{
 "edition": "20261104-21",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-04T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-05T00:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 129,
 "listed_in_period": 129,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 113 件、日本 1ソース 16 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 113,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 16,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 29,
 "items": [
  {
   "id": 3736209,
   "anchor": "n3736209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736209",
   "title": "ERPC、RPC Freeプランを毎月420万トークン補充へ変更。開発・PoCの継続利用を支援",
   "title_state": "source",
   "summary": "ELSOUL LABO B.V.が運営するブロックチェーンインフラ「ERPC」は、RPC Freeプランの無料利用枠を、使い切りの1,000万トークンから毎月420万トークンが補充される仕様に変更した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "毎月420万トークン",
     "state": "source",
     "quote": "毎月420万トークン"
    },
    {
     "text": "1,000万トークン",
     "state": "source",
     "quote": "1,000万トークン"
    },
    {
     "text": "€5の決済認証",
     "state": "source",
     "quote": "€5の決済認証"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELSOUL LABO B.V.",
    "ERPC"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:34:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000105962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736104,
   "anchor": "n3736104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736104",
   "title": "『ファイナルファンタジーXIV: 白銀のワンダラー』本日より予約受付開始！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社スクウェア・エニックスは、オンラインRPG『ファイナルファンタジーXIV』の最新拡張パッケージ『白銀のワンダラー』の予約受付を開始し、2027年2月23日に発売予定であることを発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月23日（火）に発売予定です",
     "state": "source",
     "quote": "2027年2月23日（火）に発売予定です"
    },
    {
     "text": "希望小売価格：4,950円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "希望小売価格：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "希望小売価格：6,930円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "希望小売価格：6,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "希望小売価格：33,330円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "希望小売価格：33,330円（税込）"
    },
    {
     "text": "希望小売価格：26,400円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "希望小売価格：26,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:27:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736052,
   "anchor": "n3736052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736052",
   "title": "6年の時を経た熟成酒「隧 ZUI SAKE 2020 子 Aged 6 years old」純米吟醸酒 、いよいよ販売へ",
   "title_state": "source",
   "summary": "早駒運輸株式会社らは、湊川隧道で6年間熟成させた純米吟醸酒「隧 ZUI SAKE 2020 子 Aged 6 years old」の販売を開始し、世界的作陶家・辻村史朗氏が手掛けた限定30セットのプレミアム商品も登場する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "隧 ZUI SAKE 2020 子",
     "state": "source",
     "quote": "隧 ZUI SAKE 2020 子"
    },
    {
     "text": "限定30セット",
     "state": "source",
     "quote": "限定30セット"
    },
    {
     "text": "約15℃に保たれた",
     "state": "source",
     "quote": "約15℃に保たれた"
    },
    {
     "text": "毎年3,000本の日本酒を",
     "state": "source",
     "quote": "毎年3,000本の日本酒を"
    },
    {
     "text": "約5年間熟成させた",
     "state": "source",
     "quote": "約5年間熟成させた"
    },
    {
     "text": "明治34年（1901年）",
     "state": "source",
     "quote": "明治34年（1901年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "早駒運輸株式会社",
    "株式会社神戸酒心館",
    "湊川隧道保存友の会",
    "かみ添",
    "Bar K6",
    "Cave de K",
    "Bar keller",
    "神戸ファストジャイロ",
    "オックスフォード大学女子ラグビー部",
    "HCBCRFC",
    "在英国日本国大使館"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:03:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000127012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736053,
   "anchor": "n3736053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736053",
   "title": "エトロ2026ホリデーコレクションを発表",
   "title_state": "source",
   "summary": "エトロは2026ホリデーコレクションを発表。シャレーをテーマに、ブラックやフォレストグリーンを基調としたカラーパレットとペイズリーモチーフを用いた衣類、アクセサリー、および日本限定のクリスマスショールやコラボレーション菓子などを紹介し、全国ブティックおよび公式サイトで販売する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "776,600円",
     "state": "source",
     "quote": "776,600円"
    },
    {
     "text": "805,200円",
     "state": "source",
     "quote": "805,200円"
    },
    {
     "text": "663,300円",
     "state": "source",
     "quote": "663,300円"
    },
    {
     "text": "552,200円",
     "state": "source",
     "quote": "552,200円"
    },
    {
     "text": "305,800円",
     "state": "source",
     "quote": "305,800円"
    },
    {
     "text": "940,500円",
     "state": "source",
     "quote": "940,500円"
    },
    {
     "text": "99,000円",
     "state": "source",
     "quote": "99,000円"
    },
    {
     "text": "155,000円",
     "state": "source",
     "quote": "155,000円"
    },
    {
     "text": "528,000円",
     "state": "source",
     "quote": "528,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エトロ",
    "ETRO",
    "アイモ・エ・ナディア"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000002728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736055,
   "anchor": "n3736055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736055",
   "title": "PCケースに“探せる安心”を。amadanaスリーブ＋Find Myカードセットを販売開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社FUGU INNOVATIONS JAPANは、amadanaブランドのPCスリーブケース「SL30」とAppleの「探す」アプリ対応カード「Find My Card BK」を組み合わせた特別セットを、楽天市場セレクトショップ「Show It」にて販売開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "約2mmの薄型カード",
     "state": "source",
     "quote": "約2mmの薄型カード"
    },
    {
     "text": "Bluetooth通信範囲内(約10m以内)",
     "state": "source",
     "quote": "Bluetooth通信範囲内(約10m以内)"
    },
    {
     "text": "CORDURA® Ballistic 1000D",
     "state": "source",
     "quote": "CORDURA® Ballistic 1000D"
    },
    {
     "text": "iOS 14.5以降",
     "state": "source",
     "quote": "iOS 14.5以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FUGU INNOVATIONS JAPAN",
    "amadana",
    "Apple",
    "楽天市場",
    "Show It",
    "CORDURA®"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000047737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736054,
   "anchor": "n3736054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736054",
   "title": "貝印、『2026年度グッドデザイン賞』にて4製品が受賞",
   "title_state": "source",
   "summary": "貝印株式会社の4製品が「2026年度グッドデザイン賞」を受賞し、「なでそり™」は同社初となる「グッドデザイン金賞」および「グッドデザイン・ベスト100」に選出された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "4製品が受賞",
     "state": "source",
     "quote": "4製品が受賞"
    },
    {
     "text": "税込価格：1,100円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "税込価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "87％以上が安全・カンタンなカミソリだと回答した",
     "state": "source",
     "quote": "87％以上が安全・カンタンなカミソリだと回答した"
    },
    {
     "text": "94.3％が、従来のカミソリ（T字）よりも、初めてカミソリを使う人に安心・カンタンな面において、「なでそり」を推奨している",
     "state": "source",
     "quote": "94.3％が、従来のカミソリ（T字）よりも、初めてカミソリを使う人に安心・カンタンな面において、「なでそり」を推奨している"
    },
    {
     "text": "税込価格：19,800円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "税込価格：19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "替刃48個入り",
     "state": "source",
     "quote": "替刃48個入り"
    },
    {
     "text": "税込価格：308円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "税込価格：308円（税込）"
    },
    {
     "text": "税込価格：17,050円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "税込価格：17,050円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "貝印株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000025105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735866,
   "anchor": "n3735866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735866",
   "title": "【新宿伊勢丹 6F アート＆フレーム】誰もが一度は憧れた、漫画の中の女の子。そんな“KAWAII”を描き続ける作家、長尾マロン作品展『KAWAII♥FOREVER』11月4日～17日まで。作家来場も★",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社アートプリントジャパン主催による、作家・長尾マロンの作品展『KAWAII♥FOREVER』が新宿伊勢丹6Fアート＆フレームにて11月4日から開催される。作家来場やポートレート受注会などのイベント情報も掲載されている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "額装価格：88,000円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "額装価格：88,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "オーダー料 77,000円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "オーダー料 77,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1名さま 55,000円",
     "state": "source",
     "quote": "1名さま 55,000円"
    },
    {
     "text": "3名さま以上 110,000円",
     "state": "source",
     "quote": "3名さま以上 110,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アートプリントジャパン",
    "全国生命保険労働組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:58:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000029095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735867,
   "anchor": "n3735867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735867",
   "title": "株式会社Rin、豊橋・名古屋の企業研修で自社アプリ「自分と話すノート」を活用。AIコーチングで自ら考える人材育成へ",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社Rinは、豊橋と名古屋で開催された企業研修において、自社アプリ「自分と話すノート」を活用したAIコーチングによる人材育成プログラムを実施し、参加者から高い評価を得た。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "25社・32人が参加",
     "state": "source",
     "quote": "25社・32人が参加"
    },
    {
     "text": "セミナー全体の満足度は100％",
     "state": "source",
     "quote": "セミナー全体の満足度は100％"
    },
    {
     "text": "回答者17人全員が5段階中「4・5」と評価しました",
     "state": "source",
     "quote": "回答者17人全員が5段階中「4・5」と評価しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rin",
    "東愛知新聞社",
    "アルバイトタイムス"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735954,
   "anchor": "n3735954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735954",
   "title": "大規模火災事案の通報（彰化県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部消防署は、彰化県線西郷で工場と倉庫の火災が発生したと通報し、住民に警戒区域を避けるよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T18:50:45",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T18:50:45"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-05T18:51:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-05T18:51:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部消防署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:50:45+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_Fire_20261104180331004&info=20043964",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735955,
   "anchor": "n3735955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735955",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因設備異常緊急搶修，導致高雄市杉林區月眉里、月美里及旗山區大林里停水，影響時間為2026年11月4日18:47至21:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T18:47:16",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T18:47:16"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-04T21:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-04T21:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041850&info=20043965",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735956,
   "anchor": "n3735956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735956",
   "title": "宝山第二ダム（石井渓へ放流）：自由越流（新竹市、新竹県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署は、宝山第二ダムから石井渓への自由越流に関する更新情報を発表した。新竹県宝山郷、峨眉郷と新竹市東区、北区、香山区に影響するため、沿岸住民に注意を促し、河床から離れるよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T18:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T18:08:40"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-04T21:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-04T21:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261104180840_0000&info=20043963",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735958,
   "anchor": "n3735958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735958",
   "title": "断水（雲林縣）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は雲林県口湖郷港東村中正路で配管交換工事を行い、工事に伴う断水が発生した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T17:38:28",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T17:38:28"
    },
    {
     "text": "失効時刻：2026-11-05T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-05T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:00:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041800&info=20043961",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735957,
   "anchor": "n3735957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735957",
   "title": "断水（彰化県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は田中地区の水質向上と給水の安定強化のため、「二水-114年度分区計量管網建置維護及漏水調查工程」を実施し、彰化県田中鎮の一部地域で2026年11月4日17:55から11月5日05:00まで断水する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "二水-114年度",
     "state": "translated",
     "quote": "二水-114年度"
    },
    {
     "text": "0210地区",
     "state": "translated",
     "quote": "0210小區"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:00:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041800&info=20043962",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735959,
   "anchor": "n3735959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735959",
   "title": "断水（嘉義縣）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因嘉義縣竹崎鄉文峯社區發展協會附近破管搶修，導致竹崎鄉多個村莊停水，影響時間為2026年11月4日17:25至23:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T17:25:02",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T17:25:02"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-04T23:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-04T23:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041730&info=20043960",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735960,
   "anchor": "n3735960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735960",
   "title": "桃園市・大園区の固定電話サービス停止情報：中華電信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華電信で桃園市大園区の固定電話16回線が不通となり、NCCが更新情報を発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16世帯",
     "state": "translated",
     "quote": "16戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華電信",
    "國家通訊傳播委員會",
    "NCC"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:12:04+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NCC_landlines_20261104171204&info=20043959",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735961,
   "anchor": "n3735961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735961",
   "title": "断水（臺東県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は台東系統の配管交換工事に伴い、2026年11月5日8:00から16:00まで、台東県台東市中華里で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/11/05",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/11/05"
    },
    {
     "text": "08:00時",
     "state": "translated",
     "quote": "08:00時"
    },
    {
     "text": "16:00時",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00時"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041700&info=20043957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735962,
   "anchor": "n3735962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735962",
   "title": "断水（新竹市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布新竹市香山區多里停水警報，因牛埔東路33巷16弄2號搶修，影響時間為2026年11月4日16:48至21:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T16:48:42",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T16:48:42"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-04T21:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-04T21:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041650&info=20043956",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735966,
   "anchor": "n3735966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735966",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "麻豆区公所による路面改良に合わせ、市173線と市171線で配管交換工事に伴う断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T16:06:45",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T16:06:45"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-05T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-05T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041620&info=20043950",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735965,
   "anchor": "n3735965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735965",
   "title": "断水（嘉義市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "嘉義市の大雅路2段、民生北路などでの管路更新工事を行うため、管内の一部地域で断水となる。利用者には節水と、あらかじめ水を貯めておくことへの協力が求められている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T16:11:21",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T16:11:21"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-05T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-05T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041620&info=20043951",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735964,
   "anchor": "n3735964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735964",
   "title": "断水（臺中市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大雅大林路140巷65弄20-3号の漏水修理に伴い、台中市大雅区の一部地域で断水する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-04T16:17:34",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-04T16:17:34"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-04T21:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-04T21:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041620&info=20043953",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735963,
   "anchor": "n3735963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735963",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "麻豆区公所による路面改良に合わせ、市173線と市171線で配管交換工事に伴う断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611041620&info=20043952",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736102,
   "anchor": "n3736102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736102",
   "title": "2026-11-04法人動向：（買い越し）美時1062枚、康霈*890枚、晟德592枚；（売り越し）沛爾生醫*-創270枚、圓祥生技100枚、大江84枚－環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月4日の法人動向では、美時、康霈、晟德が買い越し上位3銘柄、沛爾生醫*-創、圓祥生技、大江が売り越し上位3銘柄となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "美時",
    "康霈*",
    "晟德",
    "沛爾生醫*-創",
    "圓祥生技",
    "大江",
    "高端疫苗",
    "藥華藥",
    "健喬",
    "松瑞藥",
    "泰合",
    "全福生技",
    "上亞科技",
    "浩鼎"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91081&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736101,
   "anchor": "n3736101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736101",
   "title": "2026-11-04バイオ株：（上昇）上亞科技9.84%、東生華6.32%、泰合5.49%；（下落）漢達9.72%、馬光-KY9.21%、光麗-KY7.62%－環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月4日のバイオ株は、上亞科技が9.84%上昇し、上昇率で首位となった。漢達は9.72%下落し、下落率が最も大きかった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "上亞科技",
    "東生華",
    "泰合",
    "順藥",
    "諾貝兒",
    "雲象科技-創",
    "浩宇生醫",
    "天良",
    "台微醫",
    "ABC-KY",
    "漢達",
    "馬光-KY",
    "光麗-KY",
    "心誠鎂",
    "圓祥生技",
    "漢康-KY創",
    "康霈*"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91082&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736090,
   "anchor": "n3736090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736090",
   "title": "益安生醫の前立腺肥大症向け低侵襲医療機器、台湾で販売承認取得　台湾・米国市場での商業化を推進－環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "益安生醫傘下の良性前立腺肥大症治療用低侵襲医療機器Urocrossが台湾TFDAの販売承認を取得し、台湾と米国市場での事業化と国際ライセンス供与に向けた計画を同時に進める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "益安生醫（6499）",
     "state": "translated",
     "quote": "益安生醫(6499)"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "約半数",
     "state": "translated",
     "quote": "約半數"
    },
    {
     "text": "60歳",
     "state": "translated",
     "quote": "60歲"
    },
    {
     "text": "70歳以上",
     "state": "translated",
     "quote": "70歲以上"
    },
    {
     "text": "70%から80%",
     "state": "translated",
     "quote": "70%至80%"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "80万人超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過80萬人"
    }
   ],
   "companies": [
    "益安生醫",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "美國食品藥物管理局",
    "衛生福利部中央健康保險署",
    "中國醫藥大學附設醫院",
    "陽明交通大學附設醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91080",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736089,
   "anchor": "n3736089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3736089",
   "title": "偉翔生技のキノコ由来高分子ドレッシング材が再び医療機器承認を取得、国際市場へ展開－環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "偉翔生技傘下のキノコ由来高分子ドレッシング材が再び医療機器承認を取得し、国際市場と多様な用途の開拓を続ける。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "衛部医器製壹字第010754号",
     "state": "translated",
     "quote": "衛部醫器製壹字第010754號"
    },
    {
     "text": "衛部医器製壹字第010723号",
     "state": "translated",
     "quote": "衛部醫器製壹字第010723號"
    },
    {
     "text": "100%霊芝高分子",
     "state": "translated",
     "quote": "100%靈芝高分子"
    },
    {
     "text": "約33倍に向上",
     "state": "translated",
     "quote": "提升約33倍"
    },
    {
     "text": "ゲルの年間供給量は24トンに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "膠體年供應量達24公噸"
    },
    {
     "text": "液体の年間供給量は27,000トンに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "液體年供應量達27,000公噸"
    },
    {
     "text": "2020年經國科會審查",
     "state": "original",
     "quote": "2020年經國科會審查"
    },
    {
     "text": "2025年、Well Shine Biopolymerとして第22回国家新創賞を受賞",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年以Well Shine Biopolymer獲第22屆國家新創獎"
    },
    {
     "text": "2026年、さらにGMP、QMSおよび創傷被覆材の医療機器承認を取得",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年進一步取得GMP、QMS及傷口敷料醫療器材許可"
    }
   ],
   "companies": [
    "偉翔生技",
    "Procode璞絡康",
    "國科會",
    "竹科宜蘭園區"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91079",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735932,
   "anchor": "n3735932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735932",
   "title": "会えば本当に好感度が上がる？台湾選挙の票集め心理学を読み解く【ニュースラボ】｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "記事は台湾の選挙における候補者の票集めの心理的メカニズムを取り上げ、対面での交流、ごみ収集車を追いかける行動、市場での練り歩きなどを通じて「ハロー効果」を利用し、有権者に親近感や親しみやすさを抱かせられると指摘する。候補者は経験によって戦略が異なり、新人は露出を増やすため長時間とどまる傾向がある一方、経験豊富な候補者は既存の印象を維持する。また、票集めの後に政策理念を訴えることにこだわる候補者もいるが、投票に影響する鍵は、依然として市民の政治リテラシーの向上にあると学界はみている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "道中でティッシュを約400袋配る",
     "state": "translated",
     "quote": "沿途發出大約400包面紙"
    },
    {
     "text": "有名量販店で勤続15年のベテラン従業員",
     "state": "translated",
     "quote": "知名賣場15年資深員工"
    },
    {
     "text": "選挙区の人口は約58万人",
     "state": "translated",
     "quote": "選區人口近58萬"
    },
    {
     "text": "米国の心理学者ソーンダイクは1920年にすでに発見していた",
     "state": "translated",
     "quote": "美國心理學家桑代克在1920年就發現"
    },
    {
     "text": "8年間の町内会長経験を通じて、レッテルを剥がしたい",
     "state": "translated",
     "quote": "希望透過八年里長經驗撕下標籤"
    },
    {
     "text": "4期以上連続で当選した議員は、基本的に印象がすでに定着している",
     "state": "translated",
     "quote": "連任四屆以上的民代基本上印象已經被定案"
    },
    {
     "text": "7期連続当選に挑む準備を進めている",
     "state": "translated",
     "quote": "準備挑戰七連任"
    }
   ],
   "companies": [
    "家樂福",
    "時代力量",
    "民眾黨",
    "民進黨",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:54:18+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834274",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735929,
   "anchor": "n3735929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735929",
   "title": "400人超の顧客預金が不正送金、永豊銀行会長が謝罪しハッキング被害認める｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永豐銀行で大規模な預金不正送金事件が発生し、400人を超える顧客の口座が、新ネットバンキング取引システムの供給業者のセキュリティー設定の脆弱性を突いたハッカーによって不正送金された。異常取引は累計418件、金額は4000万元を超えた。永豐銀行の曹為實董事長は公に謝罪し、個人情報の流出はないと確認した。金管會と北檢が調査に乗り出し、金融業界に防御態勢の強化を求めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "移轉總金額合計4000多萬",
     "state": "original",
     "quote": "移轉總金額合計4000多萬"
    },
    {
     "text": "異常取引は累計418件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計異常交易418筆"
    },
    {
     "text": "1件当たりの送金額は約10万元",
     "state": "translated",
     "quote": "每筆轉出金額約10萬元"
    },
    {
     "text": "この事件は3日に発覚した",
     "state": "translated",
     "quote": "這起事件在3日爆發"
    },
    {
     "text": "400人余りの利用者",
     "state": "translated",
     "quote": "400多名用戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "公視新聞 PNN",
    "台灣數位安全發展協會",
    "金管會",
    "北檢",
    "幣安"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:41:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834329",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735930,
   "anchor": "n3735930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735930",
   "title": "央視の元司会者が飛行機から離脱し人道的保護求める、移民署「支援要件満たさずタイへ送還」｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "央視の元司会者、程萬軍氏は桃園空港で搭乗機から離脱し、人道的保護を求めた。移民署は、支援要件を満たさず、迫害の事実も確認できないと判断し、タイへ送還することを決めた。専門家は、台湾には難民法がなく、審査手続きの正当性も不十分だと指摘している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6年に及ぶ獄中生活",
     "state": "translated",
     "quote": "長達6年的牢獄之災"
    },
    {
     "text": "2019年、私は職場の定例会議で亡国の君主を批評したため",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年我因為在單位例會評論亡國之君"
    },
    {
     "text": "政府から3カ月間の一時的な保護を受けた",
     "state": "translated",
     "quote": "獲政府給予3個月臨時安置"
    }
   ],
   "companies": [
    "央視",
    "中共",
    "移民署",
    "陸委會",
    "華人民主書院協會",
    "公視新聞 PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:33:52+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834306",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735931,
   "anchor": "n3735931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-ja-p2.html#n3735931",
   "title": "民主党、約40年ぶりにテキサス州上院で逆転　中間選挙で上下両院を奪取｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民主党は中間選挙でテキサス州上院と州知事の議席を逆転し、連邦議会の上下両院でも過半数を獲得した。トランプ氏は敗北を受け入れると表明し、民主党と協力するとした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約40年",
     "state": "translated",
     "quote": "近40年"
    },
    {
     "text": "少なくとも54議席を獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "至少拿下54席"
    },
    {
     "text": "過半数は218議席",
     "state": "translated",
     "quote": "218席過半"
    },
    {
     "text": "一気に252議席を獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "狂吞252席"
    },
    {
     "text": "全435議席",
     "state": "translated",
     "quote": "全院435席"
    },
    {
     "text": "第二次世界大戦後第五回",
     "state": "translated",
     "quote": "二戰後第五次"
    },
    {
     "text": "少なくとも4州で逆転した",
     "state": "translated",
     "quote": "至少翻轉了4州"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:29:58+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/834305",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}