{
 "edition": "20261106-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-11-06T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-06T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1229,
 "listed_in_period": 1228,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 10 個來源 1016 條、台灣 11 個來源 212 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1016,
   "sources": 10
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 212,
   "sources": 11
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3758859,
   "anchor": "n3758859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758859",
   "title": "公開拉斯維加斯「HR Techカンファレンス2026」現場報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハッカズーク公開了參加於拉斯維加斯舉辦的「HR Technology Conference & Exposition 2026」之報導。報導介紹了AI深入人事業務的同時，透過A2A連結實現系統多層化、招募流程自動化的案例，以及Anthropic的主題演講內容等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日至22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日から22日にかけて"
    },
    {
     "text": "在24小時內完成的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間で進めた事例"
    },
    {
     "text": "從「5天」",
     "state": "translated",
     "quote": "「5日」から"
    },
    {
     "text": "縮短至「32分鐘」",
     "state": "translated",
     "quote": "「32分」に短縮された"
    },
    {
     "text": "每4位應徵者中有1位",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者の4人に1人に"
    },
    {
     "text": "自2017年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2024年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハッカズーク",
    "Anthropic",
    "株式会社レイン"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000030026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758860,
   "anchor": "n3758860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758860",
   "title": "ミガロホールディングス子公司DXYZ的臉部辨識ID平台「FreeiD」導入大和地所レジデンス新建分售公寓「ザ・ヴェレーナグラン横浜」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミガロホールディングス子公司DXYZ開發的臉部辨識ID平台「FreeiD」，將導入大和地所レジデンス新建分售公寓「ザ・ヴェレーナグラン横浜」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總戶數61戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数61戸"
    },
    {
     "text": "預計於2028年1月竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年1月に竣工"
    },
    {
     "text": "預計於2月開始入住",
     "state": "translated",
     "quote": "2月に入居開始を予定"
    },
    {
     "text": "FreeiD導入480棟完工",
     "state": "translated",
     "quote": "FreeiD導入480棟竣工"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス株式会社",
    "DXYZ株式会社",
    "大和地所レジデンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758861,
   "anchor": "n3758861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758861",
   "title": "「毛茸茸的身體，瀕臨極限的內心」泰國人氣邊緣角色「Kolderdog（コルダ―ドッグ）」將於2026年冬季首度登陸日本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日販アイ・ピー・エス株式会社將自2026年冬季起在日本國內販售泰國角色「Kolderdog」周邊商品，並自11月27日起於兩國咖啡廳「Kad Kokoa」期間限定販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "共33種",
     "state": "translated",
     "quote": "全33種類"
    },
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "12 月 6 日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日"
    },
    {
     "text": "3,905日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,905円"
    },
    {
     "text": "各1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,650円"
    },
    {
     "text": "各440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各440円"
    },
    {
     "text": "各1,485日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,485円"
    },
    {
     "text": "1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "１億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１億円"
    },
    {
     "text": "83名",
     "state": "translated",
     "quote": "83名"
    }
   ],
   "companies": [
    "日販アイ・ピー・エス株式会社",
    "Kad Kokoa Chocolate & Baked Sweets",
    "centralwOrld",
    "Garcon Dept",
    "ODS Store"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000019746.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758863,
   "anchor": "n3758863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758863",
   "title": "公開株式会社スマイル企画導入「M&AソーシングAI」的案例訪談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハジメバ公開了導入M&AソーシングAI的株式会社スマイル企画案例訪談。該公司將初步審查時間從每月約15小時縮短至約3小時，實現業務效率化並加快決策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月確認20〜30件案件",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月20〜30件の案件確認"
    },
    {
     "text": "每月約15小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月約15時間"
    },
    {
     "text": "約3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハジメバ",
    "株式会社スマイル企画"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758862,
   "anchor": "n3758862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758862",
   "title": "ギブリー公開定義AI時代所需軟實力的「ソフトスキル・マインドセット標準 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギブリー公開了系統化整理AI時代所需軟實力的「ソフトスキル・マインドセット標準 2026」，並開始提供符合該標準的AI面試型技能評估服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現在の労働者に求められるスキルの約4割（39%）が変化すると予測されています",
     "state": "original",
     "quote": "現在の労働者に求められるスキルの約4割（39%）が変化すると予測されています"
    },
    {
     "text": "依10個類別客觀呈現軟實力",
     "state": "translated",
     "quote": "10のカテゴリーごとにソフトスキルを客観的に可視化"
    },
    {
     "text": "以30個評估項目定義",
     "state": "translated",
     "quote": "30の評価項目で定義"
    },
    {
     "text": "各類別以5個等級進行評估",
     "state": "translated",
     "quote": "各カテゴリーを5段階で評価します"
    },
    {
     "text": "導入企業數超過650家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数650社以上"
    },
    {
     "text": "技能人才資料超過100萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "スキル人材データ100万件以上"
    },
    {
     "text": "測驗・教材內容數量超過10,000項的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "テスト‧教材コンテンツ数10,000以上の実績"
    },
    {
     "text": "累計協助4,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,000社を支援"
    },
    {
     "text": "生成式AI領域的協助實績超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AI分野の支援実績は1,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギブリー",
    "経済産業省",
    "IPA",
    "世界経済フォーラム",
    "World Economic Forum",
    "WEF"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000002454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758864,
   "anchor": "n3758864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758864",
   "title": "親臨門市體驗3D列印帶來的「色彩」與「穿著舒適感」。生活風格品牌「QUQU」的產品登上STARAY門市【APPLE TREE株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APPLE TREE株式会社自2026年11月6日起，於STARAY有樂町丸井店、難波PARKS店及線上商店開始販售株式会社積彩的生活風格品牌「QUQU」與3D列印鞋履品牌「STARAY」的產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月6日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）より"
    },
    {
     "text": "19,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "APPLE TREE株式会社",
    "株式会社積彩",
    "QUQU",
    "STARAY"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000030909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758865,
   "anchor": "n3758865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758865",
   "title": "バーガーキング®全國門市突破400間！首度進駐福島縣！包括11月27日開幕的福島縣伊達市「イオンモール伊達店」在內，11月至12月中旬一口氣新開16間門市！加速展店，朝2028年600間門市邁進！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーケー・ジャパン於2026年11月至12月中旬在全國新開16間門市，バーガーキング®全國門市數突破401間。公司正加速展店，目標是在2028年底前達到600間門市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國401間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に401店舗"
    },
    {
     "text": "全國600間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国600店舗"
    },
    {
     "text": "報名總數超過32,800件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数32,800件超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーケー・ジャパン",
    "バーガーキング®",
    "イオンモール伊達店",
    "ロピア",
    "そよらひたち野うしく",
    "アピタ",
    "メガドン・キホーテUNY",
    "西友",
    "ハンビー"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000038980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758866,
   "anchor": "n3758866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758866",
   "title": "【產學合作】女高中生策劃電影宣傳——渋谷女子インターナショナルスクール×松竹株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "渋谷女子インターナショナルスクール與松竹株式会社實施了以宣傳動畫電影『どこよりも遠い場所にいる君へ』為目的的產學合作專案。在校生執行委員負責試映會的企劃與營運，以及在SNS發布內容，為電影上映進行宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "試映會執行委員4名",
     "state": "translated",
     "quote": "試写会実行委員4名"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日上映",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日公開"
    },
    {
     "text": "第22屆書店大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第22回本屋大賞"
    },
    {
     "text": "創業：1895年（明治28年）",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1895年（明治28年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MRA",
    "渋谷女子インターナショナルスクール",
    "松竹株式会社",
    "トムス・エンタテインメント",
    "第6スタジオ",
    "集英社",
    "RECA Records",
    "らくのうマザーズ",
    "WEBザテレビジョン"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000031838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3758867,
   "anchor": "n3758867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3758867",
   "title": "京都SOAN致力打造「飲食文化的小型設計博物館」。以飲食文化的新邂逅方式為設計理念的「美味探索所」，正式啟程。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由一般社団法人リリース營運的SOAN於2025年11月開幕，致力打造「飲食文化的小型設計博物館」。該設施以「美味探索所」為名，透過FOOD、TOOLS、LEARNING、JOURNEY這4個入口，提供探索飲食文化的場域，尤其在LEARNING系列中舉辦了多個紀行計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年11月開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月のオープン以来"
    },
    {
     "text": "至今走訪了47個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで47都道府県を訪ね歩き"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（三）19:00～21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）19:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "2026年12月9日（三）19:00～21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日（水）19:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "2027年2月10日（三）19:00～21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月10日（水）19:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "2027年4月14日（三）19:00～21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月14日（水）19:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（三）19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）19:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日（一）19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日（月）19:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日（四）18:30～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）18:30〜20:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人リリース",
    "SOAN",
    "そ/s/KAWAHIGASHI",
    "Restaurant MOTOÏ",
    "cenci",
    "里山文庫"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000120099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759724,
   "anchor": "n3759724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759724",
   "title": "STELLA開始提供AI代理與人類共同製作資料的工作空間「Narrative」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STELLA於2026年11月6日開始提供AI代理與人類協作製作資料的工作空間「Narrative」。Mac版應用程式基本免費，可連接Claude Code或Codex，支援製作、編輯投影片資料，以及匯出PowerPoint/PDF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "5,190萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,190万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STELLA",
    "Claude Code",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759723,
   "anchor": "n3759723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759723",
   "title": "將孩子的「我要買這個」變成簡報。小學生專用應用程式「ライロジ」於11月1日正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Space R於2026年11月1日正式推出小學生專用思考與金錢教育應用程式「ライロジ」。此外，也自同年11月6日起，開始提供給株式会社リロクラブ營運的員工福利服務會員使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "最初的90天",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の90日間"
    },
    {
     "text": "月費570日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額570円（税込）"
    },
    {
     "text": "合計超過3,000題",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて3,000問以上"
    },
    {
     "text": "最多可供4位孩子使用",
     "state": "translated",
     "quote": "お子さま4人まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Space R",
    "株式会社リロクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759722,
   "anchor": "n3759722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759722",
   "title": "看一看、摸一摸、親身體驗，尋找未來的工作！令和8年度「工廠參觀＆體驗學習　製造體驗教室」for 小學5、6年級生與家長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都職業能力開発協会は、小学5・6年生と保護者を対象に、伝統工芸、金属加工、食品の3つのコースで工場見学と体験学習を行う「ものづくり体験教室」を開催する。参加費は無料。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "小學5、6年級生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学5・6年生"
    },
    {
     "text": "免費參加",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費無料"
    },
    {
     "text": "2026年12月12日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日（土）"
    },
    {
     "text": "2027年1月9日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月9日（土）"
    },
    {
     "text": "2027年1月16日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月16日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日（月）17：00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月30日（月）17：00まで"
    },
    {
     "text": "1位家長",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者の方1名"
    },
    {
     "text": "最多2位小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2名まで"
    },
    {
     "text": "最多3名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都職業能力開発協会",
    "三絃司きくおか",
    "株式会社トミテック",
    "糀屋三郎右衛門",
    "株式会社NTTアド"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759721,
   "anchor": "n3759721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759721",
   "title": "『33歳独身女騎士隊長。』連載10週年紀念，確定動畫化！紀念音樂錄影帶也同步公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デジタル職人株式会社宣布，BookLive漫畫作品『33歳独身女騎士隊長。』為紀念連載10週年，確定動畫化。配合此消息，將公開標誌與角色設計、發布紀念音樂錄影帶，並開設官方SNS帳號。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33歳独身女騎士隊長",
     "state": "translated",
     "quote": "33歳独身女騎士隊長"
    },
    {
     "text": "單行本４卷",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本４巻"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタル職人株式会社",
    "株式会社BookLive"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000034227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759720,
   "anchor": "n3759720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759720",
   "title": "AI動畫製作服務「POPPIXS動畫版」推出影片參照、語音參照功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユーナメディアパートナー株式会社於2026年11月5日為AI動畫製作服務「POPPIXS動畫版」推出影片參照功能及語音參照功能，並贈送500枚代幣給新註冊用戶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "500枚代幣",
     "state": "translated",
     "quote": "500コイン"
    },
    {
     "text": "至2026年11月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日まで"
    },
    {
     "text": "最長30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30秒"
    },
    {
     "text": "最長15秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15秒"
    },
    {
     "text": "自發放日起30天內",
     "state": "translated",
     "quote": "付与日から30日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーナメディアパートナー株式会社",
    "POPPIXS"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759719,
   "anchor": "n3759719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759719",
   "title": "【メイプル超合金さん、ダンディ坂野さん、スギちゃんさん、ゴー☆ジャスさんが登壇】『インクもリサイクルしようプロジェクト発表会』開催レポート",
   "title_state": "original",
   "summary": "ジット株式会社配合「回收日」，於2026年10月20日舉辦專案發表會，品牌大使メイプル超合金與應援嘉賓藝人登台，分享回收相關措施及公司歷史。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "廣告合約10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "広告契約10周年"
    },
    {
     "text": "ジット於1997年在全球首度開發並商品化的產品",
     "state": "translated",
     "quote": "ジットが1997年に世界で初めて開発・商品化した製品"
    },
    {
     "text": "ジット於2010年國內生產數量排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "ジットが2010年に国内生産数第1位"
    },
    {
     "text": "於1991年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年に創業"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：64名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：64名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジット株式会社",
    "NPO法人ジット会「たいよう」"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000027261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759718,
   "anchor": "n3759718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759718",
   "title": "一摸就蜷起來。碰觸就會捲成一團的刺蝟玩偶「はりりん」，11月6日起於Makuake搶先販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポラリスワン株式会社自有品牌「yadori.」推出碰觸後會有反應的刺蝟玩偶「はりりん」，自2026年11月6日起於Makuake開始搶先販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約17cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約17cm"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "9,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "至2027年1月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポラリスワン株式会社",
    "Makuake",
    "yadori."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000174706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759717,
   "anchor": "n3759717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759717",
   "title": "【小山市內首家】バーガーキング將於2026年11月30日（星期一）開幕，室內型兒童遊樂場將於2027年春季開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本都市ファンド投資法人持有的栃木縣小山市商業設施「おやまゆうえんハーヴェストウォーク」，將於2026年11月30日迎來バーガーキング進駐，並於2027年春季開設室內型兒童遊樂場「キッズランド」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "約70間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "約70店舗"
    },
    {
     "text": "2027年2月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月以降"
    },
    {
     "text": "栃木縣小山市喜沢1475",
     "state": "translated",
     "quote": "栃木県小山市喜沢1475"
    },
    {
     "text": "約2,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000台"
    },
    {
     "text": "1960年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年4月"
    },
    {
     "text": "2005年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年3月"
    },
    {
     "text": "2007年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年3月"
    },
    {
     "text": "2014年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年4月"
    },
    {
     "text": "2017年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年10月"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "159項物件",
     "state": "translated",
     "quote": "159物件"
    },
    {
     "text": "約1兆3,331億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約1兆3,331億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KJRマネジメント",
    "日本都市ファンド投資法人",
    "バーガーキング",
    "BURGER KING",
    "ベニマル",
    "ヨークベニマル",
    "スーパービバホーム",
    "ケーズデンキ",
    "スポーツデポ",
    "ユニクロ",
    "GU",
    "無印良品",
    "カルディ",
    "KALDI",
    "ローカスト",
    "LOCUST",
    "アエナ",
    "AENA",
    "コカ",
    "coca",
    "ミスタードーナツ",
    "ゴンチャ",
    "WEGO",
    "RIM",
    "KKRグループ",
    "ＫＪＲＭホールディングス",
    "ＫＪＲマネジメント",
    "ＫＪＲＭプライベートソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000179049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759716,
   "anchor": "n3759716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759716",
   "title": "光靠制度無法防止「因備孕而離職」。兼顧工作與不孕治療，職場的理解與支援不可或缺",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メルクバイオファーマ進行的實況調查顯示，在兼顧不孕治療與工作的過程中，職場的理解與支援體制比制度更為重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20多歲至40多歲的男女1,035名",
     "state": "translated",
     "quote": "20代〜40代の男女1,035名"
    },
    {
     "text": "92.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "92.3%"
    },
    {
     "text": "43.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "43.5%"
    },
    {
     "text": "38.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "38.1％"
    },
    {
     "text": "26.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.7％"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "約62,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約62,000人の従業員"
    },
    {
     "text": "211億歐元營收",
     "state": "translated",
     "quote": "211億ユーロの売上高"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルクバイオファーマ株式会社",
    "メルク",
    "Merck KGaA",
    "スリール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000184087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759715,
   "anchor": "n3759715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759715",
   "title": "「第5回 万博夜空がアートになる日 2026」にて「こどもファスト・トラック」優先レーンを設置",
   "title_state": "original",
   "summary": "作為大阪府推動的「こどもファスト・トラック推進事業」之一環，將於2026年11月21日在萬博記念公園舉辦的煙火活動「第5回 万博夜空がアートになる日 2026」中，設置「こどもファスト・トラック」優先入場通道。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "關西最大規模，施放1萬5,000發煙火",
     "state": "translated",
     "quote": "関西最大級1万5,000発の花火"
    },
    {
     "text": "最多27,000席",
     "state": "translated",
     "quote": "最大27,000席"
    },
    {
     "text": "累計超過10萬名觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ10万人を超える観客"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTB",
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000193274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759714,
   "anchor": "n3759714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759714",
   "title": "株式会社ハッピースマイル參展「NIJIN教育万博2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハッピースマイル將參展於2026年11月21日和22日舉辦的「NIJIN教育万博2026」。該活動由株式会社NIJIN主辦，是一場連結孩子的個性與可能性和社會的教育共創活動。ハッピースマイル將舉辦照片展覽、工作坊，以及由兒童公關大使進行的簡報，傳達照片販售平台服務「みんなのおもいで .com」的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日（星期六）・22日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）・22日（日）"
    },
    {
     "text": "導入團體數：9,400個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "導入団体数：9,400団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハッピースマイル",
    "株式会社NIJIN"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000113313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759713,
   "anchor": "n3759713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759713",
   "title": "行岡病院舉辦「萬聖節活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "社会医療法人行岡医学研究会旗下的行岡病院於2026年10月30日在院內舉辦首場萬聖節活動，讓患者、員工與當地居民加深交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1934年創立以來邁入第92年",
     "state": "translated",
     "quote": "1934年の創立から92年目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 30 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "自1934年（昭和9年）創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1934年（昭和9年）の創設以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人行岡保健衛生学園",
    "社会医療法人 行岡医学研究会",
    "行岡病院",
    "大阪行岡医療大学",
    "行岡医学技術専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759712,
   "anchor": "n3759712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759712",
   "title": "GNUS將成為電通數位的全資子公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GNUS預計於2027年1月1日成為株式会社電通デジタル的全資子公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日付"
    },
    {
     "text": "規模達1,000萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万ユーザー規模"
    },
    {
     "text": "資本額：4億4,250萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億4,250万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,596名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：2,596名"
    },
    {
     "text": "資本額：4億2,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億2,500万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：29名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：29名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GNUS",
    "株式会社電通デジタル",
    "株式会社電通グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000079310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759711,
   "anchor": "n3759711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759711",
   "title": "イメージスタジオ109與韓國VFX／虛擬製作大廠WESTWORLD社締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イメージスタジオ・イチマルキュウ（イメージスタジオ109）與韓國WESTWORLD社簽訂業務合作合約，將在日本影像製作市場導入最先進的VP技術，並共同提供高附加價值的一站式服務。雙方預計於2027年初在日本國內設立虛擬製作攝影棚。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年初",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年初頭"
    },
    {
     "text": "１９８１年",
     "state": "translated",
     "quote": "１９８１年"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージスタジオ・イチマルキュウ",
    "イメージスタジオ109",
    "WESTWORLD社",
    "WESTWORLD Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000154393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759710,
   "anchor": "n3759710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759710",
   "title": "【東京第2家分店】ドラゴンホットポット六本木店將於11月16日（星期一）盛大開幕！為紀念開幕，舉辦為期3天的「半價優惠活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社D.H經營的麻辣燙專門店「ドラゴンホットポット」東京第2家分店——六本木店，將於2026年11月16日盛大開幕。為紀念開幕，將推出為期3天的半價優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "常備100種以上配料",
     "state": "translated",
     "quote": "常時100種類以上の具材"
    },
    {
     "text": "一般按重量計價，每1g＝4日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1g=4円の量り売り"
    },
    {
     "text": "營業時間：17:00〜5:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 17:00〜5:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社D.H",
    "ドラゴンホットポット"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000177619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759709,
   "anchor": "n3759709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759709",
   "title": "アビリブ開始運用韓國搜尋入口網站「NAVER」協助吸引韓國客",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アビリブ將自2026年11月起運用韓國搜尋入口網站「NAVER」，推出面向住宿設施及觀光業者、運用韓國部落客協助吸引顧客的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    },
    {
     "text": "約826萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約826万人"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加21.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比21.6％増"
    },
    {
     "text": "約27％",
     "state": "translated",
     "quote": "約27％"
    },
    {
     "text": "2,938億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,938億円"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加45.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比45.8％増"
    },
    {
     "text": "約1～2個半小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約1～2時間半"
    },
    {
     "text": "約3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約3か月"
    },
    {
     "text": "自1999年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年の創業以来"
    },
    {
     "text": "全國2,000家以上設施的",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2,000施設以上の"
    },
    {
     "text": "累計7,000件以上的",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7,000件以上の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アビリブ",
    "NAVER",
    "日本政府観光局",
    "JNTO",
    "観光庁",
    "Instagram",
    "YouTube",
    "シティホテル"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000064297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759708,
   "anchor": "n3759708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759708",
   "title": "NANKAI NEXT Ventures（NANKAI集團CVC）出資株式会社パブリックコネクト",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NANKAI NEXT Ventures株式会社已出資株式会社パブリックコネクト，該公司營運面向中央政府機關及地方自治體的招募業務平台「PUBLIC CONNECT」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NANKAI NEXT Ventures株式会社",
    "株式会社NANKAI",
    "株式会社パブリックコネクト"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000163378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759707,
   "anchor": "n3759707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759707",
   "title": "為刻印寵物「鼻紋」的印台戒指，推出溫柔的「愛心」設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社imprimo將自2026年11月6日起，推出以愛心造型印台戒指為新設計的「鼻紋紀念戒指」，戒指以寵物鼻紋翻模製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計約1,567萬隻",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約1,567万頭"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "約2～3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2～3カ月ほど"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社imprimo",
    "imprimo（インプリモ）",
    "一般社団法人ペットフード協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759706,
   "anchor": "n3759706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759706",
   "title": "了解人手難覓時代的新人才確保策略「影響力雇用」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャリア・マム與一般社団法人グラミン日本將於2026年11月12日在名古屋舉辦「影響力雇用」免費講座。講座旨在因應愛知縣的人手不足問題，協助招募單親家庭及高齡族群等多元人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "1.23倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.23倍"
    },
    {
     "text": "1.18倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.18倍"
    },
    {
     "text": "20家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "20社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリア・マム",
    "一般社団法人グラミン日本"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759705,
   "anchor": "n3759705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759705",
   "title": "透過機構投資人運用資訊雜誌「オルイン」公布「年金產品調查 2026」調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社想研透過機構投資人資訊雜誌「オルイン」進行的「年金產品調查2026」結果已公布。獲得5%以上報酬的企業年金達84.1%，但雙位數報酬的比例減少。面臨的課題中，最多的是檢討因應利率環境變化的資產配置，而因運用績效良好所產生的剩餘資金如何處理，也是重要課題。在投資需求方面，國內債券（主動型）需求升高；在非公開市場資產中，基礎建設核心策略人氣甚高。關於改善給付，約4分之1的基金已採取行動，資金多來自運用盈餘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "雙位數報酬占整體21.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "二桁リターンは全体の21.4％"
    },
    {
     "text": "回答數］155件",
     "state": "translated",
     "quote": "回答数］155件"
    },
    {
     "text": "資本額：4000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社想研",
    "SOKEN INC."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000008183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759704,
   "anchor": "n3759704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759704",
   "title": "＼牙周病預防品牌「クリーンデンタル」／讓口腔護理成為更貼近日常的話題，配合11月8日「好牙日」推出「為了未來，聊聊吧！刷牙專案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一三共ヘルスケア在牙周病預防品牌「クリーンデンタル」推出「為了未來，聊聊吧！刷牙專案」，配合11月8日「好牙日」，讓口腔護理成為生活中親近的話題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "雖高達55.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "55.8％にのぼる一方で"
    },
    {
     "text": "卻僅止於35.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか35.3％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "自2026年11月7日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）から"
    },
    {
     "text": "巡迴3座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "3都市を巡る"
    },
    {
     "text": "5萬人※「外出刷牙」活動舉辦＆數位行銷活動實施",
     "state": "translated",
     "quote": "5万人※「おでかけハミガキ」イベント開催＆デジタルキャンペーン実施"
    },
    {
     "text": "3座城市合計送給5,000名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "3都市合計5,000名様に"
    },
    {
     "text": "抽選送給45,000名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で45,000名様に"
    },
    {
     "text": "由製藥公司於1985年開發",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年に製薬会社が開発した"
    },
    {
     "text": "擁有40年實績",
     "state": "translated",
     "quote": "40年の実績を持つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケア株式会社",
    "第一三共ヘルスケア",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000178254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759703,
   "anchor": "n3759703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759703",
   "title": "『アルペンザルツ』『メグレスプレーホイップクリーム』襯托食材原味的豐盛美食體驗雙重贈禮活動實施中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SKWイーストアジア株式会社將於2026年11月1日至2027年3月31日舉辦『アルペンザルツ』與『メグレスプレーホイップクリーム』襯托食材原味的豐盛美食體驗雙重贈禮活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計送給30名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "合計30名様に"
    },
    {
     "text": "合計送給350名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "合計350名様に"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）"
    },
    {
     "text": "相當於30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円相当"
    },
    {
     "text": "5,500日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円分"
    },
    {
     "text": "5,000日圓的額度",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円分"
    },
    {
     "text": "1,000日圓份額",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分"
    },
    {
     "text": "2億5千萬年前",
     "state": "translated",
     "quote": "2億5千万年前"
    },
    {
     "text": "自1997年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の発売以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "SKWイーストアジア株式会社",
    "Oisix"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000012755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759702,
   "anchor": "n3759702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759702",
   "title": "【名古屋榮三越】秋季改裝～今年秋天，東海地區限定甜點〈アラン・デュカス・ショコラ・パリ〉即將開幕！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社名古屋三越將於2026年11月16日在地下1樓開設源自法國的巧克力專賣店〈アラン・デュカス・ショコラ・パリ〉。店內將提供東海地區限定甜點與霜淇淋，作為秋季改裝的一環推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5個入（5種）3,348日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入り（5種）3,348円"
    },
    {
     "text": "８片入（４種）6,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "８枚入り（４種）6,480円"
    },
    {
     "text": "內用 1,210日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "イートイン 1,210円"
    },
    {
     "text": "外帶 1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト 1,188円"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社名古屋三越",
    "アラン・デュカス・ショコラ・パリ",
    "アラン・デュカス・ビスキュイ・パリ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000185183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759701,
   "anchor": "n3759701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759701",
   "title": "大分銀行以更新文件管理系統為契機，擴大運用POWER EGG",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大分銀行以更新文件管理系統為契機，導入ディサークル株式会社的POWER EGG，並擴大運用工作流程與Web資料庫。FIT2026舉辦了相關演講，並提供典藏影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約450種工作流程申請表單",
     "state": "translated",
     "quote": "約450のワークフロー申請フォーム"
    },
    {
     "text": "累計約2,400個Web資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約2,400のWebデータベース"
    },
    {
     "text": "累計1,632家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,632社"
    },
    {
     "text": "約66萬2,000個授權",
     "state": "translated",
     "quote": "約66万2,000ライセンス"
    },
    {
     "text": "136家金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "136の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "大分銀行",
    "ディサークル株式会社",
    "JAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000133879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759700,
   "anchor": "n3759700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759700",
   "title": "Recho於九電グループ開放式創新計畫2026「靈感與共創」中獲得優秀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供企業用AI聯絡中心服務的株式会社Recho，在由九州電力等九電グループ舉辦的「九電グループ開放式創新計畫2026『靈感與共創』」中獲得優秀獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Recho",
    "九州電力株式会社",
    "九電グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759699,
   "anchor": "n3759699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759699",
   "title": "Preply首份年度「學習成果報告」顯示，75％的日本學習者表示「忙於學習，卻沒有感受到進步」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據Preply發布的首份年度「學習成果報告」，75％的日本學習者表示忙於學習，卻沒有感受到進步。報告指出，AI的運用日益普及，但人們仍傾向信賴AI與人類專業知識的結合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "75％的日本學習者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人学習者の75％"
    },
    {
     "text": "以5,000名以上的在職人士為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人以上の社会人を対象とした"
    },
    {
     "text": "50％的日本學習者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人学習者の50％"
    },
    {
     "text": "78％的日本學習者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人学習者の78％"
    },
    {
     "text": "僅止於10％",
     "state": "translated",
     "quote": "10％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "71％的日本受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人回答者の71％"
    },
    {
     "text": "54％的日本受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人回答者の54％"
    },
    {
     "text": "85％的日本在職人士",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の社会人の85％"
    },
    {
     "text": "72％的日本受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人回答者の72％"
    },
    {
     "text": "47％的受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の47％"
    },
    {
     "text": "36％",
     "state": "translated",
     "quote": "36％"
    },
    {
     "text": "93％的日本受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の回答者の93％"
    },
    {
     "text": "我們在世界各地有15萬名以上的講師",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中に15万人以上いる当社の講師"
    },
    {
     "text": "Z世代與千禧世代的AI使用率為87％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代とミレニアル世代のAI利用率が87％"
    },
    {
     "text": "Z世代為71％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代で71％"
    },
    {
     "text": "X世代為56％",
     "state": "translated",
     "quote": "X世代で56％"
    },
    {
     "text": "Z世代為57％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代で57％"
    },
    {
     "text": "X世代為40％",
     "state": "translated",
     "quote": "X世代で40％"
    },
    {
     "text": "Z世代為68％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代で68％"
    },
    {
     "text": "X世代為38％",
     "state": "translated",
     "quote": "X世代で38％"
    },
    {
     "text": "Z世代為31％",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代で31％"
    },
    {
     "text": "阿根廷與波蘭皆為93％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルゼンチンとポーランドで、ともに93％"
    },
    {
     "text": "阿根廷為42％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルゼンチンが42％"
    },
    {
     "text": "美國為50％",
     "state": "translated",
     "quote": "米国で50％"
    },
    {
     "text": "英國為54％",
     "state": "translated",
     "quote": "英国で54％"
    },
    {
     "text": "全球平均為41％",
     "state": "translated",
     "quote": "世界平均の41％"
    },
    {
     "text": "在德國，以興趣、關心為理由的人占33％",
     "state": "translated",
     "quote": "ドイツでは、興味・関心を理由に挙げた人が33％"
    },
    {
     "text": "以提升工作表現為理由的人占28％",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事のパフォーマンス向上を挙げた人の28％"
    },
    {
     "text": "波蘭也分別為30％",
     "state": "translated",
     "quote": "ポーランドでも、それぞれ30％"
    },
    {
     "text": "呈現與25％相同的趨勢",
     "state": "translated",
     "quote": "25％と同様の傾向"
    },
    {
     "text": "在美國，以自身興趣、關心為理由的人占23％",
     "state": "translated",
     "quote": "米国で自身の興味・関心を理由に挙げた人は23％"
    },
    {
     "text": "該比例為26％",
     "state": "translated",
     "quote": "その割合は26％"
    },
    {
     "text": "全球平均為14％",
     "state": "translated",
     "quote": "世界平均の14％"
    },
    {
     "text": "美國為12％",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の12％"
    },
    {
     "text": "99％的調查參與者",
     "state": "translated",
     "quote": "調査参加者の99％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Preply",
    "Preply Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000137057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759698,
   "anchor": "n3759698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759698",
   "title": "AlgaleX代表高田大地將於「SKS JAPAN 2026」登台，11月7日從食品科技的角度探討零售業的新角色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AlgaleX代表高田大地將於2026年11月7日在東京舉辦的食品科技論壇「SKS JAPAN 2026」登台，探討零售業的新角色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "從10時45分開始的場次",
     "state": "translated",
     "quote": "10時45分からのセッション"
    },
    {
     "text": "國內外超過200家餐廳及零售店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外200店舗超のレストラン・小売店"
    },
    {
     "text": "超過40場場次",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超えるセッション"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlgaleX",
    "SKS JAPAN 2026",
    "株式会社UnlocX",
    "The Spoon",
    "株式会社門崎",
    "格之進",
    "株式会社ミナト",
    "室町三井ホール&カンファレンス",
    "COREDO室町テラス"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000076018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759697,
   "anchor": "n3759697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759697",
   "title": "【小学館JS研究所】女子小学生の「エンタメトレンド」を調査！目黒蓮さんが「お兄ちゃんにしたい芸能人」「好きなアイドル」ランキング2冠。「なりたい顔ランキング」の1位は橋本環奈さん",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社小学館の「JS研究所」が『ちゃお』読者対象に実施したエンタメトレンド調査の結果。目黒蓮さんが「お兄ちゃんにしたい芸能人」と「好きなアイドル」で2冠達成。なりたい顔1位は橋本環奈さん、好きな曲1位はM!LKの「好きすぎて滅！」、YouTuber1位はカラフルピーチ、VTuber1位は甘狼このみさんとなった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1位"
    },
    {
     "text": "TOP5中有Snow Man的4名成員",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP5にSnow Manのメンバー4名"
    },
    {
     "text": "訂閱人數達82萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数が82万人"
    },
    {
     "text": "訂閱人數達250萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数が250万人"
    },
    {
     "text": "總播放次數超過30億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生数が30億回超"
    },
    {
     "text": "近5000張明信片",
     "state": "translated",
     "quote": "5000枚近くのハガキ"
    },
    {
     "text": "統計數：1000",
     "state": "translated",
     "quote": "集計数：1000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館",
    "Snow Man",
    "M!LK",
    "HANA",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "NHK",
    "オリコン",
    "フジテレビ",
    "カラフルピーチ",
    "すとぷり",
    "ホロライブ",
    "にじさんじ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000104282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759696,
   "anchor": "n3759696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759696",
   "title": "TAKA-Q，將既有17家門市改裝為新品牌「T/Q」，主打套裝式商務休閒服飾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タカキュー將自2026年11月起，陸續將既有17家門市改裝為新品牌「T/Q」，主打套裝式商務休閒服飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "既有17家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "既存17店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月以降"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカキュー",
    "イオンモール北戸田店",
    "ひたちなか店",
    "イオンモール大和郡山店",
    "イオンモール松本店",
    "イオンモール秋田店",
    "宇都宮ベルモール店",
    "イオンモール橿原店",
    "カラフルタウン岐阜店",
    "イオンモール八千代緑が丘店",
    "青森サンロード店",
    "イオンモール宮崎店",
    "木の葉モール橋本店",
    "サンリブシティ小倉店",
    "イオンモール山形南店",
    "MOMOテラス店",
    "イオンモール上尾店",
    "イオンモール桑名店"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000167693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759695,
   "anchor": "n3759695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759695",
   "title": "カリフォルニアプルーン協会參展水果嘉年華「文果祭2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カリフォルニアプルーン協会將參展於2026年11月7日和8日在東京下北澤舉辦的水果嘉年華「文果祭2026」，並發放試吃樣品，以及在東果堂攤位販售甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "兩日11:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "両日11:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "於1980年",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "カリフォルニアプルーン協会",
    "株式会社東果堂",
    "株式会社東急モールズデベロップメント"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000122295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759694,
   "anchor": "n3759694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759694",
   "title": "Bluefield Energy受託辦理福岡地所位於熊本縣內的太陽能發電廠轉換為FIP及聚合業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bluefield Energy株式会社與福岡地所株式会社簽訂合約，受託將福岡地所株式会社位於熊本縣熊本市的太陽能發電廠，從FIT制度轉換為FIP制度，並辦理聚合業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度九州本土的再生能源整體輸出控制率約為6.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の九州本土における出力制御率は再エネ全体で6.9％程度"
    },
    {
     "text": "這項新規則預計於2027年度在九州開始實施",
     "state": "translated",
     "quote": "この新ルールは九州では2027年度の運用開始が見込まれており"
    },
    {
     "text": "截至2024年，太陽能發電的FIP占比僅有0.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "太陽光発電におけるFIP比率は、2024年時点で0.8％にとどまっており"
    },
    {
     "text": "與業界團體（JPEA）設定的2030年目標25.5％之間仍有很大差距",
     "state": "translated",
     "quote": "業界団体（JPEA）が掲げる2030年目標25.5％との間には大きな開きがあります"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bluefield Energy株式会社",
    "福岡地所株式会社",
    "資源エネルギー庁",
    "JPEA",
    "九州電力送配電株式会社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000174524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759693,
   "anchor": "n3759693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759693",
   "title": "【參展報告】「新技術創出交流會2026 技術・產品展覽會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロビット參展於2026年10月22日至23日在東京多摩未來展覽館舉辦的「新技術創出交流會2026 技術・產品展覽會」，並介紹AI外觀檢查解決方案「TESRAY G系列」及客製化開發成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "超過200家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "200社を超える企業"
    },
    {
     "text": "在0.1秒的瞬間辨識異常",
     "state": "translated",
     "quote": "0.1秒の瞬間に異常を見極める"
    },
    {
     "text": "以4個等級判定變形或刮傷程度",
     "state": "translated",
     "quote": "変形や傷の程度を4段階で判定"
    },
    {
     "text": "設立：2014年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2014年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロビット",
    "ロビット",
    "公益財団法人 東京都中小企業振興公社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000020284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759692,
   "anchor": "n3759692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759692",
   "title": "【GRANDUO立川】多摩甜點師傅獻上的聖誕蛋糕齊聚一堂！「Christmas CAKE COLLECTION 2026」開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ジェイアール東日本商業開発營運的GRANDUO立川，自2026年11月4日起開始接受聖誕蛋糕預約。除了多摩甜點師傅推出的限定蛋糕及「PETIT GATEAU COLLECTION 100」，也預計於店內當日販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 4 日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）より"
    },
    {
     "text": "100款「PETIT GATEAU COLLECTION 100」",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類の「PETIT GATEAU COLLECTION 100」"
    },
    {
     "text": "16,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,281日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,281円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "JRE POINT點數5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "JRE POINTが5倍に"
    },
    {
     "text": "JRE POINT點數將變為2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "JRE POINTが2倍となります"
    },
    {
     "text": "店舖數：138家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：138店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東日本商業開発株式会社",
    "JR東日本",
    "JRE MALLオーダー"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000021867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759691,
   "anchor": "n3759691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759691",
   "title": "『コレセンス スキンケア ジェル』15g（約25天份），全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニッピコラーゲン化粧品於2026年11月5日推出『コレセンス スキンケア ジェル』15g規格新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "『コレセンス スキンケア ジェル15g』",
     "state": "translated",
     "quote": "『コレセンス スキンケア ジェル15g』"
    },
    {
     "text": "於2026年11月5日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日に発売しました"
    },
    {
     "text": "含稅￥4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥4,950"
    },
    {
     "text": "與經加熱處理的膠原蛋白相比，維持約５倍的保水力",
     "state": "translated",
     "quote": "加熱処理されたコラーゲンと比べ約５倍の保水力を維持"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッピコラーゲン化粧品",
    "株式会社ニッピ",
    "日本ゼラチン・コラーゲン工業組合"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000074222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759690,
   "anchor": "n3759690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759690",
   "title": "捐出顧客購買付費購物袋所得收益的一部分，支持環境保育團體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウエルシアホールディングスグループ5社が、2025年度に有料レジ袋販売収益金の一部を14の環境保全団体へ寄付したことを発表。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "19,105,483日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,105,483円"
    },
    {
     "text": "５家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "５社"
    },
    {
     "text": "14個環境保育團體",
     "state": "translated",
     "quote": "14の環境保全団体"
    },
    {
     "text": "約３,０００家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "約３,０００店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウエルシアホールディングス株式会社",
    "ウエルシア薬局",
    "クスリのマルエ",
    "シミズ薬品",
    "コクミン",
    "よどや",
    "いわての森林づくり基金",
    "公益財団法人 ふくしまフォレスト・エコ・ライフ財団",
    "ぐんま緑の県民基金",
    "ちば環境再生基金",
    "公益社団法人 新潟県農林公社",
    "長野県環境自然保護基金",
    "あいち森と緑づくり基金",
    "公益社団法人 三重県緑化推進協会",
    "京都府循環型社会推進課",
    "なにわエコ会議",
    "奈良県環境県民フォーラム",
    "公益社団法人 岡山県緑化推進協会",
    "公益社団法人 高知県森と緑の会",
    "特定非営利活動法人 環境の杜こうち"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000111325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759689,
   "anchor": "n3759689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759689",
   "title": "MI-6支援由研究人員主導的資料驅動型研究開發，公開大成ファインケミカル株式会社導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MI-6株式会社公開了大成ファインケミカル株式会社導入miHub®的案例。該公司支援由研究人員主導的資料驅動型研究開發，並在生質丙烯酸樹脂的開發上，達成試作數量減少約43％、開發期間縮短9個月的成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "減少約43％",
     "state": "translated",
     "quote": "約43％削減"
    },
    {
     "text": "縮短9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "9カ月短縮"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "MI-6株式会社",
    "大成ファインケミカル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000034072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759688,
   "anchor": "n3759688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759688",
   "title": "將門司港的舊JR九州總公司大樓改建為飯店，預計2030年開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Staple與北九州市簽訂舊JR九州總公司大樓飯店活化事業合作協議，目標於2030年1月開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標於2030年1月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年1月の開業を目指します"
    },
    {
     "text": "客房共97間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室 全97室"
    },
    {
     "text": "1937年竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "1937年竣工"
    },
    {
     "text": "基地面積約1,323㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 約1,323㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積約5,635㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 約5,635㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Staple",
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "門司築興共同事業体",
    "北九州市",
    "三井物産",
    "国鉄",
    "JR九州",
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "松田平田設計",
    "株式会社YMFG ZONEプラニング",
    "SOIL Nihonbashi Hotel",
    "Portside Inn Hakodate",
    "WAKA WAKA",
    "Hammer Museum",
    "MOCA",
    "Karimoku Research Center"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000080587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759687,
   "anchor": "n3759687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759687",
   "title": "【2026年 日本企業のデータ整備とAI活用実態調査】約8割が業務データは「整備されている」と回答する一方、「問題なし」は3.7%、ほぼ全てのデータを顧客軸で横断できるのは10.0%",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Merが公開した「Japan AI Operations Report 2026 Autumn」によると、従業員100名以上の企業におけるデータ整備とAI活用の実態調査で、業務データが「整備されている」と回答した企業が約8割（79.1%）に上る一方、「問題なし」は3.7%にとどまり、顧客軸でのデータ横断可能企業は10.0%のみだった。また、AI投資拡大予定は81.0%だが、データ基盤構築への投資割合は27.2%にとどまっている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "541名",
     "state": "translated",
     "quote": "541名"
    },
    {
     "text": "79.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "79.1%"
    },
    {
     "text": "3.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7%"
    },
    {
     "text": "10.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.0%"
    },
    {
     "text": "37.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "37.0%"
    },
    {
     "text": "26.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "26.2%"
    },
    {
     "text": "81.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "81.0%"
    },
    {
     "text": "27.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "27.2%"
    },
    {
     "text": "45.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mer",
    "Mer"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000054314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759686,
   "anchor": "n3759686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759686",
   "title": "【指定商品5％OFF】以產地直送的美味，感謝您一整年的支持！「とれたてねっと」2026年年終送禮活動開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Core-Business株式会社自11月9日起，在「とれたてねっと」推出2026年年終送禮活動，指定商品如品牌牛肉、乾魚等皆以5％OFF販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    },
    {
     "text": "11月9日（星期一）10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日（月曜日）10：00"
    },
    {
     "text": "2026年年終送禮季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のお歳暮シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Core-Business株式会社",
    "とれたてねっと"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000153208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759685,
   "anchor": "n3759685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759685",
   "title": "首度公開預計於2027年開始販售的新產品！開發kintone整合產品的ソウルウェア參展「Cybozu Days Japan 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソウルウェア將參展於2026年11月12日、13日在幕張展覽館舉辦的「Cybozu Days Japan 2026」，並展示預計於2027年販售的新產品及既有外掛程式「レポトン」「クリーム」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2027年開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に販売開始予定"
    },
    {
     "text": "2026年11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日(木)"
    },
    {
     "text": "2天共舉辦8場主題研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で8つのメインセミナー"
    },
    {
     "text": "月費22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額22,000円"
    },
    {
     "text": "買斷版220,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "買い切り版 220,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソウルウェア",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000039533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759684,
   "anchor": "n3759684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759684",
   "title": "全國BOOKOFF SUPER BAZAAR門市舉辦！限時2天，於11月14日（星期六）・15日（星期日）推出「秋季特賣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BOOKOFF Corporation將於2026年11月14日和15日限定2天，在全國BOOKOFF SUPER BAZAAR門市舉辦「秋季特賣」。活動適用於所有商品，每消費滿50日圓，即發放價值10日圓的收據優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限2026年11月14日（週六）・15日（週日）2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）・15日（日）の2日間限定"
    },
    {
     "text": "每消費滿50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お買上金額50円ごとに"
    },
    {
     "text": "價值10日圓的收據優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "10円分のレシートクーポン"
    },
    {
     "text": "在日本國內展開約700間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約700店舗を展開し"
    },
    {
     "text": "營運日本國內外約830間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約830店舗を運営"
    },
    {
     "text": "年使用人數約8,800萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間利用者は約8,800万人"
    },
    {
     "text": "年交易件數超過6億8千萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売買点数6億8千万点を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブックオフグループホールディングス株式会社",
    "ブックオフコーポレーション株式会社",
    "BOOKOFF SUPER BAZAAR",
    "BOOKOFF PLUS"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000022996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759683,
   "anchor": "n3759683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759683",
   "title": "今年的尾牙，就選「中午的木曾路」！含暢飲的午餐「込々御膳」自11/5起供應中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社木曽路將於2026年11月5日至12月25日，在全國「涮涮鍋・日本料理 木曾路」125間門市供應附暢飲的午間尾牙套餐「込々御膳」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國木曾路125間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の木曽路125店舗"
    },
    {
     "text": "自 2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "10位以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様以上"
    },
    {
     "text": "2小時暢飲",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間の飲み放題"
    },
    {
     "text": "日本國內188間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内188店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：12,648百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12,648百万円"
    },
    {
     "text": "營業額：545億70百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：545億70百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木曽路",
    "ホットペッパーグルメ外食総研"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000083122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759682,
   "anchor": "n3759682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759682",
   "title": "株式会社コムデザイン，更新企業品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コムデザイン於2026年11月6日提出全新的企業訊息「#1 Telephony Platform for Mashups.」，並更新標誌及主力服務「CT-e1/SaaS」的品牌形象。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "2000年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業"
    },
    {
     "text": "自2008年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コムデザイン",
    "Comdesign Inc.",
    "翔泳社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000115278.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759681,
   "anchor": "n3759681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759681",
   "title": "《日経トレンディ》2026年12月號「2026年 地方發源熱門大獎」由智慧眼鏡「SABERA」獲獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社jig.jp開發、銷售的智慧眼鏡「SABERA」，獲得《日経トレンディ》2026年12月號「2026年 地方發源熱門大獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,500万円"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    },
    {
     "text": "2,743名",
     "state": "translated",
     "quote": "2,743名"
    },
    {
     "text": "1億9千萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億9千万円"
    },
    {
     "text": "約38g",
     "state": "translated",
     "quote": "約38g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社jig.jp",
    "日経トレンディ",
    "株式会社ボストンクラブ",
    "Cellid株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000070695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759680,
   "anchor": "n3759680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759680",
   "title": "天使全力應援缺乏自信女性的戀情！？「Purunt.（プルント）」× SNS總追蹤人數超過44萬人的短劇組合「ただつわたなべ」合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンド・ナイン株式会社旗下護髮品牌「Purunt.（プルント）」與短劇組合「ただつわたなべ」合作，並自2026年11月6日起公開原創短劇《自信〜髮絲的秘密篇〜》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過44萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数44万人超"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "配方設計中96%以上＊3由美容液成分構成",
     "state": "translated",
     "quote": "96%以上＊3が美容液成分で構成された処方設計"
    },
    {
     "text": "「24小時＊2，滋潤。好整理。香氣重現。」",
     "state": "translated",
     "quote": "「24時間＊2、潤う。まとまる。香りよみがえる。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンド・ナイン株式会社",
    "セレクティブ事業部",
    "Purunt.",
    "プルント",
    "Purunt. TSUMUGI",
    "プルント ツムギ",
    "ただつわたなべ",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "YouTube",
    "TikTok Creator Awards Japan 2023"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000033581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759679,
   "anchor": "n3759679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759679",
   "title": "【2026年最新調查】分析約5.8萬筆出差安排資料｜公開新幹線、飛機、飯店的預約實況與行情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピカパカ分析法人用出差管理系統「ピカパカ出張DX」約5.8萬筆安排資料，並公開新幹線、飛機、飯店的預約實況與行情調查報告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約5.8萬筆安排資料",
     "state": "translated",
     "quote": "手配データ約5.8万件"
    },
    {
     "text": "2025年9月至2026年9月的出差安排資料",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月～2026年9月までの出張手配データ"
    },
    {
     "text": "平均預約天數：飛機為19.6天前",
     "state": "translated",
     "quote": "平均予約日数は飛行機19.6日前"
    },
    {
     "text": "飯店為14.5天前",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテル14.5日前"
    },
    {
     "text": "新幹線為12.9天前",
     "state": "translated",
     "quote": "新幹線12.9日前"
    },
    {
     "text": "新幹線は「のぞみ」が43.7%で1位",
     "state": "original",
     "quote": "新幹線は「のぞみ」が43.7%で1位"
    },
    {
     "text": "飛機以「羽田–福岡」22.6%排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "飛行機は「羽田–福岡」が22.6%で1位"
    },
    {
     "text": "優惠票價（26,139日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "割引運賃（26,139円）"
    },
    {
     "text": "普通票價（43,812日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "普通運賃（43,812円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピカパカ",
    "ピカパカ出張DX"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000120642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759678,
   "anchor": "n3759678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759678",
   "title": "青山メインランド（代表董事社長：西原良三）發行屋主專屬會刊《STAGE》2026年秋季號。卷首專訪前日本足球代表隊球員小野伸二先生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社青山メインランド發行屋主專屬會刊《STAGE》2026年秋季號。卷首刊載前日本足球代表隊球員小野伸二先生的專訪，專題則收錄ソニーフィナンシャルグループ井上哲也先生對穩定幣的解說。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "№54",
     "state": "translated",
     "quote": "№54"
    },
    {
     "text": "2026年秋季號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋号"
    },
    {
     "text": "56場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "56試合"
    },
    {
     "text": "道內179個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "道内179市町村"
    },
    {
     "text": "供應戶數突破2萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "供給戸数2万戸突破"
    },
    {
     "text": "創立38週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創設38周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社青山メインランド",
    "ソニーフィナンシャルグループ",
    "メインランドジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000047472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759677,
   "anchor": "n3759677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759677",
   "title": "「フェッラーリ・マキシマム・ブラン・ド・ブラン」榮獲「世界最佳白中白氣泡酒」及「義大利最佳氣泡酒」殊榮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日欧商事經銷的義大利氣泡酒「フェッラーリ・マキシマム・ブラン・ド・ブラン」，在香檳與氣泡酒世界錦標賽中，雙雙獲得「世界最佳白中白氣泡酒」和「義大利最佳氣泡酒」殊榮。該公司本年度共獲得9面金牌，並第9度獲頒年度最佳生產者獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "雙冠",
     "state": "translated",
     "quote": "二冠"
    },
    {
     "text": "共9面金牌",
     "state": "translated",
     "quote": "計9つの金メダル"
    },
    {
     "text": "連續6年",
     "state": "translated",
     "quote": "6年連続"
    },
    {
     "text": "累計第9度",
     "state": "translated",
     "quote": "通算9度目"
    },
    {
     "text": "CSWWC2026",
     "state": "translated",
     "quote": "CSWWC2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "日欧商事株式会社",
    "フェッラーリ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000000160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759676,
   "anchor": "n3759676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759676",
   "title": "讓每日果汁習慣更輕鬆。可打碎冰塊的輕巧調理機｜macaful「每日調理機」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社電響社將於11月下旬推出macaful品牌旗下可打碎冰塊的輕巧調理機「每日調理機」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "11⽉下旬"
    },
    {
     "text": "200W",
     "state": "translated",
     "quote": "200W"
    },
    {
     "text": "600ml",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml"
    },
    {
     "text": "8144",
     "state": "translated",
     "quote": "8144"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デンキョーグループホールディングス",
    "株式会社電響社",
    "macaful"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000127112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759675,
   "anchor": "n3759675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759675",
   "title": "臨時處理港灣、堤壩疏浚產生的大量泥水｜大型排水處理系統登錄NETIS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セイスイ工業株式会社の「大規模排水処理システム」が国土交通省のNETISに登録された。このシステムは港湾やダムの浚渫などで発生する大量の泥水を現場で仮設処理し、水と固形物に分離することで廃棄物の搬出量と運搬・処分費用を削減する技術である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "日期為2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日付"
    },
    {
     "text": "登錄編號為「KT-260042-A」",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号は「KT-260042-A」です"
    },
    {
     "text": "1時間あたり800m³の泥水を処理し",
     "state": "original",
     "quote": "1時間あたり800m³の泥水を処理し"
    },
    {
     "text": "將產業廢棄物量減少至約16分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "産業廃棄物量を約16分の1に削減"
    },
    {
     "text": "將廢棄物量減容至約150分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "廃棄物量を約150分の1に減容し"
    },
    {
     "text": "回收99％以上的處理水",
     "state": "translated",
     "quote": "処理水の99％以上を回収"
    },
    {
     "text": "成立：1974年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1974年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイスイ工業株式会社",
    "国土交通省",
    "株式会社IHI"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000058301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759674,
   "anchor": "n3759674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759674",
   "title": "グローバルプロデュース舉辦創立15週年派對「GP15th Party『Momentum』」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバルプロデュース為紀念創立15週年，於2026年10月9日在澀谷的TRUNK(HOTEL) CAT STREET舉辦「GP15th Party『Momentum』」。約550名人士參加，活動運用15面LED螢幕及3個樓層打造演出。該公司每年承辦200件以上、累計超過3,000件大型商務活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立15周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "約550名",
     "state": "translated",
     "quote": "約550名"
    },
    {
     "text": "每年200件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200件以上"
    },
    {
     "text": "累計3,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,000件以上"
    },
    {
     "text": "15面LED看板",
     "state": "translated",
     "quote": "15面のLEDビジョン"
    },
    {
     "text": "3個樓層",
     "state": "translated",
     "quote": "3フロア"
    },
    {
     "text": "2011年10月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年10月の設立"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    },
    {
     "text": "營業額：30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：30億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルプロデュース",
    "グローバルプロデュース",
    "TRUNK(HOTEL) CAT STREET",
    "DRAGON EVENTS"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000075828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759673,
   "anchor": "n3759673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759673",
   "title": "タニウム參與OpenAI的「Trusted Access for Cyber」計畫，運用前沿AI強化平台安全性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タニウム（Tanium Inc.）參與OpenAI的「Trusted Access for Cyber(TAC)」計畫，宣布運用前沿AI強化威脅研究與平台安全性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "タニウム合同会社",
    "Tanium Inc.",
    "タニウム",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000089232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759672,
   "anchor": "n3759672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759672",
   "title": "迎來10週年的Fangamer Japan × 迎來15週年的よだかのレコード，特別合作正式啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社stamps與迎來10週年的Fangamer Japan及迎來15週年的よだかのレコード展開特別合作，並推出以《Slay the Spire 2》為題材的解謎企劃，作為第一波活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年迎來10週年的Fangamer Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に10周年を迎えるFangamer Japan"
    },
    {
     "text": "每年為超過100萬人提供戲劇性的解謎體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100万人以上にドラマチックな謎解き体験を提供しています"
    },
    {
     "text": "在新宿設有3家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿に3店舗を構える"
    },
    {
     "text": "2008年於亞利桑那州圖森市成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年にアリゾナ州ツーソン市で設立された"
    },
    {
     "text": "2017年於愛知縣蒲郡市成立日本分公司Fangamer Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年には、日本支社にあたるFangamer Japanを愛知県蒲郡市に設立"
    },
    {
     "text": "成立於2014年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2014年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社stamps",
    "Fangamer Japan",
    "よだかのレコード",
    "Fangamer LLC",
    "Mega Crit Games, LLC",
    "stamps Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000039107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759671,
   "anchor": "n3759671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759671",
   "title": "讓抵達後的手續更加順暢。將「事前資訊登錄×AI代理」服務擴展至35間設施。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UPBOND自2026年11月2日起，於アパホテル的18處營運據點開始提供面向訪日外國人的「事前資訊登錄×AI代理」服務，並將擴展至累計35間設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新增18處據點",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに18拠点"
    },
    {
     "text": "共35間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全35施設"
    },
    {
     "text": "自 2026年11月2日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日より"
    },
    {
     "text": "既有的17間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "既存の17施設"
    },
    {
     "text": "全國8個都府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8都府県"
    },
    {
     "text": "累計超過100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UPBOND",
    "UPBOND",
    "アパホテル株式会社",
    "アパホテル"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000065959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759670,
   "anchor": "n3759670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759670",
   "title": "【Amazon Smile SALE】只要899日圓，重新活用手邊的HDD・SSD。Monster Storage 2.5吋外接盒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ｔａｕｒｕｓ於Amazon「Smile SALE」期間，以899日圓販售Monster Storage品牌的2.5吋HDD／SSD外接盒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "899日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "899円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日から"
    },
    {
     "text": "至11月12日止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日まで"
    },
    {
     "text": "2.5吋",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5インチ"
    },
    {
     "text": "最大6TB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6TB"
    },
    {
     "text": "5Gbps",
     "state": "translated",
     "quote": "5Gbps"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｔａｕｒｕｓ",
    "Monster Storage",
    "Amazon",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000162473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759669,
   "anchor": "n3759669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759669",
   "title": "Kong與日立製作所簽訂合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kong株式会社與日立製作所簽訂合作夥伴合約，旨在支援日本市場企業運用AI及建置API基礎架構。雙方將推動合作，致力於強化實體AI及金融領域的可靠性與治理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度（截至2026年3月的會計年度）營收為10兆5,867億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底，合併子公司共有606家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "在全球擁有約29萬名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kong株式会社",
    "株式会社日立製作所",
    "Kong"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000129151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759668,
   "anchor": "n3759668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759668",
   "title": "生成式AI時代，如何指導探究學習中的「資訊蒐集」？一本了解數位與圖書館運用案例的書，《透過具體實踐案例深入了解AI時代的「數位×圖書館」運用術》11月6日於Amazon發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学事出版株式会社於2026年11月6日起在Amazon等平台開始發售新書《透過具體實踐案例深入了解AI時代的「數位×圖書館」運用術》，協助探究學習中的資訊蒐集指導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月6日起於Amazon等平台開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日からAmazon等で販売開始"
    },
    {
     "text": "收錄運用學校圖書館進行探究學習的9校實踐案例",
     "state": "translated",
     "quote": "学校図書館を活用した9校の探究学習の実践事例を収録"
    },
    {
     "text": "頁數：144 頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：144ページ"
    },
    {
     "text": "定價：2,420日圓（含稅／未稅本體價格2,200日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円（税込／本体2,200円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学事出版株式会社",
    "(株)インフォザイン",
    "青山学院大学",
    "東京学芸大学",
    "東北学院大学",
    "鶏鳴学園 青翔開智中学校・高等学校",
    "玉川学園",
    "京都先端科学大学附属中学校高等学校",
    "玉川聖学院 中等部・高等部",
    "東京都立南多摩中等教育学校",
    "山崎学園 富士見中学校高等学校",
    "新潟県立三条高等学校",
    "古川黎明中学校・高等学校",
    "芝浦工業大学附属中学高等学校",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000083442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759667,
   "anchor": "n3759667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759667",
   "title": "推出「ザ・キャピトルホテル 東急 安里哲也主廚監修提拉米蘇泡芙」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社東急ストア、株式会社ローソン及ザ・キャピトルホテル 東急3家公司共同開發的「ザ・キャピトルホテル 東急 安里哲也主廚監修提拉米蘇泡芙」將重新上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約４,４００家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "約４,４００店舗"
    },
    {
     "text": "未稅價格３２８日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格３２８円"
    },
    {
     "text": "參考含稅價格３５４日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考税込３５４円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急ストア",
    "株式会社ローソン",
    "ザ・キャピトルホテル 東急"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000081528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759666,
   "anchor": "n3759666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759666",
   "title": "奈良縣三鄉町「ソーシャルインクルージョンヴィレッジ」啟動青年藝術家的駐村創作計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "社会福祉法人檸檬会將自2026年12月1日起，在奈良縣三鄉町的「ソーシャルインクルージョンヴィレッジ」實施為期約1個月、由3名青年藝術家參與的駐村創作計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "12月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約1か月間"
    },
    {
     "text": "3名藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "3名のアーティスト"
    },
    {
     "text": "35歲以下的藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳以下のアーティスト"
    },
    {
     "text": "全國12個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12都道府県"
    },
    {
     "text": "約100處",
     "state": "translated",
     "quote": "約100か所"
    },
    {
     "text": "職員人數：2193名",
     "state": "translated",
     "quote": "職員数：2193名"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人檸檬会",
    "レイモンドヒルズ保育園",
    "レイモンドほいくえん",
    "れもんのこほいくえん"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000084175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759665,
   "anchor": "n3759665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759665",
   "title": "「クナイプ旅遊系列」自12月2日（星期三）起於部分綜合商品店、藥妝店限定發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クナイプジャパン將推出「クナイプ旅遊系列」的2款商品，讓消費者在家也能享受彷彿環遊世界的沐浴時光，包括「クナイプ浴鹽 峽灣香氣」及「クナイプ泡泡浴 夏威夷香氣」，自2026年12月2日起於部分綜合商品店、藥妝店限定發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月2日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日（水）より"
    },
    {
     "text": "300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税抜）"
    },
    {
     "text": "60g",
     "state": "translated",
     "quote": "60g"
    },
    {
     "text": "50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クナイプジャパン",
    "クナイプ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000026654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759664,
   "anchor": "n3759664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759664",
   "title": "創業100週年的シャディ，推動與日本大學商學部的產學合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "迎來創業100週年的シャディ株式会社與日本大學商學部進行產學合作，並與學生共同參與「日大砧市場」擺攤。在約4,600名來場者中售出約140件商品，未來將持續合作，並以導入實務型課程等為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "創業 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100周年"
    },
    {
     "text": "約4,600名",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,600名"
    },
    {
     "text": "創業於1951年",
     "state": "translated",
     "quote": "1951年創業"
    },
    {
     "text": "約140件",
     "state": "translated",
     "quote": "約140点"
    },
    {
     "text": "2027年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    },
    {
     "text": "創業於1926年",
     "state": "translated",
     "quote": "1926年に創業"
    },
    {
     "text": "約2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャディ株式会社",
    "ラオックスグループ",
    "銀座鈴屋"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000078929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759663,
   "anchor": "n3759663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759663",
   "title": "光是被找到，並不代表患者就會前來就診。免費公開2027年診所招攬患者趨勢預測指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社くるみバディ免費公開2027年診所招攬患者趨勢預測指南白皮書。本資料因應搜尋、口碑及預約體驗的變化，參考海外知識與AI用資料，解說投資判斷及實務應用方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "20頁",
     "state": "translated",
     "quote": "20ページ"
    },
    {
     "text": "5個檔案",
     "state": "translated",
     "quote": "5ファイル"
    },
    {
     "text": "2024年6月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くるみバディ",
    "株式会社くるみ",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Gemini",
    "Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000186443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759662,
   "anchor": "n3759662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759662",
   "title": "【11月11日（星期三）開幕】「奶油的戀人」進駐銀座三越！推出由後藤裕一監製的限定口味「起司蛋糕口味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GOODNEWS將於2026年11月11日在銀座三越開設「奶油的戀人」銀座三越店，販售由後藤裕一監製的限定口味「起司蛋糕口味」及「Equal」起司蛋糕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "每日限量20個",
     "state": "translated",
     "quote": "各日20個限定"
    },
    {
     "text": "價格：780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：780円"
    },
    {
     "text": "各1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,080円"
    },
    {
     "text": "各378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各378円"
    },
    {
     "text": "4,158日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,158円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GOODNEWS",
    "銀座三越",
    "パティスリー「Equal（イコール）」",
    "Equal"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000086049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759661,
   "anchor": "n3759661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759661",
   "title": "發現新年期間變胖時，就是恢復身材的最佳時機！？「持續吃太多，身體也可能變得容易復胖」醫師解說新年期間變胖的實際情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據大正製藥實施的調查，曾有新年期間變胖經驗者中，有46.4％尚未恢復到原本體重，越早開始採取對策的人，體重恢復率越高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "46.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "46.4%"
    },
    {
     "text": "1,277人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,277人"
    },
    {
     "text": "86.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "86.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759660,
   "anchor": "n3759660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759660",
   "title": "因有組織地培育Red Hat OpenShift人才，以及開發PoC支援服務的成果獲得肯定，榮獲「Red Hat Japan Training & Certification Honor 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インフォメーション・ディベロプメント因有組織地培育Red Hat OpenShift人才，以及開發PoC支援服務的成果獲得肯定，榮獲「Red Hat Japan Training & Certification Honor 2026」。該公司有近100名工程師持有相關資格，並提供將專業知識服務化的「IDコンテナスタートパック for Red Hat OpenShift」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "近100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名近く"
    },
    {
     "text": "90天",
     "state": "translated",
     "quote": "90日間"
    },
    {
     "text": "1969年",
     "state": "translated",
     "quote": "1969年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフォメーション・ディベロプメント",
    "レッドハット株式会社",
    "Red Hat, LLC.",
    "IDグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000110563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759659,
   "anchor": "n3759659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759659",
   "title": "「交通フェスティバル２０２６ in名谷車両基地」でさんふらわあバス展示および物販を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社商船三井さんふらわあ將參展由神戸市交通局主辦的「交通フェスティバル２０２６ in名谷車両基地」，展出さんふらわあ巴士，並販售原創商品及瑕疵品特賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１１月８日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月８日(日)"
    },
    {
     "text": "１０時至１５時",
     "state": "translated",
     "quote": "１０時～１５時まで"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 ：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社商船三井さんふらわあ",
    "神戸市交通局"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000140245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759658,
   "anchor": "n3759658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759658",
   "title": "【アカチャンホンポ】融入日常生活的「嬰兒餐椅 coton（コトン）」自2026年11月2日（週一）起，陸續於全國アカチャンホンポ及線上商店開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カトージ的新商品「ベビーチェア coton（コトン）」自2026年11月2日起，於全國アカチャンホンポ及線上商店開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "體重可達76kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重76kgまで"
    },
    {
     "text": "製造商建議零售價：29,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：29,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カトージ",
    "カトージ",
    "アカチャンホンポ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000023259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759396,
   "anchor": "n3759396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759396",
   "title": "名古屋的各位，謝謝大家！六厘舎 JR名古屋駅1番線店，營業至11月29日（週日）。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社松富士食品經營的沾麵專賣店「六厘舎」於JR名古屋駅1番線的期間限定店結束了90天的營業，並為表達感謝，贈送生七味試用券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "截至11月29日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）をもって"
    },
    {
     "text": "結束90天的營業",
     "state": "translated",
     "quote": "90日間の営業を終了いたします"
    },
    {
     "text": "沾麵（普通份）1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "つけめん（並）1,080円"
    },
    {
     "text": "鮮蝦沾麵（普通份）1,230日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "海老つけめん（並）1,230円"
    },
    {
     "text": "外帶沾麵（3人份組）3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お土産つけめん（3食セット）3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "六厘舎",
    "JR名古屋駅"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759395,
   "anchor": "n3759395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759395",
   "title": "Haleonジャパン與日本補綴歯科学会締結合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Haleonジャパン株式会社與公益社團法人日本補綴歯科学会締結合作協議，將共同推動提升補綴牙科認知度，以及宣導正確使用假牙固定劑等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "8020運動",
     "state": "translated",
     "quote": "8020運動"
    },
    {
     "text": "80歲",
     "state": "translated",
     "quote": "80歳"
    },
    {
     "text": "20支以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20本以上"
    },
    {
     "text": "約60％",
     "state": "translated",
     "quote": "約60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Haleonジャパン株式会社",
    "Haleonジャパン",
    "公益社団法人 日本補綴歯科学会",
    "日本補綴歯科学会",
    "厚生労働省",
    "日本歯科医師会",
    "Haleon"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000031922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759394,
   "anchor": "n3759394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759394",
   "title": "漫畫編輯部『よすみ』首部連載漫畫單行本『燐光_クラフトウェイヴ』（著：145）第1卷，自11月6日（週五）起以北海道為中心陸續先行發售。11月20日（週五）全國發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソラジマ將於2026年11月6日起，以北海道為中心先行發售漫畫編輯部『よすみ』首部連載漫畫單行本『燐光_クラフトウェイヴ』（著：145）第1卷，並於11月20日全國發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,300円"
    },
    {
     "text": "196P",
     "state": "translated",
     "quote": "196P"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "全新繪製的4P摺頁",
     "state": "translated",
     "quote": "描き下ろし4Pリーフレット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラジマ",
    "喜久屋書店",
    "紀伊國屋書店",
    "三省堂書店",
    "未来屋書店",
    "コーチャンフォー",
    "リラィアブルブックス",
    "MARUZEN&ジュンク堂書店",
    "アニメイト",
    "HMV&BOOKS online",
    "六本松 蔦屋書店",
    "三洋堂書店",
    "フタバ図書",
    "ブックファースト",
    "平惣",
    "カルチャーシティ平惣",
    "明文堂書店",
    "TSUTAYA ヤマト屋書店",
    "福岡天神 蔦屋書店",
    "大垣書店",
    "くまざわ書店",
    "アシーネ",
    "イオン北海道",
    "BOOKS HIROSE",
    "HMVエソラ池袋",
    "丸善ジュンク堂",
    "わんだ〜らんど なんば店",
    "書泉グランデ",
    "書泉ブックタワー",
    "コメダ珈琲店"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000084922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759393,
   "anchor": "n3759393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759393",
   "title": "連續3年展出運用青森睡魔祭技法製作的聖誕裝飾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シャングリ・ラ 東京與睡魔師北村麻子合作，自2024年起連續3年展出運用青森睡魔祭技法製作的聖誕裝飾。2026年的展出自11月6日開始，將公開描繪聖誕老人及吉祥物「ベルベア」的作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より"
    },
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "花費約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヶ月ほどかけて"
    },
    {
     "text": "通常近1,000個照明器具",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1,000個近くの照明器具"
    },
    {
     "text": "約200個燈泡",
     "state": "translated",
     "quote": "約200個の電球"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "12月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "28樓大廳",
     "state": "translated",
     "quote": "28階ロビー"
    },
    {
     "text": "於2009年3月2日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年3月2日に開業"
    },
    {
     "text": "今年迎來17週年",
     "state": "translated",
     "quote": "本年で17周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "37層樓高的複合式大樓",
     "state": "translated",
     "quote": "37階建ての複合ビル"
    },
    {
     "text": "客房總數200間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数200"
    },
    {
     "text": "5間療程室",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのトリートメントルーム"
    },
    {
     "text": "自2018年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年より"
    },
    {
     "text": "截至2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年まで"
    },
    {
     "text": "連續6年",
     "state": "translated",
     "quote": "6年連続"
    },
    {
     "text": "目前有100間以上的豪華飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "現在100軒以上のデラックスホテル"
    },
    {
     "text": "2022年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャングリ・ラ 東京",
    "シャングリ・ラ ブランド",
    "丸の内トラストタワー本館",
    "ピャチェーレ",
    "なだ万",
    "ザ・ロビーラウンジ",
    "Chiスパ",
    "フォーブス・トラベルガイド",
    "シャングリ・ラ ホテルズ＆リゾーツ",
    "あおもり市民ねぶた実行委員会",
    "大阪万博"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000021498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759392,
   "anchor": "n3759392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759392",
   "title": "楊博《The Spider and the Fly》展，將於11月24日起在虎之門「SIGNAL」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藝術家楊博的《The Spider and the Fly》展，將自11月24日起於株式会社SIGNING企劃的社會議題藝廊「SIGNAL」舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 月 26 日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月26日（土）"
    },
    {
     "text": "11:00-23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-23:00"
    },
    {
     "text": "18:00-20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00-20:00"
    },
    {
     "text": "25cmx25cm",
     "state": "translated",
     "quote": "25cmx25cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SIGNING",
    "SIGNING",
    "博報堂ＤＹグループ",
    "Yutaka Kikutake Gallery",
    "東京オペラシティアートギャラリー",
    "FOAM CONTEMPORARY"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000097754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759391,
   "anchor": "n3759391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759391",
   "title": "【脱毛と日焼けの関係、知っていますか？】脱毛クリニック従事者の約9割が経験した「日焼けによる施術のお断り」 秋に脱毛を始めるメリットとは？",
   "title_state": "original",
   "summary": "エミナルクリニックメンズが実施した調査によると、脱毛クリニック従事者の約9割が日焼けによる施術断りを経験しており、未経験男性の半数近くがNG行動やその理由を知らない実態が浮き彫りとなった。秋冬は紫外線対策がしやすく、夏本番に向けた計画的な脱毛開始に適しているとしている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「全部都不知道」的人占44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "『全て知らなかった』と回答した方が44.7％"
    },
    {
     "text": "於全國展開60間以上診所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に60院以上展開する"
    },
    {
     "text": "鬍鬚除毛可選3個部位」3次套組一次付清熱破壞式8,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒゲ脱毛 選べる3部位」は3回セットで一括払熱破壊式8,400円"
    },
    {
     "text": "【調查人數】1,029人",
     "state": "translated",
     "quote": "【調査人数】1,029人"
    }
   ],
   "companies": [
    "エミナルクリニックメンズ",
    "エミナルクリニック",
    "サクリサ",
    "PRIZMA"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000079548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759390,
   "anchor": "n3759390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759390",
   "title": "【防止資訊外洩】搭載密碼鎖！可連續錄音最長7天的長時間錄音筆登上Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フルークフォレスト將於群眾募資網站「Makuake」公開長時間錄音筆專案，產品具備密碼鎖功能，並支援最長連續錄音7天。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續錄音7天",
     "state": "translated",
     "quote": "連続録音7日間"
    },
    {
     "text": "最多可錄音20天",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20日間の録音が可能です"
    },
    {
     "text": "1日8時間の予約録音",
     "state": "original",
     "quote": "1日8時間の予約録音"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フルークフォレスト",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000114048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759389,
   "anchor": "n3759389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759389",
   "title": "身歷其境的音效。大膽的風格。推出Razer Hammerhead V3 Chroma",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Razer於2026年11月5日推出高階有線USB-C電競耳機「Razer Hammerhead V3 Chroma」。該產品配備ANC、雙驅動單體、支援THX Spatial Audio及RGB燈效，日本售價為含稅14,280日圓，預計於12月上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "11mm動態驅動單體",
     "state": "translated",
     "quote": "11mmダイナミックドライバー"
    },
    {
     "text": "專用6mm高音單體",
     "state": "translated",
     "quote": "専用6mmツイーター"
    },
    {
     "text": "1,680萬色",
     "state": "translated",
     "quote": "1,680万色"
    },
    {
     "text": "含稅14,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込14,280円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Razer Japan株式会社",
    "Razer",
    "Razer Inc.",
    "THX Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000163154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759388,
   "anchor": "n3759388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759388",
   "title": "【おでかけ時の音環境・聴覚保護に関する意識調査】大きな音に不快感を示した子どもがいる家庭の約6割が「耳を守る対策経験なし」",
   "title_state": "original",
   "summary": "JLab Japan株式会社は、子どもの大きな音への反応や保護者の聴覚保護対策の実態を把握するため意識調査を実施。約9割の保護者が子どもが大きな音に不快感を示した経験があると回答し、そのうち約6割は耳を守る対策経験がないことが判明。これを受け、JLabは子ども用聴覚保護イヤーマフ「JBuddies Protect」を提案している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "未滿100美元",
     "state": "translated",
     "quote": "100ドル未満"
    },
    {
     "text": "26人中",
     "state": "translated",
     "quote": "26人中"
    },
    {
     "text": "24人中",
     "state": "translated",
     "quote": "24人中"
    },
    {
     "text": "14人",
     "state": "translated",
     "quote": "14人"
    },
    {
     "text": "11 人",
     "state": "translated",
     "quote": "11人"
    },
    {
     "text": "22人",
     "state": "translated",
     "quote": "22人"
    },
    {
     "text": "NRR（噪音降低率）23dB",
     "state": "translated",
     "quote": "NRR（ノイズ低減率）23dB"
    },
    {
     "text": "3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "2013年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2022年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年3月"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日～10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日～10月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JLab Japan株式会社",
    "JLab",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Circana, LLC"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000101853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759387,
   "anchor": "n3759387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759387",
   "title": "發跡於紐約的名店「ベンジャミン ステーキハウス」京都店推出忘年會、新年會團體方案，附無限暢飲，為一年的尾聲與新年的開始增添色彩",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーイズミフーズ經營的「ベンジャミン ステーキハウス」京都店，將於2026年11月20日至2027年1月17日期間限定推出忘年會、新年會團體特別方案，附無限暢飲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月17日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月17日（日）"
    },
    {
     "text": "最多100席",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100席"
    },
    {
     "text": "10,000日圓（含稅金及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（税金・サービス料込み）"
    },
    {
     "text": "15,000日圓（含稅金及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円（税金・サービス料込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンジャミン ステーキハウス",
    "株式会社オーイズミフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000019589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759386,
   "anchor": "n3759386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759386",
   "title": "高中生全力以赴！「運動撿垃圾」巔峰對決「スポGOMI甲子園2026」全國大賽將於11月22日（日）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟將於2026年11月22日在東京國際交流館Plaza平成舉辦「スポGOMI甲子園2026」全國大賽。共有歷來最多的43支隊伍參賽，埼玉縣代表川口工業高校（SDG'z）將力拚3連霸。贊助單位包括株式会社セブン-イレブン・ジャパン及富士工業株式会社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "來自全國43個都道府縣的代表隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国43都道府県の代表チーム"
    },
    {
     "text": "限時60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間60分間"
    },
    {
     "text": "16,849名",
     "state": "translated",
     "quote": "16,849名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "公益財団法人日本財団",
    "株式会社セブン-イレブン・ジャパン",
    "富士工業株式会社",
    "川口工業高校"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000165301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759385,
   "anchor": "n3759385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759385",
   "title": "由你的一票，決定日本第一的食材。匯集日本美味於兵庫的「日本の素材甲子園ichi 兵庫県大会」將於11月28日（六）・29日（日）在兵庫縣三田市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "未来まち計画機構（事務局：COMMON株式会社）將於2026年11月28日・29日在兵庫縣三田市的兵庫縣立有馬富士公園舉辦「日本の素材甲子園ichi 兵庫県大会」。本活動免費入場，來賓可享受各地食材、餐車及防災體驗等，並由來賓投票選出日本第一的食材。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月28日（六）、29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）・29日（日）"
    },
    {
     "text": "10台在地餐車",
     "state": "translated",
     "quote": "10台のご当地キッチンカー"
    },
    {
     "text": "免費入場",
     "state": "translated",
     "quote": "入場無料"
    },
    {
     "text": "約12,000人齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "約12,000人が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "COMMON株式会社",
    "未来まち計画機構",
    "株式会社 創縁舎",
    "一般社団法人 地域活性化プロジェクト縁GIN"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759384,
   "anchor": "n3759384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759384",
   "title": "Keeper Security發表「自我管理型Keeper」，為氣隙隔離及重要基礎設施環境提供特權存取管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Keeper Security APAC株式会社發表「自我管理型Keeper」，可在自家基礎設施內運作，適用於氣隙隔離及重要基礎設施環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Keeper Security APAC株式会社",
    "Keeper Security",
    "Keeper Security APAC KK"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000113863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759383,
   "anchor": "n3759383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759383",
   "title": "重視面對面交流的飛鳥未来高校グループ，為培養非認知能力，實施澳洲短期留學計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人三幸学園經營的飛鳥未来高校グループ，實施以培養非認知能力為目的的澳洲短期留學計畫，並將於11月7日舉辦線上成果發表會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（六）至10月30日（五），為期2週",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）から10月30日（金）までの2週間"
    },
    {
     "text": "11月7日（六）將舉辦線上成果發表會，進行回顧等活動",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）にはオンラインで振り返りなどを行う報告会を開催します"
    },
    {
     "text": "以全國45個校區中提出申請的約40名學生為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国45のキャンパスから希望した約40名の生徒を対象に"
    },
    {
     "text": "截至2025年5月1日，共有21,985名在籍學生",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月1日時点で21,985名が在籍しています"
    },
    {
     "text": "學生人數：約56,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒数：約56,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人三幸学園",
    "飛鳥未来高校グループ",
    "飛鳥未来高等学校",
    "飛鳥未来きずな高等学校",
    "飛鳥未来きぼう高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000032495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759382,
   "anchor": "n3759382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759382",
   "title": "新加坡裝置銷售品牌「myhalo」導入Recustomer的智慧型手機、PC租借試用購買服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Recustomer株式会社宣布，新加坡裝置銷售品牌「myhalo」導入「試用購買」與「預購」。藉此，myhalo可在避免高價裝置租借未歸還風險的同時，建立無須預付費用即可吸引使用者的機制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "90日",
     "state": "translated",
     "quote": "90日"
    },
    {
     "text": "0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "0円"
    },
    {
     "text": "2017年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Recustomer株式会社",
    "PC Dreams Group",
    "myhalo CircularXchange",
    "myhalo"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000046039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759381,
   "anchor": "n3759381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759381",
   "title": "全程於創業之地小豆島拍攝。純正芝麻油品牌「かどや」將自11月10日（二）起播出全新品牌廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "かどや製油將於創業第168年的2026年11月配合品牌改版推出全新廣告。這支在小豆島拍攝的廣告，以從江戶時代延續至現代的歷史，以及「開啟芝麻的可能性。」這句全新標語為主軸，描繪純正芝麻油與新產品「ISOLETTA」的開發等全球化挑戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業第168年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業168年目"
    },
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）より"
    },
    {
     "text": "1858年，江戶時代",
     "state": "translated",
     "quote": "1858年、江戸時代に"
    },
    {
     "text": "營業額成長至87.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高が87.5億円へと拡大し"
    },
    {
     "text": "年營業額 40,030百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上⾼ 40,030百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "かどや製油株式会社",
    "Que",
    "Kadoya America Inc.",
    "電通",
    "モット",
    "北京電影学院",
    "NHK",
    "Disney+"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000073243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759380,
   "anchor": "n3759380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759380",
   "title": "開始向薬王堂提供智慧汽車生活福利服務「cars WELLNESS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全球汽車生活科技公司cars株式会社，開始向株式会社薬王堂提供智慧汽車生活福利服務「cars WELLNESS」，服務對象為員工及公務用車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "cars株式会社",
    "株式会社薬王堂"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000091408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759379,
   "anchor": "n3759379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759379",
   "title": "透過「食譜」提高兒童食堂的知名度並解決餐桌上的課題！むすびえ×デリッシュキッチン公開「兒童食堂應援食譜」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人むすびえ與株式会社エブリー經營的食譜媒體「デリッシュキッチン」，啟動以提高兒童食堂知名度及解決餐桌課題為目的的合作計畫，並公開「兒童食堂應援食譜」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "近90%的受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の90%近く"
    },
    {
     "text": "僅48%",
     "state": "translated",
     "quote": "48%に留まりました"
    },
    {
     "text": "1人分150円以下",
     "state": "original",
     "quote": "1人分150円以下"
    },
    {
     "text": "84.7％回答「感受到物價上漲的影響」",
     "state": "translated",
     "quote": "84.7％が「物価上昇の影響を感じている」と回答しています"
    },
    {
     "text": "不到5％",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか5％弱"
    },
    {
     "text": "蔬菜、水果占62.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜・果物が62.3%"
    },
    {
     "text": "配菜類占60.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "おかず類が60.7%を占めました"
    },
    {
     "text": "總數超過57,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "総数は57,000件以上"
    },
    {
     "text": "成立：2018年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年12月"
    },
    {
     "text": "2021年5月取得認定NPO法人資格",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月認定NPO法人取得"
    },
    {
     "text": "累計補助1,999個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ1,999団体に"
    },
    {
     "text": "提供約3.1億日圓補助",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.1億円の助成を行った"
    },
    {
     "text": "累計媒合21,156個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ21,156団体へ仲介しました"
    },
    {
     "text": "以售價計算約8.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売価計算で約8.4億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ",
    "むすびえ",
    "株式会社エブリー",
    "デリッシュキッチン"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000044382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759378,
   "anchor": "n3759378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759378",
   "title": "AI需求擴大使快閃記憶體供應吃緊情況長期化，建議重新檢討採購及產品策略【A.T. カーニー】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A.T.カーニー指出，受AI需求擴大及半導體製造商轉向投資HBM、DRAM影響，NAND快閃記憶體供應吃緊的情況將持續至2030年。企業用QLC、TLC及先進世代產品的供需緩解僅限於部分領域，並建議重新檢討採購策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年まで"
    },
    {
     "text": "2026年約增加5％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に約5％増"
    },
    {
     "text": "約220億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "約220億ドル"
    },
    {
     "text": "約增加14％",
     "state": "translated",
     "quote": "約14％増"
    },
    {
     "text": "約610億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "約610億ドル"
    },
    {
     "text": "年增率8～12％",
     "state": "translated",
     "quote": "年率8～12％増加"
    },
    {
     "text": "年增率2～4％",
     "state": "translated",
     "quote": "年率2～4％"
    },
    {
     "text": "2028年供需緩和",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年の需給緩和"
    },
    {
     "text": "2026～2029年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026～2029年"
    },
    {
     "text": "超過20週",
     "state": "translated",
     "quote": "20週間を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "Kearney",
    "三菱重工業株式会社",
    "Fortune Global 500"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759377,
   "anchor": "n3759377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759377",
   "title": "AI・量子時代的網路風險，提出守護事業的準備建議【A.T. カーニー】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A.T.カーニー公開一篇論述，根據AI與量子技術發展帶來的網路風險，提出將強化韌性視為經營課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "94％的領導者認為AI是2026年網路領域最大的變革因素",
     "state": "translated",
     "quote": "リーダーの94％がAIを2026年のサイバー分野における最大の変化要因と考え"
    },
    {
     "text": "87％認為AI帶來的漏洞是擴大速度最快的風險",
     "state": "translated",
     "quote": "87％がAIを利用した脆弱性を最も急速に拡大するリスクとみています"
    },
    {
     "text": "修復了該模型所找出的271個錯誤",
     "state": "translated",
     "quote": "同モデルが特定した271件のバグを修正した"
    },
    {
     "text": "需要維持機密性5～20年",
     "state": "translated",
     "quote": "5～20年にわたり機密性を保つ必要がある"
    },
    {
     "text": "《數位營運韌性法》（DORA）自2025年1月起適用",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタル・オペレーショナル・レジリエンス法（DORA）が2025年1月から適用され"
    },
    {
     "text": "英國國家網路安全中心提出截至2028年盤點適用對象",
     "state": "translated",
     "quote": "英国国家サイバーセキュリティセンターは、2028年までの対象の洗い出し"
    },
    {
     "text": "截至2031年完成優先系統的轉移",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年までの優先システムの移行"
    },
    {
     "text": "並提出截至2035年完成的路徑",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年までの完了という道筋を示しています"
    },
    {
     "text": "100年來一直是全球首屈一指的管理顧問公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100年にわたり世界有数の経営コンサルティングファームとして"
    },
    {
     "text": "Fortune Global 500企業の4分の3以上をはじめ",
     "state": "original",
     "quote": "Fortune Global 500企業の4分の3以上をはじめ"
    },
    {
     "text": "在全球40個以上國家設有據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上に拠点を展開し"
    },
    {
     "text": "於1972年進軍日本",
     "state": "translated",
     "quote": "日本には1972年に進出し"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "Mozilla",
    "NTTデータ",
    "NTT東日本",
    "Duke University, Fuqua School of Business",
    "Fortune Global 500"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759376,
   "anchor": "n3759376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759376",
   "title": "エスパシオ ナゴヤキャッスル舉辦「與名城景致一同迎接的新年自助餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エスパシオ ナゴヤキャッスル將於2027年1月1日和2日舉辦新春特別企劃「與名城景致一同迎接的新年自助餐」。除了提供日式、西式及中式美食的自助餐，還將推出咖啡廳悠景、金箔貼飾及書法等日本文化體驗工作坊、大廳迎賓酒與獅子舞活動，以及新年住宿方案等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月1日（五・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日（金・祝）"
    },
    {
     "text": "1月2日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "1月2日（土）"
    },
    {
     "text": "成人（每位）：12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（お一人様）：12,000円"
    },
    {
     "text": "小學生（每位）：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生（お一人様）：6,000円"
    },
    {
     "text": "附飲料甜點套餐 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク付きスイーツセット 2,000円"
    },
    {
     "text": "與傳統工藝士一同體驗貼金箔（所需時間：約60分鐘／5,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "伝統工芸士と愉しむ金箔貼り体験（所要時間：約60分／5,000円）"
    },
    {
     "text": "組子製作體驗（所需時間：約30分鐘／3,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "組子製作体験（所要時間：約30分／3,000円）"
    },
    {
     "text": "日本風箏製作體驗（所需時間：約60分鐘／1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "和凧作り体験（所要時間：約60分／1,000円）"
    },
    {
     "text": "1間客房2位 500,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1室2名様 500,000円～"
    },
    {
     "text": "約400件藝術作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約400点のアート作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "エスパシオエンタープライズ株式会社",
    "エスパシオ ナゴヤキャッスル",
    "興和株式会社",
    "日本料理 丈",
    "中国料理 柳城 NAGOYA CASTLE",
    "ザ ガーデン ラウンジ",
    "昇龍 by うかい亭",
    "ブリアンス",
    "名古屋観光ホテル",
    "エスパシオ 箱根迎賓館 麟鳳亀龍",
    "The Spa ESPACIO MEIKAN",
    "フォーブス・トラベルガイド"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000097639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759375,
   "anchor": "n3759375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759375",
   "title": "提供全國80所大學及醫學院最新入學考試資訊！於全國31個校區舉辦「冬季入學考試策略論壇」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由学校法人駿河台学園經營的駿台予備学校，將於2026年12月5日至2026年1月17日期間，在全國31個校區舉辦「冬季入學考試策略論壇」，為國中生、高中生、高中畢業生及其家長提供全國80所大學及醫學院的最新入學考試資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國80所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "全国80大学"
    },
    {
     "text": "2026 年 12 月 5 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年1月17日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月17日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人駿河台学園",
    "駿台予備学校",
    "駿台"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000042400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759374,
   "anchor": "n3759374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759374",
   "title": "支持運用「L8020乳酸菌」的6項臨床研究，研究計畫著眼於癌症圍手術期併發症、糖尿病、失智症等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェクス株式会社支持臨床研究計畫，驗證使用「L8020乳酸菌」製成的產品進行自我照護介入，對全身性疾病及術後併發症的影響，目前正與広島大学等國內6個機構合作，進行6項研究。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：3億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェクス株式会社",
    "広島大学",
    "秋田大学",
    "京都大学",
    "箕面市立病院",
    "秋田県立循環器・脳脊髄センター"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000010308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759373,
   "anchor": "n3759373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261106-09/index-zh-Hant-p2.html#n3759373",
   "title": "日本企業的脫碳能否成為與世界競爭的利器？味之素等日本頂尖企業領導人進行討論，「Decarbo Summit 2026」將於11月19日（星期四）在銀座・觀世能樂堂舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Earth hacks株式会社將於2026年11月19日在銀座・觀世能樂堂舉辦脫碳商業研討會「Decarbo Summit 2026」。井端弘和與山之内すず將以嘉賓身分登台，味の素株式会社、セブン＆アイ・ホールディングス等企業領導人將參與脫碳解決方案及座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "15:00〜17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜17:30"
    },
    {
     "text": "18:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～20:00"
    },
    {
     "text": "超過100人",
     "state": "translated",
     "quote": "100名超"
    },
    {
     "text": "11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日"
    },
    {
     "text": "超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "Earth hacks株式会社",
    "味の素株式会社",
    "ザ・コンシューマー・グッズ・フォーラム",
    "環境省",
    "株式会社セブン＆アイ・ホールディングス",
    "東急不動産株式会社",
    "株式会社baton",
    "株式会社ニトリホールディングス",
    "株式会社博報堂",
    "コートヤード・マリオット銀座東武ホテル",
    "東京科学大学",
    "博報堂",
    "三井物産",
    "Forbes Japan",
    "J-WAVE",
    "経済産業省",
    "国連気候変動枠組条約第31回締約国会議（COP31）"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000122970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}