{
 "edition": "20261105-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-11-05T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-05T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 15,
 "received_in_period": 1439,
 "listed_in_period": 1439,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1254 條、台灣 12 個來源 185 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1254,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 185,
   "sources": 12
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3744485,
   "anchor": "n3744485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744485",
   "title": "親子で夢中になれる演劇体験！劇団GUMBO『ふしぎなハンバーガーやさん』を神戸市・西神中央ホールで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社シアターワークショップが指定管理者として運営する神戸市・西神中央ホールにて、劇団GUMBOの代表作『ふしぎなハンバーガーやさん』が2026年11月28日に上演される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "在世界各地的戲劇節榮獲19項大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の演劇祭で19冠に輝く"
    },
    {
     "text": "2026年11月28日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日(土)"
    },
    {
     "text": "一般票2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般2,000円"
    },
    {
     "text": "兒童票1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シアターワークショップ",
    "劇団GUMBO",
    "西神中央ホール",
    "シアターグループガンボ",
    "Theatre Group GUMBO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000033364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535056-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744484,
   "anchor": "n3744484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744484",
   "title": "附可停放2輛車的寬敞車庫「プレミアムガレージハウス我孫子」於我孫子市壽落成，盡情享受前往手賀沼的騎乘之旅與兜風樂趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フィル・カンパニーグループは、2026年9月に千葉県我孫子市寿に「プレミアムガレージハウス我孫子」を完成させた。全5戸で車2台分のワイドガレージを備え、手賀沼へのツーリングや都心アクセスに優れた立地が特徴。累計入居希望登録件数は全国で9,160件に達している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "プレミアムガレージハウス我孫子於2026年9月落成",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月にプレミアムガレージハウス我孫子が完成した"
    },
    {
     "text": "全國累計登記入住意願件數為9,160件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計入居希望登録件数は全国で9,160件"
    },
    {
     "text": "本物件共由5戶組成",
     "state": "translated",
     "quote": "本物件は全5戸で構成され"
    },
    {
     "text": "車庫門寬4,500mm款式",
     "state": "translated",
     "quote": "シャッター幅4,500mmタイプ"
    },
    {
     "text": "3,600mm款式",
     "state": "translated",
     "quote": "3,600mmタイプ"
    },
    {
     "text": "約13帖的寬敞連通空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約13帖の一体空間"
    },
    {
     "text": "1.6m尺寸的寬敞浴室",
     "state": "translated",
     "quote": "1.6mサイズのゆったりとしたバスルーム"
    },
    {
     "text": "距離「我孫子站」1.1km",
     "state": "translated",
     "quote": "「我孫子駅」まで1.1km"
    },
    {
     "text": "距離「柏IC」入口10.2km",
     "state": "translated",
     "quote": "「柏IC」入口まで10.2kｍ"
    },
    {
     "text": "距離國道356號線8m",
     "state": "translated",
     "quote": "国道356号線まで8m"
    },
    {
     "text": "設立：2005年6月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2005年6月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィル・カンパニーグループ",
    "株式会社フィル・カンパニー",
    "SECOM"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000123083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535047-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744483,
   "anchor": "n3744483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744483",
   "title": "韓國COSMAX獨家成分、純度99％的「PRISM PDRN1」高比例添加，並添加TECA2等備受矚目的美容成分，全新護膚品牌「noera beauty」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "P2C Studio株式会社推出與韓國COSMAX共同開發的新護膚品牌「noera beauty」，將於2026年11月起開始販售高比例添加純度99％獨家成分「PRISM PDRN」等成分的導入美容液與乳霜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "純度99％",
     "state": "translated",
     "quote": "純度99％"
    },
    {
     "text": "添加50,000ppm(5％)",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000ppm(5％)配合しました"
    },
    {
     "text": "添加3,000ppm(0.3％)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000ppm(0.3％)配合"
    },
    {
     "text": "添加100,000ppm(10％)",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000ppm(10％)配合"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日(火)"
    },
    {
     "text": "定價5,720日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 5,720円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價6,930日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 6,930円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "P2C Studio株式会社",
    "COSMAX",
    "UUUM株式会社",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000093698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535041-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744482,
   "anchor": "n3744482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744482",
   "title": "以1,000家以上企業的招募網站製作實績為基礎，協助招募宣傳；ワークス・ジャパン公開招募宣傳專頁，並開放免費網站診斷申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワークス・ジャパン公開專頁，介紹以1,000家以上企業的招募網站製作實績為基礎所提供的招募宣傳支援，並開始受理免費網站診斷申請。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已有20部以上作品獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "20作品以上が受賞しています"
    },
    {
     "text": "資本額] 1億1,250萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金] 1億1,250万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワークス・ジャパン",
    "産経新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000046760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535037-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744481,
   "anchor": "n3744481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744481",
   "title": "以味覺追尋《小王子》的故事。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ソルト・コンソーシアム株式会社營運、位於六本木ヒルズ森タワー52樓的咖啡廳「THE SUN & THE MOON（Cafe）」，配合東京シティビュー舉辦的《小王子》法國出版80週年紀念展，推出聯名餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "2027年2月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月14日"
    },
    {
     "text": "80週年",
     "state": "translated",
     "quote": "80周年"
    },
    {
     "text": "52樓",
     "state": "translated",
     "quote": "52階"
    },
    {
     "text": "共8種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類"
    },
    {
     "text": "1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円"
    },
    {
     "text": "1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円"
    },
    {
     "text": "1,230日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,230円"
    },
    {
     "text": "1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "1.320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1.320円"
    },
    {
     "text": "2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400円"
    },
    {
     "text": "1,700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "2,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100円"
    },
    {
     "text": "136席",
     "state": "translated",
     "quote": "136席"
    },
    {
     "text": "55家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "55店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソルト・コンソーシアム株式会社",
    "東京シティビュー",
    "POMASE",
    "Medialink Group",
    "Whateversmiles",
    "ジャンナッツ パリ",
    "ローソンエンタテインメント",
    "在日フランス大使館",
    "アンスティチュ・フランセ日本",
    "日本郵便",
    "J-WAVE",
    "フタバ",
    "カラーキネティクス・ジャパン",
    "森美術館",
    "ソルト・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000031558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535031-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744480,
   "anchor": "n3744480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744480",
   "title": "學校活動「不要來」是成長的證明！參加到什麼時候？【家長調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社DeltaX營運的『塾選』所進行的調查，高中3年級學生的家長100人中，有44%曾被孩子說「不要來」參加學校活動；參加頻率從小學的84%降至高中階段的23%，但有63%希望參加，76%回答想親眼見證「孩子的成長」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以100位家長為對象進行問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者100人を対象にアンケート調査を実施"
    },
    {
     "text": "每年參加3次以上的家庭，小學階段占84％",
     "state": "translated",
     "quote": "年3回以上参加する家庭は小学校84％"
    },
    {
     "text": "降至高中階段的23％",
     "state": "translated",
     "quote": "高校23％に減少"
    },
    {
     "text": "另一方面，即使是高中階段，也有63％的家長「想參加」學校活動",
     "state": "translated",
     "quote": "一方で高校でも63％の保護者が学校行事に「参加したい」"
    },
    {
     "text": "曾被孩子說「不要來」參加學校活動的家長，合計占44％",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもから学校行事に「来ないで」と言われた経験がある保護者は、合計44％"
    },
    {
     "text": "若也包含即使沒有被直接告知，仍感覺孩子不希望自己來的人，則占56％",
     "state": "translated",
     "quote": "直接言われていなくても、来てほしくない様子を感じた人まで含めると56％"
    },
    {
     "text": "參加學校活動的理由中，以「想親眼見證孩子的成長」占76％最多",
     "state": "translated",
     "quote": "学校行事への参加理由は「子どもの成長を自分の目で見たいから」が76％で最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DeltaX",
    "塾選"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000116808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535027-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744479,
   "anchor": "n3744479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744479",
   "title": "2026年育兒家庭防災意識調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本生活協同組合連合会が実施した調査によると、子育て世帯の65.0％が災害への備えを意識しているものの、「十分に意識し、備えている」のは9.4％にとどまり、特に乳幼児向けの備蓄不足が課題となっている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回覆數：3,212件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：3,212件"
    },
    {
     "text": "65.0％「有留意」災害防備",
     "state": "translated",
     "quote": "災害への備えを「意識している」は65.0％"
    },
    {
     "text": "9.4％「充分留意並做好準備」",
     "state": "translated",
     "quote": "「十分に意識し、備えている」は9.4％"
    },
    {
     "text": "22.6％「已做好」兒童用品的儲備",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども用の備蓄が「できている」は22.6％"
    },
    {
     "text": "合計77.4％尚未做好充分準備",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて77.4％が十分に備えられていません"
    },
    {
     "text": "兒童、嬰幼兒防災用品儲備占21.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども・乳幼児向けの防災備蓄は21.6％"
    },
    {
     "text": "73.7％「想備齊」兒童防災用品",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども用の防災用品を「そろえたい」は73.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "日本生協連",
    "こども家庭庁",
    "日本コープ共済生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535023-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744478,
   "anchor": "n3744478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744478",
   "title": "ライテック自宮古島「畑キッチン」推出全新義式冰淇淋品牌！11月起於「HOTEL LOCAL BASE」內的「LBcafe」開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ライテック推出在宮古島經營餐飲事業的「畑（パリ）キッチン」全新原創義式冰淇淋品牌，將自2026年11月起於「HOTEL LOCAL BASE」內的「LBcafe」開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "共4種口味",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類のフレーバー"
    },
    {
     "text": "持續經營25年",
     "state": "translated",
     "quote": "25年にわたって続けてきた"
    },
    {
     "text": "單球 650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シングル 650円"
    },
    {
     "text": "雙球 760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ダブル 760円"
    },
    {
     "text": "自創業以來已超過80年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から80年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライテック",
    "畑（パリ）キッチン",
    "HOTEL LOCAL BASE",
    "LBcafe",
    "まてぃだ農園"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000050476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535020-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744477,
   "anchor": "n3744477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744477",
   "title": "「博多明太馬鈴薯可樂餅」將於11/11（三）起期間限定販售 ～明太子鮮美滋味滿滿，季節限定可樂餅～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "井筒まい泉株式会社將自2026年11月11日起期間限定販售「博多明太馬鈴薯可樂餅」。售價為238日圓，使用博多明太子與國產男爵馬鈴薯，於全國直營銷售店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "238日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "238円(税込)"
    },
    {
     "text": "約70家店",
     "state": "translated",
     "quote": "約70店"
    },
    {
     "text": "13家店",
     "state": "translated",
     "quote": "13店"
    }
   ],
   "companies": [
    "井筒まい泉株式会社",
    "まい泉"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000138026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535138-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744476,
   "anchor": "n3744476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744476",
   "title": "【インスタベース調査｜公共施設の予約】公民館や体育館、「空いていない」「手続きが面倒」使いたかった人の3割が予約の手前で諦め",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Rebase運営のinstabaseが実施した調査によると、公共施設を使いたい人の3割が予約の手前で諦めており、そのうち34%が集まりの見送りや活動縮小に至っていた。主な理由は空き不足と手続きの煩雑さ。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "以316名使用者為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者316名を対象に"
    },
    {
     "text": "其中更有每3人就有1人",
     "state": "translated",
     "quote": "さらにそのうち3人に1人は"
    },
    {
     "text": "4割が「手続きが面倒だった」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "4割が「手続きが面倒だった」と回答"
    },
    {
     "text": "2026年10月，以316名使用者為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月、利用者316名を対象に"
    },
    {
     "text": "「希望的日期和時間沒有空位」51%",
     "state": "translated",
     "quote": "「希望の日時が空いていなかった」51%"
    },
    {
     "text": "「手續很麻煩」40%",
     "state": "translated",
     "quote": "「手続きが面倒だった」40%"
    },
    {
     "text": "最多人選擇「在民間付費設施舉辦」，占53%",
     "state": "translated",
     "quote": "最多は「民間の有料施設で行った」で53%"
    },
    {
     "text": "其次是「租借其他公共設施舉辦」，占31%",
     "state": "translated",
     "quote": "続いて「別の公共施設を借りて行った」が31%"
    },
    {
     "text": "選擇其中一項的人有34%",
     "state": "translated",
     "quote": "いずれかを選んだ人は34%いました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rebase",
    "instabase",
    "TOIRO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000021828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744475,
   "anchor": "n3744475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744475",
   "title": "心機女神・伊藤桃々。「Rosem」自今日起推出秋冬新品，滿載泰迪熊般的可愛魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "fast step株式会社自伊藤桃々擔任製作人的內衣品牌「Rosem」，於2026年11月5日起開始販售秋冬新品泰迪格紋胸罩套裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（星期四）19時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）19時"
    },
    {
     "text": "¥4,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,400(税込)"
    },
    {
     "text": "超過160萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "160万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "fast step株式会社",
    "Rosem",
    "Abema",
    "egg",
    "小悪魔ageha",
    "Cheri mi"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000061547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535133-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744474,
   "anchor": "n3744474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744474",
   "title": "「キシリクリスタル」喉糖強化系列推出秋季新口味！「喉糖EX 多酚 蘋果氣泡風味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "春日井製菓株式会社將自2026年11月9日起於部分便利商店販售「キシリクリスタル」3層無糖喉糖強化系列新品「キシリクリスタル喉糖EX 多酚 蘋果氣泡風味」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "58g",
     "state": "translated",
     "quote": "58g"
    },
    {
     "text": "22種",
     "state": "translated",
     "quote": "22種"
    },
    {
     "text": "25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "春日井製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000047142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744473,
   "anchor": "n3744473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744473",
   "title": "クラウドストライク2026年版法律業界威脅趨勢報告：針對美國律師事務所的攻擊，模糊數位與實體入侵的界線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラウドストライク發布2026年版法律業界威脅趨勢報告，揭露CHATTY SPIDER已成為針對美國律師事務所攻擊的主要威脅，以及數位與實體入侵界線日益模糊的實際情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "惡意活動的82%",
     "state": "translated",
     "quote": "悪意のある活動の82%"
    },
    {
     "text": "惡意活動增加129%",
     "state": "translated",
     "quote": "悪意のあるアクティビティは129%増加しました"
    },
    {
     "text": "在取得初始存取權後僅4分鐘，就嘗試竊取機密資料",
     "state": "translated",
     "quote": "初期アクセスを獲得してからわずか4分後に機密データの窃取を試みており"
    },
    {
     "text": "登上資料外洩網站的法律相關組織多達455個",
     "state": "translated",
     "quote": "データリークサイトに掲載された法律関連組織は455に上り"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加39%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比で39%増加しました"
    },
    {
     "text": "中國相關攻擊者的種類增加至2倍之際",
     "state": "translated",
     "quote": "中国関連の攻撃者の種類が2倍になるなか"
    },
    {
     "text": "長達30天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間にわたって"
    },
    {
     "text": "來自300個IP位址",
     "state": "translated",
     "quote": "300のIPアドレスから"
    },
    {
     "text": "以約500個帳戶為攻擊目標",
     "state": "translated",
     "quote": "約500のアカウントを標的にしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラウドストライク",
    "CrowdStrike",
    "CrowdStrike, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000031049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744472,
   "anchor": "n3744472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744472",
   "title": "スニダン開始提供刊登時不需拍照的新功能「免照片刊登」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SODA營運的スニダン推出刊登時不必拍照的新功能「免照片刊登」。首先適用於集換式卡片類別中的單張卡片，未來預計擴展至服飾與運動鞋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高達70.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "70.6%にのぼり"
    },
    {
     "text": "35.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.5%"
    },
    {
     "text": "62.8%的人",
     "state": "translated",
     "quote": "62.8%の人"
    },
    {
     "text": "約4割のお客さま",
     "state": "original",
     "quote": "約4割のお客さま"
    },
    {
     "text": "1,247人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,247人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SODA",
    "SODA",
    "SNKRDUNK",
    "スニダン",
    "PSA",
    "BGS",
    "ARS"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000043703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744471,
   "anchor": "n3744471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744471",
   "title": "在VISION樓層促進高齡者健康、深化交流。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "10月26日、沖縄サントリーアリーナで第31回沖縄市老人クラブ運動会が開催され、約1,000名が参加。VISIONフロアでの初開催となり、健康促進と交流を深めた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "約 1,000 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000名"
    },
    {
     "text": "連續5年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年連続"
    },
    {
     "text": "第31屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第31回"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄サントリーアリーナ",
    "沖縄アリーナ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000132996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535124-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744470,
   "anchor": "n3744470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744470",
   "title": "開始提供全面支援安全運用AI的「AI安全顧問服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブロードバンドセキュリティ開始提供「AI安全諮詢服務」，協助安全且適當地運用生成式AI。本服務透過將AI使用狀況視覺化、建置治理制度、安全性評估與診斷、因應ISO/IEC 42001等方式，協助進行風險管理與持續營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有9名持有人在職",
     "state": "translated",
     "quote": "保有者が9名在籍しており"
    },
    {
     "text": "（截至2026年11月4日）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年11月4日時点）"
    },
    {
     "text": "創立於2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブロードバンドセキュリティ",
    "BBSec",
    "ISACA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000017369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744469,
   "anchor": "n3744469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744469",
   "title": "以巧克力可頌麵皮製成，全新單手輕食！新款派點心系列「零食派」11月6日（五）起於神奈川縣內7間門市期間限定販售，酥脆方便，輕鬆滿足小小的飢餓感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンマルクカフェ將於11月6日起，在神奈川縣內7間門市期間限定販售使用巧克力可頌麵皮製成的棒狀派點心「零食派」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "神奈川縣內7間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県内の7店舗"
    },
    {
     "text": "各290日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各290円（税込）"
    },
    {
     "text": "2種類",
     "state": "translated",
     "quote": "2種類"
    },
    {
     "text": "1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に"
    },
    {
     "text": "成立：1989年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1989年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンマルクカフェ",
    "サンマルクカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000085701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535120-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744468,
   "anchor": "n3744468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744468",
   "title": "廣邀21歲的「決心宣言」！舉辦『21K Anchor Project（21歲的我的宣言）』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セーラー万年筆將舉辦以本年度年滿21歲的世代為對象的note投稿徵文比賽「21K Anchor Project」，並提供21K金筆尖專業齒輪錨款鋼筆作為獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "21歲",
     "state": "translated",
     "quote": "21歳"
    },
    {
     "text": "400字",
     "state": "translated",
     "quote": "400文字"
    },
    {
     "text": "4,000字",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000文字"
    },
    {
     "text": "2005 年 4 月 2 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2005 年 4 月 2 日"
    },
    {
     "text": "2006 年 4 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2006 年 4 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2027 年1 月12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年1 月12 日"
    },
    {
     "text": "最多3位",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3 名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "セーラー万年筆株式会社",
    "セーラー万年筆",
    "note"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000044393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535117-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744467,
   "anchor": "n3744467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744467",
   "title": "DXYZ的臉部辨識支付「FreeiD Pay」，開始於三井住友卡「stera market」提供β版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DXYZ株式会社將自2026年11月20日起，於三井住友卡支付終端專用應用程式市集「stera market」提供臉部辨識支付服務「FreeiD Pay」β版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 20 日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日より"
    },
    {
     "text": "提供給346名",
     "state": "translated",
     "quote": "346名に"
    },
    {
     "text": "約350萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約350万円分"
    },
    {
     "text": "6天內",
     "state": "translated",
     "quote": "6日間で"
    },
    {
     "text": "FreeiD導入480棟完工",
     "state": "translated",
     "quote": "FreeiD導入480棟竣工"
    }
   ],
   "companies": [
    "DXYZ株式会社",
    "三井住友カード株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000091732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535115-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744466,
   "anchor": "n3744466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744466",
   "title": "語音對話解決方案「AITalk® Agent」獲大阪產業局主辦的「咲洲科技實驗室計畫」採用公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーアイ宣布，於11月5日發布的語音對話解決方案「AITalk® Agent」，獲公益財団法人大阪産業局主辦的「咲洲テック・ラボ・プログラム」採用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：4388",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4388"
    },
    {
     "text": "11月5日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "自2024年起持續推動",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より取り組んでいます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイ",
    "エーアイ",
    "公益財団法人大阪産業局"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000099620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535113-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744465,
   "anchor": "n3744465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744465",
   "title": "現場手冊從「查找」到「詢問」語音對話解決方案「AITalk® Agent」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーアイ將自2026年11月5日起，開始提供結合語音辨識與合成技術、RAG及LLM的現場專用語音對話解決方案「AITalk® Agent」。本服務為地端部署型，無須連接網際網路，登錄手冊後即可透過語音提供資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月5日（四）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）より提供開始します"
    },
    {
     "text": "證券代碼：4388",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4388"
    },
    {
     "text": "自2024年起結合這些技術",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年よりこれらを組み合わせた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイ",
    "エーアイ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000099620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535110-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744464,
   "anchor": "n3744464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744464",
   "title": "享受如蓬鬆泰迪熊般的觸感，睡眠眼罩「nodpod TEDDY collection」限量發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アールオーエヌ將限量發售加權睡眠眼罩「nodpod TEDDY collection」，特色是如絨毛玩偶般蓬鬆柔軟的觸感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：8,470日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 8,470円（税込）"
    },
    {
     "text": "本體重量：約255g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量： 約255g"
    },
    {
     "text": "包裝重量：約350g",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ重量： 約350g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールオーエヌ",
    "nodpod"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000036525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744463,
   "anchor": "n3744463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744463",
   "title": "榮獲13項最佳美妝大賞*¹，シュウ ウエムラ貼膚水潤光澤妝前乳「無限極限防曬妝前乳 Advanced」夢幻大容量款，眾所期待再度登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ロレアル株式会社旗下品牌「シュウ ウエムラ」將自2026年11月19日起，限量再度發售榮獲13項最佳美妝大賞的貼膚水潤光澤妝前乳「無限極限防曬妝前乳 Advanced」大容量款（50mL）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13項最佳美妝大賞",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストコスメ13冠"
    },
    {
     "text": "大容量款（50mL）",
     "state": "translated",
     "quote": "大容量サイズ(50mL)"
    },
    {
     "text": "自2026年11月19日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）より"
    },
    {
     "text": "短短7天即售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか7日で完売"
    },
    {
     "text": "7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "共4色",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "可維持24小時*⁴舒適的底妝",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間*⁴心地よいベースメイクが続きます"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "シュウ ウエムラ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000032312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535106-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744462,
   "anchor": "n3744462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744462",
   "title": "『カフェ・ベローチェ』40週年紀念第3彈，內含托特包、三明治收納包等限定商品的「40週年紀念 冬季黑貓歡樂福袋2027」將於12月3日起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "C-United株式会社為紀念カフェ・ベローチェ創立40週年推出第3彈商品，將於12月3日起發售「40週年紀念 冬季黑貓歡樂福袋2027」，內含托特包、三明治收納包等限定商品及餐點兌換券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌創立40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生40周年"
    },
    {
     "text": "自1986年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の誕生以来"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "價格：4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "最高相當於1,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,750円相当"
    },
    {
     "text": "全國有175間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に175店舗"
    },
    {
     "text": "全國有8個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に8ブランド"
    },
    {
     "text": "564間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "564店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：11,406名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：11,406名"
    },
    {
     "text": "門市數：3,198家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：3,198店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：438億14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "C-United株式会社",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド",
    "カフェ・ベローチェ",
    "珈琲館シャノアール",
    "珈琲館",
    "カフェ・ド・クリエ",
    "メゾン・ド・ヴェール",
    "THE SMOKIST COFFEE",
    "CAFE DI ESPRESSO珈琲館",
    "カフェ・ド・クリエ ホピタル",
    "珈琲館 蔵"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000079423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744461,
   "anchor": "n3744461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744461",
   "title": "攜手醫療法人・（株）Medliss共同申請「GENIAC-PRIZE」，解決婦產科現場課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーアイは、経済産業省とNEDOが主催する「GENIAC-PRIZE」に、産婦人科の記録業務負担軽減を目的とした音声AIエージェントソリューションで、株式会社Medlissと共同応募した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：4388",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4388"
    },
    {
     "text": "成立：2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイ",
    "（株）Medliss",
    "Medliss",
    "経済産業省",
    "NEDO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000099620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535101-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744460,
   "anchor": "n3744460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744460",
   "title": "開始提供部長候選人適用的評量培訓「R&C-SM」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リクルートマネジメントソリューションズ將自2026年11月起，開始提供以甄選及培育部長候選人為目的的評量培訓「R&C-SM」。本計畫全面更新既有服務「RPAD」，並透過導入專用系統「Assessment Base」，實現線上實施及貼近實務的模擬環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    },
    {
     "text": "1クラス8～12名",
     "state": "original",
     "quote": "1クラス8～12名"
    },
    {
     "text": "自1963年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リクルートマネジメントソリューションズ",
    "リクルートグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000029286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744459,
   "anchor": "n3744459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744459",
   "title": "與総務省消防庁簽訂有關驗證小型無人機於災害現場應用的合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Liberaware與総務省消防庁簽訂委託業務合約，驗證小型無人機「IBIS2」於災害現場的應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "距離操作者200m以上",
     "state": "translated",
     "quote": "操縦者から200m以上離れた"
    },
    {
     "text": "在2026年7月發生的令和8年熊本地震中",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発生した令和8年熊本地震において"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Liberaware",
    "総務省消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000031759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744458,
   "anchor": "n3744458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744458",
   "title": "加速AI應用的AI Driven CDP「b→dash」榮獲『BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026』「MA工具（BtoC）」類別的「類別別No.1」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社データX的行銷雲端系統「b→dash」榮獲スマートキャンプ株式会社主辦的『BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026』「MA工具（BtoC）」類別的「類別別No.1」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「類別別No.1」",
     "state": "translated",
     "quote": "『カテゴリ別No.1』"
    },
    {
     "text": "適用期間：2026年4月1日～2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "対象期間：2026年4月1日～2026年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社データX",
    "スマートキャンプ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000013454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744457,
   "anchor": "n3744457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744457",
   "title": "ＮＸワンビシアーカイブズ參展「ResorTech EXPO 2026 in Okinawa」（11月19日～20日／沖縄サントリーアリーナ）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＮＸワンビシアーカイブズ將參展於2026年11月19日～20日在沖縄サントリーアリーナ舉辦的「ResorTech EXPO 2026 in Okinawa」，介紹電子合約及合約管理服務「WAN-Sign」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年11月19日（四）・20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年11月19日(木)・20日(金)"
    },
    {
     "text": "開放時間：10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場時間 ：10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "攤位編號P-09",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号P-09"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＮＸワンビシアーカイブズ",
    "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社",
    "ResorTech EXPO in Okinawa 実行委員会",
    "株式会社おきなわフィナンシャルグループ",
    "株式会社沖縄銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000047901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744456,
   "anchor": "n3744456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744456",
   "title": "パーソルビジネスプロセスデザイン將AI導入新卒招募活動，提升錄取者的參與度，目標每年招募約500名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルビジネスプロセスデザイン將AI導入新卒招募活動，目標提升錄取者的參與度並每年招募約500名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約500名規模",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500名規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "株式会社lean",
    "パーソルワークスイッチコンサルティング株式会社",
    "UiPath株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000124841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744455,
   "anchor": "n3744455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744455",
   "title": "【果汁工房果琳】人氣No.1飲品變黑了！？ららぽーと黑色星期五限定『可可香蕉牛奶』開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "青木フルーツ株式会社將於ららぽーと內的「果汁工房果琳」及「フルーツバーAOKI」13間門市，限期於2026年11月13日至29日販售黑色星期五特別飲品『可可香蕉牛奶』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "M尺寸440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Mサイズ440円"
    },
    {
     "text": "外帶含稅475日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト税込475円"
    },
    {
     "text": "L尺寸680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Lサイズ680円"
    },
    {
     "text": "外帶含稅734日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト税込734円"
    },
    {
     "text": "目前全國有190間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に現在190店舗"
    },
    {
     "text": "創業於1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "青木フルーツ株式会社",
    "果汁工房果琳",
    "フルーツバーAOKI",
    "ららぽーと",
    "Mitsui Shopping Park",
    "フルーツショップ青木",
    "Wonder Fruits",
    "V²＆M by FruitsBar AOKI"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000054019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535048-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744454,
   "anchor": "n3744454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744454",
   "title": "「學生下宿年鑑封面設計競賽」結果揭曉，從總計273件投稿中脫穎而出的最優秀作品，將實際用於封面！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイ・エス・ビー宣布，在學生下宿年鑑2027封面設計競賽中，トライデントデザイン専門学校川口ここみ同學的作品獲選為最優秀獎。投稿總數為273件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本次為第10屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今回が10回目"
    },
    {
     "text": "價值30萬日圓的旅行券",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行券30万円分"
    },
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "管理103,040間房",
     "state": "translated",
     "quote": "103,040室を管理"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイ・エス・ビー",
    "UniLife",
    "ユニライフ",
    "トライデントデザイン専門学校",
    "あいち造形デザイン専門学校",
    "仙台デザイン＆テクノロジー専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000028927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744453,
   "anchor": "n3744453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744453",
   "title": "FMヨコハマ運用『キャンつく』，觸及超過11,000名LINE好友。公開導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピクルス提供的SNS活動服務「キャンつく」由FMヨコハマ導入，並公開導入案例，LINE好友數從約7,000人增加至11,000人以上。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "LINE官方帳號好友數從約7,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE公式アカウントの友だち数を約7,000人から"
    },
    {
     "text": "半年內於15場活動中實施",
     "state": "translated",
     "quote": "半年で15回のイベントで実施"
    },
    {
     "text": "累計收到3,056件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募は累計3,056件にのぼります"
    },
    {
     "text": "約75%的參加者是新加入的好友",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の約75%が新規の友だち追加でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ピクルス",
    "FMヨコハマ",
    "横浜エフエム放送株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000002036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744452,
   "anchor": "n3744452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744452",
   "title": "岩波書店將打造全新工作場所「THE HUB神保町（岩波書店本館）」（暫名），預計2027年夏季左右開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "nex株式会社為於2027年夏季左右在岩波書店本館開設複合型工作空間「THE HUB神保町」，已簽訂總租賃合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內100個據點以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国内100拠点以上"
    },
    {
     "text": "2027年4月動工",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に着工"
    },
    {
     "text": "2027年7月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月の開業"
    },
    {
     "text": "全５個樓層",
     "state": "translated",
     "quote": "全５フロア"
    },
    {
     "text": "最多可供20人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "20名まで利用可能"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：約463坪",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 ： 約463坪"
    },
    {
     "text": "資本額：368,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 368,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "nex株式会社",
    "岩波書店"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000047553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535036-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744451,
   "anchor": "n3744451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744451",
   "title": "【與日本蓄電池的共同專案】鹿児島県枕崎市約2MW電網用蓄電所開始受電",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リミックスポイント與日本蓄電池的共同專案，在鹿児島県枕崎市的約2MW電網用蓄電所開始受電，完成全國7處開發計畫中的第4處。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "額定輸出約2MW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力約2MW"
    },
    {
     "text": "額定容量約8MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格容量約8MWh"
    },
    {
     "text": "於2026年11月4日開始受電",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日に受電を開始しました"
    },
    {
     "text": "預計於2027年3月左右加入供需調整市場",
     "state": "translated",
     "quote": "需給調整市場への参入は2027年3月頃を予定しています"
    },
    {
     "text": "正在全國7處推進電網用蓄電所※1的開發",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7か所で系統用蓄電所※1の開発を進めています"
    },
    {
     "text": "作為本專案的第4處",
     "state": "translated",
     "quote": "本プロジェクトの4か所目として"
    },
    {
     "text": "目標開發48處高壓電網用蓄電所",
     "state": "translated",
     "quote": "高圧系統用蓄電所48か所の開発を目標としています"
    },
    {
     "text": "其中計畫自有25處",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち25か所を自社保有とする計画であり"
    },
    {
     "text": "包含本案在內，本公司集團整體已開始受電的蓄電所共7處",
     "state": "translated",
     "quote": "当社グループ全体で受電を開始した蓄電所は本件を含め7か所となりました"
    },
    {
     "text": "加入供需調整市場的蓄電所共5處",
     "state": "translated",
     "quote": "需給調整市場に参入した蓄電所は5か所となっており"
    },
    {
     "text": "額定輸出 1,988kW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力 1,988kW"
    },
    {
     "text": "額定容量 8,146kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格容量 8,146kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リミックスポイント",
    "日本蓄電池株式会社",
    "合同会社NCパイオニア",
    "日本卸電力取引所",
    "CATL",
    "TMEIC"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000033609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535066-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744450,
   "anchor": "n3744450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744450",
   "title": "獲頒令和8年度關東地方發明表彰「發明獎勵獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイセル開發的「高吸收、易於食品加工的雌馬酚發酵物」，獲公益社団法人発明協会頒發「令和8年度關東地方發明表彰」的「發明獎勵獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "專利第7432053號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7432053号"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイセル",
    "公益社団法人発明協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000035577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535054-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744449,
   "anchor": "n3744449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744449",
   "title": "HPE整合有線、無線及SASE的可視性，從邊緣到雲端最佳化使用者與應用程式體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HPE宣布整合HPE Networking EdgeConnect、HPE Mist及HPE Aruba Central，實現從邊緣到雲端的網路與安全端對端可視性。藉此加速運用代理型AI的Self-Driving營運，致力於最佳化使用者體驗並降低營運複雜度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年內",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年中"
    },
    {
     "text": "2027年上半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年上半期"
    }
   ],
   "companies": [
    "HPE",
    "日本ヒューレット・パッカード合同会社",
    "Hewlett Packard Enterprise Development LP"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000045092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535038-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744448,
   "anchor": "n3744448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744448",
   "title": "アンファク與レビックグローバル簽訂介紹型合作夥伴合約，推動人才培育及技能再培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レビックグローバル與アンファク株式会社簽訂介紹型合作夥伴合約，推動人才培育及技能再培訓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入企業超過450家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業は450社以上"
    },
    {
     "text": "包含會員服務在內的使用者超過200萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "会員サービスを含めたユーザーは200万名を超え"
    },
    {
     "text": "服務推出僅1年多，ID數突破40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス提供開始からわずか1年強で40,000ID突破"
    },
    {
     "text": "提供943部（※1）高信賴度內容",
     "state": "translated",
     "quote": "信頼性の高いコンテンツ943本（※1）を提供しています"
    },
    {
     "text": "導入實績超過15,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績15,000社超"
    },
    {
     "text": "擁有超過7,000個主題的製作實績",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000テーマ以上の制作実績を誇り"
    },
    {
     "text": "提供超過10,000部企業內部教育及創業家教育影片",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000本を超える企業内教育・起業家教育動画の提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レビックグローバル",
    "アンファク株式会社",
    "株式会社ウィザス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000093972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535026-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744447,
   "anchor": "n3744447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744447",
   "title": "距離三ノ輪駅步行3分鐘，為雙薪世代打造「離家近的工作空間」。成為在地工作者及創業者的新據點，共享辦公室『BIZcomfort三ノ輪』11月10日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WOOC將於2026年11月10日，在距離東京Metro日比谷線「三ノ輪駅」步行3分鐘的地點開設共享辦公室『BIZcomfort三ノ輪』。提供共工空間及租賃辦公室，服務雙薪、育兒家庭及創業家，致力打造在地商務據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月10日（二）開設『BIZcomfort三ノ輪』",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）に、『BIZcomfort三ノ輪』をオープンします"
    },
    {
     "text": "在全國營運約200處據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約200拠点運営する"
    },
    {
     "text": "可24小時、全年365天使用",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日利用可能な"
    },
    {
     "text": "約24%為遠距工作",
     "state": "translated",
     "quote": "テレワークが約24%"
    },
    {
     "text": "約36%是從住家遷移或辦公室搬遷而來",
     "state": "translated",
     "quote": "自宅より移転・事務所移転が約36％"
    },
    {
     "text": "每月3萬日圓起即可使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円台から利用でき"
    },
    {
     "text": "［舉辦日期］2026年11月8日（日）～10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "［開催日］2026年11月8日（日）～10日（火）"
    },
    {
     "text": "面積：約430.91㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "広さ：約430.91㎡"
    },
    {
     "text": "【共享辦公空間自由座】38席",
     "state": "translated",
     "quote": "【コワーキングスペース フリー席】38席"
    },
    {
     "text": "【租賃辦公室】41間",
     "state": "translated",
     "quote": "【レンタルオフィス】41室"
    },
    {
     "text": "每日方案...：15,400日圓/月",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日プラン...：15,400円/月"
    },
    {
     "text": "週末及國定假日方案...：5,500日圓/月",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝プラン...：5,500円/月"
    },
    {
     "text": "全據點方案...：22,000日圓/月",
     "state": "translated",
     "quote": "全拠点プラン...：22,000円/月"
    },
    {
     "text": "年度營業額：第18期 7,933,362（千日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上高：18期 7,933,362（千円）"
    },
    {
     "text": "據點數：共享辦公室 共248個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "拠点数：シェアオフィス 計248拠点"
    },
    {
     "text": "員工人數：共220名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：計220名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOOC",
    "BIZcomfort",
    "BIZcircle"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000043878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535017-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744446,
   "anchor": "n3744446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744446",
   "title": "早餐或午餐都適合！微波爐輕鬆製作「Toffy 微波爐用半份熱壓三明治機」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ラドンナ將於2026年11月11日起，推出可用微波爐製作半份熱壓三明治及烤飯糰的「Toffy 微波爐用半份熱壓三明治機」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷售量35萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数35万台"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日（星期三）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）より発売"
    },
    {
     "text": "本體價格 ：\\3,500＋消費稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格 ：\\3,500＋消費税"
    },
    {
     "text": "約4分鐘即可完成適合一次吃完尺寸的熱壓三明治",
     "state": "translated",
     "quote": "約4分で食べきりサイズのホットサンドが完成します"
    },
    {
     "text": "7種原創食譜",
     "state": "translated",
     "quote": "7種類のオリジナルレシピ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラドンナ",
    "ラドンナ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000001231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535014-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744445,
   "anchor": "n3744445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744445",
   "title": "不是木乃伊型卻很暖和？Bears Rock的-15℃信封型睡袋推出新色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bears Rock株式会社為可對應-15℃的信封型睡袋「FX-403」新增「獵戶座海軍藍」新色，並於2026年10月5日開始發售。採用獨家填充材「BRウォーム®3D中空化学繊維」，兼具寬敞舒適感與保暖性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "-15℃",
     "state": "translated",
     "quote": "-15℃"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "（約）2.20kg",
     "state": "translated",
     "quote": "(約)2.20kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bears Rock株式会社",
    "Bears Rock"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000106327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535013-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744444,
   "anchor": "n3744444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744444",
   "title": "B-EN-G與東京都市大学 デザイン・データ科学部依據合作協定，啟動以mcframe為教材的DX教育計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビジネスエンジニアリング株式会社與東京都市大学 デザイン・データ科学部締結合作協定，將於2026年10月起啟動以製造業用核心業務套裝軟體「mcframe」為教材的DX教育計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "超過1,500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500を超える企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビジネスエンジニアリング株式会社",
    "B-EN-G",
    "東京都市大学",
    "東京都市大学 デザイン・データ科学部"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000010655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535015-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744443,
   "anchor": "n3744443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744443",
   "title": "「CAMPER（カンペール）」追求永續性、高品質與耐用性的「PEU SERRA（ペウ セラ）」推出搭載GORE-TEX® ePE薄膜的款式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西班牙鞋履品牌「CAMPER（カンペール）」將於2026FW季推出「Peu Serra」系列搭載GORE-TEX® ePE薄膜的款式，擴充產品陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026FW季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026FWシーズン"
    },
    {
     "text": "全球約40個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で約40カ国"
    },
    {
     "text": "400家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "400店舗"
    },
    {
     "text": "全國約50家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約50店舗"
    },
    {
     "text": "\\36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "\\36,300"
    },
    {
     "text": "\\34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "\\34,100"
    },
    {
     "text": "\\39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "\\39,600"
    },
    {
     "text": "\\40,700",
     "state": "translated",
     "quote": "\\40,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンペールジャパン",
    "CAMPER",
    "カンペール",
    "GORE-TEX",
    "Vibram",
    "Podoactiva"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000031308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535009-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744442,
   "anchor": "n3744442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744442",
   "title": "攤位設計、工作人員T恤全面更新！Freeasy公開「第28屆行銷Week 秋季 2026」參展報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイブリッジ株式会社旗下自助式問卷工具「Freeasy」參展於2026年10月在東京國際展示場舉辦的「第28屆行銷Week 秋季 2026」，並全面更新攤位設計與工作人員T恤。該公司預計年內也將於大阪參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年調查實績超過3萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3万件以上の調査実績"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）～9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）～9日（金）"
    },
    {
     "text": "向國內外6,500萬人進行超高速問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "国内・海外6500万人へ超速アンケート"
    },
    {
     "text": "導入企業突破4,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業4,000社を突破"
    },
    {
     "text": "每年問卷調查超過30,000份",
     "state": "translated",
     "quote": "年間30,000本を超えるアンケート"
    },
    {
     "text": "可輕鬆以500日圓起進行「網路調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "『ネットリサーチ』を気軽に500円から実施でき"
    },
    {
     "text": "全國1,300萬名國內調查受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,300万人の国内調査モニター"
    },
    {
     "text": "可調查全球28個國家及地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界28カ国・地域へ調査可能"
    },
    {
     "text": "業界最低價500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "業界最安値500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイブリッジ株式会社",
    "Freeasy",
    "西日本新聞会館"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535008-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744441,
   "anchor": "n3744441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744441",
   "title": "【チーズガーデン】以起司甜點串起溫馨時光與笑容，在新年伊始推出《チーズガーデン福箱・福袋2027》2027年1月1日（五・國定假日）起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コロワイドグループ旗下的チーズガーデン（株式会社庫や）將於2027年1月1日起限量發售《チーズガーデン福箱・福袋2027》。官方網路商店及楽天市場、Yahoo!ショッピング將於2026年11月8日起開始接受預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "チーズガーデン福袋 2027 4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズガーデン福袋 2027 4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "チーズガーデン福袋2027 3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズガーデン福袋2027 3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月8日（日）10 時起開始受理訂購",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）10 時よりご注文の受付を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "コロワイドグループ",
    "チーズガーデン",
    "株式会社庫や",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000040854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535007-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744440,
   "anchor": "n3744440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744440",
   "title": "「ANA共乘機場接送」更新服務內容，於羽田、成田機場營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NearMe自2026年11月5日起更新ANA提供的共乘接送服務「ANA共乘機場接送」，除羽田機場外，也開始於成田機場營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自今日2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年11月5日（木）より"
    },
    {
     "text": "最高75％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75％割引"
    },
    {
     "text": "累計預約人數150萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計予約人数150万人"
    },
    {
     "text": "全國20座機場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20の空港"
    },
    {
     "text": "最多 6 人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NearMe",
    "全日本空輸株式会社",
    "ANA",
    "ANAグループ",
    "ANAホールディングス",
    "ANA未来創造ファンド",
    "東京エムケイ株式会社",
    "日の丸交通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000031733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535006-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744439,
   "anchor": "n3744439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744439",
   "title": "【フライングタイガー】每年都大受歡迎的聖誕經典！從立體造型、動物到DIY！今年也推出風格各異的「暖心Xmas馬克杯」特輯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Flying Tiger Copenhagen（營運：Zebra Japan株式会社）將於10～12月以「Not your ordinary Christmas」為主題推出聖誕活動，並自2026年10月16日起販售包含23款新品在內的共53款「暖心Xmas馬克杯」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共53款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全53商品"
    },
    {
     "text": "23款新品",
     "state": "translated",
     "quote": "新作23種"
    },
    {
     "text": "推薦的14款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "おすすめの14アイテム"
    },
    {
     "text": "各 1,100 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "各 660 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "共67家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全67店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flying Tiger Copenhagen",
    "Zebra Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000119592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535005-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744438,
   "anchor": "n3744438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744438",
   "title": "於「MWE 2026(2026 Microwave Workshops and Exhibition)」工作坊發表有關太赫茲頻段薄膜型電波吸收體的演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マクセル將於11月25日起在Pacifico橫濱舉辦的「MWE 2026」中，於工作坊發表有關太赫茲頻段用薄膜型電波吸收體的演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "MWE 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "MWE 2026"
    },
    {
     "text": "11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日"
    },
    {
     "text": "14:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "11月27日（五）15：30～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月27日(金)15：30～16：00"
    },
    {
     "text": "攤位No.I-21",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースNo.I-21"
    },
    {
     "text": "No.O-17",
     "state": "translated",
     "quote": "No.O-17"
    }
   ],
   "companies": [
    "マクセル株式会社",
    "マクセル"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000075608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535003-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744437,
   "anchor": "n3744437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744437",
   "title": "BAGEL & BAGEL 官方APP將於11月５日（四）起開始推出！為紀念APP上線，將發送優惠券，贈送下載者1個貝果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルテゴ營運的「BAGEL & BAGEL」將自2026年11月5日起推出官方APP，並為紀念上線，向下載者發放贈送1個貝果的優惠券。此外，LINE集點卡預計於2027年3月31日結束服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "贈送１個貝果",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーグル１個をプレゼント"
    },
    {
     "text": "可使用至12月５日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月５日（土）まで使える"
    },
    {
     "text": "2027 年３月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年３月 31 日"
    },
    {
     "text": "2027年2月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年２月28日"
    },
    {
     "text": "門市數 59 家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 59 店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "株式会社アルテゴ",
    "BAGEL & BAGEL",
    "MOMI&TOY'S",
    "CrepesFamilia"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4535001-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744206,
   "anchor": "n3744206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744206",
   "title": "法人卡「UPSIDER」導入登入及本人驗證用的「Passkey驗證」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UPSIDER在法人卡「UPSIDER」的網頁瀏覽器登入及重要操作中，導入了具備高度抗網路釣魚能力的「通行密鑰驗證」。藉此無須密碼，即可兼具生物辨識帶來的便利性與安全性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年的信用卡詐欺使用受害金額高達510億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のクレジットカード不正利用被害額は510億円に上り"
    },
    {
     "text": "その約9割が番号盗用による被害です",
     "state": "original",
     "quote": "その約9割が番号盗用による被害です"
    },
    {
     "text": "日本國內的網路釣魚通報件數於同年約達245萬件，再創歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のフィッシング報告件数は同年に約245万件と過去最多を更新しました"
    },
    {
     "text": "使用通行密鑰後，驗證成功率為93%",
     "state": "translated",
     "quote": "パスキー利用により認証成功率は93%"
    },
    {
     "text": "據報告，登入時間也可縮短73%",
     "state": "translated",
     "quote": "ログイン時間は73%短縮されるとも報告されており"
    },
    {
     "text": "最多可登錄及管理15個通行密鑰",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15個のパスキーを登録・管理できます"
    },
    {
     "text": "累計貸款超過170億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計貸付170億円超"
    },
    {
     "text": "所有服務的使用企業數突破12萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "全サービスの利用社数は12万社を突破"
    },
    {
     "text": "累計交易金額已達1.5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計決済額は1.5兆円に達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UPSIDER",
    "株式会社UPSIDERホールディングス",
    "一般社団法人日本クレジット協会",
    "フィッシング対策協議会",
    "FIDO Alliance"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000076272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534744-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744205,
   "anchor": "n3744205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744205",
   "title": "【絵本ナビ 感謝祭2026-2027】感謝大家平日的支持，將自11月5日（週四）起舉辦豪華贈獎活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社絵本ナビは、年間2,000万人が利用する絵本情報サイト「絵本ナビ」のユーザー向けに、「絵本ナビ 大感謝祭2026-2027」として豪華プレゼントキャンペーンを開催する。第1弾（11月5日～12月4日）と第2弾（12月7日～1月11日）の2段階構成で、Amazonギフトカード1万円分や絵本・家電などが抽選で当たる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "每年2,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000万人"
    },
    {
     "text": "自11月5日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）より"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1万円分"
    },
    {
     "text": "成立：2001年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2001年10月25日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絵本ナビ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000003893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534740-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744204,
   "anchor": "n3744204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744204",
   "title": "製作「カルビ大将」2027年福袋原創商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンワードコーポレートデザイン為株式会社アトム旗下燒肉連鎖店「カルビ大将」製作了2027年福袋專用的4款原創商品（隨行杯、提袋、毛巾組、貼紙）。福袋內含6,000日圓餐券及1瓶醬料，售價為3,800日圓。將自2026年11月10日起開始接受預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "原創商品４款",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルグッズ４点"
    },
    {
     "text": "6,000日圓餐券",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円分の食事券"
    },
    {
     "text": "元祖濃郁醬料 500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "元祖こってりたれ 500ml"
    },
    {
     "text": "3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800円"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "從9:00開始",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00から"
    },
    {
     "text": "500日圓×12張",
     "state": "translated",
     "quote": "500円×12枚"
    },
    {
     "text": "アトム直營63家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "アトム直営63店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードホールディングス",
    "株式会社オンワードコーポレートデザイン",
    "株式会社アトム",
    "カルビ大将"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000033942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534726-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744203,
   "anchor": "n3744203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744203",
   "title": "製作「ステーキ宮」2027年福袋原創商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンワードコーポレートデザイン為株式会社アトム旗下的「ステーキ宮」製作了2027年福袋專用原創商品。福袋內含湯品保溫瓶、隨行杯、玩偶吊飾等商品、餐券及宮之醬料兌換券，將自2026年11月10日起開始接受網路預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年福袋",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年福袋"
    },
    {
     "text": "福袋限定原創商品３款",
     "state": "translated",
     "quote": "福袋限定のオリジナルグッズ３点"
    },
    {
     "text": "お1人様1,000円(税込)以上",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様1,000円(税込)以上"
    },
    {
     "text": "A套餐：含稅3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Aコース：税込3,800円"
    },
    {
     "text": "B套餐：含稅5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Bコース：税込5,000円"
    },
    {
     "text": "「ステーキ宮」餐券：含稅1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ステーキ宮」お食事券：税込1,500円分"
    },
    {
     "text": "「宮之醬料」500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "「宮のたれ」500ml"
    },
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）9:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）9:00から"
    },
    {
     "text": "截至2026年11月4日共有100家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日現在100店舗"
    },
    {
     "text": "已有支援超過2,000家企業的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社を超える企業への支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワードコーポレートデザイン",
    "株式会社アトム",
    "ステーキ宮",
    "オンワードグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000033942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534720-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744202,
   "anchor": "n3744202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744202",
   "title": "生成AIに恋愛相談する20代の8割が「最後は自分で決める」、相談率トップは20代女性、ペアーズ「恋愛インサイト 2026」で見えた“恋AI（れんあい）格差”",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社エウレカは、ペアーズ運営アプリ「恋愛インサイト 2026」の調査結果を公開した。20代の8割弱が生成AIを利用し、そのうち約3人に1人が恋愛相談に使用していることが判明。特に20代女性の相談率が高く、AIを使う層は交際中や結婚意向が高い傾向にある。「恋AI格差」と呼ばれるこの現象について、齋藤孝氏が考察を行っている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "20代の8割弱（77.0%）が使ったことがあり",
     "state": "original",
     "quote": "20代の8割弱（77.0%）が使ったことがあり"
    },
    {
     "text": "20多歲女性在各性別與年齡層中排名第一，約每3人就有1人（35.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "20代女性が性年代別でトップの約3人に1人（35.4%）"
    },
    {
     "text": "生成式AI（18.1%）緊接其後，排名第3",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AI（18.1%）はそれに次ぐ第3位です"
    },
    {
     "text": "20代の恋愛AI相談層の約8割（78.9%）は最後は自分で決めると回答しており",
     "state": "original",
     "quote": "20代の恋愛AI相談層の約8割（78.9%）は最後は自分で決めると回答しており"
    },
    {
     "text": "以全國20～49歲男女共6,785人為對象實施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20～49歳の男女6,785人を対象に実施し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エウレカ",
    "ペアーズ",
    "明治大学",
    "Match Group"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000005528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534710-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744201,
   "anchor": "n3744201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744201",
   "title": "【從早餐邂逅京都與名古屋的飲食文化】「コンフォートホテルERA京都堀川五条」「コンフォートホテルERA名古屋名駅南」更新在地食材及地方特色餐點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チョイスホテルズジャパン於2026年10月更新了「コンフォートホテルERA京都堀川五条」和「コンフォートホテルERA名古屋名駅南」的在地食材及地方特色餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "成人1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1,800円"
    },
    {
     "text": "不佔床的小學生950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "添い寝の小学生950円"
    },
    {
     "text": "在100個以上地點展開營運",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上展開しています"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チョイスホテルズジャパン",
    "チョイスホテルズジャパン",
    "チョイスホテルズインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000037991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744200,
   "anchor": "n3744200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744200",
   "title": "連バービー都愛用！「LaLuna 骨盆底肌訓練褲」將於11月7日（週六）在「バービーのbloomestプロジェクト in 富士見」設攤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リベルタ的健康品牌「LaLuna」將於11月7日在埼玉縣ららぽーと富士見舉辦的「バービーのbloomestプロジェクト in 富士見」設攤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "¥32,780",
     "state": "translated",
     "quote": "¥32,780"
    },
    {
     "text": "¥9,980",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,980"
    },
    {
     "text": "\\14,080",
     "state": "translated",
     "quote": "\\14,080"
    },
    {
     "text": "¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900"
    },
    {
     "text": "¥11,550",
     "state": "translated",
     "quote": "¥11,550"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リベルタ",
    "LaLuna",
    "ラルーナ",
    "楽天",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000052173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534774-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744199,
   "anchor": "n3744199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744199",
   "title": "讓50多歲女性穿得時尚，兼具可珍惜使用10年、20年以上的優質質感，全新時尚系列「halmek Premium」自11月5日起推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハルメク將於2026年11月5日起推出面向50多歲女性的頂級時尚系列「halmek Premium」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "10款單品",
     "state": "translated",
     "quote": "10型のアイテム"
    },
    {
     "text": "約910g（9號）",
     "state": "translated",
     "quote": "約910g（9号）"
    },
    {
     "text": "價格：139,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：139,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：79,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：79,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：109,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：109,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：39,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハルメクホールディングス",
    "株式会社ハルメク",
    "日本ABC協会",
    "BELLANDI（ベランディ）",
    "CARIAGGI（カリアッジ）",
    "東武百貨店 池袋店",
    "京王百貨店 新宿店",
    "髙島屋 横浜店",
    "ジェイアール京都伊勢丹店",
    "大丸福岡天神店"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000034765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534770-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744198,
   "anchor": "n3744198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744198",
   "title": "マウザー開始銷售Samtec新產品「VITA 90 VNX+」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マウザー・エレクトロニクス已開始銷售Samtec的新產品「VITA 90 VNX+」。本產品是面向工業、國防及航空太空領域的小型化互連系統，具備最高支援110GHz頻率及傳導冷卻等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高110GHz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大110GHz"
    },
    {
     "text": "SEARAY™ 56Gbps PAM4",
     "state": "translated",
     "quote": "SEARAY™ 56Gbps PAM4"
    },
    {
     "text": "13mm或19mm",
     "state": "translated",
     "quote": "13mmまたは19mm"
    },
    {
     "text": "50Ω及75Ω",
     "state": "translated",
     "quote": "50Ωおよび75Ω"
    },
    {
     "text": "超過 1,200 個製造商品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200社以上のメーカーブランド"
    },
    {
     "text": "680万点以上の製品",
     "state": "original",
     "quote": "680万点以上の製品"
    },
    {
     "text": "在全球28個據點設有據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界28カ所に拠点"
    },
    {
     "text": "150万平方フィートを超える",
     "state": "original",
     "quote": "150万平方フィートを超える"
    },
    {
     "text": "223個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "223の国・地域"
    },
    {
     "text": "65万人以上の顧客",
     "state": "original",
     "quote": "65万人以上の顧客"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mouser Electronics",
    "マウザー・エレクトロニクス",
    "マウザー",
    "Samtec"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000136133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744197,
   "anchor": "n3744197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744197",
   "title": "IVRy開始於KDDI的「Business Port」提供對話式AI平台「アイブリー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IVRy在KDDI提供的「Business Port」方案中，開始提供對話式AI平台「アイブリー」。藉此，KDDI的企業客戶可透過線上或業務代表使用服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "47 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県"
    },
    {
     "text": "99個產業",
     "state": "translated",
     "quote": "99業界"
    },
    {
     "text": "免費3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3カ月間無料"
    },
    {
     "text": "前100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100社"
    },
    {
     "text": "累計超過70,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計70,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IVRy",
    "KDDI",
    "KDDI Biz Edge"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000056805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534759-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744196,
   "anchor": "n3744196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744196",
   "title": "透過桌遊實現職涯教育的『子ども未来キャリア』作為與JEO合作的社會公益活動，免費提供給秋田的兒童養護機構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イー・ラーニング研究所作為公益社團法人JEO支援事業的一環，免費提供職涯教育桌遊『子ども未来キャリア』中的「溝通遊戲」給秋田縣的兒童養護機構陽清学園，並舉辦體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2022年度起",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度より"
    },
    {
     "text": "共11名",
     "state": "translated",
     "quote": "計11名"
    },
    {
     "text": "職員4名",
     "state": "translated",
     "quote": "職員4名"
    },
    {
     "text": "9名",
     "state": "translated",
     "quote": "9名が"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名が"
    },
    {
     "text": "11處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "11施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イー・ラーニング研究所",
    "公益社団法人JEO・子どもに均等な機会を",
    "陽清学園"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000013831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534755-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744195,
   "anchor": "n3744195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744195",
   "title": "獻給為冬季乾燥所困擾的人。體驗神經醯胺護理※商品的參與型活動「キュレル セラミドケア※PARK」將自2026年11月14日（六）起於全國3座城市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王的護膚品牌「Curél（キュレル）」推出針對冬季乾燥敏感肌的活動。自11月14日起，將於福岡、東京、大阪等3座城市舉辦參與型活動「キュレル セラミドケア※PARK」，提供商品體驗及樣品贈送。此外，也將公開使用SUPER BEAVER歌曲的新WEB CM、於全國門市舉辦抽獎活動，並在9座城市投放交通廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    },
    {
     "text": "全國3個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3都市"
    },
    {
     "text": "8款產品",
     "state": "translated",
     "quote": "製品8品"
    },
    {
     "text": "最多20,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,000名様"
    },
    {
     "text": "全國9座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "Kao Beauty Brands",
    "Curél",
    "キュレル",
    "花王",
    "SUPER BEAVER"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000072864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534751-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744194,
   "anchor": "n3744194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744194",
   "title": "共同培育「未來的製造業」以零廢棄展示實現循環型流通為目標的「re:re:re」將於27年2月舉辦！／招募參展企業與品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジネスガイド社正在招募參展企業與品牌，參與2027年2月於東京國際展示場舉辦的循環型流通提案企劃「re:re:re」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月24日（三）～26日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月24日（水）～26日（金）"
    },
    {
     "text": "本次（27年2月舉辦）將迎來第４屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今回（27年2月開催）で４回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "參展申請截止日（暫定）：11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "出展申込み締切り日（予定）：11月13日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジネスガイド社",
    "株式会社FEEL GOOD CREATION"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000033104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534747-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744193,
   "anchor": "n3744193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744193",
   "title": "◆関西大学宮本名誉教授×神戸国際大学王准教授×ふるさと納税総合研究所が推定◆ 2025年度ふるさと納税の経済効果は約1兆3,965億3,600万円",
   "title_state": "original",
   "summary": "関西大学宮本勝浩名誉教授、神戸国際大学王秀芳准教授、株式会社ふるさと納税総合研究所は、2025年度ふるさと納税の返礼品に係る消費支出による経済効果を推計し、約1兆3,965億3,600万円と発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "經濟效益約為1兆3,965億3,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経済効果は約1兆3,965億3,600万円"
    },
    {
     "text": "創造就業效果為12萬2,823人",
     "state": "translated",
     "quote": "雇用創出効果は12万2,823人"
    },
    {
     "text": "粗附加價值創造效果約為7,285億6,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "粗付加価値創出効果は約7,285億6,600万円"
    },
    {
     "text": "支出（消費與投資）金額為6,382億1,400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支出（消費と投資）の金額は6,382億1,400万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人関西大学",
    "関西大学",
    "神戸国際大学",
    "株式会社ふるさと納税総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000013058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534738-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744192,
   "anchor": "n3744192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744192",
   "title": "【SIGNATE】SIGNATE Cloud大幅改版，支援「DSS ver2.0」！涵蓋新設的「資料管理」在內的全6類型、17種角色，並透過評量連動提供最佳學習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SIGNATEは、DX・AI人材育成プラットフォーム「SIGNATE Cloud」の「DX推進プログラム」を、経済産業省およびIPAが策定した「DX推進スキル標準（DSS）ver2.0」に準拠して大幅アップデートした。新設された「データマネジメント」を含む全6類型・17ロールに対応する全23プログラムを整備し、アセスメント連動による個別最適化学習を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "DSS ver2.0",
     "state": "translated",
     "quote": "DSS ver2.0"
    },
    {
     "text": "全6類型",
     "state": "translated",
     "quote": "全6類型"
    },
    {
     "text": "17種角色",
     "state": "translated",
     "quote": "17ロール"
    },
    {
     "text": "共23項計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "全23プログラム"
    },
    {
     "text": "17門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "17講座"
    },
    {
     "text": "23項評量",
     "state": "translated",
     "quote": "23アセスメント"
    },
    {
     "text": "8割以上の正答率",
     "state": "original",
     "quote": "8割以上の正答率"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SIGNATE",
    "SIGNATE",
    "経済産業省",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000038674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534731-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744191,
   "anchor": "n3744191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744191",
   "title": "ぶぶる招牌飲品「講究調配茶」HOT全5種將於11月5日（四）起開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社祇園辻利的日本茶品牌「ぶぶる」將於2026年11月5日起推出招牌飲品「講究調配茶」HOT全5種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）より"
    },
    {
     "text": "HOT全5種",
     "state": "translated",
     "quote": "HOT全5種"
    },
    {
     "text": "今年迎接開幕3週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年オープン3周年を迎える"
    },
    {
     "text": "價格：950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：950円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "營業時間：9:00〜21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "店舖面積：92㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：92㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社祇園辻利",
    "ぶぶる",
    "JR東海京都駅構内アスティ京都"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000011317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534715-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744190,
   "anchor": "n3744190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744190",
   "title": "距離舉辦還有1個月！「丸亀烏龍麵節2026」全貌公開　將有讚岐烏龍麵職人競賽「SANU-1 GRAND PRIX 2026」及丸亀市名店餐車等登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社丸亀製麺、株式会社トリドールホールディングス、丸亀市主辦的「丸亀烏龍麵節2026」將於11月28日在香川縣丸亀市舉辦。活動將舉辦全國讚岐烏龍麵職人一較技藝的「SANU-1 GRAND PRIX 2026」決賽及前哨賽、「SANU-1 RISING 2026」、名店餐車、手打體驗教室等共13項活動內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月28日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日（土）"
    },
    {
     "text": "約3萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万人"
    },
    {
     "text": "13項活動內容",
     "state": "translated",
     "quote": "13のイベントコンテンツ"
    },
    {
     "text": "售價：500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：500円"
    },
    {
     "text": "售價：300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸亀製麺",
    "株式会社トリドールホールディングス",
    "丸亀市",
    "麦香うどん",
    "シャッターをあける会",
    "日本うどん協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000056642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534602-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744189,
   "anchor": "n3744189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744189",
   "title": "【新聞快訊】Akamai實作訓練升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アカマイ・テクノロジーズ合同会社將自11月起開始提供升級版「Akamai Guardicore Segmentation實作訓練」。新內容新增模擬橫向移動攻擊的發生及因應措施演練，所需時間為3小時，費用免費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11月起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月より"
    },
    {
     "text": "所需時間：3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：3時間"
    },
    {
     "text": "每場最多12名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回12名まで"
    },
    {
     "text": "1社最大4名まで",
     "state": "original",
     "quote": "1社最大4名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "アカマイ・テクノロジーズ合同会社",
    "Akamai",
    "Akamai Technologies Inc.",
    "Akamai Guardicore Segmentation"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000031697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534586-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744188,
   "anchor": "n3744188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744188",
   "title": "「黑色星期五 郡山ブラック優惠活動」登場！感謝回饋3天！「郡山ブラック」以500日圓（含稅）銅板價販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社幸楽苑將於2026年11月27日至29日限定3天舉辦「黑色星期五 郡山ブラック優惠活動」，以500日圓販售「郡山ブラック」及同款套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込）"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社幸楽苑",
    "幸楽苑",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000029714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534581-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744187,
   "anchor": "n3744187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744187",
   "title": "プラザクリエイト的個人包廂更改標誌與標語　從「好好工作吧！One-Bo」改為「拓展連結。OneBo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラザクリエイト於11月5日更新自家產品「One-Bo」的品牌標誌及標語。新標語為「拓展連結。OneBo」，並搭配刪除連字號的新標誌，重新定位為連結人與人的據點，而非單純的線上會議空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日(木）"
    },
    {
     "text": "3個新問題",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの新たな問題"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラザホールディングス",
    "株式会社プラザクリエイト",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000000720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534597-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744186,
   "anchor": "n3744186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744186",
   "title": "＜Wonjungyo、CipiCipi、upink、GENTY＞Rainmakers人氣品牌與マイメロディ首次合作！包裝點綴水果，還推出本次限定色。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Rainmakers旗下Wonjungyo、CipiCipi、upink、GENTY等4個品牌與三麗鷗的「マイメロディ」首次合作，將自2026年12月1日起於全國限量販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月1日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "自11:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00より"
    },
    {
     "text": "全系列共8款",
     "state": "translated",
     "quote": "全8アイテム"
    },
    {
     "text": "2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,210日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rainmakers",
    "Wonjungyo",
    "CipiCipi",
    "upink",
    "GENTY",
    "株式会社サンリオ",
    "マイメロディ",
    "ウォンジョンヨ公式オンラインストア",
    "ロフト",
    "ロフトネットストア",
    "プラザ",
    "ハンズ",
    "@cosme STORE",
    "@cosme SHOPPING",
    "ショップイン",
    "アインズ&トルペ",
    "イオン",
    "マツモトキヨシ",
    "京王アートマン",
    "チャーリー",
    "ローズマリー",
    "R.O.U",
    "ヨドバシカメラ",
    "CipiCipi公式オンラインストア",
    "upink公式オンラインストア",
    "GENTY公式オンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000084518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534648-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744185,
   "anchor": "n3744185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744185",
   "title": "聖誕節限定！樹木造型飲品新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロントコーポレーション將自2026年11月19日起於PRONTO全店販售聖誕樹造型限定飲品「冰雪假期星星拿鐵」和「假期星星拿鐵」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "715日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "715円～"
    },
    {
     "text": "2026 年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年11月19日"
    },
    {
     "text": "2026年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロントコーポレーション",
    "PRONTO"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000018877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534642-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744184,
   "anchor": "n3744184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744184",
   "title": "Gigi於宮城縣塩竈市展開為孩童提供餐食支援的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gigi株式会社は、深松組の支援と塩竈市の後援を受け、11月16日より宮城県塩竈市で中学生以下を対象としたデジタル食事チケットを活用した実証実験「しおがまこどもごちめし」を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最高5,000日圓的額度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,000円分"
    },
    {
     "text": "使用店家數 4家店",
     "state": "translated",
     "quote": "利用店舗数 4店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日（週一）～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）〜"
    },
    {
     "text": "2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gigi株式会社",
    "株式会社深松組",
    "塩竈市"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000045433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534591-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744183,
   "anchor": "n3744183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744183",
   "title": "11月15日アール・ベル・アンジェ奈良舉辦孩童走上伸展台的「兒童時尚秀」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルコ奈良南支社營運的アール・ベル・アンジェ奈良，將於2026年11月15日舉辦兒童時尚秀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "總計限額70名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計70名限定"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般 11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 11,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "アール・ベル・アンジェ奈良",
    "Photo Studio BELL&LUCO",
    "ベルコグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534631-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744182,
   "anchor": "n3744182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744182",
   "title": "兜兜轉轉，大家都健康 山田養蜂場新品牌「apiterrapi（アピテラピ）」推出熟成蜂蜜系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社山田養蜂場經營的循環型美妝品牌「apiterrapi（アピテラピ）」將自2026年11月5日起於品牌專屬網站推出「熟成蜂蜜」3款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月5日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日より"
    },
    {
     "text": "多達328項品質與安全檢查",
     "state": "translated",
     "quote": "328項目におよぶ品質・安全検査"
    },
    {
     "text": "200g/2,268日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200g/2,268円"
    },
    {
     "text": "200g/2,268日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200g/2,268円（税込）"
    },
    {
     "text": "200g/3,132日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200g/3,132円（税込）"
    },
    {
     "text": "200g/2,484日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200g/2,484円（税込）"
    },
    {
     "text": "海拔超過1,000m的高地",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,000mを超える高地"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山田養蜂場",
    "apiterrapi",
    "アピテラピ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000030748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534625-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744181,
   "anchor": "n3744181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744181",
   "title": "將舉辦堺市企業說明會＆就業面試會（12/3）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "堺市將與ハローワーク堺及堺商工会議所共同舉辦「堺市企業說明會＆就業面試會」，活動於12月3日舉行。對象為59歲以下的求職者，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計參加企業8家",
     "state": "translated",
     "quote": "参加予定企業8社"
    },
    {
     "text": "大致為59歲以下人士",
     "state": "translated",
     "quote": "おおむね59歳以下の方"
    },
    {
     "text": "電話：072-238-8301",
     "state": "translated",
     "quote": "電話：072-238-8301"
    }
   ],
   "companies": [
    "堺市役所",
    "ハローワーク堺",
    "堺商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000100533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534606-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744180,
   "anchor": "n3744180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744180",
   "title": "人気スイーツティラミスが、サーティワン仕立てのケーキになって登場！「３１ ティラミスケーキ」",
   "title_state": "original",
   "summary": "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社將於2026年11月13日推出以正統甜點風味廣受歡迎的「３１ PÂTISSERIE」系列新品「３１ 提拉米蘇蛋糕」。售價為2,500日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "全球52個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界52カ国"
    },
    {
     "text": "超過7,700家店",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700店以上"
    },
    {
     "text": "1,400種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社",
    "バスキンロビンス"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000023547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534603-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744179,
   "anchor": "n3744179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744179",
   "title": "ナッジ與TISI開始合作推動運用「信用卡 as a Service（簡稱：CCaaS）」的信用卡業務，並為地方金融機構提供專屬方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッジ株式会社與TISI株式会社開始合作推動運用「信用卡 as a Service（CCaaS）」的地方金融機構信用卡業務，並自2026年11月5日起提供專屬方案「CCaaS for Regional Banks」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月5日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日から提供開始します"
    },
    {
     "text": "也有會員85%為區域外客戶（縣外客戶）的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "会員の85%を域外顧客（県外顧客）が占めたケースもあり"
    },
    {
     "text": "最快3個月即可投入營運",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3ヶ月で運用可能"
    },
    {
     "text": "與4,500家以上的客戶共同推動社會變革與價值創造",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500社以上のお客さまと社会変革と価値創出を推進しています"
    },
    {
     "text": "在國內外提供超過300種服務・解決方案",
     "state": "translated",
     "quote": "300を超えるサービス・ソリューションを国内外で提供し"
    },
    {
     "text": "最快可於6個月內導入",
     "state": "translated",
     "quote": "最短6ヶ月での導入が可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッジ株式会社",
    "TISI株式会社",
    "TISインテックグループ",
    "ナッジ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000073456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534582-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744178,
   "anchor": "n3744178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744178",
   "title": "【東京グレートベアーズ】舉辦「DNP presents 東京グレートベアーズ主場賽事」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グレートベアーズ宣布，將於2026年12月5日和6日在國立代代木競技場第一體育館舉辦「DNP presents 東京グレートベアーズ主場賽事」。賽事日贊助商由大日本印刷株式会社（DNP）擔任，現場將舉辦攝影展、販售球衣姓名燙印服務，並提供智慧擊劍體驗等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月5日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日(土)"
    },
    {
     "text": "6日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "6日(日)"
    },
    {
     "text": "2026-27 大同生命SV.LEAGUE MEN",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27 大同生命SV.LEAGUE MEN"
    },
    {
     "text": "2022年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月"
    },
    {
     "text": "2022年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年5月"
    },
    {
     "text": "前2,500名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,500名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレートベアーズ",
    "大日本印刷株式会社",
    "DNP",
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "FC東京バレーボールチーム",
    "株式会社ライジングエンターテイメント",
    "三菱鉛筆東京販売",
    "AIMA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000102802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534703-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744177,
   "anchor": "n3744177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744177",
   "title": "Spectee代表村上於「第26屆戰略物流高峰會」探討如何搶先因應供應鏈危機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供供應鏈風險管理服務的株式会社Spectee代表村上建治郎，將於2026年11月11日舉行的「第26屆戰略物流高峰會」座談會中登台，探討供應鏈危機的因應方式及降低風險的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "總計45名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢45名"
    },
    {
     "text": "參加費：28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：28,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Spectee",
    "富士ソフト",
    "株式会社Shippio",
    "株式会社ローランド・ベルガー",
    "プログレス株式会社",
    "日本能率協会総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000016808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534696-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744176,
   "anchor": "n3744176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744176",
   "title": "【活動報導】世界最大規模的創業競賽「Startup World Cup 2026 九州預賽」決賽入圍者、CBDO（最高事業開發負責人）加藤登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルサーガパートナーズ的CBDO加藤僚浩，作為決賽入圍者登上2026年10月6日在熊本城大廳舉辦的「Startup World Cup 2026 九州預賽」舞台，發表運用「アルサーガ組織AI」推動組織管理DX的成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "100萬美元冠軍投資獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金100万米ドル"
    },
    {
     "text": "約250家企業報名",
     "state": "translated",
     "quote": "約250社の応募"
    },
    {
     "text": "10家決賽入圍新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト10社"
    },
    {
     "text": "約2,300人規模",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,300名規模"
    },
    {
     "text": "短短8個月",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか8ヶ月で"
    },
    {
     "text": "累計營收突破1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計売上1億円突破"
    },
    {
     "text": "累計AI對話數超過20萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計AI対話数20万件超"
    },
    {
     "text": "導入規模約3萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "導入規模約3万人"
    },
    {
     "text": "約400人的事業體制",
     "state": "translated",
     "quote": "約400名の事業体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルサーガパートナーズ株式会社",
    "ペガサス・テック・ベンチャーズ",
    "千葉道場ファンド",
    "Drone Fund"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000028308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534690-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744175,
   "anchor": "n3744175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744175",
   "title": "【ホテルJALシティ名古屋 錦】自11月起販售上層樓層的2種客房，打造為「ReFa客房」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルJALシティ名古屋錦自2026年11月起開始販售配備株式会社MTG美容品牌「ReFa」用品的特別客房「ReFa客房」，並於所有客房導入ReFa用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美容用品7件",
     "state": "translated",
     "quote": "美容アイテム7品"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "美容用品4件",
     "state": "translated",
     "quote": "美容アイテム4品"
    },
    {
     "text": "較一般價格優惠15％",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金の15％引き"
    },
    {
     "text": "較會員價格優惠10%",
     "state": "translated",
     "quote": "会員料金より10%引き"
    },
    {
     "text": "13,600日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "13,600円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルJALシティ名古屋 錦",
    "株式会社MTG",
    "オークラ ニッコー ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000015676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534687-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744174,
   "anchor": "n3744174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744174",
   "title": "ロジザード公告參展『スマレジPRESENTS 店鋪未來論壇2026 vol.2』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロジザード株式会社將參展由株式会社スマレジ主辦、於2026年11月18日舉行的『スマレジPRESENTS 店鋪未來論壇2026 vol.2』，介紹透過雲端WMS「ロジザードZERO」提升庫存管理及倉庫作業效率的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "10:30～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30～19:00"
    },
    {
     "text": "13:05～13:25",
     "state": "translated",
     "quote": "13:05～13:25"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    },
    {
     "text": "最短1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジザード株式会社",
    "株式会社スマレジ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000014943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744173,
   "anchor": "n3744173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744173",
   "title": "【60代・70代241人に調査】「取り崩し」という言葉の印象は「不安になる」が72.6%で1位 取り崩している人の55.9%がこの呼び方に抵抗・違和感",
   "title_state": "original",
   "summary": "根據アドバイザーナビ株式会社對60多歲、70多歲的241人所進行的調查，許多人對退休後資金的「逐步提領」感到不安，而實際上正在提領的人當中，超過半數對這種說法抱有抗拒或不自在的感受。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60多歲、70多歲的男女241人",
     "state": "translated",
     "quote": "60代・70代の男女241人"
    },
    {
     "text": "「令人感到不安」以72.6%居多",
     "state": "translated",
     "quote": "「不安になる」が72.6%で最も多く"
    },
    {
     "text": "正在提領的人當中，55.9%表示對將自己正在做的事稱為「逐步提領」感到抗拒或不自在",
     "state": "translated",
     "quote": "取り崩している人の55.9%が、自分がしていることを「取り崩し」と呼ぶことに抵抗や違和感があると答えました"
    },
    {
     "text": "為了生活費或大筆支出，已開始提領存款或投資的人占52.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "生活費や大きな出費のために、すでに預貯金や投資を取り崩している人は52.7%"
    },
    {
     "text": "知道其含義的60多歲、70多歲人士占56.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "意味まで知っていた60代・70代は56.4%"
    },
    {
     "text": "即使是必要的花費，看到資產逐漸減少仍會感到不安的人占95.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "必要なお金でも、資産が減っていくのを見ると不安になる人は95.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバイザーナビ株式会社",
    "資産運用ナビ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000055969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534683-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744172,
   "anchor": "n3744172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744172",
   "title": "【5週年紀念・期間限定舉辦】飾品品牌「GLUCK」將於11月19日起在ルミネエスト新宿舉辦POP UP STORE！新商品也將搶先販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營飾品品牌「GLUCK」的株式会社グルック，為紀念品牌誕生5週年，將於2026年11月19日至23日在ルミネエスト新宿店舉辦期間限定POP UP STORE。也預定搶先販售新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "5周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日"
    },
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミツウロコグループホールディングス",
    "株式会社グルック",
    "ルミネエスト新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000070816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534681-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744171,
   "anchor": "n3744171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744171",
   "title": "真正的人才課題不是「招募不到」，而是「無法善用」。解析在集團整體培育、配置、拔擢人才的「集團人事制度再設計」：「HRフォーラム2026－實現集團成長策略的人才管理－」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タナベコンサルティング將於2026年11月13日舉辦「HRフォーラム2026」，解析透過集團整體的人才可視化與重新設計來實現成長策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "14:00～16:20",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:20"
    },
    {
     "text": "集團9家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ9社"
    },
    {
     "text": "1,000名以上的專業人才",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名以上のプロフェッショナル人材"
    },
    {
     "text": "支援實績超過22,100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "22,100社以上の支援実績"
    },
    {
     "text": "創業於1957年",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タナベコンサルティング",
    "株式会社カオナビ",
    "リンクアンドモチベーション",
    "シンプレクス",
    "タナベコンサルティンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000058707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534678-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744170,
   "anchor": "n3744170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744170",
   "title": "天然石珠寶「mi luna」提出不走黑色星期五、改以「綠色星期五」為名的活動。公開貼近當下自我的「療癒系天然石配方」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "天然石珠寶品牌「mi luna」將於2026年11月23日至30日，期間限定舉辦「綠色星期五」特別企劃「A Little Healing, for me.」。將推出以療癒為主題的天然石指南及活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月23日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "6種內心狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの心の状態"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメ兵ホールディングス",
    "mi luna",
    "KOMEHYO",
    "株式会社Luna Vista"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000000884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744169,
   "anchor": "n3744169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744169",
   "title": "【AI全公司導入企業的資安自我評估實態調查】85.0%的人認為AI資安措施「做得很好」，另一方面，僅32.0%表示「能立即向交易對象說明」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TWOSTONE&Sonsが実施したAI全社導入企業のセキュリティ自己評価に関する実態調査の結果、85.0%の企業がセキュリティ対策を「できている」と感じている一方、取引先への説明対応は32.0%にとどまり、約8割が過去1年間にトラブルや危うい出来事を把握していた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "85.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "85.0%"
    },
    {
     "text": "32.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "32.0%"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名"
    },
    {
     "text": "300名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "300名以上"
    },
    {
     "text": "54.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "54.0%"
    },
    {
     "text": "31.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "31.0%"
    },
    {
     "text": "65.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "65.9%"
    },
    {
     "text": "51.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "51.8%"
    },
    {
     "text": "58.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "58.7%"
    },
    {
     "text": "53.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "53.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TWOSTONE&Sons",
    "TWOSTONE&Sons",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000015060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534674-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744168,
   "anchor": "n3744168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744168",
   "title": "Salesforce獲選用於政府機關「SEABIS次期系統（V4）更新相關物品管理系統設計・開發業務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Salesforce宣布，獲選為株式会社フレクト承接デジタル庁的「SEABIS次期系統（V4）更新相關物品管理系統設計・開發業務」之系統開發平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約30個府省廳",
     "state": "translated",
     "quote": "約30府省庁"
    },
    {
     "text": "令和8年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月17日"
    },
    {
     "text": "令和9年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月31日"
    },
    {
     "text": "最多削減70％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70％削減"
    },
    {
     "text": "最多削減16％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16％削減"
    },
    {
     "text": "每年更新版本3次",
     "state": "translated",
     "quote": "年3回のバージョンアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "Salesforce",
    "株式会社フレクト",
    "フレクト",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000041550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744167,
   "anchor": "n3744167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744167",
   "title": "你喜歡哪種香氣？舉辦「APPLE」和「GREEN APPLE」香氣票選活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活風格品牌『Afternoon Tea LIVING』推出由永續香氛品牌『FERNANDA』監製的蘋果系列，並舉辦「APPLE」和「GREEN APPLE」香氣票選活動。將於2026年11月18日至12月1日進行問卷調查，並抽出6名贈送商品組合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出6名幸運得主，贈送所選香氣的商品組合",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で6名様にお選びいただいた香りのアイテムセット"
    },
    {
     "text": "擴香器 \\2,640（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ディフューザー \\2,640（税込）"
    },
    {
     "text": "多用途香膏 \\990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "マルチバーム \\990（税込）"
    },
    {
     "text": "全國約110家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約110店舗"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月迎來45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に45周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＩＣＬ",
    "Afternoon Tea LIVING",
    "FERNANDA"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000005765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534667-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744166,
   "anchor": "n3744166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744166",
   "title": "【LOUNIE（ルーニィ）】品牌45週年紀念企劃第7彈！推出與老字號戶外品牌「GERRY（ジェリー）」的首度聯名商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイア株式会社的女裝品牌「LOUNIE」推出品牌成立45週年紀念企劃第7彈，首度與美國老字號戶外品牌「GERRY」合作，推出超輕量羽絨背心與Logo運動衫2款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌成立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド設立45周年"
    },
    {
     "text": "羽絨含量90％",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウン混率90％"
    },
    {
     "text": "【價格】33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "【價格】18,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】18,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイア株式会社",
    "LOUNIE",
    "ルーニィ",
    "GERRY",
    "ジェリー"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000118144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534663-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744165,
   "anchor": "n3744165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744165",
   "title": "イケア將於2026年11月21日（六）起開始販售真正的聖誕樹（活樹）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イケア・ジャパンは、スウェーデンのクリスマス文化を日本でも楽しむため、2026年11月21日より全国の大型店舗で本物のクリスマスツリー（生木）の販売を開始する。購入者には回収時に1,000円分のクーポンが配布される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年"
    },
    {
     "text": "3,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上"
    },
    {
     "text": "1,000日圓份額",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分"
    },
    {
     "text": "¥4,999",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,999"
    },
    {
     "text": "¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,500"
    },
    {
     "text": "高度200cm以下",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ200cm以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "イケア・ジャパン株式会社",
    "イケア"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000065734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534661-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744164,
   "anchor": "n3744164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744164",
   "title": "照片傳達真實的模樣與家人的溫暖「あかりんぐ写真展 in飛驒高山美術館」將於2026年11月10日（二）起舉辦 ～響應地方團體的理念，協力打造人人都能活出自我的社會～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "飛驒高山美術館將於2026年11月10日至11月20日，舉辦由重度身心障礙兒童及其家人所組成的團體「あかりんぐ」主辦的攝影展。透過展出的約23幅照片，加深大眾對於打造人人不論有無障礙都能活出自我的社會之理解。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "至11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）まで"
    },
    {
     "text": "將展出約23幅照片",
     "state": "translated",
     "quote": "写真約23点を展示します"
    },
    {
     "text": "【時間】8:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【時間】8:00～18:00"
    },
    {
     "text": "【費用】免費",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "飛驒高山美術館",
    "リゾートトラスト株式会社",
    "サンクチュアリコート高山",
    "あかりんぐ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000047917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534656-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744163,
   "anchor": "n3744163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744163",
   "title": "讓以日文撰寫的付費文章也能傳遞給韓國讀者。note擴大韓文自動翻譯適用範圍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "note擴大支援將以日文撰寫的付費文章自動翻譯為韓文，也增加了在韓國大型搜尋服務「NAVER」的生成式AI搜尋「AI Briefing」中被引用的次數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年5月起支援英文",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月から英語"
    },
    {
     "text": "8月起支援自動翻譯為韓文",
     "state": "translated",
     "quote": "8月から韓国語への自動翻訳"
    },
    {
     "text": "9月起，韓國大型搜尋服務「NAVER」",
     "state": "translated",
     "quote": "9月からは、韓国の大手検索サービス「NAVER」"
    },
    {
     "text": "2026年9月23日〜10月20日的4週期間內",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日〜10月20日の4週間では"
    },
    {
     "text": "達107萬2495次",
     "state": "translated",
     "quote": "107万2495回でした"
    },
    {
     "text": "2週內顯示超過100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間で100万回以上表示"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日〜18日的2週內",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日〜18日の2週間で"
    },
    {
     "text": "自日本公開約2個月後的2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "日本での公開から約2ヶ月後の2026年9月30日に"
    },
    {
     "text": "瀏覽次數增加至3倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "閲覧数が3倍以上になりました"
    },
    {
     "text": "公開後的2週（9月30日〜10月13日）",
     "state": "translated",
     "quote": "公開後の2週間（9月30日〜10月13日）は"
    },
    {
     "text": "與之前的2週（9月16日〜29日）相比",
     "state": "translated",
     "quote": "その前の2週間（9月16日〜29日）と比べて"
    },
    {
     "text": "於2014年4月開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年4月にサービスを開始し"
    },
    {
     "text": "共誕生約8993萬件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約8993万件の作品が誕生"
    },
    {
     "text": "會員人數為1313萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は1313万人"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月底）已達",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末時点）に達しています"
    },
    {
     "text": "成立日期：2011年12月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2011年12月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "note株式会社",
    "note",
    "NAVER"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000017890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534654-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744162,
   "anchor": "n3744162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744162",
   "title": "和「べあ～君」一起發現秋日色彩！第45屆AR攝影比賽「與べあ～君一起發現的秋色」將於11月5日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APAMAN株式会社將運用官方吉祥物「べあ～君」，自2026年11月5日起舉辦第45屆AR攝影比賽。主題為「與べあ～君一起發現的秋色」，將頒發獎品給5名優秀作品得主。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第45屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第45回"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "5件優秀作品",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀作品5点"
    },
    {
     "text": "明太子風味鯡魚卵160g",
     "state": "translated",
     "quote": "数の子明太子風味160g"
    },
    {
     "text": "相當於2,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "アパマンショップ",
    "EL CAMINO REAL株式会社",
    "やまやコミュニケーションズ",
    "株式会社デンソーウェーブ",
    "株式会社東京商工リサーチ",
    "Instagram",
    "X",
    "Facebook",
    "TikTok",
    "note",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534646-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744161,
   "anchor": "n3744161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744161",
   "title": "舉辦循環器專科醫師主講的講座「現在可以為守護心臟做些什麼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルネサンス依據與医療法人TASUKI簽訂的合作協定，將於2026年11月24日在ルネサンス龜戶舉辦由循環器專科醫師主講的心臟健康講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルネサンス",
    "医療法人TASUKI",
    "亀戸ハート内科・心臓リハビリクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000027019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534637-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744160,
   "anchor": "n3744160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744160",
   "title": "以「制度」推動不登校、精神發展障礙、生活困窮支援。20多歲就成為經理！株式会社キズキ招募說明會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キズキ透過制度提供不登校、生活困窮等支援，並將於2026年11月11日舉辦招募說明會，讓20多歲的員工也有機會成為經理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "20:00〜21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00〜21:30"
    },
    {
     "text": "名額 20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 20名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數為5名",
     "state": "translated",
     "quote": "最小催行人数は5名です"
    },
    {
     "text": "26歲升任區域經理",
     "state": "translated",
     "quote": "26歳でエリアマネージャーに昇格"
    },
    {
     "text": "設立：2015年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キズキ",
    "キズキ共育塾",
    "キズキビジネスカレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000041906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534623-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744159,
   "anchor": "n3744159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744159",
   "title": "【11/17（週二）舉辦】アドエビス舉辦線上講座，從10個領域學習AI×Web行銷 ～從「使用」AI到「創造成果」。介紹10家公司的知識，助您將所學落實於2027年的實務工作～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イルグルム提供的「アドエビス」將於2026年11月17日舉辦免費線上講座，探討AI與Web行銷的10個領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "10領域"
    },
    {
     "text": "2026年11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加至2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比2.5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イルグルム",
    "株式会社unname",
    "シナジーマーケティング株式会社",
    "トランスコスモス株式会社",
    "TikTok for Business Japan",
    "ナイル株式会社",
    "株式会社Speee",
    "クラウドサーカス株式会社",
    "株式会社EVERRISE",
    "株式会社TWOSTONE AIvita[TWOSTONE&Sonsグループ]"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000009812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534615-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744158,
   "anchor": "n3744158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744158",
   "title": "【懸疑×包車列車×沉浸式劇場】以臨時列車為舞台的體驗型懸疑之旅『前往碓氷號的緊急指令』將於12月19日（週六）限定舉辦1天！搭乘上野出發、開往群馬縣橫川的特急列車，享受觀劇與推理樂趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス與FUN SPIRITS株式会社營運的KAGENAZO合作，將於2026年12月19日限定舉辦1天，使用上野出發、開往群馬縣橫川的臨時特急列車『碓氷號』，推出體驗型懸疑之旅『前往碓氷號的緊急指令』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月19日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）"
    },
    {
     "text": "招募名額：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人員：300名"
    },
    {
     "text": "【一般方案】成人1名（國中生以上）：39,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【通常プラン】大人1名（中学生以上）：39,000円"
    },
    {
     "text": "【保證靠窗方案】成人1名（國中生以上）：44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【窓側確約プラン】大人1人（中学生以上）：44,000円"
    },
    {
     "text": "本行程內容適合15歲以上人士參加",
     "state": "translated",
     "quote": "本ツアーは15歳以上の方向けの内容となっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "KAGENAZO",
    "FUN SPIRITS株式会社",
    "JR東日本グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534608-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744157,
   "anchor": "n3744157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744157",
   "title": "【寒冬限定的美味雞肉新品登場】生薑的濃郁香氣與辣椒逐漸散開的香辣滋味，最適合寒冷季節「生薑香氣暖辣雞」11月11日（週三）起限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ケンタッキー・フライド・チキン株式会社將於11月11日起限量發售限定雞肉商品「生薑香氣暖辣雞」，充分展現生薑與辣椒的風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "350円"
    },
    {
     "text": "1,070日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,070円"
    },
    {
     "text": "1,630日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,630円"
    },
    {
     "text": "2,590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,590円"
    },
    {
     "text": "11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "約1年3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年3カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ケンタッキー・フライド・チキン株式会社",
    "日本KFC",
    "ケンタッキーフライドチキン",
    "KFC"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000498.000032088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534594-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744156,
   "anchor": "n3744156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261105-09/index-zh-Hant-p3.html#n3744156",
   "title": "【2026年聖誕節特輯】今年的聖誕節，更加隨心所欲。TRANSIT提案「FIND YOUR CHRISTMAS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランジットグループ為迎接2026年聖誕節，公開「FIND YOUR CHRISTMAS」特設網頁，介紹法式、義式、牛排等12家店舖的限定菜單與甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各具特色的12家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "個性豊かな12店舗"
    },
    {
     "text": "價格：25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：25,000円"
    },
    {
     "text": "價格：33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：33,000円"
    },
    {
     "text": "價格：16,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,000円"
    },
    {
     "text": "價格：15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,400円"
    },
    {
     "text": "價格：14,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,000円"
    },
    {
     "text": "價格：22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：22,000円"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円"
    },
    {
     "text": "價格：29,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：29,700円"
    },
    {
     "text": "香緹諾耶爾（草莓）12cm：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シャンティ・ノエル（苺）12cm：5,500円"
    },
    {
     "text": "香緹諾耶爾（草莓）15cm：7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シャンティ・ノエル（苺）15cm：7,500円"
    },
    {
     "text": "聖誕樹幹蛋糕 18cm：7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ビュッシュ・ド・ノエル 18cm：7,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランジットホールディングス",
    "トランジットグループ",
    "Hills House Dining 33",
    "CIRPAS",
    "Opuses",
    "MAISON VERTE",
    "THE GATEHOUSE",
    "SPICA",
    "SPICE LAB TOKYO",
    "THE PIG & THE LADY",
    "Smith & Wollensky GINZA",
    "Dining 33 Pâtisserie à la maison",
    "L'HISTORIQUE",
    "麻布台ヒルズ",
    "ホテル阪急グランレスパイア大阪",
    "ゲートタワーホテル",
    "三國清三氏"
   ],
   "published_at": "2026-11-05T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534585-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}