{
 "edition": "20261105-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-05T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-05T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 867,
 "listed_in_period": 867,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 454 items from 8 sources; Taiwan, 413 items from 10 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 454,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 413,
   "sources": 10
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3746393,
   "anchor": "n3746393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746393",
   "title": "[Survey on exercise] What would you like to do for exercise? 45.5% chose “walking or running”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "まじめなえひめ研究所 announced the results of a survey on exercise conducted on X among young people in Ehime Prefecture. Of 345 votes, “walking or running” was the most popular choice at 45.5%, followed by “yoga and stretching,” “strength training and gym workouts,” and “ball games and sports.” The organization also plans to release a YouTube video series in November featuring comedy duo エルフ, showcasing Ehime’s appeal through activities such as dodgeball and food experiences.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "45.5％"
    },
    {
     "text": "345 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "345票"
    },
    {
     "text": "23.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8％"
    },
    {
     "text": "18.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "18.0％"
    },
    {
     "text": "12.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "12.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "まじめなえひめ研究所",
    "MEラボ",
    "エルフ",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000095759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746392,
   "anchor": "n3746392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746392",
   "title": "The “Christmas Limited-Edition Tin,” inspired by an antique jewelry box, is back this year! Packed with playful features, including “jewelry box feet” magnets and a “miniature tin padlock” that can be opened with a key",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーディ・ラボ（青山デカーボ） will release its “Christmas Limited-Edition Tin,” inspired by an antique jewelry box, on November 18, 2026. It is priced at ¥4,620 (tax included) and contains 5 rice-flour almond tuile chocolates, 1 miniature-tin-design padlock, and 4 “jewelry box feet” magnets. A limited-edition charm will also be available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥4,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled release date: Wednesday, November 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定日：2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "5 rice-flour almond tuile chocolates",
     "state": "translated",
     "quote": "米粉のアーモンドチュイールショコラ 5個"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーディ・ラボ",
    "青山デカーボ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000096495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539533-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746391,
   "anchor": "n3746391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746391",
   "title": "アールスリーインスティテュート、「Cybozu Days Japan 2026 前日予習会」に協力企業として参加",
   "title_state": "original",
   "summary": "有限会社アールスリーインスティテュート will participate as a supporting company in “Cybozu Days Japan 2026: Pre-Event Briefing,” to be held at the Cybozu Nihonbashi office on November 11, 2026, and will introduce “gusuku Customine.” The company also plans to exhibit at the main event the following day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 35 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員35名"
    },
    {
     "text": "More than 180 features",
     "state": "translated",
     "quote": "180種類以上の機能"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "Friday the 13th",
     "state": "translated",
     "quote": "13日（金）"
    },
    {
     "text": "Founded in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アールスリーインスティテュート",
    "株式会社MOVED",
    "サイボウズ株式会社",
    "メシウス株式会社",
    "株式会社コラボスタイル",
    "M-SOLUTIONS株式会社",
    "トヨクモ株式会社",
    "JBCC株式会社",
    "リコージャパン株式会社",
    "株式会社シャノン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539532-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746390,
   "anchor": "n3746390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746390",
   "title": "GO TODAY SHAiRE SALON acquires 2 SALON VILLAGE locations from AHL (Ginza and Omotesando)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GO TODAY SHAiRE SALON acquired 2 locations—SALON VILLAGE due. (Ginza) and SALON VILLAGE OMOTESANDO (Omotesando)—from 株式会社AHL and began operating them under its own MAiSON brand on September 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GO TODAY SHAiRE SALON",
    "株式会社AHL",
    "GO TODAY社",
    "AHL社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000036994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539520-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746389,
   "anchor": "n3746389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746389",
   "title": "Show your appreciation to someone special with Fukaya green onions! / November 23, Labor Thanksgiving Day, is “Fukaya Negirai Day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "埼玉県深谷市は、11月23日の勤労感謝の日に「深谷ねぎ」を贈る新習慣『深谷ねぎらいの日』を展開しており、今年は栃木県佐野市と初コラボを実施し、地域を越えた交流を促進している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "First 150 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回先着１５０名"
    },
    {
     "text": "Eligible locations: 20 supermarkets, retail stores, etc.",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：スーパー、小売店舗等 ２０店"
    },
    {
     "text": "About 1,000 children again this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年も約１，０００名の児童が"
    },
    {
     "text": "At all 19 elementary schools in the city",
     "state": "translated",
     "quote": "市内全１９小学校で"
    },
    {
     "text": "Participating restaurants: 18 in the city",
     "state": "translated",
     "quote": "協力店：市内飲食店 １８店"
    }
   ],
   "companies": [
    "深谷市",
    "イトーヨーカ堂アリオ深谷店",
    "tontonFUKAYA",
    "食品館ハーズ",
    "道の駅おかべ",
    "JA花園 農産物直売所",
    "JAふかや 川本農産物直売所",
    "農産物直売センター",
    "トライアル深谷川本店",
    "おふろcaféハレニワの湯"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000039145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539526-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746388,
   "anchor": "n3746388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746388",
   "title": "Masaya Kato of the Integrated Media Planning Department wins the Sponsor Company Award in the open-entry category of the “JAPAN SIX SHEET AWARD 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Masaya Kato of 株式会社オリコム won the Sponsor Company Award in the open-entry category of the “JAPAN SIX SHEET AWARD 2026.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "620 entries in total",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数620作品"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥165 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億6,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリコム",
    "Growth Ring Grid Pte Ltd.",
    "株式会社オプト"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000055037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539530-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746387,
   "anchor": "n3746387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746387",
   "title": "Thinker CEO Hiromichi Fujimoto to speak at SB’26 Kansai Symposium; major companies, startups and government to discuss achieving a sustainable society through co-creation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Thinker President and CEO Hiromichi Fujimoto will participate in a panel discussion at the “SB’26 Kansai Symposium,” to be held in Osaka on November 13, 2026, discussing collaboration among major companies, startups and government, as well as the societal implementation of physical AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "13:30～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Thinker",
    "株式会社Sinc",
    "パナソニック ホールディングス",
    "ソフトバンク株式会社",
    "ダッソー・システムズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000106143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539518-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746386,
   "anchor": "n3746386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746386",
   "title": "Christmas goods from Germany and across Europe gather in Shin-Toyosu! “Tokyo Christmas Market 2026” opens November 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京クリスマスマーケット実行委員会 will hold “Tokyo Christmas Market 2026” in Shin-Toyosu from November 20, selling wooden goods from the German village of Seiffen and Christmas items from various brands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, November 20",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）から"
    },
    {
     "text": "Until Friday, Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "¥1,000 on weekdays",
     "state": "translated",
     "quote": "平日1,000円"
    },
    {
     "text": "1,500 yen on weekends and holidays",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝1,500円"
    },
    {
     "text": "¥500 for elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生500円"
    },
    {
     "text": "¥2,000 for junior high school students and older",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生以上2,000円"
    },
    {
     "text": "¥1,000 for elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビー・エフ・シー",
    "東京クリスマスマーケット実行委員会",
    "(株)KKday Japan",
    "(株)ファミリーマート",
    "(株)文化放送",
    "APAMAN株式会社",
    "Import Galerie",
    "John's Blend",
    "Christmas Fantasy",
    "NORDIKA nisse Official Shop",
    "Hüren-Berlin",
    "KOSelig JAPAN",
    "LIGHTS OF CHRISTMAS",
    "SNOW DOME",
    "THE EDINBURGH NATURAL SKINCARE CO."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000047941.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539622-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746385,
   "anchor": "n3746385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746385",
   "title": "LearningSpace ALMA launches to support the realization of organizational strategies through talent development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネットラーニング has launched LearningSpace ALMA, a platform that connects organizational strategy with talent development. The service will be available starting November 5, 2026, and a demo will be exhibited at NexTech Week.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The service launches today (November 5, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "本サービスの提供を本日（2026年11月５日）開始します"
    },
    {
     "text": "Cumulative number of companies adopting the service: 7,665※2",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数： 7,665社※2"
    },
    {
     "text": "Total learners: 121.42 million※2",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ学習者数： 1億2,142万人※2"
    },
    {
     "text": "Average completion rate for fiscal 2025: 91.2%※3",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度平均修了率 ：91.2％※3"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネットラーニング",
    "NexTech Week AI時代の人材・組織改革EXPO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000006897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539541-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746384,
   "anchor": "n3746384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746384",
   "title": "A fun-filled day for adults and children alike! “Sanyo Auto Race Track Fan Appreciation Festival 2026” to be held Saturday, November 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JPF will hold the “Sanyo Auto Fan Appreciation Festival 2026” at the Sanyo Auto Race Track on November 7, 2026. Admission is free, and the event will feature a range of activities for families and people of all ages, including a food truck collaboration with racers, talk shows, a bouncy dome and a mock race experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00~16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00~16:00"
    },
    {
     "text": "1周500メートル",
     "state": "original",
     "quote": "1周500メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JPF",
    "JPF"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000166147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539536-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746383,
   "anchor": "n3746383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746383",
   "title": "AOAO SAPPORO × 札幌プリンスホテル “Penguin Romance” collaboration afternoon tea launches at 札幌プリンスホテル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The limited-time “Penguin Romance” afternoon tea, a collaboration between AOAO SAPPORO and 札幌プリンスホテル, will go on sale at 札幌プリンスホテル starting December 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, Dec. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Thursday, January 14, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月14日（木）"
    },
    {
     "text": "￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500"
    },
    {
     "text": "￥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社青々",
    "AOAO SAPPORO",
    "札幌プリンスホテル",
    "Seibu Prince Global Rewards",
    "SEIBU PRINCE CLUB"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000112370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539616-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746382,
   "anchor": "n3746382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746382",
   "title": "HOTEL THE MITSUI KYOTO 「都季（TOKI）」料理長 浅野哲也「ボキューズ・ドール国際料理コンクール2027」 マカオで開催されたアジア・パシフィック大会2026にて優勝",
   "title_state": "original",
   "summary": "HOTEL THE MITSUI KYOTOの「都季（TOKI）」料理長、浅野哲也がマカオで開催された「ボキューズ・ドール国際料理コンクール2027」アジア・パシフィック大会で優勝し、2027年1月フランス・リヨンでの本選日本代表に選出された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "ボキューズ・ドール国際料理コンクール2027",
     "state": "original",
     "quote": "ボキューズ・ドール国際料理コンクール2027"
    },
    {
     "text": "Representatives of 24 countries in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計24か国の代表"
    },
    {
     "text": "2027 competition",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年大会"
    },
    {
     "text": "Sunday, January 24",
     "state": "translated",
     "quote": "1月24日（日）"
    },
    {
     "text": "For more than 250 years",
     "state": "translated",
     "quote": "250年以上にわたって"
    },
    {
     "text": "Established on November 3, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年11月3日に誕生"
    },
    {
     "text": "160 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "160室の客室"
    },
    {
     "text": "Awarded the highest rating, “3 Michelin Keys,” for 3 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続で最高評価の「3ミシュランキー」"
    },
    {
     "text": "Awarded the highest rating of “5 stars” for 5 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年連続で最高評価「5つ星」"
    },
    {
     "text": "On December 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月15日には"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産リゾートマネジメント株式会社",
    "HOTEL THE MITSUI KYOTO",
    "都季 TOKI",
    "リッツ・パリ",
    "エスパドン",
    "ボキューズ・ドール国際料理コンクール",
    "ミシュランガイド",
    "フォーブス・トラベルガイド",
    "HOTEL THE MITSUI HAKONE"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000054747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539610-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746381,
   "anchor": "n3746381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746381",
   "title": "A 2-day-only Christmas experience, “Christmas Night,” where children’s excitement and smiles shine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LEGOLAND Japan will hold the nighttime event “Christmas Night” for 2 days only, on December 18 and 19, 2026. The program will include a special show, a workshop supervised by a model builder, and activities in Miniland. Admission is 2,500 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月18日(金)・19日(土)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年12月18日(金)・19日(土)"
    },
    {
     "text": "Will stay open until 21:00 especially for the occasion",
     "state": "translated",
     "quote": "特別に21時までオープンし"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 types of attractions",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類のアトラクション"
    },
    {
     "text": "2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Limited to 3,000 tickets per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日3,000枚限定販売"
    },
    {
     "text": "Approximately 610,000 LEGO® DUPLO® bricks",
     "state": "translated",
     "quote": "約61万個のレゴⓇ デュプロⓇ ブロック"
    },
    {
     "text": "A Christmas tree approximately 10 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10mのクリスマスツリー"
    },
    {
     "text": "From around 20:15",
     "state": "translated",
     "quote": "20時15分頃～"
    },
    {
     "text": "About 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    },
    {
     "text": "More than 10 million LEGO® bricks",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万個以上のレゴⓇ ブロック"
    },
    {
     "text": "① Penlight / 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "①ペンライト／3,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "② LEGO® Iconic Torch / 2,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "②レゴⓇ アイコニックトーチ／2,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "1会計2,000円お買い上げごとに",
     "state": "original",
     "quote": "1会計2,000円お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "more than 62 million guests annually",
     "state": "translated",
     "quote": "more than 62 million guests annually"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEGOLAND Japan合同会社",
    "レゴランドⓇ・ジャパン・リゾート",
    "レゴランドⓇ・ジャパン",
    "LEGO Group",
    "Merlin Entertainments Ltd.",
    "Sony Pictures Entertainment",
    "Peppa Pig",
    "DreamWorks",
    "Ferrari"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000025163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539600-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746380,
   "anchor": "n3746380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746380",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】Grid-scale battery storage facility “NC枕崎市桜山東町蓄電所” begins receiving power in Makurazaki, Kagoshima Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蓄電池株式会社 has begun receiving power at its grid-scale battery storage facility, “NC枕崎市桜山東町蓄電所,” in Makurazaki, Kagoshima Prefecture. The facility was developed through a joint fund with 株式会社リミックスポイント and has a rated output of 1,988kW and capacity of 8,146kWh. It uses equipment from TMEIC and CATL.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rated output and capacity: 1,988kW and 8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力・容量 1,988kW・8,146kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "株式会社リミックスポイント",
    "TMEIC",
    "CATL",
    "株式会社鹿栄電設"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746379,
   "anchor": "n3746379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746379",
   "title": "Sun* recognized as an official Figma “Service Partner”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Sun Asterisk has been recognized as a “Service Partner” in Japan under Figma, Inc.’s service partner program.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 product developments",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上のプロダクト開発"
    },
    {
     "text": "Year founded: 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "創立年：2013年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sun Asterisk",
    "Sun*",
    "Figma, Inc.",
    "Figma",
    "Figma Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000037787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539588-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746378,
   "anchor": "n3746378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746378",
   "title": "東急でんき『冬の節電プログラム２０２６』１１月５日（木）より受付開始！～行動変容と機器制御、ダブルのDRでこの冬高騰する電気代削減に挑戦～",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社東急パワーサプライは、東急でんき契約者を対象とした「冬の節電プログラム２０２６」のエントリー受付を2026年11月5日から開始する。行動変容型DRと機器制御型DRを組み合わせたこのプログラムにより、電気代削減を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 21,000 households took part",
     "state": "translated",
     "quote": "約２．１万世帯のお客さまにご参加いただき"
    },
    {
     "text": "Generating energy savings of approximately 90,000kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "約９万kWhの節電効果を創出しました"
    },
    {
     "text": "Demand reduction equivalent to a total of 730,000kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "合計７３万kWh相当の需要削減効果"
    },
    {
     "text": "１日あたり５ポイントを付与",
     "state": "original",
     "quote": "１日あたり５ポイントを付与"
    },
    {
     "text": "Awarding 15 points per 1kWh saved",
     "state": "translated",
     "quote": "節電量１ｋＷｈあたり１５ポイントを付与"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 東急パワーサプライ",
    "東急でんき",
    "資源エネルギー庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000020242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539582-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746377,
   "anchor": "n3746377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746377",
   "title": "“いいまちがいフレンズ™,” an experiential content project born from parent-child insights and created by ハハハクリエイティブ®, launches in earnest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社博報堂プロダクツ has launched a full-scale rollout of “いいまちがいフレンズ™,” an experiential content project created by ハハハクリエイティブ®. The project uses AI to turn children’s verbal slips into characters. A total of 315 people tried it at Rakuten AI Optimism, and an exhibition is also planned for メッセナゴヤ2026 in November 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Experienced by 315 people over 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間で315名が体験"
    },
    {
     "text": "“メッセナゴヤ2026,” to be held in November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に開催される「メッセナゴヤ2026」"
    },
    {
     "text": "One of 楽天グループ’s largest business events, held in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に開催された楽天グループ最大級のビジネスイベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂プロダクツ",
    "ハハハクリエイティブ®",
    "楽天グループ",
    "ウラワザ",
    "博報堂ＤＹグループ",
    "HCAI Professionals"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000066685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539574-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746376,
   "anchor": "n3746376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746376",
   "title": "“Nikkei Trendy December Issue: R.B.ブッコロー Special Edition” sells out its limited run of 5,000 copies in 18 minutes—recording more than 3 times the annual sales of 有隣堂 stores for the year’s biggest year-end issue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社有隣堂 sold out the limited run of 5,000 copies of “Nikkei Trendy December 2026 Issue: R.B.ブッコロー Special Edition” in 18 minutes and 29 seconds through its official YouTube channel, “The World Only 有隣堂 Knows.” Peak concurrent connections reached 13,818, and sales were approximately 3 times the highest annual total across all 有隣堂 stores.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited run of 5,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "限定5,000冊"
    },
    {
     "text": "Sold out in 18 minutes and 29 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "18分29秒で完売"
    },
    {
     "text": "Peak concurrent connections: 13,818",
     "state": "translated",
     "quote": "最大同時接続数は13,818人"
    },
    {
     "text": "The previous best sales figure was 1,588 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "最多販売実績が1,588冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社有隣堂",
    "株式会社日経BP",
    "日経BPマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000135515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539560-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746375,
   "anchor": "n3746375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746375",
   "title": "A new challenge beyond beverages: “MUFFIN STOCK” launches! Project begins on November 12 (Thursday) on the Makuake crowdfunding service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊藤園は、水と混ぜて電子レンジで加熱するだけでマフィンが完成する新製品「MUFFIN STOCK」を、応援購入サービス「Makuake」にて11月12日よりプロジェクト開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The project launches on Thursday, Nov. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）よりプロジェクトを開始します"
    },
    {
     "text": "Simply heat in a microwave for about 2 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "電子レンジで約2分加熱するだけで"
    },
    {
     "text": "1袋で食物繊維8.4g以上",
     "state": "original",
     "quote": "1袋で食物繊維8.4g以上"
    },
    {
     "text": "10g of protein",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質10g"
    },
    {
     "text": "All flavors contain no more than 206 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "全フレーバー206kcal以下"
    },
    {
     "text": "5,100 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,100円"
    },
    {
     "text": "12,400 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込12,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊藤園",
    "株式会社マクアケ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000046014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539547-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746374,
   "anchor": "n3746374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746374",
   "title": "Ipsos appoints Lifeng Liu as chairman and CEO for Asia-Pacific and China (APAC)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イプソス株式会社は、Lifeng Liuをアジア太平洋・中国地域（APAC）の会長兼CEOに任命したと発表した。就任日は2026年11月2日で、Liuは既存の中華圏の会長兼CEOも兼任する。この人事は組織のシンプル化とHorizons戦略の実行力強化のための取り組みの一環である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "More than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    },
    {
     "text": "90 markets",
     "state": "translated",
     "quote": "90の市場"
    },
    {
     "text": "More than 18,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000人以上"
    },
    {
     "text": "1975",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年"
    },
    {
     "text": "July 1, 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "イプソス株式会社",
    "北京大学",
    "中欧国際工商学院",
    "北京工商大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000122181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539538-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746373,
   "anchor": "n3746373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746373",
   "title": "TBS and Shiftall jointly develop HOMRA 4K, a next-generation streaming device supporting the ultra-low-latency video transmission protocol LMS and SRT, RTMP, and others",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TBSテレビと株式会社Shiftallは、WOWOWエンタテインメントが共同展開する超低遅延映像伝送プロトコル「LMS」に対応した次世代配信デバイス「HOMRA 4K」を共同開発した。2027年3月の発売開始を予定し、価格は10万円程度。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales are scheduled to begin in March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売開始は2027年3月"
    },
    {
     "text": "The price is scheduled to be around 100,000 yen*1",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は10万円程度※1を予定しています"
    },
    {
     "text": "Ultra-low-latency transmission of 0.1 seconds or less",
     "state": "translated",
     "quote": "0.1秒以下の超低遅延伝送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBSテレビ",
    "株式会社Shiftall",
    "WOWOWエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000065979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746372,
   "anchor": "n3746372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746372",
   "title": "Notice: Baccarat ETERNAL LIGHTS illumination lighting ceremony to be held on Saturday, Nov. 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サッポロ不動産開発株式会社は、恵比寿ガーデンプレイスで2026年11月14日から「Baccarat ETERNAL LIGHTS」イルミネーションイベントを開催し、点灯式やクリスマスマルシェ、音楽イベントなどを予定している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日(土)"
    },
    {
     "text": "Monday, Jan. 11, 2027 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "17：00から",
     "state": "original",
     "quote": "17：00から"
    },
    {
     "text": "2,380 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tall: 628 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tall 628円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロ不動産開発株式会社",
    "バカラ パシフィック株式会社",
    "SUS株式会社",
    "ウェスティンホテル東京",
    "BLUE NOTE PLACE",
    "Editorial",
    "abatino",
    "PÄRLA",
    "HAULER",
    "よつ葉ミルクプレイス",
    "スターバックス ティー＆カフェ",
    "YEBISU BREWERY TOKYO",
    "JR東日本",
    "ラ ブティック ドゥ ジョエル・ロブション"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000016744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539640-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746371,
   "anchor": "n3746371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746371",
   "title": "Intimate Merger to exhibit at Sales & Marketing DXPO Tokyo '26 [Autumn] on Nov. 19 (Thu.) and 20 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インティメート・マージャーは、2026年11月19日と20日に開催される「営業・マーケDXPO東京'26【秋】」に出展する。同社は国内最大級のパブリックDMPを提供し、約10億のオーディエンスデータとAIを活用したマーケティング支援を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1 billion audience data points",
     "state": "translated",
     "quote": "約10億のオーディエンスデータ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インティメート・マージャー",
    "ブティックス株式会社",
    "DataSign"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000084943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539637-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746370,
   "anchor": "n3746370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746370",
   "title": "Four days to glimpse “life with Aladdin” in a special space capturing everyday scenes—from presales of a gas toaster to tastings of freshly baked pizza and freshly brewed coffee—Notice of the Aladdin Exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本エー・アイ・シー株式会社は、2026年11月20日から23日まで代官山T-SITE GARDEN GALLERYにて『アラジン展』を開催し、新商品「センゴクアラジン ポータブル ガストースター」の先行販売や試食・試飲体験を実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "About 400°C",
     "state": "translated",
     "quote": "約400℃"
    },
    {
     "text": "0.2 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "0.2秒"
    },
    {
     "text": "8th time",
     "state": "translated",
     "quote": "8回目"
    },
    {
     "text": "More than 90 years",
     "state": "translated",
     "quote": "90年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本エー・アイ・シー株式会社",
    "Aladdin mate"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000015006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539634-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746369,
   "anchor": "n3746369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746369",
   "title": "[Excrie and DIGITALIO Joint Survey Report] Survey on Campaign Entry Patterns and Intentions (2026)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DIGITALIOと株式会社エクスクリエが共同実施した2026年のキャンペーン応募実態調査。直近1年以内に応募した人は52.5%で、アンケート・クイズ形式の応募率が最も高かった。LINEの使用率が70.4%で最多であり、景品では現金・キャッシュバックへの意向が75.3%で最高だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Targeting 3,000 men and women nationwide aged 20–69",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20〜69歳男女3,000人を対象に"
    },
    {
     "text": "直近1年以内にキャンペーンや懸賞に応募した人は52.5%",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年以内にキャンペーンや懸賞に応募した人は52.5%"
    },
    {
     "text": "LINE was the most popular at 70.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「LINE」が70.4%で最多"
    },
    {
     "text": "“Answering a survey or quiz” was the most common at 73.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「アンケート・クイズに回答する」が73.6%で最も高い"
    },
    {
     "text": "“You can enter without purchasing a product” was the most common at 67.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「商品を購入しなくても応募できる」が67.7%で最も高い"
    },
    {
     "text": "“Cash or cashback” was the most popular at 75.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「現金・キャッシュバック」が75.3%で最も高く"
    },
    {
     "text": "“1,000 yen prizes awarded to 1,000 winners” was the most popular at 69.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「1,000円分が1,000名に当たる」が69.0%で最高"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DIGITALIO",
    "株式会社クロス・マーケティンググループ",
    "株式会社エクスクリエ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000087754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539632-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746368,
   "anchor": "n3746368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746368",
   "title": "【コープデリ連合会】気候変動イニシアティブ（JCI）の再エネ転換の加速を求める政策提言に賛同しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "コープデリ生活協同組合連合会 supported the policy proposal by 気候変動イニシアティブ (JCI) calling for an accelerated transition to renewable energy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "252 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "252の団体"
    },
    {
     "text": "4",
     "state": "translated",
     "quote": "4つ"
    },
    {
     "text": "105 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "105団体"
    },
    {
     "text": "874 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "874団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "コープデリ生活協同組合連合会",
    "コープデリ連合会",
    "気候変動イニシアティブ",
    "JCI",
    "Japan Climate Initiative"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000153055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539629-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746367,
   "anchor": "n3746367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746367",
   "title": "New Soulworker event maze “Phantasmagoria” launches! Collect reward items and craft lavish items!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G・O・P is holding the limited-time solo event maze “Phantasmagoria” in the PC action RPG Soulworker from Nov. 5, 2026. Characters at level 79 or above can take on the challenge and craft lavish items using the rewards. The update also adds a battle information display feature and crafting functions for items such as ampoules.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Dec. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日（木）"
    },
    {
     "text": "Level 79 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "レベル79以上"
    },
    {
     "text": "Energy consumed upon entry: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "入場時の消費行動力：20"
    },
    {
     "text": "Maximum number of revivals: 3",
     "state": "translated",
     "quote": "復活可能回数：最大3回"
    },
    {
     "text": "More than 20 popular game titles",
     "state": "translated",
     "quote": "20タイトル以上の人気ゲーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "GOP Co., Ltd.",
    "Valofe Co., Ltd.",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "Pmang",
    "GAMEcom",
    "株式会社ゲームオン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539628-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746366,
   "anchor": "n3746366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746366",
   "title": "Igaku-Shoin, NTT, and NTT DOCOMO BUSINESS launch a joint proof of concept with Ubie for a medical AI information platform to realize “trustworthy AI” in medical settings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Igaku-Shoin, NTT, and NTT DOCOMO BUSINESS will partner with Ubie to begin a joint demonstration of a medical AI information platform at NTT東日本関東病院 in November 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月から"
    },
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "May 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年5月"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社医学書院",
    "NTT株式会社",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "Ubie株式会社",
    "NTT東日本関東病院"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000048083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539623-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746365,
   "anchor": "n3746365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746365",
   "title": "To mark the 3rd anniversary of the opening of マムート Kyoto, a 3rd anniversary campaign will run from Nov. 14 to Dec. 6. A commemorative event featuring actor and essayist Manami Honjo will also be held, and applications to participate are now open.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To celebrate the 3rd anniversary of its directly operated store, マムート Kyoto, マムート will hold a campaign from Nov. 14 to Dec. 6. During the campaign, customers who spend 15,000 yen or more will have a chance to win a capsule toy, and customers who try on footwear will receive a pair of original socks. A talk-show event featuring actor and essayist Manami Honjo will also be held on Nov. 21.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in Switzerland in 1862 as a rope manufacturer",
     "state": "translated",
     "quote": "1862年にスイスでロープメーカーとして誕生し"
    },
    {
     "text": "マムート, with a history spanning more than 160 years",
     "state": "translated",
     "quote": "160年以上の歴史を積み重ねてきたマムート"
    },
    {
     "text": "Marks its 3rd anniversary on Nov. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日でオープン3周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "Customers who purchase マムート products worth 15,000 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "マムート製品を15,000円（税込）以上ご購入いただいたお客様は"
    },
    {
     "text": "One of 10 different items can be won",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類のアイテムが当たります"
    },
    {
     "text": "The “マムート Kyoto 3rd Anniversary Event” will be held on Saturday, Nov. 21 to celebrate the 3rd anniversary of “マムート Kyoto”",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日（土）に「マムート 京都」の3周年を記念した「マムート 京都3周年記念イベント」を開催いたします"
    },
    {
     "text": "16:45 Registration begins",
     "state": "translated",
     "quote": "16:45 受付開始"
    },
    {
     "text": "17:00 Talk show",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00 トークショー"
    },
    {
     "text": "18:00 Ends",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00 終了"
    },
    {
     "text": "Afterward, open viewing until 19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "以降 19:00 までフリー内覧"
    },
    {
     "text": "Application period: Nov. 5 (Thu.)–Nov. 10 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間：11月5日（木）～11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Winner notification: Nov. 12 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "当選連絡：11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00 〜 20:00"
    },
    {
     "text": "Available in approximately 50 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約50の国・地域で展開しています"
    },
    {
     "text": "In Japan, 18 directly operated stores are located in major cities including Sapporo, Sendai, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Kyoto, Osaka and Fukuoka",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では直営店を札幌、仙台、東京、横浜、名古屋、京都、大阪、福岡等の主要都市で18店舗展開し"
    },
    {
     "text": "Sold at approximately 700 retail stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約700店の小売店で販売されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAMMUT SPORTS GROUP JAPAN 株式会社",
    "マムート",
    "MAMMUT"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000070895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539617-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746364,
   "anchor": "n3746364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746364",
   "title": "【山崎18年の当選チャンスが2倍！】「豪華ウイスキーみくじ」が第163弾でリニューアル。466口限定で11月5日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アップライジングが運営するタチバナE酒販は、2026年11月5日よりウイスキーくじ「豪華ウイスキーみくじ 第163弾」を販売開始。全466口限定で、超大吉に山崎18年（2口）を設定し、価格は1口4,980円（税込）＋送料990円。Amazon、楽天市場、Yahoo!ショッピングなどで展開。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "466 tickets in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全466口"
    },
    {
     "text": "1口4,980円",
     "state": "original",
     "quote": "1口4,980円"
    },
    {
     "text": "Additional shipping fee of 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "別途送料990円"
    },
    {
     "text": "163rd edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第163弾"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アップライジング",
    "タチバナE酒販",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539612-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746363,
   "anchor": "n3746363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746363",
   "title": "HC Networks’ “Account@Adapter+ V7” to be made into a capsule toy in “Palm-Sized Network Equipment, 5th Edition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HC Networks’ “Account@Adapter+ V7” authentication appliance has been selected for the product lineup of “Palm-Sized Network Equipment, 5th Edition,” a capsule toy by AP Communications and Tarlin International. It received 17,820 votes in a user poll held in June–July 2026 and is scheduled for nationwide release in June 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17,820 votes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総計17,820票"
    },
    {
     "text": "7,889 voters",
     "state": "translated",
     "quote": "投票者数7,889名"
    },
    {
     "text": "4 models to be made into products",
     "state": "translated",
     "quote": "4機種の製品化"
    },
    {
     "text": "More than 550,000 units shipped to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計55万個以上を出荷"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイチ・シー・ネットワークス株式会社",
    "株式会社エーピーコミュニケーションズ",
    "株式会社ターリン・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000004901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539609-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746362,
   "anchor": "n3746362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746362",
   "title": "AISAN TECHNOLOGY and A-Drive to continue participating in autonomous bus operations in Ise, Mie Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AISAN TECHNOLOGY and A-Drive will continue participating in autonomous bus operations in Ise, Mie Prefecture, conducting AI training runs and public test rides using Tier IV’s “Minibus2.0.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "To be conducted starting Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日から実施する"
    },
    {
     "text": "Toward Level 4 implementation",
     "state": "translated",
     "quote": "レベル4実装に向けた"
    },
    {
     "text": "Using autonomous driving Level 2",
     "state": "translated",
     "quote": "自動運転レベル2による"
    },
    {
     "text": "The 63rd Jingu Shikinen Sengu in 2033",
     "state": "translated",
     "quote": "2033年の第63回神宮式年遷宮"
    },
    {
     "text": "Public test rides are scheduled for February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月に一般試乗を実施する予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイサンテクノロジー株式会社",
    "A-Drive株式会社",
    "株式会社ティアフォー",
    "三重交通"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000050415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539601-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746361,
   "anchor": "n3746361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746361",
   "title": "MDRT CEO visits and describes our business model as “unusual even by global standards”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブロードマインド株式会社は、MDRTのCEOスティーブン・P・スター氏らの表敬訪問を受け、同社のビジネスモデルが「世界的に見ても珍しい」と評価された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, October 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "Approximately 90% of consultations",
     "state": "translated",
     "quote": "面談の約9割"
    },
    {
     "text": "More than 80 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "Nearly 700 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "700社近い企業"
    },
    {
     "text": "With 3 years of MDRT membership",
     "state": "translated",
     "quote": "MDRT会員歴3年で"
    },
    {
     "text": "Qualified for Court of the Table 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "Court of the Table資格を2回"
    },
    {
     "text": "Qualified for Top of the Table 1 time",
     "state": "translated",
     "quote": "Top of the Table資格を1回"
    },
    {
     "text": "First time at age 27",
     "state": "translated",
     "quote": "27歳で初めて"
    },
    {
     "text": "100% of staff hold FP qualifications",
     "state": "translated",
     "quote": "FP資格保有率100％"
    },
    {
     "text": "Financial products from approximately 60 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約60社の金融商品"
    },
    {
     "text": "200,000 consultations to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計相談実績20万件"
    },
    {
     "text": "Customer satisfaction: 98.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客満足度98.9％"
    },
    {
     "text": "More than 100 topic-specific videos",
     "state": "translated",
     "quote": "100本以上のテーマ別動画"
    },
    {
     "text": "More than 80% of participants",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者の8割以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブロードマインド株式会社",
    "MDRT",
    "Million Dollar Round Table"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000059559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539595-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746360,
   "anchor": "n3746360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746360",
   "title": "OxiClean wins an Excellence Award in the Cleaning Products category at the Tomonite Parenting Awards 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OxiClean, an oxygen-based bleach offered by 株式会社グラフィコ, won an Excellence Award in the Cleaning Products category at the Tomonite Parenting Awards 2026, organized by 株式会社エブリー.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "トモニテ子育て大賞2026",
     "state": "original",
     "quote": "トモニテ子育て大賞2026"
    },
    {
     "text": "Selected through votes from 881 members of the public",
     "state": "translated",
     "quote": "881名の一般投票により"
    },
    {
     "text": "7 genres and 40 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "7ジャンル40部門"
    },
    {
     "text": "From a total of 277 products",
     "state": "translated",
     "quote": "全277商品の中から"
    },
    {
     "text": "A total of 119 products were selected",
     "state": "translated",
     "quote": "計119商品が選出されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グラフィコ",
    "株式会社エブリー"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000009939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539590-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746359,
   "anchor": "n3746359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746359",
   "title": "[Tokyu Electricity] Registration opens Nov. 5 (Thu.) for the “Winter Energy-Saving Program 2026,” offering up to 2,000 yen in QUO Card Pay based on energy saved and other factors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QUO Card Pay from 株式会社クオカード has been adopted for 株式会社東急パワーサプライ’s “Winter Energy-Saving Program 2026,” which awards up to 2,000 yen in QUO Card Pay based on the amount of electricity saved.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000円分"
    },
    {
     "text": "Registration opens Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）よりエントリーを開始する"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Jan. 20, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月20日（水）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Dec. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日（日）"
    },
    {
     "text": "1日あたり5ポイントを付与",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり5ポイントを付与"
    },
    {
     "text": "15 points awarded for each 1 kWh of electricity saved",
     "state": "translated",
     "quote": "節電量1kWhあたり15ポイントを付与"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 billion cards/codes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約10億枚/コード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クオカード",
    "株式会社東急パワーサプライ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000032053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539581-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746358,
   "anchor": "n3746358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746358",
   "title": "「堺市ミドル・シニアしごと応援プログラム 就職支援セミナー・合同企業説明会」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "堺市 will hold a job-seeking seminar on Nov. 13 and a joint company information session on Nov. 17 to support employment for mid-career and senior workers and address labor shortages at local businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9 local companies",
     "state": "translated",
     "quote": "市内企業9社"
    },
    {
     "text": "Generally aged 50 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "おおむね50 歳以上"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 13, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月13日（金曜）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 17, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月17日（火曜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "堺市役所",
    "堺市",
    "堺市産業振興センター",
    "大阪労働協会",
    "一般財団法人大阪労働協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000100533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539572-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746357,
   "anchor": "n3746357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746357",
   "title": "“2026 KIM YOUNG KWANG FANMEETING in TOKYO [GLORY ON]” 2nd fan club presale lottery opens today, Nov. 5, at 18:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Tokyo fan meeting “2026 KIM YOUNG KWANG FANMEETING in TOKYO [GLORY ON]” has been announced, along with the ticket sales schedule, including the start of the 2nd fan club presale for the Dec. 19 performance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300(税込)"
    },
    {
     "text": "¥21,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥21,000(税込)"
    },
    {
     "text": "¥6,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,700(税込)"
    },
    {
     "text": "1名様につき2枚まで",
     "state": "original",
     "quote": "1名様につき2枚まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 J HARMONY",
    "ニッショーホール",
    "キム・ヨングァン ジャパン オフィシャル ファンクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000044784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746356,
   "anchor": "n3746356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746356",
   "title": "The “2026 Cycle Festa” is coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さいたま市 will hold the “2026 Cycle Festa” on Nov. 14 and 15, featuring electric-assist bicycle test rides and vendor areas, based on the 4 pillars of its bicycle policy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Cycle Festa",
     "state": "translated",
     "quote": "2026サイクルフェスタ"
    },
    {
     "text": "4 pillars",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの柱"
    },
    {
     "text": "令和8年11月14日",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年11月14日"
    },
    {
     "text": "Nov. 15, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "さいたま市"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000140218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539558-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746355,
   "anchor": "n3746355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746355",
   "title": "Travel booking service “NEWT（ニュート）” ranks the Top 30 hidden-gem shrines for peaceful visits away from the crowds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社令和トラベルが運営する旅行予約サービス『NEWT（ニュート）』は、秋の行楽シーズンを受け、「混雑を避けて静かに参拝したい穴場の神社」ランキングベスト30を発表した。1位は兵庫県西宮市の越木岩神社で、2位に奈良県玉置神社、3位に群馬県吾妻神社が選ばれた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Best 30",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト30"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 m high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10m"
    },
    {
     "text": "1,076 m above sea level",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,076m"
    },
    {
     "text": "Established in 1804",
     "state": "translated",
     "quote": "1804年建立"
    },
    {
     "text": "Designated a World Heritage site in 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年に世界遺産"
    },
    {
     "text": "Moved to its current location in 1556",
     "state": "translated",
     "quote": "1556年に現在地へ遷座"
    },
    {
     "text": "151 nearby shrines were enshrined together",
     "state": "translated",
     "quote": "周辺の151社を合祀"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,900 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "約1900年前"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢1000年以上"
    },
    {
     "text": "神護景雲元年（767年）",
     "state": "original",
     "quote": "神護景雲元年（767年）"
    },
    {
     "text": "Tokugawa Iemitsu in 1642",
     "state": "translated",
     "quote": "1642年に徳川家光"
    },
    {
     "text": "100 ceiling paintings",
     "state": "translated",
     "quote": "100枚の天井画"
    },
    {
     "text": "Enshrined for more than 1,300 years",
     "state": "translated",
     "quote": "御鎮座1300年以上"
    },
    {
     "text": "September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は9月27日"
    },
    {
     "text": "110 AD",
     "state": "translated",
     "quote": "西暦110年"
    },
    {
     "text": "Built in 1861",
     "state": "translated",
     "quote": "1861年の造営"
    },
    {
     "text": "Approximately 700 years' worth; 45 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "約700年分・45点"
    },
    {
     "text": "Designated a cultural property by Izumo City in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に出雲市指定文化財"
    },
    {
     "text": "1,200 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢1200年"
    },
    {
     "text": "Saikō 3 (856)",
     "state": "translated",
     "quote": "斉衡3年（856年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社令和トラベル",
    "NEWT（ニュート）",
    "Googleトレンド",
    "JATA",
    "IATA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000077082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539544-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746354,
   "anchor": "n3746354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746354",
   "title": "グッチ Osteria da Massimo Bottura Tokyo presents limited-quantity panettone to brighten the festive season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グッチ Osteria da Massimo Bottura Tokyo has begun selling limited-quantity Traditional Panettone and the Tokyo-exclusive Coffee & Chocolate Panettone. Each is priced at 12,960 yen (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12,960 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 12,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "2 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全2種"
    },
    {
     "text": "Continues to earn 3 stars",
     "state": "translated",
     "quote": "3つ星を獲得し続ける"
    },
    {
     "text": "Founded in Florence in 1921",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年、フィレンツェで創設された"
    },
    {
     "text": "Opened in Modena in 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年にモデナにオープンし"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケリングジャパン",
    "グッチ",
    "ケリング",
    "GUCCI OSTERIA DA MASSIMO BOTTURA",
    "オステリア フランチェスカーナ",
    "フランチェスカーナ ファミリー",
    "Franceschetta58",
    "Cavallino",
    "Casa Maria Luigia",
    "Al Gatto Verde",
    "Acetaia Maria Luigia",
    "ORO",
    "Torno Subito"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000062216.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746353,
   "anchor": "n3746353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746353",
   "title": "ミガロホールディングス to exhibit at NexTech Week 2026 [Autumn] AI & Artificial Intelligence EXPO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミガロホールディングス will exhibit at NexTech Week 2026 [Autumn] AI & Artificial Intelligence EXPO, to be held at Makuhari Messe in November 2026, showcasing “100 Practical AI Insights” and use cases for subsidiary TIERO's AI orchestration system “rheo.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11 to Friday, Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）～11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "Booth No. 6-36",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：6-36"
    },
    {
     "text": "“100 Practical AI Insights”",
     "state": "translated",
     "quote": "「100のAI実践知」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス株式会社",
    "ミガロホールディングス",
    "TIERO",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539507-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746352,
   "anchor": "n3746352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746352",
   "title": "Lotte's labor-appreciation chocolate, King Jim's greeting campaign and YKK's mölkky tournament: 15 participating companies unveil distinctive initiatives for Labor Thanksgiving Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランスタッド株式会社 announced initiatives by 15 participating companies for Labor Thanksgiving Week 2026, taking place from November 9 to 23, 2026. The companies will roll out their own programs, including gift distribution, sports tournaments and AI use, and an event will be held at Tokyo Midtown Hibiya on November 17.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 in 4 people do not receive expressions of appreciation at work",
     "state": "translated",
     "quote": "4人に1人が職場で感謝を伝えられていない"
    },
    {
     "text": "Event period: November 9–23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年11月9日～11月23日"
    },
    {
     "text": "Held at Tokyo Midtown Hibiya on Tuesday, November 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日（火）に東京ミッドタウン日比谷で開催"
    },
    {
     "text": "[Number of employees] 38,480",
     "state": "translated",
     "quote": "[従業員数] 38,480人"
    },
    {
     "text": "[売 上] 4兆2,537億円",
     "state": "original",
     "quote": "[売 上] 4兆2,537億円"
    },
    {
     "text": "39 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界39の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランスタッド株式会社",
    "株式会社キングジム",
    "小林製薬株式会社",
    "ぜんち共済株式会社",
    "大東ガス株式会社",
    "リンベル株式会社",
    "株式会社ロッテ",
    "株式会社アドワールド",
    "株式会社エイブルコーポレートサービス",
    "ASMLジャパン株式会社",
    "YKK株式会社 黒部事業所",
    "株式会社足利銀行",
    "コムチュア株式会社",
    "株式会社SAKURUG",
    "日本製紙クレシア株式会社",
    "ランスタッド・エヌ・ヴィー"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000004185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539505-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746351,
   "anchor": "n3746351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746351",
   "title": "[APAMAN] Limited-edition pin badges and a 2.4m-tall giant capsule machine coming to Tokyo Christmas Market 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APAMAN株式会社 is introducing “Monster Capsule,” a 2.4m-tall giant capsule machine exclusive to the Shintoyosu venue, as well as limited-edition pin badges on sale at both the Shintoyosu and Shiba Park venues, in connection with its event and promotional support for Tokyo Christmas Market 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2.4m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ2.4m"
    },
    {
     "text": "Approximately 16cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約16cm"
    },
    {
     "text": "1回2,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1回2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "アパマンショップ",
    "東京クリスマーマーケット実行委員会",
    "KKday"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539504-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746350,
   "anchor": "n3746350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746350",
   "title": "Enjoy a wonderful, sparkling Christmas alongside Jewellumination: Yomiran Xmas! 2026 – Brightful Memories –",
   "title_state": "translated",
   "summary": "遊園地「よみうりランド」は11月21日から12月25日までクリスマスイベント「よみランXmas！2026～ブライトフル メモリーズ～」を開催し、ダンスショーや噴水ショー、ワークショップ、限定メニューなどを提供する。また、照明デザイナー石井幹子氏がプロデュースするジュエルミネーションも開催中である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, November 21",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "Fri., Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日(金)"
    },
    {
     "text": "700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "400円"
    },
    {
     "text": "1,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円"
    },
    {
     "text": "100 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "100円引き"
    },
    {
     "text": "Fee] 400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "料金］400円"
    },
    {
     "text": "At least 90cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "身長90cm以上"
    },
    {
     "text": "Price: 750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：750円"
    },
    {
     "text": "138 days in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計138日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社よみうりランド",
    "よみうりランド"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000041300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539502-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746349,
   "anchor": "n3746349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746349",
   "title": "[Event report] Asking Yokkaichi sake breweries about local work and the real story of the town | Local Work “Hon-ne” Salon #14: Yokkaichi City Edition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フューチャーリンクネットワーク held the online event “Local Work ‘Hon-ne’ Salon #14: Yokkaichi City Edition” on November 4, 2026, with Daichi Fujiwara of Maruhiko Sake Brewery as a guest to discuss local work and the town's appeal. The event had 52 viewers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "126 registrations",
     "state": "translated",
     "quote": "126名のお申し込み"
    },
    {
     "text": "There were 52 viewers on the day",
     "state": "translated",
     "quote": "当日の視聴者数は52名でした"
    },
    {
     "text": "With a history spanning more than 150 years",
     "state": "translated",
     "quote": "150年以上の歴史を持つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フューチャーリンクネットワーク",
    "丸彦酒造株式会社",
    "株式会社三重シティプロモーション",
    "Nativ.media",
    "株式会社シュルード設計",
    "株式会社相田",
    "玉乃光酒造株式会社",
    "株式会社ボンドタウン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000058260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539500-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746348,
   "anchor": "n3746348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746348",
   "title": "富士通 study toward establishing an operational structure for a next-generation digital infrastructure business in the Republic of Singapore selected for the Ministry of Economy, Trade and Industry's “Reiwa 7 Fiscal Year Supplementary Global South Future-Oriented Co-Creation Project Subsidy (Small-Scale Demonstration and Feasibility Study Project)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士通's study toward establishing an operational structure for a next-generation digital infrastructure business in Singapore was selected for a Ministry of Economy, Trade and Industry subsidy and began on November 2, 2026. The project will assess the applicability of a computing platform using “FUJITSU-MONAKA” and aims to expand into the ASEAN region.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日より"
    },
    {
     "text": "Cutting-edge 2nm process",
     "state": "translated",
     "quote": "最先端2nmプロセス"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士通株式会社",
    "富士通",
    "Fujitsu Asia Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000093942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746347,
   "anchor": "n3746347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746347",
   "title": "Yotsukaido City held its Reiwa 8 fiscal year awards ceremony",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yotsukaido City held its Reiwa 8 fiscal year awards ceremony on November 2, presenting awards to 3 people for distinguished service and 12 people for good deeds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 2",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２日"
    },
    {
     "text": "3 people",
     "state": "translated",
     "quote": "３名"
    },
    {
     "text": "12 people",
     "state": "translated",
     "quote": "１２名"
    }
   ],
   "companies": [
    "四街道市役所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000687.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746346,
   "anchor": "n3746346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746346",
   "title": "[Sint-Truiden] Announcement of a sponsorship agreement with ウイトコオブジュピター電通株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STVV has signed a corporate sponsorship agreement with ウイトコオブジュピター電通株式会社 for the 2026-2027 season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "2025-2026 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-2026シーズン"
    },
    {
     "text": "2nd season",
     "state": "translated",
     "quote": "2シーズン目"
    },
    {
     "text": "Founded in 1924",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年創立"
    },
    {
     "text": "November 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年11月"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22 wins, 5 draws, 13 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝5分13敗"
    },
    {
     "text": "61 goals scored, 46 conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点46失点"
    },
    {
     "text": "Goal difference: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "ウイトコオブジュピター電通株式会社",
    "DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000778.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539496-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746345,
   "anchor": "n3746345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746345",
   "title": "Future Architect to make its first appearance at Singapore Fintech Festival 2026 with InfiniBANK, an AI-ready next-generation banking system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Future Architect and Future Global Design Pte. Ltd. will make their first appearance at Singapore Fintech Festival 2026, to be held in Singapore in November 2026, introducing InfiniBANK, their independently developed AI-enabled next-generation banking system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日（水）～20日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月18日（水）～20日（金）"
    },
    {
     "text": "Booth No. 4L14",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号4L14"
    }
   ],
   "companies": [
    "フューチャーアーキテクト株式会社",
    "Future Global Design Pte. Ltd.",
    "FGD",
    "フューチャーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000004374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746344,
   "anchor": "n3746344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746344",
   "title": "Okinawa Times and FamiOne launch Phase 2 of their collaborative project, “The Office's Friendly Health Room”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミワン and Okinawa Times announced 11 participating companies for Phase 2 of “The Office's Friendly Health Room,” a corporate health management support service, and launched the program with a seminar on October 23, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "１１社"
    },
    {
     "text": "Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミワン",
    "株式会社沖縄タイムス社",
    "日本生命那覇支社",
    "オカノ",
    "沖縄セルラー",
    "琉球銀行",
    "サンシャイン",
    "那覇空港ビルディング",
    "NEC",
    "ざまみダンボール",
    "第一生命那覇支社",
    "ここちホーム",
    "日建ハウジング",
    "小田急電鉄",
    "TBS厚生会",
    "大成建設",
    "NTT",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000883.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746343,
   "anchor": "n3746343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746343",
   "title": "Brother puts “chatter vibration diagnostic technology,” developed in joint research with 名古屋大学, into practical use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Brother Industries has put into practical use “chatter vibration diagnostic technology,” developed through joint research with 名古屋大学, and incorporated it into select models in the SPEEDIO series.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "S300Xd2",
     "state": "translated",
     "quote": "S300Xd2"
    },
    {
     "text": "S500 Xd2",
     "state": "translated",
     "quote": "S500 Xd2"
    },
    {
     "text": "S700 Xd2",
     "state": "translated",
     "quote": "S700 Xd2"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "名古屋大学",
    "国立大学法人東海国立大学機構"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000904.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746342,
   "anchor": "n3746342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746342",
   "title": "IT engineer hiring: 70% of technical assessments allow AI use; about 90% of companies factor AI skills into candidate evaluations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey on IT engineer hiring conducted by レバテック株式会社 found that about 70% of companies have reviewed their selection processes, and more than 70% allow AI use in technical assignments. About 90% factor AI skills into candidate evaluations, while 65.5% have introduced AI into their hiring process.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "553 company representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の担当者553名"
    },
    {
     "text": "Allow AI use (70.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの使用を認めている（70.4%）"
    },
    {
     "text": "About 90% of companies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて約9割の企業"
    },
    {
     "text": "65.5% of companies said they use AI",
     "state": "translated",
     "quote": "65.5%の企業がAIを活用していると回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "レバレジーズ株式会社",
    "レバテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746341,
   "anchor": "n3746341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746341",
   "title": "The otherworldly realm of 「遷移圏」, captivating 380,000 YouTube subscribers, is finally entering the real world! A limited-edition venue version of the official guidebook 『遷移圏の歩き方』, now in its 3rd printing, arrives at an XR event where tickets sold out in 23 minutes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the XR experience event 「モビリスフロンティア－追憶の忘都－」 on the YouTube channel 「遷移圏見聞録」, 株式会社CEメディアハウス will sell a venue-exclusive edition of the official guidebook 『遷移圏の歩き方』, now in its 3rd printing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3rd printing",
     "state": "translated",
     "quote": "3刷重版"
    },
    {
     "text": "Total funds raised: 65.84 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額6,584万円"
    },
    {
     "text": "List price: 2,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,090円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＣＥメディアハウス",
    "株式会社CEメディアハウス",
    "KADOKAWA",
    "秋田書店",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000011369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746340,
   "anchor": "n3746340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746340",
   "title": "A sparkle like falling snowflakes to lift your holiday mood. A limited-edition glitter liner creates a dewy look with delicate shimmer!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キス will release 「キス スノーイン グリッター」, a glitter liner that creates a snowflake-like sparkle for the holiday season, in a limited quantity on December 3, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.4 g",
     "state": "translated",
     "quote": "４．４g"
    },
    {
     "text": "￥１，４００",
     "state": "translated",
     "quote": "￥１，４００"
    },
    {
     "text": "¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥１，５４０"
    },
    {
     "text": "2 limited-edition shades",
     "state": "translated",
     "quote": "限定２色"
    },
    {
     "text": "December 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１２月３日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢半",
    "キス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001143.000002194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539487-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746339,
   "anchor": "n3746339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746339",
   "title": "【箱根小涌園ユネッサン】Enjoy a relaxing holiday at Yunessun as it celebrates its 25th anniversary! 「ユネッサン・クリスマス 2026」 offers a special experience to delight both body and soul.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "箱根小涌園ユネッサン will mark its 25th anniversary on New Year's Day 2026 and hold 「ユネッサン・クリスマス 2026」 during the holiday season. Offerings include cosplay discounts, limited-time baths, character events, and accommodation and dining plans at affiliated hotels.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "開業25周年"
    },
    {
     "text": "Regular price for adults (junior high school students and older): 2,500–2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常大人（中学生以上）2,500～2,800円"
    },
    {
     "text": "Half price: 1,250–1,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "半額の1,250～1,400円"
    },
    {
     "text": "A large Christmas tree about 4 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約4mもの大きなクリスマスツリー"
    },
    {
     "text": "About 60 varieties of Japanese, Western and Chinese dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "和洋中約60種類もの料理"
    },
    {
     "text": "Price: from 31,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 31,000円～"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)4,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤田観光株式会社",
    "箱根小涌園ユネッサン",
    "箱根ホテル小涌園"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001234.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746338,
   "anchor": "n3746338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746338",
   "title": "Christmas is coming again this year♪ Warm up and unwind at 箱根ホテル小涌園 this holiday season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "箱根ホテル小涌園, operated by 藤田観光株式会社, will offer a Christmas family plan, a cocktail fair, lunch and sweets buffets, and Christmas events at Yunessun starting in December 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大人お1人さま31,000円",
     "state": "original",
     "quote": "大人お1人さま31,000円"
    },
    {
     "text": "1,400 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,400円"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)4,500円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 2,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2,900円"
    },
    {
     "text": "Preschool children (ages 3 through preschool age): 1,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児(3歳〜未就学)1,700円"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 3,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）3,800円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2,500円"
    },
    {
     "text": "Young children (ages 3 and older): 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（3歳以上）1,000円"
    },
    {
     "text": "About 15 varieties of sweets",
     "state": "translated",
     "quote": "約15種類のスイーツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤田観光株式会社",
    "箱根ホテル小涌園",
    "箱根小涌園ユネッサン・森の湯",
    "ホテル椿山荘東京"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001236.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539485-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746337,
   "anchor": "n3746337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746337",
   "title": "【箱根小涌園ユネッサン】November 20 (Friday) is Yamanashi Prefecture Residents' Day! The 「勝手に山梨県民割！」 campaign is on! Admission is just 1,000 yen on 11/20 (Friday)—an incredible deal!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "箱根小涌園ユネッサン will run the 「勝手に山梨県民割！」 campaign to mark Yamanashi Prefecture Residents' Day on November 20, offering special admission prices exclusively to Yamanashi residents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 1,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）お一人様1,000円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 3 and older): 500 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（3歳～）お一人様500円"
    },
    {
     "text": "Discounts of approximately 25%–29% at most",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約25%～29%引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤田観光株式会社",
    "箱根小涌園ユネッサン",
    "箱根ホテル小涌園"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001239.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539484-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746336,
   "anchor": "n3746336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746336",
   "title": "【Okayama Prefecture and Shikoku area only】6 items featuring products such as 「蒜山(ひるぜん)ジャージー牛乳」 and 「森林どり」! The 「食育×地域 応援フェア」 starts Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the 「食育×地域 応援フェア」 exclusively in Okayama Prefecture and the Shikoku area starting November 10, selling 6 items made with ingredients such as 「蒜山ジャージー牛乳」 and 「森林どり」.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "181.44 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込181.44円"
    },
    {
     "text": "321.84 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込321.84円"
    },
    {
     "text": "397.44 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込397.44円"
    },
    {
     "text": "300.24 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込300.24円"
    },
    {
     "text": "170.64 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込170.64円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン-イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001324.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539483-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746335,
   "anchor": "n3746335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746335",
   "title": "【Shizuoka Prefecture only】7 items featuring Fujisan Milk, Shizuoka tea and more! The 「食育×地域 応援フェア」 starts Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the 「食育×地域 応援フェア」 exclusively in Shizuoka Prefecture starting November 10, selling 7 items featuring 「富士山ミルク」 and 「静岡茶」, inspired by ideas from the children of 富士宮市立北山小学校.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 388 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：388円"
    },
    {
     "text": "Price: 188 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：188円"
    },
    {
     "text": "Price: 210 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：210円"
    },
    {
     "text": "Price: 598 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：598円"
    },
    {
     "text": "Price: 570 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：570円"
    },
    {
     "text": "Price: 358 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：358円"
    },
    {
     "text": "Price: 398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "富士宮市立北山小学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001327.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539482-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746334,
   "anchor": "n3746334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746334",
   "title": "【Gifu, Aichi and Mie prefectures only】6 items showcasing ingredients from Gifu, Aichi and Mie! The 「食育×地域 応援フェア」 starts Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the 「食育×地域 応援フェア」 exclusively in Gifu, Aichi and Mie prefectures starting November 10, selling 6 new products featuring local ingredients and ideas from elementary school students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：178円"
    },
    {
     "text": "Price: 328 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：328円"
    },
    {
     "text": "Price: 278 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：278円"
    },
    {
     "text": "Price: 258 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：258円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001328.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539481-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746333,
   "anchor": "n3746333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746333",
   "title": "【Kansai area only】(※1) 7 items, including sweets made with Osaka-grown Delaware grapes and Uji hojicha! The 「食育×地域 応援フェア」 starts Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the 「食育×地域 応援フェア」 in the Kansai area starting November 10, selling 7 sweets developed in collaboration with students from 大阪市立聖和小学校 and 宇治市立岡屋小学校, among other products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 298 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：298円"
    },
    {
     "text": "Price: 250 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：250円"
    },
    {
     "text": "Price: 360 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：360円"
    },
    {
     "text": "Price: 185 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：185円"
    },
    {
     "text": "Price: 158 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：158円"
    },
    {
     "text": "Price: 698 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：698円"
    },
    {
     "text": "Price: 168 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：168円"
    },
    {
     "text": "As many as 18 ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "18個ものアイデア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン-イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001329.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539480-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746332,
   "anchor": "n3746332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746332",
   "title": "【Nagano and Yamanashi prefectures only】6 items featuring glutinous barley and mushrooms from Shinshu! The 「食育×地域 応援フェア」 starts Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the 「食育×地域 応援フェア」 exclusively in Nagano and Yamanashi prefectures starting November 10, selling 6 items, including products made with glutinous barley inspired by ideas from the children of 北杜市立白州小学校 and products featuring ingredients from Shinshu.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品"
    },
    {
     "text": "Price: 148 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：148円"
    },
    {
     "text": "Made with 35% glutinous barley",
     "state": "translated",
     "quote": "もち麦を35%配合"
    },
    {
     "text": "Price: 580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：580円"
    },
    {
     "text": "Price: 428 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：428円"
    },
    {
     "text": "Price: 280 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：280円"
    },
    {
     "text": "Price: 208 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：208円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001330.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539479-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746331,
   "anchor": "n3746331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746331",
   "title": "【Limited to Niigata Prefecture and the Hokuriku region】(※1) 8 items, including charcoal-grilled rice balls and Kagura Nanban miso, are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” in Niigata Prefecture and the Hokuriku region starting November 10, selling 8 limited-edition products co-developed with local elementary school students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 items in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全8品"
    },
    {
     "text": "Price: 178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：178円"
    },
    {
     "text": "Price: 598 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：598円"
    },
    {
     "text": "Price: 238 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：238円"
    },
    {
     "text": "Price: 698 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：698円"
    },
    {
     "text": "Price: 170 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：170円"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円"
    },
    {
     "text": "Price: 198 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "日本ボルガラー協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001331.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539478-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746330,
   "anchor": "n3746330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746330",
   "title": "【Limited to the Tohoku region】 9 items featuring bonito landed at Kesennuma Port and Sanriku wakame seaweed are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” exclusively in the Tohoku region starting November 10, selling 9 items in all made with bonito landed at Kesennuma Port, Sanriku wakame seaweed and other ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全9品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：320円"
    },
    {
     "text": "Price: 398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円"
    },
    {
     "text": "Price: 228 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：228円"
    },
    {
     "text": "Price: 238 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：238円"
    },
    {
     "text": "Price: 370 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：370円"
    },
    {
     "text": "Price: 198 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円"
    },
    {
     "text": "Price: 278 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：278円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥260",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：260円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001332.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539477-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746329,
   "anchor": "n3746329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746329",
   "title": "【Limited to Ibaraki, Tochigi and Gunma prefectures】 7 items made with ingredients such as Joshu barley-fed pork and Kasama chestnuts are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” exclusively in Ibaraki, Tochigi and Gunma prefectures starting November 10, selling 7 items in all, including products co-developed with local elementary schools and products made with local ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 185 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：185円"
    },
    {
     "text": "Price: 370 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：370円"
    },
    {
     "text": "Price: 198 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円"
    },
    {
     "text": "Price: 398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円"
    },
    {
     "text": "Price: 208 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：208円"
    },
    {
     "text": "Price: 238 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：238円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001335.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539476-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746328,
   "anchor": "n3746328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746328",
   "title": "【Limited to Okinawa Prefecture】 4 items, including rice balls and pasta made with locally grown mushrooms, are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・沖縄 will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” exclusively in Okinawa Prefecture starting November 10, selling 4 items in all, including rice balls and pasta made with locally grown mushrooms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 items in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全4品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: 178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：178円"
    },
    {
     "text": "Price: 480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：480円"
    },
    {
     "text": "Price: 328 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：328円"
    },
    {
     "text": "Price: 370 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：370円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "株式会社セブン‐イレブン・沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001336.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539475-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746327,
   "anchor": "n3746327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746327",
   "title": "【Limited to Hokkaido】 6 items, including rice balls featuring the bounty of Hokkaido’s seas, are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” exclusively in Hokkaido starting November 10, selling 6 items in all, including products co-developed with students from Hakodate Municipal Takaoka Elementary School.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品"
    },
    {
     "text": "Price: 208 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：208円"
    },
    {
     "text": "Price: 678 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：678円"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円"
    },
    {
     "text": "Price: 398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円"
    },
    {
     "text": "Price: 298 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：298円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "北海道庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001337.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539474-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746326,
   "anchor": "n3746326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746326",
   "title": "Explore ways to help shape the future of local communities with セブン‐イレブン. セブン‐イレブン’s “Food Education Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン plans to sell products inspired by elementary school students’ ideas through its “Food Education Project,” conducted in collaboration with elementary schools across Japan, as area-limited products starting November 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, May 26 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "5月26日（火）以降"
    },
    {
     "text": "From Tuesday, November 10 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001338.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539473-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746325,
   "anchor": "n3746325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746325",
   "title": "【Limited to the Kyushu region】 The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” exclusively in the Kyushu region starting November 10, selling products co-developed with local elementary school children and products made with local ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Price: 198 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円"
    },
    {
     "text": "Price: 298 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：298円"
    },
    {
     "text": "Price: 398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円"
    },
    {
     "text": "Price: 238 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：238円"
    },
    {
     "text": "Price: 278 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：278円"
    },
    {
     "text": "Price: 358 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：358円"
    },
    {
     "text": "Price: 230 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：230円"
    },
    {
     "text": "Price: 248 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：248円"
    },
    {
     "text": "Price: 178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：178円"
    },
    {
     "text": "Price: 498 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：498円"
    },
    {
     "text": "Price: 328 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：328円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001339.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539450-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746324,
   "anchor": "n3746324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746324",
   "title": "【Limited to Saitama, Chiba, Tokyo and Kanagawa prefectures】 5 items for each area are available! The “Food Education × Local Community Support Fair” begins on Tuesday, November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will hold the “Food Education × Local Community Support Fair” at セブン‐イレブン stores in Saitama, Chiba, Tokyo and Kanagawa prefectures starting November 10, selling products that include 5 items in all co-developed with local elementary school students and made with regional ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 items in all for each area",
     "state": "translated",
     "quote": "各エリア全5品"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Price: ¥380",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：380円"
    },
    {
     "text": "Price: 168 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：168円"
    },
    {
     "text": "Price: 338 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：338円"
    },
    {
     "text": "Price: 238 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：238円"
    },
    {
     "text": "Price: 178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：178円"
    },
    {
     "text": "Price: 498 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：498円"
    },
    {
     "text": "Price: 158 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：158円"
    },
    {
     "text": "Price: 230 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：230円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001340.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539447-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746323,
   "anchor": "n3746323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746323",
   "title": "The popular seasonal “LONGLINE BOMBER COAT WOMENS” from LAVENHAM, released in an exclusive color for SALON adam et rope’",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SALON adam et rope', operated by 株式会社ジュン, will release the British brand LAVENHAM’s Longline Bomber Coat in an exclusive color. Sales at stores and online begin November 12.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥69,300"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "SALON adam et rope’",
    "LAVENHAM",
    "J‘aDoRe JUN ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001513.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539448-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746322,
   "anchor": "n3746322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746322",
   "title": "東京ガスネットワーク receives 2 Japan Gas Association Technical Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ガスネットワーク received the “2026 Fiscal Year Technical Award” presented by 一般社団法人日本ガス協会 for 2 technologies developed in collaboration with 株式会社ニシヤマ and 東京ガスiネット株式会社. The first is the “ReTOS Method” for repairing leaks from threaded joints; the second is a system that cuts work hours by 66,000 hours annually through more efficient patrols of other construction work sites.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About the 2 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "2件について"
    },
    {
     "text": "FY2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "July 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月"
    },
    {
     "text": "More than 20 types of samples",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類以上のサンプル"
    },
    {
     "text": "Compared with fiscal 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年度比で"
    },
    {
     "text": "66,000 hours annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間66,000時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 200 patrol staff",
     "state": "translated",
     "quote": "巡回員約200名"
    },
    {
     "text": "1人当たり年間約330時間",
     "state": "original",
     "quote": "1人当たり年間約330時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ガスネットワーク株式会社",
    "東京ガスネットワーク",
    "株式会社ニシヤマ",
    "東京ガスiネット株式会社",
    "一般社団法人日本ガス協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001517.000021766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539472-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746321,
   "anchor": "n3746321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746321",
   "title": "The refreshing taste of green apple! “Kirin Ice Zero Sparkling Green Apple (limited-time offer),” a non-alcoholic drink to lift adults’ spirits, launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キリンビール will launch a limited-time green apple flavor nationwide on December 8 as a new addition to its non-alcoholic chu-hi-style beverage “Kirin Ice Zero Sparkling.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約2倍"
    },
    {
     "text": "350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml"
    },
    {
     "text": "Fruit juice 1%",
     "state": "translated",
     "quote": "果汁1%"
    },
    {
     "text": "0.00%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.00%"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "キリンビール株式会社",
    "キリンビール",
    "キリングループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001655.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539471-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746320,
   "anchor": "n3746320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746320",
   "title": "Receives the “Invention Encouragement Award” at the “Reiwa 8 Kanto Regional Invention Awards” for foam-generation technology used in the membership draft beer service “Kirin Home Tap”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Foam-generation technology developed by the Package Innovation Research Institute of キリンホールディングス株式会社 received the “Invention Encouragement Award” at the “Reiwa 8 Kanto Regional Invention Awards,” organized by 公益社団法人発明協会. The technology is used in the membership draft beer service “Kirin Home Tap.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8 fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "Patent No. 6578059",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第6578059号"
    },
    {
     "text": "March 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "公益社団法人発明協会",
    "キリンビール株式会社",
    "キリン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001656.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539470-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746319,
   "anchor": "n3746319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746319",
   "title": "マネーフォワード launches a special website exploring values around money in the age of AI, together with its official mascot character “みーも”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マネーフォワード has launched a special website, “自分らしく、お金を味方に。,” exploring values around money in the age of AI, with content featuring its official mascot “みーも.” The company also plans to exhibit at “お金のEXPO 2026,” to be held on November 7, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "9:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "Until 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30まで"
    },
    {
     "text": "24 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全24種類"
    },
    {
     "text": "Launched in October 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に誕生しました"
    },
    {
     "text": "Established: May 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2012年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マネーフォワード",
    "マネーフォワードグループ",
    "マネーフォワードホーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001711.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539469-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746318,
   "anchor": "n3746318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746318",
   "title": "『パックマンワールド リ・パック』 is 80% off! Amazon is holding a Bandai Namco Entertainment Steam key code sale with discounts of up to 80%!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント is holding a Steam key code sale on Amazon, with 『パックマンワールド リ・パック』 discounted by up to 80%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "80% off",
     "state": "translated",
     "quote": "80％OFF"
    },
    {
     "text": "Until Thursday, November 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）まで"
    },
    {
     "text": "3,520 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "704 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "704円（税込）"
    },
    {
     "text": "75% off",
     "state": "translated",
     "quote": "75％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "BANDAI NAMCO Entertainment Inc.",
    "Bandai Namco Entertainment Europe S.A.S.",
    "MAGUS",
    "Valve Corporation",
    "Amazon",
    "Amazon.com,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002387.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539468-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746317,
   "anchor": "n3746317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746317",
   "title": "The 12-country rugby championship, the Nations Championship: Yuya Hirose makes his first appearance as a guest commentator! Former Japan internationals Ryoto Nakamura and Shinnosuke Kakinaga also join, with all 24 matches in November broadcast live on WOWOW (TV and streaming)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOWOW will broadcast live all 24 matches of the rugby Nations Championship, which takes place in November. Yuya Hirose, Ryoto Nakamura and Shinnosuke Kakinaga will appear as guest commentators, with matches including Japan’s games available on TV and streaming.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A showdown to determine the strongest of the 12 countries in the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界12カ国最強決定戦"
    },
    {
     "text": "All 24 matches",
     "state": "translated",
     "quote": "全24試合"
    },
    {
     "text": "4 Japan national team matches",
     "state": "translated",
     "quote": "日本代表戦４試合"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOWOW",
    "クボタスピアーズ船橋・東京ベイ",
    "Lemino"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009012.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539467-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746316,
   "anchor": "n3746316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746316",
   "title": "Yuya Yagira and SixTONES’ Hokuto Matsumura appear on the cover! The Nov. 30 issue of FRaU asks, “How should we live from here on?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The women’s magazine FRaU, published by 株式会社講談社, will release “FRaU SDGs MOOK: How Should We Live from Here On?” on Nov. 30. Yuya Yagira and Hokuto Matsumura of SixTONES, who co-star in the film “The Crimes of Kujo,” appear on the cover. The issue explores how to live going forward from the perspectives of the SDGs and sustainability.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The issue on sale Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日発売号"
    },
    {
     "text": "The 30th all-in-one SDGs and sustainability issue",
     "state": "translated",
     "quote": "30冊目の1冊丸ごとSDGs＆サステナビリティ号"
    },
    {
     "text": "Cumulative circulation exceeds 4 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計部数は400万部を超える"
    },
    {
     "text": "List price: 1,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価:1,300円(税込み)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "Netflix",
    "小学館",
    "NHK",
    "Amazon",
    "楽天BOOKS"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009128.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539466-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746315,
   "anchor": "n3746315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746315",
   "title": "『勝利の女神：NIKKE』SEASONS in Lo-fi アニメイトオンリーショップが開催！特製描き起こしイラストグッズの販売やグラッテも展開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "The “Goddess of Victory: NIKKE” SEASONS in Lo-fi Animate exclusive shop will open at アニメイト池袋本店 starting Nov. 7, 2026, featuring specially made merchandise and Gratte.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日より"
    },
    {
     "text": "300-inch monitor",
     "state": "translated",
     "quote": "300インチモニター"
    },
    {
     "text": "Deposit: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "内金1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥5,500 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,970 yen each, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,970円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "アニメイト",
    "ムービック",
    "SHIFT UP CORP."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009182.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539465-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746213,
   "anchor": "n3746213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746213",
   "title": "Loan-based crowdfunding service Funvest to open subscriptions for new fund “Atlas Group Ebetsu City Apartment Fund １－２” from Nov. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fintertech株式会社 has begun subscriptions, starting Nov. 9, for a new fund on the loan-based crowdfunding service Funvest: “株式会社アトラスグループ Ebetsu City Apartment Fund １－２,” which will finance real estate acquisitions by 株式会社アトラスグループ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual rate: 3.55%",
     "state": "translated",
     "quote": "年率3.55％"
    },
    {
     "text": "Maximum offering amount: 7,000万円",
     "state": "translated",
     "quote": "募集額上限 7,000万円"
    },
    {
     "text": "Investment unit: 100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位 100,000円"
    },
    {
     "text": "Up to 20,000,000 yen (2,000 units)",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000,000円（2,000口）以下"
    },
    {
     "text": "Up to 30,000 yen worth",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30,000円分"
    },
    {
     "text": "株式会社大和証券グループ本社 80％",
     "state": "original",
     "quote": "株式会社大和証券グループ本社 80％"
    },
    {
     "text": "株式会社クレディセゾン 20％",
     "state": "original",
     "quote": "株式会社クレディセゾン 20％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fintertech株式会社",
    "Funvest",
    "株式会社アトラスグループ",
    "大和証券グループ",
    "クレディセゾン",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:59:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000056375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539313-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746214,
   "anchor": "n3746214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746214",
   "title": "【Limited-time offer, approximately 50% off!】DOOGEEEco ANYMOVING M1 launches! Outdoor sports smartwatch equipped with dual-band GPS and offline maps",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DOOGEEEco has launched the ANYMOVING M1, an outdoor smartwatch equipped with dual-band GPS, offline maps and 178 sports modes. It is available for a limited time in Japan for 16,799 yen, approximately 50% off the regular price of 33,799 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33,799 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "33,799円"
    },
    {
     "text": "16,799 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "16,799円"
    },
    {
     "text": "Limited offer for the next 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "残り3日間限定"
    },
    {
     "text": "178 sports modes",
     "state": "translated",
     "quote": "178種類のスポーツモード"
    },
    {
     "text": "1.504-inch AMOLED display",
     "state": "translated",
     "quote": "1.504インチAMOLEDディスプレイ"
    },
    {
     "text": "Up to 1,000 nits",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000nits"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 730mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "730mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "Battery life of up to 21 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最長21日間のバッテリー持続"
    }
   ],
   "companies": [
    "深圳市道格创想电子商务有限公司",
    "DOOGEEEco",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:54:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000127114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539314-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746215,
   "anchor": "n3746215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746215",
   "title": "（株）CACL of Nomi City, Ishikawa Prefecture, launches crowdfunding campaign to open a new creative hub, “米林邸” (CACL)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CACL of Nomi City, Ishikawa Prefecture, has begun fundraising through the crowdfunding service READYFOR to open “米林邸,” a creative hub that will repurpose nonstandard Kutani ware and earthquake debris. The fundraising target is 1,000万円.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A place of creation with a 1400-year history",
     "state": "translated",
     "quote": "1400年続く創作の地"
    },
    {
     "text": "Aiming to raise 1,000万円",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円を目標に"
    },
    {
     "text": "Today, Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "Jan. 29, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月29日"
    },
    {
     "text": "86 days",
     "state": "translated",
     "quote": "86日間"
    },
    {
     "text": "From 3,000 yen to 3,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円~3,000,000円まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CACL",
    "（株）CACL",
    "CACL",
    "永山祐子建築設計",
    "LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:52:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000138619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539316-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746216,
   "anchor": "n3746216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746216",
   "title": "As the number of farmers declines, 1,133 farmers in 丹波市 unite behind one vision. The city’s autumn harvest festival, bringing together 丹波市’s produce and the smiles of its growers, opens for the first time! The “丹（まごころ）のやさいフェスタ” kicks off today, Thursday, Nov. 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The autumn harvest festival “丹（まごころ）のやさいフェスタ” was held at the roadside station 丹波おばあちゃんの里 starting Nov. 5, 2026, under the unified brand “丹（まごころ）のやさい,” which brings together 1,133 farmers in 丹波市. The festival promotes the development of future farmers and the brand through direct exchanges between farmers and consumers and the sale of local specialties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,133 farmers in 丹波市",
     "state": "translated",
     "quote": "丹波市内1,133農家"
    },
    {
     "text": "Today, Thursday, Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "Declines of 20.2% nationwide and in Hyogo Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "全国・兵庫県ともに20.2％減少"
    },
    {
     "text": "丹波市 also saw the number fall from 4,990 households to 4,101",
     "state": "translated",
     "quote": "丹波市でも4,990戸から4,101戸へ"
    },
    {
     "text": "A decrease of 17.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "17.8％減りました"
    },
    {
     "text": "The number of corporate farms in 丹波市 rose from 49 to 65",
     "state": "translated",
     "quote": "丹波市の法人経営体数は49法人から65法人へ"
    },
    {
     "text": "An increase of approximately 32.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "約32.7％増加し"
    },
    {
     "text": "It was established in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月に誕生したのが"
    },
    {
     "text": "More than 120 agricultural products",
     "state": "translated",
     "quote": "120品目以上の農産物"
    }
   ],
   "companies": [
    "JA丹波ひかみ",
    "兵庫県丹波県民局",
    "丹波市観光協会",
    "丹波市商工会",
    "丹波市",
    "道の駅 丹波おばあちゃんの里",
    "丹波市立 市島有機センター",
    "明正堂",
    "農の学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:52:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000193559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539317-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746217,
   "anchor": "n3746217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746217",
   "title": "Exhibiting at Metstrade2026, one of the world’s largest marine equipment trade shows for recreational boats, held in the Netherlands",
   "title_state": "translated",
   "summary": "古野電気株式会社 will exhibit at Metstrade2026, a marine equipment trade show for recreational boats, to be held in Amsterdam, the Netherlands, in November 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日（火）～19日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月17日（火）～19日（木）"
    },
    {
     "text": "More than 100 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100か国以上"
    },
    {
     "text": "Employees (consolidated): 3,411",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（連結）：3,411 名"
    },
    {
     "text": "売上高（連結）：140,616 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "売上高（連結）：140,616 百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "古野電気株式会社",
    "RAI Amsterdam"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:51:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000089783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539318-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746221,
   "anchor": "n3746221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746221",
   "title": "Illumination event “kirara@アートしんゆり2026”: 20th-anniversary lighting event on Saturday, Nov. 21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Shin-Yurigaoka illumination event “kirara@アートしんゆり2026” will hold its lighting ceremony on Nov. 21. Marking its 20th anniversary, the event will brighten the town with approximately 110,000 lights and feature stage performances and a market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 110,000 lights",
     "state": "translated",
     "quote": "約11万球"
    }
   ],
   "companies": [
    "新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム",
    "HSY DANCE STUDIO",
    "ブリリアントスターズ",
    "昭和音楽大学 Twilight Saxophone Quartet",
    "ホテルモリノ新百合丘",
    "J:COM町田・川崎",
    "J:COMKAWASAKI"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000128505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539324-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746220,
   "anchor": "n3746220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746220",
   "title": "Special exhibition “Nawa Nagatoshi and His Family: 700 Years of History Connecting to the Present” now open to acclaim",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A special exhibition at 鳥取県立博物館 introduces the approximately 700-year history of Nawa Nagatoshi and his family. Related events include a “Mini Go-Daigo Race,” and registration is open for a tour of sites associated with Lord Nawa Nagatoshi.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 700 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約700年"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8（2026）年"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "General admission: 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般700円"
    },
    {
     "text": "Advance and group tickets: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売・団体500円"
    },
    {
     "text": "40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "40名"
    },
    {
     "text": "Reception attendance: 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会参加20,000円"
    },
    {
     "text": "Without reception attendance: 15,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会不参加15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳥取県立博物館",
    "大山観光局"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000078201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539322-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746219,
   "anchor": "n3746219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746219",
   "title": "AIデータ社、生成AIの次は“価格・稼働最適化AI”— AI孔明 on IDXが切り拓くホテル経営の未来 ～観光・ホテル業界の“収益構造課題”を解決する“価格・稼働最適化AIモデル”をリリース～",
   "title_state": "original",
   "summary": "AIデータ株式会社 has released AI Kongming on IDX, the core of its Pricing and Occupancy Optimization AI, to address challenges in the revenue structures of the tourism and hotel industries. While conventional generative AI has been limited to improving operational efficiency, the product integrates data consolidation, AI analysis, an optimization engine, and an AI PMO to maximize revenue, including by improving RevPAR and profit margins. The product has also been selected as eligible for the Digitalization and AI Adoption Subsidy 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: April 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年4月"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Capital reserve of 1.525 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金15億2500万円"
    },
    {
     "text": "For more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社以上の企業"
    },
    {
     "text": "More than 1 million customers",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人以上のお客様"
    },
    {
     "text": "No. 1 in unit sales for 17 consecutive years at the BCN Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "BCNアワードで17年連続販売本数1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "AIデータ社",
    "Tokkyo.Ai"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000837.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539321-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3746218,
   "anchor": "n3746218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3746218",
   "title": "シーホース三河Super Girls、半田市の地域イベントに初出演！「2026はんだふれあい産業まつり」を盛り上げる",
   "title_state": "original",
   "summary": "シーホース三河Super Girlsが11月8日に半田市で開催される「2026はんだふれあい産業まつり」に初出演する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Nov. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "November 8, 2026 (Sun.), 10:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)10：00～15：00"
    },
    {
     "text": "3x3 tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "3x3の大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーホース三河株式会社",
    "シーホース三河"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001296.000097825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4539319-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748812,
   "anchor": "n3748812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748812",
   "title": "凱碩(8059): Announces, on behalf of its material subsidiary Humax Networks, Inc., matters related to the board resolution to convene an extraordinary shareholders' meeting (correction to previous announcement)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:34:11+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=8059&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=163411&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748811,
   "anchor": "n3748811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748811",
   "title": "淳紳(4529): Announces that the board of directors approved the consolidated financial statements for the 3rd quarter of year 115 of the Republic of China.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:33:10+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=4529&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163310&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748810,
   "anchor": "n3748810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748810",
   "title": "上詮(3363): Announces that the board of directors approved an additional capital expenditure budget.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:33:09+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3363&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163309&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748809,
   "anchor": "n3748809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748809",
   "title": "國眾(5410): Announces its donation and sponsorship for the New Taipei Kings basketball team of 國王育樂股份有限公司 for the 115-116 season.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:33:00+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5410&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=163300&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748808,
   "anchor": "n3748808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748808",
   "title": "友輝(4933): The company was invited to participate in an online investor conference hosted by Taishin Securities.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:32:55+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=4933&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163255&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748807,
   "anchor": "n3748807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748807",
   "title": "美好證(6021): The board of directors resolved to cancel treasury shares and set the capital reduction record date.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:32:17+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6021&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=163217&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748806,
   "anchor": "n3748806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748806",
   "title": "上詮(3363): Announces that the board of directors approved the consolidated financial statements for the 3rd quarter of year 115.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:32:08+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3363&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163208&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748805,
   "anchor": "n3748805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748805",
   "title": "美好證(6021): Corrects the company's derivatives trading information for September 115.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:31:21+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6021&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=163121&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748804,
   "anchor": "n3748804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748804",
   "title": "國眾(5410): Announces the capital increase record date for the conversion of employee stock warrants into common shares.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:31:17+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5410&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=163117&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748803,
   "anchor": "n3748803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748803",
   "title": "美好證(6021): Announces that the board of directors approved the consolidated financial statements for the 3rd quarter of year 115.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:30:46+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6021&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163046&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748802,
   "anchor": "n3748802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748802",
   "title": "東浦(3290): The company was invited to participate in the Yuanta Securities investor conference to discuss information related to its operations.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:30:28+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3290&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163028&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3748801,
   "anchor": "n3748801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-15/index-en-p4.html#n3748801",
   "title": "愛地雅(8933): Announces a change of signing accountant starting from the 3rd quarter of year 115 of the Republic of China, in coordination with an internal restructuring at the accounting firm.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-05T17:29:51+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=8933&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=162951&spoke_date=20261105",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}