{
 "edition": "20261108-21",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-08T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-09T00:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 81,
 "listed_in_period": 81,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 5ソース 69 件、日本 1ソース 12 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 69,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 12,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 81,
 "items": [
  {
   "id": 3793831,
   "anchor": "n3793831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793831",
   "title": "趙少康が邱臣遠を応援、秦慧珠は沈伯洋を訪問！国民党考紀会主委が警告「結果は自分で責任を負え」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党考紀会主委の張雅屏氏は、趙少康氏が邱臣遠氏を応援し、秦慧珠氏が沈伯洋氏と写真を撮ったことについて警告し、党員は規律違反の結果を負わなければならないと強調した。竹北選挙区では藍白協力を巡って意見の相違があるものの、国民党の中常会は同選挙区の協議をまだ排除していない。規律違反への処分は厳格な手続きに従って行われる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "趙少康氏は2026年の選挙戦の残り20日となった日に、民衆党の竹北市長候補、邱臣遠氏の選挙集会に姿を見せ、応援演説を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "趙少康，在今晚現身站台力挺邱臣遠"
    },
    {
     "text": "趙少康氏は、国民党を除名されても邱臣遠氏を支持しに行くと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "甚至揚言不怕被國民黨以黨紀處分，「開除就開除，我才不在乎！」"
    },
    {
     "text": "国民党考紀会主委の張雅屏氏は、党員の行動は結果を負わなければならないと投稿し、身内を悲しませ敵を喜ばせるなと警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "張雅屏則發文，直言「有質疑就把理由說清楚，後果也要自己擔。」...切勿親痛仇快！"
    },
    {
     "text": "国民党の中常会は今年3月18日、藍白協力協定を可決した。郷鎮市長や県市議員の選挙で候補者の一本化が必要な場合、協議小組が調整すると定めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月18日國民黨中常會通過藍白合作協議，第四條第二款明定，「鄉鎮市長及縣市議員由兩黨各自提名或徵召，需整合時，由兩黨協商工作小組邀集地方黨部協調。」"
    },
    {
     "text": "民衆党中央は9月6日、新竹県の各級選挙は藍白協力協定に拘束されないと決定した。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日，民眾黨中央決議新竹縣各級選舉不再受協議拘束。"
    },
    {
     "text": "国民党新竹県党部は11月7日、藍白が互いの候補者を応援するのは通常の政治的交流だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日，本黨新竹縣黨部表示，藍白相互站台屬正常政治互動。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:52:13+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179554",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793832,
   "anchor": "n3793832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793832",
   "title": "趙少康氏が邱臣遠氏を応援！国民党は「食い尽くして何も残さない」と批判、除名されても駆けつける",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の立法委員、趙少康氏は民衆党候補の邱臣遠氏を公然と支持し、国民党は「食い尽くして何も残さない」つもりだと批判した。除名処分に直面しても、邱氏を断固として支持すると強調した。この動きは藍白協力や国民党内部の緊張関係を映し、九合一選挙期間中の話題となっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:49:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793833,
   "anchor": "n3793833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793833",
   "title": "柯文哲氏が邱臣遠氏を強力支援「台湾再生は竹北から」！賴清德氏が対立をあおっていると批判「軽食店に行くのも青鳥に襲われないか心配」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "柯文哲氏は邱臣遠氏への支持を公表し、竹北から台湾を再生させるべきだと主張した。また、賴清德氏が社会の対立をあおっていると批判し、軽食店に行くだけでも「青鳥に襲われる」のではないかと人々が心配していると例を挙げた。現在の政治情勢の緊張と分断を反映している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:26:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179551",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793834,
   "anchor": "n3793834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793834",
   "title": "「洋流大哥」が街頭で旗を振り、偽旗を使ったなりすましとの疑い！本人を見つけ真相を明かす「今後はもう着ない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェイスブックページ「台灣迷因」は、議員の洪健益氏の協力を得て、「洋流」の旗を振っていた男性は本物の支持者で、国民党側のなりすましではないと説明した。男性は興奮して5分間旗を振ったと認め、今後は目立たないようにすると述べ、選挙を本来の姿に戻し沈伯洋氏を支持するよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "フェイスブックページ「台灣迷因」は、台北市議員の洪健益氏の協力の下、旗を振っていた男性が純粋な民進党支持者であることを確認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣迷因在threads發文表示，感謝台北市議員洪健益的協助，他們找到了這3位揮旗的大哥，並相約在議員的服務處溝通，確認是台灣人沒錯，也是熱情的一位大哥"
    },
    {
     "text": "男性は友人と大稻埕で急いで旗を作り、完成品を受け取ると興奮して約5分間振った。",
     "state": "translated",
     "quote": "他跟朋友那天緊急趕工做旗子，在大稻埕那剛拿到成品後，太高興走上路去揮舞，他們大概揮舞散步了5分鐘"
    },
    {
     "text": "男性は今後この服を着ないと述べ、目立たないように選挙運動を手伝い、投票することにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來不會再穿出來了...大哥決定低調地拉票、投票"
    },
    {
     "text": "大量の中国アカウントが攻撃動画を転載したことから、支持者の間で偽旗作戦ではないかとの疑いが生じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "但馬上轉傳大量攻擊的是中國帳號，馬上跟進罵的是政客爽，因此我們支持者馬上懷疑是假旗事件"
    },
    {
     "text": "フェイスブックページは、有権者に11月28日の選挙で沈伯洋氏を台北市長に選ぶよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "是11月28日要選出一個真正符合台北市需求的市長，也就是沈伯洋"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:20:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179552",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793835,
   "anchor": "n3793835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793835",
   "title": "國安基金5000億進場護盤買什麼？專家點名這6檔「鋼鐵老班底」：台塑三寶也是愛將",
   "title_state": "original",
   "summary": "台股周五崩跌失守4萬點，國安基金啟動第10次護盤並授權5000億資金。專家葉育碩分析歷次護盤紀錄，指出台積電、鴻海等6檔為常態買進標的，反映基金偏好大型權值與金融股。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は金曜日の取引を1873ポイント安で終え、年線と4万ポイントの大台を割り込んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌1873點，失守年線及4萬點大關。"
    },
    {
     "text": "國安基金は第10回の相場下支えを発動すると決定し、5000億の資金運用を認可した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國安基金決議啟動第10次進場護盤，授權執行秘書視市場狀況動用資金...5000億銀彈"
    },
    {
     "text": "台積電、鴻海、台塑、台達電、廣達、富邦金は、過去6回の相場下支えですべて買われた「六朝元老」だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "有6檔股票6次護盤全部都有買進，包括台積電、鴻海、台塑、台達電、廣達、富邦金"
    },
    {
     "text": "聯發科、台化、南亞、統一、國泰金は、6回の相場下支えのうち5回買われた。",
     "state": "translated",
     "quote": "6次護盤中有5次都出現在名單上：聯發科、台化、南亞、統一、國泰金"
    },
    {
     "text": "國安基金の任務は市場の信頼を安定させることであり、投資家の含み損を解消することではない。",
     "state": "translated",
     "quote": "國安基金的任務是穩定市場信心，不是幫大家解套"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "台積電",
    "鴻海",
    "台塑",
    "台達電",
    "廣達",
    "富邦金",
    "聯發科",
    "台化",
    "南亞",
    "統一",
    "國泰金",
    "台塑集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179526",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793836,
   "anchor": "n3793836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793836",
   "title": "「李先生はあなたの先生ではない」、越境監視の脅威！ミラノ検察が捜査を終結、容疑者10人を起訴に向け移送へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミラノ検察は、ネットインフルエンサーの李穎氏が越境監視を受けた事件の捜査を終え、容疑者10人を起訴に向け移送する。検察は、同グループが中国当局の指示を受け、組織的な監視や殺害の脅迫を通じて、反体制派の言論の自由を妨害したと指摘している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ミラノ検察は10月23日、容疑者10人に捜査終了を通知し、起訴に向けた移送を申請する準備を進めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "米蘭檢察官於10月23日通知10名嫌疑人（包括8名中國公民和2名義大利公民）調查已經結束，並給予他們在可能進入審判程序前做出回應的最後機會。"
    },
    {
     "text": "ネットインフルエンサー「李先生はあなたの先生ではない」は220万のフォロワーを持つ。",
     "state": "translated",
     "quote": "他在X平台帳號「李老師不是你老師」@whyyoutouzhele擁有220萬粉絲。"
    },
    {
     "text": "容疑者の1人は秘密裏の監視で写真4000枚超と動画35本を収集した。",
     "state": "translated",
     "quote": "檢察官表示，其中一名嫌疑人在祕密監視行動中收集了超過4000張照片和35段影片。"
    },
    {
     "text": "組織の運営に関与した疑いのある四名は犯罪組織への参加で起訴され、最高で七年の禁錮刑を科される可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "這兩人連同另外兩人，被指控參與了一個犯罪集團，其目的是「阻撓中國異見人士行使言論自由的權利」——根據義大利法律，這一罪名最高可判處七年監禁。"
    },
    {
     "text": "容疑者の1人は、李穎氏の行動を特定する手助けをする人を1日100ユーロで雇うと持ちかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "案卷顯示，以上四名涉嫌組織者中的一人招募了中國公民去跟蹤李穎，而另一名嫌疑人則出價每天100歐元，雇人協助鎖定李穎的行蹤。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:00:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179432",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793699,
   "anchor": "n3793699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793699",
   "title": "米国の選挙後に台湾株が急落！郭正亮氏が賴清德氏を「右腕を失った」と批判「株式市場が唯一の実績」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米大統領選後に台湾株が急落し、郭正亮氏は賴清德氏を「右腕を失った」と批判、株式市場が同氏唯一の実績だと指摘した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179509",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793701,
   "anchor": "n3793701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793701",
   "title": "公督盟執行長が彼女を「言いなりの犬」と痛烈批判！「藍営の集票にとって3つの毒」との決別が物議、柯志恩氏が反論",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公督盟執行長の張宏林氏は、党内路線に異を唱える勇気がないとして、国民党の高雄市長候補、柯志恩氏を「言いなりの犬」と批判した。柯氏は、人格攻撃を受けたため反論しないと応じた。藍営内部で議論を呼ぶ人物を巡り、候補者が距離を置く動きが広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "公督盟執行長の張宏林氏は、党内で異なる意見を表明する勇気がないとして、柯志恩氏を「言いなりの犬」と批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "一個現在什麼都不敢吭聲的人，未來還是會是一隻聽話的狗"
    },
    {
     "text": "柯志恩氏は討論会で、鄭麗文氏、傅崐萁氏、翁曉玲氏が高雄市政府に入ることはないと強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨高雄市長候選人柯志恩日前則在辯論上強調，這3人不會進到高雄市府"
    },
    {
     "text": "柯志恩氏は、公督盟が低劣な言葉で人格攻撃をしたと反撃し、相手にしないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於這樣的指控，她不予回應"
    },
    {
     "text": "張宏林氏は、柯志恩氏には人民の尊厳と権利を守る勇気がないと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "沒有勇氣來表達意見的人，未來也沒有勇氣來幫人民捍衛應有的尊嚴、權益"
    },
    {
     "text": "国民党主席の鄭麗文氏、党団総召の傅崐萁氏、立法委員の翁曉玲氏を巡り、最近、論争が相次いでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨主席鄭麗文、黨團總召傅崐萁、立委翁曉玲爭議頻出"
    }
   ],
   "companies": [
    "公督盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:53:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179549",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793702,
   "anchor": "n3793702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793702",
   "title": "70チームが特許分析で競う、ロボットのセンサー融合研究が優勝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經濟部智慧財產局は2026年産業特許分析・戦略競争を開催し、70チームが25社の54の技術課題を分析した。JUST RESULTチームがロボットのセンサー融合技術に関する研究で優勝した。企業が技術動向を把握し、研究開発の方向性を計画するのを支援することが狙いだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "經濟部智慧財產局は2026年産業特許分析・戦略競争の表彰式と成果発表会を開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟部智慧財產局日前舉辦2026年產業專利分析與布局競賽頒獎典禮暨成果發表會"
    },
    {
     "text": "今回の競争では25社が54の技術課題を提示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "邀集25家企業提出54項技術議題"
    },
    {
     "text": "JUST RESULTチームはロボットのセンサー融合技術に関する研究で1位を獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "JUST RESULT團隊以機器人感知融合技術研究拿下第一名"
    },
    {
     "text": "2位のvvvxチームは、凌巨科技が注目する省エネ型電子ペーパー技術に焦点を当てた。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二名vvvx團隊鎖定凌巨科技關注的「綠色節能電子紙技術」"
    },
    {
     "text": "3位の「芯温導航者」は、高通半導體が提示した電池のエネルギー密度向上技術を分析した。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三名「芯溫導航者」則針對高通半導體提出的「提高電池能量密度技術」"
    },
    {
     "text": "GPSSデータベースには、世界の特許文献が1億8,000万件超収録されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "透過收錄逾1億8,000萬筆全球專利文獻的資料庫及分析功能"
    },
    {
     "text": "威剛科技と彰化基督教醫院が未来サロンで活用事例を共有した。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動另設「未來沙龍」跨界座談，邀請威剛科技與彰化基督教醫院分享應用經驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部智慧財產局",
    "金屬工業研究發展中心",
    "凌巨科技",
    "高通半導體",
    "鴻海精密",
    "中華電信研究院",
    "土地銀行",
    "威剛科技",
    "彰化基督教醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:51:30+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179550",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793703,
   "anchor": "n3793703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793703",
   "title": "徐欣瑩氏が休憩室に侵入？柯文哲氏がその場で激怒、黃士修氏は「常習犯だ」と批判",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の新竹県長候補、徐欣瑩氏は民衆党のイベントで無断で休憩室に入り、柯文哲氏と写真を撮ろうとしたため、柯氏の不満を招いた。黃士修氏は徐氏を常習犯だと批判し、藍白協力の決裂で新竹の選挙情勢が苦境に陥っていると分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "徐欣瑩氏は、民衆党の新竹県議員候補、鍾心渝氏の選挙本部内にある休憩室に入り、柯文哲氏と一緒に写真を撮ろうとしたため、柯氏はその場で激怒した。",
     "state": "translated",
     "quote": "徐欣瑩隨後在工作人員引導下進入內部向柯文哲打招呼，身旁助理則手持相機準備拍攝同框畫面，此舉讓柯文哲當場動怒，直言「你就不要惹我生氣」。"
    },
    {
     "text": "徐欣瑩氏の選挙事務所は休憩室への立ち入りを巡る件について声明を発表し、迷惑をかけたことを認めて謝罪した。",
     "state": "translated",
     "quote": "徐欣瑩競選辦公室回應，此次互動純屬禮貌性拜會，絕無任何冒犯或不尊重之意，對於造成柯文哲及現場人員的困擾表達誠摯歉意。"
    },
    {
     "text": "柯文哲氏の母親、何瑞英氏はこの件で自ら徐欣瑩氏に話しかけ、座って話すよう誘っていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "報導指出，其實柯媽媽也熱情招呼徐欣瑩坐下聊天，徐欣瑩打完招呼後便隨即離開，純粹表達祝福，並非刻意安排。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:48:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179548",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793704,
   "anchor": "n3793704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793704",
   "title": "老農津貼調至1.5萬恐年燒千億？李來希1句話戳破「暫行」真相酸：為何老工、老兵沒津貼",
   "title_state": "original",
   "summary": "立法院は老農手当暫行条例の改正案を三読で可決し、手当を8110元から1万5000元に引き上げ、115年7月1日に遡って適用する。全国公務員協会の前理事長、李來希氏は、これにより予算負担が近千億に上ると批判。また、労働者や退役軍人など他の集団との公平性が欠けていると疑問を呈し、「暫定」条例という名は実態に合わないと皮肉った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "立法院は6日、老農手当暫行条例の改正を可決し、手当を月額1.5万元に引き上げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院6日在藍白的聯手下，三讀通過《老年農民福利津貼暫行條例》部分條文修正案，將老農津貼全額由現行每月8110元提高至1萬5000元"
    },
    {
     "text": "老農手当の改定は115年7月1日に遡って適用される。",
     "state": "translated",
     "quote": "將津貼上調至每月1.5萬元，且可回溯至115年7月1日"
    },
    {
     "text": "老農手当の改定に伴う増額分は全額、中央政府が負担する。",
     "state": "translated",
     "quote": "而往後每次調整增加的經費，全數由中央承擔"
    },
    {
     "text": "李來希氏は、老農手当の予算規模は年間で1000億元近くになると批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "預算規模1年將近1000億元"
    },
    {
     "text": "老農手当を受給するには、農保の加入期間が累計15年以上であることや、所得制限などの条件を満たす必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "除了農保年資原則上必須累計滿15年，還得符合戶籍、居住及排富等條件"
    },
    {
     "text": "老農福利津貼暫行条例は84年に施行されて以来、すでに暫定措置が32年続いている。",
     "state": "translated",
     "quote": "84年實施迄今三十多年的法案，還在稱「暫行」...暫行條例「暫行」了32年"
    },
    {
     "text": "農業部の年間予算の半分以上が老農手当に使われている。",
     "state": "translated",
     "quote": "農業部的年度預算有一半以上都花在老農津貼"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179517",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793705,
   "anchor": "n3793705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793705",
   "title": "2026 ITF旅行博が開幕》ホテルの購買意欲が爆発！寒舍は販売開始5時間で売上3,200万元突破、六福・円山では100万元超の注文が複数",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026 ITF旅展開跑，寒舍集團、圓山大飯店及六福旅遊集團等飯店業者買氣爆發，首日業績皆創佳績。企業年節餐券與員工福利採購提前啟動，搭配散客對高CP值住宿餐飲的需求，推升整體營收成長預期。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "寒舍集團旅展首日開賣5小時業績突破3,200萬元。",
     "state": "original",
     "quote": "寒舍集團旅展首日線上與現場開賣僅5小時，業績便突破3,200萬元"
    },
    {
     "text": "圓山大飯店首日業績突破千萬元，單筆最高消費逾300萬元。",
     "state": "original",
     "quote": "圓山大飯店首日業績也突破千萬元，單筆最高消費逾300萬元"
    },
    {
     "text": "礁溪寒沐酒店MU TABLE平日單人自助午餐券四張一組限時5折不到一小時售罄。",
     "state": "original",
     "quote": "上午10點開賣不到一小時便銷售一空"
    },
    {
     "text": "六福旅遊集團首日業績達900萬元，企業客戶單筆採購貢獻約500萬元。",
     "state": "original",
     "quote": "六福旅遊集團首日業績達900萬元，其中企業客戶採購「買六送二」餐券，單筆貢獻約500萬元"
    },
    {
     "text": "台北萬豪酒店天際客房與豪華套房快閃價開賣半小時售罄。",
     "state": "original",
     "quote": "快閃住宿券開賣後約半小時便售罄"
    },
    {
     "text": "圓山大飯店預估本屆旅展整體營收可望較去年成長15%至20%。",
     "state": "original",
     "quote": "預估本屆旅展整體營收可望較去年成長15%至20%"
    },
    {
     "text": "六福旅遊集團預估本屆旅展整體業績可望較往年成長1至2成以上。",
     "state": "original",
     "quote": "預估本屆旅展整體業績可望較往年成長1至2成以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "寒舍集團",
    "寒舍艾美酒店",
    "礁溪寒沐酒店",
    "圓山大飯店",
    "台北萬豪酒店",
    "六福旅遊集團",
    "關西六福莊",
    "六福村"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:34:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179529",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793706,
   "anchor": "n3793706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793706",
   "title": "台湾株急落から反発の可能性？専門家が「貸株比率の高い16銘柄」を指摘、英業達が16.9%で首位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "専門家は貸株比率の高い16銘柄を挙げ、台湾株は急落後に反発する可能性があるとの見方を示した。そのうち英業達は貸株比率が16.9%で首位だった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "英業達"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793707,
   "anchor": "n3793707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793707",
   "title": "南投県長選候補の許淑華、信義に選挙事務所を開設　ブヌン族の背負いかごを託され重責担う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投県長の許淑華が信義郷に選挙事務所を開設し、前県長の林明溱や立法委員の游顥ら地元有力者の支持を得た。式典では戦旗とブヌン族の背負いかごが引き継がれ、先住民地域の建設と文化継承を重視する姿勢を象徴した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南投県長の許淑華が信義郷に選挙事務所を開設し、前県長の林明溱、立法委員の游顥らが支持に駆け付けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣長許淑華信義鄉競選服務處成立，立法委員游顥、前縣長林明溱、縣議員陳淑惠、黃春麟、全文才等人到場力挺"
    },
    {
     "text": "前県長の林明溱は、許淑華が就任後に南投県の91億元の負債を完済したと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "許淑華上任後還清南投縣91億元負債"
    },
    {
     "text": "南投県では、先住民身分の人は55歳から健康保険料の減免を受けられ、一般の高齢者は65歳から支払いが免除される。",
     "state": "translated",
     "quote": "具原住民身分者更提前至55歲即可享有減免"
    },
    {
     "text": "南投県は民国98年から小中学生の給食を無料にしており、来年2月から1食当たりの補助額を10元引き上げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣早在民國98年便推動國中小學童免費營養午餐...明年2月起更將每位學生每餐補助再提高10元"
    },
    {
     "text": "県政府は3億元を超える資金を投入し、東埔、羅娜、豊丘の三つの小学校校舎を改修する。",
     "state": "translated",
     "quote": "投入超過3億元整建東埔、羅娜及豐丘三所國小校舍"
    },
    {
     "text": "史強主任委員は式典で、ブヌン族文化の継承を象徴する背負いかごを許淑華に手渡した。",
     "state": "translated",
     "quote": "史強主委則特別將象徵布農族文化傳承的「背簍」交給許淑華"
    },
    {
     "text": "許淑華は、豚の丸焼き認証制度、原之駅BaBu楽園、虹の織女計画を推進し、先住民産業と文化の振興を図っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "在原民產業與文化方面，推動烤豬認證制度、原之驛BaBu樂園及「彩虹織女」計畫"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:26:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179547",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793708,
   "anchor": "n3793708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793708",
   "title": "山あいの「凍蒜」コールから海沿いの「大大OK」まで　江啓臣、議長・議員と肩を並べて建設に取り組む",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市長選候補の江啓臣は8日、東勢、清水、大里、龍井の4カ所を回り、合同選挙本部の設立大会に出席。張清照議長、盧秀燕市長とともに支持を呼びかけた。江啓臣は現行の福祉政策を継続し、東豊快速道路や地下鉄橘線の延伸などを推進すると約束。高齢者向け福祉の拡充や20分生活圏などの公約を掲げ、11月28日の選挙での勝利を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台中市長選候補の江啓臣は8日、東勢、清水、大里、龍井の4カ所で開かれた合同選挙本部の設立大会に出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "臺中市長候選人、立法院副院長江啟臣8日接連出席市議員吳振嘉、議長張清照、市議員蘇柏興十九甲服務處及市議員林孟令的聯合競選總部成立大會"
    },
    {
     "text": "江啓臣は東豊快速道路の東勢―石岡区間を早期に全線開通させると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "期待東勢至石岡路段通車，並將與地方團隊緊盯後續工程，推動這條山城生命救援線早日全線通車"
    },
    {
     "text": "江啓臣は高齢者向け愛心カードの拡充を掲げ、ポイントを年度内に失効させず、利用範囲を広げるとした。",
     "state": "translated",
     "quote": "江啟臣提出敬老愛心卡升級，點數當年度內不歸零、擴大使用範圍"
    },
    {
     "text": "江啓臣は65歳以上の高齢者に帯状疱疹ワクチンの接種補助を行うと約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並推動65歲以上長輩帶狀疱疹疫苗接種補助"
    },
    {
     "text": "江啓臣は、有権者に11月28日に投票に出向き、3番の江啓臣を支持するよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他懇託鄉親11月28日出門投票，支持3號江啟臣"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:23:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179546",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793709,
   "anchor": "n3793709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793709",
   "title": "蘇巧慧の「ピンクの選挙カー」が2度目の出動！新荘・三重・蘆洲を巡回、蕭美琴と林右昌が夜に応援演説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新北市長選候補、蘇巧慧は11月8日、2度目の「ピンクの選挙カー」による街頭遊説を行い、蕭美琴と林右昌が応援演説に立つと予告した。蘇巧慧は新荘、蘆洲、三重の3地域で具体的な建設公約を掲げ、11月28日の投票で支持するよう有権者に呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘇巧慧は11月8日午後、2度目となるピンクの選挙カーでの街頭遊説を行い、新荘、三重、蘆洲を巡った。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧慧今（8）日下午再度搭上「粉紅超跑」，展開第二次大型車隊掃街，從新莊小巨蛋出發，行經蘆洲、三重"
    },
    {
     "text": "副総統の蕭美琴と前内政部長の林右昌は、蘇巧慧が蘆洲の三民高中で開く集会に出席する。",
     "state": "translated",
     "quote": "今晚將在蘆洲三民高中舉辦「慧聚繁星」造勢晚會，副總統蕭美琴、前內政部長林右昌都將到場力挺"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧は、国家映画・視聴文化センターを「三金博物館」に格上げする公約を掲げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "將國家電影及視聽文化中心升級為「三金博物館」，整合周邊文化觀光資源"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧は、蘆洲の南北両側の都市計画を加速させ、蘆洲病院を建設すると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘆洲方面，蘇巧慧承諾加速推動南北側都市計畫，並興建蘆洲醫院，改善在地醫療量能"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:21:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179545",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793710,
   "anchor": "n3793710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793710",
   "title": "何欣純選挙本部、高齢者の健康保険料補助は必ず継続と強調　「六つ星」福祉を拡充し家族全員を支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "何欣純選挙本部は8日に記者会見を開き、周永鴻、陳淑華、林俊裕が出席した。何欣純が当選後も高齢者の健康保険料補助を継続・拡充すると強調し、国民党の江啓臣が虚偽の情報を広めていると批判、市民に支持を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "何欣純選挙本部は8日に記者会見を開き、高齢者の健康保険料補助について議論した。",
     "state": "translated",
     "quote": "何欣純競選總部8日召開記者會"
    },
    {
     "text": "何欣純は当選後も高齢者の健康保険料補助を必ず継続すると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "強調何欣純立場始終一致，當選後老人健保補助絕對繼續"
    },
    {
     "text": "何欣純は、高齢者向け愛心カードの月間ポイントを失効させず、タクシーの1回当たりの補助を200ポイントに引き上げると掲げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "敬老愛心卡將推動每月點數不歸零、計程車單趟補助提高至200點"
    },
    {
     "text": "何欣純選挙本部は台中市民に、11月28日に1番の候補者、何欣純への支持を呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "請台中市民朋友11月28日堅定支持1號何欣純"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:18:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179544",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793711,
   "anchor": "n3793711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793711",
   "title": "行政院、高齢者の健康保険料免除を定める法改正に副署せず　台中市議会国民党団が記者会見、民進党は上から下まで高齢者の健康保険料補助を支持せずと批判",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院が「老人福利法」の改正案を可決した後、行政院は副署しなかった。また、民進党の台中市長選候補、何欣純は採決を欠席した。台中市議会国民党団はこれを受けて記者会見を開き、民進党の中央・地方の候補者はいずれも高齢者の健康保険料補助を支持していないと批判。何欣純の選挙公約と実際の行動は一致していないと疑問を呈した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "立法院は藍白連携で「老人福利法」改正案を可決したが、行政院は副署しなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院藍白合作通過《老人福利法》修法，行政院卻不副署"
    },
    {
     "text": "民進党の台中市長選候補、何欣純は採決を欠席し、投票しなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "身為立委的民進黨台中市長候選人何欣純在表決時缺席未投票"
    },
    {
     "text": "台中市の高齢者健康保険料補助には、年間約40億元が必要となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市老人健保補助經費一年約需40億元"
    },
    {
     "text": "頼清徳総統は書簡を送り、法改正は世代間の正義に反すると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德總統發函給立法院長韓國瑜指「修法有違代際正義」"
    },
    {
     "text": "何欣純は現金一律給付の採決でも同様に欠席し、投票しなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "在立法院表決普發現金時，何欣純同樣缺席未投票"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:16:48+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179543",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793712,
   "anchor": "n3793712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793712",
   "title": "張宏林の「言うことを聞く犬」発言が柯志恩を侮辱し物議！蔡金晏、陳美雅が公督盟を「失格」と批判　頼瑞隆、陳其邁に態度表明を要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公督盟の張宏林執行長が柯志恩を「言うことを聞く犬」と評して物議を醸し、国民党議員の蔡金晏、陳美雅が強く反発。謝罪を求めるとともに、頼瑞隆、陳其邁に態度表明を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "公民監督国会連盟の張宏林執行長は8日の取材で、国民党の高雄市長選候補、柯志恩について「言うことを聞く犬」などと評した。",
     "state": "translated",
     "quote": "公民監督國會聯盟執行長張宏林今（8）日受訪談及高雄市長選舉時，以「聽話的狗」等字眼評論國民黨高雄市長候選人柯志恩"
    },
    {
     "text": "国民党の高雄市議員、蔡金晏と陳美雅は、独立・公正を長年掲げてきた公督盟が、下品な言葉で女性候補を攻撃したと厳しく批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩人痛批，公督盟長期標榜獨立、公正與客觀，如今執行長卻以粗俗、羞辱性言詞攻擊女性候選人"
    },
    {
     "text": "蔡金晏は、柯志恩が近年高雄に根を下ろし、38の行政区をくまなく回って、積極的に都市発展のビジョンを示していると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩近年深耕高雄、走遍38個行政區，積極提出城市發展願景"
    },
    {
     "text": "蔡金晏は、公督盟が政治的中立性を失い、特定政党の政治的な側翼に成り下がったのではないかと疑問を呈した。",
     "state": "translated",
     "quote": "令人質疑公督盟是否已失去政治中立，甚至淪為特定政黨的政治側翼"
    },
    {
     "text": "陳美雅は張宏林を厳しく非難し、民主政治の価値は理性的な対話と政策論争にあり、人格を貶めることではないと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "陳美雅則嚴正譴責張宏林，指出民主政治的價值在於理性對話與政策辯論，而非以粗暴、惡毒的語言進行人格抹煞"
    },
    {
     "text": "蔡金晏は高雄市長の陳其邁に呼びかけ、公督盟執行長による侮辱的な発言を公に非難するか、態度を表明するよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡金晏也向高雄市長陳其邁喊話...陳其邁是否認同這樣的言論？若不認同，就應站出來公開譴責"
    },
    {
     "text": "蔡金晏と陳美雅は、公督盟に問題を直視し、ただちに柯志恩に謝罪するよう求めるとともに、頼瑞隆、陳其邁に明確な態度表明を呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡金晏、陳美雅最後共同要求公督盟正視爭議，立即向柯志恩道歉，並呼籲賴瑞隆、陳其邁正面表態"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:14:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179542",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793713,
   "anchor": "n3793713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793713",
   "title": "拒否権があっても無力？トランプ政権は少数与党に転じ「レームダック」に　明居正氏「この権限は議会に完全に封じられる」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米中間選挙で民主党が議会の主導権を取り戻し、トランプ氏はレームダックとなった。明居正氏は、トランプ氏にはなお拒否権があるものの、人事任命権は制約され、憲政上の行き詰まりや閣僚人事の停滞を招く恐れがあると分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米中間選挙で民主党が上下両院の過半数議席を獲得し、議会の主導権を取り戻した。",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨拿下參、眾兩院過半席次重掌國會"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は政権チームを入れ替えると表明し、拒否権を行使して民主党の法案を阻止すると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "慘敗的美國總統川普（Donald Trump）則表示將調整執政團隊，並稱會透過否決權阻擋民主黨的法案"
    },
    {
     "text": "ホワイトハウスの閣僚や通商交渉代表の任命などには、いずれも上院の公聴会と承認が必要となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "白宮任命閣員、貿易談判代表人事等，都需要參議院聽證並同意"
    },
    {
     "text": "大統領の拒否権を覆すには、上下両院でそれぞれ3分の2以上の賛成が必要となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "若要推翻總統的否決權，參、眾兩院必須均有3分之2以上的席次同意"
    },
    {
     "text": "米国の最高裁判事9人のうち6人は保守派だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9名大法官裡有6名保守派"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179473",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793714,
   "anchor": "n3793714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793714",
   "title": "イラン戦争で共和党は惨敗？原因は物価高だけではない　明居正氏「トランプ氏は米国民に『あの悪夢』を思い起こさせた」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米中間選挙で民主党が勝利し、複数の州で勢力を逆転させた。トランプ氏はイラン戦争が敗因の一つだったと認めた。明居正氏は、戦争で物価が高騰し、ベトナム戦争への恐怖も呼び起こされたことで有権者の不満が高まり、投票先が変わったと分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中間選挙で民主党は上下両院の主導権を握り、カンザス州やテキサス州など、共和党の伝統的な地盤である複数の州でも勢力を逆転させた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國3日舉行期中選舉，民主黨不只拿下國會參、眾兩院主導權，更翻轉堪薩斯州、德州等多個共和黨傳統鐵票倉"
    },
    {
     "text": "米大統領のトランプ氏は、イラン戦争が共和党の敗北の原因の1つとなる可能性を認めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普（Donald Trump）也在受訪時坦承，伊朗戰爭可能是共和黨敗選原因之一"
    },
    {
     "text": "逾9成受訪選民稱生活成本影響投票行為，6成以上認為是川普害的。",
     "state": "original",
     "quote": "明居正指出外媒《路透社》（Reuters）報導，逾9成受訪選民稱「生活成本」影響投票行為，更有6成以上表示生活成本提高「是川普害的」"
    },
    {
     "text": "共和党は予想外にも7州で敗北した。フロリダ州、アイオワ州、カンザス州、ケンタッキー州、サウスカロライナ州、ノースカロライナ州、テキサス州が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "明居正表示，共和黨於國會選舉裡，意料之外地輸掉了7個州，分別是佛羅里達州、愛荷華州、堪薩斯州、肯塔基州、南卡羅來納州、北卡羅來納州以及德州"
    },
    {
     "text": "イラン戦争で米国人20人超が死亡し、共和党にとって重大な警告となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在伊朗戰爭已讓20多位美國人死去，對共和黨是重大警訊"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793322,
   "anchor": "n3793322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793322",
   "title": "周永暉氏、ドリーム・クルーズと三井郵輪の幹部らと会談　港務会社、初のITF旅行博出展で国際クルーズ需要を開拓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺灣港務公司は初めて2026 ITF台北国際旅行博に出展し、「港湾を巡る」をテーマに7つの港の特色を紹介する。董事長の周永暉氏はドリーム・クルーズと三井郵輪の幹部らと会談して市場拡大を図るほか、アーティストのサイン会やスタンプラリーで来場者を呼び込み、国際クルーズ旅行の競争力を高める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "臺灣港務公司は初めて2026 ITF台北国際旅行博に参加し、「港湾を巡る」をテーマに台湾全土の7つのクルーズ港を集めて出展する。",
     "state": "translated",
     "quote": "臺灣港務公司首度參加「2026 ITF台北國際旅展」，以「漫遊港灣」為主題，集結全台七大郵輪港群盛大參展"
    },
    {
     "text": "港務公司董事長周永暉於6日與麗星夢郵輪、三井郵輪高階主管交流，深化國際郵輪合作。",
     "state": "original",
     "quote": "港務公司董事長周永暉6日親臨展場，與麗星夢郵輪、三井郵輪高階主管交流，深化國際郵輪合作"
    },
    {
     "text": "7日午後、会期中唯一の「画家・名匠との交流サイン会」を開催し、林章湖、趙國宗、翁永圳の3人のアーティストがサインする。",
     "state": "translated",
     "quote": "7日下午舉辦全展期唯一一場「畫家名師見面簽名會」，邀請三位重量級藝術名家林章湖、趙國宗及翁永圳親臨現場"
    },
    {
     "text": "サイン会では数量限定の60人分の整理券を配布し、来場者は合言葉「港湾を巡り、芸術を通じて集う」を伝えると引き換えられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "搶先兌換限量60名的活動號碼牌...說出通關密語「漫遊港灣，藝起相聚」"
    },
    {
     "text": "港務公司攜手麗星夢郵輪、基隆市政府及高雄市政府推出跨界聯名集章活動，完成任務可兌換限量聯名磁鐵。",
     "state": "original",
     "quote": "港務公司攜手麗星夢郵輪、基隆市政府及高雄市政府推出跨界聯名集章活動，民眾只要完成指定任務，即可免費兌換限量聯名磁鐵"
    },
    {
     "text": "2026 ITF台北国際旅行博は11月9日に閉幕し、8日から9日までが会期最後の2日間となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 ITF台北國際旅展將於11月9日閉幕，8日至9日進入最後兩天展期"
    },
    {
     "text": "サイン会では「2027台湾港湾風景アートカレンダー」と「7港の絵画ポストカードセット」に直筆サインをする。",
     "state": "translated",
     "quote": "下午三位藝術家則在甫推出的「2027台灣港灣風景藝術月曆」及「七港畫作明信片組」上親筆簽名"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺灣港務公司",
    "麗星夢郵輪",
    "三井郵輪"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:50:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179541",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793323,
   "anchor": "n3793323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793323",
   "title": "韓国瑜氏、呉旭智氏の竹北市長選出馬を後押し　徐欣瑩氏の湖口選対本部発足で団結アピール、県市連携で勝利目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の立法院長、韓国瑜氏は8日、新竹県湖口で県長候補の徐欣瑩氏と竹北市長候補の呉旭智氏の応援に駆けつけ、「当選」を連呼して選挙戦を盛り上げた。呉旭智氏は当選後、市民のために尽くすと約束し、県市一体で交通と安全を改善する政策を掲げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国民党の立法院長、韓国瑜氏は8日、新竹県湖口で合同選挙対策本部の発足大会を開き、県長候補の徐欣瑩氏と竹北市長候補の呉旭智氏の応援に駆けつけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨新竹縣長候選人徐欣瑩今8日在湖口舉行聯合競選總部成立大會，國民黨竹北市長候選人、新竹縣議員吳旭智到場相挺。立法院長韓國瑜現身助陣"
    },
    {
     "text": "呉旭智氏は、イベントで市長に就任したら市民のために懸命に働き、竹北の総合エンジニアを自任すると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "吳旭智表示，答案很清楚，當了市長，就該為市民做牛做馬...以「竹北的總工程師」自許"
    },
    {
     "text": "呉旭智氏は「県市一体、竹北をレベルアップ」を掲げ、市民バス路線の再編や急行バスとの接続調整を提案した。",
     "state": "translated",
     "quote": "吳旭智此次競選提出「縣市一體，竹北升級」...吳旭智提出由市公所重整市民公車路線與班次，並與縣府協調快捷公車接駁"
    },
    {
     "text": "韓国瑜氏は壇上で徐欣瑩氏、呉淑君氏、呉旭智氏の手を取り、会場の支持者と「当選」を連呼した。",
     "state": "translated",
     "quote": "分別牽起徐欣瑩、吳淑君及吳旭智的手，與現場鄉親高喊「凍蒜」"
    },
    {
     "text": "呉旭智氏は、子どもや保護者の外出時の安全向上に向け、歩道の段差や路面の凹凸の解消を優先する考えだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "這次進一步提出優先處理人行道高低差、路面不平等問題，盼讓孩子走路上學、家長推著嬰兒車出門，都能走得更安全"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T20:32:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179540",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793324,
   "anchor": "n3793324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793324",
   "title": "キノコ派とタケノコ派が信義区で対決！明治の試食投票に二千人近くが参加、バナナ兄さんが二役で投票呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明治は11月7日、台北市信義区でキノコ派とタケノコ派の試食投票イベントを開催した。バナナ兄さんがアンバサダーを務め、二千人近くが参加。日本の定番菓子をPRし、オンラインとオフラインを組み合わせた販促を展開した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "明治は11月7日午後、台北市信義区のATT前広場で試食投票イベントを開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日下午在台北信義區ATT前廣場舉辦試吃票選活動"
    },
    {
     "text": "同イベントには二千人近くが参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動吸引近兩千位民眾參與"
    },
    {
     "text": "明治のキノコ型ビスケットは1975年に誕生し、タケノコ型ビスケットは1979年に発売された。",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年誕生的明治香菇造型餅乾...1979年推出的竹筍造型餅乾"
    },
    {
     "text": "2025年度の販売データを基に換算すると、年間に販売された箱入りビスケットを積み上げた高さは富士山約2,720座分に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "依品牌提供的2025年度銷售資料換算，全年售出盒裝餅乾的堆疊高度，相當於約2,720座富士山"
    },
    {
     "text": "2018年に日本で開催された関連投票では、約1,593万票が集まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年在日本舉辦的相關票選，曾累積約1,593萬次投票"
    },
    {
     "text": "タケノコ型ビスケットは今年9月、初めて台湾に輸入された。",
     "state": "translated",
     "quote": "竹筍造型餅乾今年9月首度引進台灣"
    },
    {
     "text": "レシートを登録すると、5つ星ホテルのペア宿泊券や、農場でキノコまたはタケノコを収穫する体験が当たるチャンスもある。",
     "state": "translated",
     "quote": "登錄發票另有機會抽中五星級飯店雙人住宿與農場採香菇或竹筍體驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meiji明治",
    "台灣明治"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:31:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179539",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793325,
   "anchor": "n3793325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793325",
   "title": "米其林一星鑰加持！高雄洲際酒店推限時住房7折 金鑰匙禮賓打造奢華港都假期",
   "title_state": "original",
   "summary": "高雄洲際酒店獲2026年米其林一星鑰肯定，推出兩波IHG限時住房優惠，會員享約7折折扣，並結合金鑰匙禮賓服務推廣高雄深度旅遊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄洲際酒店は2026年のミシュラン1キーに選ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "甫榮獲2026年米其林一星鑰肯定的高雄洲際酒店"
    },
    {
     "text": "首波「目的地特惠」即日起至11月1日開放預訂。",
     "state": "original",
     "quote": "首波「目的地特惠」即日起至11月1日開放預訂"
    },
    {
     "text": "IHG優悅會會員在首波優惠中可享指定純住房價7折優惠。",
     "state": "original",
     "quote": "IHG優悅會會員可享指定純住房價7折優惠"
    },
    {
     "text": "第2弾の「グローバルセール」は、宿泊期間を2027年4月30日まで延長する。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二波「全球大促」則將入住期限延長至2027年4月30日"
    },
    {
     "text": "第2弾では一般客は対象料金が約74折となり、会員はさらに95折で利用できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "一般旅客可享指定房價約74折優惠，IHG優悅會會員再享95折"
    },
    {
     "text": "コンシェルジュの林達特（Darter Lin）が、希望に合わせた街歩きルートを提案する。",
     "state": "translated",
     "quote": "酒店金鑰匙禮賓司林達特（Darter Lin）...量身規劃城市探索路線"
    },
    {
     "text": "首波優惠須至少提前3天預訂且無須預付訂金。",
     "state": "original",
     "quote": "首波「目的地特惠」須至少提前3天預訂，無須預付訂金"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄洲際酒店",
    "IHG集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:27:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179538",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793326,
   "anchor": "n3793326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793326",
   "title": "BTS高雄公演で紫の推し活経済が活況！高雄市政府、50元の商店街・夜市クーポン発行　500店超が世界のARMYを迎える",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府はBTSの高雄公演で見込まれる大勢の来場者を迎えるため、50元の商店街・夜市クーポンを発行する。500店超と40カ所の商店街が参加し、コンサートの経済効果を地域の商業エリアに広げ、観光と消費の促進を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "BTSは11月19日、21日、22日に高雄国家体育場でワールドツアー公演を開催する。",
     "state": "translated",
     "quote": "防彈少年團（BTS）睽違8年再度來台，將於11月19日、21日及22日在高雄世運主場館舉辦世界巡演《BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG》"
    },
    {
     "text": "高雄市政府はBTSファンを迎えるため、額面50元の「2026商店街・夜市クーポン」を発行する。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市政府推出面額50元的「2026商圈夜市優惠券」，串聯全市超過40處商圈夜市、逾500家合作店家"
    },
    {
     "text": "今回のBTS高雄公演には、国内外から15万人を超えるファンが訪れる見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計吸引超過15萬名海內外歌迷齊聚港都"
    },
    {
     "text": "ファンは指定公演のチケットを、指定された5カ所のMRT駅または駅に持参すると、クーポンと交換できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "歌迷只要持指定演唱會門票，即可前往捷運左營站、美麗島站、巨蛋站、三多商圈站及高雄車站等5處指定地點，兌換面額50元的商圈夜市優惠券"
    },
    {
     "text": "高雄市政府経済発展局長の廖泰翔氏は、クーポンを通じて地域の商店街や夜市の消費を促したいと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "廖泰翔指出，希望歌迷在為BTS熱情應援之餘，也能透過優惠券走訪高雄各地商圈...進一步帶動地方商圈及夜市消費。"
    },
    {
     "text": "過去半年以内に開催された複数の大規模コンサートや音楽イベントのチケットの半券も、このクーポンと交換できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1月至10月間曾舉辦的SUPER JUNIOR...等指定演唱會或音樂活動，持有相關票根且尚未兌換商圈夜市優惠券的歌迷，也可把握機會前往指定捷運站兌換。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T20:23:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179537",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793327,
   "anchor": "n3793327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793327",
   "title": "映画版『ハリー・ポッター』から25年！HBO、新シリーズを年末に放送　ファンは新世代のキャストを受け入れられるか",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華納兄弟は、新作『ハリー・ポッター』シリーズを12月25日にHBOで放送すると発表し、J.K.ローリングがプロデューサーを務める。トランスジェンダーを巡る発言でローリング氏が批判を受けるなか、HBOはシリーズに同氏の見解を反映させないと説明した。一方、ロンドンでは大型テーマショップが開店し、商業展開が進んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華納兄弟傘下の動画配信サービスHBOは、12月25日から『ハリー・ポッター』シリーズを配信する。",
     "state": "translated",
     "quote": "華納兄弟旗下的流媒體平台HBO，將從12月25日開始播放同名連續劇。"
    },
    {
     "text": "新作『ハリー・ポッター』シリーズの第1シーズンは第1作に対応し、全八話で構成される。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一季對應《哈利‧波特》第一部，共分八集。"
    },
    {
     "text": "作家のJ.K.ローリングはプロデューサーとして新作シリーズの制作に参加する。",
     "state": "translated",
     "quote": "作家羅琳也以製片人身分參加了劇集的製造。"
    },
    {
     "text": "HBOは、トランスジェンダー問題に関する作家J.K.ローリングの見解は新作シリーズに反映されないと強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "HBO強調，作者本人關於跨性別問題的觀點，不會在劇集中得到體現。"
    },
    {
     "text": "これまでで最大規模の『ハリー・ポッター』テーマショップがロンドンで営業を開始し、売り場面積は1950平方メートルに達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "迄今為止最大規模的《哈利波特》主題商店在倫敦投入營運。華納兄弟公司表示，這家商店分上下兩層，營業面積達1950平方公尺。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bloomsbury",
    "HBO",
    "華納兄弟",
    "德國之聲"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179531",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793328,
   "anchor": "n3793328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793328",
   "title": "トランプ氏、中間選挙で惨敗　米中首脳会談で成果は？専門家がAPEC深圳首脳会議の「3つの変数」を指摘",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米中間選挙で民主党が勝利し、トランプ氏の威信が傷ついたことで、米中の経済・貿易交渉は膠着状態に陥っている。専門家は、11月のAPEC深圳首脳会議に合わせた米中首脳会談では部分的な合意にとどまり、中国は米国内の政治的な牽制に備え、民主党との関係強化に動くと予測する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米財務長官のベセント氏と通商代表のグリア氏は、オンライン会議で中国の何立峰副首相と協議した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國財政部長貝森特（Scott Bessent）、貿易代表格里爾（Jamieson Greer）與中國國務院副總理何立峰6日以視訊方式。"
    },
    {
     "text": "シンガポールの南洋理工大学の駱明輝准教授は、米中首脳会談では「合意しやすい、手の届く成果」が得られると予想する。",
     "state": "translated",
     "quote": "預料這次會晤會有一些「容易達成的低垂果實」，像是更多貿易、投資理事會的細節及AI領域進展等"
    },
    {
     "text": "復旦大学の趙明昊教授は、中国は戦略的安定を維持するため、民主党との意思疎通を強化するとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "相信中國會因此更重視加強與民主黨溝通。"
    },
    {
     "text": "清華大学の上級研究員、周波氏は、中国側が対米政策を根本的に見直すことはないと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "中方也會觀望，但不至於根本性地調整對美政策。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T20:12:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179532",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793333,
   "anchor": "n3793333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793333",
   "title": "「2026新北市学生映像新星賞」！世新大学『夕日記』が40万元の最優秀賞を獲得　301作品が25部門で競う　金馬賞の林品彤が若手映像制作者を応援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「2026新北市学生映像新星賞」の授賞式が8日に開かれ、世新大学の『夕日記』が40万元の最優秀賞を獲得した。今年のテーマは「もう1テイク」。金馬賞主演女優賞の林品彤氏をアンバサダーに迎え、若手制作者に社会問題を探るよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「2026新北市学生映像新星賞」の授賞式が8日、新北市政府の三重安芯センター公演ホールで開催された。",
     "state": "translated",
     "quote": "「2026新北市學生影像新星獎」今（8）日在新北市政府三重安芯中心展演廳舉行頒獎典禮"
    },
    {
     "text": "今年の新星賞には301作品が応募し、25作品が受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "共吸引301部作品參賽...揭曉本屆25部獲獎作品"
    },
    {
     "text": "世新大学の実験映画『夕日記』が最高賞「スーパー新星賞」を受賞し、賞金40万元を獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "最高榮譽「超級新星獎」由世新大學實驗片《夕日記》奪得，抱回40萬元獎金"
    },
    {
     "text": "金馬賞主演女優賞受賞者の林品彤が今期の映画祭大使を務め、授賞式に出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆影展大使、金馬影后林品彤也親自出席頒獎典禮"
    },
    {
     "text": "受賞作は12月5日、板橋大遠百威秀影城で特別上映される。",
     "state": "translated",
     "quote": "「2026新北市學生影像新星獎」獲獎作品將於12月5日在板橋大遠百威秀影城舉行「大獎特別放映」"
    },
    {
     "text": "国立台北芸術大学の劇映画『髮圈』が「新北精神賞」を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國立臺北藝術大學劇情片《髮圈》則榮獲「新北精神獎」"
    },
    {
     "text": "世新大学卒業生の郭佩綺が監督した劇映画『爬坡』が最優秀劇映画賞を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "世新大學校友郭佩綺執導的劇情片《爬坡》，獲得最佳劇情片獎"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179513",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793334,
   "anchor": "n3793334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793334",
   "title": "20億元のムスリム市場を狙え！高雄の宿泊施設43軒が友善認証を取得　マレーシアのインフルエンサーが視察、国際マーケティングを後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府観光局はムスリムに優しい観光を推進し、これまでに宿泊施設43軒が認証を取得した。マレーシアのインフルエンサーも招いて現地視察を通じたPRを行い、20億元のムスリム市場の開拓を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市でムスリムフレンドリー認証を取得した宿泊施設は、累計43軒に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計取得認證業者達43家"
    },
    {
     "text": "今回の計画では、さらに宿泊施設22軒のムスリムフレンドリー認証取得を支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次計畫再輔導22家旅宿取得穆斯林友善認證"
    },
    {
     "text": "観光局は認証を取得した事業者に、1軒当たり最高新台湾ドル2万元を補助する。",
     "state": "translated",
     "quote": "提供每家最高新臺幣2萬元補助"
    },
    {
     "text": "高雄市の認証取得済み宿泊施設43軒のうち、11軒がさらにムスリムフレンドリーな朝食を提供している。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中11家進一步提供穆斯林友善早餐"
    },
    {
     "text": "観光局は11月3日から6日まで、マレーシアのムスリム系インフルエンサー5人を高雄に招き、現地視察を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於11月3日至6日邀請5位馬來西亞穆斯林網紅來高展開4天3夜踩線行程"
    },
    {
     "text": "高雄洲際酒店は客室に『コーラン』、礼拝用マット、メッカの方角を示す表示を用意している。",
     "state": "translated",
     "quote": "飯店在客房備妥《古蘭經》、禮拜毯及麥加朝拜方向指示等用品"
    },
    {
     "text": "台灣清真認證產業有限公司（THCD）は馬來西亞伊斯蘭理科大學の学者とともに観光局を訪問した。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日，台灣清真認證產業有限公司（THCD）也偕同馬來西亞伊斯蘭理科大學（USIM）學者拜會觀光局"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄福華大飯店",
    "台灣清真認證產業有限公司",
    "馬來西亞伊斯蘭理科大學",
    "高雄商旅飯店",
    "高雄洲際酒店",
    "捷絲旅",
    "和逸飯店",
    "高雄新亮大飯店",
    "雲端精緻旅館",
    "義大天悅飯店",
    "夏優旅居",
    "高第商旅",
    "西悠巢旅高雄車站館",
    "旅行家商旅",
    "碧港良居商旅",
    "同‧居",
    "溫式旅所",
    "月光寶盒旅店",
    "望峰息心民宿",
    "SOHO工房眷村生活體驗館",
    "哈瑪星濱線民宿",
    "旅悅國際青年旅館"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:19:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179536",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793335,
   "anchor": "n3793335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793335",
   "title": "鳳山の深夜サイクリングで選挙戦に新風！林智鴻が市民50人と自転車で街頭活動　自転車競技選手の駱柏丞も支持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市議員の林智鴻は選挙戦の投票日まで残り20日となった時点で「鳳山大夜騎」を企画し、低炭素の選挙運動理念と地域のスポーツ資源を結び付けた。自転車競技選手の駱柏丞が先導役を務め、スポーツ政策を重視する姿勢と決意を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市議員の林智鴻は8日夜、「鳳山大夜騎」を開催し、市民約50人に呼び掛け、自転車やYouBikeで街頭活動を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "今（8）日晚間發起「鳳山大夜騎」，號召約50名市民騎乘自行車及YouBike，沿南京路、五甲等主要道路展開夜間騎行"
    },
    {
     "text": "自転車競技選手の駱柏丞は、林智鴻が長年にわたり自身の競技生活を支援し、スポーツ資源の確保に取り組んできたことに感謝し、全行程で先導役を務めて支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "來自鳳山五甲的自由車國手駱柏丞，更與林智鴻一路領騎...從自己還是國中生時，林智鴻就持續支持他的運動生涯"
    },
    {
     "text": "林智鴻は高雄親子遊楽園区の整備に3億元を確保する過程で、「Pump Track越野自由車場地」の計画を求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "林智鴻在爭取3億元打造高雄親子遊樂園區的過程中...進一步爭取在園區內規劃符合訓練規格的「Pump Track越野自由車場地」"
    },
    {
     "text": "林智鴻は今年9月から自転車で街頭を回って支持を訴えており、走行距離は累計500キロを超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "從今年9月起，他便以自行車深入鳳山各地掃街拜票、追垃圾車，累計騎行里程已突破500公里"
    },
    {
     "text": "イベントでは「戒慎恐懼」と書かれたたすき500本を配布し、15分足らずですべてなくなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "林智鴻首先發放500條「戒慎恐懼」飄帶及相關小物，不到15分鐘便全數索取一空"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:17:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793336,
   "anchor": "n3793336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793336",
   "title": "黄埔新村が親子の遊び場に！恐竜やシャボン玉ショーが人気　客家の歌声で「黄埔好客生活節」盛り上がる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府客家事務委員會と財團法人高雄市客家文化事務基金會は7日から8日まで、鳳山の黄埔新村で「2026黄埔好客生活節」を開催した。音楽や親子での交流、文化体験を組み合わせ、「分野を越えた融合」を通じて客家文化の魅力を伝えることを目指した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「2026黄埔好客生活節」が7日、鳳山の黄埔新村で開幕した。",
     "state": "translated",
     "quote": "昨（7）日在鳳山黃埔新村熱鬧登場"
    },
    {
     "text": "イベントは高雄市政府客家事務委員會と財團法人高雄市客家文化事務基金會が共催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "由高雄市政府客家事務委員會與財團法人高雄市客家文化事務基金會共同主辦"
    },
    {
     "text": "高雄市客家委員会主委の楊瑞霞は、イベントの核心的な理念は「分野を越えた融合」だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "高市客委會主委楊瑞霞表示，「黃埔好客生活節」的核心精神在於「跨界與融合」"
    },
    {
     "text": "初日は誠正国小鼓芸隊が幕開けを飾った。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動首日由誠正國小鼓藝隊以磅礡鼓聲揭開序幕"
    },
    {
     "text": "イベントは8日に最終日を迎え、美濃客家八音団などがリレー形式で演奏する。",
     "state": "translated",
     "quote": "生活節今（8）日進入最後一天...由美濃客家八音團、日昕樂藝及歌手林宗興輪番演出"
    },
    {
     "text": "会場では恐竜がサプライズで登場するほか、夢のようなシャボン玉ショーなど、親子で楽しめる企画が行われた。",
     "state": "translated",
     "quote": "草皮上驚喜登場的「恐龍出沒」...夢幻泡泡秀則將黃埔新村化為童話世界"
    },
    {
     "text": "会場周辺には特色ある市場が設けられ、客家の創作限定商品やDIYの手作り体験が提供された。",
     "state": "translated",
     "quote": "攤商推出客家創意限定商品，搭配DIY手作窗花饅頭、聚落文史導覽等活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市政府客家事務委員會",
    "財團法人高雄市客家文化事務基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:14:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793923,
   "anchor": "n3793923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793923",
   "title": "柯文哲、黄国昌が竹北で邱臣遠を応援　蔣万安は録画で支持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民眾黨竹北市長參選人邱臣遠在新竹縣舉辦造勢晚會，由創黨主席柯文哲與主席黃國昌站台，國民黨籍台北市長蔣萬安則透過預錄影片支持。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "3つの主張",
     "state": "translated",
     "quote": "3項主張"
    },
    {
     "text": "幸福な都市を築く5つのビジョン",
     "state": "translated",
     "quote": "5大幸福城市藍圖"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民眾黨",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:25:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080188.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793924,
   "anchor": "n3793924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793924",
   "title": "ポーランド、クラクフ銃撃事件で2日間の全国服喪　検察がテロ容疑で捜査開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポーランドのクラクフ旧市街にある中央広場で大規模な銃撃事件が発生し、6人が死亡、15人が負傷した。政府は全国で2日間の服喪を宣言し、検察はテロ容疑で捜査を開始した。容疑者は24歳の男で、家族も実家で殺害された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全国で2日間の服喪",
     "state": "translated",
     "quote": "全國哀悼2天"
    },
    {
     "text": "6人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "造成6人死亡"
    },
    {
     "text": "計16人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "共16人受傷"
    },
    {
     "text": "凶嫌是1名24歲波蘭籍男子",
     "state": "original",
     "quote": "凶嫌是1名24歲波蘭籍男子"
    },
    {
     "text": "クラクフの北約200キロに位置する聖十字県",
     "state": "translated",
     "quote": "位於克拉科夫以北約200公里的聖十字地區"
    },
    {
     "text": "銃器7丁を押収",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲7把槍械"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "路透社",
    "聯合國教科文組織",
    "UNESCO"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:24:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080187.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793925,
   "anchor": "n3793925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793925",
   "title": "Anthropic、発電機調達に千億元超を投じるとの報道　AIデータセンターに電力供給",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英紙『金融時報』によると、米AI企業Anthropicは、34億ドル（約新台湾ドル1114億元）相当の契約をまとめ、テキサス州の供給業者OnePWR Solutionsから合計1.7 GWの大型発電機を調達する。AIデータセンターの電力需要に対応するためという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34億ドル相当",
     "state": "translated",
     "quote": "價值34億美元"
    },
    {
     "text": "約新台湾ドル1114億元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣1114億元"
    },
    {
     "text": "発電量は合計1.7 GW",
     "state": "translated",
     "quote": "發電量合計1.7 GW"
    },
    {
     "text": "5000億ドル超を投入",
     "state": "translated",
     "quote": "投入逾5000億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "金融時報",
    "OnePWR Solutions",
    "路透社",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:24:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080186.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793892,
   "anchor": "n3793892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793892",
   "title": "APEC首脳会議開催へ　深圳、宅配便の保安検査を強化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APEC首脳会議を深圳で円滑に開催するため、広東省郵政管理局は1日から22日まで、深圳宛ての宅配便に一時的な安全管理措置を実施すると発表した。X線検査などが含まれ、配達に影響する可能性がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18日から19日",
     "state": "translated",
     "quote": "18日至19日"
    },
    {
     "text": "中国広東省深圳市",
     "state": "translated",
     "quote": "中國廣東省深圳市"
    },
    {
     "text": "1日から22日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "1日至22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "香港01"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:19:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611080185.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793893,
   "anchor": "n3793893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793893",
   "title": "副総統が応援演説で蘇巧慧を支持　星々と海流が集い台湾を導くことに期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "副総統の蕭美琴は、民進黨の新北市長選候補、蘇巧慧が蘆洲で開いた「慧聚繁星」選挙集会に出席した。台北・新北生活圏と産業の発展が緊密につながり、星々と海流が集まって台湾を導く力となることに期待を示し、有権者には緊張感を保つよう呼び掛けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "この2年間、一歩ずつ新北各区に根を下ろしてきた",
     "state": "translated",
     "quote": "這2年來一步一腳印深耕新北各區"
    },
    {
     "text": "立法院での10年の経験を生かし",
     "state": "translated",
     "quote": "憑藉10年在立院的歷練"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:17:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080184.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793894,
   "anchor": "n3793894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793894",
   "title": "教皇レオ14世がアルゼンチン訪問へ　ミレイ大統領との会談に注目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "教皇レオ14世は南米歴訪の第2の訪問先としてアルゼンチンに向かう。12日間の旅の一環で、ミレイ大統領に注目の集まる演説を行う。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12日間",
     "state": "translated",
     "quote": "為期12天"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "71歳",
     "state": "translated",
     "quote": "71歲"
    },
    {
     "text": "11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日"
    },
    {
     "text": "1987年",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年"
    },
    {
     "text": "11日",
     "state": "translated",
     "quote": "11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:16:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080183.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793829,
   "anchor": "n3793829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793829",
   "title": "中国の再使用型宇宙機、鮮明な写真が米報告書で初公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国防情報局（DIA）は、Vantorが撮影した鮮明な衛星写真を公開した。中国の実験的な再使用型宇宙機「神龍」が衛星とドッキングする様子が写っている。画像はDIAの2026年版宇宙安全保障報告書に掲載された。同報告書は、中国が軍事、民生、商業の目標達成に向け、宇宙機の開発を積極的に進めていると指摘し、「神龍」と「騰雲」の2機種や複数回の任務記録にも言及した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年に撮影された",
     "state": "translated",
     "quote": "在2024年拍攝的"
    },
    {
     "text": "先月26日に公表された",
     "state": "translated",
     "quote": "上月26日公布的"
    },
    {
     "text": "2040年までの宇宙分野の重大な発展",
     "state": "translated",
     "quote": "至2040年的太空領域重大發展"
    },
    {
     "text": "初任務は2020年に実施",
     "state": "translated",
     "quote": "首次任務於2020年進行"
    },
    {
     "text": "2日間",
     "state": "translated",
     "quote": "歷時2天"
    },
    {
     "text": "2回目は2022年8月に打ち上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "第2次於2022年8月發射"
    },
    {
     "text": "軌道上を276日間飛行",
     "state": "translated",
     "quote": "在軌道上運行276天"
    },
    {
     "text": "3回目は2023年12月に打ち上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "第3次於2023年12月發射"
    },
    {
     "text": "軌道上を268日間飛行",
     "state": "translated",
     "quote": "在軌道上運行268天"
    },
    {
     "text": "4回目の打ち上げは今年2月に実施",
     "state": "translated",
     "quote": "第4次發射已於今年2月進行"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "美國之音",
    "VOA",
    "Vantor",
    "馬薩爾科技",
    "Maxar Technologies",
    "長征火箭",
    "波音",
    "The Aviationist"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:59:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080182.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793830,
   "anchor": "n3793830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793830",
   "title": "屏東「狂客音樂祭」、2日間盛り上がる　客家文化の魅力を発信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東「狂客音樂祭」於內埔六堆紀念公園連辦2天，結合流行音樂與客家文化體驗。今年為第3年活動，由豐田國小合唱團揭開序幕，周蕙壓軸演出，吸引大批民眾參與。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2日間にわたり開催",
     "state": "translated",
     "quote": "連嗨2天"
    },
    {
     "text": "今年で3年目",
     "state": "translated",
     "quote": "今年邁入第3年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "內埔鄉公所",
    "屏東縣政府客家事務處",
    "豐田國小",
    "U:NUS"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:56:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611080181.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793767,
   "anchor": "n3793767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793767",
   "title": "蘇巧慧、新北を台湾の先頭に　林右昌、市民に支持と慎重な投票呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新北市長選候補、蘇巧慧氏が大規模集会を開き、前内政部長の林右昌氏が応援に駆け付けた。林氏は有権者に慎重な投票と一票一票を確実に投じるよう呼びかけた。蘇氏は自身の工学の専門性と多角的な発展構想を強調し、新北を台湾の先頭に立たせたいと訴えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "選挙に臨んだこの800日余りを振り返る",
     "state": "translated",
     "quote": "回顧投入選舉的這800多天"
    },
    {
     "text": "立法委員を3期務める",
     "state": "translated",
     "quote": "擔任3屆立委"
    },
    {
     "text": "新北で地道に11年間奉仕",
     "state": "translated",
     "quote": "在新北紮紮實實服務11年"
    },
    {
     "text": "10年かけて証明した",
     "state": "translated",
     "quote": "她用10年的時間證明"
    },
    {
     "text": "28日の投票では一票一票を確実に投じることが重要だ",
     "state": "translated",
     "quote": "28日投票時更要票票入匭"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:56:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080180.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793766,
   "anchor": "n3793766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793766",
   "title": "WTTフランクフルト・チャンピオンズ　林昀儒、宿敵の張本智和に敗れ4強止まり",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WTT法蘭克福冠軍賽男單4強賽，台灣選手林昀儒與張本智和拚戰62分鐘，最終以2比5落敗止步4強。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "62分間",
     "state": "translated",
     "quote": "62分鐘"
    },
    {
     "text": "9対11、10対12、11対8、11対7、6対11、11対9、8対11",
     "state": "translated",
     "quote": "9比11、10比12、11比8、11比7、6比11、11比9、8比11"
    },
    {
     "text": "世界ランキング6位",
     "state": "translated",
     "quote": "排名第6"
    },
    {
     "text": "世界3位",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第3"
    },
    {
     "text": "15回",
     "state": "translated",
     "quote": "15次"
    },
    {
     "text": "5勝10敗",
     "state": "translated",
     "quote": "5勝10敗"
    },
    {
     "text": "直近4回",
     "state": "translated",
     "quote": "最近4次"
    },
    {
     "text": "それぞれ2勝",
     "state": "translated",
     "quote": "各取2勝"
    },
    {
     "text": "4対0",
     "state": "translated",
     "quote": "4比0"
    },
    {
     "text": "8対10",
     "state": "translated",
     "quote": "8比10"
    },
    {
     "text": "7対4、9対7",
     "state": "translated",
     "quote": "7比4、9比7"
    },
    {
     "text": "10対10",
     "state": "translated",
     "quote": "10比10"
    },
    {
     "text": "3対5",
     "state": "translated",
     "quote": "3比5"
    },
    {
     "text": "8対8",
     "state": "translated",
     "quote": "8比8"
    },
    {
     "text": "4対3",
     "state": "translated",
     "quote": "4比3"
    },
    {
     "text": "5対1",
     "state": "translated",
     "quote": "5比1"
    },
    {
     "text": "8対2",
     "state": "translated",
     "quote": "8比2"
    },
    {
     "text": "7対7",
     "state": "translated",
     "quote": "7比7"
    },
    {
     "text": "10対7",
     "state": "translated",
     "quote": "10比7"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "8強",
     "state": "translated",
     "quote": "8強"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "4強",
     "state": "translated",
     "quote": "4強"
    },
    {
     "text": "16強",
     "state": "translated",
     "quote": "16強"
    },
    {
     "text": "5位",
     "state": "translated",
     "quote": "第5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "世界桌球職業大聯盟",
    "WTT"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:43:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080179.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793763,
   "anchor": "n3793763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793763",
   "title": "桃園・八徳の住宅で火災　電動バイクから出火か、高齢者2人が煙を吸い搬送",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市八徳区広興路の住宅で火災が発生した。1階玄関前の電動バイクから出火し、燃え広がったとみられる。高齢者2人が煙を吸って負傷し、病院に搬送された。火は消し止められ、原因を調べている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高齢者2人が煙を吸い",
     "state": "translated",
     "quote": "造成2名長者吸入濃煙"
    },
    {
     "text": "朱姓の男性（80歳）",
     "state": "translated",
     "quote": "朱姓男子（80歲）"
    },
    {
     "text": "朱姓の女性（75歳）",
     "state": "translated",
     "quote": "朱姓女子（75歲）"
    },
    {
     "text": "消防隊員25人を投入",
     "state": "translated",
     "quote": "出動25名消防人員"
    },
    {
     "text": "消防車9台",
     "state": "translated",
     "quote": "9輛消防車"
    },
    {
     "text": "救急車3台",
     "state": "translated",
     "quote": "3輛救護車"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "桃園市政府消防局"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:33:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611080178.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793762,
   "anchor": "n3793762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793762",
   "title": "張啓楷氏、民眾黨は二重党籍を認めていると主張　苦苓氏「うそだ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民眾黨の嘉義市長選候補、張啓楷氏は国民党嘉義市党部の党行事で、民眾黨は二重党籍を認めていると述べた。作家の苦苓氏はフェイスブックでうそだと批判。張氏はその後、過去の事実を説明したものだと反論した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "嘉義市発、8日",
     "state": "translated",
     "quote": "嘉義市8日電"
    },
    {
     "text": "中國國民黨創立132周年の党行事",
     "state": "translated",
     "quote": "中國國民黨132週年黨慶"
    },
    {
     "text": "103回の座談会を開催",
     "state": "translated",
     "quote": "辦理103場客廳會"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民眾黨",
    "中國國民黨",
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:27:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080177.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793759,
   "anchor": "n3793759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793759",
   "title": "ロシア占領下のザポリージャ原発、外部電源が途絶　発電機で原子炉を冷却",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロシア占領下のザポリージャ原発は「フェロスプラウナ」送電線が切断され、外部電源を喪失した。運営側はディーゼル発電機を稼働させて原子炉を冷却していると発表。IAEAは燃料備蓄で約2週間持ちこたえられると指摘した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5年目",
     "state": "translated",
     "quote": "第5年"
    },
    {
     "text": "外部送電線2本",
     "state": "translated",
     "quote": "2條外部輸電線路"
    },
    {
     "text": "約2週間",
     "state": "translated",
     "quote": "約2週"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "國際原子能總署",
    "IAEA"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:00:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080176.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793698,
   "anchor": "n3793698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793698",
   "title": "曹瑞原、2億を投じて「時候」制作　言承旭に出演依頼、まずカラオケに誘う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "曹瑞原監督、張鈞甯プロデュースのドラマ「時候A TIME」が発表会を開いた。新台湾ドル2億超を投じて制作され、黄旭熙、林廷憶、盧以恩、范少勳、黄聖球らが出演する。物語は40年にわたる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル2億超を投じる",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資逾新台幣2億"
    },
    {
     "text": "40年にわたる人生の物語",
     "state": "translated",
     "quote": "橫跨40年的人生故事"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "文策院",
    "TCCF"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:58:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611080175.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793496,
   "anchor": "n3793496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793496",
   "title": "宇宙産業博覧会が台南で開幕　75社が集結し技術を披露",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026台湾宇宙国際年会暨産業博覧会（TASTI 2026）がきょう、大台南会展中心で開幕し、国内外の75社が出展した。國家太空中心は複数の衛星やロケットの模型を展示し、「月の土壌での栽培」実験の成果も発表。中興大學と亞太美國學校が大学・高校部門で優勝した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国内外の75社",
     "state": "translated",
     "quote": "75家國內外廠商"
    },
    {
     "text": "2026台湾宇宙国際年会",
     "state": "translated",
     "quote": "2026台灣太空國際年會"
    },
    {
     "text": "主力衛星5機",
     "state": "translated",
     "quote": "5大主力衛星"
    },
    {
     "text": "ロケット模型2種類",
     "state": "translated",
     "quote": "兩款火箭模型"
    },
    {
     "text": "1対1の実物大模型",
     "state": "translated",
     "quote": "1比1全尺寸模型"
    },
    {
     "text": "1対2の模型",
     "state": "translated",
     "quote": "1比2模型"
    },
    {
     "text": "50%と70%",
     "state": "translated",
     "quote": "50%與70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國家太空中心",
    "TASA",
    "中興大學",
    "亞太美國學校",
    "日本宇宙航空研究開發機構",
    "JAXA",
    "亞太太空合作組織",
    "APRSAF"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:13:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611080174.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3794038,
   "anchor": "n3794038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3794038",
   "title": "宮城県でペルシャ絨毯買取を強化｜買取マクサス仙台泉店が原産国・ノット数・状態・サイズの確認項目を拡充、対象品は10,000円買取保証",
   "title_state": "source",
   "summary": "宮城県仙台市に拠点を構える「買取マクサス仙台泉店」は、2026年10月24日よりペルシャ絨毯の査定体制を強化し、原産国・ノット数・状態・サイズの確認項目を拡充した。所定の条件を満たす対象品については10,000円の買取保証を実施している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000円買取保証",
     "state": "source",
     "quote": "10,000円買取保証"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月24日より"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたるコーポレーション",
    "買取マクサス仙台泉店",
    "買取マクサス市川本八幡店"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:37:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000193077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793922,
   "anchor": "n3793922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793922",
   "title": "ODDRAW、19名が出演するダンス映像「BEYOND THE ODD」を公開",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社オッドロウは、2026年11月8日にダンス映像「BEYOND THE ODD」を公開した。ODDRAW OFFICIALの5名、ARTISTの4名、ACADEMYの10名、計19名が出演する本作は、倉庫を舞台に個人と集団の動きを描く。また、同社は2026年11月からダンサー向けプロ契約制度を正式運用している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "19名",
     "state": "source",
     "quote": "19名"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "source",
     "quote": "5名"
    },
    {
     "text": "4名",
     "state": "source",
     "quote": "4名"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "source",
     "quote": "10名"
    },
    {
     "text": "22種類",
     "state": "source",
     "quote": "22種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オッドロウ",
    "THE FLAVOR DESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:21:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000192062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793891,
   "anchor": "n3793891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793891",
   "title": "第15回ヒコロヒー単独公演 「THIS IS A STAMP」2027年秋、ツアー開催決定！",
   "title_state": "source",
   "summary": "松竹芸能所属の芸人・ヒコロヒーによる第15回単独公演「THIS IS A STAMP」のツアー開催が2027年秋に決定した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "第15回",
     "state": "source",
     "quote": "第15回"
    },
    {
     "text": "2027年秋",
     "state": "source",
     "quote": "2027年秋"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹芸能株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000047561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793828,
   "anchor": "n3793828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793828",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 11月8日開催 琉球アスティーダ vs T.T彩たま 試合結果",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦で、11月8日に開催された琉球アスティーダ対T.T彩たまの試合は、3-1で琉球アスティーダが勝利した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "source",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "琉球アスティーダ",
    "T.T彩たま"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:53:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003321.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793764,
   "anchor": "n3793764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793764",
   "title": "徳島のものつくりメーカー15社が参加するオープンファクトリーイベント 「来て見てみい、とくしま。2026」開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "徳島のものつくりメーカー15社が参加するオープンファクトリーイベント「来て見てみい、とくしま。2026」が2026年11月10日から14日まで開催される。KAICHI DESIGNがプロデュースを担当し、各メーカーの工場見学、展示、ワークショップ、トークイベントなどが行われる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "徳島のものつくりメーカー15社",
     "state": "source",
     "quote": "徳島のものつくりメーカー15社"
    },
    {
     "text": "木工以外のメーカーが6社増え",
     "state": "source",
     "quote": "木工以外のメーカーが6社増え"
    },
    {
     "text": "他36社",
     "state": "source",
     "quote": "他36社"
    },
    {
     "text": "会期 2026年11月10日（火）-14日（土）",
     "state": "source",
     "quote": "会期 2026年11月10日（火）-14日（土）"
    },
    {
     "text": "定員 8名",
     "state": "source",
     "quote": "定員 8名"
    },
    {
     "text": "定員 130名",
     "state": "source",
     "quote": "定員 130名"
    }
   ],
   "companies": [
    "カイチデザイン",
    "AKI+秋月木工",
    "イストク",
    "江淵鏡台店",
    "オリジン＋エスティック",
    "KITACRAFT",
    "小石製作所",
    "徳島段ボール",
    "富永ジョイナー",
    "長尾織布",
    "BANDO GLASS",
    "冨士ファニチア",
    "マルホ工業",
    "堀部産業",
    "水谷産業",
    "本林家具",
    "MORI KOUGEI",
    "studio SARD",
    "森工芸",
    "studio TASU",
    "有限会社椅子徳製作所",
    "Heroes",
    "CRASSO"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:40:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000152167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793765,
   "anchor": "n3793765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793765",
   "title": "SELUNOとの連携でブランド照明（ランプ）の買取を強化｜買取マクサス仙台泉店、11月1日より新たな取り組みを開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社わたるコーポレーション運営の買取マクサス仙台泉店は、2026年11月1日より家具・インテリア流通企業のSELUNOと連携し、ブランド照明器具の買取を強化する。FLOSやLouis Poulsenなどのブランドを対象とし、条件を満たすモデルには10,000円以上の買取保証を適用する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "10,000円以上",
     "state": "source",
     "quote": "10,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたるコーポレーション",
    "買取マクサス仙台泉店",
    "SELUNO",
    "セルノ",
    "FLOS",
    "フロス",
    "Louis Poulsen",
    "ルイス・ポールセン",
    "YAMAGIWA",
    "ヤマギワ",
    "Artemide",
    "アルテミデ"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:36:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000193077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793761,
   "anchor": "n3793761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793761",
   "title": "宮城県で箪笥買取を強化｜岩谷堂箪笥・桐箪笥など大型箪笥の買取対象を拡大、買取マクサス仙台泉店が11月1日より新サービス開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社わたるコーポレーションが運営する買取マクサス仙台泉店は、2026年11月1日より家具販売・流通のSELUNOと連携し、大型箪笥の買取を強化する。岩谷堂箪笥などを対象に、条件を満たすモデルには5,000円以上の買取保証を適用する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "5,000円以上の買取保証",
     "state": "source",
     "quote": "5,000円以上の買取保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたるコーポレーション",
    "買取マクサス仙台泉店",
    "SELUNO"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:15:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000193077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793760,
   "anchor": "n3793760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793760",
   "title": "株式会社RILARCが「Leporto」の運営を開始 予約・会計・勤怠・経費から採用・財務分析・FC本部サポートまで1つに。AIで経営、現場は音声とLINE。無料の集客ポータルも開設",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社RILARCは2026年11月1日より、Laboratous株式会社から店舗向け予約・顧客管理システム「Leporto」の運営を引き継ぎ、新機能追加と無料集客ポータル「Leporto サロン検索」の開設を発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "月 5,000 円",
     "state": "source",
     "quote": "月 5,000 円"
    },
    {
     "text": "月 30,000 円",
     "state": "source",
     "quote": "月 30,000 円"
    },
    {
     "text": "月 10,000 円",
     "state": "source",
     "quote": "月 10,000 円"
    },
    {
     "text": "月 150,000 円",
     "state": "source",
     "quote": "月 150,000 円"
    },
    {
     "text": "1 店舗 30,000 円",
     "state": "source",
     "quote": "1 店舗 30,000 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RILARC",
    "Laboratous株式会社",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Square",
    "ホットペッパービューティー",
    "Google",
    "Meta",
    "LINE",
    "Yahoo!",
    "TikTok",
    "Zoom",
    "Google アナリティクス",
    "GTM"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:09:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000090287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793697,
   "anchor": "n3793697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793697",
   "title": "ドバイ総研、JVCの2対象を調査 売買価格差と年間賃料差は近い割合に【2026年10月調査】",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングスは、ドバイJVCのBinghatti OnyxとBloom Towersの売買価格と年間賃料を比較調査した。OnyxはBloomより平均売買価格が9.4%、平均年間賃料が10.0%高かった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "平均売買価格は9.4%",
     "state": "source",
     "quote": "平均売買価格は9.4%"
    },
    {
     "text": "平均年間賃料は10.0%高い水準",
     "state": "source",
     "quote": "平均年間賃料は10.0%高い水準"
    },
    {
     "text": "Onyxが103万AED",
     "state": "source",
     "quote": "Onyxが103万AED"
    },
    {
     "text": "Bloomが約94万1,643AED",
     "state": "source",
     "quote": "Bloomが約94万1,643AED"
    },
    {
     "text": "Onyxが約7万5,813AED",
     "state": "source",
     "quote": "Onyxが約7万5,813AED"
    },
    {
     "text": "Bloomが約6万8,902AED",
     "state": "source",
     "quote": "Bloomが約6万8,902AED"
    },
    {
     "text": "資本金：187,200円",
     "state": "source",
     "quote": "資本金：187,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス",
    "Binghatti Onyx",
    "Bloom Towers",
    "DRI Real Estate LLC",
    "DRI Consultancy FZ-LLC"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:57:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000182800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793636,
   "anchor": "n3793636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793636",
   "title": "設立半年の編み物キット専門店「yulu」が3COINSと初コラボ。編み図を使わず動画を見ながら編める材料キットを、550円（税込）から11月13日（金）発売",
   "title_state": "source",
   "summary": "編み物キット専門店「yulu」が雑貨店「3COINS」と初コラボし、編み図を使わず動画を見ながら作れる材料キット3種を11月13日より発売。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "550円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "880円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "880円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（金）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "3種",
     "state": "source",
     "quote": "3種"
    },
    {
     "text": "1,000円以内",
     "state": "source",
     "quote": "1,000円以内"
    },
    {
     "text": "約12万人",
     "state": "source",
     "quote": "約12万人"
    },
    {
     "text": "263万回",
     "state": "source",
     "quote": "263万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "yulu株式会社",
    "yulu",
    "3COINS",
    "3COINS（スリーコインズ）",
    "株式会社HAKUHODO DY ONE"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:40:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793495,
   "anchor": "n3793495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793495",
   "title": "親子21名が人の力で約2.3m掘り進め、手押しポンプで水を汲み上げ",
   "title_state": "source",
   "summary": "特定非営利活動法人こうのさと主催により、岡山県倉敷市で親子21名が参加し、重機を使わず単管パイプを人力で約2.3m掘削して手押しポンプで水を汲み上げる井戸づくり体験イベントが開催された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "約2.3m",
     "state": "source",
     "quote": "約2.3m"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（土）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人こうのさと",
    "岡山県備中県民局",
    "倉敷市教育委員会",
    "株式会社クラビズ",
    "まるみ麹本店",
    "岡山トヨタ自動車株式会社",
    "平林金属株式会社",
    "菊池酒造株式会社",
    "すし遊館"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:07:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000118161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793321,
   "anchor": "n3793321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793321",
   "title": "【横浜エクセレンス】試合結果「りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE ONE リーグ戦」第9節 越谷アルファーズ戦",
   "title_state": "source",
   "summary": "横浜エクセレンスがりそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE ONE 第9節で越谷アルファーズと対戦し、Game1に勝利、Game2に敗れ1勝1敗の痛み分けとなった。次節は熊本ヴォルターズとのホーム戦を予定している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "りそなグループ B.LEAGUE 2026-27",
     "state": "source",
     "quote": "りそなグループ B.LEAGUE 2026-27"
    },
    {
     "text": "第9節",
     "state": "source",
     "quote": "第9節"
    },
    {
     "text": "横浜EX 92",
     "state": "source",
     "quote": "横浜EX 92"
    },
    {
     "text": "88 越谷",
     "state": "source",
     "quote": "88 越谷"
    },
    {
     "text": "横浜EX 97",
     "state": "source",
     "quote": "横浜EX 97"
    },
    {
     "text": "103 越谷",
     "state": "source",
     "quote": "103 越谷"
    },
    {
     "text": "1勝1敗",
     "state": "source",
     "quote": "1勝1敗"
    },
    {
     "text": "第11節",
     "state": "source",
     "quote": "第11節"
    },
    {
     "text": "2026年11月21日(土)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月22日(日)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月22日(日)"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "source",
     "quote": "2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "横浜エクセレンス",
    "東京エクセレンス",
    "りそなグループ",
    "B.LEAGUE",
    "越谷アルファーズ",
    "香川",
    "新潟",
    "熊本ヴォルターズ",
    "バスケットLIVE",
    "softbank"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:58:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793768,
   "anchor": "n3793768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793768",
   "title": "米国の債務に警鐘！ウォール街、異例の措置発動も　債務上限、早ければ来年2月に到達",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウォール街は、米国の債務上限が早ければ2027年2月に上限に達し、財務省が異例の措置を講じる必要があると警告している。美銀、巴克莱、摩根士丹利の試算では、資金が尽きる時期は2027年8～11月。与野党の対立がデフォルトのリスクを高める恐れがある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米財務省の法定債務上限は41.1兆ドルと見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國財政部最快將於2027年2月中下旬觸及41.1兆美元法定債務上限"
    },
    {
     "text": "米政府の債務は現在、上限まで8000億ドルを切っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前，美國政府距債限僅剩不到8000億美元"
    },
    {
     "text": "財務省は来年第1四半期の純借入額を約8000億ドルと見込む。",
     "state": "translated",
     "quote": "財政部上週公布明年第一季淨借款約8000億美元"
    },
    {
     "text": "財務省は3月末の現金残高目標を、過去最高の1兆ドルに設定した。",
     "state": "translated",
     "quote": "3月底現金餘額目標訂為1兆美元歷史高位"
    },
    {
     "text": "会計上の異例の手段で、3000億～3500億ドルの資金余力を追加で確保できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "財政部可動用非常規會計手段，額外騰出3000億至3500億美元緩衝"
    },
    {
     "text": "美銀は当初、5月ごろに上限に達すると予想していたが、時期は大幅に前倒しされた。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中美銀原估5月前後，如今時間已大幅提前"
    },
    {
     "text": "巴克莱の基本シナリオでは、資金が尽きる時期は9月の税収次第となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "巴克莱基準情境為8月下旬至9月初，視9月稅收而定"
    }
   ],
   "companies": [
    "美銀",
    "巴克莱",
    "摩根士丹利",
    "惠誉"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T23:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652276",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793769,
   "anchor": "n3793769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793769",
   "title": "今週の市場メモ：米CPI・PPI、英GDP、中国のインフレ指標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世界市場の焦点は米英中の経済指標に移る。米CPI・PPIは伸び鈍化が予想され、連邦準備制度理事会の利下げ圧力は弱まる見通し。英国では高金利を正当化する材料となるGDPに注目が集まる。中国人民銀行は為替相場の安定に向け、外貨預金準備率を引き上げる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米労働統計局は今週、CPIの前年比データを発表しない。前年同期に政府機関の閉鎖があった影響による。",
     "state": "translated",
     "quote": "由於去年同期的政府關門因素影響，美國勞工統計局本週將不公布 CPI 的年增數據。"
    },
    {
     "text": "市場は、連邦準備制度理事会が12月会合で金利を据え置く確率を約80%と予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "強勁的就業數據使市場預估聯邦準備理事會(Fed)在 12 月會議上維持利率按兵不動的機率上升至約 80%。"
    },
    {
     "text": "イングランド銀行は先週、政策金利を25ベーシスポイント引き上げて4.0%とし、来年第2四半期にCPI上昇率が前年比4.9%でピークに達すると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "英國央行(BoE)上週鷹派升息 25 個基點至 4.0%，並預估 CPI 年增率將於明年第 2 季達到 4.9% 峰值。"
    },
    {
     "text": "中国人民銀行は外貨預金準備率を2ポイント引き上げると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國人民銀行宣布將外匯存款準備金率調升 2 個百分點"
    },
    {
     "text": "中国人民銀行による外貨預金準備率の引き上げは、約200億～250億ドルの流動性を固定することを狙う。",
     "state": "translated",
     "quote": "鎖定約 200 億至 250 億美元的流動性"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:50:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652199",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793770,
   "anchor": "n3793770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793770",
   "title": "高市早苗氏「金正恩氏にぜひ会いたい」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の高市早苗首相は8日、東京で北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記との会談を望んでいると述べ、米大統領のトランプ氏から支持を得たと主張した。これに対し、北朝鮮高官の金与正氏は、日本が現在の政策や行動様式を改めなければ対話はできないと反論。金氏個人としても、日本側の平壌訪問を望んでいないと述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高市早苗氏は東京での行事で、金正恩氏との会談を望んでおり、トランプ氏の支持を得たと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本首相高市早苗8日（周日）在東京出席活動時表示，「我真摯地想與金正恩委員長會面，已得到美國總統川普的支持。」"
    },
    {
     "text": "高市早苗氏は今年3月、ワシントンでの日米首脳会談で北朝鮮指導者との会談に意欲を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月，在華盛頓舉行的美日峰會會談中，高市早苗對實現日本與北韓兩國領袖會談表示了強烈意願。"
    },
    {
     "text": "北朝鮮高官の金与正氏は、日朝首脳会談は日本側だけで決められるものではないと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "北韓勞動黨中央委員會部長金與正對此表示，這並不是日本所願意、做決心就能實現的問題。"
    },
    {
     "text": "金与正氏は、日本が時代遅れの行動をやめれば会談の可能性があると求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "金與正說，兩國元首要見面，日本首先就要下定決心與不合時宜的慣常行為和習性一刀兩斷。"
    },
    {
     "text": "金与正氏個人は、日本の首相が平壌を訪問することを望んでいない。",
     "state": "translated",
     "quote": "金與正稱，其個人立場是不希望看到日本首相訪問平壤。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T22:48:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652446",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793771,
   "anchor": "n3793771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793771",
   "title": "黄仁勳氏の娘、韓国訪問を突然中止　理由は「家庭の事情」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達幹部の黄敏珊氏が家庭の事情で韓国訪問を取りやめ、韓国当局者との面会も中止となった。予定されていた行事には、別の幹部が代理で出席した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の黄仁勳CEOの長女、黄敏珊氏が韓国訪問を突然取りやめた。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達( NVDA-US ) 執行長黃仁勳長女、輝達物理AI平台產品和技術營銷高級總監黃敏珊突然取消訪韓計畫"
    },
    {
     "text": "黄敏珊氏が韓国訪問を取りやめた理由は「家庭の事情」。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃敏珊以「家庭因素」為由取消訪韓"
    },
    {
     "text": "黄敏珊氏が出席する予定だった行事は「2026年輝達ソウルAIデー」。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃敏珊原本計劃訪韓出席定於本月9日至10日舉行的「2026年輝達首爾AI日」活動"
    },
    {
     "text": "黄敏珊氏は韓国の裴慶勳副首相と会談する予定だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "裴慶勳原定8日下午在首爾汝矣島與黃敏珊會面"
    },
    {
     "text": "黃敏珊は主にシミュレーションソフトウエアとロボット事業で活動している。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩人主要活躍於仿真軟體與機器人業務——輝達近年來重點培育的賽道"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA",
    "LVMH集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:15:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652440",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793637,
   "anchor": "n3793637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793637",
   "title": "マスク氏、特斯拉・SpaceXの将来戦略を明かす！宇宙AIデータセンター、Terafab半導体工場、Optimusロボットの全貌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マスク氏はバロン投資会議で特斯拉とSpaceXの戦略を明らかにした。宇宙AIデータセンター、Terafab半導体工場、Optimusロボットを通じて、米国の半導体と計算能力の自立を強化し、中国との競争に対応する狙いだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マスク氏によると、中国の発電量は現在、米国の約3倍に達する。また、宇宙環境に設置された太陽光パネルは、軌道上で地上より約30%多く太陽光を得られる。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國目前的發電量約為美國的3倍...太陽能板在軌道上能取得比地面多約30%的太陽能"
    },
    {
     "text": "SpaceXと輝達が共同設計した宇宙コンピューティング装置「StarMind」は、早ければ2027年第三四半期に打ち上げが始まる見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX與輝達( NVDA-US ) 共同設計的首批StarMind太空運算設備，預計最快於2027年第三季開始發射"
    },
    {
     "text": "特斯拉とSpaceXが推進するTerafab半導体製造計画は、年間1テラワットの半導体生産能力の確立を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "特斯拉與SpaceX正共同推動Terafab晶片製造計畫，希望建立每年1太瓦的晶片產能"
    },
    {
     "text": "Optimus單台機器人的製造成本預計從約3萬美元起步，逐步降至2萬美元。",
     "state": "original",
     "quote": "單台機器人的製造成本預計從約3萬美元起步，逐步降至2萬美元"
    },
    {
     "text": "SpaceXの第3四半期決算によると、「AIソリューションとインフラ」事業の売上高は76億ドルで、前年同期比830%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季財報顯示，SpaceX的「AI解決方案與基礎設施」業務營收達76億美元，年增830%"
    },
    {
     "text": "宇樹科技は、入門モデルの人型ロボットR1の発売価格を3.99万元に引き下げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "宇樹科技已將入門款人形機器人R1起售價降至3.99萬元人民幣"
    },
    {
     "text": "マスク氏は、SpaceXの2027年12月時点の年間経常収益（ARR）が5,000億ドルを超える可能性があると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX在2027年12月的年度經常性收入（ARR）可能超過5,000億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "巴倫資本",
    "輝達",
    "英特爾",
    "宇樹科技",
    "小鵬汽車"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T22:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793638,
   "anchor": "n3793638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793638",
   "title": "サウジアラビアの首都の金融地区が攻撃　石油大手Saudi Aramcoのビルが損傷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "11月8日、サウジアラビアの首都リヤドがフーシ派のミサイル攻撃を受け、Saudi Aramcoのビルが損傷した。多国籍連合軍は複数のミサイルを迎撃し、民間防衛当局は警戒を解除した。この事件は、同国のエネルギーインフラが引き続き安全上の脅威にさらされていることを示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "サウジアラビアの首都リヤドの金融地区が攻撃を受け、石油大手Saudi Aramcoのビルが損傷した。",
     "state": "translated",
     "quote": "沙烏地阿拉伯首都利雅德金融區遭到襲擊，Saudi Aramco石油公司大樓受損。"
    },
    {
     "text": "現地時間11月8日午前、サウジアラビア主導の多国籍連合軍の報道官は、防空部隊がイエメンの反政府武装組織フーシ派がリヤドに向けて発射した弾道ミサイル2発を迎撃し、破壊したと発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "當天以沙國為首的多國聯軍發言人圖爾基·馬利基表示，防空部隊攔截並摧毀兩枚由葉門叛軍胡塞向利雅德發射的彈道飛彈。"
    },
    {
     "text": "多国籍連合軍はリヤド地域とサウジアラビア南部で巡航ミサイル2発を迎撃し、破壊した。",
     "state": "translated",
     "quote": "多國聯軍隨後又宣布，在利雅德地區和沙國南部地區攔截並摧毀兩枚巡弋飛彈。"
    },
    {
     "text": "Saudi Aramcoの本社があるザフラーンは、サウジアラビア東部州に位置する。同地域には、サウジ王国の石油・天然ガス埋蔵量の大部分が蓄えられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "扎赫蘭是沙國國家石油巨頭Saudi Aramco總部所在地，其所在的沙國東部省份儲有沙國王國絕大部分石油和天然氣儲量。"
    },
    {
     "text": "Saudi Aramcoの本社は以前、10月に攻撃を受け、大きな損害を被った。",
     "state": "translated",
     "quote": "石油巨頭Saudi Aramco總部此前曾於10月遭受襲擊，損失慘重。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Saudi Aramco"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:20:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652426",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793639,
   "anchor": "n3793639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793639",
   "title": "AIDC審査でコスト上昇、米株急落も慌てるな？モルガン分析：S＆P500の下落はなお歴史的に通常の範囲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國政治風向引發科技股震盪，市場擔憂AI監管強化推高成本，導致11月5日美股重挫。摩根資產管理分析認為當前修正屬歷史常態，建議投資人分散投資以應對AI敘事轉變。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11月5日美股全面重挫，標普500指數單日大跌4.4%，那斯達克指數下跌5.5%，費城半導體指數暴跌12.3%。",
     "state": "original",
     "quote": "11月5日美股全面重挫。標普500指數單日大跌4.4%，...那斯達克指數下跌5.5%，費城半導體指數更暴跌12.3%"
    },
    {
     "text": "市場では、民主党が議会を掌握した場合、AI規制が強化され、データセンター建設やハイテク業界の設備投資に打撃を与えるとの懸念が広がっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "市場擔憂民主黨掌握國會後可能提高AI監管強度，衝擊數據中心建設與科技業資本支出"
    },
    {
     "text": "11月6日時点で、S＆P500種株価指数は10月初旬の高値から約6%下落したが、今年3月の8.7%の下落幅を下回っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至11月6日，標普500指數雖較10月初高點修正約6%，仍低於今年3月8.7%的修正幅度"
    },
    {
     "text": "1980年以降を振り返ると、S＆P500種株価指数の年内最大下落率は平均約14%に達しており、現在の変動は歴史的によく見られる調整の範囲を超えていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "回顧1980年以來標普500指數年度內平均最大跌幅約達14%，顯示目前震盪並未超出歷史常見修正範圍"
    },
    {
     "text": "Amazon、Google、Meta、Microsoftなどの企業のデータセンター支出は、2027～2028年にかけて成長率が7.47%から13.03%の範囲となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "包含Amazon、Google、Meta與Microsoft等企業在2027至2028年間的支出成長率落在7.47%至13.03%不等"
    },
    {
     "text": "Oracleのデータセンター支出成長率は6.73%のマイナスとなり、データセンター支出全体の成長率は8.91%と見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "Oracle甚至出現6.73%的負成長，整體資料中心支出成長率估落在8.91%"
    },
    {
     "text": "摩根資產管理表示，這波修正凸顯AI市場敘事正在轉變，投資人不宜將資產集中押注單一AI題材。",
     "state": "original",
     "quote": "摩根資產管理表示，這波修正凸顯AI市場敘事正在轉變，投資人不宜將資產集中押注單一AI題材"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根資產管理",
    "摩根投信",
    "Amazon",
    "Google",
    "Meta",
    "Microsoft",
    "Core Weave",
    "Oracle",
    "彭博資訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652324",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793261,
   "anchor": "n3793261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793261",
   "title": "トランプ氏、民主党の脅迫行為について司法省に捜査を命令",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランプ氏は、弾劾や処罰をちらつかせて他者を脅したとして、民主党の行為を犯罪や恐喝に当たると非難し、司法省に捜査を命じた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米大統領のトランプ氏は7日、ソーシャルメディアに投稿し、民主党が弾劾やその他の処罰をちらつかせ、多くの人々を脅しているかどうかを司法省に調査するよう命じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普7日（周六）在社交平台發文，稱命令司法部調查民主黨是否用彈劾及其他形式的懲罰「威脅了很多人」。"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は民主党の行為を「犯罪行為」「最も悪質な恐喝」と非難したが、証拠は示さなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普表示，民主黨的行為是「犯罪行徑」，但沒有提供任何證據。...「這是最高級別的敲詐」。"
    },
    {
     "text": "ジョージア州選出のハンク・ジョンソン下院議員とノースカロライナ州選出のデボラ・ロス下院議員は、ブランチ司法長官の弾劾を公然と支持した。",
     "state": "translated",
     "quote": "自美國期中選舉以來，已有兩名民主黨眾議員公開表示會支持彈劾美國司法部長布蘭奇，分別是喬治亞州漢克·約翰遜和北卡羅來納州黛博拉·羅斯。"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は投稿で、ミシガン州選出の民主党上院議員エリッサ・スロットキン氏を名指しし、共和党の価値観を信じる若者を追及すると同氏が主張していると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普7日在帖文中並沒有點名約翰遜和羅斯，只點名了密西根州民主黨參議員埃莉薩·斯洛特金，稱其宣稱要「追究所有相信共和黨價值觀的年輕人」。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T21:03:39+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652416",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793262,
   "anchor": "n3793262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793262",
   "title": "蘋果、人型ロボットの「頭脳」HALOを公開！宇樹G1に搭載してテスト、未知の環境でタスク成功率91%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果の研究チームは人型ロボット制御システムHALOを発表し、宇樹G1ロボットへの搭載に成功した。同システムは視覚言語モデルを用いて自律的にタスクを計画する。未知の環境での個別タスク試験では成功率91%を達成し、高い環境適応能力を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果の研究チームは人型ロボットの自律制御システムHALOを公開し、宇樹科技の人型ロボットG1に搭載して検証した。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US ) 研究團隊近日公開人形機器人自主控制系統HALO的最新研究成果...並將系統部署在宇樹科技( 688836-CN ) 的G1人形機器人上進行驗證。"
    },
    {
     "text": "HALOシステムは、事前のスキャンや地図作成をしていない6種類の実環境で、個別タスクの試験を360回実施し、平均成功率91%を達成した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據研究團隊公開的展示影片...在實際測試方面，研究團隊選擇6個未經事先掃描或建圖的真實環境，進行360次單項任務測試，平均成功率達91%。"
    },
    {
     "text": "HALOシステムのタスク編成モジュールは、標準で阿里巴巴のQwen3.6-35B-A3Bモデルを使用し、Mac mini上でローカル実行する。",
     "state": "translated",
     "quote": "最上層的任務編排模組採用視覺語言模型，預設使用阿里巴巴( 09988-HK ) 的Qwen3.6-35B-A3B，並在機器人搭載的Mac mini上本地運行，無須連接網路即可處理任務。"
    },
    {
     "text": "HALOシステムは単一の実環境で3種類の複合タスクをそれぞれ10回試験し、平均成功率は70%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，當任務涉及多個連續動作時，系統的表現仍有落差。研究團隊另外在單一真實環境中，針對3種複合任務各進行10次測試，平均成功率為70%。"
    },
    {
     "text": "研究チームは輝達H100 GPUを250基使い、約48時間かけて主要な訓練データを合成した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在運算資源方面，研究團隊使用250張輝達( NVDA-US ) H100 GPU，耗時約48小時完成主要訓練資料的合成"
    },
    {
     "text": "HALOシステムの中間層にある動作生成モジュールは、Qwen3.5-2BモデルとDiTデコーダーを使用し、毎秒約3回再計画する。",
     "state": "translated",
     "quote": "中間層的動作生成模組則使用另一款模型Qwen3.5-2B，搭配負責生成動作的DiT解碼器...系統每秒重新規劃約3次，讓機器人能隨著環境變化持續修正動作。"
    },
    {
     "text": "HALOシステムは現時点で完全に人の関与を排除できておらず、新たな物理タスクを追加する際には、担当者がプロンプトを作成し、動作のキーフレームを設計する必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，HALO目前仍未完全擺脫人工參與。研究團隊指出，新增物理任務時，仍須由人員編寫提示詞、設計動作關鍵影格"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "宇樹科技",
    "688836-CN",
    "阿里巴巴",
    "09988-HK",
    "輝達",
    "NVDA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T21:00:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652095",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793263,
   "anchor": "n3793263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793263",
   "title": "輝達H200半導体の中国輸出に疑惑！「ニューヨーク・タイムズ」が2社を「ペーパーカンパニー」と報道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ニューヨーク・タイムズ」の調査によると、米国が輝達H200半導体の輸出規制を緩和した後、輸出を承認された中国企業の新矩陣や麥格納科技は、登記住所で実際に事業を行っておらず、制裁対象の智路資本や浪潮などとも関係がある。米国の審査体制に疑問が生じている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「ニューヨーク・タイムズ」の調査で、新矩陣（New Matrix）の登記住所は空室で、事業の実態がなく、株主は米国の制裁対象である智路資本と関係していることが分かった。",
     "state": "translated",
     "quote": "記者近期前往該公司登記的北京辦公地址，發現現場只有一間空置的灰色房間...中國企業登記資料顯示，新矩陣部分股東與中國私募股權基金智路資本（Wise Road）及其創辦人李斌有所關聯。"
    },
    {
     "text": "輸出を承認されたもう1社、麥格納科技（Maginfra）の登記住所にも事業の実態はなく、制裁対象の浪潮と関係する企業とみられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "記者走訪其登記地址時，發現現場只是一間上鎖的小房間...分析人士認為，麥格納科技可能是中國科技企業浪潮( 000977-CN ) 的關聯公司。"
    },
    {
     "text": "米大統領のトランプ氏は2025年12月、輝達による中国へのH200半導体の販売を承認した。半導体をいったん米国に運んでから中国へ再輸送するよう求め、25%の関税を課す。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普於2025年12月批准輝達向中國出售H200晶片...相關安排要求，在台灣組裝的晶片必須先運往美國，再轉運至中國，美國政府則可收取相當於晶片價值25%的關稅。"
    },
    {
     "text": "米商務省は中国企業約24社によるH200半導体の購入または取り扱いを承認した。承認企業には百度、比亞迪、特斯拉上海などが含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "據報導，美國商務部已批准約24家中國企業購買或處理H200晶片，名單包括百度( BIDU-US ) 、比亞迪( 002594-CN ) 及特斯拉( TSLA-US ) 上海。"
    },
    {
     "text": "輝達の中国顧客向けH200半導体の売上高は、7月末までの四半期におけるデータセンター事業の売上高の1%未満だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐時》指出，截至7月底的季度，輝達銷往中國客戶的H200晶片收入，占其數據中心業務收入不到1%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "新矩陣",
    "New Matrix",
    "智路資本",
    "Wise Road",
    "麥格納科技",
    "Maginfra",
    "浪潮",
    "000977-CN",
    "浙江銀盾雲科技",
    "範圍智能計算技術集團",
    "上海嘉唐",
    "大唐電信",
    "600198-CN",
    "中國電信科學技術研究院",
    "百度",
    "BIDU-US",
    "比亞迪",
    "002594-CN",
    "特斯拉",
    "TSLA-US",
    "阿里巴巴",
    "09988-HK",
    "騰訊控股",
    "00700-HK",
    "字節跳動",
    "中興通訊",
    "00763-HK"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652327",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793382,
   "anchor": "n3793382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793382",
   "title": "日本の九州・東海地方で相次ぎ地震　気象庁、南海トラフ巨大地震との関連を否定｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の九州・東海地方で相次いで地震が発生した。気象庁は南海トラフ巨大地震との関連を否定し、今後1週間は余震に注意するよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マグニチュード5.7の地震",
     "state": "translated",
     "quote": "規模5.7的地震"
    },
    {
     "text": "震度は5強",
     "state": "translated",
     "quote": "震度達到5強等級"
    },
    {
     "text": "震源の深さは約41キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "震源深度約41公里"
    },
    {
     "text": "プレート境界の深さはわずか26～28キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "板塊邊緣深度只有26到28公里"
    },
    {
     "text": "他の地域より10キロ浅い位置",
     "state": "translated",
     "quote": "位置比其他地區淺了10公里"
    },
    {
     "text": "今後1週間は注意が必要",
     "state": "translated",
     "quote": "未來1星期要留意"
    },
    {
     "text": "マグニチュード4.3の地震",
     "state": "translated",
     "quote": "規模4.3地震"
    },
    {
     "text": "最大震度4",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度4"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東海鐵路公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:31:04+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834836",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793383,
   "anchor": "n3793383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793383",
   "title": "高雄で大気汚染対策を求めるデモ　市長候補にPM2.5濃度の低減を約束するよう要請｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南部反空污大聯盟は2026年、10年目となる大気汚染反対デモを開催した。中央公園から高雄市政府四維行政中心まで歩き、市長候補にPM2.5濃度を国の基準まで引き下げることと、橋頭糖廠周辺の森林を保全することを約束するよう求めた。調査によると、高雄市では昨年、PM2.5濃度がWHOの勧告値を上回った日数が210日に達し、台湾で最も多かった。市府環保局は回答に適さないと述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1.8キロ歩く",
     "state": "translated",
     "quote": "步行約1.8公里"
    },
    {
     "text": "2017年から",
     "state": "translated",
     "quote": "從2017年開始"
    },
    {
     "text": "今（2026）年で10年目を迎える",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年邁入第10年"
    },
    {
     "text": "今年(2026年)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "昨年（2025年）",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年"
    },
    {
     "text": "高雄市は累計210日で最多",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市累計210天最高"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞",
    "PNN",
    "南部反空污大聯盟",
    "台灣健康空氣行動聯盟",
    "高雄市政府",
    "高雄市政府四維行政中心",
    "橋頭糖廠",
    "市府環保局"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:28:15+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834835",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793384,
   "anchor": "n3793384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793384",
   "title": "11/9から5項目の空売り禁止令で株式市場を安定化　5千億の国安基金が相場を下支え｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は歴史的な暴落に見舞われ、金融監督管理委員会は11/9から5項目の空売り禁止令を実施して株式市場の安定化を図る。財政部は5000億の国安基金を投入し、相場を下支えすると発表した。アナリストは、こうした措置は市場のパニック緩和に役立つとみている。また、AI関連の受注需要が引き続き産業の中長期的な成長を支えており、11月に株価全体が底を打つ可能性は高いと予想している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3737ポイントの急落",
     "state": "translated",
     "quote": "狂瀉3737點"
    },
    {
     "text": "5000億の国安基金",
     "state": "translated",
     "quote": "5000億國安基金"
    },
    {
     "text": "規模を一兆に拡大",
     "state": "translated",
     "quote": "擴大額度到一兆"
    },
    {
     "text": "過去9回の相場下支えで優れた実績",
     "state": "translated",
     "quote": "過去9次護盤戰績優異"
    },
    {
     "text": "564億元を大幅に減額",
     "state": "translated",
     "quote": "大減564億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "鴻海",
    "聯發科",
    "萬寶投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:22:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834834",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793385,
   "anchor": "n3793385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793385",
   "title": "詐欺グループがECサイトの特典を装い割引コードを配布　LINE追加後にアカウント乗っ取り｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "双11ショッピングセールの期間中、詐欺グループがECサイトの特典を装って割引コードを配布し、市民をLINEアカウントに追加させ、携帯電話認証を通じてアカウントを乗っ取っている。警察と専門家は、偽のネット通販、偽のカスタマーサービス、QRコードを読み取らせる詐欺が横行していると注意を促し、慎重な警戒を呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50元のものとか、何でも使っちゃいますよ",
     "state": "translated",
     "quote": "50塊的或什麼我都會用掉呀"
    },
    {
     "text": "一次折999",
     "state": "original",
     "quote": "一次折999"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE",
    "公視新聞 PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:20:20+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834833",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793386,
   "anchor": "n3793386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793386",
   "title": "家族「少年は詐欺被害に遭い海外へ渡った疑い」　60万元の身代金を要求され、関係機関に救出支援を求める｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "18歳の林姓の少年が人身売買組織にだまされ、ミャンマーの詐欺拠点に連れて行かれた疑いがある。家族は60万元の身代金を要求されているが、支払う余裕がなく、少年はトゥレット症候群を患っているため、危険な状況にある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18歳",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲"
    },
    {
     "text": "60万元",
     "state": "translated",
     "quote": "60萬元"
    },
    {
     "text": "20万元",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞",
    "PNN",
    "中央警察大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:18:12+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834832",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793387,
   "anchor": "n3793387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793387",
   "title": "米シンクタンクが中国共産党の「無言の軍事演習」に警鐘　IPAC、台湾海峡の平和を国際的な優先行動に｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米シンクタンクは、中国共産党が台湾を孤立させることを狙い、西太平洋に百余隻の艦艇を展開して「無言の軍事演習」を行っていると警鐘を鳴らした。IPACは台湾海峡の平和を国際的な優先行動に位置づけた。国際人権団体の報告書は、中国共産党の統一戦線ネットワークが91カ国に広がっていると指摘。海巡署は、現場職員の待遇改善に取り組むと回答した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国共産党海軍と中国海警局が最近、西太平洋に100隻余りの艦艇を展開",
     "state": "translated",
     "quote": "中共海軍、中國海警，近期在西太平洋部署100多艘艦艇"
    },
    {
     "text": "91カ国に広がる",
     "state": "translated",
     "quote": "遍布91個國家"
    },
    {
     "text": "最大1247カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "多達1247個據點"
    },
    {
     "text": "毎日ほぼ日常的に12時間の海上勤務に従事",
     "state": "translated",
     "quote": "每天幾乎常態性12小時執行海勤任務"
    },
    {
     "text": "来（2027）年度の予算をすでに計上",
     "state": "translated",
     "quote": "明（2027）年度已編列預算"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "美國企業研究院",
    "戰爭研究所",
    "國防院國防戰略與資源研究所",
    "對中政策跨國議會聯盟",
    "保護衛士",
    "海巡署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:11:25+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834821",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793388,
   "anchor": "n3793388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793388",
   "title": "李四川、卓栄泰が高齢者福祉法に副署しないと批判　蘇巧慧、強行採決は違憲と主張｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市長候補の李四川と蘇巧慧は、行政院が「老人福利法」改正案に副署しないことを巡り応酬した。高雄市長選では、柯志恩と賴瑞隆が市庁舎移転予算を巡って攻防を繰り広げた。基隆市長候補の謝国樑と童子瑋は、市民団体の政策要望に関する誓約書に署名した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "850億を費やす",
     "state": "translated",
     "quote": "花掉850億"
    },
    {
     "text": "205兵工廠",
     "state": "translated",
     "quote": "205兵工廠"
    },
    {
     "text": "16の市民団体",
     "state": "translated",
     "quote": "16個公民團體"
    },
    {
     "text": "12項目の政策要望",
     "state": "translated",
     "quote": "12項政策訴求"
    },
    {
     "text": "年2回以上、市庁舎を訪れて協議",
     "state": "translated",
     "quote": "一年2次以上到市府這邊來洽談"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T20:06:41+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834807",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793389,
   "anchor": "n3793389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793389",
   "title": "ごみ収集車のアナウンスで蔣万安を宣伝との疑惑　台北市環保局はワクチン接種の呼びかけと説明｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長の蔣万安がごみ収集車のアナウンスで選挙宣伝をしているとの疑惑について、台北市環保局はインフルエンザワクチン接種の呼びかけだと釈明した。沈伯洋の空撮による選挙集会は民航局の許可を得ており、双方は都市再開発を巡って互いに批判している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8日、学界が後援会を発足させ支持を表明",
     "state": "translated",
     "quote": "8日學界成立後援會力挺"
    },
    {
     "text": "作家の廖玉蕙は7日、フェイスブックに投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "作家廖玉蕙7日在臉書發文"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "民航局",
    "都發局"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:02:41+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834806",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793390,
   "anchor": "n3793390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793390",
   "title": "一週大事／行政院不副署《老人福利法》 美期中選舉民主黨勝選（2026.11.2-11.8） ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年11月2日至8日一週大事：行政院不副署《老人福利法》修正案，累計第9案；美軍F-16V戰機第二批抵台；無黨籍立委高金素梅涉共諜案遭求刑14年；台股創盤中最大跌點逾3700點，國安基金護盤；永豐銀行帳戶遭駭客盜轉4000多萬；台64線丟包案司機判13年；美國期中選舉民主黨贏下參眾兩院。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "65歳以上",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上"
    },
    {
     "text": "所得税率が20%未満",
     "state": "translated",
     "quote": "所得稅率未達20%"
    },
    {
     "text": "11月6日に副署しないと発表",
     "state": "translated",
     "quote": "於11月6日宣布不予副署"
    },
    {
     "text": "副署しない案件は累計第9件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計第9案不副署"
    },
    {
     "text": "高齢農家手当の補助を1.5万元に増額",
     "state": "translated",
     "quote": "加碼老農津貼補助到1.5萬元"
    },
    {
     "text": "空軍が2472億元を投じる",
     "state": "translated",
     "quote": "空軍斥資2472億元"
    },
    {
     "text": "美からF-16V戦闘機66機を調達",
     "state": "translated",
     "quote": "向美採購66架F-16V戰機"
    },
    {
     "text": "第二批3架次8日上午接力飛抵台灣",
     "state": "original",
     "quote": "第二批3架次8日上午接力飛抵台灣"
    },
    {
     "text": "高金に懲役14年を求刑",
     "state": "translated",
     "quote": "求處高金14年有期徒刑"
    },
    {
     "text": "700万元を超える秘書給与を不正受給",
     "state": "translated",
     "quote": "詐領逾700萬元助理費"
    },
    {
     "text": "懲役12年6月を求刑",
     "state": "translated",
     "quote": "求刑12年6月"
    },
    {
     "text": "涉嫌收1.7億為中共發展組織",
     "state": "original",
     "quote": "涉嫌收1.7億為中共發展組織"
    },
    {
     "text": "懲役15年を求刑",
     "state": "translated",
     "quote": "求刑15年"
    },
    {
     "text": "一気に3700ポイント超の大幅下落",
     "state": "translated",
     "quote": "一口氣大跌逾3700點"
    },
    {
     "text": "空売り制限措置が9日に開始",
     "state": "translated",
     "quote": "限空令措施9日上路"
    },
    {
     "text": "一時33元を割り込む",
     "state": "translated",
     "quote": "一度摜破33元"
    },
    {
     "text": "永豐銀行で3日、複数の顧客の預金が不正送金される",
     "state": "translated",
     "quote": "永豐銀行3日多名客戶存款遭盜轉"
    },
    {
     "text": "送金額は合計4000多万に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "轉出金額合計達4000多萬"
    },
    {
     "text": "林姓の男性に有期刑13年を言い渡す",
     "state": "translated",
     "quote": "判處林男有期徒刑13年"
    },
    {
     "text": "今（2026）年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年1月"
    },
    {
     "text": "後続の4台の車にひかれ死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "遭後方4輛車輾過喪命"
    },
    {
     "text": "訴訟手続きに関与した人員は20人超",
     "state": "translated",
     "quote": "參與訴訟程序逾20名人員"
    },
    {
     "text": "在台灣時間4日登場",
     "state": "original",
     "quote": "在台灣時間4日登場"
    },
    {
     "text": "上院は35議席",
     "state": "translated",
     "quote": "參議院35席"
    },
    {
     "text": "下院435議席すべてを改選",
     "state": "translated",
     "quote": "眾議院435席全面改選"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政院",
    "立院",
    "公視新聞 PNN",
    "空軍",
    "美",
    "高檢署",
    "國安基金",
    "金管會",
    "永豐銀行",
    "北檢",
    "新北地院",
    "Bolt",
    "台灣",
    "中共",
    "民主黨",
    "共和黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:13:05+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834805",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793406,
   "anchor": "n3793406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793406",
   "title": "宝山第二ダム（石井渓へ放流）：自由越流（新竹市、新竹県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署は、宝山第二ダムが石井渓へ自由越流しているとの更新情報を発表した。影響は新竹県宝山郷、峨眉郷および新竹市の東区、北区、香山区に及び、沿岸の住民は注意し、河床から離れるよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時間：2026-11-08T19:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-08T19:08:40"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-11-08T22:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-08T22:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261108190840_0000&info=20044327",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793407,
   "anchor": "n3793407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793407",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は中正路三段の水道管更新工事に伴い、2026年11月8日から9日まで、高雄市美濃区の一部里で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時間：2026-11-08T17:54:41",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-08T17:54:41"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-09T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-09T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611081800&info=20044326",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3793408,
   "anchor": "n3793408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-21/index-ja.html#n3793408",
   "title": "陸上強風特報(黃色燈號)（宜蘭縣,屏東縣,苗栗縣,桃園市,連江縣,雲林縣,新北市,新竹市,新竹縣,嘉義縣,彰化縣,臺中市,臺東縣,臺南市,澎湖縣）",
   "title_state": "original",
   "summary": "中央氣象署發布陸上強風特報（黃色燈號），東北風偏強，新北市、桃園市等15縣市局部地區8日下午至9日晚上有平均風6級以上或陣風8級以上發生機率。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "平均風6級以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "陣風8級以上",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:29:57+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202611081629001&info=20044324",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}