{
 "edition": "20261104-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-04T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-05T00:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 129,
 "listed_in_period": 129,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 113 items from 6 sources; Japan, 16 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 113,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 16,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3736614,
   "anchor": "n3736614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736614",
   "title": "Taiwan stocks narrow losses after volatile trading; listed and OTC margin balances fall by NT$8.472 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台股今日震盪走跌，上市指數一度重挫3.35%後收斂，櫃買指數大跌5.39%。受此影響，上市和櫃買市場融資餘額合計減少新台幣84.72億元，較前日減幅逾7成。兆豐國際投顧副總經理黃國偉指出，若反彈力道不足，融資追繳壓力可能增大。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A decrease of NT$8.472 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "減少新台幣84.72億元"
    },
    {
     "text": "Plunged 3.35%",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫3.35%"
    },
    {
     "text": "Fell 5.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "大跌5.39%"
    },
    {
     "text": "Slid to 41855.82 points",
     "state": "translated",
     "quote": "滑落至41855.82點"
    },
    {
     "text": "Closed at 42948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在42948.91點"
    },
    {
     "text": "Fell 358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌358.63點"
    },
    {
     "text": "A cumulative decline of 7020.01 points",
     "state": "translated",
     "quote": "累計下跌7020.01點"
    },
    {
     "text": "A decline of 14.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅達14.05%"
    },
    {
     "text": "Slid to 326.88 points",
     "state": "translated",
     "quote": "滑落至326.88點"
    },
    {
     "text": "Closed at 343.5 points",
     "state": "translated",
     "quote": "終場收在343.5點"
    },
    {
     "text": "Fell 2.02 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌2.02點"
    },
    {
     "text": "A decline of about 0.58%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅約0.58%"
    },
    {
     "text": "From 430.86 points on Oct. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "自10月6日的430.86點"
    },
    {
     "text": "A cumulative decline of 87.36 points",
     "state": "translated",
     "quote": "累計下跌87.36點"
    },
    {
     "text": "A decline of 20.28%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅達20.28%"
    },
    {
     "text": "A sharp decrease of NT$22.925 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "大幅減少229.25億元"
    },
    {
     "text": "A decrease of just NT$2.828 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "僅減少28.28億元"
    },
    {
     "text": "Fell to NT$596.946 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "降至5969.46億元"
    },
    {
     "text": "A cumulative decrease of NT$40.711 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計減少407.11億元"
    },
    {
     "text": "A decline of only about 6.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "減幅僅約6.38%"
    },
    {
     "text": "A decrease of NT$5.644 billion today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天減少56.44億元"
    },
    {
     "text": "Fell to NT$190.919 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "降至1909.19億元"
    },
    {
     "text": "A cumulative decrease of NT$35.232 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計減少352.32億元"
    },
    {
     "text": "A decline of about 15.58%",
     "state": "translated",
     "quote": "減幅約15.58%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "兆豐國際投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:47:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040370.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736615,
   "anchor": "n3736615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736615",
   "title": "Democrats win Congress; U.S. stocks open higher, data center shares fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. stocks opened higher after Democrats won the midterm elections, while data center shares fell amid market concerns about tighter AI regulation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Dow Jones Industrial Average opened up 997.76 points",
     "state": "translated",
     "quote": "道瓊工業指數開盤上漲997.76點"
    },
    {
     "text": "Or 1.93%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.93%"
    },
    {
     "text": "At 52784.48 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報52784.48點"
    },
    {
     "text": "The S&P 500 opened up 86.51 points",
     "state": "translated",
     "quote": "標準普爾500指數開盤上漲86.51點"
    },
    {
     "text": "Or 1.14%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.14%"
    },
    {
     "text": "At 7655.43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報7655.43點"
    },
    {
     "text": "The Nasdaq Composite opened up 271.36 points",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克綜合指數開盤上漲271.36點"
    },
    {
     "text": "or 1.07%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.07%"
    },
    {
     "text": "At 25643.36 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報25643.36點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:46:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040369.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736611,
   "anchor": "n3736611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736611",
   "title": "Chinese scholar: Democrats will constrain Trump on Taiwan issue; U.S.-China rivalry unchanged",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chinese scholar Wu Xinbo said that after Democrats took control of Congress, they would constrain President Donald Trump on issues including Taiwan, but the U.S.-China relationship would remain primarily defined by competition.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Beijing, 4",
     "state": "translated",
     "quote": "北京4日電"
    },
    {
     "text": "The House and Senate",
     "state": "translated",
     "quote": "參眾兩院"
    },
    {
     "text": "During the remaining 2 years of his term",
     "state": "translated",
     "quote": "剩下的兩年任期內"
    },
    {
     "text": "The 3rd meeting between the Chinese and U.S. leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "第3次中美元首會晤"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "復旦大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:37:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040368.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736469,
   "anchor": "n3736469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736469",
   "title": "Chemical plant fire in Changhua Coastal Industrial Park; ladder truck rescues person trapped on rooftop",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A chemical plant in the Xianxi section of Changhua Coastal Industrial Park in Changhua County caught fire in the evening. The blaze spread because organic solvents were stored there. The fire department deployed a ladder truck to rescue 1 employee surnamed Fan who was trapped on the rooftop. The fire was still not under control as of 9:30 p.m.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25 fire engines of various types",
     "state": "translated",
     "quote": "各式消防車25輛"
    },
    {
     "text": "2 ambulances",
     "state": "translated",
     "quote": "救護車2輛"
    },
    {
     "text": "2 firefighting robots",
     "state": "translated",
     "quote": "救災機器人2台"
    },
    {
     "text": "1 drone",
     "state": "translated",
     "quote": "無人機1架"
    },
    {
     "text": "61 firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "消防員61人"
    },
    {
     "text": "1 employee trapped on the factory rooftop",
     "state": "translated",
     "quote": "1名受困在工廠頂樓的員工"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "彰縣消防局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:07:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040367.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736470,
   "anchor": "n3736470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736470",
   "title": "No top-prize winner in the 115267th draw of 今彩539",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 115267th draw of 今彩539 was held, with no top-prize winner. The Second Prize had 194 winning tickets, each worth NT$20,000. The First Prize in 3星彩 had 123 winning tickets, each worth NT$5,000. The First Prize in 4星彩 had 19 winning tickets, each worth NT$50,000.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 115267th draw",
     "state": "translated",
     "quote": "第115267期"
    },
    {
     "text": "194 winning tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "194注中獎"
    },
    {
     "text": "NT$20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣2萬元"
    },
    {
     "text": "123 winning tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "123注中獎"
    },
    {
     "text": "NT$5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5000元"
    },
    {
     "text": "19 winning tickets",
     "state": "translated",
     "quote": "19注中獎"
    },
    {
     "text": "NT$50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:05:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040366.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736407,
   "anchor": "n3736407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736407",
   "title": "Lai Ching-te says debate is not about winning; Chiang Wan-an says presenting policies only after the debate is insincere",
   "title_state": "translated",
   "summary": "President Lai Ching-te said the purpose of an election debate is not to win but to demonstrate democratic values. Taipei Mayor Chiang Wan-an countered that presenting important policies only after a debate would be insincere, and criticized 民進黨 candidate Shen Po-yang's speculation about child abuse figures as irresponsible.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 3rd night market stop",
     "state": "translated",
     "quote": "第3場夜市行程"
    },
    {
     "text": "Should rank first among the 6 special municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "應是六都之首"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨",
    "國民黨",
    "民眾黨",
    "遠見雜誌"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:58:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040365.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736408,
   "anchor": "n3736408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736408",
   "title": "On the “ocean current” effect, Shen Po-yang hopes to help the international community understand Taiwan's democratic participation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨 Taipei mayoral candidate Shen Po-yang discussed the “ocean current” effect in an interview, saying he hoped to help the international community understand Taiwan's democratic participation and positive campaign culture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Key News of the 2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "Taipei, 4",
     "state": "translated",
     "quote": "台北4日電"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "LINE TODAY"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:54:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040364.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736345,
   "anchor": "n3736345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736345",
   "title": "U.S. midterm election uncertainty eases; institutions say Taiwan stocks may be poised for a rebound",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The results of the U.S. midterm elections were announced and Trump accepted them, easing market concerns. Taiwan stocks closed at 42948.91 points, and institutional investors said the removal of uncertainty could pave the way for a rebound.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed at 42948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在42948.91點"
    },
    {
     "text": "Fell 358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌358.63點"
    },
    {
     "text": "Leaving a long lower shadow of 1093.09 points",
     "state": "translated",
     "quote": "留下1093.09點長下影線"
    },
    {
     "text": "Trading value expanded to NT$1.114821 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值擴大至新台幣1兆1148.21億元"
    },
    {
     "text": "Expanded net selling of Taiwan stocks to NT$149.899 billion today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天擴大賣超台股1498.99億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "兆豐國際投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:45:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040363.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736344,
   "anchor": "n3736344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736344",
   "title": "Miaoli County council candidate accused of vote-buying; court sets bail at NT$500,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An independent candidate surnamed Wen running for Miaoli County council is suspected of buying votes with cash. After an investigation by the Miaoli District Prosecutors Office, prosecutors sought detention, but the court today ordered release on NT$500,000 bail.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Released on NT$500,000 bail",
     "state": "translated",
     "quote": "50萬元交保"
    },
    {
     "text": "A total of 22 people reported to authorities to give statements",
     "state": "translated",
     "quote": "共計22人到案說明"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:40:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040362.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736341,
   "anchor": "n3736341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736341",
   "title": "To counter China's economic coercion, 歐盟 plans “geoeconomic deterrence pact”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "歐盟執委會 plans to propose a “geoeconomic deterrence pact” in its 2027 work program to limit China's ability to exert economic coercion on the 歐盟 and strengthen responses to global macroeconomic imbalances. The move aims to reduce the excessive dependence of the 歐盟 and its allies on China, particularly for supplies of critical minerals. The 歐洲議會 group 復興歐洲 had envisioned a pact with 北約-style mutual response provisions, while France and Germany also proposed a separate instrument. 歐盟執委會 President 范德賴恩 welcomed the proposal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "Officially on the 4th",
     "state": "translated",
     "quote": "4日正式"
    },
    {
     "text": "March",
     "state": "translated",
     "quote": "3月"
    },
    {
     "text": "June",
     "state": "translated",
     "quote": "6月"
    },
    {
     "text": "December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法國國際廣播電台",
    "RFI",
    "Rapporteur",
    "歐洲聯盟",
    "歐盟",
    "EU",
    "European Commission",
    "歐洲議會",
    "復興歐洲",
    "日本",
    "加拿大",
    "韓國",
    "北約",
    "法國",
    "德國",
    "歐盟執委會",
    "范德賴恩",
    "Ursula Von der Leyen"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:37:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040361.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736342,
   "anchor": "n3736342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736342",
   "title": "台積電 leads in intraday odd-lot trading value; 元大台灣50 has the highest trading volume",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks fluctuated sharply today, closing down 358.63 points at 42948.91. Odd-lot trading in 台積電 and 元大台灣50 remained brisk. Intraday odd-lot trading in 台積電 totaled NT$18.369 billion in value, the highest, while 元大台灣50 led in volume with 57,247,239 shares traded.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed at 42948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在42948.91點"
    },
    {
     "text": "Fell 358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌358.63點"
    },
    {
     "text": "NT$18.369 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣183.69億元"
    },
    {
     "text": "57,247,239 shares",
     "state": "translated",
     "quote": "5724萬7239股"
    },
    {
     "text": "The gap between the high and low reached 1885.72 points",
     "state": "translated",
     "quote": "高低點差距達1885.72點"
    },
    {
     "text": "Slid to 41855.82 points",
     "state": "translated",
     "quote": "滑落至41855.82點"
    },
    {
     "text": "An all-time high of 49968.92 points",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最高點49968.92點"
    },
    {
     "text": "A retreat of 8113.1 points",
     "state": "translated",
     "quote": "回檔8113.1點"
    },
    {
     "text": "A decline of 16.23%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅達16.23%"
    },
    {
     "text": "Fell to NT$2,235",
     "state": "translated",
     "quote": "下探2235元"
    },
    {
     "text": "A high of NT$2,590",
     "state": "translated",
     "quote": "高點2590元"
    },
    {
     "text": "Fell NT$355",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌355元"
    },
    {
     "text": "A decline of 13.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅達13.7%"
    },
    {
     "text": "Market value shrank by NT$9.2 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "縮水新台幣9.2兆元"
    },
    {
     "text": "Slid to NT$57.95 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "滑落至57.95兆元"
    },
    {
     "text": "Post-split high of NT$116.6",
     "state": "translated",
     "quote": "分割後高點116.6元"
    },
    {
     "text": "A low of NT$97.55",
     "state": "translated",
     "quote": "最低97.55元"
    },
    {
     "text": "Fell NT$19.05",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌19.05元"
    },
    {
     "text": "A decline of 16.33%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅達16.33%"
    },
    {
     "text": "Closed at NT$2,260",
     "state": "translated",
     "quote": "收在2260元"
    },
    {
     "text": "Closed at NT$99.85",
     "state": "translated",
     "quote": "收在99.85元"
    },
    {
     "text": "Plunges 1,451.72 points",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫1451.72點"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "元大台灣50",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:32:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040360.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736339,
   "anchor": "n3736339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736339",
   "title": "Former Navy vice admiral fired by Hegseth could help Democrats flip South Carolina House seat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic candidate and former U.S. Navy Vice Adm. Nancy Lacore defeated Republican opponent Honicutt in a South Carolina House election, putting the seat within reach of a Democratic flip. She was previously fired by Defense Secretary Hegseth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Slightly below 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "略低於50%"
    },
    {
     "text": "More than 48%",
     "state": "translated",
     "quote": "超過48%"
    },
    {
     "text": "Served for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "服役30多年"
    },
    {
     "text": "More than 60,000 service members",
     "state": "translated",
     "quote": "逾6萬名官兵"
    },
    {
     "text": "A 13-percentage-point margin",
     "state": "translated",
     "quote": "13個百分點的差距"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "決策台總部",
    "DDHQ",
    "國會山莊報",
    "The Hill",
    "庫克政治報告",
    "The Cook Political Report"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:29:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040359.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736340,
   "anchor": "n3736340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736340",
   "title": "European Commission: Montenegro could sign EU accession treaty as early as next June",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The European Commission said accession negotiations with Montenegro could be completed by the end of this year, with the treaty signed as early as next June.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    },
    {
     "text": "Croatia",
     "state": "translated",
     "quote": "克羅埃西亞"
    },
    {
     "text": "By the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年底前"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "路透社",
    "歐洲聯盟執行委員會",
    "European Commission"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:29:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040358.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736337,
   "anchor": "n3736337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736337",
   "title": "Democrats retake control of Congress in U.S. midterms; global political leaders react",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats retook control of both chambers of Congress in the U.S. midterm elections, prompting reactions from political leaders around the world. Taiwan's Ministry of Foreign Affairs said it would continue to deepen cooperation with the United States. Japan, China, Iran, Spain, Norway, the Czech Republic, South Africa, the European Parliament, Russia and tech industry figure Elon Musk also weighed in, focusing on the impact on trade, security, energy and international relations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社華盛頓4日綜合外電報導）",
     "state": "original",
     "quote": "（中央社華盛頓4日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "(Translated by: 徐崇哲) 1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "（編譯： 徐崇哲 ）1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "國營俄羅斯新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:16:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040357.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736338,
   "anchor": "n3736338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736338",
   "title": "China removes former armed police chief Wang Ning from CPPCC standing committee; 3 consecutive commanders fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's political advisory conference approved the removal of former People's Armed Police chief Wang Ning from his posts as standing committee member and deputy director, and revoked his membership. Hong Kong media noted that 3 consecutive commanders of the armed police have fallen from office.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14th National Committee",
     "state": "translated",
     "quote": "第14屆全國委員會"
    },
    {
     "text": "19th meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第19次會議"
    },
    {
     "text": "December 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年12月"
    },
    {
     "text": "January 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年1月"
    },
    {
     "text": "July",
     "state": "translated",
     "quote": "7月"
    },
    {
     "text": "February 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年2月"
    },
    {
     "text": "March 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月"
    },
    {
     "text": "2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "3 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "連續3任"
    }
   ],
   "companies": [
    "四川明宇集團有限公司",
    "中國交通建設集團有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:15:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040356.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736273,
   "anchor": "n3736273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736273",
   "title": "Parents take shifts guarding school gates in Paris to oppose student blockade: They go to school to learn, not to fight",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A standoff involving 3 groups unfolded at Balzac International School in northern Paris, France, as parents took shifts guarding the gates to ensure students could attend classes and oppose high school students' blockade of the entrance. Police maintained order, and although the numbers on each side were uneven, no violence was reported.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 3rd",
     "state": "translated",
     "quote": "3日"
    },
    {
     "text": "Nearly 2,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "近2000名學生"
    },
    {
     "text": "About 250 teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "約250名教師"
    },
    {
     "text": "About 30 people per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時約30人"
    },
    {
     "text": "Since 7 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "自上午7時起"
    },
    {
     "text": "6 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "清晨6時"
    },
    {
     "text": "Deployed 15 officers",
     "state": "translated",
     "quote": "派駐15人"
    },
    {
     "text": "There are 41 high schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全國共有41所高中"
    },
    {
     "text": "About 1% of the 3,700 high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "約占3700所高中的1%"
    },
    {
     "text": "1%",
     "state": "translated",
     "quote": "1%"
    },
    {
     "text": "上午7時半",
     "state": "original",
     "quote": "上午7時半"
    },
    {
     "text": "Late September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月底"
    },
    {
     "text": "Just 7 kilometers apart",
     "state": "translated",
     "quote": "僅相距7公里"
    },
    {
     "text": "Since September",
     "state": "translated",
     "quote": "自9月起"
    },
    {
     "text": "Nearly a month",
     "state": "translated",
     "quote": "已近一個月"
    },
    {
     "text": "2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "巴黎人報",
    "Le Parisien"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:57:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040355.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736212,
   "anchor": "n3736212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736212",
   "title": "Eurozone inflation hits 3-year high of 4% in October; ECB expected to raise rates again next month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Eurozone inflation climbed to 4% in October, a 3-year high and far above the European Central Bank's 2% target. Analysts expect the ECB to raise rates again in December.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Eurozone inflation climbed to 4.0% in October",
     "state": "translated",
     "quote": "歐元區10月通貨膨脹率攀升至4.0%"
    },
    {
     "text": "A 3-year high",
     "state": "translated",
     "quote": "創3年新高"
    },
    {
     "text": "歐洲中央銀行 (ECB) to raise rates again in December",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲中央銀行（ECB）12月將再度升息"
    },
    {
     "text": "Further up from 3.8% in September",
     "state": "translated",
     "quote": "從9月的3.8%進一步升高"
    },
    {
     "text": "The European Central Bank's 2% target",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲央行設定的2%目標"
    },
    {
     "text": "It was 4.3% at the time",
     "state": "translated",
     "quote": "當時為4.3%"
    },
    {
     "text": "Rose from 18.9% in September to 20.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "從9月的18.9%攀升至20.8%"
    },
    {
     "text": "Climbed to 20.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "攀升至20.8%"
    },
    {
     "text": "Rose from 1.3% in September to 1.6% in October",
     "state": "translated",
     "quote": "從9月的1.3%升至10月的1.6%"
    },
    {
     "text": "Rose to 1.6% in October",
     "state": "translated",
     "quote": "升至10月的1.6%"
    },
    {
     "text": "Core inflation remained at 2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "核心通膨率維持在2.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "彭博",
    "Bloomberg News",
    "凱投宏觀",
    "Capital Economics",
    "歐洲中央銀行",
    "ECB",
    "歐盟統計局",
    "Eurostat"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:50:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040354.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736211,
   "anchor": "n3736211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736211",
   "title": "志聖 boosts stake in 視動 to 75.06% through share swap, expanding advanced packaging equipment software business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "志聖工業 increased its stake in 視動自動化科技 to 75.06% through a share swap, making it a subsidiary included in consolidated financial statements. The move aims to deepen its presence in advanced packaging equipment software and strengthen technology cooperation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "75.06%",
     "state": "translated",
     "quote": "75.06%"
    },
    {
     "text": "0.40665 shares",
     "state": "translated",
     "quote": "0.40665股"
    },
    {
     "text": "20.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "20.7%"
    },
    {
     "text": "More than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "逾25年"
    },
    {
     "text": "January 4, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "志聖工業",
    "視動自動化科技",
    "均豪",
    "均華",
    "東捷",
    "G2C+聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:44:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040353.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736210,
   "anchor": "n3736210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736210",
   "title": "Taiwan Lottery's 539 draw No. 115267",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The winning numbers in Taiwan Lottery's 539 draw No. 115267 were 02, 08, 39, 33 and 18. The 3-Star winning number was 124, and the 4-Star winning number was 3628.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 115267th draw",
     "state": "translated",
     "quote": "第115267期"
    },
    {
     "text": "02",
     "state": "translated",
     "quote": "02"
    },
    {
     "text": "08",
     "state": "translated",
     "quote": "08"
    },
    {
     "text": "39",
     "state": "translated",
     "quote": "39"
    },
    {
     "text": "33",
     "state": "translated",
     "quote": "33"
    },
    {
     "text": "18",
     "state": "translated",
     "quote": "18"
    },
    {
     "text": "124",
     "state": "translated",
     "quote": "124"
    },
    {
     "text": "3628",
     "state": "translated",
     "quote": "3628"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:43:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040352.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736206,
   "anchor": "n3736206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736206",
   "title": "金居 injects US$5 million into Malaysian subsidiary through capital increase",
   "title_state": "translated",
   "summary": "銅箔廠金居公告現金增資100%轉投資子公司COTECH Development (Penang) Sdn. Bhd.，金額500萬美元，資金將視實際需求分次注資，目的為長期股權投資及增設海外據點。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "US$5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "金額500萬美元"
    },
    {
     "text": "100%轉投資子公司",
     "state": "original",
     "quote": "100%轉投資子公司"
    },
    {
     "text": "Total investment initially estimated at NT$8 billion to NT$10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總投資金額初估約新台幣80億元至100億元"
    },
    {
     "text": "Planned annual production capacity of 30,000 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃年產能3萬噸"
    },
    {
     "text": "金居 September revenue: NT$1.104 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "金居9月營收新台幣11.04億元"
    },
    {
     "text": "Up 64.63% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增64.63%"
    },
    {
     "text": "Revenue for the first 9 months: NT$8.506 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前9月營收85.06億元"
    },
    {
     "text": "Up 48.91% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增48.91%"
    }
   ],
   "companies": [
    "金居",
    "COTECH Development （Penang） Sdn. Bhd."
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:36:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611043004.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736207,
   "anchor": "n3736207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736207",
   "title": "Songshan Airport relocation debate: Wu Shu-chin campaign urges rivals not to use rhetoric to whitewash Chen Chen-chung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨澎湖縣長參選人吳淑瑾陣營批評國民黨候選人陳振中與台北市長蔣萬安在松山機場遷移議題上說法矛盾，指稱雙方必有一方說謊，並呼籲陳振中應先與蔣萬安對質。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "28 days without substantive coordination",
     "state": "translated",
     "quote": "28天沒有實質協調"
    },
    {
     "text": "Not even 1 call of protest",
     "state": "translated",
     "quote": "連1通抗議電話"
    },
    {
     "text": "Opposed Songshan Airport relocation in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年反對松山機場遷建"
    },
    {
     "text": "Suddenly reversed course and called for demolition before the 2026 election",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年選前卻突然大轉彎喊拆"
    },
    {
     "text": "Invited Taipei Mayor Chiang Wan-an to fly to Penghu on November 27 for an on-site inspection",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請台北市長蔣萬安於11月27日搭機前往澎湖實地考察"
    },
    {
     "text": "And return from Magong to Taoyuan on November 28",
     "state": "translated",
     "quote": "並於11月28日由馬公返回桃園"
    },
    {
     "text": "（編輯：張國政）1151104",
     "state": "original",
     "quote": "（編輯：張國政）1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市政府",
    "國民黨",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:35:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040351.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736208,
   "anchor": "n3736208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736208",
   "title": "Fire at chemical plant in Changbin Industrial Park; 1 person trapped as rescue efforts continue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out tonight at a chemical plant in the Xianxi section of Changhua County's Changbin Industrial Park. The flames spread after organic solvents stored on the 1st floor caught fire. The fire department dispatched extensive resources, and 1 person is known to be trapped. Rescue efforts are underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25 fire engines of various types",
     "state": "translated",
     "quote": "25輛各式消防車"
    },
    {
     "text": "1 person trapped",
     "state": "translated",
     "quote": "1人受困"
    },
    {
     "text": "2 ambulances",
     "state": "translated",
     "quote": "救護車2輛"
    },
    {
     "text": "2 firefighting robots",
     "state": "translated",
     "quote": "救災機器人2台"
    },
    {
     "text": "1 drone",
     "state": "translated",
     "quote": "無人機1架"
    },
    {
     "text": "61 firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "消防員61人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "彰化縣消防局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:34:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040350.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736203,
   "anchor": "n3736203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736203",
   "title": "香鬆1人2公克惹議 北市永安國小：非上限、學生可追加",
   "title_state": "original",
   "summary": "永安國小 clarified a parent complaint that students received only 2 grams of rice seasoning each with their school lunch, saying this is a recommended portion, not a limit, and students can ask for more.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1人2公克",
     "state": "original",
     "quote": "1人2公克"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "永安國小",
    "中山區永安國民小學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:29:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040349.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736204,
   "anchor": "n3736204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736204",
   "title": "DUI sentence not yet served; Chou Chun-yu confirmed as provisional council candidate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "無黨籍花蓮縣議員周駿宥因酒駕判刑3月且刑期未執行完畢，遭中選會認定不符候選人資格。台北高等行政法院裁定准許其暫列候選人名單，最高行政法院今日駁回中選會抗告確定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sentenced to 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判刑3月"
    },
    {
     "text": "NT$1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1000元"
    },
    {
     "text": "June 26 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月26日"
    },
    {
     "text": "Between August 31 and September 4",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日至9月4日間"
    },
    {
     "text": "October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "The 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日"
    },
    {
     "text": "June 12 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月12日"
    },
    {
     "text": "A maximum sentence of up to 5 years in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "最重本刑5年以下有期徒刑"
    },
    {
     "text": "Imprisonment for up to 6 months or detention",
     "state": "translated",
     "quote": "6月以下有期徒刑或拘役"
    },
    {
     "text": "Nov. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "花蓮地方法院",
    "花蓮地檢署",
    "花蓮縣選舉委員會",
    "中央選舉委員會",
    "台北高等行政法院",
    "最高行政法院",
    "立法院"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:29:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040348.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736205,
   "anchor": "n3736205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736205",
   "title": "Su Chiao-hui canvasses votes in Zhonghe，proposes linking the Wayaogou green corridor and building a Shuanghe waterfront trail",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Su Chiao-hui，the DPP’s New Taipei mayoral candidate，canvassed votes in Zhonghe and put forward proposals including linking the Wayaogou green corridor，building a Shuanghe waterfront trail，developing a combined Yuanshan administrative and affordable housing complex，and integrating 雙和醫院 with 台北醫學大學 to develop the Huiyao biomedical and smart technology innovation park。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For the 3rd time",
     "state": "translated",
     "quote": "第3度"
    },
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "雙和醫院",
    "台北醫學大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:28:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040347.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736105,
   "anchor": "n3736105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736105",
   "title": "湧德 approves a US$10 million capital injection into its Vietnam subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "連接器廠湧德公告董事會決議對100%持股之越南子公司U.D.ELECTRONIC VIETNAM現金增資1000萬美元，資金來源為銀行借款。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "US$10 million cash capital injection",
     "state": "translated",
     "quote": "現金增資1000萬美元"
    },
    {
     "text": "Revenue of NT$734 million",
     "state": "translated",
     "quote": "營收新台幣7.34億元"
    },
    {
     "text": "Up 63.67% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增63.67%"
    },
    {
     "text": "Revenue for the first 10 months was NT$7.332 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月營收73.32億元"
    },
    {
     "text": "Up 47.09% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增47.09%"
    }
   ],
   "companies": [
    "湧德",
    "U.D.ELECTRONIC VIETNAM",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:27:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611043003.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736060,
   "anchor": "n3736060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736060",
   "title": "Convenience store giants post record first-3-quarter revenue，both earn more than half their paid-in capital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一超 and 全家 both posted record revenue for the first 3 quarters，with earnings per share reaching record highs。統一超 benefited from performance at 7-ELEVEN and its investees，while 全家’s profits were driven by store expansion and sales growth at existing locations。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "統一超 posts revenue of NT$275.879 billion for the first 3 quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "統一超前3季營收新台幣2758.79億元"
    },
    {
     "text": "Up 5.72% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增5.72%"
    },
    {
     "text": "Net profit attributable to the parent company was NT$9.293 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司淨利92.93億元"
    },
    {
     "text": "Up 4.4% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增4.4%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share were NT$8.94",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘為8.94元"
    },
    {
     "text": "A total of 8,324 locations across Taiwan，including stores and 智FUN機",
     "state": "translated",
     "quote": "全台門市及智FUN機等多元據點達8324家"
    },
    {
     "text": "Mall operations expand to 69 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "商場經營擴展至69座"
    },
    {
     "text": "Revenue of NT$86.535 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "營收865.35億元"
    },
    {
     "text": "Up 6.54% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增6.54%"
    },
    {
     "text": "Net profit attributable to the parent company was NT$1.355 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司淨利13.55億元"
    },
    {
     "text": "Up 10.1% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增10.1%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share were NT$6.07",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘為6.07元"
    },
    {
     "text": "Total store count stood at 4,536 as of the end of September",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月底總店數為4536店"
    },
    {
     "text": "The 3 brands had a combined total of 77 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "旗下3品牌總店數達77家"
    }
   ],
   "companies": [
    "統一超",
    "全家",
    "台灣7-ELEVEN",
    "智FUN機",
    "菲律賓7-ELEVEN",
    "康是美",
    "星巴克",
    "速邁樂加油站",
    "晉欣食品",
    "長家食品",
    "全家國際餐飲"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:22:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040346.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736061,
   "anchor": "n3736061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736061",
   "title": "Japanese police officer falsely reports son kidnapped，lures colleagues to scene before grabbing gun and shooting himself",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 37-year-old male police officer，a patrol section chief at a police station in Saitama Prefecture，Japan，falsely reported that his son had been kidnapped。After colleagues arrived，a physical altercation broke out and he grabbed his service weapon and shot himself in the head。He was unconscious when taken to hospital，and police arrested him on suspicion of obstructing official duties。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "37 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "37歲"
    },
    {
     "text": "4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "4名"
    },
    {
     "text": "Oct. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日本放送協會",
    "NHK",
    "埼玉縣警",
    "越谷警察署",
    "春日部警察署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:22:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040345.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736059,
   "anchor": "n3736059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736059",
   "title": "聯發科 recruits former 英特爾 executive to deepen cooperation with supply chain partners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯發科 announced it had recruited former 英特爾 executive 夏里亞里 as senior vice president to deepen cooperation with supply chain partners including 台積電。It also said its data center AI accelerator ASICs could generate US$2.5 billion in revenue in the 4th quarter，with revenue projected to reach US$16 billion in 2027。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "37 years in semiconductor design engineering",
     "state": "translated",
     "quote": "37年半導體設計工程"
    },
    {
     "text": "Joined 聯發科 on November 9",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日加入聯發科"
    },
    {
     "text": "US$2.5 billion in revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "25億美元營收"
    },
    {
     "text": "US$16 billion in revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "160億美元營收"
    },
    {
     "text": "Market share of about 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "市占率約20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發科",
    "英特爾",
    "Intel",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:19:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040344.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736057,
   "anchor": "n3736057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736057",
   "title": "Tackling pedestrian safety concerns，Taipei reports results of safety initiative；version 2.0 to launch in year 116",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To address the “pedestrian hell” problem，the Taipei City Government has seen significant results after 4 years of its Safe Travel initiative，with satisfaction at 7 tenths and 5 percentage points and casualties down 15.4%。Next year it will launch Safe Travel 2.0，expanding the program to 40 work items and piloting it in 4 districts，including 城南 and 士林。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 35 measures implemented",
     "state": "translated",
     "quote": "計推行35項措施"
    },
    {
     "text": "Satisfaction to date: 7 tenths and 5 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "迄今滿意度7成5"
    },
    {
     "text": "Casualties down 15.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "死傷人數下降15.4%"
    },
    {
     "text": "A total of 6.6465 kilometers completed",
     "state": "translated",
     "quote": "累計完成6.6465公里"
    },
    {
     "text": "Sidewalks widened along 12.1866 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "拓寬了12.1866公里人行道"
    },
    {
     "text": "Down 71.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "降低71.4%"
    },
    {
     "text": "More than 9 tenths satisfied in the poll",
     "state": "translated",
     "quote": "民調滿意度超過9成"
    },
    {
     "text": "Accidents down 33%",
     "state": "translated",
     "quote": "事故發生減少33%"
    },
    {
     "text": "Satisfaction in 古風里 reached 9 tenths",
     "state": "translated",
     "quote": "古風里滿意度達9成"
    },
    {
     "text": "11 administrative districts across the city",
     "state": "translated",
     "quote": "全市11個行政區"
    },
    {
     "text": "18 neighborhoods",
     "state": "translated",
     "quote": "18個里"
    },
    {
     "text": "Satisfaction of 75.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "滿意度75.2%"
    },
    {
     "text": "Satisfaction reached 80.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "滿意度更有80.3%"
    },
    {
     "text": "Down from 155.5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "從155.5人減至"
    },
    {
     "text": "Down to 131.5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "減至131.5人"
    },
    {
     "text": "The number of work items will increase to 40",
     "state": "translated",
     "quote": "工作項目會增至40項"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:16:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040342.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736056,
   "anchor": "n3736056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736056",
   "title": "Reuters：Trump’s midterm setback gives trade partners room to push back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. midterm election results put Democrats in control of both chambers of Congress。Analysts say this could ease pressure on Japan and South Korea to meet investment pledges to the United States，while giving trade partners such as China and India more room and leverage to push back in negotiations。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "分別承諾對美投資5500億美元",
     "state": "original",
     "quote": "分別承諾對美投資5500億美元"
    },
    {
     "text": "US$350 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "3500億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透社",
    "中央社",
    "新加坡華僑銀行",
    "蓋特威機構",
    "澳洲柯利納經濟諮詢公司",
    "法國外貿銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:09:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040343.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736058,
   "anchor": "n3736058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736058",
   "title": "自由之家：中國第3季爆發近千起抗議事件",
   "title_state": "original",
   "summary": "自由之家報告指出，中國2026年第3季爆發948起抗議事件，較上一季增加，工人主導抗議比例最高。廣東省抗議事件最多。10月四川成都建築工人圍堵藍光集團總經理別墅，要求結清拖欠工資。中國異議監督估計每年約10萬起集體抗爭事件，多數未被外界知曉。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "948 protests from July to September this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年7到9月爆發948起抗議事件"
    },
    {
     "text": "Worker-led protests accounted for the largest share，at 44%",
     "state": "translated",
     "quote": "工人主導的抗議活動比例最高，達到44%"
    },
    {
     "text": "Guangdong Province had the most protests this quarter，at about 13%",
     "state": "translated",
     "quote": "廣東省是本季抗議活動最多的地區，大約占13%"
    },
    {
     "text": "中國異議監督 has recorded a total of 16,845 protests",
     "state": "translated",
     "quote": "中國異議監督累計記錄1萬6845起抗議事件"
    },
    {
     "text": "A total of 846 protests recorded in the 2nd quarter of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第2季共記錄846起抗議事件"
    },
    {
     "text": "About 100,000 collective protests occur in China each year",
     "state": "translated",
     "quote": "中國每年大約發生10萬起集體抗爭事件"
    },
    {
     "text": "On October 26，they gathered at and surrounded the gate of a villa belonging to a 藍光集團 general manager",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日聚集並包圍藍光集團總經理的別墅大門"
    },
    {
     "text": "On October 12，they briefly took control of 2 people responsible for the wage arrears",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日一度控制欠薪相關的兩名負責人"
    }
   ],
   "companies": [
    "自由之家",
    "中國異議監督",
    "藍光集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:08:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040341.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735868,
   "anchor": "n3735868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735868",
   "title": "Democrats score major midterm victory in U.S.：key figures at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats scored a major victory in the U.S. midterm elections，regaining control of Congress and winning governorships and Senate seats in multiple states。Early voting hit a record 61.7 million ballots，while total campaign spending surged to US$11.9 billion。Latino and young voters shifted sharply toward Democrats。Although Republicans received outside funding from figures including Musk，Democratic candidates proved strong fundraisers and broke multiple records。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 61.7 million ballots",
     "state": "translated",
     "quote": "超過6170萬張選票"
    },
    {
     "text": "US$11.9 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "119億美元"
    },
    {
     "text": "US$8.9 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "89億美元"
    },
    {
     "text": "About US$360 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約3億6000萬美元"
    },
    {
     "text": "US$3.7 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "37億美元"
    },
    {
     "text": "US$800 million",
     "state": "translated",
     "quote": "8億美元"
    },
    {
     "text": "US$145 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1億4500萬美元"
    },
    {
     "text": "US$22 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2200萬美元"
    },
    {
     "text": "94 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "94年前"
    },
    {
     "text": "51% of Latino votes",
     "state": "translated",
     "quote": "51%拉美裔選票"
    },
    {
     "text": "Trump’s 48%",
     "state": "translated",
     "quote": "川普的48%"
    },
    {
     "text": "62% backed Democratic candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "62%支持民主黨候選人"
    },
    {
     "text": "Only 35% backed Republican candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "僅35%支持共和黨候選人"
    },
    {
     "text": "72% voted for Democratic candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "72%投給民主黨候選人"
    },
    {
     "text": "Only 25% voted for Republicans",
     "state": "translated",
     "quote": "僅25%票投共和黨"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "佛羅里達大學",
    "美國全國公共電台",
    "公開秘密",
    "皮尤研究中心",
    "國家廣播公司新聞網"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:59:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040340.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735804,
   "anchor": "n3735804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735804",
   "title": "騰訊 releases next-generation large language model Hy4，adds visual understanding for the first time and will open-source it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's 騰訊 has released its next-generation large language model Hy4, with a total of 770B parameters. It introduces visual understanding and computer-use capabilities for the first time, and has been specially optimized for areas including finance, game development and scientific research. The model weights will be open-sourced soon.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "770B（7700億）",
     "state": "original",
     "quote": "770B（7700億）"
    },
    {
     "text": "Hy4",
     "state": "translated",
     "quote": "Hy4"
    }
   ],
   "companies": [
    "騰訊",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:50:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202611040339.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735805,
   "anchor": "n3735805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735805",
   "title": "Follow-up study tracks more than 5,000 people with diabetes; 1 in every 4 at high risk for macrovascular disease",
   "title_state": "translated",
   "summary": "醫學會調查追蹤5097名本土糖尿病患，發現每4名糖友約1名屬大血管疾病高風險；另有研究顯示小血管病變累積2項以上者，嚴重心血管併發症風險高出約7成。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5097 local diabetes patients",
     "state": "translated",
     "quote": "5097名本土糖尿病患"
    },
    {
     "text": "23.8% classified as at high risk for macrovascular disease",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8%列為大血管疾病高風險"
    },
    {
     "text": "Composite risk ratio reached 1.73",
     "state": "translated",
     "quote": "複合風險比達1.73"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:48:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040338.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736346,
   "anchor": "n3736346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736346",
   "title": "〈U.S. Midterm Elections〉Chinese internet users mock Trump's crushing defeat! Beijing still hopes to cooperate; US$14 billion arms sale to Taiwan draws attention",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Republican Party's crushing defeat in the U.S. midterm elections has sparked heated discussion online in China. While Beijing officials have stressed the importance of maintaining cooperation to stabilize US-China relations, Trump's weakened political standing could increase pressure from hawks in Congress toward China. The two sides still have significant differences on issues including chip controls and arms sales to Taiwan, such as the suspended US$14 billion deal, but experts say a balance of pragmatic cooperation is likely to continue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After the Republican Party's crushing defeat in the U.S. midterm elections, topics related to \"Trump's major defeat\" quickly gained traction on China's Weibo, drawing more than 70 million views by Wednesday (4日) evening.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國共和黨期中選舉慘敗後，「川普大敗」相關話題在中國微博迅速發酵，截至周三(4日)晚間累積逾7,000萬次瀏覽。"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning described the midterm elections as a matter of U.S. \"domestic affairs\" and stressed that China is willing to advance the consensus reached by Trump and Xi Jinping and expand cooperation.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國外交部發言人毛寧在例行記者會上，將期中選舉形容為美國「內政」，並強調中方願推進川普與習近平達成的共識，擴大合作"
    },
    {
     "text": "The Trump administration is still holding up a US$14 billion arms sale to Taiwan, after approving a record arms sale to the island last December.",
     "state": "translated",
     "quote": "報導指出，川普政府在去年12月批准創紀錄的對台軍售後，目前仍暫緩一項規模140億美元的對台軍售案。"
    },
    {
     "text": "Da Wei, director of Tsinghua University's Center for International Security and Strategy, believes overall stability can last at least until the end of Trump's current term.",
     "state": "translated",
     "quote": "清華大學國際安全與戰略研究中心主任達巍認為，整體穩定至少可維持至川普本屆任期結束"
    },
    {
     "text": "The MATCH Act would require the government to identify chip equipment and Chinese manufacturing facilities that should be restricted, and push allies to adopt controls as strict as those imposed on U.S. companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如《MATCH法案》將要求政府辨識應受限制的晶片設備與中國製造設施，並推動盟友採取與美國企業面臨規範同樣嚴格的管制措施。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:40:45+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6647060",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736347,
   "anchor": "n3736347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736347",
   "title": "Momentum among the Magnificent Seven stalls! CNBC commentator Cramer: US stocks enter a rotation toward \"non-megacap\" names",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CNBC host Jim Cramer said the rally in the \"Magnificent Seven\" tech stocks is slowing, with capital shifting to semiconductor and networking stocks. 博通, 美光, AMD and Arista Networks are showing strong momentum, reflecting a healthy sector rotation in the market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Jim Cramer, host of CNBC's Mad Money, said the rally in the \"Magnificent Seven\" tech stocks is slowing and the market is seeing a rotation toward \"non-megacap\" names.",
     "state": "translated",
     "quote": "長期以來推動美股大盤走揚的「科技七巨頭」漲勢正在趨緩，而更廣泛的半導體與網路設備次產業股票正展現出強勁動能，逐漸接棒成為市場的新龍頭。"
    },
    {
     "text": "Traditional tech giants such as 輝達, 微軟, Alphabet and Meta Platforms have recently struggled to extend their rallies.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去深受市場追捧的指標型科技巨頭——包括輝達(NVDA-US)、微軟(MSFT-US)、Alphabet(GOOGL-US)以及 Meta Platforms(META-US)——近期在延續上一波強勁漲勢時皆顯得相當吃力，難以持續維持動能。"
    },
    {
     "text": "博通 and 美光科技 rose in Tuesday trading, providing crucial support for the broader U.S. stock market.",
     "state": "translated",
     "quote": "在周二的交易中，博通(AVGO-US)與美光科技(MU-US)雙雙上漲，為美股大盤提供了關鍵的支撐力道。"
    },
    {
     "text": "Cramer singled out AMD and Arista Networks as \"non-megacap\" tech stocks performing well during the current market correction.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了博通與美光之外，Cramer也特別點名了AMD(AMD-US)以及網路設備大廠 Arista Networks(ANET-US)，認為這些「非巨頭」科技股在當前市場調整期中表現優異，值得投資人高度關注。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "微軟",
    "MSFT-US",
    "Alphabet",
    "GOOGL-US",
    "Meta Platforms",
    "META-US",
    "博通",
    "AVGO-US",
    "美光科技",
    "MU-US",
    "AMD",
    "AMD-US",
    "Arista Networks",
    "ANET-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646923",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736348,
   "anchor": "n3736348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736348",
   "title": "〈群電 earnings call〉Laptop industry enters off-season early; Q4 communications and AI server power supplies become operating pillars",
   "title_state": "translated",
   "summary": "群電 said on its earnings call that the laptop industry entered a downturn early due to a memory shortage. Revenue in October was NT$1.923 billion, and revenue for the first 10 months was down 12.1% year over year. However, strong demand for communications and AI server power supplies is expected to drive multiple-fold growth in communications power supply revenue in the fourth quarter, making it an operating pillar.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "群電 reported consolidated revenue of NT$1.923 billion for October.",
     "state": "translated",
     "quote": "單月合併營收19.23億元"
    },
    {
     "text": "群電's consolidated revenue for January through October this year was down 12.1% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年1至10月合併營收255.64億元，年減12.1%"
    },
    {
     "text": "群電 expects fourth-quarter communications power supply revenue to grow multiple-fold from both the previous quarter and the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "力拚第四季通訊電源營收較上季及去年同期均呈倍數成長"
    },
    {
     "text": "The laptop industry entered its off-season early due to a memory shortage.",
     "state": "translated",
     "quote": "筆電產業記憶體缺貨問題短期內仍難以改善...提前進入淡季"
    },
    {
     "text": "Mass production of the new-generation home receiver power supply began successfully in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "新世代家用接收器電源也已於9月順利量產"
    }
   ],
   "companies": [
    "群電",
    "群電(6412-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:36:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6647032",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736349,
   "anchor": "n3736349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736349",
   "title": "Private payrolls beat expectations! U.S. private-sector employment rose by 86,000 in October, signaling labor market stabilization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ADP reported that U.S. private-sector employment rose by 86,000 in October, above expectations of 75,000, signaling a stabilizing labor market. Services were the main driver of growth, and job changers saw significant wage gains. Market attention is turning to the upcoming nonfarm payrolls report.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. private-sector employment increased by 86,000 in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月民間企業就業人數增加8.6萬人"
    },
    {
     "text": "ADP's employment figure topped the 75,000 forecast in a Dow Jones survey",
     "state": "translated",
     "quote": "高於《道瓊》調查預估的7.5萬人"
    },
    {
     "text": "The trade, transportation and utilities sector added 39,000 jobs in October",
     "state": "translated",
     "quote": "貿易、運輸與公用事業增加3.9萬人"
    },
    {
     "text": "The professional and business services sector shed 27,000 jobs in October",
     "state": "translated",
     "quote": "專業與商業服務減少2.7萬人"
    },
    {
     "text": "Wages for job changers rose 4.8% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "轉職者薪資年增4.8%"
    },
    {
     "text": "Wages for workers who stayed in their jobs rose 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "留任者則增加3%"
    },
    {
     "text": "Economists forecast that the October nonfarm payrolls report will show 59,000 jobs added",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟學家預估新增5.9萬人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADP",
    "ADP-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:20:24+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6647035",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736350,
   "anchor": "n3736350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736350",
   "title": "Princeton star departs Anthropic! Cat Wu, a driving force behind the Claude Code boom, announces departure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cat Wu, head of Anthropic's Claude Code product, has announced her departure as the company prepares for an IPO, drawing attention to the departure of multiple core team members.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cat Wu announced on October 3 that October 30 would be her last day at Anthropic.",
     "state": "translated",
     "quote": "周二(3日)正式發表告別信，宣布 10 月 30 日是她在 Anthropic 的最後一天。"
    },
    {
     "text": "4 core members left the Claude Code team in 10 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "這意味著在短短 10 天之內，Claude Code 團隊已有 4 位核心成員密集離職"
    },
    {
     "text": "Cat Wu graduated from Princeton University's Department of Computer Science.",
     "state": "translated",
     "quote": "她於 2017 年畢業於普林斯頓大學資訊工程學系(Computer Science)"
    },
    {
     "text": "Cat Wu and Boris Cherny were recruited by Anysphere before returning to Anthropic.",
     "state": "translated",
     "quote": "期間她與 Cherny 曾於 2025 年 7 月短暫被 AI 程式碼編輯器 Cursor 母公司 Anysphere 高薪挖角，但僅過兩週便雙雙閃電重返 Anthropic。"
    },
    {
     "text": "Anthropic is at a crucial stage in preparing for its initial public offering (IPO).",
     "state": "translated",
     "quote": "此波核心團隊離職潮，正巧發生在 Anthropic 籌備首次公開發行(IPO)的關鍵時期。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "摩根大通",
    "YouTube",
    "Scale AI",
    "Dagster",
    "Index Ventures",
    "Anysphere",
    "METR"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646778",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736351,
   "anchor": "n3736351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736351",
   "title": "蘋果 shares sold off despite earnings beating expectations! Analyst: Margin volatility to persist until memory prices retreat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果's fourth-quarter revenue and earnings both beat expectations, but its gross margin outlook was lowered to 45-46% due to rising memory prices and AI costs, below market expectations. Growth in its services business slowed, and wearables revenue missed targets, sending the stock lower for 2 straight days.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果's latest earnings report showed revenue of US$114.5 billion and earnings per share of US$2.10, both above Wall Street expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果公布營收1,145億美元、每股盈餘2.10美元，兩項數據均優於華爾街共識預期"
    },
    {
     "text": "蘋果's gross margin was 47.9% in the three months ended September, down from the previous quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月的三個月期間，蘋果毛利率為47.9%，低於前一季"
    },
    {
     "text": "蘋果 expects its gross margin to be 45% to 46% next quarter, below the market forecast of 47%.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於下一季，公司預估毛利率將落在45%至46%，低於市場原先預期的47%"
    },
    {
     "text": "蘋果's services revenue reached a record US$31.57 billion in the fourth quarter, but grew just 9.8% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "該部門第四季營收雖達到315.7億美元的歷史新高，但年增率僅9.8%"
    },
    {
     "text": "蘋果 shares fell 1.9% on Tuesday, closing at US$331.90.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果週二（3日）股價下跌1.9%，收在331.90美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "MArketWatch",
    "Evercore ISI",
    "高盛",
    "摩根士丹利"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6645852",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736213,
   "anchor": "n3736213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736213",
   "title": "Democrats' landslide sparks post-election rally! Trump accepts defeat; Dow futures surge more than 800 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Democrats won big in the U.S. midterm elections, securing majorities in both chambers of Congress and governorships in multiple states. Trump accepted the election results and said he was willing to work with the Democrats, prompting a sharp rise in U.S. stock futures. Markets are watching the impact of tighter regulation of data centers on AI infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Democrats won majorities in both chambers of Congress and key gubernatorial races, including in Texas, in the U.S. midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨除了取得參眾兩院多數，也贏得德州等重要州長選舉"
    },
    {
     "text": "Trump said he was entirely willing to accept the election results and work with the Democrats.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普向《紐約時報》表示，他「完全願意」接受選舉結果，並告訴《華爾街日報》，他與共和黨將和民主黨合作"
    },
    {
     "text": "Dow futures surged more than 800 points, S&P 500 futures rose 1%, and Nasdaq 100 futures gained 0.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "道瓊期貨上漲803點，漲幅1.5%；標普500期貨上漲1%，那斯達克100期貨上揚0.5%"
    },
    {
     "text": "Markets fear the Democrats' landslide could lead to restrictions on data center construction, weighing on AI-related stocks.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場擔憂資料中心監管收緊，AI基礎建設相關股票表現承壓"
    },
    {
     "text": "West Texas Intermediate crude fell about 1%, serving as a gauge of market assessments of the post-election inflation and interest rate outlook.",
     "state": "translated",
     "quote": "周三西德州中級原油(WTI)價格下跌約1%，成為市場評估選後通膨與利率前景的另一項觀察指標"
    }
   ],
   "companies": [
    "沃爾瑪",
    "美國銀行",
    "聯合健康",
    "Molina Healthcare",
    "Centene",
    "HCA Healthcare",
    "Invesco太陽能ETF",
    "甲骨文",
    "CoreWeave",
    "SpaceX",
    "摩根士丹利"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:58:01+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646818",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736214,
   "anchor": "n3736214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736214",
   "title": "聯發科 recruits former 英特爾 executive vice president to expand data center and AI efforts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯發科 has recruited former 英特爾 executive vice president Navid Shahriari, who will join as senior vice president on November 9 to strengthen its data center and AI efforts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聯發科 announced that former 英特爾 executive vice president Navid Shahriari will join the company as senior vice president on November 9.",
     "state": "translated",
     "quote": "今(4)日宣布，前英特爾(Intel)(INTC-US)執行副總裁Navid Shahriari，將於11月9日加入公司擔任資深副總經理"
    },
    {
     "text": "Navid Shahriari worked at 英特爾 for 37 years, including as executive vice president overseeing manufacturing, product engineering and advanced packaging businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "據了解，Navid Shahriari在英特爾任職長達37年，歷任工程及技術管理職務，曾擔任英特爾執行副總裁，負責製造與產品工程及先進封裝相關業務"
    },
    {
     "text": "Navid Shahriari is familiar with heterogeneous integration technologies such as EMIB and Foveros.",
     "state": "translated",
     "quote": "其專業涵蓋半導體製造、晶片設計、先進封裝、測試及量產管理，熟悉EMIB、Foveros等異質整合技術。"
    },
    {
     "text": "Navid Shahriari will report to 聯發科's general manager and chief operating officer.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科指出，Navid Shahriari直接向總經理暨營運長報告"
    },
    {
     "text": "聯發科 will continue to strengthen the market competitiveness of its AI and high-performance computing products by deepening cooperation with supply chain partners such as 台積電.",
     "state": "translated",
     "quote": "核心任務之一是依據公司未來發展策略，深化與台積電(2330-TW)等重要供應鏈夥伴的合作...協助公司提供具市場競爭力的AI與高速運算產品。"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發科",
    "英特爾",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:41:21+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6647024",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736215,
   "anchor": "n3736215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736215",
   "title": "U.S. Midterm Elections: Republican rout spills over to Musk! 特斯拉 and SpaceX both fall more than 3% in premarket trading",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats won the U.S. midterm elections, while Musk’s support for the losing Republicans weighed on shares of 特斯拉 and SpaceX, which also face congressional investigations and regulatory pressure from Texas’s new government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Musk spent nearly $500 million supporting Republican candidates but lost in the midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "投入近5億美元支持共和黨的馬斯克成為選戰最大輸家之一"
    },
    {
     "text": "Democrats won control of both chambers of Congress and the Texas gubernatorial election.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨拿下國會兩院，並贏得德州州長選舉"
    },
    {
     "text": "Shares of 特斯拉 and SpaceX fell 3.6% and 3.8%, respectively, in premarket trading Wednesday.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX與特斯拉周三(4日)盤前股價分別下跌3.8%及3.6%"
    },
    {
     "text": "Incoming Texas Governor Gina Hinojosa advocates halting new data center construction and ending tax incentives.",
     "state": "translated",
     "quote": "Hinojosa主張立即暫停新建案...並要求終止相關租稅優惠"
    },
    {
     "text": "Robert Garcia, who is set to take over the House Oversight Committee, told Republicans and their allies to get good lawyers.",
     "state": "translated",
     "quote": "即將接掌眾議院監督委員會的Robert Garcia在選舉當晚向共和黨及其盟友喊話：「找好律師。」"
    },
    {
     "text": "Democratic candidate Gina Hinojosa defeated Republican Governor Abbott, becoming Texas’s first Democratic governor in more than 30 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨候選人Gina Hinojosa擊敗共和黨籍州長艾波特，成為德州30多年來首位民主黨籍州長"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "Longbow資產管理"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:30:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6647023",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736216,
   "anchor": "n3736216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736216",
   "title": "U.S. Midterm Elections: From inflation and the war with Iran to bill controversies, public discontent fueled a historic Democratic landslide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats scored a major victory in the 2026 U.S. midterm elections, retaking the House and winning a Senate majority while flipping several traditional Republican strongholds. Voters’ fierce backlash over opposition to the war, inflation and benefit cuts led to a historic Republican defeat.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Results from the 2026 U.S. midterm elections show that Democrats have retaken control of the House of Representatives and secured a majority in the Senate.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨掀起強勁的「藍潮」，不僅成功奪回聯邦眾議院控制權，更一舉攻下參議院多數席次"
    },
    {
     "text": "Democrats flipped Senate seats in Iowa, Kansas, Ohio, North Carolina, South Carolina and Texas, among other states.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨成功翻轉了愛荷華州、堪薩斯州、俄亥俄州、北卡羅來納州、南卡羅來納州及德州等地的參議院席次"
    },
    {
     "text": "About six in ten voters said military action against Iran was the wrong decision.",
     "state": "translated",
     "quote": "約六成選民認為對伊動武是錯誤決定"
    },
    {
     "text": "As many as nine in ten voters said the cost of living was their top consideration when voting.",
     "state": "translated",
     "quote": "高達九成選民認為生活成本是投票的首要考量"
    },
    {
     "text": "Seven in ten voters under 30 chose Democratic House candidates.",
     "state": "translated",
     "quote": "30歲以下年輕選民亦有七成選擇民主黨眾議員候選人"
    },
    {
     "text": "Adam Hamilton became Kansas’s first Democratic U.S. senator since 1932.",
     "state": "translated",
     "quote": "堪薩斯州的Adam Hamilton牧師則擊敗現任參議員Roger Marshall，成為該州自1932年以來首位民主黨籍聯邦參議員"
    },
    {
     "text": "The Republican-backed One Big Beautiful Bill sharply cuts Medicaid and social welfare programs.",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨推動的「大而美法案」大幅削減醫療補助(Medicaid)與社會福利"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646782",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736217,
   "anchor": "n3736217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736217",
   "title": "〈群電 earnings call〉Q3 net profit plunges 8 tenths, EPS NT$0.36; EPS of NT$3.4 in first 3 quarters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Power supply maker 群電(6412-TW) reported its third-quarter results, with after-tax net profit falling more than 8 tenths to NT$144 million, or NT$0.36 per share, as notebook customers’ order momentum remained weak and raw material prices rose.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "群電 posted third-quarter after-tax net profit of NT$144 million, down more than 8 tenths from the previous quarter and a year earlier, with EPS of NT$0.36.",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益1.44億元，季減、年減均逾8成，每股純益0.36元"
    },
    {
     "text": "群電 reported third-quarter revenue of NT$7.414 billion, down 12% from the previous quarter and 18% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "群電第三季營收74.14億元，季減12%、年減18%"
    },
    {
     "text": "群電 posted revenue of NT$23.641 billion in the first 3 quarters, down 11.2% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計群電前三季營收236.41億元，年減11.2%"
    },
    {
     "text": "群電’s third-quarter gross margin was 12%, down 1.1 percentage points from the previous quarter and 5.4 percentage points from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率12%，季減1.1個百分點、年減5.4個百分點"
    },
    {
     "text": "群電 posted after-tax net profit of NT$1.363 billion in the first 3 quarters, down 15.4% from a year earlier, with EPS of NT$3.4.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季稅後純益13.63億元，年減15.4%，每股純益3.4元"
    }
   ],
   "companies": [
    "群電",
    "群電(6412-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:19:00+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736218,
   "anchor": "n3736218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736218",
   "title": "Port operator introduces AI safety detection applications to protect cargo-handling operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣港務公司 announced that it completed a proof-of-concept (POC) project for AI workplace-safety detection at Kaohsiung Port’s Berth No. 36 in August 2026, achieving accuracy of more than 9 tenths and confirming the technology’s feasibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣港務公司 completed an initial verification in August 2026 of a proof-of-concept (POC) project for AI workplace-safety detection in ship cargo-handling operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "已於今(2026)年8月完成初步驗證"
    },
    {
     "text": "The AI image recognition system identifies common high-risk situations at ship cargo-handling sites and issues proactive alerts, achieving overall accuracy of more than 9 tenths.",
     "state": "translated",
     "quote": "系統針對船舶裝卸作業現場常見高風險態樣，進行影像辨識及主動告警，整體準確率均達9成以上"
    },
    {
     "text": "The POC project covers 5 detection items, including failure to wear hard hats and reflective vests as required, and people entering the operating radius of cargo-handling machinery.",
     "state": "translated",
     "quote": "設定5項辨識項目，包括現場作業人員未依規定穿戴安全帽及反光背心、裝卸作業機具作業半徑人員闖入、非作業車輛擅入作業區、人車及機具交叉作業，以及作業區遺留物偵測"
    },
    {
     "text": "When the system detects an anomaly or high-risk situation, it issues an alert through the management platform.",
     "state": "translated",
     "quote": "當系統辨識到異常或高風險情形時，即透過管理平台主動發出告警"
    },
    {
     "text": "The system automatically saves images of anomalies and incident records for subsequent review and statistical analysis.",
     "state": "translated",
     "quote": "系統亦可自動留存異常影像與事件紀錄，供後續回溯查詢及統計分析"
    },
    {
     "text": "Plans call for the further rollout of an AI workplace-safety detection system at public berths No. 36 to 41 at Kaohsiung Port in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來規劃於明(2027)年進一步推動高雄港第36至41號公用碼頭AI工安偵測系統建置"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣港務公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:16:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646952",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736219,
   "anchor": "n3736219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736219",
   "title": "Marvell to acquire Lumentum; analysts see long-term upside for Taiwan’s optical communications suppliers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "邁威爾科技 plans to acquire Lumentum for $115 billion, drawing analysts’ attention. The vertical integration signals that the optical module industry is moving closer to the U.S., potentially bringing long-term benefits to Taiwan’s optical communications industry, including redirected orders and an upgraded role.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "邁威爾科技 announced plans to acquire Lumentum in an all-stock deal with a total value, including debt, of $115 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "美系晶片大廠邁威爾科技Marvell(MRVL-US)宣布，擬以含債務總值1,150億美元(約合新台幣3.75兆元)的全股票交易，收購光學元件大廠Lumentum(LITE-US)"
    },
    {
     "text": "According to LightCounting’s 2025 rankings, Chinese companies accounted for 7 of the top 10 optical module makers.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據調研機構LightCounting 在去(2025)年榜單中，前10大光模組廠中，中國就占7家"
    },
    {
     "text": "The most critical optical module components, the digital signal processor (DSP) and high-end lasers, remain in the hands of U.S. companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "但光模組最關鍵的兩樣東西，訊號處理器(DSP)與高階雷射，仍掌握在美國公司手上。"
    },
    {
     "text": "Analysts say the acquisition signals that the optical module industry is moving toward U.S. leadership, a long-term positive for Taiwan’s optical communications industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "對此，法人表示...這樁收購顯示光模組產業正往美國主導靠攏，對長線來看對台灣光通訊產業長線觀察有望為一大利多。"
    },
    {
     "text": "環宇-KY expects Marvell’s challenge to Broadcom’s leadership to help rationalize prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "環宇-KY表示，預期Marvell未來若能挑戰 Broadcom 的領導地位，有助於價格合理化，對整體光通訊產業來說是正向看待。"
    },
    {
     "text": "中際旭創 and 新易盛 took the top 2 spots in the 2025 optical module maker rankings.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中中際旭創與新易盛包辦前2名"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s optical packaging platforms, FAU, connector and testing suppliers hold relatively neutral positions in the CPO field.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電(2330-TW)光封裝「COUPE」平台與台灣的FAU、連接器、測試廠商處在相對中立的位置，受到的衝擊較小。"
    }
   ],
   "companies": [
    "邁威爾科技",
    "Marvell",
    "Lumentum",
    "LightCounting",
    "中際旭創",
    "新易盛",
    "Broadcom",
    "環宇-KY",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:16:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646924",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736220,
   "anchor": "n3736220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736220",
   "title": "〈研華 earnings call〉Q4 revenue set to hold above NT$30 billion and target a record; upbeat outlook points to high double-digit growth next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "研華 said at its earnings call on December 4, 2023, that fourth-quarter revenue would remain above NT$30 billion and forecast high double-digit revenue growth in 2024. The company is continuing to expand global capacity and actively develop markets in Taiwan, Japan, China and the United States.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fourth-quarter revenue is estimated at US$970 million to US$990 million, or about NT$30.846 billion to NT$31.482 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "第四季以1美元兌新台幣31.8元的匯率假設預估，單季營收估落在9.7億至9.9億美元，約新台幣308.46億至314.82億元"
    },
    {
     "text": "The outlook for next year is upbeat, with revenue expected to grow at a high double-digit rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "明年展望樂觀，預估營收將有高雙位數成長"
    },
    {
     "text": "Fourth-quarter gross margin is estimated at 36% to 38%, and operating margin at 18% to 20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率估36%至38%，營業利益率18%至20%"
    },
    {
     "text": "October revenue hit a record, while fourth-quarter shipments and outstanding orders have already surpassed third-quarter levels.",
     "state": "translated",
     "quote": "第四季出貨與待出貨金額合計已超越第三季水準，10月營收也創下新高"
    },
    {
     "text": "The new headquarters in Tustin, Southern California, has a shipment target of US$60 million this year; about 20% of North American revenue next year is expected to ship from the site.",
     "state": "translated",
     "quote": "南加州Tustin新總部已開始放量出貨，今年內部目標透過該據點出貨6000萬美元，明年預估北美營收將有約20%由Tustin據點出貨"
    }
   ],
   "companies": [
    "研華",
    "研華嵌入式事業群"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:14:26+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646885",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736221,
   "anchor": "n3736221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736221",
   "title": "G2C+ alliance adds new member; 志聖 to raise stake in 視動自動化 to 75.06% through share swap",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The G2C+ strategic equity alliance led by 志聖 has added 視動自動化科技. A share swap will raise its stake to 75.06%, as it seeks to deepen its presence in the advanced packaging equipment software platform business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "換股比例為每1股視動股份換發志聖新發行之普通股0.40665股",
     "state": "original",
     "quote": "每1股視動股份換發志聖新發行之普通股0.40665股"
    },
    {
     "text": "The share-swap record date is tentatively set for January 4, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "換股基準日暫定明(2027)年1月4日"
    },
    {
     "text": "志聖’s revenue for January-September 2026 was NT$8.022 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "志聖2026年1-9月財報，營收80.22億元"
    },
    {
     "text": "The G2C+ strategic alliance members include 志聖, 均豪精密, 均華精密 and 東捷科技.",
     "state": "translated",
     "quote": "由志聖、均豪精密(5443-TW)、均華精密(6640-TW)與東捷科技(8064-TW))組成的G2C+策略聯盟"
    }
   ],
   "companies": [
    "志聖",
    "視動自動化科技",
    "均豪精密",
    "均華精密",
    "東捷科技",
    "台積電",
    "SEMI"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:13:37+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646919",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736222,
   "anchor": "n3736222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736222",
   "title": "外資倒貨近1500億元創史上第5賣超 大砍主動式ETF、連19賣台積電",
   "title_state": "original",
   "summary": "台股今日受外資大舉賣超近1,498億元拖累急挫，外資連19賣台積電並大砍主動式ETF，投信則逆勢買超金融股，三大法人合計賣超逾1,597億元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "外資 withdrew nearly NT$149.8 billion today, marking the 5th-largest single-day net sell-off on record.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資今日大舉提款近1,498億元，寫下歷史單日第5大賣超"
    },
    {
     "text": "外資 had the largest net sale in 主動統一升級50 (00403A-TW), offloading 84,000 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "大賣主動式ETF主動統一升級50(00403A-TW)8.4萬張最多"
    },
    {
     "text": "外資 has sold 台積電 (2330-TW) for 19 consecutive days.",
     "state": "translated",
     "quote": "個股部分則是連19賣權王台積電(2330-TW)"
    },
    {
     "text": "投信 bucked the trend today with net buying of NT$27.631 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "投信逆勢站在買方，買超276.31億元"
    },
    {
     "text": "The 3 major institutional investors recorded combined net selling of NT$159.788 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超達1,597.88億元"
    },
    {
     "text": "外資’s net short futures position rose to 93,600 contracts.",
     "state": "translated",
     "quote": "期貨淨空單增至9.36萬口"
    },
    {
     "text": "Taiwan stocks closed at 42,948 points, with trading volume surging to NT$1.1 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場收42,948點，成交量放大1.1兆元"
    },
    {
     "text": "外資買超前10名中以復華富時不動產(00712-TW)買超最多1.99萬張。",
     "state": "original",
     "quote": "以復華富時不動產(00712-TW)買超最多1.99萬張"
    }
   ],
   "companies": [
    "外資",
    "自營商",
    "投信",
    "主動統一",
    "元大",
    "台積電",
    "復華",
    "群益",
    "華航",
    "萬海",
    "台泥",
    "陽明",
    "恩德",
    "聯電",
    "台玻",
    "力積電",
    "中信",
    "台新新光金",
    "兆豐金",
    "日月光投控",
    "華南金",
    "英業達",
    "永豐金",
    "亞泥科",
    "華新科",
    "矽格",
    "仁寶",
    "台塑化",
    "光寶科",
    "國巨",
    "禾伸堂",
    "正新"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:12:44+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646894",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735806,
   "anchor": "n3735806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735806",
   "title": "小米 robot crosses the “embodied AI kill line” for the first time! Lei Jun: CyberOne 02 enters 小米 car factory to build 小米 cars",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lei Jun announced that CyberOne 02 completed 8 hours of stable operation at a 小米 car factory, clearing the validation threshold for embodied AI production lines. Powered by the XR-1 foundation model, the robot demonstrates potential for industrial applications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The CyberOne 02 humanoid robot has completed 8 consecutive hours of stable operation at a 小米 auto factory.",
     "state": "translated",
     "quote": "人形機器人 CyberOne 02 已在小米汽車工廠完成連續8小時穩定作業"
    },
    {
     "text": "CyberOne 02 successfully carried out the task of sorting center-console side panels in the final assembly logistics area.",
     "state": "translated",
     "quote": "勝任總裝物流區中控台側蓋板排序任務"
    },
    {
     "text": "Industry observers view the test as the first time 小米 has crossed the embodied AI “production-line kill line.”",
     "state": "translated",
     "quote": "這被業內視為小米首次越過具身智能「產線斬殺線」"
    },
    {
     "text": "The embodied foundation model behind the performance is Xiaomi-Robotics-1 (XR-1).",
     "state": "translated",
     "quote": "支撐這些表現的，是小米最新具身基座模型 Xiaomi-Robotics-1(XR-1)"
    },
    {
     "text": "The XR-1 model uses an end-to-end VLA (vision-language-action) architecture.",
     "state": "translated",
     "quote": "它採用端到端 VLA(視覺—語言—動作)架構"
    },
    {
     "text": "XR-1 uses the handheld UMI data-collection device to gather more than 100,000 hours of real-world human operation trajectories for embodiment-free pretraining.",
     "state": "translated",
     "quote": "先用手持採集裝置 UMI 蒐集超10萬小時真人操作軌跡做無本體預訓練"
    },
    {
     "text": "XR-1 significantly outperforms comparable models on benchmarks including RoboCasa365 and RoboDojo.",
     "state": "translated",
     "quote": "在 RoboCasa365、RoboDojo 等基準上，XR-1 也明顯領先同類模型"
    }
   ],
   "companies": [
    "小米",
    "Figure",
    "智元",
    "優必選"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646328",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735807,
   "anchor": "n3735807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735807",
   "title": "禾伸堂 posts EPS of NT$11.09 for first 3 quarters, sees strong high-end MLCC demand continuing in Q4, plans 7,000-lot share issue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "禾伸堂 benefited from demand for high-end MLCCs in the third quarter, posting after-tax net profit of NT$723 million, up 158% year on year. The company expects strong demand in the fourth quarter, driven by AI, and approved a 7,000-lot share issue to expand capacity and fund operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "禾伸堂 posted third-quarter after-tax net profit of NT$723 million, up 13% quarter on quarter and 158% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益7.23億元，季增13%、年增158%"
    },
    {
     "text": "禾伸堂 posted third-quarter revenue of NT$4.538 billion and a gross margin of 29.76%.",
     "state": "translated",
     "quote": "禾伸堂第三季營收45.38億元...毛利率29.76%"
    },
    {
     "text": "禾伸堂's cumulative EPS for the first 3 quarters was NT$11.09.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季每股純益11.09元"
    },
    {
     "text": "Passive components accounted for 49% of 禾伸堂's third-quarter revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "被動元件占49%最高"
    },
    {
     "text": "禾伸堂's board approved a new share issue of up to 7,000 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會也通過辦理現增、發行上限7000張"
    },
    {
     "text": "禾伸堂's cumulative revenue for the first 3 quarters was NT$12.254 billion, up 21.24% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計禾伸堂前三季營收122.54億元，年增21.24%"
    },
    {
     "text": "禾伸堂 posted a third-quarter operating margin of 19.68%, an increase of 11.87 percentage points year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益率19.68%，季增4.38個百分點、年增11.87個百分點"
    }
   ],
   "companies": [
    "禾伸堂"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:59:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646898",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735808,
   "anchor": "n3735808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735808",
   "title": "China confirms it is in talks with the United States and Russia about holding the first trilateral meeting between the 3 countries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China confirmed it is in talks with the United States and Russia, seeking to arrange the first trilateral meeting of the Chinese, U.S. and Russian leaders during the Shenzhen APEC summit in November. The move has drawn international attention, with some comparing it to the Yalta Conference, while Ukraine fears a redrawing of spheres of influence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chinese officials confirmed that China is in communication with the United States and Russia about a meeting of the leaders of the 3 countries on the sidelines of APEC.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國官方證實，正就美、俄、中三國元首在亞太經濟合作會議(APEC)會晤一事，與美俄保持溝通。"
    },
    {
     "text": "The APEC Leaders' Summit will be held in Shenzhen, China, on Nov. 18 and 19.",
     "state": "translated",
     "quote": "APEC領袖峰會即將於11月18日至19日在中國深圳登場"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning confirmed that Beijing is maintaining close communication and coordination with relevant parties over a leaders' meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國外交部發言人毛寧周三(4日)例行記者會上證實，中方正與有關各方就元首會晤事宜保持密切溝通與協調。"
    },
    {
     "text": "Kremlin spokesperson Dmitry Peskov confirmed that preparations are underway.",
     "state": "translated",
     "quote": "此前，俄羅斯克里姆林宮發言人佩斯科夫也證實相關籌備工作正在進行。"
    },
    {
     "text": "If the meeting goes ahead, it will be the first joint summit of the leaders of China, the United States and Russia.",
     "state": "translated",
     "quote": "倘若會晤順利舉行，將是中美俄三國元首首次舉行聯合峰會"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:58:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646679",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735809,
   "anchor": "n3735809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735809",
   "title": "〈U.S. Midterm Elections〉Musk bets big on the wrong side! Democrats take Congress, putting AI industry under regulatory scrutiny",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democrats won the U.S. midterm elections, while tech billionaires including Musk lost their bets on Republicans. Democrats took control of Congress and the Texas governorship, setting the stage for tougher regulatory scrutiny of AI companies and possible limits on data-center expansion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Democrats won control of both chambers of Congress in the U.S. midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉民主黨拿下國會兩院"
    },
    {
     "text": "Musk spent more than $200 million backing Republican candidates in Texas, but they lost.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克投入逾2億美元試圖阻止民主黨候選人James Talarico當選"
    },
    {
     "text": "James Talarico became the first Democrat in nearly 40 years to be elected to the U.S. Senate from Texas.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終Talarico仍擊敗川普支持的Ken Paxton，成為近40年來首位從德州當選聯邦參議員的民主黨人"
    },
    {
     "text": "Businesses tied to cryptocurrency, AI and online gambling contributed a combined total of more than $377 million to the election.",
     "state": "translated",
     "quote": "加密貨幣、AI與線上博弈相關業者合計投入逾3.77億美元"
    },
    {
     "text": "Gina Hinojosa defeated Republican Gov. Greg Abbott, who was seeking reelection, to become Texas's new governor.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨候選人Gina Hinojosa擊敗尋求連任的共和黨州長艾波特，成為自1995年以來首位民主黨籍德州州長"
    },
    {
     "text": "Some 69% of voters surveyed said the benefits were going to the wealthy.",
     "state": "translated",
     "quote": "《CNBC》選民調查顯示，69%受訪者認為利益流向富人"
    },
    {
     "text": "Texas is expected to surpass Virginia by 2030 to become the world's largest data-center market.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據仲量聯行預測，德州到2030年可望超越維吉尼亞州，成為全球最大資料中心市場"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "LinkedIn"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735810,
   "anchor": "n3735810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735810",
   "title": "台郡 posts a loss of NT$4.83 per share for the first 3 quarters; product-mix optimization raises hopes of a return to profit in the first quarter of next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台郡 (6269-TW) posted a net loss of NT$4.83 per share for the first 3 quarters of 2026, but its third-quarter gross margin rose to 10.8% and its quarterly loss narrowed. The company expects to return to profitability in the first quarter of 2027 by optimizing its product mix, while accelerating its shift toward high-end AI transmission products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台郡 posted a net loss of NT$4.83 per share for the first 3 quarters of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2026年前三季稅後淨損15.44億元，較2025年同期收斂，每股淨損4.83元。"
    },
    {
     "text": "台郡's gross margin rose to 10.8% in the third quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "受惠產品組合優化，毛利率提升至10.8%，較第二季增加6.5個百分點"
    },
    {
     "text": "台郡 sees a chance of returning to profitability in the first quarter of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "展望後市，台郡預估第四季營收將與第三季持平，並看好明年第一季有機會轉虧為盈。"
    },
    {
     "text": "台郡 expects revenue from new AI high-speed transmission products to grow rapidly in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "台郡預估，2027年AI高速傳輸相關新產品營收將快速成長，帶動產品組合進一步優化"
    },
    {
     "text": "台郡 expects PCB-grade pure PTFE materials to enter larger-scale mass production in 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前市場關注的PCB用純PTFE（聚四氟乙烯）材料應用，台郡科技預期2027年開始貢獻營收，2028年則有望進入較大規模量產階段。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台郡",
    "台郡科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:36:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646887",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735811,
   "anchor": "n3735811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735811",
   "title": "Post-midterm rally gets underway! Historical data show Taiwan stocks outperforming U.S. shares, rising in all 7 instances by 9.6%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After the U.S. midterm elections, uncertainty eased and investors refocused on corporate earnings and industry growth. Historical data show that U.S. and Taiwan stocks posted gains in all 7 post-midterm periods, with average increases of about 9%. Rising AI capital expenditure is making the technology industries in the United States and Taiwan key market drivers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In nearly 7 U.S. midterm-election cycles from 1998 to 2022, both U.S. stocks and Taiwan's weighted index rose in all 7 periods, with average returns of 9.22% and 9.61%, respectively.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據統計，1998年至2022年近7次美國期中選舉後，美股與台股加權指數雙雙7次全漲，平均報酬分別為9.22%及9.61%"
    },
    {
     "text": "2026年亞馬遜、微軟、Alphabet及Meta四大科技巨頭預期資本支出合計約7300億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "根據企業財報，2026年亞馬遜、微軟、Alphabet及Meta四大科技巨頭預期資本支出合計約7300億美元"
    },
    {
     "text": "Taiwan plays a key role in the global AI supply chain, and the outlook remains positive for industries including AI servers, advanced manufacturing processes, advanced packaging, high-speed transmission and thermal management.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣在全球AI供應鏈具關鍵地位，隨雲端服務業者擴大資本支出，持續看好AI伺服器、先進製程、先進封裝、高速傳輸及散熱等產業"
    },
    {
     "text": "After the midterm elections, the market's focus is gradually returning to corporate fundamentals, while long-term innovation trends remain unchanged.",
     "state": "translated",
     "quote": "期中選舉後市場焦點逐步回歸企業基本面。近期科技股受AI投資成本及回收速度疑慮影響而震盪，但長期創新趨勢未變"
    },
    {
     "text": "Investment strategies should focus on industry leaders that continue to increase R&D spending, have technological advantages and show strong earnings-growth potential.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資策略宜聚焦研發投入持續成長、具技術優勢與獲利成長動能的產業龍頭"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞馬遜",
    "微軟",
    "Alphabet",
    "Meta",
    "野村投信",
    "野村美國創新研發龍頭ETF(00971-TW)",
    "主動野村台灣優選ETF(00980A-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:32:50+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646804",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735812,
   "anchor": "n3735812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735812",
   "title": "A century-long life is no burden! 南山人壽 launches “Nanshan Future University,” a free shared-learning platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南山人壽 has launched “Nanshan Future University,” a free shared-learning platform that brings together retired employee volunteers and courses across seven themes to address the needs of a super-aged society and fulfill its mission of providing comprehensive support beyond insurance coverage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南山人壽 announced on the 4th that it had officially launched “Nanshan Future University (Nan Shan Next.).”",
     "state": "translated",
     "quote": "南山人壽今(4)日宣布正式啟動「南山未來大學(Nan Shan Next.)」"
    },
    {
     "text": "People aged 65 and older account for 20% of Taiwan's population, and the number of centenarians has topped 5,700.",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上人口佔比達20%，百歲人瑞更突破5,700人"
    },
    {
     "text": "Nanshan Future University has assembled a “shared-learning volunteer group” made up of retired 南山 employees with professional backgrounds in areas including underwriting, marketing, procurement and actuarial science.",
     "state": "translated",
     "quote": "召集了由南山退休員工組成的「共學志工團」，涵蓋核保、行銷、採購及精算等專業背景"
    },
    {
     "text": "Nanshan Future University has drawn up a learning plan spanning seven themes: exercise, diet, health management, personal growth, financial health, injury education and public service, and arts and culture.",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃出涵蓋「運動、飲食、健康管理、心理成長、財務健康、傷害教育與公益、藝術生活」等七大主題的學習藍圖"
    },
    {
     "text": "The inaugural lecture, “Reversing Metabolic Syndrome,” will be held from 2 p.m. to 4 p.m. on Nov. 19 at the Arts and Culture Center on the 3rd floor of Nanshan Plaza.",
     "state": "translated",
     "quote": "首場重量級講座「逆轉代謝症候群：生活做點小改變，重掌健康主導權」將於11月19日下午2點至4點在南山廣場3樓藝文中心舉行"
    },
    {
     "text": "Nanshan Future University is investing more than NT$4 billion in partnership with the New Taipei City government to develop the “Shalun Cultural and Creative Park” as one of its service venues.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資逾40億元台幣與新北市政府合作開發的「沙崙文創園區」"
    },
    {
     "text": "南山人壽 has served more than 600,000 people through its “Health Protection Network” since launching the initiative in 2020.",
     "state": "translated",
     "quote": "南山人壽自2020年推動「健康守護圈」累積超過60萬人次服務"
    }
   ],
   "companies": [
    "南山人壽"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:30:24+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646892",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735813,
   "anchor": "n3735813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735813",
   "title": "Google搜尋與AI綁定！美高中以下學校面臨二選一：開放搜尋就得接受AI、否則全面禁用",
   "title_state": "original",
   "summary": "Google has announced a policy giving U.S. K-12 schools a choice that ties search to AI: enabling search automatically turns on AI features, while disabling AI means losing access to search. The move has sparked debate in education circles over school autonomy and risks to student development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Under Google's new policy for U.S. K-12 schools, enabling Google Search will also activate built-in AI features such as Gemini.",
     "state": "translated",
     "quote": "要讓學生使用內建人工智慧(AI)功能的Google搜尋，或是完全不提供Google搜尋服務。"
    },
    {
     "text": "Google education vice president Chris Phillips said search and AI are deeply integrated, meaning schools that prohibit AI will be unable to use search.",
     "state": "translated",
     "quote": "「搜尋與AI已深度整合。」他指出，禁止使用AI的學校「將無法使用搜尋功能，學生會看到一則由學校提供的訊息，告知這項服務無法使用」。"
    },
    {
     "text": "Google's central principle is that AI should help students solve problems step by step through “guided learning,” rather than simply providing a single answer.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google提出的核心理念是，AI應協助學生逐步解決問題，而非直接提供答案。...便會引導學生一步步思考問題或相關主題，而不是直接給出單一答案。"
    },
    {
     "text": "Several school districts, including New York City and Los Angeles, have banned some or all students from using generative AI tools starting this academic year.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括紐約市與洛杉磯在內的多個學區，從本學年起已禁止部分或所有學生使用生成式AI工具。"
    },
    {
     "text": "New York City Mayor Zohran Mamdani criticized Google's new policy, accusing the company of trying to “force” AI into schools.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年宣布紐約公立學校禁止使用AI的紐約市長Zohran Mamdani，則批評Google的新政策，指控該公司企圖將AI「強行」帶入學校。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Alphabet",
    "Google",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6645815",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735814,
   "anchor": "n3735814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735814",
   "title": "Even a memory shortage can't get it listed! 長江存儲 reportedly delays IPO, casting uncertainty over capacity expansion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長江存儲, China's largest NAND manufacturer, has put on hold its plan to raise 33 billion yuan through an IPO amid a weak stock market and tighter regulation. The listing could be delayed until 2027, affecting its capacity expansion plans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長江存儲 has put its Shanghai initial public offering (IPO) plan on hold.",
     "state": "translated",
     "quote": "長江存儲(YMTC)已暫緩上海首次公開發行(IPO)計畫。"
    },
    {
     "text": "長江存儲 had originally planned to raise 33 billion yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項原擬募資人民幣330億元(約49億美元)的上市案"
    },
    {
     "text": "長存控股, the parent company of 長江存儲, applied to list on Shanghai's STAR Market in August this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "長江存儲母公司長江存儲控股股份有限公司(CCSH Corporation, 簡稱長存控股)於今年8月申請在上海科創板上市"
    },
    {
     "text": "The CSI 300 Index fell 8.5% in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "滬深300指數10月下跌8.5%"
    },
    {
     "text": "The STAR 50 Index plunged 40% from its July peak to the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋上海上市晶片與AI企業的科創50指數，自7月高點至10月底則重挫40%"
    },
    {
     "text": "The China Securities Regulatory Commission has asked investment banks to slow the pace of IPOs by AI and chip companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國證監會已透過非正式指導，要求投資銀行放慢AI與晶片公司的IPO步調"
    },
    {
     "text": "長江存儲 may list in the first half of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司可能於2027年上半年上市"
    }
   ],
   "companies": [
    "長江存儲",
    "YMTC",
    "長江存儲控股股份有限公司",
    "CCSH Corporation",
    "長存控股",
    "三星",
    "SK海力士",
    "SKHY-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:28:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646810",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735815,
   "anchor": "n3735815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735815",
   "title": "Revenue Flash - 英業達 (2356) October revenue totaled 79.966 billion yuan, up 46.02% year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英業達 announced October 2026 revenue of 79.966 billion yuan, up 46.02% year over year. Revenue for the first 10 months totaled 822.228 billion yuan, up 43.08% year over year. Its share price has recently fallen, with foreign investors posting heavy net sales.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英業達's October 2026 revenue was NT$79.966 billion, up 46.02% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "英業達(2356-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣799.66億元，年增率46.02%"
    },
    {
     "text": "英業達's cumulative revenue for January-October this year was 822.228 billion yuan, up 43.08% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為8,222.28億元，累計年增率43.08%"
    },
    {
     "text": "英業達's share price fell 11.6% over the past 5 days, while the related computer peripherals index dropped 9.92%.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新價為56.4元，近5日股價下跌-11.6%，相關電腦週邊下跌-9.92%"
    },
    {
     "text": "英業達 operates in the computer and peripheral equipment industry, with notebook computers and servers as its main businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "英業達(2356-TW) 所屬產業為電腦及週邊設備業，主要業務為筆記型電腦。伺服器。"
    }
   ],
   "companies": [
    "英業達",
    "英業達(2356-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:20:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646889",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735816,
   "anchor": "n3735816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735816",
   "title": "Rumored largest-ever acquisition in Japan's chemical industry: 三井化學 plans 1.3 trillion yen takeover of semiconductor photoresist giant JSR",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reuters reported that the Japanese government fund JIC plans to sell JSR to 三井化學 for more than 1.3 trillion yen. If completed, the deal would set a record as the largest acquisition in Japan's chemical industry. 三井化學 shares plunged on concerns about financial pressure. The company confirmed that it was evaluating the deal but stressed that no decision had been made.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The government-backed public-private fund 產業革新投資機構 (JIC) plans to sell semiconductor photoresist maker JSR to 三井化學.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本政府支持的官民基金「產業革新投資機構」(JIC)計畫將半導體光阻劑大廠 JSR 出售給三井化學(Mitsui Chemicals)"
    },
    {
     "text": "The deal is estimated to be worth more than 1.3 trillion yen (about $8.2 billion), with a decision possible as early as this month.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易金額預估超過 1.3 兆日元(約 82 億美元)，最快可能在本月內作出決定。"
    },
    {
     "text": "If completed, the deal would surpass 昭和電工's acquisition of 日立化成 in 2020, becoming the largest acquisition in the history of Japan's chemical industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "若這筆交易最終落地，將超越 2020 年昭和電工收購日立化成案，成為日本化工行業歷史上規模最大的併購案。"
    },
    {
     "text": "三井化學 shares plunged nearly 14% at one point during trading in Tokyo, ending the session down more than 10%.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息傳出後，三井化學在東京股市盤中一度暴跌近 14%，終場重挫逾 10%。"
    },
    {
     "text": "As of the end of June this year, 三井化學 had about 217.8 billion yen in cash and interest-bearing debt of as much as 876.4 billion yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年 6 月底，三井化學手頭現金約為 2178 億日元，有息負債則高達 8764 億日元。"
    },
    {
     "text": "JSR is the world's second-largest semiconductor photoresist supplier, with a market share of about 19%.",
     "state": "translated",
     "quote": "JSR 為全球第二大半導體光阻劑(photoresist)供應商，市佔率約 19%。"
    },
    {
     "text": "JSR established a joint venture in Yunlin County, Taiwan, in April this year to build its first production base in Taiwan. It is expected to begin supplying 台積電 as early as 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "JSR 於今年 4 月在台灣雲林縣設立合資公司，打造其在台灣的首個生產基地，預計最快 2028 年起供貨給台積電。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井化學",
    "JSR",
    "產業革新投資機構",
    "昭和電工",
    "日立化成",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:20:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646780",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735817,
   "anchor": "n3735817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735817",
   "title": "億豐 Q3 gross margin hits record 60.83%; EPS reaches 16.75 yuan in first 3 quarters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "億豐 (8464-TW) reported its third-quarter 2026 results, with net profit after tax rising 34.46% quarter over quarter to 1.87 billion yuan and gross margin reaching a record 60.83%. EPS for the first 9 months reached 16.75 yuan, benefiting from increased market share in North American custom blinds and U.S. tax refunds. Looking ahead to 2027, the company plans to launch tool-free-installation blinds and use AI to optimize operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "億豐's third-quarter 2026 net profit after tax was 1.87 billion yuan, up 34.46% quarter over quarter and 9.6% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季稅後18.7億元，季增34.46%，年增9.6%"
    },
    {
     "text": "億豐's gross margin reached 60.83% in the third quarter of 2026, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率60.83%，季增0.88個百分點，年增2.11個百分點"
    },
    {
     "text": "億豐's cumulative earnings per share (EPS) for January-September 2026 were 16.75 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-9月稅後純益49.08億元，年增5.84%，每股純益16.75元"
    },
    {
     "text": "U.S. tax refunds added about 2 percentage points to 億豐's third-quarter profit margin.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，美國退稅淨挹注利潤率約2個百分點"
    },
    {
     "text": "億豐's third-quarter revenue grew 16.2% year over year in North America and 16.4% in Europe.",
     "state": "translated",
     "quote": "北美、歐洲分別年成長16.2%及16.4% YoY"
    },
    {
     "text": "億豐's showroom and warehouse transfer hub in Saitama Prefecture, Japan, will open in November.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本埼玉縣自有展間及倉庫轉運點將於11月啟用"
    },
    {
     "text": "億豐's custom-blind production line in northern Vietnam will begin operations in December.",
     "state": "translated",
     "quote": "北越客製化窗簾將於12月投產"
    }
   ],
   "companies": [
    "億豐",
    "億豐 (8464-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:14:31+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646802",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735818,
   "anchor": "n3735818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735818",
   "title": "AI cannot replace people! BNP Paribas global CEO bullish on technology as a 'wealth creator' and stepping up investment to build a one-stop cross-border private bank in Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "龍維勝, global CEO of 法國巴黎銀行財富管理, visited Taiwan and said AI and the semiconductor industry are driving wealth creation there. 法國巴黎銀行 will continue investing in Taiwan to build a one-stop cross-border private bank, strengthening local services and its global footprint.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "龍維勝, global CEO of 法國巴黎銀行財富管理, visited Taiwan on the 4th.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國巴黎銀行財富管理全球執行長龍維勝（Vincent Lecomte）今（4）日訪台表示"
    },
    {
     "text": "Taiwan has become one of the fastest-growing markets in Asia for 法國巴黎銀行財富管理.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣已成為法國巴黎銀行財富管理在亞洲成長最快速的市場之一"
    },
    {
     "text": "法國巴黎銀行財富管理 began operating in Taiwan in 2005.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國巴黎銀行財富管理自2005年在台開展業務以來"
    },
    {
     "text": "龍維勝 stressed that AI is meant to empower relationship managers, not replace them.",
     "state": "translated",
     "quote": "龍維勝認為，AI的角色絕不是取代客戶關係經理，而是賦能客戶關係經理提升服務品質與作業效率"
    },
    {
     "text": "法國巴黎銀行財富管理's core strength lies in its integrated 'One Bank' service model.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國巴黎銀行財富管理的核心優勢在於其整合式的「One Bank」服務模式"
    },
    {
     "text": "Rising salaries for mid- and senior-level professionals in the technology sector have made wealth accumulation more widespread than in the past.",
     "state": "translated",
     "quote": "科技業中高階專業人才的薪酬提升，也讓財富累積較過往更加普及"
    }
   ],
   "companies": [
    "法國巴黎銀行財富管理",
    "法國巴黎銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646537",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735819,
   "anchor": "n3735819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735819",
   "title": "新光人壽 upgraded by Fitch, with improvements in earnings outlook, capital and distribution-channel advantages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "惠譽國際信評公司 upgraded 新光人壽's rating to BBB+ and revised its outlook to stable, recognizing improvements in its business fundamentals and profitability following the merger of 台新新光金控.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "惠譽國際信評公司 upgraded 新光人壽's financial strength rating from BBB to BBB+, its long-term issuer default rating from BBB- to BBB, and its outlook to Stable.",
     "state": "translated",
     "quote": "財務實力評等自「BBB」調升為「BBB+」，長期發行人違約評等自「BBB-」調升至「BBB」，且展望由「評等觀察發展中」調升為「穩定」。"
    },
    {
     "text": "新光人壽 became Taiwan's third-largest life insurer by total premiums in the first half of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年，新光人壽總保費收入已躍升為國內第三大壽險公司"
    },
    {
     "text": "新光人壽 posted net profit after tax of NT$22.5 billion in the first half of 2026, with an annualized return on equity of about 11%.",
     "state": "translated",
     "quote": "受惠於業務整合與通路互補效益...2026年上半年稅後淨利達新台幣225億元，年化股東權益報酬率約11%"
    },
    {
     "text": "Under the new-generation solvency (TIS) regime, 新光人壽's capital adequacy ratio reached 128% after transitional measures were included.",
     "state": "translated",
     "quote": "在新一代清償能力（TIS）制度下，納入過渡性措施後的資本適足率達128%，高於法定最低要求"
    },
    {
     "text": "中華信評 revised 新光人壽's rating outlook from Negative to Stable.",
     "state": "translated",
     "quote": "日前中華信評也將新光人壽評等展望自「負向」調整為「穩定」"
    }
   ],
   "companies": [
    "惠譽國際信評公司",
    "新光人壽",
    "台新新光金控"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:05:53+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6646808",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736409,
   "anchor": "n3736409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736409",
   "title": "Taiwan dollar plunges to become Asia's weakest currency! 陳鳳馨 warns 'central bank has lost control': may be unable to stop foreign capital flight",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Media commentator 陳鳳馨 said that despite Taiwan's trade surplus reaching $160 billion in the first three quarters, foreign investors' net selling and exporters' reluctance to convert foreign currency led the Taiwan dollar to fall 1.92% in October, its biggest monthly drop in 10 years. She warned that the central bank's foreign exchange reserves are limited and may be unable to withstand the risk of a full-scale foreign capital exodus. She also forecast that exchange rates could rebound in December due to year-end settlement demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan's third-quarter GDP growth forecast was revised up to 14.36%.",
     "state": "translated",
     "quote": "主計總處日前公布今年第三季GDP成長率上修至14.36%"
    },
    {
     "text": "Taiwan's cumulative trade surplus through September reached as much as $160 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣截至9月的累計貿易順差高達1600億美元，高居全球前列"
    },
    {
     "text": "The Taiwan dollar fell 1.92% in October, its biggest monthly drop in 10 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月份貶值1.92%，寫下10年來單月最大跌幅，淪為「亞洲最弱貨幣」"
    },
    {
     "text": "Foreign investors currently hold Taiwanese stocks worth as much as 70 trillion yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資目前手握台股市值高達70兆元"
    },
    {
     "text": "Taiwan's central bank holds about $600 billion in foreign exchange reserves.",
     "state": "translated",
     "quote": "對比台灣央行約6000億美元的外匯存底"
    },
    {
     "text": "Exporters hold as much as $400 billion in foreign currency earnings that have not been converted into Taiwan dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "出口商未轉為新台幣的外匯收入高達4000億美元，沉澱於外匯存款戶頭中"
    },
    {
     "text": "The Taiwan dollar weakened further to 32.8 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "導致台幣進一步貶至32.8元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T23:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178600",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736410,
   "anchor": "n3736410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736410",
   "title": "Is the Strait of Hormuz easing restrictions? Iran names 4 countries whose ships can pass freely, while China and India still have to 'pay for passage'",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A senior Iranian parliament official confirmed that restrictions on passage through the Strait of Hormuz have been waived for vessels from India, China, Iran and Qatar, but the terms differ: China and India must pay fees in exchange for medicine and political support, while Qatar can pass free of charge. The move reflects Iran's differentiated diplomatic strategy based on shared interests, but the strait has not been fully reopened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178606",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736411,
   "anchor": "n3736411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736411",
   "title": "With the economy booming, who would want to be a civil servant? 李來希 describes the plight of military personnel, civil servants and teachers without lifetime pensions: 'after this age,' they are on their own",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Responding to Personnel Administration Director 蘇俊榮's claim that civil servants are resigning because the economy is strong, former union chair 李來希 disagreed, saying the real reasons are the loss of professional dignity, lack of promotion prospects and the elimination of lifetime pensions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From 2022 to 2025, more than 10,872 civil servants nationwide resigned, half of them with less than 5 years of service.",
     "state": "translated",
     "quote": "據統計，2022至2025年，全國有超過10,872名公務員離職，其中一半年資未滿5年。"
    },
    {
     "text": "蘇俊榮, director of the Directorate-General of Personnel Administration, said civil servants' resignations were related to the strong economy over the past two or three years.",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院人事行政總處人事長蘇俊榮回應，「這2、3年景氣太好了」。"
    },
    {
     "text": "李來希 criticized 蘇俊榮's remarks as missing the bigger picture and questioned whether civil servants with PhDs would blindly resign just because the economy was strong.",
     "state": "translated",
     "quote": "人事長這樣的說法是見樹不見林，只看到表面，「當那些博士公務員都是傻瓜嗎？」"
    },
    {
     "text": "The lifetime pension system for civil servants was abolished 2 years ago and will be replaced by an individual account system.",
     "state": "translated",
     "quote": "然而這個制度卻在2年前被取消了，未來公務員和勞工一樣，採個人帳戶制"
    },
    {
     "text": "李來希 said that if civil servants live past 84, they will have no further security once their individual accounts are depleted.",
     "state": "translated",
     "quote": "當你活過84歲，帳戶一旦歸零，就一無所有、不再有保障。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:41:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178590",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736412,
   "anchor": "n3736412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736412",
   "title": "Graphic: Foreign investors are on a selling spree! 'This actively managed ETF' was hardest hit, with 84,000 lots sold; 0050 and 台積電 also make the list",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Influenced by the U.S. midterm elections, Taiwan stocks fluctuated sharply on the 4th before closing down 358 points. Foreign investors sold a net NT$149.899 billion, the second-highest amount on record, with ETFs bearing the brunt. 0050 and 00403A topped the list, while investment trusts bought against the trend.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Foreign investors sold a net NT$149.899 billion today, the fifth-largest net-selling amount on record.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資今日更狂砍1498.99億元，創史上第5大賣超紀錄"
    },
    {
     "text": "Taiwan stocks closed down 358 points today (the 4th), with an intraday high-low spread of 1,886 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場小跌358點，盤中高低差達1886點"
    },
    {
     "text": "00403A and 0050 ETFs were the top 2 ETFs sold by foreign investors.",
     "state": "translated",
     "quote": "00403A、0050站上賣超前兩名"
    },
    {
     "text": "Investment trusts bought a net NT$27.631 billion today, against the trend.",
     "state": "translated",
     "quote": "投信則是逆勢買超276.31億元"
    },
    {
     "text": "The three major institutional investors sold a combined net NT$159.787 billion today.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人今日合計賣超1597.87億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯電",
    "台玻",
    "力積電",
    "台積電",
    "永豐銀行",
    "證交所",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178603",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736413,
   "anchor": "n3736413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736413",
   "title": "Will Trump’s lame-duck status hurt the AI industry？Hsieh Chin-ho warns Taiwan stocks may not hit 50,000 until “then”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Financial writer Hsieh Chin-ho warned of the changes in former U.S. President Donald Trump’s political standing, saying his status as a lame-duck president would negatively affect the AI industry. He also suggested that this could delay or cast uncertainty over when Taiwan stocks might reach 50,000.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:14:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178601",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736414,
   "anchor": "n3736414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736414",
   "title": "Canva lays off a thousand employees！Facing fierce competition from ChatGPT and Gemini, the design platform sees growth slow for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Australian design software company Canva announced it would lay off 1,271 employees and lower its revenue growth forecast to 20% amid slowing growth and pressure from AI competition. It is also consolidating its organization and shifting to a hybrid work model.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Canva announced it would lay off approximately 1,271 employees, or 22% of its total workforce.",
     "state": "translated",
     "quote": "Canva宣布大規模裁員，預計裁減大約1271名員工，相當總人力22%比例。"
    },
    {
     "text": "Canva lowered its revenue growth forecast from 30% to 20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "龐大支出成本讓Canva將營收成長預期，從原本的30%下修至20%。"
    },
    {
     "text": "Canva is integrating its product, growth and platform teams to reduce communication barriers.",
     "state": "translated",
     "quote": "產品、成長與平台團隊整併...希望減少不同部門之間的溝通障礙"
    },
    {
     "text": "ChatGPT and Gemini can generate images, lowering the technical barrier to design.",
     "state": "translated",
     "quote": "像是OpenAI旗下ChatGPT與Google的Gemini，如今都已具備影像生成能力"
    },
    {
     "text": "Canva is shifting to a hybrid work model, requiring employees to return to the office several days a week.",
     "state": "translated",
     "quote": "Canva也正朝混合辦公模式轉型，要求員工每週有數天返回辦公室工作"
    }
   ],
   "companies": [
    "Canva",
    "OpenAI",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736415,
   "anchor": "n3736415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736415",
   "title": "Kaohsiung’s Wild Wild Outdoor Life opens Nov. 7 at Weiwuying！More than 20 stylish tents and 80 market stalls, with live-fire cooking creating an urban camping feast",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Kaohsiung Tourism Bureau will hold “2026 Kaohsiung Wild Wild Outdoor Life” on Nov. 7 and 8 at the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying). The event will combine stylish tents, a market and musical performances to create an urban camping feast, building on the buzz from Kaohsiung being named one of the world’s top 10 autumn travel destinations and promoting outdoor recreation and tourism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Kaohsiung Wild Wild Outdoor Life will be held on Nov. 7 and 8 on the outdoor lawn of the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying).",
     "state": "translated",
     "quote": "「2026高雄Wild Wild野生活」將於11月7、8日下午2時至晚間9時，在衛武營國家藝術文化中心戶外草地登場"
    },
    {
     "text": "The event will bring together more than 20 stylish tents, 15 camper vans and more than 80 market stalls.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年活動邀請超過20頂風格帳篷及15部露營車進駐...另集結超過80攤美食及戶外裝備市集"
    },
    {
     "text": "Argentine live-fire cuisine “林擠米” is offering an event-exclusive set meal for 2 priced at 450 yuan per serving.",
     "state": "translated",
     "quote": "可品嚐野炊職人「林擠米」主廚帶來的阿根廷直火料理，推出活動限定雙人套餐，每份450元"
    },
    {
     "text": "Each stylish tent booth costs 2,800 yuan and can accommodate 4 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "也可預約「風格帳篷包廂」，每帳2,800元，可供4人使用"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung ranked tenth among the 20 cities around the world most worth visiting in autumn, according to the U.K.’s The Times, and was the only city in Taiwan to make the list.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國《泰晤士報》日前公布全球20個最值得秋季造訪的城市，高雄名列全球第十，也是台灣唯一上榜城市"
    },
    {
     "text": "The event will offer children ages 6 to 12 a slackline experience to develop their balance and concentration.",
     "state": "translated",
     "quote": "6至12歲兒童可參加「走繩」體驗，訓練平衡感與專注力"
    },
    {
     "text": "Tourism Bureau Director Kao Min-lin said the city government continues to promote the appeal of autumn tourism through a variety of outdoor activities.",
     "state": "translated",
     "quote": "觀光局長高閔琳表示...市府持續透過多元戶外活動拓展秋季觀光魅力"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T22:04:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178616",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736416,
   "anchor": "n3736416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736416",
   "title": "Students hone their skills at their fingertips！Daojiang Home Economics and Commercial High School students master more than 50 nail-art techniques and earn certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Continuing Education Division of 臺北市私立稻江護家 offers an advanced Level B salon nail design course, giving students the chance to take on more than 50 techniques and earn certification. Principal Kuo Shu-hui recognized the students who earned certificates, emphasizing the value of vocational education in helping them lay the groundwork for further studies and careers in the beauty industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Continuing Education Division of 臺北市私立稻江護家 offers an advanced “Level B Salon Nail Design” course.",
     "state": "translated",
     "quote": "臺北市私立稻江護家推廣教育處開設「沙龍美甲設計乙級」進階課程"
    },
    {
     "text": "The course guides students through more than 50 professional techniques.",
     "state": "translated",
     "quote": "帶領學生挑戰超過50種專業技法"
    },
    {
     "text": "After completing the course and assessments, students earn a Level B salon nail design certificate issued by the association.",
     "state": "translated",
     "quote": "取得協會核發的沙龍美甲設計乙級認證"
    },
    {
     "text": "Daojiang Home Economics and Commercial High School Principal Kuo Shu-hui personally presented association certificates and prizes to students who earned certification.",
     "state": "translated",
     "quote": "由校長郭淑蕙親自頒發協會認證證書及獎品"
    },
    {
     "text": "The course combines gel nail art and creative design, with salon practice at its core.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次課程以沙龍實務為核心，結合凝膠彩繪與創意設計"
    },
    {
     "text": "Through advanced nail-art courses and certification training, the school helps students prepare for further studies and future employment.",
     "state": "translated",
     "quote": "協助學生累積實作經驗，為未來升學與就業預作準備"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺北市私立稻江護家"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:02:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178615",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736417,
   "anchor": "n3736417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736417",
   "title": "AI smart monitoring safeguards port safety！Kaohsiung Port’s No. 36 wharf achieves over nine-tenths accuracy in hazard detection, with expansion to No. 41 wharf planned for 116",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺灣港務公司於高雄港36號碼頭完成AI工安偵測POC驗證，準確率逾九成。為提升港區安全，規劃116年將系統擴大建置至36至41號碼頭，實現安全管理智慧化。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "臺灣港務公司於高雄港中島區第36號碼頭推動「船舶裝卸作業AI工安偵測應用驗證（POC）」計畫，今年8月完成初步驗證。",
     "state": "original",
     "quote": "於高雄港中島區第36號碼頭推動「船舶裝卸作業AI工安偵測應用驗證（POC）」計畫，今年8月完成初步驗證"
    },
    {
     "text": "The project identifies 5 high-risk types of activity at vessel loading and unloading sites and issues proactive alerts, with overall identification accuracy exceeding nine-tenths.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對船舶裝卸現場5項高風險作業態樣進行辨識及主動告警，整體辨識準確率均達九成以上"
    },
    {
     "text": "The 5 high-risk types targeted by the POC project include workers failing to wear hard hats and reflective vests as required; people entering the operating radius of loading and unloading equipment; unauthorized vehicles entering work areas; intersecting movements of people, vehicles and equipment; and detection of objects left in work areas.",
     "state": "translated",
     "quote": "設定5項辨識項目，包括作業人員未依規定穿戴安全帽及反光背心、裝卸機具作業半徑內有人員闖入、非作業車輛擅自進入作業區、人車與機具交叉作業，以及作業區遺留物偵測"
    },
    {
     "text": "臺灣港務公司規劃116年進一步擴大建置範圍，將高雄港第36至41號公用碼頭納入AI工安偵測系統。",
     "state": "original",
     "quote": "港務公司規劃116年進一步擴大建置範圍，將高雄港第36至41號公用碼頭納入AI工安偵測系統"
    },
    {
     "text": "In addition to real-time detection and alerts, the system can automatically retain images of anomalies and event records for subsequent review and statistical analysis.",
     "state": "translated",
     "quote": "除即時偵測與告警功能外，系統也能自動留存異常影像及事件紀錄，供後續回溯查詢與統計分析"
    },
    {
     "text": "By accumulating data on anomalies across different times and work situations, the system could eventually help analyze the locations, frequency and changing trends of high-risk incidents.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過累積不同時段及作業情境下的異常事件資料，未來可進一步分析高風險事件發生的區域、頻率及變化趨勢"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺灣港務公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:56:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178614",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736418,
   "anchor": "n3736418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736418",
   "title": "Su Chiao-hui makes third campaign walk through Zhonghe’s Dayong Street evening market；shoppers warmly call out, “I’ve run into you all 3 times”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei mayoral candidate Su Chiao-hui made her third campaign walk through the evening market on Dayong Street in Zhonghe, where she presented 3 major policy proposals covering industry, construction and the living environment. They include developing the Huiyao biomedical park, a Shuanghe waterfront living area and a Yuanshan administrative and residential complex, with the aim of boosting development in the Shuanghe area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Su Chiao-hui visited the Greater Taipei Fruit and Vegetable Market in Luzhou early on the 4th to canvass vendors, then went to the evening market on Dayong Street in Zhonghe that afternoon.",
     "state": "translated",
     "quote": "今（4）日清晨5時前往蘆洲大台北果菜市場向攤商拜票，下午再馬不停蹄前往中和大勇街黃昏市場"
    },
    {
     "text": "This was Su Chiao-hui’s third visit to the evening market on Dayong Street in Zhonghe, and she was warmly received by shoppers.",
     "state": "translated",
     "quote": "這也是蘇巧慧第三度到訪大勇街黃昏市場，不少民眾一見到她便熱情高喊「新北慧贏」、「凍蒜」"
    },
    {
     "text": "Su Chiao-hui proposed developing the “Huiyao Biomedical and Smart Technology Innovation Park” to integrate the resources of Shuang Ho Hospital and Taipei Medical University.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來將進一步整合雙和醫院與北醫大的研究能量，導入智慧醫療，加速推動「灰磘生醫與智慧科技創新園區」"
    },
    {
     "text": "Su Chiao-hui plans to develop the “Shuanghe Waterfront Living Area” and improve water quality in the Wayao Canal.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧慧提出打造「雙和親水生活圈」的構想，將針對瓦磘溝推動水質改善工程，規劃親水步道並串聯沿岸通道"
    },
    {
     "text": "Su Chiao-hui advocates speeding up development of the “Yuanshan Administrative and Residential Complex” to address the shortage of parking spaces.",
     "state": "translated",
     "quote": "在公共建設方面，蘇巧慧指出，將加速推動「員山行政及安居複合園區」開發...改善員山地區停車空間不足問題"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:46:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178613",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736274,
   "anchor": "n3736274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736274",
   "title": "BofA warns U.S. stocks could plunge another 10%？Chen Feng-hsin reveals 2 major concerns over a Democratic landslide：Musk didn’t expect Texas to turn blue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Democrats regained control of both chambers of Congress in the 2026 U.S. midterm elections, prompting Bank of America to warn that U.S. stocks could plunge 10%. Media personality Chen Feng-hsin said this was an extreme scenario, arguing that Trump would veto legislation restricting AI and that the market had already corrected, leaving no risk of a sharp drop in the short term.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The outcome of the 2026 U.S. midterm elections is clear, with the Democrats regaining control of both the House and Senate.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國2026年期中選舉大勢底定，《路透》等多家美國媒體報導，民主黨此次奪回參眾兩院控制權"
    },
    {
     "text": "美國銀行示警若民主黨奪下參、眾兩院，美股恐面臨超過10%的崩跌風險。",
     "state": "original",
     "quote": "對於美國銀行（Bank of America）日前示警，若民主黨奪下參、眾兩院，美股恐面臨超過10%的崩跌風險"
    },
    {
     "text": "Texas has 250 AI construction projects, including data centers.",
     "state": "translated",
     "quote": "第二個原因是，德州有250個包含資料中心在內的AI興建案"
    },
    {
     "text": "Musk was the Republican Party’s biggest donor in this midterm election.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克是此次期中大選共和黨最大金主"
    },
    {
     "text": "Chen Feng-hsin said Bank of America’s warning of a 10% decline described an extreme scenario and that there would not be another 10% plunge for now.",
     "state": "translated",
     "quote": "但她認為這些是極端狀況，加上股市先前已修正一波，暫時不會「再有新的10%」"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國銀行",
    "Bank of America",
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "路透",
    "中天新聞",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:44:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178584",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736275,
   "anchor": "n3736275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736275",
   "title": "Shen Po-yang “guesses” Taipei ranks first among the 6 special municipalities for child abuse！Wang Hung-wei cites data and blasts him：Kaohsiung is the worst",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Citing data, Wang Hung-wei rebutted Shen Po-yang’s claim that Taipei has the most child abuse cases among the 6 special municipalities, stressing that Kaohsiung has the most serious child abuse problem.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:39:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178597",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736276,
   "anchor": "n3736276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736276",
   "title": "Taiwan’s top officials make a decision！China shifts APEC ministerial meeting to video conference, and Taiwan “downgrades” its official representation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China, the host of APEC, changed the joint ministerial meeting to a video conference and moved it up. After an assessment, Taiwan’s top officials decided to downgrade its representation, sending only National Development Council Deputy Minister Kao Hsien-kuei and Ministry of Economic Affairs Deputy Minister Chiang Wen-jo. The Ministry of Foreign Affairs stressed that Taiwan participates on an equal footing and opposes China’s political maneuvering.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China announced that the APEC joint foreign and trade ministers’ meeting would be held by video conference and brought forward to the evening of Nov. 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國方面以「綜合考慮各方面因素」、「確保效果」為由，此次改採視訊方式開會，並提前在3日晚間舉行。"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s officials attending were National Development Council Deputy Minister Kao Hsien-kuei and Ministry of Economic Affairs Deputy Minister Chiang Wen-jo.",
     "state": "translated",
     "quote": "以「Chinese Taipei（中華台北）」為名參與、作為APEC正式會員的我國，此次「降級」出席雙部長會議，僅由國發會政務副主委高仙桂、經濟部政務次長江文若，2名次長級代表參與視訊會議。"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Minister Wang Yi and Commerce Minister Wang Wentao co-chaired the video conference.",
     "state": "translated",
     "quote": "此後，中國外交部長王毅、商務部長王文濤昨晚在北京共同主持APEC外交暨貿易雙部長視訊會議。"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs said the 1991 memorandum on joining APEC did not mention the “one China principle.”",
     "state": "translated",
     "quote": "我國外交部今日晚間重申，我國1991年加入APEC成為正式會員，當時簽署的入會備忘錄未提及「一中原則」，且敘明我國與其他APEC會員，在平等基礎（on an equal basis）上，參與各項會議及活動。"
    },
    {
     "text": "The post of chief trade negotiator at the Office of Trade Negotiations is vacant because former representative Yang Jen-ni was dismissed after becoming embroiled in a workplace bullying case.",
     "state": "translated",
     "quote": "經貿辦前總談判代表楊珍妮捲入職場霸凌案，7月陸續被行政院停職、總統府免職、監察院彈劾後，經貿辦總談判代表人選就懸缺至今。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:32:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736277,
   "anchor": "n3736277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736277",
   "title": "台積電德州廠落腳地點曝光！三星晶圓廠就在隔壁 搶人、搶地、搶水電大戰開打",
   "title_state": "original",
   "summary": "台積電計畫在德州謝爾曼市設立第二座大型晶圓廠，投資450億美元並聘用5000名員工，預計2029年底前量產。該地鄰近三星泰勒廠，雙方將在人才與基建資源上展開激烈競爭。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台積電正鎖定於德州謝爾曼市設廠，計畫投資450億美元，興建兩座半導體晶圓廠並聘用5000名員工，預計2029年底前開始量產。",
     "state": "original",
     "quote": "德州政府的經濟發展文件也顯示，一家不具名的企業正計畫投資450億美元，興建兩座半導體晶圓廠、聘用5000名員工，並於2029年底前開始量產。"
    },
    {
     "text": "台積電已在美國亞利桑那州設置晶圓廠，並正評估德州作為新的生產基地。",
     "state": "original",
     "quote": "台積電除了在美國亞利桑那州設置晶圓廠，市場也盛傳其正考慮將德州列為新的生產基地；董事長魏哲家也在10月法說會上證實，公司已派團隊赴德州評估機會。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "三星",
    "環球晶",
    "京元電子"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:11:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178567",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736423,
   "anchor": "n3736423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736423",
   "title": "勞力士中古錶認證進軍南台灣！寶島鐘錶高雄名店成首家特約零售商 打造專屬賞錶區",
   "title_state": "original",
   "summary": "寶島鐘錶高雄名店獲授權銷售勞力士認證中古腕錶，成為南台灣首家特約零售商，並設立專屬賞錶區提供消費者保障與體驗。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "寶島鐘錶 has officially become an authorized retailer in the 勞力士 Certified Pre-Owned (RCPO) program.",
     "state": "translated",
     "quote": "寶島鐘錶，正式成為勞力士中古錶認證（Rolex Certified Pre-Owned，簡稱RCPO）計畫特約零售商"
    },
    {
     "text": "寶島鐘錶’s Kaohsiung flagship is the first store in southern Taiwan to qualify as an authorized retailer for 勞力士 Certified Pre-Owned watches.",
     "state": "translated",
     "quote": "成為南台灣首家取得此項資格的特約零售商"
    },
    {
     "text": "勞力士 Certified Pre-Owned watches come with a two-year international guarantee from the date of sale.",
     "state": "translated",
     "quote": "並自售出日起享有全球兩年保用保證"
    },
    {
     "text": "寶島鐘錶 was founded in 1956 and has been a mainstay of Taiwan’s watch industry for more than 70 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "寶島鐘錶創立於1956年，深耕台灣鐘錶產業逾70年"
    },
    {
     "text": "寶島鐘錶 currently represents more than 60 internationally renowned watch brands.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前代理超過60個國際知名鐘錶品牌"
    },
    {
     "text": "勞力士 Certified Pre-Owned watches must have been sold at least two years earlier and undergo professional brand authentication.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡售出至少兩年的勞力士中古腕錶，經過品牌專業認證後，即可透過參與計畫的勞力士特約零售商銷售"
    },
    {
     "text": "寶島鐘錶’s Kaohsiung flagship is located at No. 119, Dayong Road, Yancheng District, Kaohsiung City.",
     "state": "translated",
     "quote": "店址位於高雄市鹽埕區大勇路119號"
    }
   ],
   "companies": [
    "寶島鐘錶",
    "勞力士"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T21:11:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178612",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736279,
   "anchor": "n3736279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736279",
   "title": "Whoever wins Neihu and Nangang wins Taipei? 高嘉瑜 reveals how the pan-blue camp’s traditional strongholds have changed: the voter makeup has shifted",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高嘉瑜 said the pan-blue camp’s traditional strongholds changed in the Nine-in-One elections, as the voter makeup has shifted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178467",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736278,
   "anchor": "n3736278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736278",
   "title": "Pacific bluefin tuna quota may rise 25%! Japan, South Korea and Taiwan to negotiate on Nov. 11: How should the additional quota be divided?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Pacific bluefin tuna quota may rise 25%, with Japan, South Korea and Taiwan set to discuss how to divide it on Nov. 11. Japan is calling for a 25% increase, while South Korea wants an equal split, leaving the two sides at odds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An international fisheries management meeting on Pacific bluefin tuna agreed to raise the catch quota for large bluefin tuna by 25% for two consecutive years starting next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "國際會議，同意針對包含日本近海在內的中西太平洋海域，自明年起連續兩年提高大型黑鮪魚捕撈配額，增幅設定為25%。"
    },
    {
     "text": "Japan’s Fisheries Agency plans to meet with Taiwan and South Korea on Nov. 11 to discuss how to divide the additional catch quota.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本水產廳官員表示，預定11月11日舉行的會議，將與台灣、南韓進行最後階段協商，重點在於確認各方實際可獲得的新增捕撈額度。"
    },
    {
     "text": "Japan is calling for its own quota for large bluefin tuna to be increased by 25%.",
     "state": "translated",
     "quote": "東京希望自身的大型黑鮪魚配額獨自增加25%，與國際會議所同意的整體增幅一致。"
    },
    {
     "text": "South Korea is proposing that the additional quota be divided equally among Japan, South Korea and Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓則提出不同立場。由於南韓原本分配到的捕撈配額較少，因此主張將新增配額在日本、南韓與台灣之間平均分配"
    },
    {
     "text": "The Suao-based fishing vessel “全昌隆168號” caught a 276-kilogram bluefin tuna, earning the title of “Suao’s first bluefin tuna of the season.”",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇澳籍漁船「全昌隆168號」7日捕獲黑鮪魚，8日凌晨返抵南方澳漁港，秤重達276公斤且符合所有要件，連2年奪下「蘇澳第一鮪」頭銜"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178593",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736280,
   "anchor": "n3736280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736280",
   "title": "More than half of the “潮流” aren’t from Taipei! 高嘉瑜 reveals the key to 沈伯洋’s victory: mobilizing this group of voters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高嘉瑜 said the key to 沈伯洋’s victory in the Nine-in-One elections was successfully securing the votes of “潮流,” more than half of whom were not from Taipei.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T21:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178458",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735869,
   "anchor": "n3735869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735869",
   "title": "李四川’s Taiwan Competitiveness and Calligraphy and Painting Support Association is launched, bringing together industry, academia and the arts to boost New Taipei’s urban competitiveness and cultural soft power",
   "title_state": "translated",
   "summary": "李四川 established the Taiwan Competitiveness and Calligraphy and Painting Support Association on Nov. 4, bringing together people from industry, academia and the arts. More than 200 people from various sectors attended. 李四川 said the goal was to combine engineering efficiency with humanistic aesthetics to enhance New Taipei’s urban competitiveness and cultural soft power.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "李四川’s Taiwan Competitiveness and Calligraphy and Painting Support Association held its launch ceremony on Nov. 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣競爭力論壇與書畫藝文界11月4日舉行李四川台灣競爭力及書畫後援會成立大會"
    },
    {
     "text": "More than 200 people from various sectors attended the support association’s launch ceremony.",
     "state": "translated",
     "quote": "據活動資料，現場逾200名各界人士出席"
    },
    {
     "text": "李四川 personally presented appointment certificates to the support association’s officials and handed flags to 謝明輝, chair of 台灣競爭力論壇, and 張連興, a representative of the calligraphy and painting community.",
     "state": "translated",
     "quote": "李四川親自頒發聘書、授旗...李四川在會中頒發後援會幹部聘書，並向台灣競爭力論壇理事長謝明輝及書畫藝文界代表張連興授旗"
    },
    {
     "text": "University professors in attendance included 林建甫, a professor in National Taiwan University’s Department of Economics; 莊淇銘, former president of the University of Taipei; and political science professor 紀俊臣.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括台大經濟系教授林建甫、前台北教育大學校長莊淇銘、政治學教授紀俊臣"
    },
    {
     "text": "謝明輝, chair of 台灣競爭力論壇, praised 李四川 in his remarks, saying he had a forward-looking vision and practical experience in engineering and construction projects.",
     "state": "translated",
     "quote": "謝明輝致詞表示，李四川具備前瞻視野與工程建設實務經驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣競爭力論壇"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:47:19+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178594",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735870,
   "anchor": "n3735870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735870",
   "title": "U.S. midterms: Taiwanese American trio wins! 劉雲平 and 孟昭文 reelected, while 潘君達 wins a seat in Congress for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. midterm election results show that Taiwanese American Democratic Representatives 劉雲平 and 孟昭文 won reelection, while 潘君達 secured a seat in Congress for the first time. The trio won majority support in their respective districts in California and New York.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwanese American incumbent Representatives 劉雲平 and 孟昭文 won reelection in the midterms.",
     "state": "translated",
     "quote": "台裔現任聯邦眾議員劉雲平（Ted Lieu）、孟昭文（Grace Meng）均連任成功"
    },
    {
     "text": "潘君達 was elected to the House of Representatives for the first time.",
     "state": "translated",
     "quote": "潘君達（Richard Pan）首度當選聯邦眾議員"
    },
    {
     "text": "劉雲平在計票作業完成53%後，得票率逾7成，成功連任加州第36選區聯邦眾議員。",
     "state": "original",
     "quote": "在計票作業完成53%後，民主黨籍的劉雲平得票率逾7成，成功連任加州第36選區聯邦眾議員"
    },
    {
     "text": "孟昭文在開完87%選票後，得票率接近7成，連任紐約州第6選區聯邦眾議員。",
     "state": "original",
     "quote": "同為民主黨籍的孟昭文亦順利連任紐約州第6選區聯邦眾議員，在開完87%選票後，孟昭文得票率接近7成"
    },
    {
     "text": "With 48% of ballots counted, 潘君達 had more than 57% of the vote and was elected representative for California’s 6th District.",
     "state": "translated",
     "quote": "在開完48%選票後，台裔民主黨籍候選人潘君達當選加州第6選區聯邦眾議員，得票率逾57%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:40:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178585",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735871,
   "anchor": "n3735871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735871",
   "title": "Health care on campus, too! 中信科大 partners with An-Nan Hospital to develop care for all ages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信科技大學 and 臺南市立安南醫院 signed a health cooperation letter of intent on Oct. 29, aiming to integrate industry, academia and medical resources through 中信’s campus wellness village and establish a health care system for all ages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中信科技大學 and 臺南市立安南醫院 signed a health cooperation letter of intent on October 29.",
     "state": "translated",
     "quote": "中信科技大學10月29日與臺南市立安南醫院簽署健康合作意向書"
    },
    {
     "text": "The agreement was signed by 中信科大 President 鄭欽哲 and An-Nan Hospital President 林聖哲.",
     "state": "translated",
     "quote": "由校長鄭欽哲與院長林聖哲代表簽約"
    },
    {
     "text": "陳國恩, chair of 中國信託樂活, attended the ceremony and shared a vision for cross-sector collaboration.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國信託樂活董事長陳國恩到場觀禮...陳國恩表示"
    },
    {
     "text": "中信科大 commissioned 中信樂活 to develop a campus wellness village to integrate resources.",
     "state": "translated",
     "quote": "學校委託中信樂活建置校園養生村"
    },
    {
     "text": "Under the cooperation plan, An-Nan Hospital will provide professional medical assessments and health care resources.",
     "state": "translated",
     "quote": "安南醫院提供專業醫療判斷與健康照護資源"
    },
    {
     "text": "中信樂活 will be responsible for on-site services and practical implementation.",
     "state": "translated",
     "quote": "中信樂活則負責現場服務與實務執行"
    },
    {
     "text": "The university hopes to build a health care system for all ages, making the campus a place that supports learning, daily life and health.",
     "state": "translated",
     "quote": "逐步建構全齡健康照護體系，讓校園兼具學習、生活與健康支持功能"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信科技大學",
    "臺南市立安南醫院",
    "中國信託樂活"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:35:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178592",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735872,
   "anchor": "n3735872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735872",
   "title": "Abnormal transfers: 永豐銀行 chairman and president bow in apology, say police have been notified and supplier will be sued; hackers’ motive unclear",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hackers stole NT$41.76 million and transferred it to innocent accounts after exploiting a security configuration flaw in the supplier’s new online banking system used by 永豐銀行. The chairman and president bowed in apology, saying the incident had been reported to police and the supplier would be sued. The bank itself suffered no financial loss.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永豐銀行 Chairman 曹為實 and President 莊銘福 held a news conference on the evening of Nov. 4 and bowed in apology to the public over abnormal transfers from the new online banking system.",
     "state": "translated",
     "quote": "永豐銀行董事長曹為實與總經理莊銘福今（4）日晚間舉行記者會，針對該行新網銀匯出異常所引發的紛擾向社會大眾鞠躬致歉"
    },
    {
     "text": "An investigation found that the abnormal transfers were caused by external hackers exploiting a security configuration issue in the supplier’s new online banking transaction system. No other financial institution in Taiwan currently uses the system.",
     "state": "translated",
     "quote": "內部經查為外部駭客利用新網銀交易系統的供應商安全設定（該交易系統目前台灣尚無其他金融業導入），造成客戶帳戶款項遭不明轉出"
    },
    {
     "text": "All affected customers had ID numbers beginning with P. Hackers used a specific method of random trial and error to obtain valid accounts, rather than accessing customers’ personal information in advance.",
     "state": "translated",
     "quote": "受影響客戶均為相同身分證字號P開頭，經查係駭客運用特定手法隨機試誤取得有效帳戶（身分證字號首碼相同），並非事先取得客戶個資後進行交易"
    },
    {
     "text": "A total of 427 payments were automatically transferred to Taipei Fubon Bank, affecting 418 people and totaling NT$41.76 million. 永豐銀行 suffered no financial loss.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次共有427筆款項被自動匯出至北富銀，影響人數418人...金額合計4176萬元...此案永豐銀沒有財務損失"
    },
    {
     "text": "永豐銀行 will seek compensation from the foreign supplier of its new online banking transaction system and has reported the case to police, initiating legal proceedings.",
     "state": "translated",
     "quote": "強調該行已經報案，將向提供新網銀交易系統的外資供應商求償"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "台北富邦銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:30:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178591",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735873,
   "anchor": "n3735873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735873",
   "title": "“蔣萬安 should apply green oil before taking office!” 郭正亮 reveals key to victory: could beat 沈伯洋 by 10 percentage points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Political commentator 郭正亮 gave his views on the Nine-in-One elections, saying that if 蔣萬安 wants to defeat 沈伯洋, he needs to launch a forceful smear campaign against the pan-green camp before the election. 郭正亮 estimated this could give him a lead of 10 percentage points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The article concerns the Nine-in-One elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "更多九合一大選話題"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:19:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178571",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3735874,
   "anchor": "n3735874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3735874",
   "title": "U.S. midterms: Is Trump’s endorsement no longer a cure-all? Republicans lose ground in multiple states as Democrats regain control of the Senate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the 2026 U.S. midterm elections, Republican candidates endorsed by Trump lost in South Carolina, North Carolina, Texas and Michigan, allowing Democrats to regain control of the Senate. Analysts cited high prices and Trump’s excessive interference in primaries as the main reasons for the losses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 midterm election results show Democrats regaining control of the U.S. Senate, with several Republican candidates endorsed by Trump losing.",
     "state": "translated",
     "quote": "從幾乎底定的開票結果來看，川普支持和背書的人選接連落敗，不僅讓民主黨奪回聯邦參議院控制權"
    },
    {
     "text": "South Carolina had not elected a Democratic U.S. senator since 1998, but this time 達琳・葛蘭姆 lost to 安德魯斯.",
     "state": "translated",
     "quote": "該州自1998年以來，未曾選出民主黨聯邦參議員...最終依舊不敵民主黨候選人安德魯斯"
    },
    {
     "text": "艾爾薩耶德 won in Michigan and will become the first Muslim U.S. senator in Congress.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終確定落敗，讓艾爾薩耶德將成為美國國會首位穆斯林聯邦參議員"
    },
    {
     "text": "A Reuters/Ipsos poll showed that Trump’s approval rating before the election was lower than it had been after the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol.",
     "state": "translated",
     "quote": "路透社／益普索（Reuters/Ipsos）民調顯示，川普選前的支持度，甚至低於2021年1月6日國會大廈遭襲事件後的水準"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178579",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736433,
   "anchor": "n3736433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736433",
   "title": "National EMBA executives dance it out at Tunghai; 麗明營造 chairman 吳春山 closes the show with a song",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The second National EMBA Dance Showcase competition was held at 東海大學 on Nov. 8, with EMBA teams from five universities taking the stage. 麗明營造 Chairman 吳春山 closed the event with a musical performance, showcasing the diverse sides of senior executives.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The second National EMBA Dance Showcase competition was held at 東海大學’s Zhongzheng Hall on Nov. 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "「第二屆全國EMBA菁英舞湛聯誼賽」11月8日在東海大學中正堂舉行"
    },
    {
     "text": "The teams competing or performing are from the EMBA programs of five universities, including Tunghai, Feng Chia, National Taipei University of Technology, National Taiwan University of Science and Technology, and National Cheng Kung University.",
     "state": "translated",
     "quote": "集結東海、逢甲、臺北科技、臺灣科技及成功大學等五校EMBA舞蹈團隊參與競賽或表演"
    },
    {
     "text": "Wu Chun-shan, chairman of 麗明營造, will close the event with a singing performance.",
     "state": "translated",
     "quote": "麗明營造董事長吳春山也將壓軸獻唱"
    },
    {
     "text": "The event is jointly organized by the Tunghai EMBA Dance Club and the Tunghai EMBA Alumni Association.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次活動是魅力舞蹈社跟東海EMBA校友會共同主辦"
    },
    {
     "text": "The event is centered on “aesthetics and health.”",
     "state": "translated",
     "quote": "本次活動以「美感與健康」為主軸"
    },
    {
     "text": "Luxury cars will be showcased at the event, highlighting the beauty of automotive design.",
     "state": "translated",
     "quote": "現場也將匯集名車，從車體線條、造型比例到工藝細節，呈現汽車設計之美"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海大學",
    "逢甲大學",
    "國立臺北科技大學",
    "國立臺灣科技大學",
    "國立成功大學",
    "臺中市東英扶輪社",
    "麗明營造"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:41:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178611",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736434,
   "anchor": "n3736434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736434",
   "title": "Chen Ting-fei takes her bicycle campaign to all 37 Tainan districts; canvasses under the autumn tiger’s blazing sun, urging voters to turn their enthusiasm into ballots",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic Progressive Party Tainan mayoral candidate Chen Ting-fei is continuing her bicycle campaign to canvass across 37 districts. On Nov. 4, she visited the East District to seek votes and received support from local figures. Her goal is to win on Nov. 28 and become the city’s first female mayor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On Nov. 4, Chen Ting-fei continued the second day of her bicycle canvassing campaign, setting out from Longqi and Guanmiao before riding into the East District.",
     "state": "translated",
     "quote": "今（4）日進入第二天，上午從龍崎、關廟出發，下午騎進東區"
    },
    {
     "text": "Tsai Hsiao-wei and Chen Chin-chung, candidates for city council in the 10th electoral district, came in person to cheer Chen Ting-fei on.",
     "state": "translated",
     "quote": "第十選區市議員候選人蔡筱薇、陳金鐘親自到場加油"
    },
    {
     "text": "Independent councilors Tseng Chih-chieh and Lee Tsung-lin sent representatives to show their support for Chen Ting-fei.",
     "state": "translated",
     "quote": "無黨籍議員曾之婕、李宗霖也派代表相挺"
    },
    {
     "text": "The bicycle campaign will conclude with a major canvassing rally at Changsheng Camp in Xinying at 3:30 p.m. on Nov. 27.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動最後將於11月27日下午3時30分，在新營長勝營區舉行拉票、催票、顧票大集結"
    },
    {
     "text": "Chen Ting-fei’s goal is to become Tainan’s first female mayor in 400 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "全力爭取台南400年來第一位女市長"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T19:38:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178610",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736456,
   "anchor": "n3736456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736456",
   "title": "Four years touring all 38 districts and wearing out 4 pairs of shoes! Ko Chih-en’s first mayoral campaign ad is released, with an emotional message: I’ve always been here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en has released her first campaign ad, looking back on four years of visits to all 38 districts and winning the support of 530,000 people, and thanking residents for their support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The first mayoral campaign ad by Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en has been released.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨高雄市長候選人柯志恩首支市長競選CF正式曝光"
    },
    {
     "text": "In the ad, Ko Chih-en says she visited all 38 administrative districts over the past four years and wore out 4 pairs of shoes.",
     "state": "translated",
     "quote": "四年來，走遍38個行政區，踏破了4雙鞋"
    },
    {
     "text": "Ko Chih-en recalled that she received the support of 530,000 Kaohsiung residents when she first ran for Kaohsiung mayor four years ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "四年前首度參選高雄市長，短短四個月就獲得53萬名高雄鄉親支持"
    },
    {
     "text": "Ko Chih-en’s daughter makes a surprise appearance as a heartwarming Easter egg in the campaign ad.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩的女兒驚喜入鏡，成為這支競選CF的溫馨彩蛋"
    },
    {
     "text": "Ko Chih-en said that, as a daughter of the south, she hopes to return to her hometown and devote the rest of her life to Kaohsiung.",
     "state": "translated",
     "quote": "身為南部囡仔，她希望回到家鄉，將餘生奉獻給高雄"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T18:36:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11178609",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736612,
   "anchor": "n3736612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736612",
   "title": "A new health hub opens in the Urawa area! Personal gym “THE PERSONAL GYM浦和店” opens!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "First fit株式会社 will open the personal gym “THE PERSONAL GYM浦和店” in Urawa Ward, Saitama City, Saitama Prefecture, on Nov. 1, 2026. The gym’s features include a team of experienced trainers, collaboration with medical and nutrition professionals, affordable pricing of ¥6,500 per session (¥7,150 including tax), a retention rate of over 90%, and the convenience of being able to visit without bringing anything. It also aims to revitalize the community by drawing on its experience sponsoring ツエーゲン金沢 and participating in local business partnerships and health promotion projects.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1回あたり6,500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり6,500円"
    },
    {
     "text": "7,150 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,150円"
    },
    {
     "text": "A retention rate of over 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "9割を超える継続率"
    },
    {
     "text": "Up to 2 people can train at the same time",
     "state": "translated",
     "quote": "同時に2名までトレーニングできる"
    },
    {
     "text": "Opening date: Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年11月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "First fit株式会社",
    "THE PERSONAL GYM",
    "THE PERSONAL GYM浦和店",
    "ツエーゲン金沢"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:32:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000081498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736613,
   "anchor": "n3736613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736613",
   "title": "HoneyWorks sound-produces 可憐なアイボリー’s major-label 2nd album, “恋を着る季節,” depicting “an experience like falling in love again and again”; released on Wednesday, Nov. 4! Release event to be held at タワーレコード渋谷店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Idol group 可憐なアイボリー, sound-produced by HoneyWorks, released its major-label 2nd album, “恋を着る季節,” on Nov. 4 and held a release event at タワーレコード渋谷店.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 4 (Wed)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "7 tracks in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7曲"
    },
    {
     "text": "5th anniversary of its formation",
     "state": "translated",
     "quote": "結成5周年"
    },
    {
     "text": "￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600"
    },
    {
     "text": "List price: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：￥3,300"
    },
    {
     "text": "2.5 billion total views across related videos",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画総再生回数25億回"
    },
    {
     "text": "3,000万 total views on YouTube",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube総再生回数は3,000万回"
    },
    {
     "text": "11-member idol group",
     "state": "translated",
     "quote": "11人組アイドルグループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TWIN PLANET",
    "HoneyWorks",
    "可憐なアイボリー",
    "タワーレコード",
    "日本クラウン",
    "ヴィレッジヴァンガード",
    "新宿マルイ メン"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000025517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736471,
   "anchor": "n3736471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736471",
   "title": "A new logo for public 飯盛霊園 is complete!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Public 飯盛霊園 has unveiled a new logo featuring cherry blossoms. It has also adopted the PR character 虹の丘ゆめ as part of an effort to dispel its austere image.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 2,000 cherry trees",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000本の桜"
    },
    {
     "text": "Up to Episode ３ now available on YouTube",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeで第３話まで公開中"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯盛霊園組合",
    "飯盛霊園"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T23:10:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736406,
   "anchor": "n3736406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736406",
   "title": "Considering life in the latter half of life through “connections with the community” and “livelihoods built through working together”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As part of a Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism model project, 株式会社コレスタジオ held STEP4 of the “Livelihood and Living Research Group,” discussing ways of life in the latter half of life through community connections and working together.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "STEP2 on Aug. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "8月29日のSTEP2"
    },
    {
     "text": "4 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのグループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コレスタジオ",
    "大阪工業大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:54:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000177638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736343,
   "anchor": "n3736343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736343",
   "title": "新作舞台『ZERO RISE -AND ONE-』上演決定！ブシロード20周年記念特別価格！一般席9,900円、学割席4,900円で販売！ 11月5日(木)13:00からチケット最速先行抽選受付開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ブシロード has announced details of its new stage production 『ZERO RISE -AND ONE-』, which will be staged in May 2027. In commemoration of Bushiroad’s 20th anniversary, general admission tickets will be sold at the special price of ¥9,900 and student tickets for ¥4,900, with the earliest advance lottery applications opening on Nov. 5.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bushiroad’s 20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "ブシロード20周年"
    },
    {
     "text": "General admission at the special price of ¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "一般席を特別価格の9,900円"
    },
    {
     "text": "Student tickets for ¥4,900",
     "state": "translated",
     "quote": "学割席を4,900円"
    },
    {
     "text": "11月5日(木)13:00から",
     "state": "original",
     "quote": "11月5日(木)13:00から"
    },
    {
     "text": "Starting Saturday, May 8, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月8日(土)より"
    },
    {
     "text": "14 performances in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全14公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードミュージック",
    "株式会社劇団飛行船",
    "株式会社ブシロードクリエイティブ",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "株式会社ブシロードワークス",
    "ILCA",
    "sacra sound",
    "O-beron inc.",
    "T2C",
    "c４",
    "threelight",
    "GEKKO",
    "ニチカライン",
    "フロムトーキョー",
    "アニメイト",
    "GiGO",
    "月刊バスケットボール"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009862.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736334,
   "anchor": "n3736334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736334",
   "title": "Free seminar on Nov. 17 teaches PR staff how to write lead paragraphs AI will remember, with each participant taking home 1 lead paragraph for their company",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トドオナダ will hold a free online seminar on Nov. 17, 2026, about writing lead paragraphs that AI will remember.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14時"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Qlipper",
    "ディギディギ"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:14:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736336,
   "anchor": "n3736336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736336",
   "title": "City-building game 『クリッキーアイランド』, where resources keep growing, surpasses 20,000 Steam wishlists!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ポケットペア’s publishing label ポケットペアパブリッシング announced that 『クリッキーアイランド』, a city-building game developed by Karrot Games, has surpassed 20,000 Steam wishlists. The free demo has earned a 98% approval rating, and the game is scheduled for release on Nov. 17, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20,000 listings",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000件"
    },
    {
     "text": "About 2–3 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約2〜3時間"
    },
    {
     "text": "More than 65 types",
     "state": "translated",
     "quote": "65種類以上"
    },
    {
     "text": "About 50 types",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類"
    },
    {
     "text": "10 stages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10段階"
    },
    {
     "text": "More than 140 types",
     "state": "translated",
     "quote": "140種類以上"
    },
    {
     "text": "45 types",
     "state": "translated",
     "quote": "45種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケットペア",
    "ポケットペアパブリッシング",
    "Karrot Games",
    "Pocketpair Publishing"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000071410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3736335,
   "anchor": "n3736335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-21/index-en.html#n3736335",
   "title": "弁護士ドットコム announces the Grand Prix and top award winners of the “BUSINESS LAWYERS AWARD 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "弁護士ドットコム株式会社 has announced the Grand Prix winner and top award recipients in each category of the “BUSINESS LAWYERS AWARD 2026,” which recognizes lawyers driving change in business and society. Attorney 古川直裕 of 株式会社ABEJA was selected for the Grand Prix, and top awards were decided in 5 categories: governance reform, business and human rights, pro bono and social contribution, public policy, and advanced technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "40 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "40都道府県"
    },
    {
     "text": "More than 230 people",
     "state": "translated",
     "quote": "230名超"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "About 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年"
    },
    {
     "text": "July 4, 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年7月4日"
    },
    {
     "text": "67% or more",
     "state": "translated",
     "quote": "67%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士ドットコム株式会社",
    "株式会社ABEJA",
    "AI法研究会",
    "倉橋法律事務所",
    "真和総合法律事務所",
    "弁護士法人牛見総合法律事務所",
    "一般社団法人弁護士EAP協会",
    "公益財団法人 自然エネルギー財団",
    "日本弁護士連合会",
    "阿部・井窪・片山法律事務所",
    "渥美坂井法律事務所",
    "明倫国際法律事務所",
    "エクスリンク法律事務所",
    "森・濱田松本法律事務所外国法共同事業",
    "長島・大野・常松法律事務所",
    "西村あさひ法律事務所",
    "株式会社ヘラルボニー",
    "中村法律事務所",
    "弁護士法人アライズ高島法律事務所",
    "岡村綜合法律事務所",
    "國峯法律事務所",
    "弁護士法人内田・鮫島法律事務所",
    "Airbnb Japan株式会社",
    "iCraft法律事務所",
    "弁護士法人アンダーソン・毛利・友常法律事務所名古屋オフィス",
    "三村小松法律事務所",
    "八雲法律事務所",
    "Kollect京都法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000044347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}