{
 "edition": "20261108-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-08T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-08T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 163,
 "listed_in_period": 163,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 86 items from 3 sources; Taiwan, 77 items from 8 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 86,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 77,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 63,
 "items": [
  {
   "id": 3787466,
   "anchor": "n3787466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787466",
   "title": "Trump strikes back after midterm rout, invites UFC president to be White House press secretary and orders probe of Democrats",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Facing defeat in the midterm elections and Democratic control of Congress, Trump has struck a hardline tone, inviting UFC President Dana White to serve as White House press secretary and ordering the Justice Department to investigate alleged extortion by Democrats.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "(Central News Agency, Washington, 7, compiled from foreign wire reports)",
     "state": "translated",
     "quote": "（中央社華盛頓7日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "And will take control of both chambers of Congress in January next year",
     "state": "translated",
     "quote": "並將於明年1月掌控國會參眾兩院"
    },
    {
     "text": "After suffering a smaller setback in the 2018 midterm elections",
     "state": "translated",
     "quote": "他2018年期中選舉遭遇較小挫敗後"
    },
    {
     "text": "He was subsequently impeached twice, in 2019 and 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "隨後於2019年及2021年兩度遭到彈劾"
    },
    {
     "text": "(Translated by: Chen Yu-ting) 1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "（編譯： 陳昱婷 ）1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "法新社",
    "終極格鬥冠軍賽",
    "UFC"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:53:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080018.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787405,
   "anchor": "n3787405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787405",
   "title": "6 Chinese naval vessels and 2 sorties by Chinese aircraft detected near Taiwan; military maintains close watch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense released an update on Chinese aircraft and naval vessels. From 6 a.m. yesterday to 6 a.m. today, it detected 6 Chinese naval vessels, 2 government vessels and 4 sorties by Chinese aircraft, including 2 sorties that entered Taiwan’s southwestern airspace. The military is maintaining close surveillance and responding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 PLA Navy ships",
     "state": "translated",
     "quote": "6艘共艦"
    },
    {
     "text": "2 official ships",
     "state": "translated",
     "quote": "2艘公務船"
    },
    {
     "text": "4 sorties of Chinese military aircraft",
     "state": "translated",
     "quote": "4架次共機"
    },
    {
     "text": "2 sorties by Chinese aircraft",
     "state": "translated",
     "quote": "2架次共機"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:40:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611080017.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787400,
   "anchor": "n3787400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787400",
   "title": "High prices and hardline immigration enforcement fuel blue wave: Will voters’ concerns change Trump?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats won majorities in both chambers of Congress in the U.S. midterm elections, creating a “blue wave.” Analysts say high prices and hardline immigration policies were the main reasons for the losses, but Trump remains focused on White House construction projects and has appointed Miller as chief of staff.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Democrats won 54 seats in the Senate and 254 seats in the House, respectively",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨在國會參、眾兩院分別取得54席及254席"
    },
    {
     "text": "All 435 House seats were up for election",
     "state": "translated",
     "quote": "這次選舉全面改選眾議院435席"
    },
    {
     "text": "As well as 35 of the Senate’s 100 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "以及參議院100席中的35席"
    },
    {
     "text": "Prices in the United States rose 3.7% over the past 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "美國過去1年物價上漲3.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "美國企業研究所",
    "AEI",
    "移民暨海關執法局",
    "ICE"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:38:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611083001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787401,
   "anchor": "n3787401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787401",
   "title": "U.S. AI regulatory concerns mount; fund managers say Asian tech stocks face valuation pressure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩根資產管理與瀚亞投信指出，美國期中選舉後民主黨掌控國會可能導致AI監管趨嚴及數據中心建設放緩，進而推高資本支出並壓縮報酬率。此趨勢恐從美國擴散至台韓日等亞洲供應鏈，使亞洲科技股面臨估值壓力；其中伺服器ODM、散熱等產業短期較易受訂單遞延影響，而晶圓代工需求見度相對較佳。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 8",
     "state": "translated",
     "quote": "台北8日電"
    },
    {
     "text": "New capacity added in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年新增容量"
    },
    {
     "text": "2028 and beyond",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年以後"
    },
    {
     "text": "(Editor: Huang Kuo-lun) 1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：黃國倫）1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "摩根資產管理",
    "摩根投信",
    "瀚亞投信",
    "國泰投信"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:36:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611080016.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787399,
   "anchor": "n3787399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787399",
   "title": "New Zealand governing coalition narrowly clears majority in election; final vote count still pending",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Preliminary results in New Zealand's election show the governing coalition led by the 國家黨 with 67 seats, narrowly surpassing the 66 seats needed to form a government. However, 14% of the votes remain to be counted, and the final result will not be confirmed until Nov. 27.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 14% of the votes",
     "state": "translated",
     "quote": "約14%的選票"
    },
    {
     "text": "The 131-seat Parliament",
     "state": "translated",
     "quote": "共131席的國會"
    },
    {
     "text": "Won 67 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "取得67席"
    },
    {
     "text": "The 66 seats needed",
     "state": "translated",
     "quote": "所需的66席"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社",
    "路透社",
    "紐西蘭選舉委員會",
    "國家黨",
    "行動黨",
    "紐西蘭第一黨",
    "工黨",
    "紐西蘭電視台",
    "TVNZ",
    "機會黨",
    "威靈頓維多利亞大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:34:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080015.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787262,
   "anchor": "n3787262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787262",
   "title": "Youth protests in Germany reflect anxiety about the future; scholar says pessimism fuels political polarization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "German sociologist Steffen Mau said youth protests reflect younger generations' anxiety about the future and frustration over blocked social mobility. Traditional parties are unable to respond, while the far-right 另類選擇黨 stands to benefit, as pessimism fuels political polarization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34 cities in Germany",
     "state": "translated",
     "quote": "德國34座城市"
    },
    {
     "text": "Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "Voters aged 50 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "50歲以上選民"
    },
    {
     "text": "Founded in 1949",
     "state": "translated",
     "quote": "建立於1949年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "基民黨",
    "社民黨",
    "另類選擇黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:41:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080014.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787258,
   "anchor": "n3787258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787258",
   "title": "Wu Der-rong: Northeast monsoon to strengthen on the 9th; northern temperatures to dip to 15 degrees early on the 10th",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weather expert Wu Der-rong said the northeast monsoon will strengthen on the 9th, with temperatures in northern Taiwan dropping to 15 degrees Celsius early on the 10th. The monsoon will weaken from the 11th, and temperatures will rise day by day. Tropical Storm Cempaka, the 31st storm, poses no threat to Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10th",
     "state": "translated",
     "quote": "10日"
    },
    {
     "text": "15 degrees Celsius",
     "state": "translated",
     "quote": "攝氏15度"
    },
    {
     "text": "The 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "11日"
    },
    {
     "text": "No. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "第31號"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "中央大學",
    "氣象應用推廣基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:28:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611080013.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787117,
   "anchor": "n3787117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787117",
   "title": "Could King Charles III visit China? Royal aide says it would be carefully considered",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A senior royal aide said that if the British government asked, King Charles III would not rule out becoming the second British monarch to visit China as a reigning monarch, but that the matter would be carefully considered.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "時隔40年"
    },
    {
     "text": "A 9-day trip to the Caribbean",
     "state": "translated",
     "quote": "為期9天的加勒比海之行"
    },
    {
     "text": "About to turn 78",
     "state": "translated",
     "quote": "即將年滿78歲"
    },
    {
     "text": "In October 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "於1986年10月"
    },
    {
     "text": "1151108",
     "state": "translated",
     "quote": "1151108"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:22:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611080012.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787116,
   "anchor": "n3787116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787116",
   "title": "Tseng Chun-yueh begins MLB posting process; major league teams can negotiate a contract",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富邦悍將投手曾峻岳啟動旅美入札程序，大聯盟球隊可於11月8日至12月22日期間洽談簽約。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Appeared in 48 games",
     "state": "translated",
     "quote": "出賽48場"
    },
    {
     "text": "A record of 5 wins and 3 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "戰績5勝3敗"
    },
    {
     "text": "25 saves",
     "state": "translated",
     "quote": "25次救援成功"
    },
    {
     "text": "52 and 1/3 innings pitched",
     "state": "translated",
     "quote": "52又1/3局的投球"
    },
    {
     "text": "Recorded 65 strikeouts",
     "state": "translated",
     "quote": "送出65次三振"
    },
    {
     "text": "13 walks",
     "state": "translated",
     "quote": "13次四壞保送"
    },
    {
     "text": "Average speed of about 150.8 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "平均球速達約150.8公里"
    },
    {
     "text": "2014 Little League Baseball World Series",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年世界少棒聯盟世界大賽"
    },
    {
     "text": "中華職棒 2021 Rookie of the Year",
     "state": "translated",
     "quote": "中華職棒2021年年度新人王"
    },
    {
     "text": "The previous amount of US$25 million",
     "state": "translated",
     "quote": "前2500萬美元金額"
    },
    {
     "text": "20%",
     "state": "translated",
     "quote": "20%"
    },
    {
     "text": "17.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "17.5%"
    },
    {
     "text": "More than US$50 million",
     "state": "translated",
     "quote": "超過5000萬美元"
    },
    {
     "text": "15%",
     "state": "translated",
     "quote": "15%"
    },
    {
     "text": "25%",
     "state": "translated",
     "quote": "25%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "富邦悍將",
    "美國職棒大聯盟",
    "中華職棒",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:12:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611080011.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787468,
   "anchor": "n3787468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787468",
   "title": "饗泰多 and 非常泰 lose out! Taiwan's top 10 Thai restaurant chains: the champion stands out for consistent quality, generous portions and delicious food, making it a top choice for dining together",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《網路溫度計DailyView》發布2025年全台泰式連鎖餐廳人氣榜TOP10，帕泰家奪冠，藍象廷、鍋泰暖分列二三。調查涵蓋近一年網路聲量，反映市場洗牌與消費趨勢。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "《網路溫度計DailyView》 surveyed online buzz around Thai restaurant chains across Taiwan over the past year and compiled a TOP 10 ranking.",
     "state": "translated",
     "quote": "《網路溫度計DailyView》透過輿情分析軟體《KEYPO大數據關鍵引擎》，調查近一年（2025/09/21～2026/09/20）全台泰式連鎖餐廳的網路討論聲量，最新整理出備受關注的全台泰式連鎖餐廳TOP 10"
    },
    {
     "text": "帕泰家 (Baan Phadthai) has received the Michelin Bib Gourmand recommendation in Bangkok for six consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "作為連續六年榮獲曼谷米其林必比登推薦的精緻街頭料理代表，帕泰家堅持精緻呈現最道地的曼谷功夫菜。"
    },
    {
     "text": "鍋泰暖 is offering a promotion that gives customers as many slices of meat as their age on their birthday.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了秘製嫩雞柳與豐富自助吧，鍋泰暖最出名的莫過於話題度爆棚的當月壽星優惠「壽星幾歲就送幾片肉」！"
    },
    {
     "text": "藍象廷 received the Thai government's “Thai SELECT” certification.",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得泰國皇家政府「全球泰精選」認證的藍象廷，主打將道地泰國辛香料融入台人最愛的火鍋吃到飽。"
    },
    {
     "text": "非常泰 was founded by 瓦城泰統集團, combining Thai cuisine with the concept of an urban bistro.",
     "state": "translated",
     "quote": "由瓦城泰統集團創立的「非常泰 Very Thai Restaurant & Bar」，是台灣將泰式料理與都會餐酒館概念結合的先驅者。"
    },
    {
     "text": "初泰 was developed by 路易莎集團 as it expanded into Thai cuisine, and was created in collaboration with the family of a former Thai prime minister.",
     "state": "translated",
     "quote": "由路易莎集團跨足泰菜領域打造的「初泰 Pikul」，與泰國前總理家族跨海合作，引進正統皇家料理手法"
    },
    {
     "text": "Coco Brother椰兄 began by selling Thai coconut ice cream at 三和 Night Market.",
     "state": "translated",
     "quote": "從三和夜市販售泰式椰子冰淇淋起家的「Coco Brother 椰兄」，成功轉型為充滿南洋海島風的「個人獨享式」創新泰菜品牌。"
    },
    {
     "text": "鍋泰暖 was originally called 鍋泰山 and began in Yuanlin, Changhua.",
     "state": "translated",
     "quote": "在彰化員林起家、原名為「鍋泰山」的「鍋泰暖泰式南洋鍋物」，是近年全台大受歡迎的南洋個人火鍋連鎖品牌。"
    }
   ],
   "companies": [
    "《網路溫度計DailyView》",
    "帕泰家 Baan Phadthai",
    "藍象廷 LAN XIAN TING",
    "鍋泰暖泰式南洋鍋物",
    "非常泰 Very Thai Restaurant & Bar",
    "瓦城泰統集團",
    "初泰 Pikul",
    "路易莎集團",
    "Coco Brother 椰兄",
    "KEYPO大數據關鍵引擎"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168732",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787467,
   "anchor": "n3787467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787467",
   "title": "Instant noodle seasoning packet: add it before or after? Japanese major maker reveals the right answer: smoother noodles and more layered broth; many people get it wrong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese instant noodle giant 日清食品 says the order in which seasoning packets are added affects the texture: powder packets can go in first, while liquid packets should be added later to keep the noodles from becoming firm. The outlet Pinzuba tested the method and confirmed that noodles taste better when the liquid packet is added later.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Powder seasoning packets can generally be added first",
     "state": "translated",
     "quote": "粉末調味包大多可以先放"
    },
    {
     "text": "It's best to wait until the noodles have softened before adding liquid seasoning packets",
     "state": "translated",
     "quote": "液體的那包最好留到麵泡好再加"
    },
    {
     "text": "If liquid seasoning is added at the beginning, the oil and thickening ingredients in the broth can cling to the surface of the noodles, making them harder to soften",
     "state": "translated",
     "quote": "液體調味料如果一開始就加入，湯裡的油脂和黏稠成分容易附著在麵條表面，像一層薄膜擋住熱水，讓熱水不容易滲進麵體，麵條就不容易泡軟"
    },
    {
     "text": "Noodles made with seasoning added later separate more easily and have a smoother texture",
     "state": "translated",
     "quote": "麵條口感：最後加調味包的麵條容易散開，吃起來滑順"
    },
    {
     "text": "Broth made with seasoning added first tastes saltier and more overpowering, while the version with seasoning added later is richer and more savory",
     "state": "translated",
     "quote": "湯頭風味：先放調味包的湯喝起來鹹味比較搶味；後放的版本則較醇厚，鮮味也更明顯"
    }
   ],
   "companies": [
    "日清食品",
    "Pinzuba"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177965",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787469,
   "anchor": "n3787469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787469",
   "title": "New 台鐵 rules take effect nationwide on 11/10! Finally catching up with 高鐵: 2 major new booking and boarding rules explained",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台鐵 announced that new rules for the “台鐵e訂通” app will take effect on Nov. 10, 2026, extending the cutoff for booking and collecting tickets on the day of travel from 30 minutes before departure to 5 minutes before departure, making last-minute purchases more convenient for passengers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Nov. 10, 2026, 台鐵's “台鐵e訂通” app is expected to extend the cutoff for booking and collecting tickets on the day of travel from 30 minutes before departure to 5 minutes before departure.",
     "state": "translated",
     "quote": "台鐵表示，「台鐵e訂通」APP預計自2026年11月10日（周二）起，將乘車當日的訂票、取票截止時間，由發車前30分鐘放寬至發車前5分鐘。"
    },
    {
     "text": "Once the new rules take effect, the app's booking window will be extended by 25 minutes, giving passengers rushing to catch a train or making last-minute itinerary changes another ticket-buying option.",
     "state": "translated",
     "quote": "新制上路後，APP可訂票時間將比原本延長25分鐘，對趕時間搭車、臨時更改行程的旅客而言，多了一種購票選擇。"
    },
    {
     "text": "台鐵 reminds passengers that mobile tickets must be displayed in the “台鐵e訂通” app; screenshots, printed copies or photocopies of the screen cannot be used in place of an official mobile ticket.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，台鐵官方提醒，手機行動票證必須使用「台鐵e訂通」APP顯示，不能單純以車票截圖、列印或影印畫面取代正式行動票證。"
    },
    {
     "text": "The 台鐵e訂通 app mainly offers reservations for reserved-seat trains. Some special trains and ticket types, such as group tickets, trains requiring real-name registration and trains carrying bicycles, remain subject to different ticketing restrictions.",
     "state": "translated",
     "quote": "另外，台鐵e訂通APP主要提供對號列車訂票功能，部分特殊列車與專案票種，例如團體票、實名制列車及兩鐵對號列車等，仍有不同的票務限制。"
    },
    {
     "text": "台鐵 announced on Nov. 5, 2026, that version V2.2.5 is available on the Apple App Store and Google Play, and asked passengers to update the app.",
     "state": "translated",
     "quote": "台鐵2026年11月5日公告，已在Apple App Store及Google Play上架V2.2.5版本，請旅客完成更新，以維持正常訂票及查詢服務。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台鐵",
    "高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:58:41+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179429",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787470,
   "anchor": "n3787470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787470",
   "title": "National Stabilization Fund deploys NT$500 billion to support stocks; can Taiwan shares rebound Monday? Experts outline 3 bottoming scenarios, with a risk of another drop of more than 20%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid a sharp fall in Taiwan stocks and net selling by foreign investors, the National Stabilization Fund announced on the 6th that it would launch its 10th market-support operation, beginning its market-stabilization mission on the 9th. Experts say historical data show that intervention does not mean the market has immediately bottomed, and that there is a risk of a drop of more than 20%; investors should assess the situation carefully.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The National Stabilization Fund announced during trading on the 6th that it would launch its 10th market-support operation in history, authorizing a market-stabilization mission to begin on the 9th.",
     "state": "translated",
     "quote": "國安基金緊急宣布啟動史上第10次護盤，授權自下周一（9日）起執行市場安定任務"
    },
    {
     "text": "Taiwan stocks plunged 1,873.08 points at the close on the 6th, ending at 39,701.64 and falling below the 40,000-point mark.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場重挫1873.08點、收在3萬9701.64點，失守4萬點大關"
    },
    {
     "text": "Investor Gu Yu analyzed the 9 previous National Stabilization Fund interventions and identified 3 patterns in the time from intervention to a true market bottom and rebound.",
     "state": "translated",
     "quote": "統計過去9次國安基金進場後到真正的落底反彈有3種樣態"
    },
    {
     "text": "In 2 of the 9 previous National Stabilization Fund interventions, the market fell by more than 20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "更重要的是再回檔的幅度有2次超過20%"
    },
    {
     "text": "The National Stabilization Fund's past interventions had a record of 8 wins and 1 loss, for an 88.88% success rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "國安基金過去的勝率是8勝1敗，勝率88.88%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:56:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179426",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787471,
   "anchor": "n3787471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787471",
   "title": "Paying your credit card bill on time and still losing points! Expert reveals that spending above “1 figure” can quietly lower your credit score, and most people don't know",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. credit bureau Experian published a guide explaining the key effect of credit card utilization on credit scores. It recommends keeping utilization below 30% to maintain good credit and offers practical strategies for lowering it.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. credit bureau Experian says credit card utilization above 30% can hurt scores, while people with high scores typically keep utilization below 10%.",
     "state": "translated",
     "quote": "當使用比例超過30％，對分數的負面影響可能逐漸明顯；高分族群的使用率甚至通常低於10％。"
    },
    {
     "text": "According to data from the 3rd quarter of 2024, the average credit card utilization rate among people in the excellent FICO score range of 800–850 was 7.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "優異（800～850分） 7.1％"
    },
    {
     "text": "Credit card utilization may account for about 20% to 30% of a credit score in scoring models.",
     "state": "translated",
     "quote": "依不同評分模型，可能占整體分數約20％至30％。"
    },
    {
     "text": "Some newer models, including FICO 10 T and VantageScore 4.0, take long-term changes in utilization into account.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分較新的FICO 10 T及VantageScore 4.0模型，也會將長期使用率變化納入考量，不再只看單次回報的數字。"
    },
    {
     "text": "Experian says maintaining a credit card utilization rate of about 1% may be better than having 0%, as it can provide a reference for assessing repayment habits.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分信用評分模型可能更偏好有少量使用紀錄的帳戶，例如維持約1％的使用率，因為這能提供持卡人使用信用及還款習慣的參考。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Experian"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:52:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179380",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787474,
   "anchor": "n3787474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787474",
   "title": "Gemini and Claude lose out! The must-use AI tools of 2026: this is the TOP 10 champion, with unmatched image generation and great value for the subscription",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《Internet Temperature Gauge》takes stock of the top ten AI tools of 2026: ChatGPT retains the top spot, with Gemini and Claude ranking second and third, respectively, while DeepSeek, Kimi and Cursor make the list for the first time. Each tool has its own strengths in areas such as programming, research and presentations, and has sparked discussion about subscription costs, computing power and legal disputes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ChatGPT retained its title as the top AI tool of 2026, with 103,291 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPT以103,291筆網路聲量拿蟬聯冠軍"
    },
    {
     "text": "SpaceX is expected to acquire Cursor parent company Anysphere in an all-stock deal valued at US$60 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX將以600億美元全股票交易收購Cursor母公司Anysphere"
    },
    {
     "text": "The Kimi K3 model has 2.8 trillion total parameters and supports a context window of 1 million tokens.",
     "state": "translated",
     "quote": "模型總參數達2.8兆，具備原生視覺理解能力，支援百萬token上下文"
    },
    {
     "text": "The DeepSeek V4 preview is available in two versions: V4-Pro, with 1.6 trillion total parameters, and V4-Flash, with 284 billion parameters.",
     "state": "translated",
     "quote": "分為總參數1.6兆的V4-Pro與2840億參數的V4-Flash"
    },
    {
     "text": "After DeepSeek adjusted API rates for its V4 series, some rates rose by about 1,100%.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分費率漲幅達約1,100%"
    },
    {
     "text": "NotebookLM has launched its Cinematic Video Overviews feature, available to Google AI Ultra subscribers aged 18 and older.",
     "state": "translated",
     "quote": "限18歲以上Google AI Ultra訂閱者使用"
    },
    {
     "text": "The mobile and web versions of Microsoft Copilot are being rolled out in mid-August 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "行動版及網頁版於8月中旬起陸續推出"
    }
   ],
   "companies": [
    "《網路溫度計DailyView》",
    "KEYPO大數據關鍵引擎",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "DeepSeek",
    "Kimi",
    "Cursor",
    "Anysphere",
    "SpaceX",
    "Microsoft",
    "Perplexity",
    "Amazon",
    "月之暗面",
    "Google",
    "Dcard",
    "PTT",
    "路透社",
    "每日經濟新聞",
    "PayPal",
    "電信",
    "Canva"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176002",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787473,
   "anchor": "n3787473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787473",
   "title": "Is relying solely on NT$19,000 a month in labor insurance pension payments not enough for retirement? Experts reveal “3 major cash-flow combinations” that let you draw money with peace of mind even when the stock market plunges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article outlines three main sources of retirement cash flow: government-backed benefits, investment withdrawals and flexible income. Author Chen Yipu recommends building on stable government-backed benefits, adding a dynamic investment withdrawal strategy and treating flexible income as a bonus to cope with market volatility and longevity risk.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of the end of 2024, people in Taiwan receiving old-age labor insurance pensions received an average of about NT$19,000 a month.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據勞保局的資料，截至2024年底，全體領取勞保老年年金的人平均月領約1.9萬元"
    },
    {
     "text": "Under the new labor pension system, employers must contribute 6% of an employee’s salary each month to the employee’s individual account.",
     "state": "translated",
     "quote": "這是雇主每月幫你提撥薪資6％到個人專戶的錢"
    },
    {
     "text": "The qualifying age for claiming the national pension is 65.",
     "state": "translated",
     "quote": "年資會累積，65歲之後也能請領"
    },
    {
     "text": "Under the new labor pension system, monthly payments can be claimed by people who are at least 60 years old and have at least 15 years of work experience.",
     "state": "translated",
     "quote": "年滿60歲時，工作年資滿15年可選一次領或按月領"
    },
    {
     "text": "Author Chen Yipu founded YP指投網 and YP退休網 in 2023.",
     "state": "translated",
     "quote": "於2023年起陸續創立YP指投網（YP-Finance）、YP退休網"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞保局",
    "遠流出版",
    "經濟日報",
    "Money錢",
    "商業周刊",
    "財訊",
    "理財周刊",
    "Cheers",
    "風傳媒",
    "關鍵評論網",
    "YP指投網",
    "YP退休網"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177609",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787475,
   "anchor": "n3787475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787475",
   "title": "Weather forecast / The strongest cold air mass of the winter is coming! Starting this day, “temperatures will dip to 15 degrees”; 2 waves of weather changes will bring damp, cool conditions. Next week’s forecast at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "National Central University Associate Professor Wu Der-rong analyzed the weather for the coming week, saying the northeast monsoon will strengthen from the 9th, with temperatures in northern Taiwan dipping to 15 degrees early on the 10th. Conditions will improve and temperatures rise on the 14th. Tropical Storm Chaba is turning away and will not affect Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The northeast monsoon will strengthen again from tomorrow, Monday (the 9th), through Tuesday (the 10th), bringing cooler weather to northern Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "明天周一（9日）起至周二（10日）東北季風再增強，北台灣轉涼"
    },
    {
     "text": "Early Tuesday (the 10th), the lowest temperature in low-lying areas will be about 15 degrees.",
     "state": "translated",
     "quote": "周二（10日）清晨平地最低氣溫約15度"
    },
    {
     "text": "The northeast monsoon will gradually weaken from Wednesday through Friday (the 11th to 13th), and temperatures in northern Taiwan will gradually rise.",
     "state": "translated",
     "quote": "周三至周五（11日至13日）東北季風逐漸減弱，北台灣氣溫緩升"
    },
    {
     "text": "Weather will improve on Saturday (the 14th), with sunny, stable conditions across the country and a marked rise in temperatures.",
     "state": "translated",
     "quote": "周六（14日）天氣好轉，各地晴朗穩定，氣溫明顯回升"
    },
    {
     "text": "Tropical Storm No. 31 Chaba is expected to strengthen into a moderate typhoon tomorrow, then gradually make a sharp turn toward the east-northeast and move away, posing no threat to Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "第31號輕颱查帕卡位於關島西北方海面...預計明天增強為中度颱風，之後逐漸大迴轉、轉向東北東遠離，對台灣沒有威脅"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:25:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179425",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787477,
   "anchor": "n3787477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787477",
   "title": "Can’t scrub off yellow toilet stains? Don’t pour in bleach! An expert recommends “1 inexpensive household item to remove grime without vigorous scrubbing” and restore a sparkling white finish with ease",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Housekeeping expert Chen Ying-ju shared toilet-cleaning tips, recommending leaving citric acid in place or applying it as a wet compress to remove mineral scale caused by hard water. She also stressed that acidic cleaners must not be mixed with bleach.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Housekeeping expert Chen Ying-ju recommends sprinkling citric acid powder on toilet stains and leaving it for about 1 hour to remove them.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要在污垢處撒上檸檬酸，靜置約1小時，就能讓頑固髒污更容易刷除。"
    },
    {
     "text": "The citric acid cleaning solution recipe calls for 200 c.c. of water mixed with 1 tablespoon of citric acid.",
     "state": "translated",
     "quote": "準備200c.c.清水及1大匙檸檬酸。將兩者混合後裝入噴瓶。"
    },
    {
     "text": "Acidic cleaners such as citric acid and white vinegar must not be mixed with chlorine bleach.",
     "state": "translated",
     "quote": "檸檬酸、白醋等酸性清潔劑，絕對不能與含氯漂白水混合，否則可能產生有毒氯氣。"
    },
    {
     "text": "Bleach cannot effectively dissolve mineral deposits; it can only lighten stains.",
     "state": "translated",
     "quote": "許多人常用的漂白水主要是透過氧化作用去除色素...卻無法有效溶解礦物質結晶。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:15:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179381",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787325,
   "anchor": "n3787325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787325",
   "title": "How often should motorcycle tires be replaced? It’s not about mileage! A shop owner reveals the right answer to “extend their life without damaging the vehicle”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines when to replace motorcycle tires in Taiwan, noting that the decision should not be based solely on mileage but should take into account tread depth, cracks and riding feel, as well as the relevant regulations and penalties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tire tread depth must be checked when applying for a motorcycle license plate, transferring ownership of a motorcycle that is at least 5 years old for an inspection, or taking a heavy motorcycle for its scheduled inspection.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據公路總局規定，機車申請牌照、出廠年份達 5 年以上辦理過戶臨檢，或是大型重型機車辦理定期檢驗時，皆必須進行輪胎胎紋深度檢測。"
    },
    {
     "text": "If a vehicle fails its scheduled inspection and does not pass a reinspection within 1 month, it will be subject to a fine of NT$900 to NT$1,800 and its license plate will be suspended under the law.",
     "state": "translated",
     "quote": "若定期檢驗未合格且未於 1 個月內複驗通過者，將依法處以新台幣 900 元以上 1,800 元以下罰鍰並吊扣牌照"
    },
    {
     "text": "Under current regulations, motorcycle tire tread depth must be at least 0.8 mm at inspection.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據現行法規，機車檢驗時胎紋深度不得低於 0.8 公厘（mm）。"
    },
    {
     "text": "Most motorcycle tires have raised tread wear indicator points (TWI) inside their grooves. When the tread wears down to the level of these indicators, it means the tread depth is critically low.",
     "state": "translated",
     "quote": "多數機車輪胎溝槽內部均設有凸起的「磨耗指示點（TWI）」。當胎紋磨損至與該指示點齊平時，代表胎紋深度已嚴重不足。"
    },
    {
     "text": "Generally, motorcycle tires are replaced every 8,000 to 15,000 kilometers on average.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般而言，機車輪胎的平均更換里程介於 8,000 至 15,000 公里之間"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175067",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787324,
   "anchor": "n3787324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787324",
   "title": "Taichung’s vocational education leads the nation, earning “Outstanding” in central government evaluations for 9 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taichung City’s vocational education has earned an “Outstanding” rating in central government evaluations for 9 consecutive years. The city has led the nation in awards at the national skills competition for 3 consecutive years, and all its competitors won awards at the international skills competition, demonstrating the effectiveness of links between education and industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taichung City’s vocational education has received an “Outstanding” rating in central government evaluations for 9 consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "技職教育連續9年榮獲中央評鑑「優等」最高殊榮!"
    },
    {
     "text": "The number of awards won at the national skills competition in academic year 112 was 139.",
     "state": "translated",
     "quote": "112學年度獲得37座金手獎、98項優勝及4項團體獎，合計139個獲獎數"
    },
    {
     "text": "The number of awards won at the national skills competition in academic year 113 was 149.",
     "state": "translated",
     "quote": "113學年度勇奪53座金手獎、90項優勝及6項團體獎，合計149個獲獎數"
    },
    {
     "text": "The number of awards won at the national skills competition in academic year 114 was 137.",
     "state": "translated",
     "quote": "114學年度則摘下39座金手獎、96項優勝及2項團體獎，合計137個獲獎數"
    },
    {
     "text": "All 8 competitors representing Taiwan at the 115-year International Skills Competition won awards.",
     "state": "translated",
     "quote": "115年有8位選手代表台灣出賽，全數榮獲優勝佳績，獲獎率達百分百。"
    },
    {
     "text": "Taichung City established an electric vehicle technology teaching center starting in year 110.",
     "state": "translated",
     "quote": "本市自110年起陸續建置電動車技術教學中心、智慧製造技術教學中心及智慧自動化技術教學中心"
    },
    {
     "text": "Taichung City Education Bureau Director: Chiang Wei-min.",
     "state": "translated",
     "quote": "教育局長蔣偉民表示"
    },
    {
     "text": "Taichung Mayor: Lu Shiow-yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "市長盧秀燕高度重視技職教育"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178465",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787323,
   "anchor": "n3787323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787323",
   "title": "Zhang Linghe and Xiao Zhan lose out! The mainland TV drama world’s top 10 most handsome actors in period costume, as voted by viewers. He takes the top spot: delicate, cool beauty and top-tier acting with a commanding presence",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to a report by 《BEAUTY美人圈》, Weibo users launched a poll for the “ultimate male lead in period dramas,” selecting 10 notable actors. Cheng Yi took the top spot, Xiao Zhan came in second, and both rising stars and veteran actors, including Zhang Linghe, Wang Yibo and Ren Jialun, made the list, reflecting the strong interest in period dramas from mainland China.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Period dramas from mainland China continue to attract attention in 2026, with many male actors building large fan bases in genres ranging from xianxia and wuxia to political intrigue.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年陸劇古裝題材持續受到關注，從仙俠、武俠到權謀劇，不少男演員都憑藉出色的古裝造型與角色詮釋，累積大批劇迷支持。"
    },
    {
     "text": "According to a report by 《BEAUTY美人圈》, Weibo users launched a poll for the “ultimate male lead in period dramas,” selecting the 10 actors they considered most representative.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《BEAUTY美人圈》報導，微博網友發起「古裝劇男主天花板」票選，選出心目中最具代表性的10位男演員"
    },
    {
     "text": "Cheng Yi took first place in the poll. In recent years, he has been a prolific actor in period dramas and has attracted considerable discussion.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次榜單冠軍由成毅拿下。成毅是近年古裝劇產量與討論度都相當高的男演員"
    },
    {
     "text": "Xiao Zhan came in 2nd in the poll. He first drew widespread attention for his role as Wei Wuxian in 《The Untamed》.",
     "state": "translated",
     "quote": "雖然接下來的作品逐漸涵蓋醫療、諜戰等不同題材，但他過往累積的古裝角色人氣，仍讓他在這次票選中拿下第2名。"
    },
    {
     "text": "Ao Ruipeng plays Fan Yue in 《白月梵星》, and his scenes with Bai Lu have attracted considerable audience attention.",
     "state": "translated",
     "quote": "尤其在《白月梵星》中飾演梵樾，與白鹿的對手戲受到不少觀眾關注"
    },
    {
     "text": "Ding Yuxi’s portrayal of Mu Sheng in 《永夜星河》 is memorable for the character’s contrasting sides.",
     "state": "translated",
     "quote": "丁禹兮透過眼神與細節表演，呈現角色不同層次的情緒，讓這個帶有反差感的人物相當有記憶點。"
    },
    {
     "text": "Zhang Linghe plays the immortal Chang Heng in 《Love Between Fairy and Devil》, drawing attention for his gentle, refined image.",
     "state": "translated",
     "quote": "他在《蒼蘭訣》中飾演長珩仙君，以溫潤清雅的形象受到關注"
    },
    {
     "text": "Deng Wei rose to prominence with his role as Tushan Jing in 《Lost You Forever》. His character’s gentle, reserved and devoted nature quickly won him a large following.",
     "state": "translated",
     "quote": "鄧為憑藉《長相思》中的塗山璟打開知名度，溫柔內斂、深情專一的角色形象，讓他迅速累積大批觀眾支持。"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEAUTY美人圈"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787328,
   "anchor": "n3787328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787328",
   "title": "【新新聞】漲幅5倍半 一條記憶體可換一台筆電 專家看記憶體走勢：恐漲到2027年",
   "title_state": "original",
   "summary": "In 2023, consumer memory prices surged amid rising global demand for AI servers and adjustments to memory production capacity. The price of Kingston DDR5 16GB memory jumped more than 4 times and could exceed NT$10,000 by year-end. Solid-state drives and memory cards also rose in price, increasing the cost of upgrading computers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest retail price for Kingston’s mainstream DDR5 16GB memory is about NT$9,400, up more than 4 times from about NT$1,700 at the start of the year",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣通路業者透露，金士頓（Kingston）主流DDR5 16GB記憶體最新通路報價已來到約9400元，與年初約1700元相比，價格暴漲逾4倍"
    },
    {
     "text": "ADATA DDR5 8GB memory was priced at about NT$1,000 at the start of the year and had risen to NT$4,300 by October 20, a 330% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "以威剛（3260）產品為例，DDR5 8GB記憶體年初報價約1000元，至10月20日已上漲至4300元，漲幅達330%"
    },
    {
     "text": "ADATA DDR5 16GB memory rose in price from NT$1,700 to NT$8,200, an increase of about 382%",
     "state": "translated",
     "quote": "DDR5 16GB從1700元漲至8200元，漲幅約382%"
    },
    {
     "text": "ADATA DDR5 32GB memory rose in price from NT$3,600 to NT$15,000, an increase of about 317%",
     "state": "translated",
     "quote": "DDR5 32GB則從3600元漲至15000元，漲幅約317%"
    },
    {
     "text": "Some solid-state drives (SSD) and memory cards in various capacities have seen price increases of more than 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "漲價壓力也蔓延至固態硬碟（SSD）及各容量記憶卡，部分產品報價漲幅甚至超過兩倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "金士頓（Kingston）",
    "威剛（3260）"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:40:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5571855",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787330,
   "anchor": "n3787330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787330",
   "title": "The Ministry of Foreign Affairs’ latest travel subsidy is here! Eligible travelers can receive up to NT$5,000 for an overseas trip; applications are open nationwide and can be submitted online with one click",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In 2026, the Ministry of Foreign Affairs is promoting an overseas travel registration lottery, with prizes of up to NT$5,000 in vouchers; the Tourism Administration is also offering domestic travel subsidies, with weekday lodging and birthday bonuses providing discounts of up to NT$3,200 across multiple travel deals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "外交部領事事務局舉辦「出國登錄月月抽」活動，符合條件者有機會獲得最高5,000元Benefit Xpress福利即享券。",
     "state": "original",
     "quote": "凡持我國護照出國的國人，只要於出發前或旅途中透過 LINE 官方帳號完成登錄，即有機會抽中最高 5,000 元的 Benefit Xpress 福利即享券"
    },
    {
     "text": "交通部觀光署推動國旅補助，提供本國籍自由行旅客平日住宿補貼與壽星專屬生日金，總計最高可享3,200元住宿費用折抵。",
     "state": "original",
     "quote": "提供本國籍自由行旅客平日住宿補貼與壽星專屬生日金，總計最高可享 3,200 元住宿費用折抵"
    },
    {
     "text": "Benefit Xpress福利即享券等同現金，可用於7-11超商、台北101百貨、家樂福及全聯等全台萬家通路。",
     "state": "original",
     "quote": "Benefit Xpress福利即享券等同於現金，可用於遠東百貨、遠東SOGO百貨、統一時代百貨台北店、台北101、遠東巨城購物中心、家樂福、大潤發、屈臣氏、王品集團、統一超商，或波鴿旅行大禮包"
    },
    {
     "text": "The Ministry of Foreign Affairs is encouraging the public to make use of its overseas travel registration service to improve emergency assistance abroad. Registration is strongly recommended for travel to areas with poor security or for solo trips.",
     "state": "translated",
     "quote": "為提升國人海外急難救助效率與海外安全保障，外交部領事事務局鼓勵民眾善用「出國登錄」服務"
    },
    {
     "text": "The weekday lodging subsidy for domestic travel runs from September 1 to November 30, 2026, with subsidies of up to NT$2,000 on Taiwan’s main island.",
     "state": "translated",
     "quote": "一、平日住宿補助 2026年9月1日至11月30日 本島最高 2,000 元"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部觀光署",
    "外交部領事事務局",
    "Benefit Xpress",
    "7-11",
    "台北 101 百貨",
    "家樂福",
    "全聯",
    "遠東百貨",
    "遠東SOGO百貨",
    "統一時代百貨台北店",
    "遠東巨城購物中心",
    "大潤發",
    "屈臣氏",
    "王品集團",
    "統一超商",
    "波鴿",
    "中華郵政"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173090",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787329,
   "anchor": "n3787329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787329",
   "title": "After Work International | A blue wave sweeps the U.S., leaving Trump a lame-duck president! Shih Chun-chi analyzes the “3 major impacts” on Taiwan: tariffs, AI and the Taiwan stock market—which will take the biggest hit?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former Deputy Premier Shih Chun-chi analyzed the impact on Taiwan of the Democrats’ victory in the U.S. midterm elections, saying tariff commitments would be difficult to change and AI regulation would be shaped by state policies. He also predicted that Taiwan stocks would rebound after the election.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. midterm elections have ended, with Democrats winning more than half the seats in both chambers of Congress, leaving the president a lame duck.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉落幕，民主黨掀起「藍色海嘯」，民主黨已在參眾兩院取得過半席次"
    },
    {
     "text": "The Taiwan-U.S. agreement stipulates that Taiwanese companies will invest US$250 billion in the United States, with the government providing an additional US$250 billion in credit guarantees.",
     "state": "translated",
     "quote": "依台美協議，台灣企業對美投資2,500億美元，政府另提供2,500億美元信用保證，合計約5,000億美元"
    },
    {
     "text": "Democratic candidate Gina Hinojosa is leading by a wide margin in the Texas gubernatorial race. Her platform includes restricting the expansion of data centers.",
     "state": "translated",
     "quote": "開票初步結果也顯示，德州州長選舉的民主黨候選人希諾霍薩（Gina Hinojosa）大幅領先...她的政見包括限制資料中心擴張"
    },
    {
     "text": "Over the past 42 years, the S&P 500 has risen about 15% in the six months after midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "他引述摩根士丹利數據，過去42年，期中選舉後六個月內標普500指數約上漲15%"
    },
    {
     "text": "The 10-year U.S. Treasury yield fell from above 5% to 4.91%.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也觀察到，10年期美債殖利率已從超過5%降到4.91%"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "摩根士丹利"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179289",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787331,
   "anchor": "n3787331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787331",
   "title": "Behind the scenes | Even Chiang Wan-an and Lee Sichuan are distancing themselves from her! Cheng Li-wun is furious as a battle to defend the KMT chairmanship begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The KMT’s prospects in the 2026 elections are in turmoil, with chaotic nominations in areas including Changhua and Hsinchu and the threat of a breakdown in the blue-white alliance putting its base at risk. New party chair Cheng Li-wun has seen local candidates collectively distance themselves from her amid low favorability, laying bare an internal power struggle.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In the 2026 elections, the KMT central leadership has made a mess of its Changhua County magistrate nomination, while the blue-white alliance in Hsinchu County has fallen apart over the Zhubei issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨中央在彰化縣長提名上搞得一團亂，新竹縣因為竹北搞到藍白合破局"
    },
    {
     "text": "The races in Changhua County, Hsinchu County, Chiayi City and Yilan County are considered extremely precarious.",
     "state": "translated",
     "quote": "讓彰化縣、新竹縣、嘉義市、宜蘭縣都極度危險"
    },
    {
     "text": "New Taipei mayoral candidate Lee Sichuan is not leading by the wide margin expected and even appears at risk of being overtaken.",
     "state": "translated",
     "quote": "加上新北市長候選人李四川的選情並未如原先預期地遙遙領先，甚至有被超越的趨勢"
    },
    {
     "text": "After September, Chiang Wan-an issued a forceful demand to seek re-election as Taipei mayor, raising concerns within the KMT.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月份洋流興起後，還威逼要爭取連任台北市長的蔣萬安，讓國民黨內對整體選情更感憂慮"
    },
    {
     "text": "Since Cheng Li-wun took over as KMT chair, both the party’s and her personal favorability ratings have continued to decline.",
     "state": "translated",
     "quote": "鄭麗文接任國民黨主席後，國民黨的政黨好感度每況愈下，鄭麗文本身個人好感度更低"
    },
    {
     "text": "KMT candidates for county and city leadership are keeping Cheng Li-wun at arm’s length, distancing themselves from her and marginalizing her.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨內各縣市首長候選人目前冷處理、切割、邊緣化鄭麗文的態度非常明確"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178064",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3786933,
   "anchor": "n3786933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3786933",
   "title": "International Morning Briefing, Nov. 8 | Nvidia CEO Jensen Huang’s eldest daughter cancels South Korea visit the day before; U.S. military disables a merchant ship; 2 tankers catch fire after striking mines in the Strait of Hormuz; Aichi sees its first seismic intensity of upper 5 in 30 years, with more than 20 injured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達長女訪韓行程因家庭事由取消，正值其父涉間諜疑雲；美國對台140億軍售案因國會易主延宕；波蘭發生恐怖槍擊案；美伊在荷莫茲海峽軍事對峙升溫；黃之鋒再獲重刑。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達執行長黃仁勳的長女馬蒂森・黃原訂8日訪問南韓的行程，在7日晚間以「家庭事由」全面取消。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳的長女、輝達Omniverse與機器人產品行銷資深總監馬蒂森・黃（Madison Huang）原訂8日訪問南韓，行程卻在7日晚間傳出全面取消。"
    },
    {
     "text": "The Financial Times reported that the U.S. government believes Jensen Huang and Huang Le, an executive at Singapore data center company Megaspeed, were once romantically involved, and that Huang Le is suspected of being a Chinese spy.",
     "state": "translated",
     "quote": "美方依今年初掌握的情報研判，中國籍的黃樂已被國家安全部吸收為間諜，意圖藉她蒐集美國AI晶片情報、促使輝達晶片供應到中國。"
    },
    {
     "text": "A US$14 billion arms sale to Taiwan has been on hold since early 2026 and remains stuck with Trump even after Democrats flipped both chambers of Congress.",
     "state": "translated",
     "quote": "價值140億美元的對台軍售案仍卡在川普手上。這筆涉及愛國者飛彈、雷達與指揮系統、用於台灣「T-Dome」防空體系的新案，自2026年初起被長期擱置"
    },
    {
     "text": "The U.S. Central Command disabled a merchant vessel that had docked at an Iranian port and was attempting to leave the area. Iran said the same day that 2 oil tankers caught fire after striking mines near the Strait of Hormuz.",
     "state": "translated",
     "quote": "美軍中央司令部7日深夜表示，一艘懸掛聖克里斯多福國旗的船隻停靠伊朗港口後試圖離開該海域，無視多次警告，遭美軍擊癱。...伊朗軍方同日深夜說，荷莫茲一帶有兩艘油輪觸雷起火"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "三星電子",
    "SK海力士",
    "現代汽車",
    "LG電子",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T08:52:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179421",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3786934,
   "anchor": "n3786934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3786934",
   "title": "Hsu Chien-hung column: New York Chinese Americans’ left-wing story through the Museum of Chinese in America",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines the history presented at the Museum of Chinese in America in New York and explores the complex relationship between left-wing groups that supported the Chinese Communist Party and traditional Chinese community organizations. It focuses on the leftward shift among working-class laundry workers and the background to community leaders such as Sze Mei-tang sympathizing with the Chinese Communist Party amid factional struggles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Museum of Chinese in America in New York covers Chinese people without U.S. citizenship and places particular emphasis on the history of Chinese left-wing groups and the labor movement.",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約的美國華人博物館講的不僅是美籍華裔的故事，而是所有在美國的華人故事；換言之，即便是沒有美國身份的華人，也在博物館介紹的範圍之內。"
    },
    {
     "text": "Sze Mei-tang founded New York’s On Leong Tong. Early in his career, he supported Sun Yat-sen’s revolution and organized bodyguards to protect Sun.",
     "state": "translated",
     "quote": "司徒美堂早期為波士頓安良堂領袖，靠著與革命黨及孫中山的關係崛起...他在李希齡1918年過世後，將不同城市的安良堂整合起來，成立了紐約安良總堂。"
    },
    {
     "text": "New York has about 3,500 Chinese-owned laundries. These small businesses could not afford large-scale laundry equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "當時紐約市約有3,500家華人洗衣店，都是小成本經營，無法如同大型白人洗衣業主一樣購買洗衣機、脫水機、蒸汽熨燙設備乃至於建立自己的運輸車隊。"
    },
    {
     "text": "The Chinese Hand Laundry Alliance founded the pro-Yan’an Chinese-language newspaper The Chinese American Daily in 1940.",
     "state": "translated",
     "quote": "洗衣者聯盟還在1940年創辦立場親延安的中文報紙《華僑日報》，鼓勵紐約華人捐款給 8路軍和新4軍。"
    },
    {
     "text": "Lee Hee-ling was a key figure in the founding of New York’s On Leong Tong and had close ties to Tammany Hall, the Democratic Party machine that governed New York.",
     "state": "translated",
     "quote": "原名王阿齡的洪門大老李希齡...他靠發展賭博、鴉片、妓院以及堂口暴力產業致富，並且因為與在紐約執政的民主黨坦慕尼協會（Tammany Hall）關係密切，從而獲得副治安官的職位。"
    },
    {
     "text": "Sze Mei-tang broke with the Kuomintang because he resented Chiang Kai-shek’s handing of power to people from Zhejiang, not simply because of socialist ideology.",
     "state": "translated",
     "quote": "其之所以走上與國民政府對抗，甚至於成立洪門致公黨支持支持北京政權的原因還是來自於他不滿國民黨的大權落入浙江人蔣中正的手中。"
    },
    {
     "text": "The claim that President Franklin D. Roosevelt and Sze Mei-tang worked together is considered baseless because they belonged to different factions of the Democratic Party.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據許多大陸的出版品，前美國總統羅斯福曾擔任過司徒美堂的律師，此應為無稽之談，因為羅斯福雖然同為民主黨人，卻與坦慕尼協會屬於不同派系。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11159480",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3784681,
   "anchor": "n3784681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3784681",
   "title": "Damage caused by the earthquake centered in western Shizuoka Prefecture and response by fire departments and other agencies (Second report, updated R8.11.8)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "消防庁は令和8年11月8日、静岡県西部を震源とする地震（最大震度5強）の被害状況と対応について第2報を発表。愛知県知多市で震度5強を観測し、津波の心配なし。人的・住家被害は確認中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity ５ upper",
     "state": "translated",
     "quote": "震度５強"
    },
    {
     "text": "November 8, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月８日"
    },
    {
     "text": "TEL 03-5253-7513",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL 03-5253-7513"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁",
    "知多市消防本部"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T01:04:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261108shizuokakennseibujishin2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3749115,
   "anchor": "n3749115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3749115",
   "title": "Damage and response status of fire departments and other agencies following the earthquake with its epicenter in northeastern Chiba Prefecture (3rd report; updated R8.11.5)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "消防庁 announced in its 3rd report the damage and response status following the earthquake centered in northeastern Chiba Prefecture on 令和8年10月29日, which registered a maximum seismic intensity of 5-lower. No casualties or damage to homes have been reported, and there is no concern about a tsunami.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity 5 lower",
     "state": "translated",
     "quote": "震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T00:41:11+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261029chibahokutoubujishin3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728896,
   "anchor": "n3728896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3728896",
   "title": "Damage caused by Reiwa 8 Typhoon No. 30 and a weather front, and response by fire service organizations, etc. (Report 5; updated R8.11.2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 5th report on damage caused by Reiwa 8 Typhoon No. 30 and the seasonal rain front reports human casualties—2 deaths and 3 injuries—as well as damage to homes and the Fire and Disaster Management Agency’s response structure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T10:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/7d405f8906d8cad0907c50783eff688954bbd370.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3712054,
   "anchor": "n3712054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3712054",
   "title": "令和8年10月21日からの大雨による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.11.2更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 6 on damage in Akita Prefecture from heavy rain since Oct. 21, Reiwa 8, and the response of the Fire and Disaster Management Agency. 1 death was confirmed in Yurihonjo City, and the evacuation order was lifted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 death",
     "state": "translated",
     "quote": "死者１人"
    },
    {
     "text": "Report No. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "第６報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T19:45:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/b3d6a85090a3e878859ddb8951b344a9c1d45283.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3203043,
   "anchor": "n3203043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3203043",
   "title": "令和8年台風第25号、第26号及び前線による被害及び消防機関等の対応状況（第25報・R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "消防庁災害対策本部 issued Report No. 25 on damage from Typhoons No. 25 and No. 26 and fronts in Reiwa 8, and the response of fire-fighting agencies and others. Human casualties and housing damage occurred in Chiba, Kanagawa, Tokyo and other prefectures, with a total of 17 deaths and housing damage of 414 completely destroyed, 1,259 half-destroyed and 2,412 flooded below floor level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total 17",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 17"
    },
    {
     "text": "414 419 1,216 189 2,297",
     "state": "translated",
     "quote": "414 419 1,216 189 2,297"
    },
    {
     "text": "414 424 1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "414 424 1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "3 1 484 1,029",
     "state": "translated",
     "quote": "3 1 484 1,029"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁災害対策本部",
    "消防庁災害対策室",
    "消防研究センター",
    "国民保護・防災部",
    "千葉市消防局",
    "市川市消防局",
    "松戸市消防局",
    "横須賀市消防局",
    "長生郡市広域市町村圏組合消防本部",
    "夷隅郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "安房郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "印西地区消防組合消防本部",
    "佐倉市八街市酒々井町消防組合消防本部",
    "山武郡市広域行政組合消防本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-20T09:38:43+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260918taihuu25gou25.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4240220-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3399702,
   "anchor": "n3399702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3399702",
   "title": "十勝岳の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第2報・R8.10.16更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 2 on the change in the volcanic alert level due to volcanic activity at Mount Tokachidake, and the establishment and dissolution of disaster response headquarters by 北海道 and 消防庁.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Eruption alert level 2",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２"
    },
    {
     "text": "Eruption alert level 3",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "Sept. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "９月１２日"
    },
    {
     "text": "Oct. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１６日"
    },
    {
     "text": "ＴＥＬ 03-5253-7527",
     "state": "translated",
     "quote": "ＴＥＬ 03-5253-7527"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁",
    "北海道"
   ],
   "published_at": "2026-09-12T10:47:37+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260912tokatidakefunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4354471-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2839140,
   "anchor": "n2839140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2839140",
   "title": "令和8年8月27日からの大雨、令和8年台風第24号及び前線による大雨被害及び消防機関等の対応状況（第35報・R8.9.18更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T08:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260827ooame35.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2499893,
   "anchor": "n2499893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2499893",
   "title": "台風第18号による被害及び消防機関等の対応状況（第3報・R8.9.4更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "of which",
     "state": "translated",
     "quote": "うち"
    },
    {
     "text": "Serious injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "重傷"
    },
    {
     "text": "Minor injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "軽傷"
    },
    {
     "text": "Total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計"
    },
    {
     "text": "Completely destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "全壊"
    },
    {
     "text": "Half-destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "半壊"
    },
    {
     "text": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止"
    },
    {
     "text": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止"
    },
    {
     "text": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１",
     "state": "original",
     "quote": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-26T08:50:21+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260825taifu18gou3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2386375,
   "anchor": "n2386375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2386375",
   "title": "茨城県南部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況（第６報・R8.8.31更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum seismic intensity: lower 5",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度 震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県",
    "埼玉県",
    "千葉県",
    "東京都",
    "神奈川県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-23T02:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260823ibarakijishin6.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2149056,
   "anchor": "n2149056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2149056",
   "title": "Damage from a ship fire in Shizuoka City, Shizuoka Prefecture, and the response of fire-fighting agencies and others (Report No. 2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties: 10 (1 dead, 6 moderately injured, 3 slightly injured)",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 １０名（死者１名、中等症６名、軽症３名）"
    },
    {
     "text": "Ship damage: approx. 6 ㎡ partially burned",
     "state": "translated",
     "quote": "船舶被害 約６㎡部分焼"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 カナサシ重工"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:18:20+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/torimatome.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2413215,
   "anchor": "n2413215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2413215",
   "title": "阿蘇山の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第２報・R8.9.1更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volcanic alert level 2 (restrictions around the crater)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２（火口周辺規制）"
    },
    {
     "text": "Volcanic alert level 3 (restrictions on entering the mountain)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３（入山規制）"
    },
    {
     "text": "令和８年９月１日（火）１６時００分",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年９月１日（火）１６時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "気象庁",
    "熊本県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-14T16:33:13+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/2026asosanhunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2621092,
   "anchor": "n2621092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2621092",
   "title": "令和８年８月千葉豪雨による被害及び消防機関等の対応状況（第20報・R8.9.9更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉県",
    "千葉市",
    "市川市",
    "船橋市",
    "松戸市",
    "佐倉市",
    "習志野市",
    "柏市",
    "市原市",
    "八千代市",
    "鎌ヶ谷市",
    "四街道市",
    "白井市",
    "我孫子市",
    "印西市",
    "東金市",
    "八街市",
    "茂原市",
    "大網白里市",
    "長柄町",
    "白子町",
    "山武市",
    "九十九里町",
    "埼玉県",
    "いすみ市",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-13T07:06:47+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260813chibagouu20.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050221,
   "anchor": "n2050221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2050221",
   "title": "令和8年台風第15号による被害及び消防機関等の対応状況（第4報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties, housing damage: Prefecture, Deaths, of which disaster-related deaths, Missing persons, Injured persons (serious, minor, subtotal), Total, Completely destroyed, Half-destroyed, Total, Flooded above floor level, Flooded below floor level, Partially damaged. Persons, persons, persons, persons, persons, persons, persons, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings. 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 Total 9 9 9 1 76 77",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 住家被害 行 方 負 傷 者 床上 床下 一部 都道府県 死者 うち 合計 全壊 半壊 合計 災害関連死者 不明者 重傷 軽傷 小計 浸水 浸水 破損 人 人 人 人 人 人 人 棟 棟 棟 棟 棟 棟 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 合 計 9 9 9 1 76 77"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手県",
    "福島県",
    "茨城県",
    "栃木県",
    "埼玉県",
    "宮城県",
    "新潟県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-11T17:01:30+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260810taifu15gou4.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050222,
   "anchor": "n2050222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n2050222",
   "title": "令和8年台風第13号による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    },
    {
     "text": "Disaster-related deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "災害関連死者"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T08:01:07+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/d5451dd4d02edfd2bd2a46fd63f1c3f6425ff0e1.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3208317,
   "anchor": "n3208317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3208317",
   "title": "令和８年熊本地震による被害及び消防機関等の対応状況（第66報.R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "A flash report compiled by 消防庁 on damage from the Kumamoto earthquake that struck at around 16:27 on July 28, Reiwa 8 (Report No. 66, updated Oct. 5), and the response of fire-fighting agencies and others. A maximum seismic intensity of 7 was observed in Uki City, Hikawa Town and elsewhere in Kumamoto Prefecture. Human casualties were 38 deaths and 376 injured; housing damage was 2,408 completely destroyed, 7,802 half-destroyed and 59,394 partially damaged, for a total of 69,604 buildings. All 11 fires and 64 rescue cases have been dealt with, all evacuation orders have been lifted, and 緊急消防援助隊 have been withdrawn in stages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity 7 Kumamoto Prefecture: Uki City, Hikawa Town",
     "state": "translated",
     "quote": "震度７ 熊本県：宇城市、氷川町"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Prefecture 38",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県 38"
    },
    {
     "text": "Total 38 43 333 376",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 38 43 333 376"
    },
    {
     "text": "Fires: all 11 fires that had occurred have been extinguished",
     "state": "translated",
     "quote": "火災：発生していた１１件は全て鎮火済み"
    },
    {
     "text": "Rescue: all 64 cases that had occurred have been dealt with",
     "state": "translated",
     "quote": "救助：発生していた６４件は全て対応済み"
    },
    {
     "text": "Number of people rescued … total 98",
     "state": "translated",
     "quote": "救助人員数 … 合計 ９８人"
    },
    {
     "text": "Support teams from within the prefecture assisted the local emergency medical system with a force of about 30 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "県内応援隊が約３０名規模で地元救急体制を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "消防庁応急対策室",
    "消防研究センター",
    "緊急消防援助隊"
   ],
   "published_at": "2026-07-28T16:27:55+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/5995cd83e1266305fb4cf055946ff7b442b3923b.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4250121-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3772901,
   "anchor": "n3772901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3772901",
   "title": "中研院藝文活動〉鞋子兒童實驗劇團：卡達",
   "title_state": "original",
   "summary": "中研院將於2026年12月4日舉辦鞋子兒童實驗劇團《卡達》演出，該劇講述環保冒險故事，免費入場需報名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "December 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日"
    },
    {
     "text": "70 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "70分鐘"
    },
    {
     "text": "Ages 3 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "3歲以上"
    },
    {
     "text": "1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987"
    },
    {
     "text": "1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985"
    },
    {
     "text": "2006 to 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2006至2009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中研院",
    "鞋子兒童實驗劇團",
    "成長文教基金會",
    "光啟社",
    "國立故宮博物院",
    "國家通訊傳播委員會",
    "經濟部能源署",
    "國立臺灣師範大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4033",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3772900,
   "anchor": "n3772900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3772900",
   "title": "Call for Entries〉“Science in Shorts 2027” Science Communication Short Video Competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nature Awards, part of Springer Nature, is holding the global “Science in Shorts 2027” science communication short video competition, inviting researchers with specified qualifications to introduce their research in 1-minute English-language vertical videos. Each video will receive prize money of 5,000 euros, and the submission deadline is December 2, 2026。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1分鐘"
    },
    {
     "text": "Up to 10 videos",
     "state": "translated",
     "quote": "至多10部"
    },
    {
     "text": "5,000 euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000歐元"
    },
    {
     "text": "August 12, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月12日"
    },
    {
     "text": "July 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月"
    },
    {
     "text": "December 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Springer Nature",
    "Nature Awards",
    "Nature"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4032",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3740107,
   "anchor": "n3740107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3740107",
   "title": "Academia Sinica and the 國際電機電子工程師學會 (IEEE) explore AI development, academic ethics, and technology talent development.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Academia Sinica President Chen Chien-jen hosted IEEE President-Elect Jill Gostin. The two sides exchanged views on AI development, academic ethics, talent development, and international cooperation. IEEE emphasized setting technical standards and maintaining the quality of academic publications, and shared its career support mechanisms. The two sides also discussed the potential of On-Device AI applications and women's participation in STEM fields.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The institute has 3 IEEE fellows.",
     "state": "translated",
     "quote": "本院共有3位IEEE會士"
    },
    {
     "text": "Founded more than 140 years ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "創立逾140年"
    },
    {
     "text": "Publishes more than 160 journals each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "每年出版逾160種期刊"
    },
    {
     "text": "Holds more than 2,300 international conferences.",
     "state": "translated",
     "quote": "舉辦逾2,300場國際會議"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "國際電機電子工程師學會",
    "IEEE",
    "Institute of Electrical and Electronics Engineers",
    "Georgia Tech Research Institute",
    "GTRI",
    "陽明交通大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4030",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4529658-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728947,
   "anchor": "n3728947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3728947",
   "title": "Registration now open〉“中研講堂” heads to Keelung! Seeing Taiwan’s environmental changes, history and future through the ocean",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央研究院115年「中研講堂」跨縣市演講基隆場將於11月19日在國立臺灣海洋大學登場，邀請陳鎮東院士、林玉茹研究員及林千翔副研究員分享海洋科學、歷史與生物學相關研究成果，活動即日起開放報名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年"
    },
    {
     "text": "Nov. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日"
    },
    {
     "text": "1:10 to 3:05 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1:10至3:05"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "國立臺灣海洋大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4026",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3724789,
   "anchor": "n3724789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3724789",
   "title": "Leadership handover at Academia Sinica's 資訊服務處：Thanking Director 陳伶志 for nearly 10 years of dedicated service; Director 王協源 takes over",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央研究院資訊服務處舉行處長交接茶會，感謝陳伶志處長近10年貢獻，由王協源處長接任。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Today (3)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（3）日"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "October 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年10月"
    },
    {
     "text": "January 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "Since 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "自2021年起"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "資服處",
    "資訊服務處",
    "美國加州大學洛杉磯分校",
    "UCLA",
    "本院資訊科學研究所",
    "教育部",
    "台灣人工智慧學校",
    "國際科學與技術資料委員會中華民國委員會",
    "國立陽明交通大學",
    "資訊科技創新研究中心",
    "史丹佛大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4025",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4514601-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3718746,
   "anchor": "n3718746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3718746",
   "title": "6 researchers at our institute receive the 115年度「吳大猷先生紀念獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "6 researchers at our institute received the 115年度「吳大猷先生紀念獎」, awarded by 國家科學及技術委員會. Each recipient receives NT$600,000 in prize money.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 45 people received the award in 115年度",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度共45人得獎"
    },
    {
     "text": "Prize money of NT$600,000",
     "state": "translated",
     "quote": "獎勵金新臺幣60萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家科學及技術委員會",
    "歷史語言研究所",
    "應用科學研究中心",
    "民族學研究所",
    "生物多樣性研究中心",
    "物理研究所",
    "經濟研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4024",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4512375-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3718745,
   "anchor": "n3718745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3718745",
   "title": "聖安德魯斯大學 principal leads delegation on first visit to Academia Sinica, focusing on Taiwan studies and interdisciplinary research collaboration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聖安德魯斯大學 principal Sally Mapstone led a delegation to visit Academia Sinica. The two sides discussed Taiwan studies, biomedical collaboration and net-zero technologies, and explored talent development and long-term academic partnerships.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1413",
     "state": "translated",
     "quote": "創立於1413年"
    },
    {
     "text": "A three-day itinerary",
     "state": "translated",
     "quote": "為期三天的行程"
    },
    {
     "text": "More than 130 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全球超過130個國家"
    },
    {
     "text": "This year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今(2026)年"
    },
    {
     "text": "70th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "成立70週年"
    },
    {
     "text": "Achieve net-zero emissions by 2035",
     "state": "translated",
     "quote": "以2035年達成淨零排放"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "聖安德魯斯大學",
    "教育部",
    "臺灣大學",
    "政治大學",
    "國家圖書館",
    "史語所",
    "政治學研究所",
    "近代史研究所",
    "台積電",
    "Nature Medicine"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4023",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4512374-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3712174,
   "anchor": "n3712174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3712174",
   "title": "Event record〉José Manuel Barroso visits the institute: symposium on \"Geopolitics, a Peaceful Opportunity for the Development of the EU and Asian Countries\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "José Manuel Barroso, former Prime Minister of Portugal and former President of the 歐盟執行委員會, visited 中央研究院 to take part in an academic symposium on the \"Taiwan Bridge Project,\" jointly organized by the 政治學研究所 and the 世界和平基金會. Barroso shared his experiences as Prime Minister of Portugal, President of the European Commission, and Chair of the Board of 全球疫苗免疫聯盟, and held in-depth exchanges with scholars from within and outside the institution on topics including Portugal's democratic transition, coordination mechanisms in EU-China relations, the impact of the Trump administration on US-Europe relations, the challenge of extremist forces to European democracy, a geopolitical analysis of the Russia-Ukraine war, and the implications of the situation across the Taiwan Strait and European integration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The academic symposium was held on Monday, Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "於2026年10月19日（星期一）舉辦學術座談會"
    },
    {
     "text": "About 60 scholars in fields including political science, economics, sociology, and law took part in the symposium",
     "state": "translated",
     "quote": "座談會約有60名政治學、經濟學、社會學及法律學等領域學者參與"
    },
    {
     "text": "Barroso, then just 18 years old, joined the anti-authoritarian movement out of dissatisfaction with restrictions on political freedom",
     "state": "translated",
     "quote": "當時年僅18歲的Barroso因不滿政治自由受到限制而投身反威權運動"
    },
    {
     "text": "and in 2012, together with the President of the 歐洲理事會, accepted the Nobel Peace Prize on behalf of the European Union",
     "state": "translated",
     "quote": "以及2012年與歐洲理事會主席共同代表歐盟接受諾貝爾和平獎"
    },
    {
     "text": "Barroso also served as Chair of the Board of 全球疫苗免疫聯盟 (Gavi, the Vaccine Alliance) from 2021 to 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "Barroso亦曾於2021年至2025年擔任全球疫苗免疫聯盟（Gavi, the Vaccine Alliance）董事會主席"
    },
    {
     "text": "In 1974, Portugal's \"Carnation Revolution\" (Carnation Revolution) broke out",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年，葡萄牙爆發「康乃馨革命」（Carnation Revolution）"
    },
    {
     "text": "He looked back on his experience of serving ten years as President of the European Commission",
     "state": "translated",
     "quote": "他回顧擔任歐盟執委會主席十年的經驗"
    },
    {
     "text": "Barroso recalled a conversation in 2008 with then US President George Walker Bush (George Walker Bush) during the 二十國集團 (G20) summit",
     "state": "translated",
     "quote": "Barroso回顧起2008年與時任美國總統小布希（George Walker Bush）在二十國集團（G20）峰會期間的對話"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "政治學研究所",
    "世界和平基金會",
    "葡萄牙天主教大學",
    "國立臺灣大學",
    "國立政治大學",
    "普林斯頓大學",
    "全球疫苗免疫聯盟",
    "Gavi, the Vaccine Alliance",
    "歐盟執行委員會",
    "歐洲理事會",
    "歐盟理事會",
    "歐洲議會",
    "二十國集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4022",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3684535,
   "anchor": "n3684535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3684535",
   "title": "Applications are open for the 116 academic-year doctoral admissions of the Academia Sinica's International Graduate Program (TIGP)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Applications are open for the 116 academic-year doctoral admissions of the Academia Sinica's International Graduate Program (TIGP), which offers 14 doctoral programs. The application period runs from Nov. 1, 115 to Feb. 1, 116, and no application fee is charged.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Academic year 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116年度"
    },
    {
     "text": "14 programs",
     "state": "translated",
     "quote": "14個"
    },
    {
     "text": "Nov. 1, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年11月1日"
    },
    {
     "text": "Feb. 1, 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116年2月1日"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/56/4015",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3639515,
   "anchor": "n3639515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3639515",
   "title": "Former Chair of the Nobel Committee for Chemistry and President of the 瑞典皇家科學院 Sven Lidin visits Academia Sinica",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sven Lidin, President of the 瑞典皇家科學院, visited Academia Sinica and met with President Chien-Jen Chen and several academic and research leaders, focusing on cooperation in glycoscience, proteomics, and precision medicine, and sharing international experience in research governance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 25 to 28",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日至28日"
    },
    {
     "text": "1739",
     "state": "translated",
     "quote": "1739年"
    },
    {
     "text": "July 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月"
    },
    {
     "text": "逾九成",
     "state": "original",
     "quote": "逾九成"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央研究院",
    "瑞典皇家科學院",
    "臺灣大學",
    "清華大學",
    "瑞典隆德大學",
    "斯德哥爾摩大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T01:00:00+09:00",
   "source_type": "sinica",
   "source_name": "中央研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/4021",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4474551-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787406,
   "anchor": "n3787406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787406",
   "title": "Changhua waited 20 years! Taiwan Route 76 opens in full; Premier Cho: A key piece in building the “Central Taiwan Precision Smart Hub”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Premier Cho Jung-tai presided over the opening ceremony for the entire Taiwan Route 76. The project took 20 years and cost tens of billions of New Taiwan dollars. It aims to connect major expressways in central Taiwan, strengthen industrial logistics, disaster resilience and medical referrals, and advance the development of a Central Taiwan Precision Smart Hub.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Premier Cho Jung-tai presided over the opening ceremony for the entire Taiwan Route 76 extension project yesterday (the 7th).",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院長卓榮泰昨（7）日親赴彰化縣主持「東西向快速公路台76線延伸工程」全線通車典禮。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan Route 76 extension project took 20 years of planning and construction, with a total budget in the tens of billions.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項歷時長達20年規劃與施工、總經費耗資百億級的重要交通建設終於迎來歷史性時刻"
    },
    {
     "text": "With the entire Taiwan Route 76 open, it will connect with West Coast Expressway Taiwan Route 61, Taiwan Route 19, National Freeway 1 and National Freeway 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "宣告串聯西濱台61線、台19線、國道1號及國道3號的完整東西向快速路網正式成形"
    },
    {
     "text": "Taiwan Route 76 will connect Fangyuan Industrial Park, the Central Taiwan Science Park’s Erlin campus and the Erlin Precision Machinery Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著台76線延伸段全線暢通，將能直接串聯芳苑工業區、中科二林園區及二林精密機械產業園區"
    },
    {
     "text": "Changhua Christian Hospital is the only medical center serving Changhua, Nantou and Yunlin counties.",
     "state": "translated",
     "quote": "彰化基督教醫院作為彰化、南投、雲林三縣市唯一的醫學中心"
    },
    {
     "text": "Three key features of the Taiwan Route 76 project are its sponge-like green corridor, people-friendly environment and green route.",
     "state": "translated",
     "quote": "完整涵蓋三大亮點特色。首先是具備強大滯洪、蓄水及防災功能的「海綿綠廊」...其次是在「人本環境」上...最後則是善用橋下空間規劃自行車道、人行道與兒童遊憩設施的「綠色路廊」"
    },
    {
     "text": "Changhua County Magistrate Wang Hui-mei once submitted 11 major local development requests to the Executive Yuan, including the development of the Yuanlin Bicycle Industry Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "彰化縣長王惠美今年9月曾親赴行政院與卓揆會談，當面提出包含員林自行車產業園區開發...等11項重大地方建設需求"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T10:54:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652210",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787407,
   "anchor": "n3787407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787407",
   "title": "期中選舉只是AI熱潮最後一根稻草？摩根大通揭循環融資風險",
   "title_state": "original",
   "summary": "美國期中選舉後，AI產業鏈的循環融資風險引起市場關注，摩根大通指出資金鏈可能反轉，避險基金面臨壓力，市場情緒轉弱。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Hyperscale cloud providers are raising funds through capital markets to finance their AI investments, driving capital toward the supply chain.",
     "state": "translated",
     "quote": "超大型雲端業者開始透過資本市場籌措資金，支應其AI布局與擴張計畫，投資人也進一步提高風險承擔，大舉追逐上游零組件及供應瓶頸相關資產。"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根大通",
    "Meta",
    "Marvell Technology",
    "Lumentum",
    "CoreWeave"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:40:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652032",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787408,
   "anchor": "n3787408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787408",
   "title": "美光預估本益比僅3.8倍！標普倒數第三 多空激辯：撿便宜還是景氣循環陷阱？",
   "title_state": "original",
   "summary": "美光預估本益比僅3.8倍，引發市場關於AI需求是否放緩及獲利能否持續的多空激辯。看多派強調長約與現金流優勢，看空派則擔憂景氣循環與政治風險。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "美光未來12個月預估本益比僅3.8倍，為標普500指數中本益比最低的股票之一，排名倒數第三。",
     "state": "original",
     "quote": "美光未來12個月預估本益比僅3.8倍，是標普500指數中本益比最低的股票之一，排名倒數第三。"
    },
    {
     "text": "美光股價已較6月創下的高點下跌近50%。",
     "state": "original",
     "quote": "以美光為例，股價已較6月創下的高點下跌近50%"
    },
    {
     "text": "美光最近一季的調整後自由現金流達330億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "美光另一個忽略的面向，是公司的調整後自由現金流僅最近一季就達330億美元"
    },
    {
     "text": "好市多(Costco)的預估本益比約46倍。",
     "state": "original",
     "quote": "好市多預估本益比約46倍"
    },
    {
     "text": "美光與客戶簽訂的長約讓其業務展望截至2029年具有極高能見度。",
     "state": "original",
     "quote": "這些協議讓美光截至2029年的業務展望「具有極高能見度」"
    },
    {
     "text": "美光預定下個月解除庫藏股限制，準備向股東回饋大筆現金。",
     "state": "original",
     "quote": "美光也準備向回饋大筆現金給股東，預定下個月解除庫藏股限制"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "Wedbush",
    "Direxion",
    "Gabelli Funds",
    "MarketVector Indexes",
    "Baird",
    "好市多",
    "SK海力士",
    "三星電子"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6651840",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787409,
   "anchor": "n3787409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787409",
   "title": "大盤重挫別慌！雲端龍頭在手訂單破 1.8 兆美元，AI伺服器供應鏈築起防震牆",
   "title_state": "original",
   "summary": "U.S. cloud service providers have more than US$1.8 trillion in orders, benefiting the AI server supply chain as demand for computing power expands and new architectures ramp up. Taiwanese companies’ fourth-quarter revenue is forecast to grow quarter over quarter, and leading contract manufacturers offer significant investment value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest orders on hand at U.S. cloud giants have exceeded US$1.8 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "美系雲端巨頭最新在手訂單衝破 1.8 兆美元天量"
    },
    {
     "text": "The share of TPU racks is expected to rise sharply starting in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年起TPU機櫃佔比預期大幅攀升"
    },
    {
     "text": "技嘉在AI伺服器放量下毛利率維持雙位數高檔。",
     "state": "original",
     "quote": "技嘉(2376-TW)庫存結構健康且產品組合優異，在AI伺服器放量下毛利率維持雙位數高檔"
    },
    {
     "text": "Emerging cloud providers such as xAI, Nscale and Lambda are signing large numbers of long-term contracts to build out hardware.",
     "state": "translated",
     "quote": "xAI、Nscale及Lambda等新興雲端廠商亦大舉簽署長約建置硬體"
    },
    {
     "text": "Even as Taiwanese companies face a transition between new and old platform generations, overall fourth-quarter revenue is still expected to maintain quarter-over-quarter growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "台廠即便面臨新舊世代平台交替，第四季整體營收仍可維持逐季增長走勢"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "Google",
    "AWS",
    "xAI",
    "Nscale",
    "Lambda",
    "陳智霖分析師APP",
    "凱旭投顧",
    "鴻海",
    "技嘉",
    "廣達",
    "緯穎",
    "仁寶",
    "Dell"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6650084",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787263,
   "anchor": "n3787263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787263",
   "title": "Frequency component makers' operations and profitability improve; following 安碁, 台嘉碩 and 泰藝 will issue CBs to raise funds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Frequency component makers 晶技, 台嘉碩 and 泰藝 are expected to see improved profitability in 2026. 台嘉碩 and 泰藝 plan to issue CBs to raise a combined total of more than NT$1 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "晶技(3042-TW) posted earnings per share of NT$5.04 in the first 3 quarters of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "晶技(3042-TW)在1-3季賺回逾半個股本，每股純益達5.04元"
    },
    {
     "text": "台嘉碩(3221-TW)擬發行無擔保可轉換公司債自市場募集約3.57億元。",
     "state": "original",
     "quote": "台嘉碩擬發行無擔保可轉換公司債，自市場募集約 3.57 億元"
    },
    {
     "text": "泰藝(8289-TW)擬發行無擔保可轉換公司債4億元。",
     "state": "original",
     "quote": "泰藝也擬發無擔保可轉換公司債4億元"
    },
    {
     "text": "安碁(6174-TW)已完成以發行CB籌資3.06億元。",
     "state": "original",
     "quote": "加計安碁(6174-TW) 已完成以發行CB籌資3.06億元"
    },
    {
     "text": "泰藝 posted after-tax net income of NT$44.68 million in the third quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "泰藝2026年第三季稅後純益4468萬元"
    },
    {
     "text": "台嘉碩 currently has 6 low Earth orbit satellite customers, 3 of which have begun shipments.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前台嘉碩的低軌衛星客戶6家，其中3家並已開始出貨"
    },
    {
     "text": "Automotive products account for about 52% of 安碁科技's revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中車用產品占營收比重約52%"
    }
   ],
   "companies": [
    "晶技",
    "台嘉碩",
    "泰藝",
    "安碁"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T10:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652098",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787264,
   "anchor": "n3787264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787264",
   "title": "川湖 poised to benefit from Vera Rubin mass production and adoption of peripheral racks for rail systems; profit momentum looks promising in 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本土法人發布報告指出，伺服器導軌廠川湖(2059-TW)受惠於2027年Vera Rubin量產及周邊機櫃導入，預期量價齊揚。儘管短期受缺料影響，但長線獲利動能強勁，毛利率維持高位。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "川湖(2059-TW) is set to enter the Vera Rubin mass production cycle in the first half of 2027. The adoption of peripheral racks is expected to drive growth in both volume and prices for high-end rails.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著2027年上半年進入Vera Rubin量產週期並同步導入周邊機櫃，將全面帶動高階導軌量價成長。"
    },
    {
     "text": "川湖's full-year gross margin is forecast to remain above 八成五 in both 2026 and 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026與2027全年營業毛利率仍預估穩定維持在八成五以上的極高水準"
    },
    {
     "text": "川湖's Houston, Texas, plant began shipping to its first customers in September to October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國德州休士頓廠已於2026年9至10月向首批客戶出貨"
    },
    {
     "text": "川湖's second plant is expected to begin production in the second half of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣廠部分，興建中的川湖二廠預計於2027年下半年投產"
    },
    {
     "text": "川益's phases 3 and 5 are expected to break ground in 2027 and be completed between the end of 2029 and 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "定位為中長期產能布局的川益三期與五期目前已開始設計，預計2027年動工、2029年底至2030年完工"
    },
    {
     "text": "The rail mechanism design for some power supply and CPU applications is even more complex than for GPU applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於部分電源及CPU應用的導軌機構設計複雜度甚至高於GPU應用"
    },
    {
     "text": "川湖's profits are still expected to grow by multiples this year and next.",
     "state": "translated",
     "quote": "今明年的獲利仍能呈現倍數成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "川湖",
    "川湖(2059-TW)",
    "本土法人"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6651767",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3786873,
   "anchor": "n3786873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3786873",
   "title": "Cracks emerge in AI infrastructure financing! A US$500 million data center loan put up for sale in a package, involving OpenAI's Stargate project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "荷蘭國際集團（ING）計畫出售約5億美元的資料中心貸款組合，涉及OpenAI、軟銀及甲骨文的「星際之門」計畫。甲骨文發出不可抗力通知，反映市場對AI基建融資疑慮升高及相關企業面臨賣壓。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "ING has put about 12 loans up for sale through a bidding process, with bids due by November 19.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《彭博》報導，ING已透過競價出售程序釋出約12筆貸款，出價截止日為11月19日"
    },
    {
     "text": "甲骨文已向新墨西哥州資料中心的開發商發出不可抗力通知。",
     "state": "original",
     "quote": "甲骨文已向新墨西哥州資料中心的開發商發出不可抗力通知"
    },
    {
     "text": "The combined market capitalization of S&P 500 constituents has fallen by more than US$3 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "報導指出，標普500指數成分股市值合計蒸發逾3兆美元。"
    },
    {
     "text": "Each bid must be at least US$10 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "每筆出價金額不得低於1,000萬美元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "荷蘭國際集團",
    "ING",
    "OpenAI",
    "軟銀",
    "甲骨文",
    "ORCL-US",
    "Vantage Data Centers",
    "CyrusOne",
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "微軟",
    "MSFT-US",
    "CoreWeave",
    "CRWV-US",
    "Digital Realty",
    "DLR-US",
    "Equinix",
    "EQIX-US",
    "Applied Digital",
    "APLD-US",
    "Cipher Digital",
    "CIFR-D",
    "Iris Energy",
    "IREN-US",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T09:00:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6651994",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787017,
   "anchor": "n3787017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787017",
   "title": "寶山第二水庫(放水至 石井溪)：自由溢流（新竹市,新竹縣）",
   "title_state": "original",
   "summary": "水利署發布寶山第二水庫向石井溪自由溢流之更新訊息，影響新竹縣寶山鄉、峨眉鄉及新竹市東區、北區、香山區，提醒沿岸民眾注意並遠離河床。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-08T07:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-08T07:08:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-08T10:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-08T10:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T08:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261108070840_0000&info=20044310",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787018,
   "anchor": "n3787018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787018",
   "title": "Strong Wind Advisory for Land Areas (Yellow Alert) (Pingtung County, New Taipei City, Taichung City, Taitung County, Penghu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署發布陸上強風特報（黃色燈號），指出2026年11月8日清晨至晚上，蘭嶼、綠島及新北市、臺中市、屏東縣、澎湖縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生機率。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Average winds of scale 6 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "Gusts of scale 8 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-08T05:30:47+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202611080430001&info=20044307",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3787701,
   "anchor": "n3787701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3787701",
   "title": "Chang Yao Real Estate (3489): Announces that the company name has changed from “森寶開發股份有限公司” to “長耀地產投資股份有限公司.” Announcement period: from 115年11月4日 to 116年2月3日.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T08:00:03+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3489&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=7&spoke_time=140333&spoke_date=20261104",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3788117,
   "anchor": "n3788117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261108-09/index-en-p2.html#n3788117",
   "title": "[Press Release] The Forever “Bridge Builder”: President Lai Ching-te Presents Chen Chih-hung with a Lifetime Medical Dedication Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-08T01:00:00+09:00",
   "source_type": "tma",
   "source_name": "中華民國醫師公會全國聯合會",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.tma.tw/meeting/meeting_info.asp?/14889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}