{
 "edition": "20261105-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-11-05T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-05T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 15,
 "received_in_period": 1439,
 "listed_in_period": 1439,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1254 條、台灣 12 個來源 185 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1254,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 185,
   "sources": 12
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3743334,
   "anchor": "n3743334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743334",
   "title": "AI英語會話「Speak」推出採用OpenAI最新模型「GPT-Live-1」的新課程「直播家教課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供AI英語會話應用程式「Speak」的スピークジャパン合同会社，已開始向部分使用者提供採用OpenAI最新語音模型「GPT-Live-1」的新課程「直播家教課程」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "估值達成10億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "評価額10億ドル達成"
    },
    {
     "text": "課程每次5分鐘起",
     "state": "translated",
     "quote": "レッスンは5分から"
    }
   ],
   "companies": [
    "スピークジャパン合同会社",
    "OpenAI",
    "Speakeasy Labs, Inc.",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000116340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533379-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743333,
   "anchor": "n3743333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743333",
   "title": "看得到・聽得到・體驗得到的防災嘉年華「Scrum防災～做好準備與避難～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念宇美町小学校区コミュニティ運営協議会成立10週年，以提升防災意識及促進地區交流為目的的「Scrum防災～做好準備與避難～」，將於11月8日在宇美南町民中心舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発足10周年"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇美町小学校区コミュニティ運営協議会",
    "宇美町"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000129195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533374-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743332,
   "anchor": "n3743332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743332",
   "title": "【BESTNET-GSERVER】《Arma 3》專用伺服器全面更新－不需要Steam帳號，通常無須設定連接埠。新增32GB方案，月費1,078日圓（含稅）起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベストネット合同会社營運的遊戲伺服器代管服務「BESTNET-GSERVER」，已於2026年11月3日起全面更新PC版《Arma 3》專用伺服器。除了不需要Steam帳號、無須設定連接埠等便利性提升之外，也新增記憶體32GB的「Enterprise」方案，月費1,078日圓（含稅）起即可使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月3日起提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日から提供しています"
    },
    {
     "text": "新增32GB Enterprise，共4種方案",
     "state": "translated",
     "quote": "32GB の Enterprise を新しく加えた4プラン"
    },
    {
     "text": "月費1,078日圓（含稅・未稅980日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,078円（税込・税抜980円）から"
    },
    {
     "text": "Steam商店的發售日期是2013年9月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "Steam のストアでの発売日は2013年9月12日です"
    },
    {
     "text": "遊戲使用的4個連接埠",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームが使う4本のポート"
    },
    {
     "text": "遊戲會在儲存進度後停止（約3秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームが進行を保存してから止まります（約3秒）"
    },
    {
     "text": "輸入台數（0〜5）後",
     "state": "translated",
     "quote": "台数（0〜5）を入れると"
    },
    {
     "text": "伺服器啟動45秒後會自動啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "サーバーの起動の45秒後に自動で起動し"
    },
    {
     "text": "可在啟動分頁中變更19個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "19項目を起動タブで変えられます"
    },
    {
     "text": "自動安裝遊戲本體（約5GB）",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲーム本体（約5GB）を自動で入れます"
    },
    {
     "text": "首次建置依本公司測試約需7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "初回の構築は弊社の試験で約7分で"
    },
    {
     "text": "各方案可保存至3／5／10／10代",
     "state": "translated",
     "quote": "プランごとに3／5／10／10世代まで保存できます"
    },
    {
     "text": "正在申請專利（特願2026-119790）",
     "state": "translated",
     "quote": "特許を出願中です（特願2026-119790）"
    },
    {
     "text": "最大人數（預設值32人）",
     "state": "translated",
     "quote": "最大人数（初期値32人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベストネット合同会社",
    "Bohemia Interactive",
    "BESTNET-GSERVER",
    "BESTNET LLC"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000136721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533412-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743331,
   "anchor": "n3743331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743331",
   "title": "生成式AI推薦的「廢棄物回收業者」，第1名是くらしのマーケット（提及率53.9%）【2026年10月調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブランディングワークス進行的2026年10月生成式AI「廢棄物回收業者」定期調查結果顯示，提及率第1名為くらしのマーケット（53.9%）。ChatGPT以メルカリ排名第1，Gemini則以くらしのマーケット排名第1，可見不同AI模型的回答有所偏向。此外，JAPAN環境プロジェクト的提及率大幅增加，而比較網站meetsmore.com是主要引用來源。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "提及率53.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率53.9%"
    },
    {
     "text": "平均出現排名第1.7名",
     "state": "translated",
     "quote": "平均登場順位1.7位"
    },
    {
     "text": "ChatGPT推薦メルカリ（39%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPTがメルカリ（39%）"
    },
    {
     "text": "Gemini推薦くらしのマーケット（96%）",
     "state": "translated",
     "quote": "Geminiがくらしのマーケット（96%）"
    },
    {
     "text": "引用占比11%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア11%"
    },
    {
     "text": "1.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.9%"
    },
    {
     "text": "17.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "17.4%"
    },
    {
     "text": "提及率50.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率50.9%"
    },
    {
     "text": "提及率29.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率29.9%"
    },
    {
     "text": "提及率29.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率29.3%"
    },
    {
     "text": "提及率28.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率28.7%"
    },
    {
     "text": "提及率15.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率15.6%"
    },
    {
     "text": "+15.5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "+15.5pt"
    },
    {
     "text": "出現在回答的29.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答の29.3%に登場"
    },
    {
     "text": "出現在回答的24%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答の24%に登場"
    },
    {
     "text": "出現在回答的23.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答の23.4%に登場"
    },
    {
     "text": "引用占比7.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア7.5%"
    },
    {
     "text": "引用占比6.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア6.2%"
    },
    {
     "text": "引用占比5.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア5.1%"
    },
    {
     "text": "引用占比4.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア4.2%"
    },
    {
     "text": "測量期間28天",
     "state": "translated",
     "quote": "計測28日間"
    },
    {
     "text": "有效回答數：167則",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数: 167件"
    },
    {
     "text": "月費 1.5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1.5万円"
    },
    {
     "text": "初期費用 0 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用0円"
    },
    {
     "text": "每月應徵數從1件增加至83件",
     "state": "translated",
     "quote": "月間応募が1件から83件"
    },
    {
     "text": "詢問數從0件增加至56件",
     "state": "translated",
     "quote": "問い合わせが0件から56件"
    },
    {
     "text": "月費25萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額25万円"
    },
    {
     "text": "總額50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額50万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランディングワークス",
    "くらしのマーケット",
    "ChatGPT",
    "メルカリ",
    "Gemini",
    "meetsmore.com",
    "JAPAN環境プロジェクト",
    "ミツモア",
    "KADODE",
    "ジモティー",
    "ワンナップLIFE",
    "エコピット",
    "ハードオフ",
    "片付け堂",
    "ゴミ屋敷バスター七福神",
    "ヤフオク",
    "ラクマ",
    "すまいのホットライン",
    "ゴミナビ！",
    "curama.jp",
    "trashup.co.jp",
    "sodaigomi-center.com",
    "second-life.blog"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000155520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533409-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743330,
   "anchor": "n3743330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743330",
   "title": "【11月18日舉辦】為經營者、人資主管解說「招募AIO策略×組織架構」。リブランディング與識学將共同舉辦研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リブランディング株式会社與株式会社識学共同主辦，面向經營、人事負責人的線上研討會「AI青睞、優秀人才留任的「招募AIO策略×組織架構」」將於2026年11月18日舉辦。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "11:00〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "リブランディング株式会社",
    "株式会社識学"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000142932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533406-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743329,
   "anchor": "n3743329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743329",
   "title": "【特例認定NPO法人321プロジェクト】在京都府・京都市教育委員会後援下，與Kyoto AI×Edu Lab（KAEL）共同主辦，以「學校教育×社會教育」為主題的工作坊，11月28日在京都市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特例認定NPO法人321プロジェクト將與Kyoto AI×Edu Lab（KAEL）共同主辦，在京都府・京都市教育委員会的後援下，於2026年11月28日在京都市舉辦以「學校教育×社會教育」為主題的工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日"
    },
    {
     "text": "實體約20名",
     "state": "translated",
     "quote": "対面20名程度"
    },
    {
     "text": "線上最多30名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン最大30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特例認定NPO法人321プロジェクト",
    "Kyoto AI×Edu Lab",
    "KAEL",
    "一般社団法人はぐくみ共同体nalba",
    "自学自炊コミュニティnalba",
    "京都府教育委員会",
    "京都市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000122051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533396-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743328,
   "anchor": "n3743328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743328",
   "title": "邁向在美容院讓頭髮與臉龐都變美的新文化――なお（松本直子）著作《開啟人生的加油彩妝》榮獲Amazon 6個部門第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トキツカゼ出版株式会社宣布，髮型彩妝師なお（松本直子）的著作《開啟人生的加油彩妝》在Amazon.co.jp榮獲6個部門第1名。本書是以將美容院的彩妝服務推廣為新文化為目標的隨筆集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月22日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日に発売"
    },
    {
     "text": "價格：888日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：888円"
    },
    {
     "text": "29歲踏入彩妝世界",
     "state": "translated",
     "quote": "29歳でメイクの世界へ"
    },
    {
     "text": "約10年間擔任講師",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年間、インストラクターとして"
    },
    {
     "text": "成立：2021年11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年11月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "トキツカゼ出版株式会社",
    "Amazon.co.jp",
    "Amazon.com",
    "Be-STAFF MAKE-UP UNIVERSAL"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000131393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533373-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743327,
   "anchor": "n3743327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743327",
   "title": "Sysdig推出「Sysdig AI Defense」，可在執行階段判定、控制AI代理的所有行動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sysdig於11月4日開始提供「Sysdig AI Defense」一般版，提供AI代理的執行階段安全與治理。本產品以核心層級的檢測技術為基礎，即時判定、控制代理的行為，實現阻擋違反政策的行為及因應稽核。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "77%的組織回答「導入AI已經超越自家公司治理能力」",
     "state": "translated",
     "quote": "77%の組織が「AIの導入がすでに自社のガバナンス能力を上回っている」と回答しています"
    },
    {
     "text": "僅用31秒就完成修正",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか31秒で修正していました"
    },
    {
     "text": "在核心層（OS的核心）中，約有7個程序負責實際處理",
     "state": "translated",
     "quote": "カーネル(OSの中核)では約7つのプロセスが実際の処理を担っています"
    },
    {
     "text": "超過60%的Fortune 500企業採用",
     "state": "translated",
     "quote": "Fortune 500企業の60%以上が採用しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sysdig",
    "IBM",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Bastion",
    "Software Analyst Cyber Research"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000107539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533370-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743326,
   "anchor": "n3743326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743326",
   "title": "タマチャンショップ「OH!オサカーナ」的2款巧克力口味於11月5日再度登場！以低糖巧克力製作，限期、限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社九南サービス旗下的タマチャンショップ，將自2026年11月5日起限期、限量重新販售「OH!オサカーナ」苦甜巧克力口味與白巧克力口味。與以往相比，從有機巧克力改為低糖配方，並重新調整小魚與杏仁的比例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "各80g",
     "state": "translated",
     "quote": "各80g"
    },
    {
     "text": "各480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社九南サービス",
    "タマチャンショップ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000096373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743325,
   "anchor": "n3743325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743325",
   "title": "Essen受群馬縣委託，開始實施四萬溫泉引客驗證計畫。自11月5日起，透過行駛於高崎、前橋的計程車車頂播放四萬溫泉廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Essen受群馬縣委託，自2026年11月5日起開始實施四萬溫泉引客驗證計畫，運用行駛於高崎、前橋的計程車車頂數位看板。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）より"
    },
    {
     "text": "在四萬溫泉區域內設置約25處信標",
     "state": "translated",
     "quote": "四万温泉エリア内に約25か所のビーコンを設置"
    },
    {
     "text": "由30輛計程車執行",
     "state": "translated",
     "quote": "タクシー30台による"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Essen",
    "日本中央交通株式会社",
    "株式会社群銀カード"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000085294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533368-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743324,
   "anchor": "n3743324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743324",
   "title": "品川リフラ參展「岡山科技展（OTEX）2026」，從岡山發表支撐半導體產業的精密陶瓷技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "品川リフラ株式会社將參展於2026年11月11日至12日在Convex岡山舉辦的「岡山科技展（OTEX）2026」，並發表支撐半導體產業的精密陶瓷技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "12日",
     "state": "translated",
     "quote": "12日"
    },
    {
     "text": "100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上"
    },
    {
     "text": "2026年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    },
    {
     "text": "214家公司、機構",
     "state": "translated",
     "quote": "214社・機関"
    },
    {
     "text": "423個展位",
     "state": "translated",
     "quote": "423小間"
    },
    {
     "text": "197",
     "state": "translated",
     "quote": "197"
    },
    {
     "text": "14:30～14:50",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30～14:50"
    },
    {
     "text": "1875年",
     "state": "translated",
     "quote": "1875年"
    },
    {
     "text": "1903年",
     "state": "translated",
     "quote": "1903年"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川リフラ株式会社",
    "岡山県",
    "公益財団法人岡山県産業振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000154526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743323,
   "anchor": "n3743323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743323",
   "title": "【ANAクラウンプラザホテル岡山】沉浸於璀璨星空之中，令人心動的聖誕節　推出限定晚餐與甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ANAクラウンプラザホテル岡山將於2026年11月2日至12月25日推出聖誕節促銷活動，提供3款限定蛋糕、限定7天的午餐與晚餐套餐、甜點及館內裝飾等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "約21cm｜\\8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約21cm｜\\8,000"
    },
    {
     "text": "￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,000"
    },
    {
     "text": "每位 ￥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 ￥4,500"
    },
    {
     "text": "每位 ¥14,500",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 ¥14,500"
    },
    {
     "text": "每位 ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 ¥16,500"
    },
    {
     "text": "每位 ¥28,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 ¥28,000"
    },
    {
     "text": "￥3,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,200"
    },
    {
     "text": "￥4,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANAクラウンプラザホテル岡山"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000015641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533364-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743322,
   "anchor": "n3743322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743322",
   "title": "企業YouTube以詢問、商談、應徵人數為營運指標的人占39.7％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーヘルシー公布企業YouTube營運實況調查的追加分析結果。選擇影片反應指標的人占79.7％，選擇詢問、商談、應徵等業務指標的人占39.7％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "關於設定、確認的營運指標，選擇播放次數、訂閱者人數等項目的人占79.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "設定・確認している運用指標について、再生回数・登録者数などの項目を選んだ人は79.7％"
    },
    {
     "text": "於2026年8月21日實施的「企業YouTube內部製作與營運體制實況調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日に実施した「企業YouTubeの内製化と運用体制に関する実態調査」"
    },
    {
     "text": "有效回答：300人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：300人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーヘルシー",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000032905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533359-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743321,
   "anchor": "n3743321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743321",
   "title": "建材一體型太陽能板業者モノクローム，革新電力服務「モノクローム電力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モノクローム改版面向導入屋頂一體型太陽能板「Roof–1」家庭的電力服務「モノクローム電力」，並自2026年10月起開始提供2種與HEMS「Energy–1」連動的新費率方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "2026年4月時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月には"
    },
    {
     "text": "單價分為3個級距",
     "state": "translated",
     "quote": "単価が3段階に分かれる"
    },
    {
     "text": "單價每30分鐘變動一次",
     "state": "translated",
     "quote": "単価が30分ごとに変わる"
    },
    {
     "text": "以入住前1個月左右為準",
     "state": "translated",
     "quote": "ご入居の1か月前を目安に"
    },
    {
     "text": "於2021年7月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モノクローム",
    "モノクローム"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000113840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743320,
   "anchor": "n3743320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743320",
   "title": "【免費參加】代表所將於Developers X Summit 2026登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トランスコスモス・デジタル・テクノロジー將以白金贊助商身分參加於2026年11月25日舉辦的「Developers X Summit 2026」，代表取締役社長所年雄將發表有關AI驅動開發的演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "15:40～16:10",
     "state": "translated",
     "quote": "15:40～16:10"
    },
    {
     "text": "最高提升21倍效率",
     "state": "translated",
     "quote": "最大21倍の効率化"
    },
    {
     "text": "至2026年11月20日（週五）13時止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）13時まで"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランスコスモス・デジタル・テクノロジー",
    "トランスコスモスグループ",
    "トランスコスモス",
    "株式会社翔泳社",
    "CodeZine編集部",
    "DeveloperZine編集部",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000105064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533351-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743319,
   "anchor": "n3743319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743319",
   "title": "アルペン與スノーピーク啟動聯名企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スノーピーク與株式会社アルペン啟動新的聯名企劃，並將推出首款商品「ランドロックアイボリー ブラックフレームエディション」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "149,900日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "149,900円／税込"
    },
    {
     "text": "適用人數 6名",
     "state": "translated",
     "quote": "対応人数 6名"
    },
    {
     "text": "發售日 2026年11月20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "資本額：151億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円"
    },
    {
     "text": "營業額2,859億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,859億円"
    },
    {
     "text": "經常利益100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益100億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "株式会社アルペン",
    "Alpen Outdoors"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533347-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743318,
   "anchor": "n3743318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743318",
   "title": "【福袋2027】獻上5週年感謝之情。內含花茶、果茶、中國茶等共16種茶品的「fuacha HAPPY BAG 2027」，限量200個・受理預訂中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CROSSASIA旗下品牌「fuacha」為紀念創立5週年，現正受理「fuacha HAPPY BAG 2027」預約，限量200個，內含花茶、果茶、中國茶等共16種茶品及原創商品。價格為10,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量200個",
     "state": "translated",
     "quote": "200個限定"
    },
    {
     "text": "全16種",
     "state": "translated",
     "quote": "全16種類"
    },
    {
     "text": "10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "相當於20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円相当"
    },
    {
     "text": "5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "5周年"
    },
    {
     "text": "至2026年12月28日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月28日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CROSSASIA",
    "fuacha"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000016224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743317,
   "anchor": "n3743317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743317",
   "title": "今天用AI製作持續化補助金申請書。只要回答問題，就能完成草稿、評分「ホジョカク」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HADO開始提供運用AI為補助金申請書撰寫草稿、評分的網路服務「ホジョカク」。以定額制支援小規模事業者，並適用於持續化補助金、省力化投資補助金等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第20屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回"
    },
    {
     "text": "第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "39,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "39,800円"
    },
    {
     "text": "5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    },
    {
     "text": "12月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HADO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000086824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743316,
   "anchor": "n3743316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743316",
   "title": "シュワット參展第7回行銷Week【大阪】。展出AI行銷自動化服務「マーケティングAIX」與「LLMOコンサル」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シュワット株式会社將參展於2026年11月18日起在大阪國際展覽中心舉辦的「數位行銷強化 EXPO【大阪】」，並展出「マーケティングAIX」與「LLMOコンサルティング」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月潛在客戶數從40件擴增至100件",
     "state": "translated",
     "quote": "月間リード数を40件→100件に拡大"
    },
    {
     "text": "2個月內每月潛在客戶數從40件增加至100件（2.5倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヶ月で月間リード数 40件→100件（2.5倍）"
    },
    {
     "text": "最快4週即可啟動AI",
     "state": "translated",
     "quote": "最短4週間でAIが稼働開始"
    },
    {
     "text": "白皮書草稿撰寫時間 −80%",
     "state": "translated",
     "quote": "ホワイトペーパーのドラフト起こし時間 −80%"
    },
    {
     "text": "從既有LLMO、SEO對策公司轉換而來的企業滿意度 98%",
     "state": "translated",
     "quote": "既存LLMO・SEO対策会社からの乗り換え企業満足度 98%"
    },
    {
     "text": "B2B企業：品牌提及率增加500%",
     "state": "translated",
     "quote": "B2B企業：ブランドメンション率 500%増"
    },
    {
     "text": "資本額：2,700萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,700万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シュワット株式会社",
    "RX Japan合同会社",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Ahrefs"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000117468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743315,
   "anchor": "n3743315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743315",
   "title": "2040年，在月球上如何生活？｜舉辦第2回 SPACE IDEA CONTEST",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有人宇宙システム株式会社（JAMSS）舉辦以2040年月球生活為主題、面向學生的創意競賽「第2回 SPACE IDEA CONTEST」，共有來自72所大學的141名學生報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（六）・4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "全國72所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "全国72大学"
    },
    {
     "text": "141名",
     "state": "translated",
     "quote": "141名"
    },
    {
     "text": "36所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "36大学"
    },
    {
     "text": "53名",
     "state": "translated",
     "quote": "53名"
    },
    {
     "text": "10個團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "10チーム"
    },
    {
     "text": "約9割",
     "state": "original",
     "quote": "約9割"
    },
    {
     "text": "13家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "13社の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "有人宇宙システム株式会社",
    "JAMSS",
    "ispace",
    "SpaceBlast",
    "竹中工務店",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000042485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743314,
   "anchor": "n3743314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743314",
   "title": "讓所有留學生都能說出「來日本真的太好了」オリジネーター取得登錄支援機構資格，開始提供特定技能人才介紹與支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オリジネーター取得出入国在留管理庁長官核發的登錄支援機構資格，並於2026年11月開始提供特定技能人才介紹與支援服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    },
    {
     "text": "登錄號碼：26登-013911",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号：26登-013911"
    },
    {
     "text": "累計上限為5年",
     "state": "translated",
     "quote": "通算5年が上限です"
    },
    {
     "text": "本公司自2005年起",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2005年から"
    },
    {
     "text": "成立於2001年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2001年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリジネーター",
    "出入国在留管理庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000045936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533309-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743313,
   "anchor": "n3743313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743313",
   "title": "公開「江戸長崎道中図」原件！企劃展邁入最終章",
   "title_state": "translated",
   "summary": "琵琶湖博物館正在舉辦30週年紀念企劃展，並公開草津市收藏的「江戸長崎道中図」原件部分內容。入場人數已突破9萬人，展覽將持續至2026年11月。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年記念"
    },
    {
     "text": "全長約15ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約15ｍ"
    },
    {
     "text": "200年的重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "200年の節目"
    },
    {
     "text": "９萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "９万人"
    },
    {
     "text": "令和8年（2026 年）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026 年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "滋賀県立琵琶湖博物館",
    "草津市蔵・うばがもちやコレクション"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000183099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743312,
   "anchor": "n3743312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743312",
   "title": "PITAKA發表金屬×碳纖維Apple Watch錶帶，以及配備3個磁鐵的MacBook Pro保護殼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shenzhen Lingyi Innovation Technology Co.,Ltd發表2款產品，分別是適用於Apple Watch的「PITAKA Temporal Vessel 金屬 × 碳纖維 Apple Watch錶帶」，以及適用於MacBook Pro的「PITAKA 芳綸纖維磁吸式筆記型電腦保護殼」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Grade 2鈦金屬",
     "state": "translated",
     "quote": "Grade 2チタン"
    },
    {
     "text": "316L不鏽鋼",
     "state": "translated",
     "quote": "316Lステンレススチール"
    },
    {
     "text": "1K碳纖維",
     "state": "translated",
     "quote": "1Kカーボンファイバー"
    },
    {
     "text": "2020年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に"
    },
    {
     "text": "共4款",
     "state": "translated",
     "quote": "全4モデル"
    },
    {
     "text": "約131～186mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約131～186mm"
    },
    {
     "text": "3處磁吸式安裝部位",
     "state": "translated",
     "quote": "3か所のマグネット式取り付け部"
    },
    {
     "text": "厚度約1.55mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約1.55mm"
    },
    {
     "text": "重量約190g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量約190g"
    },
    {
     "text": "19,999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,999円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Shenzhen Lingyi Innovation Technology Co.,Ltd",
    "PITAKA",
    "Apple",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Plaud"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000107592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533304-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743311,
   "anchor": "n3743311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743311",
   "title": "【ニコニコレンタカー】官方App「ニコパス」即時刊載全國紅葉資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レンタス旗下的「ニコニコレンタカー」透過官方App「ニコパス」推出秋季限定紅葉資訊服務。該App下載次數已突破300萬次，提供即時賞楓狀況資訊，以及以最低價格預約租車的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "下載次數已突破300萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "300万ダウンロードを突破した"
    },
    {
     "text": "自2021年起，只要持有「ニコパス」即可免費使用",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年より「ニコパス」をお持ちであれば誰でも無料で"
    },
    {
     "text": "透過App預約只需1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリなら予約1分"
    },
    {
     "text": "最快3分鐘即可辦妥出發手續",
     "state": "translated",
     "quote": "最短出発3分で手続き"
    },
    {
     "text": "在全國展開約1,500家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約1,500店を展開し"
    },
    {
     "text": "2026年6月発表の「GMO顧客満足度ランキング」",
     "state": "original",
     "quote": "2026年6月発表の「GMO顧客満足度ランキング」"
    },
    {
     "text": "獲得使用者滿意度4.6※的高度評價",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー満足度4.6※の高評価"
    },
    {
     "text": "2026年累計下載次數突破300萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に累計300万ダウンロードを突破しました"
    },
    {
     "text": "※截至2026年10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年10月21日時点"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンタス",
    "ニコニコレンタカー",
    "株式会社MIC",
    "GMO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000179021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743310,
   "anchor": "n3743310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743310",
   "title": "整理SSBJ因應範圍與成本的3個步驟｜舉辦面向Prime市場上市企業的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブライトイノベーション將於2026年11月19日舉辦免費線上研討會，說明SSBJ因應範圍與成本整理。對象為Prime市場上市企業，並將解說如何運用差距分析與因應矩陣，將實務負擔降至最低。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "從15:00開始",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00から"
    },
    {
     "text": "平均市值3兆日圓以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "平均時価総額3兆円以上の企業"
    },
    {
     "text": "2027年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月期"
    },
    {
     "text": "1兆日圓以上、未滿3兆日圓者適用於2028年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "1兆円以上3兆円未満は2028年3月期"
    },
    {
     "text": "2028年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月期"
    },
    {
     "text": "5,000億日圓以上、未滿1兆日圓者適用於2029年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000億円以上1兆円未満は2029年3月期"
    },
    {
     "text": "2029年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年3月期"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンビプロ・ホールディングス",
    "株式会社ブライトイノベーション"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000136898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743309,
   "anchor": "n3743309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743309",
   "title": "董事及高階主管人事異動公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Proud Partners於2026年11月1日任命大熊滉希先生為執行董事兼IT事業本部長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日付け"
    },
    {
     "text": "累計7,841名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ7,841名"
    },
    {
     "text": "2,000家公司・3,624家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社・3,624店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：126名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：126名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Proud Partners",
    "EPICs株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000155502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743308,
   "anchor": "n3743308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743308",
   "title": "エーワンデータ榮獲「MCPC award 2026」安全委員會特別獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エーワンデータ株式会社憑藉「智慧型手機鑑識服務（電子鑑識）」，獲得由MCPC主辦的「第23回 MCPC award 2026」服務與解決方案部門安全委員會特別獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "MCPC award 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "MCPC award 2026"
    },
    {
     "text": "第23回",
     "state": "translated",
     "quote": "第23回"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "創立於1994年",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年創設"
    },
    {
     "text": "2017年承接資料復原事業",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年にデータ復旧事業を承継"
    },
    {
     "text": "發布日期：2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "発表日：2026年11月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ａ１データ株式会社",
    "エーワンデータ",
    "モバイルコンピューティング推進コンソーシアム",
    "MCPC",
    "COMPELSON社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000026998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533291-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743307,
   "anchor": "n3743307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743307",
   "title": "協助千葉縣一宮町「防災智慧電線桿」實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アースアイズ株式会社以協力企業身分參與千葉縣一宮町及DX通信株式会社實施的「防災智慧電線桿」實證實驗。2026年11月2日在一宮町舉行記者會及示範活動，代表董事山內三郎說明以AI攝影機進行守護監測。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日には"
    },
    {
     "text": "設立於2015年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2015年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アースアイズ株式会社",
    "DX通信株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000043451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533289-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743306,
   "anchor": "n3743306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743306",
   "title": "「分析招募與留任所需因素，與離職相關的不是薪資，而是職場環境落差」——エッセンシャルワーカー採用研究所發布第5份報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社プレックス營運的エッセンシャルワーカー採用研究所，公開分析招募與留任關係的第5份報告。根據選考紀錄及問卷資料，融洽的面試氣氛能提高錄取後入職率，而離職因素中，職場環境落差的影響大於薪資落差。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "氣氛融洽、像在家一樣的面試占39%",
     "state": "translated",
     "quote": "和やか・アットホームな面接で39%"
    },
    {
     "text": "緊張、嚴格的面試占23%",
     "state": "translated",
     "quote": "緊張感・厳格な面接で23%"
    },
    {
     "text": "相差16個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "16ポイントの差がある"
    },
    {
     "text": "「幾乎一致」的人占2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ほぼ一致」の人で2%"
    },
    {
     "text": "「有些落差」的人占4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「多少のギャップ」で4%"
    },
    {
     "text": "有「很大落差」的人占21%",
     "state": "translated",
     "quote": "「大きなギャップ」があった人では21%"
    },
    {
     "text": "薪資、獎金最多，有47%回答落差內容的人提到",
     "state": "translated",
     "quote": "給与・賞与が最多である。ギャップの内容を回答した人の47%が挙げ"
    },
    {
     "text": "職場環境（35%）",
     "state": "translated",
     "quote": "職場環境（35%）"
    },
    {
     "text": "其次為業務內容（34%）",
     "state": "translated",
     "quote": "業務内容（34%）が続く"
    },
    {
     "text": "職場環境占18%",
     "state": "translated",
     "quote": "職場環境で18%あるのに対し"
    },
    {
     "text": "薪資、獎金則僅占10%",
     "state": "translated",
     "quote": "給与・賞与では10%にとどまる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレックス",
    "エッセンシャルワーカー採用研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000048655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533285-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743305,
   "anchor": "n3743305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743305",
   "title": "AIR TWOKYO推出TV動畫《尖帽子的魔法工房》周邊商品系列，11月5日（週四）(10:00JST)開放優先販售預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "時尚品牌AIR TWOKYO將於2026年11月5日開始優先販售TV動畫《尖帽子的魔法工房》周邊商品系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）に"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日（10:00 JST)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（10:00 JST)"
    },
    {
     "text": "11月12日（12:00JST)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（12:00JST)"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIR TWOKYO",
    "株式会社ラブ・ラボ",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000064883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533281-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743304,
   "anchor": "n3743304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743304",
   "title": "アルマード連續2年參展亞洲最大規模BtoB美容專業展「Cosmoprof Asia 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマード將連續2年參展於2026年11月在香港舉辦的亞洲最大規模BtoB美容展「Cosmoprof Asia 2026」。公司將於ジェトロ日本館展出添加卵殼膜的4個品牌化妝品及保健食品，目標是在全球市場建立合作夥伴關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日（三）～13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）～13日（金）"
    },
    {
     "text": "4個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "4ブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマード",
    "ジェトロ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000074849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743303,
   "anchor": "n3743303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743303",
   "title": "正式推出戰略17領域「有色金屬資源循環」相關企業資料庫，調查支援有色金屬回收、再生的相關企業，涵蓋設備、零組件及服務——株式会社Lister",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Lister正式推出與日本政府重點投資領域「戰略17領域」之一的有色金屬資源循環相關企業資料庫。本資料庫調查提供支援鋁、銅等回收及再生流程之設備、零組件與服務的企業，可用於尋找循環經濟相關合作對象及市場評估。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "戰略17領域",
     "state": "translated",
     "quote": "戦略17分野"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lister",
    "株式会社キーエンス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000085091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743302,
   "anchor": "n3743302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743302",
   "title": "フェザー安全剃刀於當地金蘭会中学校・高等学校舉辦「探究課程」，開設解決儀容整理「困擾」的行銷體驗課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェザー安全剃刀株式会社於大阪市北區的金蘭会中学校・高等学校，實施以「解決儀容整理的『困擾』」為主題的探究課程。在共3堂課的課程中，學生運用「ヘアカットモンスター」系列構思宣傳點子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共3回",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回"
    },
    {
     "text": "2026年１０月２８日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年１０月２８日"
    },
    {
     "text": "創業於1932年",
     "state": "translated",
     "quote": "1932年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェザー安全剃刀株式会社",
    "金蘭会中学校・高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000123998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533270-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743301,
   "anchor": "n3743301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743301",
   "title": "【アミ パリス】AMI PARIS發布由凱薩琳・丹妮芙演出的「AMI D’HIVER」宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AMI PARIS發布由凱薩琳・丹妮芙演出的節慶宣傳活動「AMI D’HIVER」，並宣布位於勝利廣場的新店開幕及系列商品推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "4 Place des Victoires",
     "state": "translated",
     "quote": "4 Place des Victoires"
    },
    {
     "text": "2011年",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMI Paris",
    "Ami Paris",
    "AMI PARIS",
    "AMI Paris Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000087547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743300,
   "anchor": "n3743300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743300",
   "title": "役目を終えた建物を、みんなの手で次へ。寺の門前の元うどん屋に、親子から学生まで集まった解体の1日｜循環葬® RETURN TO NATURE",
   "title_state": "original",
   "summary": "at FOREST株式会社為紀念循環葬3週年，舉辦大阪府能勢町舊たなかや再生工作坊第1場，約20名參與拆除作業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "循環葬3週年",
     "state": "translated",
     "quote": "循環葬3周年"
    },
    {
     "text": "預計共舉辦9場",
     "state": "translated",
     "quote": "全9回予定"
    },
    {
     "text": "2026年10月11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日(日)"
    },
    {
     "text": "包含工作人員共約20名",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフを含む約20名"
    },
    {
     "text": "於2個據點提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点にてサービスを展開"
    },
    {
     "text": "名額 15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 15名"
    },
    {
     "text": "參加費 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "at FOREST株式会社",
    "TEAMクラプトン",
    "能勢妙見山"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000110675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533341-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743299,
   "anchor": "n3743299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743299",
   "title": "DUMSCO參展「JAPAN BUILD TOKYO 建設DX展」，展出防暑對策服務「GoANZEN」，展示感測器實機及雲端示範畫面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DUMSCO將參展於2026年12月2日至4日在東京國際展示場舉辦的「JAPAN BUILD TOKYO 建設DX展」，展出防暑對策服務「GoANZEN」的感測器實機及雲端示範畫面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026年12月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "第11回",
     "state": "translated",
     "quote": "第11回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DUMSCO",
    "RX Japan 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000045932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533318-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743298,
   "anchor": "n3743298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743298",
   "title": "高級入浴劑「Chapon」獲選納入數位禮品目錄「贈匠 三羽鶴堂」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Tokel推出的高級入浴劑品牌「Chapon」，自2026年9月14日起獲選納入株式会社オー・ド・ヴィーウエディング營運的數位禮品目錄「贈匠 三羽鶴堂」，作為婚禮回禮的選項提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月14日起開始刊載商品",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日から商品掲載を開始しました"
    },
    {
     "text": "轉換心情 4入組",
     "state": "translated",
     "quote": "気持ちのきりかえ 4本セット"
    },
    {
     "text": "參考價格：4,980日圓（含稅・Chapon官方線上商店）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：4,980円（税込・Chapon公式オンラインストア）"
    },
    {
     "text": "合計240g",
     "state": "translated",
     "quote": "合計240g"
    },
    {
     "text": "累計出貨量48萬瓶（截至2026年10月・公司調查）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷本数48万本（2026年10月時点・自社調べ）"
    },
    {
     "text": "BIRTHDAY BAR全國27間門市（截至2026年7月4日）",
     "state": "translated",
     "quote": "BIRTHDAY BAR全国27店舗（2026年7月4日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tokel",
    "株式会社オー・ド・ヴィーウエディング",
    "BIRTHDAY BAR",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000079077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743297,
   "anchor": "n3743297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743297",
   "title": "累計下載300萬次的壓力測量App「ストレススキャン」改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DUMSCO開始提供累計下載300萬次的壓力測量App「ストレススキャン」改版後的iOS版本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計下載300萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万DL"
    },
    {
     "text": "60秒輕鬆測量壓力",
     "state": "translated",
     "quote": "60秒でかんたんストレス測定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DUMSCO",
    "米国軍",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000045932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743296,
   "anchor": "n3743296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743296",
   "title": "日本企業型確定提撥年金中心與社会保険労務士法人F＆F締結推薦合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "社会保険労務士法人とうかい的集團企業株式会社日本企業型確定拠出年金センター（NDCセンター），與以東京都杉並區為據點的社会保険労務士法人F＆F締結推薦合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已協助 4,500 家以上企業導入企業型確定提撥年金",
     "state": "translated",
     "quote": "企業型確定拠出年金を4,500社以上導入支援しており"
    },
    {
     "text": "※ 2023年度～2025年度 SBIベネフィット・システムズ參與的綜合型方案中",
     "state": "translated",
     "quote": "※ 2023年度～2025年度 SBIベネフィット・システムズが関与する総合型プラン中"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会保険労務士法人とうかい",
    "株式会社日本企業型確定拠出年金センター",
    "NDCセンター",
    "社会保険労務士法人F＆F",
    "SBIベネフィット・システムズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000055757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533337-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743295,
   "anchor": "n3743295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743295",
   "title": "日本農業為紀念設立10週年，期間限定販售「青森蘋果感謝組合」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本農業為紀念成立10週年，於官方EC網站「旬果365」販售期間限定感謝組合，內含青森縣產蘋果6個品種及加工品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立10周年"
    },
    {
     "text": "蘋果6個品種",
     "state": "translated",
     "quote": "りんご6品種"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月28日迎來成立10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日に設立10周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "產量也連續3年低於40萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "生産量も3年連続で40万トンを下回っています"
    },
    {
     "text": "自2016年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本農業",
    "日本農業",
    "Nihon Agri, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000024854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533336-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743294,
   "anchor": "n3743294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743294",
   "title": "信州の郷土食「おやき」選びを銀座NAGANOがサポート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "長野県のアンテナショップ「銀座NAGANO」は、スタッフ11名による24種類のおやきの食べ比べに基づき、「信州おやき食感マップ」と「信州おやき味わいマップ」を制作し、店頭で掲示している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11名工作人員",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフ11名"
    },
    {
     "text": "24種類のおやき",
     "state": "original",
     "quote": "24種類のおやき"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀座NAGANO",
    "長野県"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000013938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743293,
   "anchor": "n3743293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743293",
   "title": "推出旗艦級真無線耳機『ATH-TWX9MK3』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーディオテクニカ將於2026年11月20日推出旗艦級真無線耳機『ATH-TWX9MK3』。搭載新功能適應型ANC「フィット・アダプティブ」、新驅動單體「Pure Motion Driver™ Gen2」、透過編碼LHDC-V5實現的192kHz/24bit高音質，以及最長45小時的電池續航時間。此外，也新增以神經科學為基礎的音效內容「ニューロミュージック」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月20日（五）推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）に発売"
    },
    {
     "text": "支援最高192kHz/24bit的無線傳輸",
     "state": "translated",
     "quote": "最大192kHz/24bitのワイヤレス伝送に対応"
    },
    {
     "text": "連續播放最長11小時（降噪ON時）",
     "state": "translated",
     "quote": "連続最大11時間（ノイズキャンセリングON時）"
    },
    {
     "text": "15小時（降噪OFF時）",
     "state": "translated",
     "quote": "15時間（ノイズキャンセリングOFF時）"
    },
    {
     "text": "搭配充電盒最長33小時（降噪ON時）",
     "state": "translated",
     "quote": "充電ケース併用で最大33時間（ノイズキャンセリングON時）"
    },
    {
     "text": "播放45小時（降噪OFF時）",
     "state": "translated",
     "quote": "45時間（ノイズキャンセリングOFF時）の再生"
    },
    {
     "text": "播放時間提升約1.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "再生時間が約1.8倍向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーディオテクニカ",
    "VIE社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000029075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533330-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743292,
   "anchor": "n3743292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743292",
   "title": "【肉そばけいすけ】罪惡感十足卻清爽回甘！？「背脂生薑肉中華蕎麥麵」期間限定全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グランキュイジーヌ旗下「肉そばけいすけ」自2026年11月5日起期間限定販售「背脂生薑肉中華蕎麥麵」。價格為含稅1,190日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（普通）1,082日圓（含稅1,190日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "（並）1,082円(税込1,190円)"
    },
    {
     "text": "在日本國內外共展開295家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で295店舗展開しています"
    },
    {
     "text": "資本額：23,000 千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 23,000 千円"
    },
    {
     "text": "資本額：9億2,516萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9億2,516万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAKIGAKEホールディングス",
    "株式会社グランキュイジーヌ",
    "肉そばけいすけ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000185678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743291,
   "anchor": "n3743291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743291",
   "title": "染谷将太先生擔任新款旗艦耳機『ATH-TWX9MK3』宣傳影片主角",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーディオテクニカ配合新款旗艦耳機『ATH-TWX9MK3』上市，將公開由演員染谷将太先生擔任主角的宣傳影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "15秒/30秒版本",
     "state": "translated",
     "quote": "15秒/30秒ver."
    },
    {
     "text": "約9割",
     "state": "original",
     "quote": "約9割"
    },
    {
     "text": "N=335名",
     "state": "translated",
     "quote": "N=335名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーディオテクニカ",
    "Lunch Record Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000029075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533327-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743290,
   "anchor": "n3743290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743290",
   "title": "眼鏡鏡片進入不只考慮「看」，也考慮「被看見」的時代",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニコン・エシロール將於2026年11月5日推出系列最高階鍍膜「クリザール® ナチュラル ルック™」，兼具自然外觀與優異的耐刮、防潑水性能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月5日（四）推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "可阻隔99％以上的UVA・UVB",
     "state": "translated",
     "quote": "UVA・UVBを99％以上カットします"
    },
    {
     "text": "可從豐富的8種顏色中挑選",
     "state": "translated",
     "quote": "8色の豊富なカラーから選べ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニコン・エシロール",
    "EssilorLuxottica"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000024978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533324-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743289,
   "anchor": "n3743289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743289",
   "title": "今年迎來10週年！由7萬1,260人認真票選的人氣溫泉地揭曉！「原來有這種溫泉‼ 溫泉總選舉2026」公布各組別溫泉地排名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由一般社団法人ジャパンデザイン主辦的「温泉総選挙2026」公布各組別排名結果，共有7萬1,260人投票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國88個溫泉地",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の88の温泉地"
    },
    {
     "text": "8個組別",
     "state": "translated",
     "quote": "8つの部門"
    },
    {
     "text": "應援投票總數為10萬3,372票",
     "state": "translated",
     "quote": "応援投票総数は10万3,372票"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ジャパンデザイン",
    "旅して日本プロジェクト",
    "環境省",
    "内閣府",
    "総務省",
    "経済産業省",
    "観光庁",
    "株式会社建設環境研究所",
    "スプリング合同会社",
    "一般社団法人自治総合センター",
    "一般社団法人日本温泉協会",
    "東京大学温泉サークルOKR",
    "一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会",
    "一般社団法人日本温泉科学会",
    "一般社団法人日本唐揚協会",
    "公益財団法人中央温泉研究所",
    "東京ウィメンズプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000145229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533320-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743288,
   "anchor": "n3743288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743288",
   "title": "由6萬335人認真票選！人氣溫泉旅館・飯店揭曉！公布「温泉宿・ホテル総選挙2026」各組別排名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「温泉宿・ホテル総選挙2026」公布各組別及各地區排名結果，共有6萬335人投票。主辦單位為ジャパンデザイン，共有152間設施報名，投票期間為2026年8月7日至10月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6萬335人",
     "state": "translated",
     "quote": "6万335人"
    },
    {
     "text": "152間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "152施設"
    },
    {
     "text": "8萬6,023票",
     "state": "translated",
     "quote": "8万6,023票"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ジャパンデザイン",
    "旅して日本プロジェクト",
    "環境省",
    "内閣府",
    "総務省",
    "経済産業省",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000145229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743287,
   "anchor": "n3743287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743287",
   "title": "【コラントッテ顧問合約】岡林勇希選手・金丸夢斗投手（中日ドラゴンズ）將於イオンモールナゴヤドーム前舉辦特別活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コラントッテ將邀請簽訂顧問合約的中日ドラゴンズ岡林勇希選手與金丸夢斗投手，於2026年12月12日在イオンモールナゴヤドーム前舉辦包含座談會等內容的特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "購買含稅9,900日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込9,900円以上ご購入"
    },
    {
     "text": "贈送80名活動參加資格",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント参加権を80名にプレゼント"
    },
    {
     "text": "自 1997年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の設立以来"
    },
    {
     "text": "2011年取得歐洲安全標準規格CE標誌",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年には欧州安全基準企画CEマークを取得"
    },
    {
     "text": "2021年7月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラントッテ",
    "中日ドラゴンズ",
    "イオンモールナゴヤドーム前",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000179433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533273-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743286,
   "anchor": "n3743286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743286",
   "title": "東洋陸送社將16個據點的營運、調度、點名及勞務管理數位化，實現減少40％事務作業、降低事故率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナブアシスト宣布，株式会社東洋陸送社導入『Navisia運送販売クラウド』等系統，將16個據點的業務數位化，實現減少40％事務作業及降低事故率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "16拠点"
    },
    {
     "text": "398名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "398名の従業員"
    },
    {
     "text": "173輛車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "173台の車両"
    },
    {
     "text": "事務作業時間減少約40%",
     "state": "translated",
     "quote": "事務作業時間を約40%削減"
    },
    {
     "text": "作業工時減少約80%",
     "state": "translated",
     "quote": "約80%の工数削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナブアシスト",
    "東洋陸送社",
    "株式会社東洋陸送社",
    "富士通"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000116125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743285,
   "anchor": "n3743285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743285",
   "title": "＜讓孩子們接觸職業世界，找到重要學習與夢想的企劃＞「ドコモ未来フィールド ツエーゲン金沢」活動報告　在「ドコモ未来フィールド」接觸「職業足球的世界」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ在ツエーゲン金沢的協助下，於「ドコモ未来フィールド」活動中，於2026年10月17日在金澤ゴーゴーカレースタジアム舉辦特別體驗活動，34名國小學生及其家長參加足球教室、職業講座、AI課程、球場工作體驗等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10月17日"
    },
    {
     "text": "17組34名",
     "state": "translated",
     "quote": "17組34名"
    },
    {
     "text": "結果以0－1惜敗",
     "state": "translated",
     "quote": "結果は0－1で惜しくも敗れました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "ドコモ",
    "ツエーゲン金沢",
    "奈良クラブ",
    "国立科学博物館",
    "北海道日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000140105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533301-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743284,
   "anchor": "n3743284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743284",
   "title": "和歌山縣紀之川市・山口縣上關町・神奈川縣報告「腦力體能測量」措施──在「第4回 地方自治體案例交流會」分享了據點活動、團體健檢、巡迴縣內所有市町村這3種使用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トータルブレインケア協助一般社団法人脳体力振興協会主辦的「第4回 地方自治體案例交流會」，並報告和歌山縣紀之川市、山口縣上關町、神奈川縣這3個地方自治體導入認知功能檢測與訓練服務「脳体力トレーナーCogEvo®」的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月26日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）"
    },
    {
     "text": "市內約95處",
     "state": "translated",
     "quote": "市内約95カ所"
    },
    {
     "text": "目前已超過100",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は100を超えています"
    },
    {
     "text": "人口2,045人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口2,045人"
    },
    {
     "text": "縣內所有市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "県内全市町村"
    },
    {
     "text": "約1,700名",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トータルブレインケア",
    "一般社団法人脳体力振興協会",
    "株式会社日本旅行"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000068511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533294-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743283,
   "anchor": "n3743283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743283",
   "title": "源自英國的PLUM&ASHBY（普拉姆＆艾希比）假日系列首度推出護手霜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "源自英國的居家香氛品牌「PLUM&ASHBY」推出的假日限定系列「雪松木與松針」，將自2026年11月5日起限量販售。今年度除了首度推出護手霜與禮盒組外，也將贈送原創托特包給最先到場的20名顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日(週四)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "前20名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名様"
    },
    {
     "text": "共4款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全4アイテム"
    },
    {
     "text": "許願蠟燭 75g",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴォーティブキャンドル 75g"
    },
    {
     "text": "護手霜 75ml",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンドクリーム 75ml"
    },
    {
     "text": "金額：10,450日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：10,450円（税込）"
    },
    {
     "text": "金額：4,840日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：4,840円（税込）"
    },
    {
     "text": "含有98％天然來源成分",
     "state": "translated",
     "quote": "天然由来成分を98％配合"
    },
    {
     "text": "擴香瓶 100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "ディフューザー 100ml"
    },
    {
     "text": "金額：12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "香氛期間：約４個月",
     "state": "translated",
     "quote": "芳香期間：約４ヶ月"
    },
    {
     "text": "容量：220g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：220g"
    },
    {
     "text": "75g（許願蠟燭）",
     "state": "translated",
     "quote": "75g（ヴォーティブキャンドル）"
    },
    {
     "text": "5,720 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "燃燒時間：約60小時",
     "state": "translated",
     "quote": "燃焼時間：約60時間"
    },
    {
     "text": "約20小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約20時間"
    },
    {
     "text": "2014年誕生於英國",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年に英国で誕生した"
    },
    {
     "text": "設立：1989年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1989年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLUM&ASHBY",
    "株式会社 イー・エフ・インターナショナル",
    "effie.store"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000125536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743282,
   "anchor": "n3743282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743282",
   "title": "【AI運用與組織判斷實態調查】「以部門名義掌握公司未正式認可的AI業務使用情形」占43.5％；若包含推測則為69.4％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社taiziii實施的實態調查，管理職中以部門名義掌握公司未正式認可的AI業務使用情形者占43.5％，若包含推測則高達69.4％。最常見的背景原因是優先追求業務速度（34.7％）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "43.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "43.5%"
    },
    {
     "text": "69.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "69.4%"
    },
    {
     "text": "回答人數200名",
     "state": "translated",
     "quote": "回答数200名"
    },
    {
     "text": "有效回答數170人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数170名"
    },
    {
     "text": "34.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "34.7%"
    },
    {
     "text": "30.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "30.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社taiziii"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000163598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533288-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743281,
   "anchor": "n3743281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743281",
   "title": "前阪神虎隊球員赤星憲廣體驗英國健身資格「Active IQ」課程！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本サロネーゼ株式会社經營的グローバルフィットアカデミー（GFA）邀請前阪神虎隊球員赤星憲廣，舉辦根據英國健身資格「Active IQ」所開設的個人健身教練培訓課程體驗課。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "0797-62-9191",
     "state": "translated",
     "quote": "0797-62-9191"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本サロネーゼ株式会社",
    "グローバルフィットアカデミー",
    "GFA",
    "Active IQ",
    "Ofqual"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000083872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743280,
   "anchor": "n3743280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743280",
   "title": "鳥取大学官方網站改版導入AI搜尋、RAG型生成式AI「Cogmo Enterprise 生成AI」｜以搜尋為起點重新設計網站，讓使用者能直覺取得所需資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイアクト配合鳥取大学官方網站改版，自2026年10月28日起導入AI搜尋、RAG型生成式AI「Cogmo Enterprise 生成AI」。ソンズ株式会社負責網站製作，並選用アイアクト的這項服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月28日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日より"
    },
    {
     "text": "擁有9年實績",
     "state": "translated",
     "quote": "9年の実績がある"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアクト",
    "鳥取大学",
    "ソンズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000024031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743279,
   "anchor": "n3743279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743279",
   "title": "【因應CDP2027提前揭露】aiESG開始提供「aiESG for CDP 2026淡季方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社aiESG因應CDP2027揭露時程提前，開始提供支援CDP2026的「aiESG for CDP 2026淡季方案」（未稅10萬日圓/15萬日圓）。協助揭露前進行過往回答評分與失分分析。支援CDP2027的版本預定自2027年5月起以100萬日圓（未稅）提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【自行輸入回答】 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【回答自社入力】 10万円"
    },
    {
     "text": "【回答資料自動串接（API串接）】 15萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【回答データ自動連携（API連携）】 15万円"
    },
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    },
    {
     "text": "超過1,000頁的CDP官方文件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000ページを超えるCDP公式文書"
    },
    {
     "text": "自2026年6月30日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日より開始"
    },
    {
     "text": "2027年5月1日〜2028年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月1日〜2028年3月31日"
    },
    {
     "text": "成立：2022年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2022年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社aiESG",
    "CDP",
    "九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000120780.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533280-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743278,
   "anchor": "n3743278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743278",
   "title": "以單一平台呈現複雜的水上演出。在大阪・關西萬博實現的整合控制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "介紹ベッコフオートメーション的PC控制技術與EtherCAT，如何應用於大阪・關西萬博水上廣場舉行的水上表演「青與夜之虹遊行」整合控制，以單一平台管理300座噴泉及火焰特效等演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300座噴泉",
     "state": "translated",
     "quote": "300基の噴水"
    },
    {
     "text": "30座火焰特效",
     "state": "translated",
     "quote": "30基の炎エフェクト"
    },
    {
     "text": "累計約200萬名觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約200万人の観客"
    },
    {
     "text": "8,800平方公尺的廣大水域",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800平方メートルの広大な水域"
    },
    {
     "text": "最多2,500名觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,500人の観客"
    },
    {
     "text": "直線噴泉280座",
     "state": "translated",
     "quote": "直線噴水280基"
    },
    {
     "text": "3D噴泉8座",
     "state": "translated",
     "quote": "3D噴水8基"
    },
    {
     "text": "11台控制機架",
     "state": "translated",
     "quote": "11台の制御ラック"
    },
    {
     "text": "76個國家及地區的8,100多個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "76カ国・地域の8,100以上の組織"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベッコフオートメーション",
    "ECA2",
    "db Show Control & Automation",
    "EtherCAT Technology Group"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000027362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743277,
   "anchor": "n3743277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743277",
   "title": "解答美容沙龍的「金錢煩惱」。アンダス開始與稅理士押野明日香合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社and US開始與稅理士押野明日香合作，建立受理美容沙龍稅務與會計諮詢，並轉介給專家的機制。根據帝國データバンク調查，2024年度美容院倒閉件數達197件，創下歷史新高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "197件",
     "state": "translated",
     "quote": "197件"
    },
    {
     "text": "約3割",
     "state": "original",
     "quote": "約3割"
    },
    {
     "text": "約60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社and US",
    "株式会社帝国データバンク",
    "中小企業基盤整備機構"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000065134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743276,
   "anchor": "n3743276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743276",
   "title": "【RIMOWA】品牌指標性「Original」系列推出客製化服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RIMOWA擴大品牌指標性「Original」系列客製化服務「RIMOWA Unique」的適用範圍，現在可從把手組、輪組、行李吊牌3種類中選擇最多12種顏色。此外也推出假日活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輪子、把手、皮革行李吊牌3種類的旅行配件",
     "state": "translated",
     "quote": "ホイールやハンドル、レザー製ラゲージタグの3種類のトラベルアクセサリー"
    },
    {
     "text": "最多12種豐富色彩可選",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12色の豊富なカラーバリエーション"
    },
    {
     "text": "含稅50,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込50,600円"
    },
    {
     "text": "輪組含稅27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ホイールセット税込27,500円"
    },
    {
     "text": "含稅15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込15,400円"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日(週四)起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(木)より展開をスタートしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIMOWA JAPAN Co., LTD",
    "RIMOWA",
    "LVMHグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000118272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533256-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743275,
   "anchor": "n3743275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743275",
   "title": "解決人力短缺、成本上漲、拓展銷售通路等食品業界課題！多元商品與服務齊聚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社イノベント主辦的「FOOD STYLE JAPAN 2026 ＜九州＞」將於11月18日、19日在マリンメッセ福岡舉行，展出為解決食品業界人力短缺及成本上漲等課題而推出的商品與服務，並介紹ジェトロ等單位提供的海外出口諮詢及防災食品展示等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月18日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "19日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "19日（木）"
    },
    {
     "text": "10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "最終日は16：00まで",
     "state": "original",
     "quote": "最終日は16：00まで"
    },
    {
     "text": "第10屆紀念企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回記念企画"
    },
    {
     "text": "第6屆北洋銀行資訊市集",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回北洋銀行インフォメーションバザール"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベント",
    "独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）",
    "福岡貿易情報センター",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "九州本部",
    "株式会社カクヤス",
    "株式会社北洋銀行",
    "一般社団法人北海道貿易物産振興会",
    "福岡バイオコミュニティ推進会議",
    "復興水産加工業販路回復促進センター"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743274,
   "anchor": "n3743274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743274",
   "title": "建築師隈研吾與東邦レオ合辦「由10位小小建築師思考未來建築的工作坊」，確定於2026年12月22日（週二）在東京都港區的隈研吾建築都市設計事務所舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "建築師隈研吾與東邦レオ確定合辦面向5歲至10歲兒童的建築工作坊。活動將於2026年12月22日在東京都港區舉行，招募10名參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月22日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月22日（火）"
    },
    {
     "text": "5歲至10歲的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "5歳から10歳までの子どもたち"
    },
    {
     "text": "限額10名，適合5歲至10歲兒童參加的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "5歳から10歳までの10名限定プログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "東邦レオ株式会社",
    "東邦レオ",
    "隈研吾建築都市設計事務所",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000003706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743273,
   "anchor": "n3743273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743273",
   "title": "以水果醋×青汁提案全新飲用方式！『クレン酢AOJIRU （クレンズアオジル）』11月14日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本薬健は、りんご酢と大麦若葉、乳酸菌を配合した粉末ドリンク『クレン酢AOJIRU』を2026年11月14日に新発売する。若年層向けに青汁の新たな楽しみ方を提案する商品で、1袋あたり100億個の乳酸菌を含む。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    },
    {
     "text": "100億個乳酸菌",
     "state": "translated",
     "quote": "100億個の乳酸菌"
    },
    {
     "text": "3g×20袋",
     "state": "translated",
     "quote": "3g×20袋"
    },
    {
     "text": "連續10年銷售第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "10年連続売り上げ第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 日本薬健",
    "TPCマーケティングリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000015632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533252-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743272,
   "anchor": "n3743272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743272",
   "title": "【全球保養品牌SKIN1004】與澀谷人氣澡堂「改良湯」聯名合作！舉辦「積雪草之湯」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全球保養品牌SKIN1004將於2026年11月15日至12月6日，在澀谷澡堂「改良湯」舉辦聯名活動「積雪草之湯」。活動將推出期間限定的保養體驗、扭蛋玩具與SNS活動，也將販售紀念「泡澡之年」的限定套組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 15 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "抽出30名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様に"
    },
    {
     "text": "限量1004組紀念套組",
     "state": "translated",
     "quote": "1004個限定の記念セット"
    },
    {
     "text": "價格 600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SKIN1004",
    "改良湯",
    "株式会社Goodai Global Japan",
    "Qoo10",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000127171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743271,
   "anchor": "n3743271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743271",
   "title": "プルーフポイント發布年度報告「2026 Voice of the CISO」：網路韌性提升之際，AI普及使CISO職責擴大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本プルーフポイント株式会社發布以16個國家的CISO為對象的年度報告「2026 Voice of the CISO」。報告分析指出，AI普及使CISO職責擴大，人的風險與資料外洩影響日益嚴重，但網路韌性呈現提升趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,600人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600人"
    },
    {
     "text": "16個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "16か国"
    },
    {
     "text": "78％",
     "state": "translated",
     "quote": "78％"
    },
    {
     "text": "66％",
     "state": "translated",
     "quote": "66％"
    },
    {
     "text": "79％",
     "state": "translated",
     "quote": "79％"
    },
    {
     "text": "62％",
     "state": "translated",
     "quote": "62％"
    },
    {
     "text": "17個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "17ポイント"
    },
    {
     "text": "65％",
     "state": "translated",
     "quote": "65％"
    },
    {
     "text": "35％",
     "state": "translated",
     "quote": "35％"
    },
    {
     "text": "49％",
     "state": "translated",
     "quote": "49％"
    },
    {
     "text": "30％",
     "state": "translated",
     "quote": "30％"
    },
    {
     "text": "44％",
     "state": "translated",
     "quote": "44％"
    },
    {
     "text": "41％",
     "state": "translated",
     "quote": "41％"
    },
    {
     "text": "37％",
     "state": "translated",
     "quote": "37％"
    },
    {
     "text": "34％",
     "state": "translated",
     "quote": "34％"
    },
    {
     "text": "31％",
     "state": "translated",
     "quote": "31％"
    },
    {
     "text": "63％",
     "state": "translated",
     "quote": "63％"
    },
    {
     "text": "53％",
     "state": "translated",
     "quote": "53％"
    },
    {
     "text": "45％",
     "state": "translated",
     "quote": "45％"
    },
    {
     "text": "98％",
     "state": "translated",
     "quote": "98％"
    },
    {
     "text": "9％",
     "state": "translated",
     "quote": "9％"
    },
    {
     "text": "43％",
     "state": "translated",
     "quote": "43％"
    },
    {
     "text": "40％",
     "state": "translated",
     "quote": "40％"
    },
    {
     "text": "64％",
     "state": "translated",
     "quote": "64％"
    },
    {
     "text": "1,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本プルーフポイント株式会社",
    "プルーフポイント",
    "Proofpoint, Inc.",
    "Censuswide"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000073972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533250-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743270,
   "anchor": "n3743270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743270",
   "title": "日販テクシード為「CONTEO」新增「簡化輸入」與「自訂資料輸出」功能。減少出版社輸入前與輸出後的手工作業，協助業務標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日販テクシード自2026年10月31日起，為雲端出版業務系統「CONTEO」新增「簡化輸入」與「自訂資料輸出」2項新功能，協助出版社減少輸入前、輸出後的手工作業並推動業務標準化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月31日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日より提供を開始しました"
    },
    {
     "text": "導入出版社已超過100家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入出版社は100社を超えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日販テクシード株式会社",
    "日販テクシード"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000042786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743269,
   "anchor": "n3743269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743269",
   "title": "以「將喜愛的時光，帶入你的日常」為理念 上島珈琲店福袋「HAPPY BAG 2027」自11月6日（五）起限量開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユーシーシーフードサービスシステムズ將自11月6日起開放預約上島珈琲店福袋「HAPPY BAG 2027」。限量推出6,000日圓與11,000日圓2種款式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）より"
    },
    {
     "text": "不同價位的2種款式（6,000日圓、11,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格帯の異なる2種類（6,000円、11,000円）"
    },
    {
     "text": "「初空」（咖啡豆）150g",
     "state": "translated",
     "quote": "『初空』（豆）150g"
    },
    {
     "text": "「上島珈琲店調配咖啡」2種……（咖啡豆）250g",
     "state": "translated",
     "quote": "「上島珈琲店ブレンド」の2種類...（豆）250g"
    },
    {
     "text": "「上島珈琲店牛奶咖啡基底（無糖）」等……275ml",
     "state": "translated",
     "quote": "「上島珈琲店ミルク珈琲ベース（無糖）」や...275ml"
    },
    {
     "text": "也備有「上島珈琲店 THE NEL DRIP COFFEE」……1,000ml",
     "state": "translated",
     "quote": "「上島珈琲店 THE NEL DRIP COFFEE」もご用意しました...1,000ml"
    },
    {
     "text": "・飲品兌換券 3張",
     "state": "translated",
     "quote": "・ドリンクチケット 3枚"
    },
    {
     "text": "・三明治兌換券 2張",
     "state": "translated",
     "quote": "・サンドウィッチチケット 2枚"
    },
    {
     "text": "附「隨行瓶（360ml）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「トゥーゴーボトル（360ml）」に"
    },
    {
     "text": "椒鹽脆餅牛奶焦糖 140g",
     "state": "translated",
     "quote": "プレッツェルミルクキャラメル 140g"
    },
    {
     "text": "・飲品兌換券 6張",
     "state": "translated",
     "quote": "・ドリンクチケット 6枚"
    },
    {
     "text": "・三明治兌換券 4張",
     "state": "translated",
     "quote": "・サンドウィッチチケット 4枚"
    },
    {
     "text": "11月6日（五）～12月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）～12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "○開始販售日期：12月26日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "○販売開始日：12月26日（土）"
    },
    {
     "text": "各兌換券的有效期限為2027年6月30日（三）。",
     "state": "translated",
     "quote": "各チケットの有効期限は、2027年6月30日（水）です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーシーシーフードサービスシステムズ株式会社",
    "UCCグループ",
    "UFS",
    "上島珈琲店",
    "UCC",
    "KINTO",
    "KOBE CHOCO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000035041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743268,
   "anchor": "n3743268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743268",
   "title": "中學生與高中生水域生態系探究計畫「INNOVATE AQUARIUM EGG2026」錄取學校揭曉！與東亜建設工業新設競賽海草鰻草生長的「鰻草甲子園」組別",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノカ與ジェックス公布中學生與高中生水域生態系探究計畫「INNOVATE AQUARIUM EGG2026」的錄取學校，並新設由東亜建設工業擔任合作夥伴的「鰻草甲子園」組別。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "INNOVATE AQUARIUM EGG2026",
     "state": "translated",
     "quote": "INNOVATE AQUARIUM EGG2026"
    },
    {
     "text": "2027年1月30日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30日（土）"
    },
    {
     "text": "2019年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノカ",
    "ジェックス株式会社",
    "東亜建設工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000047217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533247-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743267,
   "anchor": "n3743267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743267",
   "title": "舉辦小學生1000人打造的「巨大城鎮」亮相會，「用Minecraft打造城鎮！！～1000名小學生的夏季自由研究2026～」圓滿落幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KUL與eスタジアム株式会社共同舉辦「用Minecraft打造城鎮！！～1000名小學生的夏季自由研究2026～」，作為2026年夏季活動的收尾，舉辦了「亮相會」，並結束一系列活動。此外，該公司的電競事業也宣布將於2027年3月結束。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年夏季舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏に開催した"
    },
    {
     "text": "聚集約1,300棟房屋",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,300軒の家が集まる"
    },
    {
     "text": "將於2027年3月結束",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月をもって終了することとなりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＫＵＬ",
    "eスタジアム株式会社",
    "UR都市機構グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000102455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533246-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743266,
   "anchor": "n3743266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743266",
   "title": "【廁所、更衣室使用意識調查】81.0%認為「有必要」建立能察覺異狀的機制。若採用不使用攝影機的感測器方式，76.0%表示「贊成」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據日本コムシンク株式会社與未知株式会社進行的意識調查，81.0%支持在廁所或更衣室設置守護機制的必要性，76.0%贊成導入不侵犯隱私、不使用攝影機的感測器方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "76.0%表示「贊成」",
     "state": "translated",
     "quote": "76.0%が「賛成」"
    },
    {
     "text": "「廁所」占90.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「トイレ」が90.7%"
    },
    {
     "text": "合計29.3%（88份回答）感到不安",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて29.3%（88回答）が不安を感じていました"
    },
    {
     "text": "「不知道」占48.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「知らない」が48.3%"
    },
    {
     "text": "合計79.7%（239份回答）感到抗拒",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて79.7%（239回答）が抵抗を感じていました"
    },
    {
     "text": "為61.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "61.0%）でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コムシンク株式会社",
    "未知株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000068334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533244-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743265,
   "anchor": "n3743265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743265",
   "title": "為紀念創業2週年，公開美味的秘密！鹿兒島「ナチュラルスマイルピザ」的手作餅皮與自製醬料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由有限会社ナチュラルスマイル經營的「ナチュラルスマイルピザ」，為紀念2026年11月7日迎接創業2週年，公開美味的秘密，包括使用北海道產小麥「ゆめちから」與全麥粉製作的手工餅皮，以及在店內調製的6種原創醬料等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "40種以上的披薩",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上のピザ"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    },
    {
     "text": "54歲",
     "state": "translated",
     "quote": "54歳"
    },
    {
     "text": "2002年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年11月6日"
    },
    {
     "text": "2024年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月7日"
    },
    {
     "text": "4間店的份量",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗分"
    },
    {
     "text": "6種原創醬料",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類のオリジナルソース"
    },
    {
     "text": "3 家店",
     "state": "translated",
     "quote": "3店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ナチュラルスマイル",
    "ナチュラルスマイルピザ",
    "魔法のパスタ伊集院店",
    "出前館"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000176421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743264,
   "anchor": "n3743264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743264",
   "title": "睽違16年的市長選舉，孩子們也來投一票。韮崎的中學生與高中生籌劃「兒童選舉」。目前也正在進行群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "配合山梨縣韮崎市睽違16年的市長選舉，由當地中學生與高中生主導的「にらさきこども選挙実行委員会」規劃模擬選舉。投票期間自11月9日至15日，也同步進行群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違16年",
     "state": "translated",
     "quote": "16年ぶり"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日"
    },
    {
     "text": "11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日"
    },
    {
     "text": "19人",
     "state": "translated",
     "quote": "19人"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "第17屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回"
    }
   ],
   "companies": [
    "韮崎市",
    "にらさきこども選挙実行委員会",
    "全国こども選挙ネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000129901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533242-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743263,
   "anchor": "n3743263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743263",
   "title": "【企業戒菸支援】透過講座＋Nicorette®體驗，「希望在1個月內開始戒菸」的員工增加至4倍。在三菱電機株式会社 静岡製作所實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kenvue（JNTLコンシューマーヘルス株式会社）在三菱電機株式会社静岡製作所舉辦戒菸講座，並報告指出，透過Nicorette®體驗，表示「希望在1個月內開始戒菸」的員工意願增加至4倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "增加至4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "4倍に増加"
    },
    {
     "text": "參加課程前的6%",
     "state": "translated",
     "quote": "受講前の6%"
    },
    {
     "text": "參加課程後為24%",
     "state": "translated",
     "quote": "受講後は24%"
    },
    {
     "text": "約100名員工參加研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナーには約100名の社員が参加"
    },
    {
     "text": "50名受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "回答50名"
    },
    {
     "text": "員工約5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員は約5,000人"
    },
    {
     "text": "吸菸者約1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "喫煙者は約1,000人"
    },
    {
     "text": "受訪者的78％",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の78％"
    },
    {
     "text": "「試著減少1天的吸菸支數」31%",
     "state": "translated",
     "quote": "「1日のタバコの本数を減らしてみる」31%"
    },
    {
     "text": "「實際試用發放的尼古丁貼片®」29%",
     "state": "translated",
     "quote": "「配布されたニコレット®を実際に試してみる」29%"
    },
    {
     "text": "62％的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "62％の社員"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kenvue",
    "ＪＮＴＬコンシューマーヘルス株式会社",
    "三菱電機株式会社",
    "三菱電機株式会社 静岡製作所",
    "産業医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000121730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533236-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743262,
   "anchor": "n3743262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743262",
   "title": "【BANK SUMMIT 2026】地経学研究所 田上 英樹 氏登台！從經濟安全保障角度解析區域金融機構的經營議程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pre-seed創投「THE SEED」（ザシードキャピタル株式会社）宣布，地経学研究所的田上英樹氏將於2026年11月9日舉行的「BANK SUMMIT 2026」場次登台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "這是一場30分鐘的演講",
     "state": "translated",
     "quote": "30分で行う講演です"
    },
    {
     "text": "已對約70家公司進行創業投資",
     "state": "translated",
     "quote": "約70社へ創業投資を実行"
    },
    {
     "text": "目前管理約40億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現在約40億円を運用する"
    },
    {
     "text": "目前管理約42億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約42億円を運用しています"
    },
    {
     "text": "全國70家以上的銀行及銀行系創投完成參加登記",
     "state": "translated",
     "quote": "全国70以上の銀行・銀行系VCが参加登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザシードキャピタル株式会社",
    "THE SEED",
    "地経学研究所",
    "中央経済社",
    "日本経済新聞社",
    "NIKKEI THE PITCH",
    "大阪大学共創機構",
    "総務省",
    "NICT",
    "情報通信研究機構",
    "root C",
    "AGRI SMILE",
    "LifeFit",
    "トリファ",
    "Arent社",
    "株式会社New Innovations",
    "株式会社FiT",
    "株式会社トリファ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000035974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533235-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743261,
   "anchor": "n3743261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743261",
   "title": "遊戲感十足的淨街活動「清走中」，確定於東京都町田市舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Gab宣布，將於2026年11月29日在東京都町田市舉辦遊戲感十足的淨街活動「清走中」。活動由町田市主辦，株式会社Gab負責企劃與營運，名額約100名，採抽選方式，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "名額：抽選約100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：抽選100名程度"
    },
    {
     "text": "約30隊",
     "state": "translated",
     "quote": "全30チーム程度"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gab",
    "株式会社フジテレビジョン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000063921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743260,
   "anchor": "n3743260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743260",
   "title": "Resilire獲選東京都中小企業振興公社「美國德州實地支援計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Resilire獲選東京都中小企業振興公社的「美國德州實地支援計畫」，將拓展與該州製造業企業及當地合作夥伴的聯繫，並推進在美國市場的業務發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "2018年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Resilire",
    "Resilire",
    "東京都中小企業振興公社",
    "公益財団法人東京都中小企業振興公社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000044535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743259,
   "anchor": "n3743259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743259",
   "title": "XGIMI推出支援4K/120Hz的智慧投影機「HORIZON 30」系列，將自11月5日（週四）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "XGIMI將於2026年11月5日推出日本首款支援4K/120Hz的智慧投影機「HORIZON 30」系列（Pro與Ultra Max）。搭載日亜化学工業製雷射及Harman/Kardon揚聲器，實現高亮度與高對比。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支援4K/120Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "4K/120Hz対応"
    },
    {
     "text": "最高6,000 ISO流明",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6,000 ISOルーメン"
    },
    {
     "text": "原生對比度最高10,000:1",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000:1のネイティブコントラスト比"
    },
    {
     "text": "亮度達4,800 ISO流明",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800 ISOルーメンの明るさ"
    },
    {
     "text": "原生對比度最高8,000:1",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,000:1のネイティブコントラスト比"
    },
    {
     "text": "全球出貨量700萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界出荷台数700万台"
    },
    {
     "text": "599,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "599,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "419,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "419,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "XGIMI株式会社",
    "XGIMI",
    "エクスジミー",
    "日亜化学工業",
    "Harman/Kardon",
    "Google",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "RUNTO",
    "Texas Instruments"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000075566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533229-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743258,
   "anchor": "n3743258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743258",
   "title": "普利司通與MCD3的「冬季輪胎配送最佳化系統」榮獲MCPC award 2026「商務AX委員會特別獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブリヂストン與エムシーディースリー株式会社共同開發的「冬季輪胎配送最佳化系統」，榮獲MCPC award 2026使用者部門「商務AX委員會特別獎」。該系統透過AI需求預測與數理最佳化，將失銷及倉庫間調撥成本約減半，並將實際銷售預測精度提升至90%區間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年間のタイヤ販売数量のうち約4割",
     "state": "original",
     "quote": "年間のタイヤ販売数量のうち約4割"
    },
    {
     "text": "集中在10～12月的3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜12月の3か月間に集中します"
    },
    {
     "text": "自2022年開始這項計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年から本取り組みを開始しました"
    },
    {
     "text": "以約100SKU為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "約100SKUを対象に"
    },
    {
     "text": "來自國內7個據點的工廠",
     "state": "translated",
     "quote": "国内7拠点の工場から"
    },
    {
     "text": "未能滿足訂單的數量（失銷）：較2021年約減半",
     "state": "translated",
     "quote": "受注残発生本数（売り逃し）：2021年比で約半減"
    },
    {
     "text": "倉庫間調撥成本：較2021年約減半",
     "state": "translated",
     "quote": "倉庫間移管コスト：2021年比で約半減"
    },
    {
     "text": "制定配送計畫的作業工時：每年減少約200小時",
     "state": "translated",
     "quote": "送り込み計画の策定業務工数：年間で約200時間削減"
    },
    {
     "text": "實際銷售預測精度：90%區間",
     "state": "translated",
     "quote": "実販予測精度：90%台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブリヂストン",
    "エムシーディースリー株式会社",
    "モバイルコンピューティング推進コンソーシアム",
    "MCPC",
    "株式会社インダストリー・ワン",
    "エムシーデジタル株式会社",
    "株式会社ＭＣデータプラス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000058133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533227-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743257,
   "anchor": "n3743257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743257",
   "title": "鈴与シンワート將參展於11/17～18在有明GYM-EX舉辦的「第3屆 Back Office DXPO 東京’26【秋季】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴与シンワートは、2026年11月17日～18日に有明GYM-EXで開催される「第3回 バックオフィスDXPO東京’26【秋】」に出展し、「あさレポ」と「ここレポ」の2つのクラウドサービスを紹介する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日（週二）～18日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）～18日（水）"
    },
    {
     "text": "9:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～17:30"
    },
    {
     "text": "僅最後一天至16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日のみ16:30まで"
    },
    {
     "text": "展示攤位 7-36",
     "state": "translated",
     "quote": "展示ブース 7-36"
    },
    {
     "text": "２項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "２サービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴与シンワート株式会社",
    "鈴与シンワート",
    "鈴与グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000058616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533230-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743256,
   "anchor": "n3743256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743256",
   "title": "【2026年11月12日（週四）舉辦】JetB代表董事竹內將於「AI・人工智慧EXPO【秋季】」開放式研討會登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JetB株式会社將於2026年11月12日舉辦的「AI・人工智慧EXPO【秋季】」開放式研討會登台，以「如何防止AI代理失控及發生事故」為主題演講。此外，也將於展覽中在攤位編號8-35設攤，提供『Our AI面接』與『うちのAI』的體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年11月12日（週四）15:30〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）15:30〜16:00"
    },
    {
     "text": "攤位編號8-35",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号8-35"
    },
    {
     "text": "11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "資本額 10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JetB株式会社",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000010333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743255,
   "anchor": "n3743255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743255",
   "title": "Premium Old Skool 36 Pearlized 以珍珠與水晶裝飾，為經典輪廓注入新意，推出包含「Yacht Club」配色在內的全新系列，共6色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Vans將於2026年11月12日起推出飾有珍珠與水晶裝飾的「Premium Old Skool 36 Pearlized」，共6色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共6色",
     "state": "translated",
     "quote": "全6色"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "1977年",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年"
    },
    {
     "text": "100多個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "VFジャパン株式会社",
    "Vans",
    "VF Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000131577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533232-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743254,
   "anchor": "n3743254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743254",
   "title": "【福島縣首店】『Cat Café MOFF イオンモール伊達店』將於11月27日（週五）開幕！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MOFF將於2026年11月27日在福島縣伊達市的イオンモール伊達內開設「Cat Café MOFF イオンモール伊達店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "約20隻貓咪",
     "state": "translated",
     "quote": "約20頭の猫たち"
    },
    {
     "text": "700日圓／30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "700円／30分"
    },
    {
     "text": "250日圓／10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "250円／10分"
    },
    {
     "text": "平日：1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：1,900円"
    },
    {
     "text": "週六日及國定假日：2,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝日：2,900円"
    },
    {
     "text": "380日圓（必須）",
     "state": "translated",
     "quote": "380円（必須）"
    },
    {
     "text": "約3600台",
     "state": "translated",
     "quote": "約3600台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOFF",
    "イオンモール伊達"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000102762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743251,
   "anchor": "n3743251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743251",
   "title": "【11月5日為預防醫學日】ヤマモリ今年也參加「#大家一起低醣」SNS活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマモリ株式会社配合11月5日「預防醫學日」，參加由一般社團法人食・樂・健康協會會員企業共同舉辦的「#大家一起低醣」SNS活動。活動將透過官方X抽選贈獎，並於線上商店販售無添加砂糖調味料系列，推廣低醣商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "追蹤者總數約1,306萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー約1,306万人"
    },
    {
     "text": "總互動次數86,583次",
     "state": "translated",
     "quote": "総エンゲージメント86,583回"
    },
    {
     "text": "抽選送給10位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様"
    },
    {
     "text": "將糖質量控制在20～40g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質量を20～40gにする"
    },
    {
     "text": "每100ml含糖質45.1g",
     "state": "translated",
     "quote": "100mlあたりの糖質は45.1g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマモリ株式会社",
    "一般社団法人 食・楽・健康協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000113050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533118-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743250,
   "anchor": "n3743250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743250",
   "title": "田村駒於渋谷本町学園舉辦以「工作是什麼？」為主題的職業講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田村駒株式会社於2026年10月5日，以渋谷区立渋谷本町学園第7學年77名學生為對象，舉辦以「工作是什麼？」為主題的職業講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "77名",
     "state": "translated",
     "quote": "77名"
    },
    {
     "text": "1894年",
     "state": "translated",
     "quote": "1894年"
    },
    {
     "text": "12億4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12億4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "田村駒株式会社",
    "渋谷区立渋谷本町学園"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000074913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743249,
   "anchor": "n3743249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743249",
   "title": "エリクソン以更快速、簡單的軟體方法推動自主型網路",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エリクソン導入以GitOps為基礎的宣告式生命週期管理及組態管理功能，並與スイスコム合作，推出自主型網路平台，可縮短60％的升級時間及97％的設定時間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "縮短60％",
     "state": "translated",
     "quote": "60％短縮"
    },
    {
     "text": "縮短97％",
     "state": "translated",
     "quote": "97％短縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "エリクソン",
    "スイスコム",
    "CCSquared"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000010141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743248,
   "anchor": "n3743248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743248",
   "title": "參展「EdgeTech+ 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローム株式会社將參加11月18日至20日在Pacifico橫濱舉辦的「EdgeTech+ 2026」，展示裝置端AI解決方案「Solist-AI™」的應用案例、技術競賽優秀作品，以及與生態系合作夥伴的合作案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月18日（星期三）至20日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）から20日（金）"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：CJ-05",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：CJ-05"
    },
    {
     "text": "5家合作企業",
     "state": "translated",
     "quote": "パートナー企業5社"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローム株式会社",
    "株式会社データ・テクノ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000062988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533071-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743247,
   "anchor": "n3743247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743247",
   "title": "T&Dフィナンシャル生命導入RightTouch的「QANT ナレッジハブ（β）」，整合知識並開始實際運作AI客服",
   "title_state": "translated",
   "summary": "T&Dフィナンシャル生命導入RightTouch的「QANT ナレッジハブ（β）」，整合知識並開始實際運作AI客服。藉此，知識充足度從37.3%提升至65.8%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "37.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "37.3%"
    },
    {
     "text": "65.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "65.8%"
    },
    {
     "text": "99.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "99.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RightTouch",
    "T&Dフィナンシャル生命保険株式会社",
    "株式会社プレイド"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000098678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533045-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743246,
   "anchor": "n3743246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743246",
   "title": "ナハト透過デッドファイナンス從みずほ銀行追加募集40億円，累計募資達100億円",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナハト從以みずほ銀行為主辦銀行的金融機構取得40億円的デッドファイナンス，累計金額達100億円。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40億円デッドファイナンス",
     "state": "translated",
     "quote": "40億円のデッドファイナンス"
    },
    {
     "text": "累計100億円",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100億円"
    },
    {
     "text": "過去進行的60億円募資",
     "state": "translated",
     "quote": "過去に実施した60億円の資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナハト",
    "株式会社みずほ銀行",
    "リジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000063127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743245,
   "anchor": "n3743245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743245",
   "title": "OrcaRouter的資安團隊OrcaCyber開始透過「Orca Cyber Tier」提供Z.ai「GLM-5.3」的消融版API",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社宣布，OrcaRouter資安團隊OrcaCyber開始透過「Orca Cyber Tier」提供以Z.ai「GLM-5.3」為基礎的消融版API。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上下文長度為100萬個Token",
     "state": "translated",
     "quote": "コンテキストは100万トークン"
    },
    {
     "text": "輸出上限為128,000個token",
     "state": "translated",
     "quote": "出力上限は128,000トークン"
    },
    {
     "text": "價格為輸入$3.00",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は入力$3.00"
    },
    {
     "text": "輸出$5.00",
     "state": "translated",
     "quote": "出力$5.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "OrcaCyber",
    "Z.ai",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532975-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743244,
   "anchor": "n3743244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743244",
   "title": "ナハト與電競戰隊「REJECT」締結策略合作夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナハト與經營電競戰隊的株式会社REJECT締結策略合作夥伴關係，目標是加強對實況主及職業選手的支援，並打造行銷生態系。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業：2018年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2018年7月"
    },
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "3000人",
     "state": "translated",
     "quote": "3000人"
    },
    {
     "text": "2000億",
     "state": "translated",
     "quote": "2000億"
    },
    {
     "text": "獎金總額規模超過100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額100億円超規模"
    },
    {
     "text": "全球僅40支隊伍入選",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40チームのみが選出される"
    },
    {
     "text": "連續2年獲選",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続で選出されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナハト",
    "ナハト",
    "株式会社REJECT",
    "REJECT"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000063127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532969-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743243,
   "anchor": "n3743243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743243",
   "title": "ナハト承接EXPE業務，正式進軍「地方創生・地方政府支援事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナハト承接EXPE株式会社的業務及專業知識，正式進軍「地方創生・地方政府支援事業」。整合ナハト的社群媒體及網紅行銷實力，以及EXPE的地方落地執行能力與地方政府的信賴關係，建立從創造地方價值到吸引客流、促成消費的一條龍支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "3000人",
     "state": "translated",
     "quote": "3000人"
    },
    {
     "text": "2000億",
     "state": "translated",
     "quote": "2000億"
    },
    {
     "text": "2018年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナハト",
    "EXPE株式会社",
    "長崎県長崎市",
    "石川県小松市",
    "山口県長門市",
    "県立大津緑洋高校"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000063127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532907-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743242,
   "anchor": "n3743242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743242",
   "title": "【11月11日是照護日】以ツクイ客戶為主角的海報將於日產體育場亮相",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ツクイ參與其與横浜F・マリノス共同推動的社會福利計畫「Be supporters!」相關海報及手寫加油留言展示企畫，配合11月11日的「照護日」，於2026年11月7日在日產體育場舉行的主場賽事中展出以該公司客戶為主角的海報及手寫加油留言，並邀請9名客戶到場觀賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "9名",
     "state": "translated",
     "quote": "9名"
    },
    {
     "text": "3 名",
     "state": "translated",
     "quote": "3名"
    },
    {
     "text": "超過560處",
     "state": "translated",
     "quote": "560か所を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツクイ",
    "横浜F・マリノス",
    "横浜マリノス株式会社",
    "Jリーグ",
    "サントリーウエルネス株式会社",
    "ファジアーノ岡山"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000049667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532918-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743241,
   "anchor": "n3743241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743241",
   "title": "農林水產省負責人出席，11/24（星期二）舉辦活用山村地區資源的「山村活化支援交付金」運用研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カルティブ將於2026年11月24日邀請農林水產省負責人，舉辦介紹「山村活化支援交付金」運用方式的線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上限1,000万円",
     "state": "translated",
     "quote": "上限1,000万円"
    },
    {
     "text": "最長3年",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3年間"
    },
    {
     "text": "2026年11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カルティブ",
    "river（リバー）",
    "企ふるオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000112121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532913-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743240,
   "anchor": "n3743240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743240",
   "title": "犯罪者想把偷來的卡片加入「手機支付」的4個理由，暗網相關話題在1年內約增至3倍，NordVPN調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NordVPN的調查發現，將暗網上遭竊的信用卡登錄至Apple Pay、Google Pay等手機支付服務的手法，在1年內約增加至3倍。犯罪者利用身分驗證漏洞及容易變現等特點，日本每年因此遭受510.5億円的損失。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內每年造成510.5億円※1的損失",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で年間510.5億円※1の被害が出ている"
    },
    {
     "text": "在這1年內約增加至3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "この1年で約3倍に増え"
    },
    {
     "text": "其中93%為盜用卡號",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち93%を番号盗用が占める"
    },
    {
     "text": "賣家預期今後仍可使用的卡片約為22美元",
     "state": "translated",
     "quote": "販売者が今後も使えると見込むカードは約22ドル"
    },
    {
     "text": "標榜「新鮮」的卡片約為35美元",
     "state": "translated",
     "quote": "「新鮮」とうたうカードは約35ドル"
    },
    {
     "text": "標榜「餘額5,000美元以上」的卡片約為38美元",
     "state": "translated",
     "quote": "「残高5,000ドル以上」とうたうカードは約38ドル"
    },
    {
     "text": "止められている可能性が高い古いカードは、まとめ売りで1枚約2ドル",
     "state": "original",
     "quote": "止められている可能性が高い古いカードは、まとめ売りで1枚約2ドル"
    },
    {
     "text": "販売者の約8割は、使えなかった場合の返金や交換の保証を付けています",
     "state": "original",
     "quote": "販売者の約8割は、使えなかった場合の返金や交換の保証を付けています"
    },
    {
     "text": "分析的所有刊登商品平均價格約為10美元",
     "state": "translated",
     "quote": "分析した出品全体の平均価格は約10ドル"
    },
    {
     "text": "日本卡片的中位數為27美元",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のカードは中央値27ドル"
    },
    {
     "text": "附有美國社會安全號碼及出生日期的卡片，價格中位數為18.85美元",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の社会保障番号と生年月日が付いたカードの価格の中央値が18.85ドル"
    },
    {
     "text": "高於未附有這些資訊的卡片（11.70美元）",
     "state": "translated",
     "quote": "これらがないカード（11.70ドル）より"
    },
    {
     "text": "若附有姓名、地址、電話號碼等3項以上的本人資訊，價格便超過23美元",
     "state": "translated",
     "quote": "氏名や住所、電話番号など本人の情報が3つ以上付くと23ドルを超えました"
    },
    {
     "text": "「デッド・フルズ」と呼ばれ、1件約1ドル",
     "state": "original",
     "quote": "「デッド・フルズ」と呼ばれ、1件約1ドル"
    },
    {
     "text": "9個暗網市集上超過24,000筆的卡片刊登資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "9つのダークウェブマーケットプレイスにおける24,000件以上のカード出品"
    },
    {
     "text": "犯罪者論壇及Telegram頻道中14個主題、約3,900則貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "犯罪者のフォーラムおよびTelegramチャンネルにおける14テーマ・約3,900件の投稿"
    }
   ],
   "companies": [
    "NordVPN",
    "Apple Pay",
    "Google Pay",
    "日本クレジット協会",
    "NordLayer Intelligence"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000072662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532904-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743239,
   "anchor": "n3743239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743239",
   "title": "8割が冬の電気代に不安、4人に3人が暖房を我慢も、電気料金見直し・比較は2割未満",
   "title_state": "original",
   "summary": "TGオクトパスエナジー株式会社が実施した調査によると、冬の電気代に不安を感じる人が8割を超え、多くの消費者が暖房の我慢や防寒グッズ購入といった「我慢型」対策に留まっている。一方で、料金プランの見直しや比較を行う人は2割未満にとどまり、電力自由化10年経過しても契約見直しの意識が低い実態が浮き彫りとなった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "80.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "80.5％"
    },
    {
     "text": "63%",
     "state": "translated",
     "quote": "63%"
    },
    {
     "text": "54.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "54.7％"
    },
    {
     "text": "17.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.9％"
    },
    {
     "text": "50.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.8％"
    },
    {
     "text": "45.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "45.3％"
    },
    {
     "text": "7,512円",
     "state": "translated",
     "quote": "7,512円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TGオクトパスエナジー株式会社",
    "オクトパスエナジー",
    "東京電力エナジーパートナー",
    "中国電力ネットワーク株式会社",
    "東京ガス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000087134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532914-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743238,
   "anchor": "n3743238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743238",
   "title": "岩手県將參展令和８年度 第６５回農林水產祭「豐收節」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩手県は、農林水産省と公益財団法人日本農林漁業振興会が主催する令和8年度第65回農林水産祭「実りのフェスティバル」に出展し、原木しいたけやりんごの試食販売を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年度"
    },
    {
     "text": "第６５回",
     "state": "translated",
     "quote": "第６５回"
    },
    {
     "text": "11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日"
    },
    {
     "text": "10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "11月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日"
    },
    {
     "text": "10：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～16：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手県",
    "農林水産省",
    "（公財）日本農林漁業振興会",
    "公益財団法人日本農林漁業振興会",
    "岩手県農林水産部流通課"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000079221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532917-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743237,
   "anchor": "n3743237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743237",
   "title": "導入AI會議紀錄，近半數仍無法善用。最大原因是資安，「無法上傳至雲端的會議」成為阻礙——會議與會議紀錄實況調查2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nishika株式会社於2026年10月14日，針對1,202名公司職員、公務員及經營者實施「會議與會議紀錄實況調查2026」。AI會議紀錄工具導入者中有47.3%無法善加利用，最大原因與資安相關（尤其是無法上傳至雲端的會議）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,202人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,202人"
    },
    {
     "text": "47.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "47.3%"
    },
    {
     "text": "26.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "26.9%"
    },
    {
     "text": "22.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "22.4%"
    },
    {
     "text": "50.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.2%"
    },
    {
     "text": "35.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.4%"
    },
    {
     "text": "86.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "86.4%"
    },
    {
     "text": "180件",
     "state": "translated",
     "quote": "180件"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nishika株式会社",
    "総務省",
    "東京商工リサーチ",
    "一般社団法人JPCERTコーディネーションセンター",
    "個人情報保護委員会",
    "株式会社マーケティングアプリケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000052152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532912-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743236,
   "anchor": "n3743236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743236",
   "title": "在與「人吉市公共設施綜合管理業務委託」相關的公開徵選提案中，以日本管財為代表的共同事業體獲選為優先交涉權者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以日本管財為代表的共同事業體，在人吉市公共設施綜合管理業務委託的公開徵選提案中獲選為優先交涉權者。業務將自2027年4月起實施5年，負責71處設施的保養檢查、修繕及管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "71處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "71施設"
    },
    {
     "text": "162件",
     "state": "translated",
     "quote": "162件"
    },
    {
     "text": "1,501件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,501件"
    },
    {
     "text": "3,000百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本管財ホールディングス株式会社",
    "日本管財株式会社",
    "九州電力株式会社",
    "株式会社ニシコー",
    "人吉市",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000122806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4532963-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743235,
   "anchor": "n3743235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743235",
   "title": "アルファクラブ武蔵野透過捐贈給VJUアカデミー，舉辦學習日本與越南婚喪喜慶文化的講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルファクラブ武蔵野株式会社捐贈給VJUアカデミー，並舉辦以日本與越南婚喪喜慶文化差異為主題的講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "JPY 3,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "JPY 3,000,000"
    },
    {
     "text": "約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名"
    },
    {
     "text": "實習生4名",
     "state": "translated",
     "quote": "インターン生4名"
    },
    {
     "text": "3 名",
     "state": "translated",
     "quote": "3名"
    },
    {
     "text": "1962年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年の創業"
    },
    {
     "text": "1964年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年9月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルファクラブ武蔵野株式会社",
    "さがみ典礼",
    "ベルヴィグループ",
    "VJU（日越大学）",
    "VJUアカデミー",
    "Vietnam Japan University",
    "ベトナム国家大学ハノイ校",
    "日越大学",
    "Institute of Japanese Culture, Technology and Language",
    "ハノイ工科大学",
    "ダナン大学外国語大学",
    "ハノイ国家大学",
    "ハノイ貿易大学",
    "ハノイ大学",
    "ベルヴィ武蔵野",
    "HILLTOP THE SQUARE"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000070704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533033-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743234,
   "anchor": "n3743234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743234",
   "title": "＜山形縣 天童市＞「保險檢視本舖 イオンモール天童店」將於2026年11月6日 星期五開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社保険見直し本舗グループ旗下子公司株式会社保険見直し本舗，將於2026年11月6日在山形縣天童市的イオンモール天童內開設新店「保険見直し本舗 イオンモール天童店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "全國約有350家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国におよそ350店舗"
    },
    {
     "text": "超過40家保險公司",
     "state": "translated",
     "quote": "40社を超える保険会社"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,359名（合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 2,359名（連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社保険見直し本舗グループ",
    "株式会社保険見直し本舗",
    "イオンモール天童"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000136132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533024-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3743233,
   "anchor": "n3743233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p8.html#n3743233",
   "title": "推出以2027年生肖「未」為設計主題的年末年初限定標籤「ワンカップミニ大吟醸100ml瓶詰 干支ラベル（未）」，於2026年11月16日（週一）限期間、限數量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大関株式会社將於2026年11月16日發售年末年初限定款ワンカップミニ大吟醸100ml瓶詰，設計主題為2027年生肖「未」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "100ml"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    },
    {
     "text": "精米步合５０%",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合５０%"
    },
    {
     "text": "酒精濃度 15％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数 15％"
    },
    {
     "text": "參考零售價格 191円",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 191円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大関株式会社",
    "西宮神社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000100418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4533015-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}