{
 "edition": "20261109-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-09T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-09T18:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 734,
 "listed_in_period": 734,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 404 items from 8 sources; Taiwan, 330 items from 11 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 404,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 330,
   "sources": 11
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3804666,
   "anchor": "n3804666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804666",
   "title": "Water Outage (Miaoli County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage notice for Futian Village and Jiushe Village in Yuanli Township, Miaoli County, due to emergency repairs to a leak at an intersection. The outage is scheduled from 2026年11月9日14:34 to 18:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 46-12",
     "state": "translated",
     "quote": "46-12號"
    },
    {
     "text": "2026-11-09T14:34:57",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-09T14:34:57"
    },
    {
     "text": "2026-11-09T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-09T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091440&info=20044414",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804670,
   "anchor": "n3804670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804670",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An emergency repair is being conducted for a leak in a 100mmPVCP pipe in front of No. 6, Aly. 177, Ln. 879, Guangfu Road, Bade District. Water service will be suspended in Bailu Village and Guangxing Village, Bade District, Taoyuan City.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100mmPVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "100mmPVCP"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T14:01:20",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T14:01:20"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-09T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-09T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091410&info=20044408",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804674,
   "anchor": "n3804674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804674",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water supply stability and reduce the risk of leaks, 台灣自來水公司 will replace pipelines along Qishan Road in Qipan Village and Xinzhuang Village, Gukeng Township, Yunlin County, resulting in a water outage in the area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:50:04",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:50:04"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-10T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091400&info=20044404",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804673,
   "anchor": "n3804673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804673",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water supply stability and reduce the risk of pipeline leaks, 台灣自來水公司 will replace pipelines along Qishan Road in Qipan Village and Xinzhuang Village, Gukeng Township, Yunlin County. The outage is scheduled from 2026年11月9日 to 11月11日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:52:53",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:52:53"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-11T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091400&info=20044403",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804672,
   "anchor": "n3804672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804672",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water supply stability and ensure water quality, 台灣自來水公司 will replace pipelines along Qishan Road in Qipan Village and Xinzhuang Village, Gukeng Township, Yunlin County. Water service will be suspended during the work.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:54:30",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:54:30"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-12T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-12T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091400&info=20044405",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804671,
   "anchor": "n3804671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804671",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water supply stability and ensure water safety, 台灣自來水公司 will replace pipelines along Qishan Road in Qipan Village and Xinzhuang Village, Gukeng Township, Yunlin County. Water service will be suspended during the work.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:56:16",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:56:16"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-13T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-13T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091400&info=20044406",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804675,
   "anchor": "n3804675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804675",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will carry out water outage work in Shanlin Village, Xigang District, Tainan City, from 2026年11月9日 to 10日 to accommodate water service for newly connected customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/10/6-699~700",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/6-699~700"
    },
    {
     "text": "2026-11-09T13:36:45",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-09T13:36:45"
    },
    {
     "text": "2026-11-10T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091340&info=20044400",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804679,
   "anchor": "n3804679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804679",
   "title": "Water outage (Yilan County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will suspend water service in parts of Zhuangwei Township, Toucheng Township and Jiaoxi Township, Yilan County, from 2026年11月9日 to 10日 for a pipeline replacement project.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:19:23",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:19:23"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091330&info=20044397",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804678,
   "anchor": "n3804678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804678",
   "title": "Water outage (Yilan County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 is connecting new and old pipelines as part of a replacement project on Wendi Road and other roads in Jiaoxi Township, Yilan County. The work will affect water service in Dafu Village, Zhuangwei Township; Zhu'an Village, Toucheng Township; and Shichao Village, Jiaoxi Township.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091330&info=20044396",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804677,
   "anchor": "n3804677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804677",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Due to pipeline repairs west of No. 11, Dawan, Xuejia District, 台灣自來水公司 announced a water outage in Dawan Village, Xuejia District, Tainan City, on 2026年11月9日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "155 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "155米"
    },
    {
     "text": "No. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "11號"
    },
    {
     "text": "2026-11-09T13:25:05",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-09T13:25:05"
    },
    {
     "text": "2026-11-09T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-09T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091330&info=20044399",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804676,
   "anchor": "n3804676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804676",
   "title": "Water outage (Yilan County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will connect new and old pipelines as part of a pipeline replacement project on Wendi Road and other roads in Jiaoxi Township, Yilan County, resulting in water outages in parts of Zhuangwei Township and Jiaoxi Township.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:25:31",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:25:31"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-12T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-12T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091330&info=20044398",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804680,
   "anchor": "n3804680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804680",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for Tianxin Village, Daxi District, Taoyuan City, due to routine leak repairs at No. 72, Zhonghua Road. The outage is scheduled from 2026年11月9日13:12 to 19:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 72, Zhonghua Road",
     "state": "translated",
     "quote": "中華路72號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T13:12:32",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T13:12:32"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-09T19:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-09T19:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:20:04+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091320&info=20044395",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804681,
   "anchor": "n3804681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804681",
   "title": "Water Outage (Pingtung County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因林邊鄉中山路423-2號漏水搶修，於2026年11月9日12:50至17:00暫停屏東縣林邊鄉中林村、仁和村、永樂村、田厝村、光林村及崎峯村供水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T12:50:08",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T12:50:08"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-09T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-09T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:00:04+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611091300&info=20044391",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804499,
   "anchor": "n3804499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804499",
   "title": "岱稜科技 posts record revenue and profit for the first 3 quarters; EPS reaches NT$3.92, a period high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岱稜科技(3303-TW)公布2026年前三季財報，稅後純益3.67億元年增10.93%，EPS達3.92元創同期新高。受惠北美營收超越去年全年，公司將深化全球佈局並推進越南產線建置。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "岱稜科技's net profit after tax in the third quarter of 2026 was NT$142 million, up 1.06 times quarter on quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季稅後純益 1.42億元，季增1.06倍"
    },
    {
     "text": "岱稜科技's cumulative EPS for January-September 2026 reached NT$3.92, a record high for the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 1-9月稅後純益爲 3.67 億元，年增10.93%，每股純益達3.92 元。創同期新高。"
    },
    {
     "text": "岱稜科技's revenue in the third quarter of 2026 was NT$987 million, with a gross margin of 39.17%.",
     "state": "translated",
     "quote": "岱稜科技2026年第三季營收爲9.87億元，毛利率39.17%"
    },
    {
     "text": "岱稜科技's cumulative revenue in North America for the first 3 quarters of 2026 has already surpassed its full-year 2025 total.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-3季北美地區累計營收已超越去(2025)全年"
    },
    {
     "text": "岱稜科技 will steadily advance the establishment of its production base in Vietnam, enhancing supply flexibility through production bases in Taiwan and Vietnam.",
     "state": "translated",
     "quote": "穩步推進越南生產基地建置，以台灣與越南雙生產基地提升供貨彈性"
    }
   ],
   "companies": [
    "岱稜科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:04:01+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653282",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804500,
   "anchor": "n3804500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804500",
   "title": "〈Top Five Electronics Firms' Revenue〉廣達's revenue for the first 10 months hits a new high for the same period at NT$3.31 trillion; AI server outlook in focus at this week's investor conference",
   "title_state": "translated",
   "summary": "廣達 reported October revenue of NT$353.25 billion, up more than onefold year on year, bringing revenue for the first 10 months to NT$3.31 trillion, a record high for the same period. Strong AI server demand offset the impact of declining notebook shipments. The company will disclose its latest AI server outlook at its investor conference on the 11th.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "廣達's October revenue was NT$353.25 billion, up 8.6% month on month and 1.04 times year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "廣達(2382-TW)今(9)日公告10月營收3532.5億元，月增8.6%，年增1.04倍"
    },
    {
     "text": "廣達's revenue for the first 10 months of this year totaled NT$3.31 trillion, up 99.9% year on year, a record high for the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年前10月營收3.31兆元，年增99.9%，再創歷史同期新高"
    },
    {
     "text": "廣達 shipped 2.7 million notebooks in October, down 35.71% month on month and 22.86% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月筆電出貨270萬台，月減35.71%，年減22.86%"
    },
    {
     "text": "廣達's notebook revenue accounted for 15% in the second quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "廣達表示，第二季筆電營收占比已降至15%"
    },
    {
     "text": "廣達 will hold an investor conference on the 11th, focusing on its AI server outlook.",
     "state": "translated",
     "quote": "廣達將於周三(11日)召開法說會，屆時將釋出AI伺服器最新市況與展望"
    }
   ],
   "companies": [
    "廣達"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:57:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653281",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804501,
   "anchor": "n3804501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804501",
   "title": "國巨* October revenue rises 55% year on year to NT$17.597 billion, setting another monthly record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "October revenue at 國巨 reached NT$17.597 billion, up 55% year on year and setting a monthly record, mainly due to steady growth in demand for specialty and standard products and strong demand from AI applications. 華新科's October revenue was NT$4.47 billion, up 57.1% year on year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yageo's October revenue was NT$17.597 billion, up 3.1% month on month and 55% year on year, a record monthly high.",
     "state": "translated",
     "quote": "國巨*(2327-TW)今(9)日公布10月營收175.97億元，月增3.1%、年增55%，再創單月歷史新高"
    },
    {
     "text": "Yageo's cumulative revenue for the first 10 months was NT$149.751 billion, up 38.3% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月營收1,497.51億元，年增38.3%"
    },
    {
     "text": "華新科's October revenue was NT$4.47 billion, down 8.6% month on month and up 57.1% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "華新科(2492-TW)10月營收44.7億元，月減8.6%、年增57.1%"
    },
    {
     "text": "華新科's cumulative revenue for the first 10 months was NT$39.3 billion, up 28.7% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月營收393億元，年增28.7%"
    },
    {
     "text": "Yageo benefited from steady growth in demand for specialty and standard products, while strong demand for AI applications boosted revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "受惠於特殊品及標準品需求均維持穩定成長...加上AI應用需求強勁，帶動10月營收較上月成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "國巨*",
    "華新科"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:57:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653279",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804502,
   "anchor": "n3804502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804502",
   "title": "Berkshire plans another yen bond issue, with Mizuho and BofA as underwriters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "波克夏·海瑟威 has appointed Mizuho and BofA to underwrite yen bonds, which are expected to be issued soon. The market expects the proceeds to continue flowing into Japanese stocks, supporting trading houses and indexes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "波克夏·海瑟威 has appointed 瑞穗證券 and 美銀證券 as lead underwriters to prepare an issuance of yen-denominated corporate bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國投資巨頭波克夏·海瑟威(Berkshire Hathaway)(BRK.B-US)已委任瑞穗證券與美銀證券擔任主辦承銷商，籌備今年4月以來，首次發行日元計價公司債"
    },
    {
     "text": "Berkshire has maintained a pace of issuing yen bonds about twice a year in recent years.",
     "state": "translated",
     "quote": "波克夏近年保持每年發行約兩次日元債的節奏"
    },
    {
     "text": "Berkshire issued yen bonds totaling 272.3 billion yen (about $1.7 billion) in April this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年4月，公司曾發行6檔年限介於3年至30年的日元債，總額達2,723億日元(約17億美元)"
    },
    {
     "text": "Berkshire has invested proceeds from past yen bond issues in Japanese stocks, including shares in the five major trading houses, such as 三菱商事 and 三井物產, as well as companies such as 東京海上控股.",
     "state": "translated",
     "quote": "波克夏過往將發行日元債籌得的資金投入日股，包括三菱商事、三井物產等五大商社及東京海上控股等企業股票"
    },
    {
     "text": "Current CEO Greg Abel has said he intends to hold trading house shares for the long term and may increase the holdings.",
     "state": "translated",
     "quote": "現任執行長阿貝爾(Greg Abel)曾透露擬長期持有並可能加碼商社股份"
    },
    {
     "text": "As of the end of September this year, Berkshire had cash and liquid assets totaling as much as $377.4 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "波克夏截至今年9月底擁有高達3,774億美元的現金與流動資產"
    },
    {
     "text": "The chief portfolio manager in the fixed-income investment department at Resona Asset Management Co. is Takashi Fujiwara.",
     "state": "translated",
     "quote": "Resona Asset Management Co.固定收益投資部首席基金經理人藤原貴志指出"
    },
    {
     "text": "CFRA senior analyst Cathy Seifert.",
     "state": "translated",
     "quote": "對此，CFRA資深分析師 Cathy Seifert 表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "波克夏·海瑟威",
    "Berkshire Hathaway",
    "瑞穗證券",
    "美銀證券",
    "Resona Asset Management Co.",
    "三菱商事",
    "三井物產",
    "東京海上控股",
    "CFRA"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653171",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804503,
   "anchor": "n3804503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804503",
   "title": "Woman in alleged affair with Jensen Huang is a Chinese spy, China’s Foreign Ministry responds!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳承認婚外情並遭公司調查，中國外交部回應斥責相關間諜指控為抹黑。作家顏擇雅分析涉案女子行為異常，推測可能涉及情報戰術或個人虛榮。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達（Nvidia） CEO Jensen Huang sent an internal letter to all employees on the 8th (Sunday), publicly admitting that he had been unfaithful to his wife and apologizing.",
     "state": "translated",
     "quote": "他在8日（周日）向全體員工發送內部信件，公開坦承對妻子不忠，並向家人與公司同仁致歉。"
    },
    {
     "text": "輝達 has launched an investigation into Jensen Huang.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達已對黃仁勳啟動調查。"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said claims of Chinese espionage were baseless speculation and defamatory smears.",
     "state": "translated",
     "quote": "郭嘉昆對此表示：「我們此前已就此作出回應，所謂中國間諜的論調純屬捕風捉影，汙蔑抹黑。」"
    },
    {
     "text": "U.S. officials said Jensen Huang's extramarital partner worked for a Chinese intelligence agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國官員稱該女子為中國情報單位工作"
    },
    {
     "text": "Writer Yen Tse-ya posted an analysis saying the woman involved, Huang Le, behaved conspicuously, possibly intending to provoke someone into taking photos or acting at China's direction.",
     "state": "translated",
     "quote": "她看了那些照片，覺得共諜黃樂非常高調，許多動作就是要給人拍照。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達（Nvidia）",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:48:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653269",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804504,
   "anchor": "n3804504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804504",
   "title": "Housing market cools as rental demand rises! First Bank and 台灣金聯 join forces to create a full-deposit trust safety net",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一銀行 and 力興資產管理公司 signed a deposit trust agreement, offering full-deposit trust services to protect the rights of both landlords and tenants amid a cooling housing market and rising rental demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The housing market turnover rate in the first quarter of this year hit a second-lowest historical level of 0.63%.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第一季房市周轉率以0.63%創歷史次低"
    },
    {
     "text": "第一銀行 and 力興資產管理公司 formally signed a “Deposit Trust Agreement” on November 9.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一銀行宣佈與台灣金聯子公司力興資產管理公司於11月9日正式簽署「押金信託契約」"
    },
    {
     "text": "第一銀行 won three awards in the trust industry business development evaluation.",
     "state": "translated",
     "quote": "一銀在信託業推動信託業務發展評鑑一舉囊括「最佳信託獎」、「信託業務創新獎」及「安養信託獎」三項大獎"
    },
    {
     "text": "By combining First Bank's expertise in trust services with 力興資產's rental and property management services, tenants' deposits will be placed in full in a dedicated First Bank trust account.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過結合一銀信託專業與力興資產包租代管服務，將房客押金全數交付一銀信託專戶管理"
    },
    {
     "text": "The housing market turnover rate for the full year is forecast to fall to between 2.5% and 2.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估全年房市周轉率下探2.5%至2.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一金",
    "第一銀行",
    "台灣金聯",
    "力興資產管理公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:42:55+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653261",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804505,
   "anchor": "n3804505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804505",
   "title": "Taiwan stocks surge 1,960 points to second-highest level on record! 00910 jumps 11%, outperforming 2x ETFs and reclaiming NT$50",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks surged 1,960 points today to their second-highest level on record. 第一金's Space and Satellite ETF (00910) led 2x ETFs with an 11.14% gain, returning above the NT$50 mark. Institutional investors said the market had shifted from concerns about AI stocks to a recovery in space and satellite stocks following a correction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks closed up 1,960 points today, marking the second-largest closing-point gain on record.",
     "state": "translated",
     "quote": "台股今(9)日強勢反攻，收盤上漲1,960點，創歷史第二大收盤漲點紀錄"
    },
    {
     "text": "第一金's Space and Satellite ETF (00910) rose 11.14% in a single day, climbing back above NT$50.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一金太空衛星(00910-TW)單日漲幅達11.14%，重新站回50元關卡之上"
    },
    {
     "text": "第一金's Space and Satellite ETF (00910) posted a larger one-day gain than Taiwan's 2x ETF, making it the day's best-performing ETF.",
     "state": "translated",
     "quote": "單日漲幅最強的ETF不是台股正二，而是第一金太空衛星(00910-TW)單日漲幅達11.14%"
    },
    {
     "text": "Satellite communications provider GOGO shares jumped more than 70% in a single day after it raised its profit and cash flow forecasts.",
     "state": "translated",
     "quote": "單日股價大漲逾70%...上修獲利與現金流數據"
    },
    {
     "text": "Red Wire (Red Wire) gained a competitive edge in space facility contracts from the 美國國防部 and NASA.",
     "state": "translated",
     "quote": "紅線取得合作優勢，帶動營收預期提升與營運轉正的預期"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一金",
    "CMoney",
    "GOGO",
    "OneWeb",
    "Starlink",
    "火箭實驗室",
    "Red Wire",
    "美國國防部",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:28:01+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804506,
   "anchor": "n3804506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804506",
   "title": "What impact will the investigation into Jensen Huang have on 輝達 shares? At least 4 precedents offer clues",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達's board has launched an independent investigation into reports about Jensen Huang's extramarital affair and links to intelligence agencies, saying there is no national security risk involved. Citing historical data, the author said the stock could rise if Huang stays and fall if he leaves, and advised investors to remain level-headed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board announced that it had formed a special committee of independent directors and hired outside legal counsel to conduct an independent investigation into reports that Jensen Huang had become a target of a foreign intelligence agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "美股半導體巨頭輝達(NVDA-US)董事會宣布，由獨立董事組成特別委員會並聘請外部法律顧問，針對創辦人兼執行長黃仁勳成為外國情報機構目標的報導展開獨立調查。"
    },
    {
     "text": "過去三起執行長離職案例中，首日股價跌幅介於2.4%至10.1%，半年後均低於事件前價格。",
     "state": "original",
     "quote": "此三例首日股價全數下跌(2.4% 至 10.1%)，半年後均低於事件前價格。"
    },
    {
     "text": "2006年蘋果董事會調查賈伯斯後表達完全信心，當日股價逆勢上漲4.9%，半年後暴漲49.1%。",
     "state": "original",
     "quote": "蘋果公布當天股價逆勢上漲 4.9%，半年後暴漲 49.1% 。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "英特爾",
    "麥當勞",
    "永利渡假村",
    "蘋果公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:20:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653156",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804507,
   "anchor": "n3804507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804507",
   "title": "U.S. stocks are plunging—is a crisis looming, or is the market panicking?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anue analyzed the reasons for the sharp drop in U.S. stocks, arguing that concerns about AI policy have been overstated and that corporate earnings reports show fundamentals remain sound. It advised investors to diversify rather than exit in a panic.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The main reason for the sharp drop in U.S. stocks was market concern after the midterm elections that AI regulation would tighten and data center construction would be restricted.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉後，市場擔心AI監管趨嚴、資料中心建設受到限制，帶動美股下跌。"
    },
    {
     "text": "Third-quarter S&P 500 earnings reports showed revenue growth of 13.2% and earnings growth of 28.0%.",
     "state": "translated",
     "quote": "據彭博第三季財報統計...目前整體營收成長13.2%、盈餘成長28.0%。"
    },
    {
     "text": "Earnings grew 66.4% in the technology sector and 36.2% in the industrial sector.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中科技與工業的盈餘分別成長66.4%及36.2%"
    },
    {
     "text": "Historical backtesting shows that indexes such as the S&P 500 have posted positive average returns 3, 6 and 12 months after sharp declines.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500、台灣加權、費城半導體與那斯達克指數，在事件後三個月、六個月及一年的平均報酬均為正值。"
    }
   ],
   "companies": [
    "鉅亨買基金",
    "彭博",
    "富邦",
    "摩根基金",
    "JPM",
    "貝萊德",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:15:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653254",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804509,
   "anchor": "n3804509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804509",
   "title": "Musk says Optimus robots may be “rental only”; cost estimate to fall from $30,000 to $20,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特斯拉執行長馬斯克宣布Optimus人形機器人可能採租賃模式，預計2027年交付，成本目標降至2萬美元，年產能100萬台，反映公司轉向經常性收入的戰略。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "特斯拉執行長馬斯克表示公司很可能以出租而非出售的方式提供Optimus人形機器人。",
     "state": "original",
     "quote": "特斯拉( TSLA-US ) 執行長馬斯克表示，公司很可能以出租而非出售的方式，向客戶提供Optimus人形機器人。"
    },
    {
     "text": "Optimus humanoid robots are expected to begin deliveries to external customers around the end of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "這款機器人預計於2027年底左右開始向外部客戶交付"
    },
    {
     "text": "Optimus initially costs about $30,000, with a long-term target of reducing the cost to about $20,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "Optimus初期成本可能與電動車相近，每台約3萬美元，隨著時間推移，成本將快速下降，之後可降至約2萬美元。"
    },
    {
     "text": "特斯拉規劃Optimus的年產能為100萬台。",
     "state": "original",
     "quote": "目前，特斯拉已在弗里蒙特工廠啟動Optimus早期量產，規劃年產能為100萬台"
    },
    {
     "text": "Optimus在特斯拉自有工廠的使用中，工作效率將達一般人的約五倍。",
     "state": "original",
     "quote": "對外交付前將先在特斯拉自有工廠使用，據悉工作效率將達一般人的約五倍。"
    },
    {
     "text": "特斯拉FSD年度經常性收入已接近10億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "公司並指出，FSD年度經常性收入已接近10億美元。"
    },
    {
     "text": "Musk estimates that final demand for humanoid robots will reach 1 billion units per year.",
     "state": "translated",
     "quote": "並預估人形機器人的最終需求將達每年10億台。"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "TSLA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653106",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804508,
   "anchor": "n3804508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804508",
   "title": "光寶科累計前10月1736億元年增近三成 已超越去年全年營收",
   "title_state": "original",
   "summary": "光寶科(2301-TW)公布10月營收201億元，年增32%。累計前10月營收1,736億元，超越去年全年，主因AI伺服器電源與光電需求強勁。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "光寶科10月營收為NT$201億元，月增6%、年增32%",
     "state": "original",
     "quote": "今(9)日公布10月營收為NT$201億元，月增6%、年增32%"
    },
    {
     "text": "光寶科累計今年前10月營收1736億元，年增27%",
     "state": "original",
     "quote": "累計今年前10月營收1736億元，年增27%"
    },
    {
     "text": "光寶科前10月營收已超越去年全年營收",
     "state": "original",
     "quote": "已超越去年全年營收"
    },
    {
     "text": "The cloud and IoT division accounted for 66% of October revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "雲端及物聯網部門十月份營收佔比達66%"
    },
    {
     "text": "Revenue in the cloud and IoT division grew nearly seven tenths year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "帶動雲端及物聯網部門營收年增近七成"
    },
    {
     "text": "The optoelectronics division accounted for 13% of total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "光電部門營收佔整體之13%"
    },
    {
     "text": "The information and consumer electronics division accounted for 21% of total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "資訊及消費性電子部門營收佔整體之21%"
    }
   ],
   "companies": [
    "光寶科",
    "2301-TW"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653252",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802932,
   "anchor": "n3802932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802932",
   "title": "Taiwan stocks surge 1,960 points, but foreign investors still sell NT$90 billion; three major institutional investors post net sales of NT$94.526 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei stocks surged 1,960 points today to 41,661.7, led by heavyweight stocks such as 台積電, with trading value topping NT$837.9 billion. However, the three major institutional investors recorded combined net sales of NT$94.526 billion, including nearly NT$90 billion in net sales by foreign investors, showing that institutional funds were flowing out despite the market's strength.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei stocks surged 1,960 points at the close today, ending at 41,661.7.",
     "state": "translated",
     "quote": "大盤終場大漲1960點，漲幅4.94%，以41661.7點作收"
    },
    {
     "text": "The 3 major institutional investors recorded combined net sales of NT$94.526 billion today.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣945.26億元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors recorded net sales of NT$90.056 billion today.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資賣超900.56億"
    },
    {
     "text": "Dealers recorded net sales of NT$31.219 billion today.",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商賣超312.19億元"
    },
    {
     "text": "Investment trusts recorded net purchases of NT$26.749 billion today.",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超267.49億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:01:41+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653248",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802933,
   "anchor": "n3802933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802933",
   "title": "瑞銀 CEO: Investors’ “perfect pricing” of AI is what caused the sharp correction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "瑞銀 CEO Sergio Ermotti said at a forum in Sydney that the correction in AI-related stocks stemmed from the market’s “perfect pricing” and excessive expectations. He said estimates of AI timelines were exaggerated and that integrating 瑞士信貸 had slowed 瑞銀’s AI adoption.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "瑞銀 CEO Sergio Ermotti said the market’s “perfect pricing” of AI was behind the sharp correction.",
     "state": "translated",
     "quote": "Ermotti 指出，市場直到最近都還在對 AI 進行「完美計價」。他強調...過去幾周科技與 AI 概念股發生的劇烈修正，正是市場先前對產業抱持期過高，所產生的結果。"
    },
    {
     "text": "Ermotti said estimates of the timeline for achieving AI goals were overly optimistic.",
     "state": "translated",
     "quote": "個人認為「對於我們能多快達到目標的時程估計，有點過度誇大」。"
    },
    {
     "text": "The results of the U.S. midterm elections and infrastructure discussions could delay the realization of AI’s benefits.",
     "state": "translated",
     "quote": "他分析近期美國期中選舉結果以及全球對基礎建設布局影響的討論，都可能導致 AI 產業延後展現效益。"
    },
    {
     "text": "瑞銀 has slowed the pace of AI adoption in its operations as it prioritizes integrating 瑞士信貸.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於需優先整合 2023 年收購的瑞士信貸(Credit Suisse)，瑞銀自身將 AI 導入營運的部分進度已被「放慢」。"
    },
    {
     "text": "Ermotti criticized the Swiss authorities’ response as extremely emotional and unusual.",
     "state": "translated",
     "quote": "Ermotti 並形容瑞士當局的反應「極度情緒化且特殊」，與美歐監管機構重視過度監管副作用的態度形成鮮明對比。"
    }
   ],
   "companies": [
    "瑞士銀行",
    "UBS",
    "瑞銀",
    "瑞士信貸",
    "Credit Suisse"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653124",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802934,
   "anchor": "n3802934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802934",
   "title": "Listed companies and hospitals take note: Labor Ministry to begin imposing fines on Jan. 1 next year for underpayment or excessive hours, starting at NT$50,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Labor announced that unified minimum-wage standards will take effect on Jan. 1, 116, with harsher penalties for listed companies and large businesses. Fines for violations will start at NT$50,000, and a system will impose escalating penalties for repeat offenses within 3 years and make the process transparent to the public.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of Labor announced that minimum-wage regulations will be incorporated into unified standards, which will take effect on Jan. 1, 116.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞動部今(9)日宣布，將最低工資規範納入統一標準，116年1月1日正式上路。"
    },
    {
     "text": "Listed companies, large businesses with capital exceeding NT$100 million, and medical centers will face fines starting at NT$50,000 for violations.",
     "state": "translated",
     "quote": "新規鎖定上市櫃公司、資本額逾1億元大企業與醫學中心，若少給薪或超時違規，罰鍰從5萬元起跳。"
    },
    {
     "text": "The period for counting repeat violations will be standardized at 3 years, with fines accumulating for each offense.",
     "state": "translated",
     "quote": "新版共通性原則明定，全國主管機關審酌事業單位再次違規的計算週期統一設定為3年。也就是說，事業單位在3年內只要再次違反同一條規定，就會按次累加罰鍰"
    },
    {
     "text": "Penalty standards and records will be published online in full.",
     "state": "translated",
     "quote": "開罰標準與紀錄將全面上網公開"
    },
    {
     "text": "The Ministry of Labor urged workers who discover violations to file a complaint with their local labor bureau or call the 1955 hotline.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果發現雇主有給薪低於最低工資、少算加班費或違反勞基法相關情事，隨時可向當地勞工局申訴，或撥打1955勞工申訴專線"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T15:30:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653165",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802935,
   "anchor": "n3802935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802935",
   "title": "From denial and divorce to resignation: Huang Renxun chose the most honest path; a look at how 6 Silicon Valley heavyweights handled personal scandals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Huang Renxun admitted to an affair, prompting a board investigation and a drop in the company’s share price. The article compares how other Silicon Valley heavyweights, including Bill Gates, Jeff Bezos and Elon Musk, handled personal scandals, and says Huang chose to face the issue honestly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares fell about 3.7% on the Robinhood trading platform during the evening of Sunday (the 8th), U.S. Eastern Time.",
     "state": "translated",
     "quote": "該股在美東時間周日(8日)夜間於Robinhood交易平台上走跌約3.7%"
    },
    {
     "text": "輝達 closed at $186.64 per share on Friday (the 6th), with a market capitalization of about $4.5 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達上周五(6日)收在每股186.64美元、市值約4.5兆美元"
    },
    {
     "text": "A female engineer wrote to 微軟’s board in late 2019, accusing co-founder Bill Gates of maintaining a relationship with her for years. He announced the following March that he was leaving the board.",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年底，一名微軟女工程師致信董事會，稱自己與蓋茨保持多年關係...蓋茲隔年3月宣布退出微軟董事會"
    },
    {
     "text": "亞馬遜 lost about $12 billion in market value on the day Bezos publicly accused someone of extortion.",
     "state": "translated",
     "quote": "《中國經濟網》當時報導指出，貝索斯公開指控遭勒索那天，亞馬遜市值一天蒸發約120億美元"
    },
    {
     "text": "惠普 Chairman and CEO Hurd announced his immediate resignation on Aug. 6, 2010, over sexual harassment allegations and violations of the company’s standards of business conduct.",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年8月6日，惠普宣布董事長兼執行長赫德(Mark Hurd)即刻辭職...違反了惠普的商業行為準則"
    },
    {
     "text": "英特爾 former CEO Brian Krzanich announced his resignation on June 21, 2018, after violating the company’s “non-fraternization policy” through a past relationship with an employee.",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年6月21日，英特爾宣布執行長布萊恩·科再奇(Brian Krzanich)辭職...違反英特爾適用於所有管理人員的「非聯誼政策」"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "微軟",
    "亞馬遜",
    "特斯拉",
    "惠普",
    "英特爾",
    "谷歌",
    "華爾街日報",
    "國家詢問報",
    "AMI",
    "中國經濟網",
    "財富",
    "Robinhood"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653120",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802936,
   "anchor": "n3802936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802936",
   "title": "Is Israel’s far-right era nearing its end? Netanyahu’s 19-year rule faces its biggest crisis as Arab parties switch sides",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Israeli President Herzog tasked Yashar Party leader Eisenkot with forming a government, with support from 67 lawmakers. The key was Arab parties switching sides to end Netanyahu’s 19-year rule. Netanyahu secured only 46 seats and is facing his biggest political crisis.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On the 8th, Israeli President Herzog formally tasked Yashar Party leader Eisenkot with forming a new government.",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列總統府8日舉行授權儀式，赫爾佐格正式授權埃森科特籌組新政府。"
    },
    {
     "text": "Eisenkot secured the support of 67 of the 120 seats in parliament, while Netanyahu won only 46.",
     "state": "translated",
     "quote": "在國會120席中，埃森科特獲得67名議員推薦，納坦雅胡則僅獲46席支持。"
    },
    {
     "text": "The 2 Arab parties, the Joint List and the United Arab List, secured a total of 19 seats, making them pivotal to forming a government.",
     "state": "translated",
     "quote": "關鍵，是「聯合名單」與「聯合阿拉伯黨」兩個阿拉伯裔政黨，兩黨在最近一次國會選舉中合計取得19席"
    },
    {
     "text": "Netanyahu has served a total of 19 years in office, and this is the closest he has come to losing power since 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "納坦雅胡是以色列建國以來任職時間最長的總理，累計執政時間達19年。《Axios》報導指出，這是他自2021年以來最接近失去權力的一次。"
    },
    {
     "text": "Eisenkot has 28 days to form a government, with an extension of up to 14 days if necessary.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據以色列法律，埃森科特有28天時間完成組閣，並爭取國會信任投票通過；必要時，總統可再延長最多14天。"
    },
    {
     "text": "Israeli Defense Minister Katz said the mission against Iran was not complete and accused Iran of trying to restart its nuclear weapons program.",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列國防部長卡茨8日表示，以色列對伊朗的任務「尚未完成」，並指控伊朗試圖重新啟動取得核武器的進程。"
    },
    {
     "text": "Arabs make up about one-fifth of Israel’s population, and a record-high turnout in this vote gave Arab parties their best result ever.",
     "state": "translated",
     "quote": "阿拉伯裔人口約占以色列總人口五分之一，因不滿納坦雅胡政府中的極右翼勢力而踴躍投票，最終使阿拉伯裔政黨取得歷來最佳選舉成果。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T15:20:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652907",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802937,
   "anchor": "n3802937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802937",
   "title": "Huang Renxun’s affair revealed: Writer analyzes alleged spy mistress’s motives, says Beijing may have even more explosive photos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An affair involving 輝達 CEO Huang Renxun has come to light, and he apologized to employees. Writer Yan Zeya analyzed the motives of Huang Le, the woman involved, speculating that she may have been directed by Beijing to use photos to threaten Huang, or may have acted out of vanity. The case has raised concerns about Chinese espionage and the stability of 輝達’s leadership.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達（Nvidia） CEO Huang Renxun sent an internal letter to all employees on the 8th (Sunday), publicly admitting he had been unfaithful to his wife and apologizing to his family and colleagues.",
     "state": "translated",
     "quote": "他在8日（周日）向全體員工發送內部信件，公開坦承對妻子不忠，並向家人與公司同仁致歉。"
    },
    {
     "text": "Writer Yan Zeya posted on Facebook analyzing the motives of Huang Le, the alleged spy mistress, and said Huang acted conspicuously because she wanted people to take photos.",
     "state": "translated",
     "quote": "作家顏擇雅9日在臉書發文說，她看了那些照片，覺得共諜小三黃樂非常高調，許多動作就是要給人拍照。"
    },
    {
     "text": "Yan Zeya speculated that Beijing may have even more explosive photos, and that Beijing may hold the power to decide whether Huang Renxun can remain CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "顏擇雅說，如今黃仁勳可否續任執行長，決定權搞不好在中方，將來行事也要更仰中方鼻息，因為中方手中還有更勁爆的照片。"
    },
    {
     "text": "Yan Zeya believes Huang Le may not have received formal spy training and that her conspicuous behavior stemmed from foolish vanity, reflecting a lack of professionalism in Chinese intelligence gathering.",
     "state": "translated",
     "quote": "顏擇雅提到，還有一可能，黃樂根本沒接受過正規間諜訓練，也沒任何更勁爆照片。她高調是因為笨虛榮，如此而已。"
    },
    {
     "text": "Many people in Taiwan know the history of Chinese Communist Party intelligence operations. Their first reaction was that Huang Renxun was too foolish, but they were unsure how smart or foolish Beijing’s intelligence agencies might be.",
     "state": "translated",
     "quote": "顏擇雅說，台灣不少人清楚中共情報史，第一反應都是黃仁勳太笨了...現在不確定的是中方情報單位到底有多聰明或多笨。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "輝達（Nvidia）",
    "Nvidia",
    "NVDA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:14:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653061",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802938,
   "anchor": "n3802938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802938",
   "title": "Taiwan stocks after the close: TSMC leads heavyweight stocks 聯發科 and 台達電 in delivering more than 1,000 points of gains, lifting the benchmark back above 41K",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台股今日受國安基金護盤及限空令影響，由台積電、聯發科、台達電等權值股帶領大盤大漲近2000點至41661.7點，電子股表現強勁，市場成交值逾8300億元，漲停家數達112家，展現強烈反彈動能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "由台積電率領的權值股聯發科、台達電為集中市場奉上超過1000點的漲點。",
     "state": "original",
     "quote": "由護國神山台積電(2330-TW)率權值股聯發科(2454-TW)、台達電(2308-TW)，爲集中市場奉上超過1000點的漲點"
    },
    {
     "text": "Market turnover totaled NT$837.929 billion, with 112 stocks closing limit-up.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場成交值8379.29億元，收盤的漲停家數達112家"
    },
    {
     "text": "The New Taiwan dollar was trading at NT$32.890 per U.S. dollar at midday, down 1.22 jiao.",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣兌美元匯價中午暫收32.890元、貶值1.22角"
    },
    {
     "text": "Electronics shares ended up 5.49%, accounting for 73.2% of total market turnover.",
     "state": "translated",
     "quote": "電子股終場上漲5.49%，占大盤成交比重73.2%"
    },
    {
     "text": "Former top stock 大立光 closed at its limit-up price of NT$4,925, with trading volume shrinking to 1,133 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "前股王大立光(3008-TW)今天也演出反彈秀，以漲停價4925元作收，成交量萎縮爲 1133張"
    },
    {
     "text": "南電 briefly hit the limit-up price of NT$962 intraday, but had fallen out of the NT$1,000-per-share club by the close.",
     "state": "translated",
     "quote": "南電盤中一度漲停攻上962元，但至今天收盤包括南電、景碩及欣興均已跌出千金股"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "輝達",
    "欣興",
    "南電",
    "景碩",
    "大立光"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:13:31+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653157",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802939,
   "anchor": "n3802939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802939",
   "title": "Gold extends rebound, climbing above $4,120 an ounce",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gold fell before recovering on the back of strong U.S. jobs data, breaking above $4,120 in Asian trading on Monday. Markets are expected to watch CPI data closely ahead of the Federal Reserve’s policy meeting to gauge the direction of interest rates.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spot gold rose 0.8% on Monday to $4,123.60 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨黃金周一上漲0.8%，至每盎司4,123.60美元"
    },
    {
     "text": "U.S. gold futures rose 0.9% to $4,132.26.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國黃金期貨則上漲0.9%至4,132.26美元"
    },
    {
     "text": "Spot silver rose 1.6% to $52.7890.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨白銀上漲1.6%至52.7890美元"
    },
    {
     "text": "The U.S. added 165,000 jobs in October, exceeding all forecasts.",
     "state": "translated",
     "quote": "數據顯示美國10月新增165,000個就業崗位，優於所有預期"
    },
    {
     "text": "The U.S. dollar index edged down 0.1% to 102.14.",
     "state": "translated",
     "quote": "美元指數微幅下跌0.1%至102.14"
    }
   ],
   "companies": [
    "澳盛銀行",
    "ANZ"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653112",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802496,
   "anchor": "n3802496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802496",
   "title": "Shareholders affected by personal data leak: 力晶投控 assists with filing lawsuit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After shareholders’ personal data was leaked, 力晶投控 helped victims file a criminal complaint with the Shilin District Prosecutors Office. It denied any connection to unauthorized stock purchase and sale agreements circulating in the market and urged shareholders to stay alert.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "力晶投控 has helped affected shareholders, together with their lawyers, file a criminal complaint with the Taiwan Shilin District Prosecutors Office.",
     "state": "translated",
     "quote": "已於9日協助受害股東協同律師，向臺灣士林地方檢察署遞狀提起刑事告訴"
    },
    {
     "text": "股東近期收到華湧公司負責人莊莉蓁以眾勤法律事務所名義寄送的購買股票函件。",
     "state": "original",
     "quote": "陸續收到華湧公司（負責人莊莉蓁）以眾勤法律事務所名義寄送的購買股票函件"
    },
    {
     "text": "The unauthorized letters contained private information, including names, national identification numbers, addresses and exact shareholdings.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中的股份買賣契約內容包括以姓名、身分證字號、住址及精確持股數等個人隱私資料"
    },
    {
     "text": "力晶投控 said it has never provided its shareholder register or personal data to any third-party organization or individual.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司從未向任何第三方機構或個人提供股東名簿與個人資料"
    },
    {
     "text": "力晶投控 urged shareholders not to casually provide copies of their identification cards or seals, or sign unverified transaction documents.",
     "state": "translated",
     "quote": "切勿輕易提供身分證影本、印鑑或簽署未經核實之買賣文件"
    }
   ],
   "companies": [
    "力晶投控",
    "華湧公司",
    "眾勤法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653127",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802497,
   "anchor": "n3802497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802497",
   "title": "阿里巴巴 tests AI film and TV creation platform “Looogen” internally, vying with ByteDance for the short-drama market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阿里巴巴 is internally testing the AI film and TV platform Looogen, which focuses on local operation and private deployment to protect assets. The company aims to enter the short-drama market through production tools and compete with 字節跳動.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "阿里巴巴 was recently revealed to be internally testing an AI film and television creation platform called Looogen (Logic Chip).",
     "state": "translated",
     "quote": "阿里巴巴近期被揭露正在內部測試名為 Looogen(邏輯智片) 的 AI 影視創作平台"
    },
    {
     "text": "Looogen's key feature is support for local desktop operation and private deployment, with no need to upload data to the cloud.",
     "state": "translated",
     "quote": "Looogen 的核心特色在於支援桌面端本地運行與私有化部署...創作者的會話紀錄、生成素材與成片均儲存於本機裝置，無須將劇本與數位資產上傳至雲端。"
    },
    {
     "text": "Looogen's film and television suite workbench integrates 11 modules, including video shot analysis, a screenplay marketplace, asset design and post-production.",
     "state": "translated",
     "quote": "工作台模式則整合了影片拉片、劇本超市、資產設計與影視後期等 11 個模組。"
    },
    {
     "text": "The Looogen beta supports multiple models, including Seedance 2.5, MiniMax H3 and Wan3.0.",
     "state": "translated",
     "quote": "內測版本支援 Seedance 2.5、MiniMax H3 及 Wan3.0 等多款模型"
    },
    {
     "text": "Media estimates put the basic AI generation cost for an 80-episode vertical-screen short drama at about RMB 26,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "生成一部 80 集的豎屏短劇，基礎 AI 生成成本約需要 2.6 萬元人民幣"
    },
    {
     "text": "阿里巴巴 is entering the short-drama market from the supply side, seeking to attract professional film and television teams by emphasizing asset security.",
     "state": "translated",
     "quote": "阿里巴巴在使用者流量端難以直接撼動競爭對手的狀況下，選擇從供給側(生產端工具) 切入，透過強調「資產安全性」吸引專業影視團隊"
    },
    {
     "text": "字節跳動旗下的紅果短劇在用戶端佔據龐大的日活躍用戶優勢，其AI工具即夢AI主要採用雲端網頁端架構。",
     "state": "original",
     "quote": "在短劇市場中，字節跳動(ByteDance) 旗下的「紅果短劇」在使用者端占據龐大的日活躍用戶優勢，而其生成的 AI 工具「即夢 AI」主要採用雲端網頁端架構。"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿里巴巴",
    "字節跳動",
    "ByteDance",
    "阿里雲"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653107",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802498,
   "anchor": "n3802498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802498",
   "title": "〈焦點股〉國安基金護盤必青睞股！ 台塑四寶中三寶亮燈漲停板",
   "title_state": "original",
   "summary": "國安基金於9日啟動第10次護盤，台塑、台化、南亞等權值股受大單敲進影響漲停。南亞受惠AI需求營收創新高，台塑化煉營業額成長顯著，展現強勁動能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國安基金於9日啟動第10次護盤，台塑、台化、南亞在大單敲進下衝上漲停板。",
     "state": "original",
     "quote": "國安基金今(9)日啟動第10次護盤，過去國安基金護盤多鎖定權值股，其中台塑(1301-TW)四寶中，今日包括台塑、台化(1326-TW)、南亞(1303-TW)盤中在大單敲進下，紛紛衝上漲停板。"
    },
    {
     "text": "回顧過去9次護盤紀錄，國安基金除首次虧損外，其餘8次均為獲利出場。",
     "state": "original",
     "quote": "回顧過去9次護盤紀錄，除了首次虧損外，國安基金其餘8次均為獲利出場，"
    },
    {
     "text": "南亞's share price hit the daily limit of NT$263 today.",
     "state": "translated",
     "quote": "今日亮燈觸及漲停價263元"
    },
    {
     "text": "台塑化's refining and chemical revenue rose 94.8% year on year, while its monthly year-on-year growth of 76% was the best among the 4 companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑化(6505-TW)則受戰事影響油價維持高檔，加上煉營業額年增94.8%，單月年增76%為四寶中最佳"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "台塑",
    "台化",
    "南亞",
    "台塑化"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:31:35+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653119",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802499,
   "anchor": "n3802499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802499",
   "title": "〈Stocks in Focus〉台康生技 October revenue surges more than 2 times year on year; shares hit the daily limit and reclaim monthly and quarterly moving averages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台康生技's October revenue rose more than 2 times year on year to NT$272 million, benefiting from CDMO expansion and drug licensing revenue. Its shares hit the daily limit and reclaimed several moving averages. The company expects to continue receiving milestone payments and future sales royalties as regulatory reviews of products such as EG1206A progress.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "EG1206A was submitted to the European Medicines Agency (EMA) for marketing authorization at the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "EG1206A已於10月底向歐洲EMA遞交上市許可申請(MAA)"
    },
    {
     "text": "台康生技 expects to launch EG1206A sales in Europe in 2027 and the United States in 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "EG1206A以2027年歐洲、2028年美國啟動上市銷售為目標"
    },
    {
     "text": "The Zhubei Plant 2 is preparing for an on-site inspection by Japan's PMDA.",
     "state": "translated",
     "quote": "竹北二廠正準備日本PMDA實地查核"
    },
    {
     "text": "Chairman Liu Licheng said revenue growth is recognized monthly using the percentage-of-completion method, based on contract terms and progress in fulfilling the contract.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事長劉理成指出，台康營收成長並非僅仰賴單筆里程碑金，更依合約條款與履約進度，開發里程碑相關收入，採完工比例逐月認列"
    }
   ],
   "companies": [
    "台康生技",
    "Sandoz"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:16:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653109",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3802500,
   "anchor": "n3802500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3802500",
   "title": "輝達GPU交貨不受黃仁勳出軌風波影響！南韓：1萬顆已到貨、2026年合約照常履行",
   "title_state": "original",
   "summary": "南韓科技部次長Ryu Jemyung證實，輝達GPU交貨不受黃仁勳爭議影響，1萬顆已到货，2026年合約照常履行。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "南韓科學技術資訊通信部次長Ryu Jemyung表示，透過2025年追加預算採購的1萬顆輝達GPU已全數到貨並投入使用。",
     "state": "original",
     "quote": "南韓透過2025年追加預算採購的1萬顆輝達GPU已全數到貨，目前正投入使用。"
    },
    {
     "text": "規劃於2026年交付的輝達GPU已完成合約簽訂，預計今年內投入服務。",
     "state": "original",
     "quote": "至於規劃於2026年交付的GPU，也已完成合約簽訂，預計今年內投入服務。"
    },
    {
     "text": "輝達董事會宣布針對執行長黃仁勳是否成為中國情報機構鎖定目標一事展開獨立調查。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達董事會周日（8日）宣布，針對執行長黃仁勳是否透過與中國籍商界女性黃樂（Alice Huang）的關係，成為中國情報機構鎖定目標一事，展開獨立調查。"
    },
    {
     "text": "輝達資深總監Madison Huang取消了原定的南韓行程。",
     "state": "original",
     "quote": "這起爭議傳出之際，黃仁勳的女兒、輝達資深總監 Madison Huang 也取消了原定的南韓行程。"
    },
    {
     "text": "The “Nvidia AI Day Seoul” event is still scheduled to take place as planned, with about 2,000 people expected to attend.",
     "state": "translated",
     "quote": "另一方面，根據南韓媒體報導，輝達「Nvidia AI Day Seoul」為期兩天的活動仍按計畫舉行，預計吸引約2,000人參加"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "Rebellions",
    "Kakao Mobility"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T14:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653060",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804647,
   "anchor": "n3804647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804647",
   "title": "Su'ao Creek diversion channel to break ground next year, aims to resolve flooding by 2030 | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Su'ao Creek diversion channel is expected to cost NT$7.5 billion. After 5 failed tender rounds, the project was awarded in September. Construction is set to begin in April next year (2027), with completion targeted for 2030 to resolve flooding in downtown Su'ao, Yilan. Blue and green county magistrate candidates Wu Tsung-hsien and Lin Kuo-chang have both focused on the project and flood-control issues.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A cost of NT$7.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資75億元"
    },
    {
     "text": "5 failed tender rounds",
     "state": "translated",
     "quote": "5度流標"
    },
    {
     "text": "Contract successfully awarded in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月已順利決標"
    },
    {
     "text": "Construction to begin in April next year (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "明（2027）年4月開工"
    },
    {
     "text": "Completion in 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年完工"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T16:50:23+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834878",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804646,
   "anchor": "n3804646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804646",
   "title": "Huge pothole on Taichung road causes 2 cars to blow tires; city to inspect site and help with claims for compensation | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A section of road at the intersection of Wenxin South Road and Fude Road in Dali District, Taichung, subsided and developed a pothole, causing two passenger cars to blow their tires and sustain damage. The city government said it would inspect the site and assist the owners in filing claims for compensation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A pothole appeared on the evening of the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "8日晚間出現坑洞"
    },
    {
     "text": "Heavy machinery arrived early on the morning of the 9th",
     "state": "translated",
     "quote": "重機具9日一早進駐"
    },
    {
     "text": "The same road section had an incident in August 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年8月這個路段就曾發生過"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利局",
    "自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:48:31+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834880",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804645,
   "anchor": "n3804645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804645",
   "title": "Sea-fishing platform's outboard motor breaks down, leaving 2 people stranded; Coast Guard rescues them | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Two maritime incidents off Yunlin and Chiayi—one involving a malfunctioning sea-fishing platform and the other a capsized sampan—were successfully handled by the Coast Guard, with no serious injuries.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Early on the morning of the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "8日清晨"
    },
    {
     "text": "Waters 1.4 nautical miles west of Chenglong",
     "state": "translated",
     "quote": "成龍西方1.4浬海域"
    },
    {
     "text": "5:40 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "清晨5時40分"
    },
    {
     "text": "2 fishermen",
     "state": "translated",
     "quote": "2位漁民"
    },
    {
     "text": "118 hotline",
     "state": "translated",
     "quote": "118專線"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "海巡署",
    "第13海巡隊",
    "下湖口安檢所",
    "第4岸巡隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T16:33:18+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834881",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804642,
   "anchor": "n3804642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804642",
   "title": "Taiwan International Space Conference opens in Tainan; president vows to send satellites into space | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Taiwan International Space Conference and Space Industry Expo opened in Tainan. President Lai Ching-te pledged to raise the total budget for the national long-term space technology development program to NT$71 billion and extend its timeline to 2031, aiming to strengthen Taiwan's ability to build and launch its own satellites and encourage local companies to participate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bringing together space agencies from 32 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "集結了32個國家的太空機構"
    },
    {
     "text": "2026 Taiwan International Space Conference",
     "state": "translated",
     "quote": "2026台灣太空國際年會"
    },
    {
     "text": "Raise the total budget to NT$71 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "將總經費提高到710億"
    },
    {
     "text": "Extend the timeline to 2031",
     "state": "translated",
     "quote": "期程延長到2031年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國科會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:52:45+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834884",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804630,
   "anchor": "n3804630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804630",
   "title": "Jensen Huang's affair with suspected female Chinese spy: foreign media reports and timeline at a glance | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "外媒報導輝達執行長黃仁勳與疑似中國諜報人員黃樂之婚外情及商業往來，涉及Megaspeed公司採購晶片爭議，黃仁勳否認異常關係並遭要求赴國會說明。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "More than US$4.8 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "逾48億美元"
    },
    {
     "text": "June 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月"
    },
    {
     "text": "February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Megaspeed",
    "7Road",
    "輝達",
    "NetThunder",
    "湖南衛視",
    "中國中央電視台"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:40:08+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804637,
   "anchor": "n3804637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804637",
   "title": "Human leg bones found while fishing in Kaohsiung Harbor; prosecutors do not rule out they belong to brother and sister-in-law in Zhang Jiezong murder case | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An angler in Kaohsiung Harbor's No. 5 basin hooked a plastic bag containing human leg bones and a dumbbell. A preliminary comparison by prosecutors has not ruled out that the remains belong to the brother and sister-in-law of a victim in the Zhang Jiezong murder case; further testing is needed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Zhang Jiezong sentenced to 3 death sentences",
     "state": "translated",
     "quote": "判處張介宗3個死刑"
    },
    {
     "text": "An angler on the 5th at the site where Zhang Jiezong dumped the bodies",
     "state": "translated",
     "quote": "有釣客5日在張介宗棄屍地點"
    },
    {
     "text": "Zhang Jiezong, during the period from November 2024 to February 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "張介宗在2024年11月到2025年2月期間"
    },
    {
     "text": "Police notified authorities on the morning of November 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日上午接獲警方通報"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "高雄地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:33:26+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834893",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804633,
   "anchor": "n3804633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804633",
   "title": "Season's strongest cold air mass moves south; lows in central and northern areas to dip to 15 degrees | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The season's strongest cold air mass is moving south, and the northeast monsoon is expected to bring lows of 15 degrees to central and northern areas. The Central Weather Administration issued strong-wind advisories for 13 counties and cities. Typhoon Kalmaegi, the 31st typhoon of the year, is moving away from Taiwan, but long-period swells remain possible off the eastern coast.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lows in central and northern areas to dip to 15 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "中部以北低溫下探15度"
    },
    {
     "text": "On the 10th and 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "10日跟11日的時候"
    },
    {
     "text": "Temperatures will bottom out early Tuesday",
     "state": "translated",
     "quote": "週二清晨將溫度探底"
    },
    {
     "text": "Strong-wind advisories issued for 13 counties and cities",
     "state": "translated",
     "quote": "針對13縣市發布陸上強風特報"
    },
    {
     "text": "This year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "Typhoon Kalmaegi, the 31st typhoon of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年第31號颱風查帕卡"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:31:16+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834897",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804635,
   "anchor": "n3804635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804635",
   "title": "Huang Renxun's ties to Huang Le stir espionage suspicions; he pledges to cooperate with board investigation | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據《紐約時報》報導，輝達執行長黃仁勳因與被美方認定為中國情報人員的黃樂關係密切而捲入間諜案疑雲。輝達董事會已啟動獨立調查，黃仁勳承諾配合並繼續擔任執行長，同時坦承婚姻不忠。美國總統川普及部分國會議員亦對此事件表達關注或要求簡報。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達董事會8日發表聲明",
     "state": "original",
     "quote": "輝達董事會8日發表聲明"
    },
    {
     "text": "In the spring of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年春天"
    },
    {
     "text": "今年5月訪中前不久",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月訪中前不久"
    },
    {
     "text": "Asked him to appear before Congress in November",
     "state": "translated",
     "quote": "要求他在11月前往國會"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:28:17+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834895",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804643,
   "anchor": "n3804643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804643",
   "title": "Rising costs and the end of pandemic windfalls lead to a wave of closures among community pharmacies | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rising costs and the loss of pandemic-related benefits have led community pharmacies such as 台安藥局 and 丁丁藥局 to close or reduce their number of outlets one after another. Although the total number of pharmacies has edged up, the industry faces operating challenges including purchase costs exceeding NHI reimbursement rates, frozen dispensing fees and inventory losses. Industry representatives recommend transforming pharmacies into professional consultation services to meet the needs of a super-aged society.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "At the end of 2024, there were 9014 pharmacies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年底全國有9014家藥局"
    },
    {
     "text": "By the end of 2025, there were 9053",
     "state": "translated",
     "quote": "到了2025年底有9053家"
    },
    {
     "text": "A net increase of 39 pharmacies",
     "state": "translated",
     "quote": "淨增加39家"
    },
    {
     "text": "Rates have not been raised for 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "已經5年沒調漲"
    }
   ],
   "companies": [
    "台安藥局",
    "丁丁藥局",
    "公視新聞 PNN",
    "衛福部",
    "基層藥師協會",
    "藥師公會全聯會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:14:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834883",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804640,
   "anchor": "n3804640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804640",
   "title": "NCC secretary-general appears before Legislature for personnel hearing; opposition questions authority as acting head | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NCC因人事案卡關進入空窗期，行政院指派主秘溫俊瑜擔任機關代表人赴立院備詢，遭藍白質疑代理權限並批評政院不作為；立委陳清龍建議暫緩預算審查，綠委李昆澤出面協調後同意質詢。此外，立委針對91APP資安事件及永豐銀行存款盜轉案要求數發部處理，部長林宜敬指出係中國Agentic AI工具ARTEX所致；中選會個資外洩案則歸咎於委外廠商疏失，國民黨立委洪孟楷與林宜敬發生口角，質詢不歡而散。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月"
    },
    {
     "text": "9th",
     "state": "translated",
     "quote": "9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "NCC",
    "行政院",
    "立法院",
    "台灣民眾黨",
    "民進黨",
    "91APP",
    "永豐銀行",
    "數發部",
    "中選會",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:10:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804634,
   "anchor": "n3804634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804634",
   "title": "Jensen Huang embroiled in sex scandal; scholars urge review of technology supply-chain risks | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jensen Huang has become embroiled in a sex scandal. Scholars recommend reviewing risks to technology supply chains, warning that technology leaks or export violations could affect 輝達 and Taiwan’s AI supply chain.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 500 輝達 ecosystem partners",
     "state": "translated",
     "quote": "超過500家輝達生態系合作夥伴"
    },
    {
     "text": "The evening of May 22, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年5月22日晚上"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "技嘉",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:09:39+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834896",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804639,
   "anchor": "n3804639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804639",
   "title": "質疑北市垃圾車廣播挺蔣 作家廖玉蕙遭藍營告發散布謠言 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "作家廖玉蕙因質疑北市垃圾車廣播支持蔣萬安遭國民黨告發，環保局澄清為疫苗宣導；蔣萬安與沈伯洋分別回應爭議，並提及民眾黨柯文哲是否站台及市政合作議題。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Liao Yu-hui posted on social media on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "廖玉蕙7日在社群發文"
    },
    {
     "text": "Liao Yu-hui took down the post on the evening of the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "廖玉蕙8日晚間將貼文下架"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "北檢",
    "國民黨",
    "台北市議員",
    "北市府",
    "環保局",
    "民進黨",
    "台北市政府",
    "北市民政局",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:03:33+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834887",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804638,
   "anchor": "n3804638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804638",
   "title": "波蘭古城極右翼恐攻釀6死 24歲槍手犯案前殺雙親、胞妹 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "A far-right shooting took place in Kraków, Poland. Before the attack, the 24-year-old suspect killed his parents and younger sister, leaving 6 dead and 15 injured. Police seized 11 firearms. The shooting club clarified that the suspect had not received tactical training.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "15人受傷"
    },
    {
     "text": "2 police officers who bravely subdued the assailant",
     "state": "translated",
     "quote": "2名奮勇制伏歹徒的警員"
    },
    {
     "text": "150 kilometers away",
     "state": "translated",
     "quote": "150公里外"
    },
    {
     "text": "11 firearms",
     "state": "translated",
     "quote": "11把槍枝"
    },
    {
     "text": "2 days of national mourning",
     "state": "translated",
     "quote": "全國哀悼2天"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "歐盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:01:08+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834892",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804631,
   "anchor": "n3804631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804631",
   "title": "Fengshan leads Kaohsiung in crashes at intersections without traffic signals; causes include failure to yield and keep a safe distance | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The intersection of Nanhua 1st Road and Linhai Road in Fengshan District has become a crash hotspot because of heavy traffic and the lack of traffic signals. From the start of this year through the end of October, Kaohsiung recorded 7601 crashes at intersections without signals. Fengshan District ranked first with 1089, mainly caused by failure to yield, failure to keep a safe distance and failure to check for safety when moving off. Police are stepping up enforcement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "There have been 61 crashes involving vehicle damage",
     "state": "translated",
     "quote": "已發生61件車損事故"
    },
    {
     "text": "29 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "29人受傷"
    },
    {
     "text": "There are almost 3 or 4 crashes every week",
     "state": "translated",
     "quote": "幾乎每週都會發生3、4起車禍"
    },
    {
     "text": "From the start of this year through October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "今年至10月31日為止"
    },
    {
     "text": "A total of 7601 traffic accidents occurred at intersections without traffic signals",
     "state": "translated",
     "quote": "無號誌路口共發生7601件交通事故"
    },
    {
     "text": "Leaving 23 people dead",
     "state": "translated",
     "quote": "造成23人死亡"
    },
    {
     "text": "11,072 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "1萬1072人受傷"
    },
    {
     "text": "Fengshan District recorded the most, with 1089 crashes",
     "state": "translated",
     "quote": "鳳山區發生1089件最多"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:23+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834900",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804632,
   "anchor": "n3804632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804632",
   "title": "國安基金與限空令齊發 台股盤中強彈逾2400點 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "國安基金第10度進場護盤，加上金管會限空令，台股加權指數盤中強彈逾2400點至4萬2349點；台積電為主要漲幅推手。台經院預估明年經濟成長率約6.45%，市場關注美國期中選舉對AI監管及台灣經濟影響。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Rebounded more than 2400 points",
     "state": "translated",
     "quote": "反彈超過2400點"
    },
    {
     "text": "Hit an intraday high of 42,349",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中最高4萬2349點"
    },
    {
     "text": "Plunged more than 3700 points",
     "state": "translated",
     "quote": "暴跌超過3700點"
    },
    {
     "text": "Authorized to intervene for the 10th time",
     "state": "translated",
     "quote": "第10度授權進場"
    },
    {
     "text": "Briefly hit a high of NT$2290",
     "state": "translated",
     "quote": "一度最高2290元"
    },
    {
     "text": "Rose NT$155",
     "state": "translated",
     "quote": "漲155元"
    },
    {
     "text": "Surged more than 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "強彈超過18%"
    },
    {
     "text": "Opened at NT$32.8",
     "state": "translated",
     "quote": "以32.8元開出"
    },
    {
     "text": "Forecast economic growth next year at about 6.45%",
     "state": "translated",
     "quote": "預估（明年）經濟成長率大概是6.45%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "金管會",
    "台積電",
    "台經院"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:04+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834898",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804636,
   "anchor": "n3804636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804636",
   "title": "康建生技4死案被告歷審皆判死 最高法院首開生死辯 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "康建生技4死案被告李鴻淵歷審皆被判死刑，最高法院首度召開生死辯準備程序庭，被害家屬與檢察官主張速審速決判死，被告律師則質疑合議庭未一致決恐違憲。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Leaving 4 dead and 1 seriously injured",
     "state": "translated",
     "quote": "釀成4死1重傷"
    },
    {
     "text": "This case from 4 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "4年前這起案件"
    },
    {
     "text": "Put forward 8 main grounds for appeal",
     "state": "translated",
     "quote": "提出8大上訴主張"
    },
    {
     "text": "The Constitutional Court the year before last, in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "前（2024）年憲法法庭"
    }
   ],
   "companies": [
    "康建生技公司",
    "康建生技",
    "最高法院",
    "公視新聞 PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:03+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834894",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804641,
   "anchor": "n3804641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804641",
   "title": "KMT backs nuclear power to “stabilize AI computing capacity”; civic groups say costs exceed renewables and will hurt industry | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The KMT launched a nuclear power referendum website, arguing that restarting nuclear power would stabilize AI computing capacity and industrial competitiveness. Civic groups and scholars criticized small modular reactors as more costly than renewable energy and said they could crowd out renewable development and weigh on industrial investment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SMRs will begin mass production by 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "SMR到2040年的時候開始量產"
    },
    {
     "text": "Urging the public to vote yes on November 28",
     "state": "translated",
     "quote": "號召民眾在11月28日投下同意票"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:02+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834885",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804648,
   "anchor": "n3804648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804648",
   "title": "無人船聲納測萬里溪堰塞湖地形 蓄水量下修至452萬噸 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "空勤直升機將無人船等設備降落至萬里溪堰塞湖區進行聲納探勘，發現蓄水量由約520萬立方公尺下修至430幾萬噸。林保署花蓮分署長黃群策指出壩體完整且維持穩定溢流，但因非汛期河道內仍須維持紅色警戒，引發在地族人生計影響之討論，花蓮縣議員蔡依靜建議研議修正管制規定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The water volume was originally estimated at about 5.2 million cubic meters",
     "state": "translated",
     "quote": "本來是大概520萬立方公尺的水量"
    },
    {
     "text": "大概有下修到430幾萬",
     "state": "original",
     "quote": "大概有下修到430幾萬"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "林保署花蓮分署"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:01+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834877",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804644,
   "anchor": "n3804644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804644",
   "title": "Car crashes into utility pole in Kaohsiung; driver tests positive for ketamine | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A car crashed into a utility pole in Kaohsiung. The driver, a man surnamed Chen, tested positive for ketamine and was referred for prosecution on a public endangerment charge. He also faces a hefty fine, vehicle confiscation and license revocation. Separately, the Tainan Investigation Team of the Coast Guard Administration’s Investigation Branch, working with Changhua police, arrested a wanted man surnamed Lin at a convenience store and seized firearms, ammunition and etomidate vape cartridges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum fine of NT$150,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最高罰鍰15萬元"
    },
    {
     "text": "License plates suspended for 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "吊扣牌照2年"
    },
    {
     "text": "Maximum fine of NT$15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最高開罰1萬5000元"
    },
    {
     "text": "A fine of NT$6,000 to NT$15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "處6000元以上、1萬5000元以下罰鍰"
    },
    {
     "text": "1 modified pistol seized",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲改造手槍1枝"
    },
    {
     "text": "13 bullets",
     "state": "translated",
     "quote": "子彈13顆"
    },
    {
     "text": "2 etomidate vape cartridges",
     "state": "translated",
     "quote": "依托咪酯菸彈2顆"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T13:35:01+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834882",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804649,
   "anchor": "n3804649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804649",
   "title": "Trump praises Jensen Huang as honorable and supports him continuing to lead 輝達 | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達’s board launched an independent investigation into the close relationship between founder Jensen Huang and Huang Le, who is suspected of being a Chinese spy. Huang will continue as CEO. Trump voiced support for Huang remaining in his post and praised his character, adding that he expects Huang to accompany him on a visit to Asia in mid-November.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The board of 輝達 (NVIDIA) said on the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（NVIDIA）董事會8日表示"
    },
    {
     "text": "The New York Times disclosed the matter in late October",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》在10月底揭露此事"
    },
    {
     "text": "Trump is expected to visit Asia in mid-November",
     "state": "translated",
     "quote": "川普預計在11月中旬造訪亞洲"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T13:23:21+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834867",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3804650,
   "anchor": "n3804650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3804650",
   "title": "東北季風增強持續到周三 今晚至明晨最冷下探至15度 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "氣象署指出東北季風增強，今晚至明晨為冷空氣最強時段，北部及宜蘭低溫下探15至16度；降雨以北部為主，週四後季風減弱、氣溫回升。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "15 to 16 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "15至16度"
    },
    {
     "text": "18 to 19 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "18至19度"
    },
    {
     "text": "No higher than 20 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過20度"
    },
    {
     "text": "Around 24 to 26 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "24到26度左右"
    }
   ],
   "companies": [
    "氣象署",
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T12:32:03+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834866",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744052,
   "anchor": "n3744052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3744052",
   "title": "國研院 x 國資圖 launch science exhibition: A chip's journey from birth—entering the semiconductor magic academy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Semiconductor Research Institute of 國研院 and 國立公共資訊圖書館 are collaborating to present the science exhibition “A chip's journey from birth: Entering the semiconductor magic academy” at the main library of 國資圖 starting November 3, 2026. The exhibition introduces the chip manufacturing process through cleanroom suit experiences and illustrated explanations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 3 日"
    },
    {
     "text": "Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年 2 月 28 日"
    },
    {
     "text": "數十 billion transistors",
     "state": "translated",
     "quote": "數十億個電晶體"
    },
    {
     "text": "170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170 公分"
    },
    {
     "text": "150 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "150 公分"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣半導體研究中心",
    "國研院半導體中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "國資圖"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q308579194904165904",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3718639,
   "anchor": "n3718639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3718639",
   "title": "Call for financial institutions to submit proposals for fund management and financial planning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "財團法人國家實驗研究院 is inviting financial institutions to submit proposals for fund management and financial planning, for reference in future fund management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民國 115 年 11 月 11 日",
     "state": "original",
     "quote": "民國 115 年 11 月 11 日"
    },
    {
     "text": "5 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午 5 時"
    },
    {
     "text": "Late November of ROC year 115",
     "state": "translated",
     "quote": "民國 115 年 11 月下旬"
    },
    {
     "text": "A total of twenty minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "合計二十分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "財團法人國家實驗研究院",
    "國科會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q303724492322755129",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4512351-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3610115,
   "anchor": "n3610115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3610115",
   "title": "National Institutes of Applied Research Teams Up with 汎銓科技 to Overcome Post-Structure Analysis Bottleneck in Next-Generation EUV Process, Helping Taiwanese Firms Break into the Supply Chains of Major International Semiconductor Companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國儀中心 and 汎銓科技 have cooperated to successfully develop an atomic layer deposition coating technology with an operating temperature below 100℃, solving the problem of wafer structure analysis after High-NA EUV processes. This result helped 汎銓科技 break into the supply chains of the world's top 3 semiconductor equipment makers and manufacturers, and it was cited and published by the international leader 艾司摩爾（ASML）.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating temperature below 100 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度低於 100 ℃"
    },
    {
     "text": "Operating temperatures all above 200 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度都在 200 ℃以上"
    },
    {
     "text": "World's top 3 semiconductor equipment makers",
     "state": "translated",
     "quote": "全球前三大半導體設備商"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院國家儀器科技研究中心",
    "國研院國儀中心",
    "汎銓科技股份有限公司",
    "汎銓科技",
    "艾司摩爾",
    "ASML"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q300533003144672957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4451748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3483714,
   "anchor": "n3483714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3483714",
   "title": "Racing against death: NARLabs develops key AI technologies for disaster prevention and relief",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國震中心 has launched three AI disaster prevention and relief technologies, including the \"POSEIDON 1\" firefighting water supply dispatch assistant, the \"Rapid Building Earthquake Damage Assessment AI Model,\" and \"Safe and Earthquake-Resistant: My AI.\" They are applied respectively to fire rescue, post-disaster building assessment, and home health checks for the public, in order to improve rescue efficiency and living safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 to 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5 至 10 分鐘"
    },
    {
     "text": "within 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1 分鐘內"
    },
    {
     "text": "February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 2 月"
    },
    {
     "text": "more than 3,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 3,000 件"
    },
    {
     "text": "more than 6 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 6 分鐘"
    },
    {
     "text": "4,291 households",
     "state": "translated",
     "quote": "4,291 戶"
    },
    {
     "text": "8,000 images",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000 張"
    },
    {
     "text": "within 1 second",
     "state": "translated",
     "quote": "1 秒內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院國震中心",
    "臺北市政府消防局",
    "臺北自來水事業處",
    "財團法人住宅地震保險基金",
    "臺大土木系",
    "臺灣大學土木工程學系",
    "內政部國土管理署",
    "花蓮縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q293504546497013726",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4387263-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3470002,
   "anchor": "n3470002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3470002",
   "title": "18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award: National Tsing Hua University and Mingdao High School take top prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the 18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award, National Tsing Hua University and Mingdao High School won first prize in the college and secondary school categories respectively, with companies such as Syntec Technology co-sponsoring and supporting the event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金 10 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 10 萬元"
    },
    {
     "text": "獎金 8 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 8 萬元"
    },
    {
     "text": "14 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "團隊共 14 組"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院國儀中心",
    "新代科技股份有限公司",
    "台灣三豐儀器股份有限公司",
    "均華精密工業股份有限公司",
    "東捷科技股份有限公司",
    "財團法人三聯科技教育基金會",
    "致茂電子股份有限公司",
    "中華民國儀器公會全國聯合會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292720055518818057",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4379774-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3235138,
   "anchor": "n3235138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3235138",
   "title": "NARLabs Gold Award: 成功大學 Distinguished Professor Chih-Lung Lin wins Special Excellence Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國家實驗研究院（國研院）舉辦「國研金獎」，2026年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授團隊獲得，獎金30萬元，研究成果為「基於多光譜光源血氧影像偵測之遠端醫療傷口癒合階段辨識系統」，使用國儀中心「智慧傳動與生醫光電技術服務平台」。另頒發四組優等獎及四組佳作獎，涵蓋AI病理分析、矽光子太赫茲晶片、HPC國際競賽、肝癌免疫療法、北極冰川大數據、植物基因調控、3D積層元件及米田堡小鼠藥物測試等領域。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "抱走獎金 30 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "抱走獎金 30 萬元"
    },
    {
     "text": "The 2026 Special Excellence Award went to the research team of Distinguished Professor Chih-Lung Lin of the Department of Electrical Engineering at 成功大學",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授的研究團隊獲得"
    },
    {
     "text": "8 research centers under NARLabs",
     "state": "translated",
     "quote": "國研院轄下的 8 個研究中心"
    },
    {
     "text": "at the 2025 International Conference for High Performance Computing, Networking, Storage and Analysis (SC25) held in St. Louis, USA",
     "state": "translated",
     "quote": "在美國聖路易舉行的 2025 年「國際超級電腦年會」（SC25）"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "國家儀器科技研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家衛生研究院",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "成功大學",
    "成大醫院",
    "清華大學",
    "臺灣大學",
    "臺灣大學醫學院附設醫院",
    "中央大學",
    "陽明交通大學",
    "中正大學",
    "中央研究院",
    "馬偕紀念醫院",
    "明基材料股份有限公司",
    "廣達（廣達－成大聯合AI研究中心）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q279545699464722945",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267828-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456635,
   "anchor": "n3456635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3456635",
   "title": "Building a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform: Professor Fang-Chia Chang takes over as director of 國研院 生物模式中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院 held a handover ceremony for the director of the 國家生物模式中心 on October 1, 2026. Distinguished Professor Fang-Chia Chang of the College of Veterinary Medicine at 國立臺灣大學 took over, aiming to build a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001 年"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院",
    "國家生物模式中心",
    "生物模式中心",
    "國科會",
    "國立臺灣大學",
    "臺灣大學",
    "高雄醫學大學",
    "中國醫藥大學",
    "美國德州大學",
    "亞洲獸醫學院協會",
    "台灣睡眠醫學學會",
    "亞洲睡眠研究學會",
    "國際科學組織 Vebleo",
    "美國睡眠專業聯合學會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292526419991305138",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374089-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456634,
   "anchor": "n3456634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3456634",
   "title": "Pooling cross-disciplinary resources to improve the science and technology policy support system: Professor Chao-Ning Liao takes over as director of the NARLabs 科政中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 國家實驗研究院 under the 國科會 held a handover ceremony on October 1, 2026 for the director of the 科技政策研究與資訊中心 (科政中心). Professor Chao-Ning Liao of the Department of Economics at 國立清華大學 took over, aiming to integrate resources and improve the science and technology policy support system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002 年"
    },
    {
     "text": "2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "科政中心",
    "國立清華大學",
    "成功大學",
    "美國伊利諾大學香檳分校",
    "台灣環境與資源經濟學會",
    "綠色經濟期刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292528974354866348",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374088-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2980204,
   "anchor": "n2980204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2980204",
   "title": "AI empowers a new era of biomedical R&D! 國研院 hosts the annual meeting of the Asian Mutant Mouse Resource Consortium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ammra",
    "國研院生物模式中心",
    "國科會",
    "國研院",
    "臺灣",
    "日本",
    "韓國",
    "澳洲",
    "新加坡",
    "中國",
    "國"
   ],
   "published_at": "2026-09-22T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q266664631108206508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2791565,
   "anchor": "n2791565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2791565",
   "title": "Seeing what you can't see: NARLabs pioneers the \"deep-sea high-flow eDNA sampling module\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "successfully identified 365 deep-sea species",
     "state": "translated",
     "quote": "成功辨識出 365 種深海生物"
    },
    {
     "text": "can filter more than 100 liters of deep-sea water per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時可過濾逾 100 公升深海海水"
    },
    {
     "text": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列",
     "state": "original",
     "quote": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心（國研院海洋中心）"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q258521498458826380",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4010852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2646661,
   "anchor": "n2646661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2646661",
   "title": "Taiwan and Europe join forces in semiconductors! 國研院 hosts the TECIF 2026 Taiwan-Europe Chip Innovation Forum in Belgium to jointly build a resilient global Silicon Island ecosystem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "attracted more than 300 senior representatives and experts and scholars from industry, government, academia and research in Taiwan and Europe",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引超過 300 位來自臺灣與歐洲產、官、學、研界的高階代表與專家學者齊聚一堂"
    },
    {
     "text": "on Sept. 9 and 10, 2026, Belgium time",
     "state": "translated",
     "quote": "於比利時時間 2026 年 9 月 9-10 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "imec",
    "Arm",
    "晶心科技",
    "聯電",
    "晶創臺灣方案辦公室",
    "臺捷聯合研究中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q253414890591230781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1816792,
   "anchor": "n1816792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1816792",
   "title": "國研院 is accepting applications for the \"First Batch of Visiting Researchers for 116\" from now until October 31, 115",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 31, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年10月31日"
    },
    {
     "text": "3 months to 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3 個月至 6 個月"
    },
    {
     "text": "between February 116 and July 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116 年 2 月至 116 年 7 月期間內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q216500247975023483",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1588029,
   "anchor": "n1588029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1588029",
   "title": "國研院 ✖ National Library of Public Information: Popular science special exhibition opens, Dim. Strolling. Scavenger: Discovering the life trajectory of the giant isopod",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "aphotic zone environments below 200 meters in depth",
     "state": "translated",
     "quote": "水深 200 公尺以下的無光帶環境"
    },
    {
     "text": "oceans cover more than 70% of the Earth's surface",
     "state": "translated",
     "quote": "海洋覆蓋了地球 70% 以上的面積"
    },
    {
     "text": "the seabed at a depth of about 2,500 meters at most",
     "state": "translated",
     "quote": "最深約 2,500 公尺的海底"
    },
    {
     "text": "In 1977, when the US crewed submersible 阿爾文號 (Alvin) was carrying out a dive mission in the Pacific Ocean",
     "state": "translated",
     "quote": "1977 年，美國載人潛水器「阿爾文號（Alvin）」在太平洋執行下潛任務時"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "阿爾文號"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q195554919822477553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590581,
   "anchor": "n1590581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590581",
   "title": "國研院 teams up with top Taiwanese and Japanese scholars to break through key 2D materials technology, successfully achieving a highly uniform continuous film of tungsten disulfide with 100% coverage on a 6-inch wafer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-inch wafer",
     "state": "translated",
     "quote": "6吋晶圓"
    },
    {
     "text": "100% coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "100%全覆蓋"
    },
    {
     "text": "12-inch class",
     "state": "translated",
     "quote": "12吋等級"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "國立陽明交通大學",
    "日本東京大學",
    "比利時微電子研究中心",
    "imec",
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-07-07T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q188507231278591704",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590582,
   "anchor": "n1590582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590582",
   "title": "國研院, 太空中心 and 海科館 join hands as the \"National Science and Technology Treasures: Scientists' Secret Base 2.0\" exhibition opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "a 1/10 scale model of the 7-meter-long research vessel Li Chin",
     "state": "translated",
     "quote": "長 7 公尺的勵進研究船 1/10 模型"
    },
    {
     "text": "found 5 mysterious target objects hidden on the seabed",
     "state": "translated",
     "quote": "找到 5 樣隱藏於海底的神秘目標物"
    },
    {
     "text": "海科館 has now entered its 12th year since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "海科館成立至今已邁入第 12 年"
    },
    {
     "text": "on display until the end of 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "展至 2029 年底"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "太空中心",
    "海科館",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "國家地震工程研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家儀器科技研究中心",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心"
   ],
   "published_at": "2026-07-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q187575467265553533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590583,
   "anchor": "n1590583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590583",
   "title": "國研院 holds generative AI empowerment program and workshop, combining platform resources and practical strength to build an AI application accelerator",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "等值 2 萬元算力試用額度",
     "state": "original",
     "quote": "等值 2 萬元算力試用額度"
    },
    {
     "text": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源",
     "state": "original",
     "quote": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "UnieAI",
    "陽明交大 myPDA",
    "卡米爾",
    "思銳智慧科技"
   ],
   "published_at": "2026-06-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q169713700665417626",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590584,
   "anchor": "n1590584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590584",
   "title": "國研院 holds the finals and award ceremony of the 1st batch of the 115 Innovation and Entrepreneurship Incentive Program. Atlas, Cannova Bio康諾瓦生醫, and 巨噬原力 win the Outstanding Entrepreneurship Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金",
     "state": "original",
     "quote": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金"
    },
    {
     "text": "吸引民間投資金額突破 135 億元",
     "state": "original",
     "quote": "吸引民間投資金額突破 135 億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atlas",
    "Cannova Bio康諾瓦生醫",
    "巨噬原力",
    "台積電",
    "宏碁基金會",
    "理律法律事務所",
    "宏匯集團 t.Hub 內科創新育成基地"
   ],
   "published_at": "2026-06-16T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q168360075701039699",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590585,
   "anchor": "n1590585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590585",
   "title": "2026 Science Inquiry Competition \"Teach Me and I'll Understand\" international finals: Flipping the science narrative when science myths meet AI judgment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year attracted 1,240 teams from Taiwan and abroad to register",
     "state": "translated",
     "quote": "今年共吸引海內外 1,240 支隊伍報名"
    },
    {
     "text": "as many as 3,874 participants joined in",
     "state": "translated",
     "quote": "高達 3,874 位參賽者共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "This year 70 teams from overseas regions registered to compete",
     "state": "translated",
     "quote": "今年海外地區有 70 隊報名參賽"
    },
    {
     "text": "accumulating nearly 15,000 valuable science popularization works",
     "state": "translated",
     "quote": "累積近 15,000 件的珍貴科普作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "華立企業",
    "奇鋐教育基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q166418672093833402",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590586,
   "anchor": "n1590586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590586",
   "title": "Boosting the fight against liver cancer! 國研院 and 成功大學 AI platform detects liver lipid droplets with 98% accuracy, cutting mouse pathology analysis from 2 months to 2 weeks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The domestic prevalence of fatty liver is as high as 54.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "國內脂肪肝盛行率高達 54.8%"
    },
    {
     "text": "for every 10,000 fatty liver patients, 8 may progress to liver cancer",
     "state": "translated",
     "quote": "每 10,000 名脂肪肝患者，就有 8 人可能惡化成肝癌"
    },
    {
     "text": "quantitative reports are ready in just 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "量化報告出爐僅需 2 週"
    },
    {
     "text": "traditional fully manual interpretation takes at least 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統全人工判讀，過程需耗時至少 2 個月"
    },
    {
     "text": "the \"distribution range of fatty liver cells\" in the livers of mice on a high-fat, high-sugar diet was as high as 88.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "高脂、高糖飲食組小鼠的肝臟中「脂肪肝細胞分布範圍」高達 88.39%"
    },
    {
     "text": "only about 0.09% in the regular diet group",
     "state": "translated",
     "quote": "一般飲食組僅約 0.09%"
    },
    {
     "text": "normal liver sections have only 3.07 inflammatory foci per square millimeter",
     "state": "translated",
     "quote": "正常肝臟切片每平方毫米僅 3.07 個發炎病灶"
    },
    {
     "text": "while the steatohepatitis group has as many as 39.7",
     "state": "translated",
     "quote": "脂肪肝炎組則高達 39.7 個"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "成功大學",
    "肝病防治學術基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q155462330639208461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590587,
   "anchor": "n1590587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n1590587",
   "title": "Taiwan-France Science and Technology Cooperation Upgraded Again: NIAR Takes Part in the 2nd Taiwan-France Science and Technology Conference to Deepen International Ties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 4 月"
    },
    {
     "text": "Bringing together nearly 200 representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "匯聚近 200 位代表"
    },
    {
     "text": "June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年 6 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "NIAR",
    "國科會",
    "格勒諾布爾 - 阿爾卑斯大學",
    "UGA",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "法國國家健康與醫學研究院",
    "Inserm",
    "CEA 電子暨資訊技術實驗室",
    "CEA-Leti",
    "LID World Summit 2026",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "TORI",
    "法國海洋開發研究院",
    "Ifremer"
   ],
   "published_at": "2026-04-24T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q153556195376446452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3801123,
   "anchor": "n3801123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3801123",
   "title": "Damage caused by the earthquake whose epicenter was in western Shizuoka Prefecture and the response by fire service agencies, etc. (3rd report, updated R8.11.9)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "消防庁が令和8年11月9日に発表した、静岡県西部を震源とする地震の被害状況（死者1名、負傷者21名など）および対応状況に関する第3報。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum seismic intensity: Upper 5",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度 震度５強"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T01:04:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261108shizuokakennseibujishin3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3749115,
   "anchor": "n3749115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3749115",
   "title": "Damage and response status of fire departments and other agencies following the earthquake with its epicenter in northeastern Chiba Prefecture (3rd report; updated R8.11.5)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "消防庁 announced in its 3rd report the damage and response status following the earthquake centered in northeastern Chiba Prefecture on 令和8年10月29日, which registered a maximum seismic intensity of 5-lower. No casualties or damage to homes have been reported, and there is no concern about a tsunami.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity 5 lower",
     "state": "translated",
     "quote": "震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T00:41:11+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261029chibahokutoubujishin3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728896,
   "anchor": "n3728896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3728896",
   "title": "Damage caused by Reiwa 8 Typhoon No. 30 and a weather front, and response by fire service organizations, etc. (Report 5; updated R8.11.2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 5th report on damage caused by Reiwa 8 Typhoon No. 30 and the seasonal rain front reports human casualties—2 deaths and 3 injuries—as well as damage to homes and the Fire and Disaster Management Agency’s response structure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T10:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/7d405f8906d8cad0907c50783eff688954bbd370.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3712054,
   "anchor": "n3712054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3712054",
   "title": "令和8年10月21日からの大雨による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.11.2更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 6 on damage in Akita Prefecture from heavy rain since Oct. 21, Reiwa 8, and the response of the Fire and Disaster Management Agency. 1 death was confirmed in Yurihonjo City, and the evacuation order was lifted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 death",
     "state": "translated",
     "quote": "死者１人"
    },
    {
     "text": "Report No. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "第６報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T19:45:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/b3d6a85090a3e878859ddb8951b344a9c1d45283.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3203043,
   "anchor": "n3203043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3203043",
   "title": "令和8年台風第25号、第26号及び前線による被害及び消防機関等の対応状況（第25報・R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "消防庁災害対策本部 issued Report No. 25 on damage from Typhoons No. 25 and No. 26 and fronts in Reiwa 8, and the response of fire-fighting agencies and others. Human casualties and housing damage occurred in Chiba, Kanagawa, Tokyo and other prefectures, with a total of 17 deaths and housing damage of 414 completely destroyed, 1,259 half-destroyed and 2,412 flooded below floor level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total 17",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 17"
    },
    {
     "text": "414 419 1,216 189 2,297",
     "state": "translated",
     "quote": "414 419 1,216 189 2,297"
    },
    {
     "text": "414 424 1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "414 424 1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "3 1 484 1,029",
     "state": "translated",
     "quote": "3 1 484 1,029"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁災害対策本部",
    "消防庁災害対策室",
    "消防研究センター",
    "国民保護・防災部",
    "千葉市消防局",
    "市川市消防局",
    "松戸市消防局",
    "横須賀市消防局",
    "長生郡市広域市町村圏組合消防本部",
    "夷隅郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "安房郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "印西地区消防組合消防本部",
    "佐倉市八街市酒々井町消防組合消防本部",
    "山武郡市広域行政組合消防本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-20T09:38:43+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260918taihuu25gou25.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4240220-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3399702,
   "anchor": "n3399702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3399702",
   "title": "十勝岳の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第2報・R8.10.16更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 2 on the change in the volcanic alert level due to volcanic activity at Mount Tokachidake, and the establishment and dissolution of disaster response headquarters by 北海道 and 消防庁.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Eruption alert level 2",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２"
    },
    {
     "text": "Eruption alert level 3",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "Sept. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "９月１２日"
    },
    {
     "text": "Oct. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１６日"
    },
    {
     "text": "ＴＥＬ 03-5253-7527",
     "state": "translated",
     "quote": "ＴＥＬ 03-5253-7527"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁",
    "北海道"
   ],
   "published_at": "2026-09-12T10:47:37+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260912tokatidakefunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4354471-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2839140,
   "anchor": "n2839140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2839140",
   "title": "令和8年8月27日からの大雨、令和8年台風第24号及び前線による大雨被害及び消防機関等の対応状況（第35報・R8.9.18更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T08:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260827ooame35.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2499893,
   "anchor": "n2499893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2499893",
   "title": "台風第18号による被害及び消防機関等の対応状況（第3報・R8.9.4更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "of which",
     "state": "translated",
     "quote": "うち"
    },
    {
     "text": "Serious injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "重傷"
    },
    {
     "text": "Minor injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "軽傷"
    },
    {
     "text": "Total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計"
    },
    {
     "text": "Completely destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "全壊"
    },
    {
     "text": "Half-destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "半壊"
    },
    {
     "text": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止"
    },
    {
     "text": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止"
    },
    {
     "text": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１",
     "state": "original",
     "quote": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-26T08:50:21+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260825taifu18gou3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2386375,
   "anchor": "n2386375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2386375",
   "title": "茨城県南部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況（第６報・R8.8.31更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum seismic intensity: lower 5",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度 震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県",
    "埼玉県",
    "千葉県",
    "東京都",
    "神奈川県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-23T02:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260823ibarakijishin6.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2149056,
   "anchor": "n2149056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2149056",
   "title": "Damage from a ship fire in Shizuoka City, Shizuoka Prefecture, and the response of fire-fighting agencies and others (Report No. 2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties: 10 (1 dead, 6 moderately injured, 3 slightly injured)",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 １０名（死者１名、中等症６名、軽症３名）"
    },
    {
     "text": "Ship damage: approx. 6 ㎡ partially burned",
     "state": "translated",
     "quote": "船舶被害 約６㎡部分焼"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 カナサシ重工"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:18:20+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/torimatome.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2413215,
   "anchor": "n2413215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2413215",
   "title": "阿蘇山の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第２報・R8.9.1更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volcanic alert level 2 (restrictions around the crater)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２（火口周辺規制）"
    },
    {
     "text": "Volcanic alert level 3 (restrictions on entering the mountain)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３（入山規制）"
    },
    {
     "text": "令和８年９月１日（火）１６時００分",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年９月１日（火）１６時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "気象庁",
    "熊本県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-14T16:33:13+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/2026asosanhunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2621092,
   "anchor": "n2621092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2621092",
   "title": "令和８年８月千葉豪雨による被害及び消防機関等の対応状況（第20報・R8.9.9更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉県",
    "千葉市",
    "市川市",
    "船橋市",
    "松戸市",
    "佐倉市",
    "習志野市",
    "柏市",
    "市原市",
    "八千代市",
    "鎌ヶ谷市",
    "四街道市",
    "白井市",
    "我孫子市",
    "印西市",
    "東金市",
    "八街市",
    "茂原市",
    "大網白里市",
    "長柄町",
    "白子町",
    "山武市",
    "九十九里町",
    "埼玉県",
    "いすみ市",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-13T07:06:47+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260813chibagouu20.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050221,
   "anchor": "n2050221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2050221",
   "title": "令和8年台風第15号による被害及び消防機関等の対応状況（第4報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties, housing damage: Prefecture, Deaths, of which disaster-related deaths, Missing persons, Injured persons (serious, minor, subtotal), Total, Completely destroyed, Half-destroyed, Total, Flooded above floor level, Flooded below floor level, Partially damaged. Persons, persons, persons, persons, persons, persons, persons, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings. 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 Total 9 9 9 1 76 77",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 住家被害 行 方 負 傷 者 床上 床下 一部 都道府県 死者 うち 合計 全壊 半壊 合計 災害関連死者 不明者 重傷 軽傷 小計 浸水 浸水 破損 人 人 人 人 人 人 人 棟 棟 棟 棟 棟 棟 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 合 計 9 9 9 1 76 77"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手県",
    "福島県",
    "茨城県",
    "栃木県",
    "埼玉県",
    "宮城県",
    "新潟県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-11T17:01:30+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260810taifu15gou4.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050222,
   "anchor": "n2050222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n2050222",
   "title": "令和8年台風第13号による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    },
    {
     "text": "Disaster-related deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "災害関連死者"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T08:01:07+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/d5451dd4d02edfd2bd2a46fd63f1c3f6425ff0e1.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3208317,
   "anchor": "n3208317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3208317",
   "title": "令和８年熊本地震による被害及び消防機関等の対応状況（第66報.R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "A flash report compiled by 消防庁 on damage from the Kumamoto earthquake that struck at around 16:27 on July 28, Reiwa 8 (Report No. 66, updated Oct. 5), and the response of fire-fighting agencies and others. A maximum seismic intensity of 7 was observed in Uki City, Hikawa Town and elsewhere in Kumamoto Prefecture. Human casualties were 38 deaths and 376 injured; housing damage was 2,408 completely destroyed, 7,802 half-destroyed and 59,394 partially damaged, for a total of 69,604 buildings. All 11 fires and 64 rescue cases have been dealt with, all evacuation orders have been lifted, and 緊急消防援助隊 have been withdrawn in stages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity 7 Kumamoto Prefecture: Uki City, Hikawa Town",
     "state": "translated",
     "quote": "震度７ 熊本県：宇城市、氷川町"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Prefecture 38",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県 38"
    },
    {
     "text": "Total 38 43 333 376",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 38 43 333 376"
    },
    {
     "text": "Fires: all 11 fires that had occurred have been extinguished",
     "state": "translated",
     "quote": "火災：発生していた１１件は全て鎮火済み"
    },
    {
     "text": "Rescue: all 64 cases that had occurred have been dealt with",
     "state": "translated",
     "quote": "救助：発生していた６４件は全て対応済み"
    },
    {
     "text": "Number of people rescued … total 98",
     "state": "translated",
     "quote": "救助人員数 … 合計 ９８人"
    },
    {
     "text": "Support teams from within the prefecture assisted the local emergency medical system with a force of about 30 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "県内応援隊が約３０名規模で地元救急体制を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "消防庁応急対策室",
    "消防研究センター",
    "緊急消防援助隊"
   ],
   "published_at": "2026-07-28T16:27:55+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/5995cd83e1266305fb4cf055946ff7b442b3923b.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4250121-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805423,
   "anchor": "n3805423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3805423",
   "title": "本院農生中心葉國楨特聘研究員榮獲第70屆教育部學術獎",
   "title_state": "original",
   "summary": "本院農生中心葉國楨特聘研究員榮獲第70屆教育部學術獎，獲獎類科為生物及醫農科學類科。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "70th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第70屆"
    }
   ],
   "companies": [
    "本院",
    "農生中心",
    "農業生物科技中心",
    "教育部"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4036",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805422,
   "anchor": "n3805422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3805422",
   "title": "Event Registration | 2026 Knowledge Feast—Hu Shih Director’s Popular Science Lecture: “From Western Europe to East Asia: The Early Development of Public Museums After Their Introduction to China”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Research Fellow Tai Li-chuan of the 本院歷史語言研究所 will give a Hu Shih Director’s Popular Science Lecture on Dec. 8, 2026, on the early development of public museums after their introduction to China. Registration is online, with 30 spots available for in-person attendance. Popular science publications will be given away, and continuing education credit hours are available for civil servants and teachers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月8日"
    },
    {
     "text": "7 p.m. to 8:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚上7時至8時30分"
    },
    {
     "text": "Room 1, 2nd Floor, 本院 Academic Activities Center",
     "state": "translated",
     "quote": "本院學術活動中心2樓第1會議室"
    },
    {
     "text": "By Dec. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月7日前"
    },
    {
     "text": "30 spots available for same-day, on-site registration",
     "state": "translated",
     "quote": "開放30位當日現場報名名額"
    },
    {
     "text": "6 p.m. on the day of the event",
     "state": "translated",
     "quote": "活動當晚6時"
    },
    {
     "text": "1 hour of training credit",
     "state": "translated",
     "quote": "研習時數1小時"
    },
    {
     "text": "1.5 hours for teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "教師1.5小時"
    },
    {
     "text": "(02) 2787-2565",
     "state": "translated",
     "quote": "(02) 2787-2565"
    }
   ],
   "companies": [
    "本院",
    "歷史語言研究所",
    "YouTube",
    "院本部秘書處"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4035",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3772901,
   "anchor": "n3772901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3772901",
   "title": "中研院藝文活動〉鞋子兒童實驗劇團：卡達",
   "title_state": "original",
   "summary": "中研院將於2026年12月4日舉辦鞋子兒童實驗劇團《卡達》演出，該劇講述環保冒險故事，免費入場需報名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "December 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日"
    },
    {
     "text": "70 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "70分鐘"
    },
    {
     "text": "Ages 3 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "3歲以上"
    },
    {
     "text": "1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987"
    },
    {
     "text": "1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985"
    },
    {
     "text": "2006 to 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2006至2009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中研院",
    "鞋子兒童實驗劇團",
    "成長文教基金會",
    "光啟社",
    "國立故宮博物院",
    "國家通訊傳播委員會",
    "經濟部能源署",
    "國立臺灣師範大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4033",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3772900,
   "anchor": "n3772900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3772900",
   "title": "Call for Entries〉“Science in Shorts 2027” Science Communication Short Video Competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nature Awards, part of Springer Nature, is holding the global “Science in Shorts 2027” science communication short video competition, inviting researchers with specified qualifications to introduce their research in 1-minute English-language vertical videos. Each video will receive prize money of 5,000 euros, and the submission deadline is December 2, 2026。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1分鐘"
    },
    {
     "text": "Up to 10 videos",
     "state": "translated",
     "quote": "至多10部"
    },
    {
     "text": "5,000 euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000歐元"
    },
    {
     "text": "August 12, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月12日"
    },
    {
     "text": "July 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月"
    },
    {
     "text": "December 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Springer Nature",
    "Nature Awards",
    "Nature"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4032",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3740107,
   "anchor": "n3740107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3740107",
   "title": "Academia Sinica and the 國際電機電子工程師學會 (IEEE) explore AI development, academic ethics, and technology talent development.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Academia Sinica President Chen Chien-jen hosted IEEE President-Elect Jill Gostin. The two sides exchanged views on AI development, academic ethics, talent development, and international cooperation. IEEE emphasized setting technical standards and maintaining the quality of academic publications, and shared its career support mechanisms. The two sides also discussed the potential of On-Device AI applications and women's participation in STEM fields.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The institute has 3 IEEE fellows.",
     "state": "translated",
     "quote": "本院共有3位IEEE會士"
    },
    {
     "text": "Founded more than 140 years ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "創立逾140年"
    },
    {
     "text": "Publishes more than 160 journals each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "每年出版逾160種期刊"
    },
    {
     "text": "Holds more than 2,300 international conferences.",
     "state": "translated",
     "quote": "舉辦逾2,300場國際會議"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "國際電機電子工程師學會",
    "IEEE",
    "Institute of Electrical and Electronics Engineers",
    "Georgia Tech Research Institute",
    "GTRI",
    "陽明交通大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4030",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4529658-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728947,
   "anchor": "n3728947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3728947",
   "title": "Registration now open〉“中研講堂” heads to Keelung! Seeing Taiwan’s environmental changes, history and future through the ocean",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央研究院115年「中研講堂」跨縣市演講基隆場將於11月19日在國立臺灣海洋大學登場，邀請陳鎮東院士、林玉茹研究員及林千翔副研究員分享海洋科學、歷史與生物學相關研究成果，活動即日起開放報名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年"
    },
    {
     "text": "Nov. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日"
    },
    {
     "text": "1:10 to 3:05 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1:10至3:05"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "國立臺灣海洋大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4026",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3724789,
   "anchor": "n3724789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-15/index-en-p7.html#n3724789",
   "title": "Leadership handover at Academia Sinica's 資訊服務處：Thanking Director 陳伶志 for nearly 10 years of dedicated service; Director 王協源 takes over",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央研究院資訊服務處舉行處長交接茶會，感謝陳伶志處長近10年貢獻，由王協源處長接任。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Today (3)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（3）日"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "October 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年10月"
    },
    {
     "text": "January 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "Since 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "自2021年起"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "資服處",
    "資訊服務處",
    "美國加州大學洛杉磯分校",
    "UCLA",
    "本院資訊科學研究所",
    "教育部",
    "台灣人工智慧學校",
    "國際科學與技術資料委員會中華民國委員會",
    "國立陽明交通大學",
    "資訊科技創新研究中心",
    "史丹佛大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4025",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4514601-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}