{
 "edition": "20261108-18",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-08T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-08T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 75,
 "listed_in_period": 75,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 3ソース 61 件、日本 1ソース 14 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 61,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 14,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 75,
 "items": [
  {
   "id": 3791941,
   "anchor": "n3791941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791941",
   "title": "サウジアラムコのリヤドにあるビル、ミサイルの破片が直撃し損傷　死傷者なし",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サウジアラビア国営の沙烏地阿美石油公司のリヤドにある管理棟がミサイルの破片の直撃を受けて損傷したが、死傷者はなかった。連合軍はリヤドに向けて発射されたミサイル2発を迎撃した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ミサイル2発",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚飛彈"
    },
    {
     "text": "少なくとも33人死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "至少33人死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "沙烏地阿美石油公司",
    "Saudi Aramco",
    "阿美石油公司",
    "Aramco Tower"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:38:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080173.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791939,
   "anchor": "n3791939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791939",
   "title": "中国、米国産化学品の正プロパノールに対する反ダンピング・反補助金関税を継続　米中貿易摩擦続く",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國商務部は、米国原産の正プロパノールに対する反ダンピング税と反補助金税を5年間継続すると発表した。税率に変更はない。今回の措置は米中貿易摩擦が新エネルギー分野にまで拡大したことを示すが、実際の影響より象徴的な意味合いが大きいとの分析もある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "実施期間5年",
     "state": "translated",
     "quote": "實施期限5年"
    },
    {
     "text": "反ダンピング税率は254.4%～267.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "反傾銷稅率為254.4%至267.4%"
    },
    {
     "text": "反補助金税率は34.2%～37.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "反補貼稅率為34.2%至37.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新華社",
    "中國商務部",
    "美國之音",
    "南卡羅來納大學艾肯商學院",
    "陶氏化學公司",
    "OQ化學公司",
    "加州大學戴維斯分校"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:34:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611080172.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791940,
   "anchor": "n3791940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791940",
   "title": "中国・鶴岡で住宅が人民元11元で売却　「双11」セールの話題作りは中止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国の鶴岡市で住宅が人民元11元で売却され話題となるなか、阿里資產プラットフォームは同じ価格で別の住宅を競売にかける予定を突然中止した。中国メディアは、世論を誤導し注目を集めるためのマーケティング上の話題作りだと批判した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "人民元11元",
     "state": "translated",
     "quote": "人民幣11元"
    },
    {
     "text": "入札1001回",
     "state": "translated",
     "quote": "1001次出價"
    },
    {
     "text": "元値は4万元余り",
     "state": "translated",
     "quote": "原價4萬多元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "阿里資產",
    "澎湃新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:29:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611080171.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791938,
   "anchor": "n3791938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791938",
   "title": "學童創意演繹節能觀念 經濟部盼攜手全民邁向淨零",
   "title_state": "original",
   "summary": "經濟部能源署が115年度の小中学生向け省エネ創作ミニ劇場コンテスト決勝を開催し、台東県大武小の「大武沒有電？」が1位に選ばれた。創意あふれる舞台を通じて省エネの知識を家庭や地域に広げ、2050年のネットゼロ排出目標に向けてともに歩むことを目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115年度",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度"
    },
    {
     "text": "七十二変化",
     "state": "translated",
     "quote": "七十二變"
    },
    {
     "text": "チーム10組",
     "state": "translated",
     "quote": "10組隊伍"
    },
    {
     "text": "3分",
     "state": "translated",
     "quote": "3分鐘"
    },
    {
     "text": "2050年ネットゼロ排出",
     "state": "translated",
     "quote": "2050淨零排放"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部",
    "能源署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:27:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611080170.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791937,
   "anchor": "n3791937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791937",
   "title": "ツール・ド・フランス・シンガポール・クリテリウム、メキシコの新星が優勝　伝説の「盤爺」が登場しファンと交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ツール・ド・フランス・シンガポール・クリテリウムは、メキシコ出身の22歳の新星デル・トロが優勝した。英国の伝説的自転車選手カヴェンディッシュも姿を見せ、ファンと交流した。長榮航空は大会唯一の航空会社スポンサーを務めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "メキシコ出身の22歳の新星",
     "state": "translated",
     "quote": "墨西哥22歲新秀"
    },
    {
     "text": "フランス出身の20歳の超新星",
     "state": "translated",
     "quote": "法國20歲超級新星"
    },
    {
     "text": "週35便",
     "state": "translated",
     "quote": "每週35班"
    },
    {
     "text": "計10カ所の就航地",
     "state": "translated",
     "quote": "共計10個航點"
    },
    {
     "text": "週98便",
     "state": "translated",
     "quote": "每週98班"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Netflix",
    "聯合早報",
    "長榮航空"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:21:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080169.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791933,
   "anchor": "n3791933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791933",
   "title": "保守派の学内闘士からトランプ氏の側近へ　ミラー氏、ホワイトハウス首席補佐官就任で意思決定の中枢に近づく",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランプ米大統領は、長年の側近であるミラー氏がウィルズ氏の後任としてホワイトハウス首席補佐官に就任すると発表した。カリフォルニア州のリベラルな環境で育ったミラー氏は、保守的な立場を武器に台頭し、トランプ氏の移民政策を担う重要人物となった。今回の人事で意思決定の中枢に一段と近づく一方、ウィルズ氏の退任により、政権内の抑制役がいなくなる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現在41歳のミラー氏",
     "state": "translated",
     "quote": "現年41歲的米勒"
    },
    {
     "text": "3000人に到達",
     "state": "translated",
     "quote": "來到3000人"
    },
    {
     "text": "当初の3倍に引き上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "提高至原先的3倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "浮華世界",
    "洛杉磯時報",
    "公共電視網",
    "國會山莊報",
    "紐約時報",
    "全美步槍協會",
    "杜克大學",
    "史丹佛大學",
    "政府效率部"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:04:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080168.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791870,
   "anchor": "n3791870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791870",
   "title": "尤丞翊、初戦に出場できず泣きそうに　好機をつかみ大胆に見せた勝負強さ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園アジアプロ野球交流試合で、中職の樂天桃猿が日職の樂天金鷲と対戦し、桃猿は0対1で敗れた。尤丞翊は7回裏に勝負を決める安打を放った。それまでは初戦に出場できず、感情をあらわにしていた。曽豪駒監督は選手たちのプレーを評価し、先発投手の鍾亦恩と負傷退場した陳世展にも言及した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "観客7595人が来場",
     "state": "translated",
     "quote": "有7595名觀眾入場"
    },
    {
     "text": "桃猿は最終的に0対1で敗戦",
     "state": "translated",
     "quote": "桃猿隊終場以0比1吞敗"
    },
    {
     "text": "7回裏に一時、突破の好機",
     "state": "translated",
     "quote": "7局下一度有機會突破"
    },
    {
     "text": "桃猿の先発投手、鍾亦恩はきょう3回を無失点に抑えた",
     "state": "translated",
     "quote": "桃猿隊先發投手鍾亦恩今天投3局無失分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "樂天桃猿",
    "樂天金鷲",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:59:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080167.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791871,
   "anchor": "n3791871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791871",
   "title": "中信兄弟、今季最終戦後に語る　平野恵一監督「チームを去る選手もいるかもしれない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信兄弟は今季最終戦を終え、平野恵一監督は試合後、選手たちに感謝を伝えた。オフシーズンにチームを去る選手がいる可能性にも触れ、来年に備えて休暇中も鍛錬するよう選手たちに呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "両チームは8回終了時点で1対1",
     "state": "translated",
     "quote": "兩隊前8局1比1戰平"
    },
    {
     "text": "最終的に5対5で引き分け",
     "state": "translated",
     "quote": "最終5比5平手作收"
    },
    {
     "text": "（編集：李錫璋）1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：李錫璋）1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信兄弟",
    "中央社",
    "中職聯隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:58:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080166.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791872,
   "anchor": "n3791872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791872",
   "title": "韓国瑜氏、新竹県湖口で徐欣瑩氏を応援　産業と弱者への配慮に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の新竹県知事選候補、徐欣瑩氏が湖口郷に選挙事務所を開設し、立法院長の韓国瑜氏が応援に駆けつけた。理工系の経歴を評価し、ハイテク産業と社会的弱者の双方に配慮するよう期待を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支持者約6000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約6000名支持者"
    },
    {
     "text": "出産補助金、新台湾ドル10万元",
     "state": "translated",
     "quote": "生育補助新台幣10萬元"
    },
    {
     "text": "13郷鎮市の交通拠点をつなぐ",
     "state": "translated",
     "quote": "打通13鄉鎮市交通節點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:55:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080165.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791806,
   "anchor": "n3791806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791806",
   "title": "大阪の有名書店で刃物による無差別傷害事件　容疑者「社会全体に恨み」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の大阪市にあるMARUZEN＆淳久堂書店で刃物による傷害事件が発生した。30代の容疑者、岡本諭は男性店員を刺した後に逮捕され、社会に恨みを抱いていたと供述した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30代の男",
     "state": "translated",
     "quote": "30多歲男子"
    },
    {
     "text": "きょう午前11時ごろ",
     "state": "translated",
     "quote": "今天上午11時許"
    }
   ],
   "companies": [
    "MARUZEN＆淳久堂書店",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:54:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080164.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791807,
   "anchor": "n3791807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791807",
   "title": "重量挙げ世界選手権、汪凌蓁が女子86キロ超級で銅まであと1キロ　スナッチで惜敗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年重量挙げ世界選手権が寧波で開催され、台湾の汪凌蓁は女子86キロ超級A組でトータル270キロを挙げて5位となった。スナッチは銅メダルまであと1キロだった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "スナッチ120キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "抓舉120公斤"
    },
    {
     "text": "ジャーク150キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "挺舉150公斤"
    },
    {
     "text": "トータル270キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "總和270公斤"
    },
    {
     "text": "あと1キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "僅差1公斤"
    },
    {
     "text": "出場者計16人",
     "state": "translated",
     "quote": "共16人參賽"
    },
    {
     "text": "銀メダル2個",
     "state": "translated",
     "quote": "2銀"
    },
    {
     "text": "銅メダル4個",
     "state": "translated",
     "quote": "4銅"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:54:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080163.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791808,
   "anchor": "n3791808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791808",
   "title": "中国の複数大学、学生・教職員の「壁越え」規制を強化　「違法行為は将来を台無しにする」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国の複数の大学が、教職員や学生によるVPNなどを使ったインターネット規制の回避に対する取り締まりを強化し、公式アカウントで警告文を発信している。こうした行為は違法・規律違反であり、将来を台無しにしかねないとしている。哈爾濱工程大學、重慶大學、哈爾濱工業大學など複数の大学が関係者を処分または退学処分としており、統一的な政策指導があることをうかがわせる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ネットの「壁越え」で学生20人を処分",
     "state": "translated",
     "quote": "處分20名網路「翻牆」學生"
    },
    {
     "text": "9月に哈爾濱工程大學が処分",
     "state": "translated",
     "quote": "在9月份哈爾濱工程大學處分"
    },
    {
     "text": "10月31日に投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日發文"
    },
    {
     "text": "処分期間12カ月",
     "state": "translated",
     "quote": "處分期12個月"
    },
    {
     "text": "累計221件を発信",
     "state": "translated",
     "quote": "累計發布221篇"
    },
    {
     "text": "クリック・閲覧数5000回超",
     "state": "translated",
     "quote": "被點擊、瀏覽次數超過5000次"
    },
    {
     "text": "転載・ダウンロード数500回以上",
     "state": "translated",
     "quote": "轉發下載量達500次以上"
    },
    {
     "text": "4日にも警告を転載",
     "state": "translated",
     "quote": "4日也轉發警告"
    },
    {
     "text": "10月、11月の両月に微信公式アカウントで警告を発信",
     "state": "translated",
     "quote": "於10月、11月都從微信官方帳號上發布了警告"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "哈爾濱工程大學",
    "共青團重慶大學委員會",
    "重大青年",
    "哈爾濱工業大學",
    "哈工大學工部",
    "四川傳媒學院",
    "河南工業大學",
    "西北大學",
    "IG"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:51:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611080162.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791805,
   "anchor": "n3791805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791805",
   "title": "1年で民間投資49億元を誘発　文策院、4つの合弁パートナーと成果発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文策院はTCCF創意內容大會で、4つの合弁会社による1年間の投資成果を発表した。作品27件に計7.4億元を投資し、民間投資49億元を誘発した。参加パートナーは中華數位文創、遠樂文創、富邦兒少內容、集集創造娛樂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民間投資、新台湾ドル49億元を誘発",
     "state": "translated",
     "quote": "帶動民間投資新台幣49億元"
    },
    {
     "text": "過去1年間の投資",
     "state": "translated",
     "quote": "過去1年投資"
    },
    {
     "text": "4つの合弁パートナー",
     "state": "translated",
     "quote": "4大合資夥伴"
    },
    {
     "text": "4つの基金が分野横断型作品27件に累計出資",
     "state": "translated",
     "quote": "4大基金累計投出27件跨領域作品"
    },
    {
     "text": "投資額は新台湾ドル7.4億元",
     "state": "translated",
     "quote": "投資金額達新台幣7.4億元"
    },
    {
     "text": "計9カ国",
     "state": "translated",
     "quote": "共9個國家"
    },
    {
     "text": "累計投資は15案件",
     "state": "translated",
     "quote": "目前累計投資達15案"
    },
    {
     "text": "興行収入8000万元突破",
     "state": "translated",
     "quote": "票房突破8000萬元"
    },
    {
     "text": "インドネシア、マレーシア、カンボジアなど3カ国を巡回",
     "state": "translated",
     "quote": "印尼、馬來西亞及柬埔寨等3國巡迴"
    },
    {
     "text": "北部・中部・南部で32公演",
     "state": "translated",
     "quote": "北中南32場"
    },
    {
     "text": "チケット5万枚超",
     "state": "translated",
     "quote": "逾5萬張票"
    },
    {
     "text": "台湾のアーティスト14組",
     "state": "translated",
     "quote": "14組台灣藝人"
    },
    {
     "text": "世界の利用者7.5億人",
     "state": "translated",
     "quote": "全球7.5億用戶"
    },
    {
     "text": "重点投資6件を完了",
     "state": "translated",
     "quote": "完成6項重點投資"
    }
   ],
   "companies": [
    "文策院",
    "中央通訊社",
    "TCCF創意內容大會",
    "中華數位文創",
    "遠樂文創",
    "富邦兒少內容",
    "集集創造娛樂",
    "Spotify",
    "遠傳電信",
    "文化部",
    "玉山金控",
    "中華電信",
    "JJC Japan"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:39:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611080161.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791804,
   "anchor": "n3791804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791804",
   "title": "女子バレーボールチームが日本で交流　北市大、国際的なスポーツ協力の深化目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市立大學女子バレーボールチームが日本の伊豆を訪れ、国際親善交流活動に参加した。邱英浩学長は相互訪問の実現を期待し、日台の国際スポーツ協力を深めたいと語った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5日から8日",
     "state": "translated",
     "quote": "5日至8日"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "6校",
     "state": "translated",
     "quote": "6所學校"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市立大學",
    "伊豆市交流協會",
    "Izu Las Fida"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:36:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080160.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791702,
   "anchor": "n3791702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791702",
   "title": "新店の女性家政婦、13階のベランダ清掃中に転落死か　警察が捜査",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市新店区で、ベトナム籍の女性家政婦が13階のベランダを清掃中に誤って転落し、死亡したとみられる。警察はひとまず他殺の可能性を排除し、原因の解明に向けて捜査している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13階",
     "state": "translated",
     "quote": "13樓"
    },
    {
     "text": "午後4時ごろ",
     "state": "translated",
     "quote": "下午4時許"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:27:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611080159.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791705,
   "anchor": "n3791705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791705",
   "title": "「楽天対決」楽天モンキーズを下す　劉致榮は出場せず、監督が理由明かす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園亞洲職棒交流賽「樂天內戰」，日職樂天金鷲隊以1比0擊敗中職樂天桃猿隊。金鷲隊二軍總教練渡邊直人解釋未安排劉致榮上場，考量重點為明年賽季表現。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "8回表",
     "state": "translated",
     "quote": "8局上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "樂天桃猿隊",
    "樂天金鷲隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:26:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080158.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791709,
   "anchor": "n3791709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791709",
   "title": "李心潔がプロデューサーを務めた「小部屋」で陳澤耀を泣かせる　李沐、落ち込んで食べられなかった時期を語る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロデューサーの李心潔は映画「黑潮」の主演俳優、陳澤耀と李沐とともに記者会見に出席。「小部屋」でじっくり話すことで俳優が心を開き、感情を解放できた経験を語った。池家慶監督は2人の演技が互いを補い合い、素晴らしかったと称賛した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "李心潔がプロデュースした映画2本",
     "state": "translated",
     "quote": "李心潔2部監製電影"
    },
    {
     "text": "（編集：張國政）1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：張國政）1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "金馬獎"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:25:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611080157.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791660,
   "anchor": "n3791660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791660",
   "title": "マレーシアのヒンズー教徒、ディワリを祝う　祈りと団らんで光と喜びを分かち合う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マレーシアのヒンズー教徒がディワリを祝い、クアラルンプールの十五碑では祈りと団らんの時を迎えた。2026年のマレーシア全土のディワリ祭には約5000人の参加が見込まれる。アンワル首相や複数の閣僚はSNSや公の場で祝意を示し、闇に打ち勝つ光、多文化の調和と団結の大切さを強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約5000人の参加を見込む",
     "state": "translated",
     "quote": "預計吸引約5000人參與"
    },
    {
     "text": "2026年のマレーシア全土のディワリ祭は14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年全馬屠妖節慶典將於14日"
    },
    {
     "text": "（編集：韋樞）1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：韋樞）1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:21:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080156.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791661,
   "anchor": "n3791661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791661",
   "title": "莊昕諺、顔面への打球の恐怖を9成克服　交流戦で復帰しファンが名前を連呼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中職樂天桃猿隊投手莊昕諺在經歷強襲球臉部傷勢後，於桃園亞洲職棒交流賽復出登板1局無失分，球迷高喊其名字致意；莊昕諺表示恐懼已消化約9成，開始能享受對決。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "恐怖心を約9成克服",
     "state": "translated",
     "quote": "恐懼消化約9成"
    },
    {
     "text": "1イニング無失点",
     "state": "translated",
     "quote": "投1局無失分"
    },
    {
     "text": "桃猿隊は0対1で金鷲隊に敗れた",
     "state": "translated",
     "quote": "桃猿隊終場以0比1不敵金鷲隊"
    },
    {
     "text": "負傷後、休養はわずか2週間",
     "state": "translated",
     "quote": "傷後只休息2週"
    },
    {
     "text": "恐怖心は現在、約8、9成克服した",
     "state": "translated",
     "quote": "目前恐懼已經消化約8、9成"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中職",
    "樂天桃猿隊",
    "日職樂天金鷲隊",
    "桃猿隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:20:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080155.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791657,
   "anchor": "n3791657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791657",
   "title": "中職聯隊亞冠熱身賽手感冷 高志綱盼演練團隊攻勢",
   "title_state": "original",
   "summary": "中職聯隊はアジア選手権に向けた2試合目の調整試合で、前半8イニングは1得点にとどまり、中信兄弟と引き分けた。後半2イニングはタイブレーク制を試し、5対5で引き分けた。高志綱監督は選手たちが緊張しているとし、試合を通じてチーム攻撃と役割分担を強化したいと語った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "得点はわずか1",
     "state": "translated",
     "quote": "僅攻下1分"
    },
    {
     "text": "中信兄弟隊と5対5で引き分け",
     "state": "translated",
     "quote": "以5比5與中信兄弟隊言和"
    },
    {
     "text": "3イニングを投げる",
     "state": "translated",
     "quote": "投3局"
    },
    {
     "text": "4.2イニング無失点",
     "state": "translated",
     "quote": "投4.2局無失分"
    },
    {
     "text": "前半7イニング、得点圏に走者を進めても得点できず",
     "state": "translated",
     "quote": "前7局面對得點圈屢攻不下"
    },
    {
     "text": "9、10回にタイブレーク制を練習",
     "state": "translated",
     "quote": "第9、10局演練突破僵局制"
    },
    {
     "text": "兄弟に4点を奪われた",
     "state": "translated",
     "quote": "被兄弟攻下4分"
    },
    {
     "text": "3点を挙げた",
     "state": "translated",
     "quote": "攻下3分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中職聯隊",
    "中信兄弟隊",
    "中信兄弟"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:16:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080154.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791658,
   "anchor": "n3791658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791658",
   "title": "陳素月、八卦山の朝市で街頭演説　魏平政、弁護士後援会を発足",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の彰化県長候補、陳素月は八卦山の朝市を訪れ、街頭で支持を訴えた。国民党候補の魏平政は弁護士後援会を発足させ、産業の転換と投資環境の整備を支援する方針を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4人が届け出を済ませた",
     "state": "translated",
     "quote": "有4人完成登記"
    },
    {
     "text": "1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "1151108"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:15:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080153.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791659,
   "anchor": "n3791659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791659",
   "title": "台湾茶の香りをクラフトビールに　マレーシア業者、協力して新風味の醸造に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マレーシアのクアラルンプールでクラフトビールフェスティバルを組み合わせたクリエーティブ市集が開かれ、台湾の事業者は金萱茶やキンモクセイ烏龍茶などの風味を取り入れたクラフトビールを展示した。マレーシアの事業者は台湾との協力による新風味の開発に期待を寄せた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「有你市集26.0」",
     "state": "translated",
     "quote": "「有你市集26.0」"
    },
    {
     "text": "7日から9日までクアラルンプールで開催",
     "state": "translated",
     "quote": "從7日到9日在吉隆坡舉行"
    },
    {
     "text": "双方でビールを一、二種類醸造できる",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方可合作釀造一至兩款啤酒"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "葉奕辰",
    "劉明昇",
    "莊智富",
    "翁荻鈧"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:12:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080152.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791655,
   "anchor": "n3791655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791655",
   "title": "謝龍介、選挙戦で県外市の応援を減らす　陳亭妃は自転車で引き続き支持訴え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の統一地方選の投票日まで残り20日となり、国民党の台南市長候補、謝龍介は県外での応援日程を減らし、台南の選挙戦に全力を注ぐと表明した。民進党の台南市長候補、陳亭妃は引き続き自転車で市内37区を回り、支持を訴えている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "投票まで残り20日",
     "state": "translated",
     "quote": "距離選舉投票還有20天"
    },
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "市内37区",
     "state": "translated",
     "quote": "全市37區"
    },
    {
     "text": "24日に花園夜市で募金会を開催予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計24日在花園夜市舉辦募款餐會"
    },
    {
     "text": "選挙前日の集会を26日に前倒しで開催",
     "state": "translated",
     "quote": "提前在26日舉辦選前之夜"
    },
    {
     "text": "27日に大規模な街頭活動を予定",
     "state": "translated",
     "quote": "27日安排大掃街"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:09:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080151.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791656,
   "anchor": "n3791656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791656",
   "title": "蘇巧慧、「ピンクのスーパーカー」隊列で街頭活動　李四川、藍白の大物が支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新北市長候補、蘇巧慧は「ピンクのスーパーカー」の隊列に乗って街頭活動を行い、後援会の発足大会にも出席した。国民党の新北市長候補、李四川は黄国昌、侯友宜ら藍白陣営の有力者から支援を受け、選挙対策本部の発足式や決起集会にともに出席した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "選挙戦、投票まで残り20日",
     "state": "translated",
     "quote": "選戰倒數20天"
    },
    {
     "text": "北海岸四区",
     "state": "translated",
     "quote": "北海岸四區"
    },
    {
     "text": "第2期、第3期",
     "state": "translated",
     "quote": "第二期、第三期"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:08:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080150.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791652,
   "anchor": "n3791652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791652",
   "title": "劉建國、土庫に選挙対策本部　張嘉郡、若手農業者の後援会を発足",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の雲林県長候補、劉建國は土庫に選挙対策本部を設置し、農業部長の陳駿季が応援に駆けつけた。国民党候補の張嘉郡は若手農業者の後援会を発足させ、政策白書を発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "従来より1倍多い予算",
     "state": "translated",
     "quote": "比以往多1倍的預算"
    },
    {
     "text": "スマート化、循環、価値、レジリエンスの4つの高度化策",
     "state": "translated",
     "quote": "智慧、循環、價值、韌性等4項升級行動"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:04:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080149.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791589,
   "anchor": "n3791589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791589",
   "title": "男性、貢寮・龍洞の岸辺で貝採り中に波にさらわれたか　陸海空で捜索",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市貢寮区の龍洞で、男性が貝を採っていた際に波にさらわれ、行方不明になったとみられ、陸海空の態勢で捜索が行われている。また、瑞芳の黄姓男性が登山中に行方不明となり、数日間の捜索の末、死亡が確認された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "車両8台、21人を投入して捜索",
     "state": "translated",
     "quote": "出動8車21人搜救"
    },
    {
     "text": "午後1時53分に通報を受け",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1時53分獲報後"
    },
    {
     "text": "午後5時ごろまで見つからず",
     "state": "translated",
     "quote": "截至下午5時許仍未找到"
    },
    {
     "text": "黄姓男性は5日に単独で出かけた",
     "state": "translated",
     "quote": "黃姓男子5日獨自前往"
    },
    {
     "text": "家族が6日に捜索願",
     "state": "translated",
     "quote": "家人6日報案協尋"
    },
    {
     "text": "午前6時43分に通報を受け",
     "state": "translated",
     "quote": "清晨6時43分獲報後"
    },
    {
     "text": "きょう午後2時22分、山中で発見",
     "state": "translated",
     "quote": "於今天下午2時22分在山區發現"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "消防局",
    "空勤總隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:59:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611080148.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791590,
   "anchor": "n3791590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791590",
   "title": "アジア選手権のCPBL選抜、5人を選外に　高志綱監督「全員残したかった」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アジアプロ野球チャンピオンシップに臨む中職聯隊は、正選手28人の名簿を確定し、鄭澔、陳世嘉ら5人を選外とした。高志綱監督はワイルドカード枠の選考は難しかったとし、張皓崴は体調が整わず、選外となったと説明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正選手28人",
     "state": "translated",
     "quote": "正選28人"
    },
    {
     "text": "「ワイルドカード」枠3人",
     "state": "translated",
     "quote": "3個「外卡」名額"
    },
    {
     "text": "「オーバーエージ」4人",
     "state": "translated",
     "quote": "4人「超齡」"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:57:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080147.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791591,
   "anchor": "n3791591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791591",
   "title": "国産材の机と椅子、学校に導入　農業部：14県市、75校で採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農業部の統計によると、現在、国産材の机と椅子を使用しているのは14県市、75校に上る。2026年末までに国産材の自給率は3%に高まると見込まれる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14県市",
     "state": "translated",
     "quote": "14縣市"
    },
    {
     "text": "75校",
     "state": "translated",
     "quote": "75所學校"
    },
    {
     "text": "3%",
     "state": "translated",
     "quote": "3%"
    },
    {
     "text": "5%",
     "state": "translated",
     "quote": "5%"
    },
    {
     "text": "1110セット",
     "state": "translated",
     "quote": "1110套"
    },
    {
     "text": "8万4400立方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "8萬4400立方公尺"
    },
    {
     "text": "2.01%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.01%"
    },
    {
     "text": "12万6000立方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "12萬6000立方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "建國中學",
    "農業部",
    "林業及自然保育署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:56:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611080146.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791527,
   "anchor": "n3791527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791527",
   "title": "秋以降で最も顕著な北東季節風　北部・宜蘭で気温10度低下",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署表示，今晚至明天東北季風增強，為入秋以來最顯著一波，北部、宜蘭高溫降幅達10度，10日低溫下探17度；11日起各地逐漸回溫。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "摂氏10度",
     "state": "translated",
     "quote": "攝氏10度"
    },
    {
     "text": "10日の最低気温は17度まで低下",
     "state": "translated",
     "quote": "10日低溫下探至17度"
    },
    {
     "text": "最高気温はわずか19、20度",
     "state": "translated",
     "quote": "高溫僅19、20度"
    },
    {
     "text": "11日の日中から",
     "state": "translated",
     "quote": "11日白天起"
    },
    {
     "text": "明日の日中の最高気温は約21、22度",
     "state": "translated",
     "quote": "明天白天高溫約21、22度"
    },
    {
     "text": "10日早朝",
     "state": "translated",
     "quote": "10日清晨"
    },
    {
     "text": "北部、宜蘭の最低気温は約17、18度",
     "state": "translated",
     "quote": "北部、宜蘭低溫約17、18度"
    },
    {
     "text": "日中の最高気温は約19、20度",
     "state": "translated",
     "quote": "白天高溫約19、20度"
    },
    {
     "text": "明日の最高気温は約25度",
     "state": "translated",
     "quote": "明天高溫約25度"
    },
    {
     "text": "最低気温は20度前後まで下がる可能性がある",
     "state": "translated",
     "quote": "低溫可能降至20度左右"
    },
    {
     "text": "中南部、花東の最高気温は約28～30度",
     "state": "translated",
     "quote": "中南部、花東高溫約28至30度"
    },
    {
     "text": "北部、宜蘭は約26～28度",
     "state": "translated",
     "quote": "北部、宜蘭約26至28度"
    },
    {
     "text": "11日から週末まで",
     "state": "translated",
     "quote": "11日至週末"
    },
    {
     "text": "9日から11日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "9日至11日"
    },
    {
     "text": "10、11日",
     "state": "translated",
     "quote": "10、11日"
    },
    {
     "text": "12日から15日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "12日至15日"
    },
    {
     "text": "今年31号台風「查帕卡」",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第31號颱風查帕卡"
    },
    {
     "text": "鵝鑾鼻の東方1690キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "鵝鑾鼻東方1690公里"
    },
    {
     "text": "10日から12日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "10日至12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:53:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611080145.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791528,
   "anchor": "n3791528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791528",
   "title": "貨物船、封鎖突破しイランからの離脱を試みる　米軍機の銃撃で航行不能に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美軍中央司令部は、1機の米軍機が、イランの港を訪れた後、封鎖線を突破してオマーン湾から離れようとした商船に発砲し、航行不能にしたと発表した。同時に、美軍は、テヘランが陸路の国境とカスピ海を通じて武器や制裁対象物資を輸送するのを厳しく取り締まるため、特遣部隊の編成を進めている。また、海上封鎖により、イランが250億ドルを超える価値の原油を輸出するのを阻止したと推定している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "250億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "250億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "美軍中央司令部",
    "U.S. Central Command",
    "CENTCOM",
    "美軍"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:49:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080144.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791526,
   "anchor": "n3791526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791526",
   "title": "中国人女性スパイと交際していたとの報道、黄仁勲氏は米議会新体制の厳しい追及に直面か",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達（Nvidia）の黄仁勲CEOは、中国人女性スパイの艾莉絲．黃氏と恋愛関係にあったとの報道を受け、米議会の厳しい追及に直面している。複数の議員やメディアは、この問題には国家安全保障上のリスクが伴うと報じており、輝達は業務上の関係を超えるものではないと否定した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去10日間",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10天"
    },
    {
     "text": "10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "10月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "今月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "本月5日"
    },
    {
     "text": "18日の出席を求めた",
     "state": "translated",
     "quote": "要求他18日出席"
    },
    {
     "text": "1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Axios",
    "紐約時報",
    "The New York Times",
    "華爾街日報",
    "The Wall Street Journal",
    "金融時報",
    "Financial Times"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:46:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791525,
   "anchor": "n3791525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791525",
   "title": "國際獅子後援會成立 何欣純盼攜手打造欣欣向榮大台中",
   "title_state": "original",
   "summary": "民主進步黨籍台中市長參選人何欣純舉辦國際獅子後援會成立大會，感謝獅友投入公益，盼協助分享政見、催票固票，共同打造欣欣向榮的大台中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "六つ星の社会福祉",
     "state": "translated",
     "quote": "六星級社會福利"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國際獅子後援會",
    "國際獅子會"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:41:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080142.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791520,
   "anchor": "n3791520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791520",
   "title": "經濟部提醒防詐騙 收到油水電訊息先查證勿輕易匯款",
   "title_state": "original",
   "summary": "經濟部提醒民眾若收到油、水、電、糖等國營事業的可疑郵件或訊息，應提高警覺並遵循「三不」原則（不點不明連結、不提供個人資料、不輕易匯款），以防詐騙集團假冒名義竊取個資。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台北8日電",
     "state": "translated",
     "quote": "台北8日電"
    },
    {
     "text": "1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部",
    "中央社",
    "台電",
    "中油",
    "台糖"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:39:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611080141.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791519,
   "anchor": "n3791519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791519",
   "title": "TPBL、林庭謙が自己最多29得点　戦神が雲豹を下し2連勝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TPBL台北台新戰神在主場以102比91擊敗桃園台啤永豐雲豹，林庭謙攻下個人新高29分，助球隊拿下主場2連勝。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "102対91",
     "state": "translated",
     "quote": "102比91"
    },
    {
     "text": "29得点",
     "state": "translated",
     "quote": "29分"
    },
    {
     "text": "2連勝",
     "state": "translated",
     "quote": "2連勝"
    },
    {
     "text": "單節轟下11分",
     "state": "original",
     "quote": "單節轟下11分"
    },
    {
     "text": "27対32",
     "state": "translated",
     "quote": "27比32"
    },
    {
     "text": "單節又進帳13分",
     "state": "original",
     "quote": "單節又進帳13分"
    },
    {
     "text": "前半だけで24得点",
     "state": "translated",
     "quote": "半場個人拿下24分"
    },
    {
     "text": "49対50",
     "state": "translated",
     "quote": "49比50"
    },
    {
     "text": "76対68",
     "state": "translated",
     "quote": "76比68"
    },
    {
     "text": "78対68",
     "state": "translated",
     "quote": "78比68"
    },
    {
     "text": "23対5",
     "state": "translated",
     "quote": "23比5"
    },
    {
     "text": "試合終了まで5分22秒",
     "state": "translated",
     "quote": "終場前5分22秒"
    },
    {
     "text": "3ポイントシュートは9本中1本成功にとどまる",
     "state": "translated",
     "quote": "三分球9投僅1中"
    },
    {
     "text": "出場時間は44分",
     "state": "translated",
     "quote": "出賽44分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPBL",
    "台北台新戰神",
    "桃園台啤永豐雲豹",
    "福爾摩沙夢想家",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:26:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080140.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791517,
   "anchor": "n3791517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791517",
   "title": "旧宿舎前の低い塀が崩落、3世帯に被害　基隆市、災害準備金での復旧を検討",
   "title_state": "translated",
   "summary": "基隆市正義路にある中正中学校の旧宿舎前で低い塀が崩落し、住宅3世帯に被害が及んだ。謝國樑市長は、復旧支援のため災害準備金の活用を検討すると述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "少なくとも住宅3世帯に被害",
     "state": "translated",
     "quote": "至少波及3戶住家"
    },
    {
     "text": "長さ約10メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "長度約10公尺"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T18:20:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611080128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791514,
   "anchor": "n3791514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791514",
   "title": "大洋流港湖で車両による遊説中に空撮、物議　沈伯洋氏「事前に申請済み」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沈伯洋氏の陣営は内湖、南港で車両による遊説を行い、空撮も実施した。藍陣営は大湖公園が飛行禁止区域だと疑問を呈した。沈氏は事前に申請したと説明し、交通部民航局は主催者が法に基づいて申請し、許可を得たうえで飛行公告も出していたと確認した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "台北8日電",
     "state": "translated",
     "quote": "台北8日電"
    },
    {
     "text": "1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "交通部民航局"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:01:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791873,
   "anchor": "n3791873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791873",
   "title": "蒋万安氏、選挙終盤に「3枚の切り札」温存か　学者「支持を得られれば優位は揺るがない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "風傳媒の報道によると、学者は、蒋万安氏が九合一選挙の終盤に「3枚の切り札」をまだ使わずに持っている可能性があり、関連する支持を得られれば、選挙での優位を確かなものにできると分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179523",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791874,
   "anchor": "n3791874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791874",
   "title": "曹興誠氏、蒋万安氏を「中共の邪悪な政権に寄りかかっている」と批判　蒋氏は反撃「おなじみの大規模リコールが戻ってきた」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長選まであと20日となり、聯電創業者の曹興誠氏は蒋万安氏が中共に依存していると非難した。蒋氏は大規模リコールで使われたような言い回しだと反論。選挙陣営メンバーの羅智強氏と徐巧芯氏は、沈伯洋氏と曹興誠氏の政治的な依存関係を指摘し、両者のつながりに注意するよう有権者に呼び掛けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聯電創業者の曹興誠氏は投稿で、蒋万安氏が中共の邪悪な政権に依存していると批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯電創辦人、大罷免發起人曹興誠日前稱讚民進黨台北市長候選人沈伯洋有菩薩精神，今（8）日也發文批評台北市長蔣萬安是依附著中共邪靈政權，也是邪靈的一份子"
    },
    {
     "text": "蒋万安氏は、曹興誠氏の発言をおなじみの大規模リコールの決まり文句が再び持ち出されたものと受け止めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於這樣的說法所有的民眾都非常熟悉，就是感受到熟悉的大罷免回來了"
    },
    {
     "text": "蒋万安氏は、謝國樑氏や立法委員のリコール運動の際にも、人民解放軍の上陸や台湾接収といった主張があったと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "之前在基隆市罷免市長謝國樑時，當時說如果沒有辦法罷免掉謝國樑，解放軍就會從基隆港登陸；去年大罷免立委的時候，也說大罷免沒有成功，解放軍中共將會接收台灣"
    },
    {
     "text": "羅智強氏は、沈伯洋氏に投票することは曹興誠氏に投票するのと同じだと主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "投給沈伯洋，就是投曹興誠，因為這2人一個演天使、一個扮魔鬼，合作無間"
    },
    {
     "text": "徐巧芯氏は、沈伯洋氏が勝利すれば、曹興誠氏が台北市を掌握することを意味すると強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這次沈伯洋若勝選，就是曹興誠掌控台北市，這不是猜測，是很平實的描述這2人的政治依存過程"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯電"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:58:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179530",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791875,
   "anchor": "n3791875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791875",
   "title": "明日の天気／寒気到来で「台湾全土が大幅冷え込み」！最低気温14度、この1日が最も湿った寒さに　1週間の天気を一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央気象署は、秋以降で最も強い東北季節風が8日夜から台湾に影響し、11日まで続くと予報した。北部では気温が大幅に下がり、10日早朝の最低気温は約17～18度となる見込み。9日は台北都市圏と宜蘭で局地的な大雨に注意が必要だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中央気象署の予報によると、今夜（8日）から明日月曜日（9日）にかけて東北季節風が強まり、秋以降で最も顕著な寒気となる。影響は水曜日（11日）まで続く見込み。",
     "state": "translated",
     "quote": "中央氣象署預報，今晚（8日）至明天周一（9日）東北季風增強，是入秋以來最顯著的一波，預計影響至周三（11日）。"
    },
    {
     "text": "月曜日（9日）は北部、北東部で気温が下がり、雨となる。最も冷え込むのは月曜日（9日）から火曜日（10日）早朝にかけてと予想される。",
     "state": "translated",
     "quote": "周一（9日）北部、東北部轉涼有雨，最冷時段預估落在周一（9日）至周二（10日）清晨。"
    },
    {
     "text": "北部の最高気温は約10度下がり、10日早朝の北部、宜蘭の最低気温は約17、18度、日中の最高気温も19、20度にとどまる。",
     "state": "translated",
     "quote": "北部高溫降幅約攝氏10度，10日清晨北部、宜蘭低溫約17、18度，白天高溫也只有19、20度"
    },
    {
     "text": "気象情報を発信するFacebookページ「觀氣象看天氣」は、火曜日早朝の北部の最低気温は約16度で、開けた場所では14度まで下がる可能性があると予測した。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，氣象粉專「觀氣象看天氣」預測，周二清晨北部低溫約16度，空曠地區有機會降至14度"
    },
    {
     "text": "今年31号台風チャパカは台湾に直接の影響を及ぼさない。",
     "state": "translated",
     "quote": "王品翔表示...對台灣沒有直接影響。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T19:52:25+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179521",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791876,
   "anchor": "n3791876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791876",
   "title": "《經濟學人》、共和党の大敗を分析　国内で四面楚歌のトランプ氏、海外に突破口を求める",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《經濟學人》は、トランプ氏が中間選挙で大敗し、共和党が上下両院の多数派を失ったと分析した。今後2年間、国内では議会の制約を受けるトランプ氏は、突破口を求めて海外の外交政策に軸足を移し、イランやウクライナなどの情勢に影響を及ぼす可能性がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共和党は11月3日の中間選挙で、上院、下院の両方で多数派の座を失った。",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨在11月3日的期中選舉，依舊同時失去參議院與眾議院的多數席位優勢。"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は、2006年のジョージ・W・ブッシュ氏に続き、任期最後の中間選挙で上下両院の優位をともに失った2人目の米大統領となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "《經濟學人》分析，川普成為繼2006年小布希之後，第二位在任期最後一次期中選舉雙雙輸掉參眾兩院優勢的美國總統"
    },
    {
     "text": "ジョージ・W・ブッシュ氏は2008年、海外に50日間滞在した。これは、それまでの年間平均日数の2倍だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "小布希（George W. Bush）2008年在海外待了50天，是他先前年均天數的兩倍"
    },
    {
     "text": "オバマ氏のイラン核合意は、2014年の中間選挙で敗北した翌年に成立した。",
     "state": "translated",
     "quote": "而他的伊朗核協議，是在2014年期中選舉受挫的隔年達成。"
    },
    {
     "text": "華府智庫美國企業研究所的利文曾表示，總統到了任期尾聲對各種束縛感到挫折，而外交政策是限制最少的地方。",
     "state": "original",
     "quote": "華府智庫美國企業研究所（American Enterprise Institute）的利文（Yuval Levin）...他說：「總統到了任期尾聲，對各種束縛感到挫折，而外交政策是限制最少的地方。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "《經濟學人》",
    "《紐約時報》",
    "美國企業研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:51:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179528",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791592,
   "anchor": "n3791592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791592",
   "title": "50歳男性、毎日「1つの健康飲料」を飲む！3カ月後に腎機能が急激に低下　医師が3つのリスクを解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "腎臓内科医の洪永祥氏は、蜂蜜には腎臓を守る潜在的な効果がある一方、糖分が多く、腎臓病の悪化を早める恐れがあると注意を促す。腎臓病患者は1日の摂取量を10グラム以下にし、購入時の表示や湯に溶かす温度にも気を付けるよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "海外では、糖尿病性腎症の第四期と診断された50代の患者が、毎朝晩に濃い蜂蜜水を1杯ずつ飲んでいたところ、3カ月後に尿たんぱくとクレアチニンの数値が明らかに上昇し、腎機能が急速に悪化した例がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "國外曾有一名50多歲、罹患糖尿病腎病變第四期的患者，為了控制血糖、保養腎臟，每天早晚各喝一杯濃蜂蜜水，沒想到短短3個月後，蛋白尿及肌酸酐數值明顯上升，腎功能快速惡化。"
    },
    {
     "text": "蜂蜜にはポリフェノールが豊富に含まれる。国際誌『Renal Failure』に2024年に掲載された研究によると、蜂蜜に含まれるポリフェノールには、動物実験で腸内細菌叢を調整し、炎症反応や腎臓の酸化ストレスを抑える可能性が示された。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年刊登於國際期刊《Renal Failure》的研究顯示，蜂蜜中的多酚在動物實驗中，具有調節腸道菌群、降低發炎反應及減少腎臟氧化壓力的潛力。"
    },
    {
     "text": "蜂蜜には依然として糖分が多く含まれ、その80%超が果糖とブドウ糖だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "蜂蜜本質上仍含有大量糖分，超過80%為果糖與葡萄糖"
    },
    {
     "text": "腎臓病患者の蜂蜜の1日の推奨摂取量は10グラム以下で、約1さじだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "每日蜂蜜建議不超過10公克，約1茶匙"
    },
    {
     "text": "蜂蜜水を作る際は、一部の活性成分を保つため、水温を40度未満にするのが望ましい。",
     "state": "translated",
     "quote": "沖泡水溫建議低於40度，以保留部分活性成分"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T18:58:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179522",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791593,
   "anchor": "n3791593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791593",
   "title": "紫禁城の屋根はほとんどが黄色、なぜ1棟だけ黒いのか？皇帝が置いた1つのもの、今は台湾に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北京の紫禁城にある文淵閣は、『四庫全書』を収蔵していることから、五行の「水は火に勝つ」という防火の意味を込めて黒い瑠璃瓦を採用し、池も設けた。原本の写本は現在、台北の故宮博物院に所蔵されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "紫禁城の文淵閣の屋根には黒い瑠璃瓦が敷かれ、縁には緑の瑠璃瓦があしらわれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "文淵閣最大的特色，就是屋頂採用黑色琉璃瓦，周圍搭配綠色琉璃瓦剪邊"
    },
    {
     "text": "文淵閣の黒い屋根は、五行における「水は火に勝つ」という象徴的な意味によって、蔵書の安全を祈るために設計された。",
     "state": "translated",
     "quote": "工匠特別選用黑色琉璃瓦，希望藉由「以水克火」的象徵意義，祈求藏書樓平安"
    },
    {
     "text": "文淵閣の前に池を掘り、金水河の水を引き込んだのは、実際の防火と火元の隔離を考慮したものだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "文淵閣前方還開鑿了一座水池，並引入金水河的河水...這座水池不只有景觀作用，也具有防火與隔離火源的實際考量"
    },
    {
     "text": "『四庫全書』は乾隆帝の命令で編纂され、約10年をかけて完成し、3400種余りの典籍を収録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "《四庫全書》由乾隆皇帝下令編纂，參與人員超過4400人，歷時約10年完成，收錄3400多種典籍"
    },
    {
     "text": "紫禁城の文淵閣に所蔵されていた『四庫全書』の写本は、現在、台北の国立故宮博物院に所蔵されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "值得一提的是，當年收藏在紫禁城文淵閣的《四庫全書》原抄本，如今已收藏於台北國立故宮博物院"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T18:55:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179524",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791594,
   "anchor": "n3791594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791594",
   "title": "11/8国際夕刊｜施俊吉氏：台湾の対米5000億ドルの約束、「後悔してももう遅い」　米国が2000万ドルの懸賞金でイランの核情報募集、曾峻岳は米国挑戦で大リーグのロックアウトに直面か",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《風傳媒》の11/8国際夕刊は4つの主な話題を取り上げた。施俊吉氏は台湾の対米5000億ドルの約束に撤回の余地はないと警告。輝達のH200チップは北京の審査で停滞。欧米のインフラ整備の遅れは左派の環境保護運動が原因とされ、英国では非破壊スキャンで400年前の沈没船の暗号錠が解読された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾の対米投資と信用保証は合計約5000億ドルに上り、施俊吉氏はこの約束はもはや後戻りできないと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣對美投資與信用保證合計約5000億美元的承諾會不會跟著鬆動？前行政院副院長施俊吉直言「我們後悔已經來不及了」"
    },
    {
     "text": "輝達の人工知能チップH200約60万個は、北京が大規模輸入をまだ承認していないため、現在は中国への輸送を待って香港に一時保管されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "約60萬顆輝達（Nvidia）H200人工智慧晶片因北京尚未批准大規模進口，目前暫存香港等待運往中國"
    },
    {
     "text": "カリフォルニア州が約20年前に計画した約805キロの高速鉄道は、完成予定時期から6年後になって、ようやく約192キロの区間で着工した。",
     "state": "translated",
     "quote": "加州20年前規劃一條約805公里的高鐵，直到預定完工時間6年後，才在其中約192公里路段「動工」"
    },
    {
     "text": "フィンランド政府観光局は、世界各地の独身旅行者を招待する無料の4日間ツアーを実施する。定員は計16人で、応募締め切りはフィンランド現地時間の2026年11月10日。",
     "state": "translated",
     "quote": "免費的4天行程將在2027年2月9日至19日期間...共16個名額...申請期限到芬蘭當地時間2026年11月10日上午11時59分"
    }
   ],
   "companies": [
    "《風傳媒》",
    "輝達（Nvidia）",
    "摩根士丹利",
    "特斯拉"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:43:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179520",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791595,
   "anchor": "n3791595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791595",
   "title": "韓国に衝撃！台積電が異分野に進出し「先端メモリーを生産」との報道、台積電が正式回答",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台積電が輝達の要請を受けて3D DRAMの製造に乗り出すとの情報が流れ、三星などのメーカーにとって競争上の脅威になると韓国メディアが懸念している。台積電は8日、ウエハー受託製造という中核事業に一貫して注力していると回答し、メモリー分野への進出は認めなかった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台積電は新たなメモリー工場を建設するか、既存工場の買収を検討し、メモリー生産ラインに改修する可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電可能會興建一座全新的記憶體工廠，也正在評估收購現有工廠，並改建為記憶體產線。"
    },
    {
     "text": "台積電がDRAM市場に参入するには、研究開発に数十億ドルを投じる必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電若想進軍DRAM市場，仍須投入數十億美元研發資金"
    },
    {
     "text": "韓国メディアの《首爾經濟日報》は、台積電が成功すれば半導体サプライチェーン全体を支配することになるとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "如果台積電成功生產記憶體，代表其將包辦從GPU製造、記憶體、先進封裝的業務，控制整個半導體供應鏈"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "三星",
    "SK海力士",
    "SK Hynix",
    "美光",
    "Micron",
    "The Information",
    "首爾經濟日報",
    "Tom's Hardware"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:18:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179515",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791596,
   "anchor": "n3791596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791596",
   "title": "「水化葬」は遺灰を水にまくこと？多くの人が誤解！火葬せずに、最後にどうなるのかを解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事では、水化葬（アルカリ加水分解）の技術的な詳細を解説する。スコットランドでは2026年3月に法制化された一方、台湾では人体の水化葬はまだ合法ではなく、ペット向けの水化サービスのみが存在する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "水化葬の正式な技術名称はアルカリ加水分解で、熱水とアルカリ性溶液を使って人体の軟組織の分解を促進する。",
     "state": "translated",
     "quote": "水化葬又稱「水火化」、「無火火化」，正式技術名稱為「鹼性水解」（Alkaline Hydrolysis）...利用熱水、鹼性溶液及溫度控制，加速分解人體軟組織"
    },
    {
     "text": "水化葬の処理には約2～10時間かかり、処理温度は約100～150度。",
     "state": "translated",
     "quote": "整個流程約需2至10小時...依設備類型及操作條件不同，處理溫度約為攝氏100至150度"
    },
    {
     "text": "水化葬の後に残る骨は、乾燥・粉砕して白色または淡色の骨粉にできる。",
     "state": "translated",
     "quote": "剩下的骨骼會呈現較為鬆軟、多孔的狀態，可再經過乾燥及研磨，形成白色或淡色的骨質粉末"
    },
    {
     "text": "スコットランド政府は2026年3月2日、水化葬を遺体の処理方法に加えることを正式に施行した。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇格蘭政府於2026年2月3日完成相關法規制定，並在同年3月2日正式生效，將水化葬納入遺體處理方式"
    },
    {
     "text": "台湾では現在、人体の水化葬に関する合法的な制度はまだ整備されておらず、現行法では土葬と火葬が主な方法となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於台灣民眾來說...答案是，目前台灣尚未建立合法的人體水化葬制度。根據現行《殯葬管理條例》，台灣遺體處理仍以土葬與火化為主要法定方式"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T18:06:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179518",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791454,
   "anchor": "n3791454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791454",
   "title": "イスラエル首相は誰に？ネタニヤフ氏の政敵が組閣を命じられるも厳しい見通し、なぜアイゼンコット氏は有望視されないのか",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イスラエルのヘルツォグ大統領は、前参謀総長のアイゼンコット氏に組閣を命じた。しかし同氏の陣営はアラブ政党か超正統派に頼らざるを得ず、これらの勢力と主要支持層との間には根本的な政策対立があるため、組閣は極めて困難だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "イスラエルのヘルツォグ大統領は、前参謀総長のアイゼンコット氏に組閣を命じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列總統赫佐格今天（7日）優先授權總理納坦雅胡的政敵艾森科特組閣"
    },
    {
     "text": "10月27日の選挙結果では、ネタニヤフ氏の右派連合が53議席、アイゼンコット氏の陣営が48議席、アラブ政党が19議席を獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "現任總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）領導的右翼聯盟獲53席，前參謀總長艾森科特（Gadi Eisenkot）領導的最大在野陣營48席；兩個阿拉伯政黨則斬獲新高19席"
    },
    {
     "text": "アイゼンコット氏には、政権連合を組織するため最長6週間が与えられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "艾森科特最多有6週時間籌組執政聯盟"
    },
    {
     "text": "アイゼンコット氏の陣営は超正統派にも兵役を求めているが、同派は信仰を理由に若い男性の兵役を拒んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "艾森科特陣營則堅持極端正統派也必須當兵，此外，極端正統派也一向是納坦雅胡所屬聯合黨（Likud）長年盟友"
    },
    {
     "text": "組閣が法定期限の約100日以内に完了しなければ、イスラエルでは再選挙が行われる。",
     "state": "translated",
     "quote": "若整個組閣進程無法在約100天左右的法定時限內完成，以色列將迎來重選"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179503",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791455,
   "anchor": "n3791455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791455",
   "title": "年を重ねるほど幸運に恵まれる3つの干支！今後10年で金運が急上昇、協力者や友人にも恵まれる、1位は貯蓄が最も多くお金に困らない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《搜狐網》の運勢コラムは今後10年の金運を分析し、巳年、卯年、丑年生まれにはそれぞれ転機があると指摘した。巳年生まれは計画的に着実な成長を遂げ、卯年生まれは人脈を生かして協力関係を広げ、丑年生まれは積み重ねてきたものが中年以降に実を結ぶという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《搜狐網》の運勢コラムは、今後10年で金運が最も良い干支は巳年、卯年、丑年だと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "《搜狐網》運勢專欄指出，未來10年，屬蛇者有望靠長期布局掌握職場機會，屬兔者可望把人脈轉化為合作與收入，屬牛者則有機會在中後期看見多年累積的成果。"
    },
    {
     "text": "巳年生まれは、仕事上の選択や資産運用の判断で、リスクと長期的な効果をまず評価する傾向がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "在職場選擇或理財決策上，他們習慣先評估風險與長期效益，也願意花時間累積人脈與資源。"
    },
    {
     "text": "卯年生まれはコミュニケーションや調整が得意で、誠実さと信用によって協力関係を築きやすい。",
     "state": "translated",
     "quote": "屬兔的人擅長溝通協調，在職場或生意往來中，容易透過真誠與信用建立合作關係。"
    },
    {
     "text": "丑年生まれは仕事に堅実に取り組み、時間をかけて専門性を磨き、信用を築き、資産を蓄える傾向がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "屬牛的人做事踏實，往往願意花時間磨練專業、建立信用並累積資產。"
    },
    {
     "text": "丑年生まれは生活と資産運用の規律を保ち続ければ、老後をより安定して過ごせるだろう。",
     "state": "translated",
     "quote": "若持續維持生活與理財紀律，晚年生活可望更安穩。"
    }
   ],
   "companies": [
    "搜狐網"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:35:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179514",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791456,
   "anchor": "n3791456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791456",
   "title": "ボランティア232人が熱烈応援！富邦金が田中マラソンを支援、持続可能な未来へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の台湾米倉田中マラソンが彰化県田中鎮で開催され、富邦金控は社員232人をボランティアとして派遣し、国際カーボンクレジットを提供して大会の二酸化炭素排出量を相殺した。富邦は「Run For Green®邦助計畫」を通じてランニングの社会的影響力も拡大。累計245万キロの走行距離を達成し、植樹と公益支援の目標を実現するなど、ESGの取り組みを示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富邦金控は今年、社員232人を田中マラソンのボランティアとして派遣し、今大会で最も多くのボランティアを投入した企業となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦金控今年透過「有志一同™」公益平台，號召232位員工投入田中馬志工服務，為本屆賽事投入志工人數最多的企業。"
    },
    {
     "text": "富邦金控は国際カーボンクレジットを提供し、2026年の田中マラソンで発生した二酸化炭素排出量を相殺した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年再度提供相同之國際碳權，抵換2026年田中馬拉松賽事所產生的碳排放。"
    },
    {
     "text": "「Run For Green®邦助計畫」には期間中、計35,121人が参加し、運動距離は累計245万キロに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動期間共吸引35,121人參與，累積運動里程245萬公里"
    },
    {
     "text": "「Run For Green®邦助計畫」は17,750人分の公益支援につながり、5,500本の植樹目標を達成した。",
     "state": "translated",
     "quote": "促成17,750人次公益支持，並完成5,500領樹目標。"
    },
    {
     "text": "富邦金控は「低炭素、デジタル、インセンティブ、影響力」の4つのESG戦略を通じて、持続可能性の理念を推進している。",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦金控持續透過「低碳、數位、激勵及影響」四大ESG策略，將永續理念融入企業行動與社會參與"
    },
    {
     "text": "2026年の台湾米倉田中マラソンが彰化県田中鎮で開催された。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年台灣米倉田中馬拉松今（8）日於彰化縣田中鎮熱鬧登場"
    },
    {
     "text": "田中マラソンでは今年、初めて「友善共融組」が設けられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年田中馬拉松首次增設「友善共融組」"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦金控",
    "碳交所"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:23:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179511",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791457,
   "anchor": "n3791457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791457",
   "title": "急いで水を確保！明日、10県市で大規模断水「家族全員が朝から水を使えない」、自宅の断水区域をワンクリックで確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は11月9日の断水を発表し、10県市の複数地域が対象となる。新北市の一部地域では複数日にわたり毎日6時間断水し、雲林、台南、高雄などでも一部断水や減圧措置が実施されるため、住民に水の確保を呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月9日、新北市、彰化県、雲林県、南投県、嘉義市、台南市、高雄市、屏東県、台東県、澎湖県の一部地域で断水する。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據台灣自來水公司停水公告，11月9日（週一）新北市、彰化縣、雲林縣、南投縣、嘉義市、台南市、高雄市、屏東縣、台東縣及澎湖縣部分地區將停水。"
    },
    {
     "text": "新北市永和区、新店区の一部地域では、11月9日から14日まで毎日6時間断水する。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，新北市永和區、新店區部分地區從11月9日至14日，每日停水6小時"
    },
    {
     "text": "雲林県口湖郷の興港路では、11月9日午前08時から午後18時まで10時間断水する。",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣口湖鄉興港路停水10小時。...停水時間：11月9日上午08時至下午18時，停水10小時。"
    },
    {
     "text": "台南市南化区の東利農路、高雄市美濃区の中正路三段と広吉路、澎湖県馬公市の西文里では減圧が告知されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台南市南化區東利農路、高雄市美濃區中正路三段及廣吉路、澎湖縣馬公市西文里有降壓公告。"
    },
    {
     "text": "台水は影響を受ける住民に対し、事前に6時間分の水を確保し、断水中は揚水ポンプの電源を切るよう呼びかけている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台水提醒，受影響民眾應提前6小時儲水，停水期間關閉抽水機電源。"
    },
    {
     "text": "台東県台東市の南栄里、岩湾里などでは、11月9日午前00時から午前08時30分まで8.5時間断水する。",
     "state": "translated",
     "quote": "停水時間：11月9日凌晨00時至上午08時30分，停水8.5小時。停水區域：台東縣台東市南榮里、岩灣里..."
    },
    {
     "text": "彰化県彰浜五路一段58巷以東などの地域では、11月9日午前09時から午後17時まで8時間断水する。",
     "state": "translated",
     "quote": "停水時間：11月9日上午09時至下午17時，停水8小時。停水區域：彰濱五路一段58巷以東、鹿草路二段247巷以南、鹿草路二段以西、彰濱五路一段以北所圍範圍。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:23:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179510",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791458,
   "anchor": "n3791458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791458",
   "title": "河口湖事件の最新情報まとめ／主犯格がアシスタント募集、保険金詐欺の手口か　元アシスタント「初出勤の日に人を探して結婚し、保険に入れと言われた」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の河口湖で起きた事件をめぐり、38歳の女性、井雲蓉さんの夫である李容疑者が偽装結婚や保険金詐欺を通じて金を得ようとした疑いが持たれ、身柄を拘束され接見禁止となった。元アシスタントは、李容疑者から事故を起こすよう指示されたと証言。捜査当局は他の潜在的な被害者についても捜査を拡大している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾人女性の井雲蓉さん（38）は10月19日午前、山梨県富士河口湖町のホテル客室で遺体で発見された。首を刺され、失血死した。",
     "state": "translated",
     "quote": "38歲的井雲蓉10月17日參加旅行團赴日，19日上午被發現陳屍在山梨縣富士河口湖町一家飯店客房，頸部遭刺、失血過多死亡"
    },
    {
     "text": "台南地檢署懷疑井雲蓉29歲的丈夫李男與其虛偽結婚、替她投保高額保險並鼓吹她單獨赴日，李男已遭法院裁定羈押禁見。",
     "state": "original",
     "quote": "台南地檢署介入後，懷疑井女29歲的丈夫李男與她虛偽結婚、替她投保高額保險並鼓吹她單獨赴日...李男10月26日遭法院裁定羈押禁見"
    },
    {
     "text": "元アシスタントのAさんは、李氏から勤務初日に結婚相手を探し、自分を生命保険の受取人にするよう求められたほか、事故を起こすよう仕向けたり、殺し屋を手配したりできると告げられたと訴えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "上班第一天李男就問她想不想在25歲前「財富自由」...接著要她下載交友軟體、與男性交往結婚，替對方投保壽險、意外險並把自己列為受益人...甚至聲稱可以安排殺手"
    },
    {
     "text": "同じグループの台湾人女性、楊閔涵さん（27）は当時、部屋で包丁を所持していたとして、日本の警察に銃刀法違反の疑いで逮捕された。その後、自殺を図ろうとしたところ、亡くなった男性に止められ、誤って刺したと供述を変えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "同團的27歲台灣女子楊閔涵當時在房內持有菜刀，遭日本警方以違反槍刀法罪嫌逮捕...她又改稱自己「是為了自殺才來日本」，試圖輕生時遭井雲蓉阻止，刀子才意外刺中對方"
    },
    {
     "text": "検察・警察の合同捜査チームは、李氏がThreadsを通じてアシスタントを募集したり、交際を持ちかけたりして女性に接近していたとみている。李氏と接触したことがある人や、親族・友人に不審な事故があった人に情報提供を呼びかけている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前專案小組研判李男常透過Threads等網路社群，以談戀愛或求職為由接近女性...呼籲曾與李男交往或接觸...的民眾，向刑事警察局或相關治安機關提供線索"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:22:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179506",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791459,
   "anchor": "n3791459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791459",
   "title": "民進党創党の重鎮が「柯志恩を応援」！許國泰氏「新潮流が当選すれば高雄の悲哀」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党創党の重鎮、許國泰氏は九合一選挙期間中、公の場で柯志恩氏を応援し、新潮流系を厳しく批判した。同派が当選すれば高雄の悲哀になると述べ、緑陣営内部の派閥対立を浮き彫りにした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179487",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791460,
   "anchor": "n3791460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791460",
   "title": "臺灣疊杯小將揚威馬來西亞！李睿杉9.572秒稱霸全場、陸秉沂勇奪季軍",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年ISSF亞洲疊杯錦標賽於馬來西亞舉行，臺灣代表隊首日奪得14座獎盃及20面獎牌。李睿杉與陸秉沂分別獲得全場總冠軍與季軍，展現臺灣疊杯運動的國際競爭力。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年ISSFアジア・スポーツスタッキング選手権が7日、マレーシアで開かれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年ISSF亞洲疊杯錦標賽於7日在馬來西亞盛大登場"
    },
    {
     "text": "台湾代表は初日の競技でトロフィー14個、メダル20個を獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "單日勇奪14座獎盃及20面獎牌"
    },
    {
     "text": "李睿杉選手は3種目の合計9.572秒で、個人種目の年齢区分なしの総合優勝を果たした。",
     "state": "translated",
     "quote": "由李睿杉選手以三項加總9.572秒勇奪全場總冠軍"
    },
    {
     "text": "陸秉沂選手は3種目の合計10.050秒で、個人種目の年齢区分なしの総合3位に入った。",
     "state": "translated",
     "quote": "陸秉沂選手則以10.050秒摘下全場總季軍"
    },
    {
     "text": "個人種目の総合順位は、3-3-3、3-6-3、Cycleの3種目の成績を合計して決まる。",
     "state": "translated",
     "quote": "所有年齡層選手依據3-3-3、3-6-3及Cycle三項競賽成績加總進行排名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華民國疊杯運動協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:17:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791461,
   "anchor": "n3791461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791461",
   "title": "国漫館と京都精華大學が学術交流協定を締結　日本側が台湾で初の遠隔漫画指導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文化部國家漫畫博物館籌備處と日本の京都精華大學が学術交流協定を締結し、研究、展示、教育における台湾と日本の漫画の連携を深める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "文化部國家漫畫博物館籌備處と日本の京都精華大學は8日、学術交流協定書に署名した。",
     "state": "translated",
     "quote": "文化部國家漫畫博物館籌備處8日與日本京都精華大學簽署「學術研究交流協定書」（MOU）"
    },
    {
     "text": "双方の協力は、2025年に共同開催した国際交流展を基盤としている。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方以2025年共同推動的「臺灣少年與日本少年－臺日漫畫．百年邂逅」國際交流展為基礎"
    },
    {
     "text": "京都精華大學は、日本で初めて漫画専門課程を設置した大学だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "京都精華大學是日本第一所設立漫畫專業的大學"
    },
    {
     "text": "イベントでは初めて、国境を越えた遠隔方式で漫画教室を開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "同日下午，京都精華大學在國漫館籌備處首度以跨國遠距方式辦理漫畫教學工作坊"
    },
    {
     "text": "ワークショップに参加した台湾の受講者は30人だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "30名臺灣學員透過京都精華大學GoMAP全球線上漫畫學術計畫的教學影片學習手繪技法"
    }
   ],
   "companies": [
    "文化部國家漫畫博物館籌備處",
    "京都精華大學",
    "台中市政府文化局"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:12:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179480",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791462,
   "anchor": "n3791462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791462",
   "title": "「台中通×醜白兔　親子で楽しむスタンプラリー」が清水を盛り上げる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市政府デジタル発展局と清水区公所は7日、「台中通×醜白兔　親子で楽しむスタンプラリー」を共催した。《台中通》アプリでのデジタルスタンプラリーと4つのチャレンジを通じ、デジタルによる利便性の高いサービスを広めるとともに、地域文化や脱炭素の理念を取り入れた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台中市政府デジタル発展局と清水区公所は7日、「台中通×醜白兔　親子で楽しむスタンプラリー」を共催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市政府數位發展局與清水區公所7日共同舉辦「台中通×醜白兔親子同樂集章趣」活動"
    },
    {
     "text": "イベントでは主に、《台中通TCPASS》アプリの新しいデジタルスタンプ機能を活用し、楽しいチャレンジや多彩な体験型企画を組み合わせた。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動主要運用《台中通TCPASS》APP創新數位集章功能，結合趣味闖關任務及多元互動體驗"
    },
    {
     "text": "《台中通》アプリには、育児手当のオンライン申請、子どもの予防接種予約、学費や駐車料金の支払いなど、便利なサービスが集約されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "《台中通》APP整合市府各項常用便民服務，例如線上申請育兒津貼、預約孩子接種疫苗，還能繳納學雜費與停車費等"
    },
    {
     "text": "イベントでは、建国小学校弦楽団によるオープニング演奏、小小大世界の創作ダンス、マジックバルーンショーなどが披露された。",
     "state": "translated",
     "quote": "特別安排在地建國國小弦樂團帶來開幕表演、來賓協同醜白兔與民眾進行趣味問答、小小大世界創意舞蹈表演與魔幻氣球秀等豐富精彩內容"
    },
    {
     "text": "今回のイベントでは、カプセルトイ、輪投げ、脱炭素ヒーロー、ポストカード作りの4つのチャレンジを用意した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這次活動也精心設計4大關卡任務，「扭蛋轉轉樂」...「套圈我最行」...「減碳小英雄」...清水區公所規劃「明信片DIY」"
    },
    {
     "text": "アプリでデジタルスタンプを集めることで大量の紙の使用を減らし、ネットゼロと脱炭素を促進する。デジタルでスマートシティの発展を導くという施政理念の実現を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "透過APP數位集章，不僅減少大量紙本使用、更促進淨零減碳、進一步達成用「數位引領智慧城市發展、讓在地文化貼近生活」的施政理念"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:11:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179477",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791463,
   "anchor": "n3791463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791463",
   "title": "紙の申請から脱却　新北市の水土保持審査デジタル化、PMI Taiwanプロジェクトマネジメント賞を受賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市農業局は、水土保持申請書類のオンライン・ペーパーレス審査システムを推進した功績により、2026年PMI Taiwanプロジェクトマネジメント賞の模範プロジェクト賞を受賞し、デジタル変革の成果を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市農業局が推進する水土保持デジタルガバナンス・プラットフォームが、2026年PMI Taiwanプロジェクトマネジメント賞の小規模プロジェクト部門で模範プロジェクト賞を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市農業局推動「新北市水土保持申請書件線上無紙化審查及管理系統擴充計畫」...榮獲2026年「PMI Taiwan專案管理大獎（PTGA）」小型專案組「典範專案獎」"
    },
    {
     "text": "PMI Taiwanプロジェクトマネジメント賞は、国際プロジェクトマネジメント協会台湾支部が主催し、プロジェクトマネジメント界のアカデミー賞と呼ばれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "PMI Taiwan專案管理大獎譽有「專案管理界奧斯卡獎」之稱，由國際專案管理學會台灣分會（PMI-TW）主辦"
    },
    {
     "text": "デジタルプラットフォームの稼働前は、水土保持の審査に大量の書類のコピーが必要で、多くの人手と時間を費やしていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "在數位平台上線之前，審查的流程需要影印大量紙本計畫文件...均需要投入相當的人力與時間"
    },
    {
     "text": "新北市農業局長の諶錫輝氏は、今後、業務を災害の予警報や防災対応にも広げると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市農業局長諶錫輝表示...逐步拓展至水土保持管理、災害預警及防災應變等相關業務"
    },
    {
     "text": "過去の受賞者には、台積電、遠傳、富邦銀行などの有名企業が名を連ねる。",
     "state": "translated",
     "quote": "歷年得獎者包括台積電、遠傳、富邦銀行等知名企業"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:10:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179469",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791464,
   "anchor": "n3791464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791464",
   "title": "民主党が議会を奪還、トランプ政権に影響を及ぼせるか　ワシントン・ポスト「同盟国は『米国の復帰』を期待できず」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民主党は11月3日の米中間選挙で議会を奪還したが、同盟国は、これによってトランプ氏の「米国第一」の外交路線を覆すのは難しいとみている。有権者の関心は国際的な同盟国の利益ではなく、国内経済問題に集中している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民主党は11月3日の米中間選挙で圧勝し、共和党から上下両院を奪還した。",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨在11月3日的美國期中選舉取得壓倒性勝利，在435席眾議院裡拿到超過250席，100席參議院取得54席，從共和黨手中奪回國會參眾兩院。"
    },
    {
     "text": "ワシントン・ポストは、同盟国は、米国の有権者がトランプ氏本人を拒絶したものの、「米国第一」という同氏の中核路線を否定したとは見ていないと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "華盛頓郵報指出，近日從加拿大、歐洲到亞洲等地盟國的部分官員認為，這場選舉美國選民雖背棄作風好鬥的川普本人，但看不出否定川普「美國優先」（America First）的核心路線。"
    },
    {
     "text": "米国世論調査研究所とワシントン・ポストの調査によると、有権者の投票意向は、その大半が国内経済問題に左右されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "相關民調印證外界觀察，即這次美國選民投票意向絕大多數由國內經濟問題驅動。"
    },
    {
     "text": "トランプ氏の1期目に駐米フランス大使を務めたアロ氏は、国際問題から距離を置く動きは米国の政治的立場を超えた共通の傾向になっていると分析した。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普第一任時的法國駐美大使阿羅（Gerard Araud）說：「美國人正離開歐洲，在他們眼中，歐洲愈發是個世界邊陲。」他分析，自國際事務抽身已成美國政治光譜共同傾向"
    },
    {
     "text": "トランプ氏が内政で身動きが取れなくなれば、地政学上、ロシアや中国に一段と接近する可能性があるとの見方もある。",
     "state": "translated",
     "quote": "有分析家認為，當川普於內政寸步難行時，只能將精力擺在較不受國會牽制的對外政策，按川普自己對世界偉大政治家的定義與回鍋頭兩年的外交風格，不排他會在地緣政治上與俄、中走得更近。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179486",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791465,
   "anchor": "n3791465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791465",
   "title": "曝柯文哲哽咽「將老死獄中」 陳佩琪轟司法雙標：沈伯洋競選花上億沒公益侵占罪嗎？",
   "title_state": "original",
   "summary": "台湾民衆党の前主席、柯文哲氏の妻・陳佩琪氏は、2026年の選挙を前に投稿し、司法が柯文哲氏を悪意をもって陥れ、二重基準を適用していると批判した。また、民進党候補の沈伯洋氏は選挙に巨額を費やしたにもかかわらず、罪に問われていないと指摘した。柯文哲氏は涙ながらに、獄中で一生を終えることになるかもしれないと打ち明け、保釈金も監察院に没収された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "陳佩琪氏は8日、Facebookへの投稿で司法の二重基準を批判し、民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は選挙に数十億を費やしたのに公益侵占罪に問われていないと訴えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "陳佩琪今（8）日在臉書發文質疑...沈伯洋掛那麼多宣傳看板、辦那麼多造勢動員...這些花費不只千萬了、甚至數十億都有可能，他們沒公益侵占罪嗎？"
    },
    {
     "text": "柯文哲氏は涙ながらに、来年収監されてから次々と判決を受ければ、獄中で一生を終えることになると述べ、賴清德氏は台湾民衆党を先にたたきつぶそうとしていると考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "他哽咽地說也知道明年被關進去後，就是一案接一案、刑期一直判下去，人就老死獄中了，賴清德先打死民眾黨"
    },
    {
     "text": "柯文哲氏は2025年、相次ぐ拘束や拘束期間の延長を経験した後、32：0の結果を受けて保釈された。",
     "state": "translated",
     "quote": "會回想2025年那段不斷被法官羈押、延押、不斷抗告被駁回的日子...幸虧有後來的32：0，先生才得以保釋出來保住一條命"
    },
    {
     "text": "陳佩琪氏は保釈金の支払いのため、柯文哲氏に数千万元を貸した。その資金は現在、監察院に没収・差し押さえられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "他說感謝我借了數千萬幫他付保釋金...現在就都全被監察院沒入和扣押了"
    },
    {
     "text": "2026年末の九合一選挙をめぐる台北市長選は、まさに激戦の様相を呈している。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年底九合一選戰倒數，台北市長選戰白熱化。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T17:08:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179504",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791934,
   "anchor": "n3791934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791934",
   "title": "ゲーム実況グループ「ドズル社」のクリスマスグッズ『DOZLE Corp. Little Christmas』が、HMV&BOOKS onlineにて11月8日(日)より発売！",
   "title_state": "source",
   "summary": "ゲーム実況グループ「ドズル社」のクリスマスグッズ『DOZLE Corp. Little Christmas』が、HMV&BOOKS onlineにて2026年11月8日より発売され、アニメイトやHMV店頭でも販売開始される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日(日)21:00",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月8日(日)21:00"
    },
    {
     "text": "294万人",
     "state": "source",
     "quote": "294万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "WONDER DIVE",
    "HMV&BOOKS online",
    "アニメイト",
    "HMV",
    "ドズル社ワークス",
    "株式会社ドズル"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000078713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791936,
   "anchor": "n3791936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791936",
   "title": "HELLY HANSEN×STABRIDGE by the Apartment",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ゴールドウインのHELLY HANSENが、セレクトショップthe ApartmentのオリジナルブランドSTABRIDGEとスペシャルコラボレーションコレクションを発売。カモフラージュ柄のジャケット、パンツ、テディベアが含まれる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "¥69,300（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "¥69,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥59,400（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "¥59,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥19,800（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "¥19,800（税込）"
    },
    {
     "text": "1877年",
     "state": "source",
     "quote": "1877年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ゴールドウイン",
    "HELLY HANSEN",
    "the Apartment",
    "STABRIDGE",
    "Loud Records"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000052762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791935,
   "anchor": "n3791935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791935",
   "title": "声優・紫月杏朱彩さんの1st写真集が2027年2月27日(土)に発売決定！",
   "title_state": "source",
   "summary": "声優・紫月杏朱彩さんの1st写真集が2027年2月27日に発売決定。価格は3,850円（税込）。タワーレコード、アニメイト、ゲーマーズ、インフォスクエア、セブンネット、楽天、ヨドバシカメラなどで予約受付および限定版・特典付き販売が行われる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月27日(土)",
     "state": "source",
     "quote": "2027年2月27日(土)"
    },
    {
     "text": "予価：3,850円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "予価：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "予価：4,290円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "予価：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "予価：6,380円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "予価：6,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "予価：11,000円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "予価：11,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマジカインフォス",
    "イマジカインフォス",
    "主婦の友社",
    "声優グランプリ",
    "俳協",
    "アイドルマスター シャイニーカラーズ",
    "ウマ娘 プリティーダービー",
    "共闘ことばRPGコトダマン",
    "インフォスクエア",
    "タワーレコード",
    "アニメイト",
    "ゲーマーズ",
    "AKIHABARAゲーマーズ本店",
    "セブンネット",
    "楽天",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001828.000007785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791869,
   "anchor": "n3791869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791869",
   "title": "直営33店舗のパーソナルジム「STREAM」のRIPPLE、初のエンジニア採用で社内DXをサービス化へ ― 仕組みを「買う側」から「つくって届ける側」へ。事務の現場を知る技術者2名が始動 ―",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社RIPPLEは、パーソナルジム「STREAM」の運営などを行う同社として初めてエンジニア2名を採用し、社内DXを推進するとともに、将来的に内製した業務効率化仕組みを他社へサービス提供することを目的としている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "エンジニア2名",
     "state": "source",
     "quote": "エンジニア2名"
    },
    {
     "text": "日本は73.6%にのぼります",
     "state": "source",
     "quote": "日本は73.6%にのぼります"
    },
    {
     "text": "米国の35.1%",
     "state": "source",
     "quote": "米国の35.1%"
    },
    {
     "text": "計37店舗",
     "state": "source",
     "quote": "計37店舗"
    },
    {
     "text": "勉強会を30回以上主催",
     "state": "source",
     "quote": "勉強会を30回以上主催"
    },
    {
     "text": "十数社のシステム開発",
     "state": "source",
     "quote": "十数社のシステム開発"
    },
    {
     "text": "月50時間かかっていた作業",
     "state": "source",
     "quote": "月50時間かかっていた作業"
    },
    {
     "text": "月6時間に短縮",
     "state": "source",
     "quote": "月6時間に短縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RIPPLE",
    "IPA",
    "情報処理推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:47:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000169477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791653,
   "anchor": "n3791653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791653",
   "title": "【11/10 Amazon販売開始!】映画『ビリー・アイドル パンク・ロッカーの反逆と代償』あのパンクロックムーブメントから50年、パンクロック・スピリッツをポップ・アイコンに昇華させた男の壮絶な人生",
   "title_state": "source",
   "summary": "映画『ビリー・アイドル パンク・ロッカーの反逆と代償』のDVDが11月10日よりAmazonにて販売開始される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "11／10（火）よりAmazonにてDVDが販売開始となる",
     "state": "source",
     "quote": "11／10（火）よりAmazonにてDVDが販売開始となる"
    },
    {
     "text": "￥7,700（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "￥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "￥6,600（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "￥6,600（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリブ株式会社",
    "MALIBU CORPORATION",
    "OSAKANA LLC.",
    "LIVE NATION STUDIOS",
    "SERIAL PICTURES",
    "DIAMOND DOCS",
    "SANTA BARBARA PICTURES",
    "WADO WINGX Co.,Ltd",
    "株式会社為一",
    "米クリサリス･レコード"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:01:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000131284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791654,
   "anchor": "n3791654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791654",
   "title": "第81回 天皇賜杯・皇后賜杯 全日本ソフトテニス選手権大会にraquty Proを導入、日本最高峰の舞台で新しい観戦のカタチを実現",
   "title_state": "source",
   "summary": "raquty合同会社は、2026年11月6日から8日まで有明テニスの森公園で開催された「第81回 天皇賜杯・皇后賜杯 全日本ソフトテニス選手権大会」に運営システム「raquty Pro」を導入し、審判によるタブレットスコア記録とリアルタイム速報配信を実現した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "第81回",
     "state": "source",
     "quote": "第81回"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "8日（日）まで",
     "state": "source",
     "quote": "8日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "raquty合同会社",
    "公益財団法人 日本ソフトテニス連盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000160517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791522,
   "anchor": "n3791522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791522",
   "title": "【TAC簿記検定講座】2027年6月合格目標 簿記1級対策特別セミナー「収益認識対策セミナー」がWeb通信講座で開講中！",
   "title_state": "source",
   "summary": "TAC株式会社は、2027年6月合格を目指す簿記1級受験者向けに「収益認識対策セミナー」をWeb通信講座で開講中。新収益認識基準の解説と過去問分析に基づく演習を提供し、受講料は5,000円（本科生割引3,000円）。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全1回",
     "state": "source",
     "quote": "全1回"
    },
    {
     "text": "約200分",
     "state": "source",
     "quote": "約200分"
    },
    {
     "text": "10％税込",
     "state": "source",
     "quote": "10％税込"
    },
    {
     "text": "￥5,000",
     "state": "source",
     "quote": "￥5,000"
    },
    {
     "text": "￥3,000",
     "state": "source",
     "quote": "￥3,000"
    },
    {
     "text": "1ヵ月となります",
     "state": "source",
     "quote": "1ヵ月となります"
    },
    {
     "text": "設 立：1980年12月",
     "state": "source",
     "quote": "設 立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC WEB SCHOOL"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003151.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791521,
   "anchor": "n3791521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791521",
   "title": "【TAC公務員】国家総合職講座～個別相談＆体験入学week～ 11/11(水)～日吉校にて実施",
   "title_state": "source",
   "summary": "TAC日吉校で11月11日より国家総合職講座の個別相談および体験入学を実施。試験制度の確認や数的処理、憲法などの講義を無料で体験できる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "約30分",
     "state": "source",
     "quote": "約30分"
    },
    {
     "text": "2時間～3時間",
     "state": "source",
     "quote": "2時間～3時間"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "source",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC日吉校",
    "TAC公務員"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003162.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791523,
   "anchor": "n3791523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791523",
   "title": "【地図作成アプリ】全面リニューアル。2Dから3Dへ Diground",
   "title_state": "source",
   "summary": "ディグランド株式会社は、地図作成・共有アプリ「Diground」の10周年記念として全面リニューアルを実施した。2Dから3D表示への変更、2万2,000件超の公開スポットを1枚の地図にまとめた機能、および絞り込み機能の強化などが主な変更点である。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "10周年を記念した全面リニューアル",
     "state": "source",
     "quote": "10周年を記念した全面リニューアル"
    },
    {
     "text": "6.3万枚以上のオリジナルマップが作成され",
     "state": "source",
     "quote": "6.3万枚以上のオリジナルマップが作成され"
    },
    {
     "text": "142万件超のスポットが登録されてきました",
     "state": "source",
     "quote": "142万件超のスポットが登録されてきました"
    },
    {
     "text": "22,000件超の公開スポット",
     "state": "source",
     "quote": "22,000件超の公開スポット"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディグランド株式会社",
    "Diground",
    "THE MAP",
    "Diground BIZ"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:31:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000023226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791524,
   "anchor": "n3791524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791524",
   "title": "「第80回ライスボウル」始動！",
   "title_state": "source",
   "summary": "第80回ライスボウル（2027年1月3日、東京ドーム開催）に向け、公式ロゴの公開、11月13日より超早割チケット販売開始、および大会特設サイトのオープンが発表された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "5,400円",
     "state": "source",
     "quote": "5,400円"
    },
    {
     "text": "10％オフ",
     "state": "source",
     "quote": "10％オフ"
    },
    {
     "text": "先着300枚限定",
     "state": "source",
     "quote": "先着300枚限定"
    },
    {
     "text": "＋3,000円",
     "state": "source",
     "quote": "＋3,000円"
    },
    {
     "text": "＋2,500円",
     "state": "source",
     "quote": "＋2,500円"
    },
    {
     "text": "限定200名",
     "state": "source",
     "quote": "限定200名"
    },
    {
     "text": "＋3,300円",
     "state": "source",
     "quote": "＋3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本アメリカンフットボール協会",
    "一般社団法人日本社会人アメリカンフットボール協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000038638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791518,
   "anchor": "n3791518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791518",
   "title": "自閉症啓発イベント「みんなちがっていいんじゃない？」呉市で4回目の開催を迎える- ゲストに大嶋啓介さんと高畑好秀さんを招待！",
   "title_state": "source",
   "summary": "2026年11月26日、広島県呉市で自閉症啓発イベント「みんなちがっていいんじゃない？」の4回目開催。平野厚雄氏、大嶋啓介氏、高畑好秀氏が登壇し、先着300名で無料公開される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月26日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月26日"
    },
    {
     "text": "先着300名",
     "state": "source",
     "quote": "先着300名"
    },
    {
     "text": "15:00 ～ 18:00",
     "state": "source",
     "quote": "15:00 ～ 18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自閉症啓発推進委員会",
    "居酒屋「てっぺん」",
    "新日本造機ホール",
    "大栄産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:21:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791516,
   "anchor": "n3791516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791516",
   "title": "一般社団法人自治体DX推進協議会、公式note「GDX通信」2026年10月号を発行",
   "title_state": "source",
   "summary": "一般社団法人自治体DX推進協議会（GDX）は、自治体職員向け情報発信メディア「GDX通信」の2026年10月号を公式noteで公開した。今号は自然資源を活用した観光施策やAI活用事例、人材育成、および11月と12月に開催されるセミナー情報を掲載している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月号",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "Vol.10",
     "state": "source",
     "quote": "Vol.10"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "10:00～11:00",
     "state": "source",
     "quote": "10:00～11:00"
    },
    {
     "text": "2026年12月2日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "10:00～11:30",
     "state": "source",
     "quote": "10:00～11:30"
    },
    {
     "text": "人口620人",
     "state": "source",
     "quote": "人口620人"
    },
    {
     "text": "4,500人",
     "state": "source",
     "quote": "4,500人"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人自治体DX推進協議会",
    "GDX",
    "水戸市",
    "小菅村",
    "山梨県小菅村役場",
    "国際大学GLOCOM",
    "日本デジタル経済連盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000132312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791515,
   "anchor": "n3791515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791515",
   "title": "『NISSANあ、安部礼司-BEYOND THE AVERAGE-』番組イベント「安部礼司大感謝祭2026 ～重すぎて幸せすぎる忘年会！～」リスナー参加型企画 参加者募集開始！",
   "title_state": "source",
   "summary": "TOKYO FMは、ラジオドラマ『NISSAN あ、安部礼司』の番組イベント「安部礼司大感謝祭2026」を12月6日に開催し、リスナー参加型3企画の応募を開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "JFN全国38局",
     "state": "source",
     "quote": "JFN全国38局"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "source",
     "quote": "12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "17：00～17：55",
     "state": "source",
     "quote": "17：00～17：55"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "11月22日",
     "state": "source",
     "quote": "11月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO FM",
    "JFN",
    "日産 グローバル本社ギャラリー",
    "日産自動車株式会社",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003986.000004829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791453,
   "anchor": "n3791453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791453",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 11月8日開催 トップおとめピンポンズ名古屋 vs 九州カリーナ 試合結果",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズン公式戦で、11月8日に開催されたトップおとめピンポンズ名古屋対九州カリーナの試合は、3-2で九州カリーナが勝利した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "3-2",
     "state": "source",
     "quote": "3-2"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノジマTリーグ",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "九州カリーナ",
    "一般社団法人Ｔリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:45:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003320.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791809,
   "anchor": "n3791809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791809",
   "title": "6140億ドル！OpenAIの企業向け売上高が消費者向けを初めて上回るとの報道　2027年のIPOへカウントダウン開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI總裁Greg Brockman指出企業客戶貢獻多數收入，並預期2027年具備IPO條件。伯恩斯坦研究顯示，若合約順利執行，OpenAI至2030年累計基礎設施支出恐達6140億美元，此為情境預測而非確定債務。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI社長のGreg Brockman氏は、同社の売上高の大半は企業向け販売によるものだと述べ、2027年にはIPOの条件が整うとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI總裁Greg Brockman上週三(4日)在《華爾街日報》科技會議上表示，該公司目前多數收入來自企業銷售，並認為OpenAI將在2027年具備IPO的條件。"
    },
    {
     "text": "伯恩斯坦估算OpenAI截至2030年的累計基礎設施支出可能達到6140億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "伯恩斯坦估算OpenAI截至2030年的累計基礎設施支出將達到6140億美元。"
    },
    {
     "text": "6140億ドルという金額はシナリオに基づく予測であり、すでに支払われた、または支払いが確定した金額ではない。",
     "state": "translated",
     "quote": "上述數字屬於研究機構的情境預測，並非OpenAI已支付或確定必須支付的金額。"
    },
    {
     "text": "伯恩斯坦對OpenAI履行現有主要算力合約的能力持相對正面的看法。",
     "state": "original",
     "quote": "伯恩斯坦對OpenAI履行現有主要算力合約的能力持相對正面的看法"
    },
    {
     "text": "Brockman氏は、企業向け売上高の具体的な割合、集計期間、現金回収状況を明らかにしていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "但他並未揭露企業收入的具體佔比、統計期間及現金回收情況"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "《華爾街日報》",
    "《路透社》",
    "伯恩斯坦"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T20:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791529,
   "anchor": "n3791529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791529",
   "title": "輝達のAIチップが盗難か！1,140万ドル相当の貨物が輸送中に行方不明、警察が捜査",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達（NVDA）の貨物盗難事件が注目を集めている。1,140万ドル相当のAIチップがカリフォルニア州からテキサス州への輸送中に行方不明となり、警察は国外へ転送された可能性がないか捜査している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米カリフォルニア州オークランド警察は、輝達が関わる高額貨物の盗難事件を捜査している。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國加州奧克蘭警方正在調查一起涉及輝達( NVDA-US ) 的高價值貨物失竊案。"
    },
    {
     "text": "盗まれた貨物には人工知能チップやコンピューターハードウェアが含まれ、総額は1,140万ドルに上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "一批原定運往德州的人工智慧（AI）晶片及電腦硬體在運輸途中失蹤，總價值高達1,140萬美元"
    },
    {
     "text": "貨物は8月29日にカリフォルニア州オークランドからテキサス州フォートワースへ運ばれる予定だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "這批貨物原定於今年8月29日從加州奧克蘭裝車出發，運往德州沃斯堡。"
    },
    {
     "text": "トラックとの連絡が途絶えた後、被害者側は9月13日に警察に通報した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受害方直到9月13日才向警方報案。"
    },
    {
     "text": "トラックはカリフォルニア州南東部のサンバーナーディーノ郡で最後に消息を絶った。",
     "state": "translated",
     "quote": "最後在加州東南部的聖貝納迪諾縣失去蹤跡。"
    },
    {
     "text": "分析によると、盗難チップの海外での販売価格は米国内のほぼ2倍に上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "由於這批晶片在美國境外的售價接近美國本土的兩倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T19:00:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652365",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791530,
   "anchor": "n3791530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791530",
   "title": "諾基亞、AIデータセンター向け光通信市場に攻勢！NPO、CPOを展開し、LumentumやCoherentに新たな競争相手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "諾基亞はAIデータセンター向け光インターコネクト市場への参入を検討し、NPOとCPO技術を展開するほか、レーザーの供給を先行させる可能性がある。既存の光通信技術と製造能力を生かし、AI演算がもたらす高速伝送需要に対応する狙いで、Lumentumなどにとって新たな競争相手となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "諾基亞はAIデータセンター内部の光インターコネクト市場への参入を検討しており、NPOとCPOを含む技術を展開する。",
     "state": "translated",
     "quote": "諾基亞( NOK-US ) 正評估進軍人工智慧（AI）資料中心內部光互連市場，布局範圍涵蓋近封裝光學（NPO）與共封裝光學（CPO）"
    },
    {
     "text": "従来型の高速プラガブル光モジュールでは、消費電力の約30%から40%をデジタル信号プロセッサー（DSP）が占める。",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統高速可插拔光模組約有30%至40%的功耗來自DSP。"
    },
    {
     "text": "諾基亞は最近、米サンノゼにある製造施設を拡張し、恩智浦（NXP）から買収した工場の改修も進めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "諾基亞近期擴大位於美國聖荷西的製造設施，也正推動改造一座從恩智浦（NXP）收購的工廠。"
    },
    {
     "text": "諾基亞のネットワークインフラ部門で光ネットワークソリューションのマーケティングを統括するRob Shore氏は、同社がNPOとCPO技術の研究を始めたと明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "諾基亞網路基礎設施部門光網路解決方案行銷主管Rob Shore透露，公司已開始研究NPO與CPO相關技術"
    },
    {
     "text": "CPOは光エンジンとスイッチチップを同一のパッケージ基板に統合するが、部品が故障した際の修理や交換はより複雑になる。",
     "state": "translated",
     "quote": "CPO則進一步將光引擎與交換晶片整合至同一封裝基板...一旦其中一項元件故障，維修及更換可能更加複雜。"
    },
    {
     "text": "諾基亞が正式に市場参入すれば、既存の光デバイス供給業者であるLumentum、Coherentや、少なくとも20社を超える中国の供給業者は、さらなる競争に直面する。",
     "state": "translated",
     "quote": "在外置雷射器領域，近期遭邁威爾科技( MRVL-US ) 收購的Lumentum，以及Coherent，已是市場重要業者，此外還有至少20多家中國供應商參與競爭。"
    },
    {
     "text": "Shore氏は、長期的な市場の発展を考えると、NPOの用途は最終的にCPOを上回る可能性があるとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Shore則認為，從長期市場發展來看，NPO的應用範圍最終可能超越CPO。"
    }
   ],
   "companies": [
    "諾基亞",
    "NOK-US",
    "Lumentum",
    "LITE-US",
    "Coherent",
    "COHR-US",
    "Fierce Network",
    "Dell'Oro Group",
    "恩智浦",
    "NXP",
    "輝達",
    "邁威爾科技",
    "MRVL-US",
    "喜雅納",
    "CIEN-US",
    "思科系統",
    "Acacia",
    "ACIA-US",
    "Lightmatter"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T18:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652256",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3791393,
   "anchor": "n3791393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-18/index-ja.html#n3791393",
   "title": "バフェット氏の波克夏、Q3利益は前年同期比28%減！四半期の自社株買いは約百億ドル、現金準備は3774億ドルに増加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "波克夏は2026年第3四半期決算を発表し、純利益は前年同期比28.2%減の221.12億ドルとなった。投資戦略は慎重姿勢に転じ、株式を純売却した一方、自社株買いは96.47億ドルに増加した。現金準備は3774億ドルに増え、潤沢な資金と自社の株価評価に対する自信を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "波克夏の2026年第3四半期の株主帰属純利益は、前年同期比28.2%減の221.12億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "單季歸屬股東淨利年減28.2%，降至221.12億美元"
    },
    {
     "text": "波克夏の第3四半期の自社株買い額は96.47億ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "單季回購金額達96.47億美元，較第二季增加逾一倍"
    },
    {
     "text": "波克夏の現金準備は9月末時点で3774億ドルに増加",
     "state": "translated",
     "quote": "集團持有的現金、約當現金及美國短期國債合計約3774億美元"
    },
    {
     "text": "波克夏は第3四半期、株式を約4.26億ドル純売却した",
     "state": "translated",
     "quote": "單季淨賣出約4.26億美元，反映投資策略已從上半年的積極布局轉向小幅減碼"
    },
    {
     "text": "波克夏持有Alphabet、美國運通、蘋果、美國銀行及可口可樂為五大持股",
     "state": "original",
     "quote": "第三季財報列出的五大持股依序包括Google母公司Alphabet( GOOGL-US ) 、美國運通( AXP-US ) 、蘋果( AAPL-US ) 、美國銀行( BAC-US ) 及可口可樂( KO-US )"
    }
   ],
   "companies": [
    "波克夏",
    "Alphabet",
    "美國運通",
    "蘋果",
    "美國銀行",
    "可口可樂",
    "Taylor Morrison Home Corporation",
    "西方石油",
    "OxyChem"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T17:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652257",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}