{
 "edition": "20261104-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-04T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-04T21:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 301,
 "listed_in_period": 301,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 175 items from 4 sources; Japan, 126 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 175,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 126,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3734097,
   "anchor": "n3734097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734097",
   "title": "【ヴァンドーム青山】2026 Holiday Collection goes on sale starting Nov. 4 (Wed.).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴァンドーム青山 will launch its 2026 Holiday Collection on Nov. 4. The theme is 「Fil du Temps」. The collection includes necklaces, earrings, and bracelets featuring PT and K18YG, as well as limited-time and limited-quantity items.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 4 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "￥88,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥88,000"
    },
    {
     "text": "￥198,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥198,000"
    },
    {
     "text": "￥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥110,000"
    },
    {
     "text": "￥143,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥143,000"
    },
    {
     "text": "￥115,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥115,500"
    },
    {
     "text": "￥99,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥99,000"
    },
    {
     "text": "￥77,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥77,000"
    },
    {
     "text": "￥2,970",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,970"
    },
    {
     "text": "January 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァンドームヤマダ",
    "ヴァンドーム青山"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000661.000040747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734096,
   "anchor": "n3734096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734096",
   "title": "Parkour athlete 永井 音寧（ながい ねね） places second at 2026 PARKOUR WORLD CUP BEIJING",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永井音寧, a parkour athlete managed by JFNC, placed second in the women's freestyle division at 2026 PARKOUR WORLD CUP BEIJING, held in Beijing, China, from Oct. 28 to Nov. 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 PARKOUR WORLD CUP BEIJING",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 PARKOUR WORLD CUP BEIJING"
    },
    {
     "text": "Oct. 28–Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日〜11月１日"
    },
    {
     "text": "At just 13 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "若干13歳にして"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンエフエムネットワーク",
    "JFNC"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000023172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734095,
   "anchor": "n3734095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734095",
   "title": "【Filmarks Horror, 2nd Edition】Celebrating its 20th anniversary! 『ミスト』, the traumatizing sci-fi horror film by Stephen King and Frank Darabont, returns to theaters nationwide in 4K for a limited 2-week run starting Friday, Jan. 8, 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As the second Filmarks Horror release, the sci-fi horror film The Mist, based on Stephen King's work and directed by Frank Darabont, will return to theaters nationwide in 4K starting Jan. 8, 2027, in celebration of its 20th anniversary.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, Jan. 8, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日（金）より"
    },
    {
     "text": "2 weeks only",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間限定"
    },
    {
     "text": "400 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "400円割引"
    },
    {
     "text": "Flat 1,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円均一"
    },
    {
     "text": "1300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1300円"
    },
    {
     "text": "Produced in 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年製作"
    },
    {
     "text": "125 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "125分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社つみき",
    "Filmarks",
    "Lions Gate Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000830.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734094,
   "anchor": "n3734094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734094",
   "title": "Preorders are now open for TV anime Dr.STONE merchandise, including a hybrid towel with a can badge, a ついてっく acrylic diorama, a thumbnail glitter sticker set, a ついてっく thick acrylic stand, and clear files!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー has begun accepting orders for new TV anime Dr.STONE merchandise through its online store 「きゃらON！」.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 4,290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 850 × 340 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約850×340（mm）"
    },
    {
     "text": "Size: φ56 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：φ56mm"
    },
    {
     "text": "Price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 100 × 118 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約100×118mm"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 80 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約80mm"
    },
    {
     "text": "Price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 50 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約50mm"
    },
    {
     "text": "8 mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ8mm"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: approximately 220 × 310 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約220×310mm"
    },
    {
     "text": "About 5,000 types of anime merchandise",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類のアニメグッズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "集英社",
    "米スタジオ・Boichi",
    "Dr.STONE製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000846.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734093,
   "anchor": "n3734093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734093",
   "title": "World-renowned artist Yoshitaka Amano wins Lifetime Achievement Award at the U.S. “2026 Concept Art Awards”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TWIN PLANET announced that Yoshitaka Amano, with whom it has an artist partnership, won the Lifetime Achievement Award at the U.S. “2026 Concept Art Awards.” He is the 3rd Japanese recipient, following Hayao Miyazaki and Katsuhiro Otomo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Concept Art Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Concept Art Awards"
    },
    {
     "text": "3rd person",
     "state": "translated",
     "quote": "3人目"
    },
    {
     "text": "2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TWIN PLANET",
    "TWIN PLANET",
    "タツノコプロ",
    "Marvel Studios",
    "Disney"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001002.000025517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734092,
   "anchor": "n3734092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734092",
   "title": "t",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article body contains only “t” and “a,” and the specific announcement details cannot be confirmed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001039.000060459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734091,
   "anchor": "n3734091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734091",
   "title": "“Hell’s Paradise: Paradise Battle” 1st anniversary campaign underway! Enjoy an original story depicting the events leading up to the main story, and get the latest information on new content planned for release!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドスマイルカンパニー is holding a special campaign to celebrate the 1st anniversary of the smartphone and PC game “Hell’s Paradise: Paradise Battle.” In addition to a prequel story and a new SSR gacha, the release of the competitive content “Tenran Match” and the new “Super Awakening” feature is planned for December, along with an appearance at Jump Festa 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1st anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年"
    },
    {
     "text": "All 40 songs",
     "state": "translated",
     "quote": "全40曲"
    },
    {
     "text": "20% discount",
     "state": "translated",
     "quote": "20%割引"
    },
    {
     "text": "Have not logged in for 30 days or more",
     "state": "translated",
     "quote": "30日以上ログインしていない"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 types have been released",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000種類以上発売されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドスマイルカンパニー",
    "グッドスマイルカンパニー",
    "集英社",
    "MAPPA",
    "ツインエンジン",
    "DMM GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001095.000042572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734090,
   "anchor": "n3734090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734090",
   "title": "Post-event online sales begin for the “Kyoto International Manga Anime Fair (Kyomaf) 2026” post-event merchandise POP UP SHOP!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コンテンツシード began online sales of post-event merchandise for the “Kyoto International Manga Anime Fair (Kyomaf) 2026” on November 4, 2026, through the “THEキャラ” online store.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "770 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "8 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンテンツシード",
    "THEキャラ",
    "Bandai Namco Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001141.000069812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734089,
   "anchor": "n3734089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734089",
   "title": "Enjoy the delicious taste of popular bento dishes with ease! The new “Bento Onigiri” series is here! “Green Onion Salt Pork Kalbi with Barley” and “Katsudon” go on sale sequentially starting November 10 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will launch “Green Onion Salt Pork Kalbi with Barley” and “Katsudon” from its new “Bento Onigiri” series, which recreates the flavors of popular bento dishes, at セブン‐イレブン stores nationwide starting November 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Price: 198 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：198円"
    },
    {
     "text": "Price: 248 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：248円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001323.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734088,
   "anchor": "n3734088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734088",
   "title": "The prefecture and グロービス経営大学院 have signed a partnership agreement on support for venture companies!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県 and 学校法人グロービス経営大学院 have signed an agreement to cooperate and collaborate on the creation of venture companies and the promotion of their growth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年の開学以来"
    },
    {
     "text": "5 campuses in Japan: Tokyo, Osaka, Nagoya, Fukuoka, and online",
     "state": "translated",
     "quote": "国内では東京・大阪・名古屋・福岡・オンラインの5キャンパス"
    },
    {
     "text": "Enrollment, which was 78 at the school's founding in 2006,",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年開学当初78名だった入学者数は"
    },
    {
     "text": "reached 1,089 in the Japanese-language MBA program in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月には日本語MBAプログラムで1,089名に達しました"
    },
    {
     "text": "The total number of current students and alumni exceeds 14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "在校生・卒業生は合計1万4,000人を超えるなど"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "学校法人グロービス経営大学院",
    "グロービス経営大学院",
    "WeWork"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001812.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734087,
   "anchor": "n3734087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734087",
   "title": "D4DJ: At Lyrical Lily 6th LIVE “Is Shibuya a Demon Realm?”, new information was unveiled, including the subscription release and in-game implementation of new songs!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DONUTS held “Is Shibuya a Demon Realm?”, the 6th LIVE by Lyrical Lily, a DJ unit in the D4DJ project, and announced the in-game implementation and subscription release of the new song “Encounter with a Gal” and solo cover songs, as well as the sale of related merchandise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 3, 2026 (Tue., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "21:30"
    },
    {
     "text": "Nov. 4 (Wed)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    },
    {
     "text": "Nov. 23 (Mon., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "Set of 4 units",
     "state": "translated",
     "quote": "4体のユニットセット"
    },
    {
     "text": "4 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "イープラス",
    "ミクチャ",
    "FaNeMa",
    "D4DJ OFFICIAL ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002048.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734086,
   "anchor": "n3734086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734086",
   "title": "GAN (Takanori Iwata), Mini Album “Blank Canvas” out November 4 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Universal Music announced that it will release GAN (Takanori Iwata)’s mini album “Blank Canvas” on November 4. It also announced that his first-ever fan meeting tour, “GAN FAN MEETING TOUR 2027 ‘kokokara,’” will take place in April 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "It will be released on Wednesday, Nov. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "Price: 3,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "The tour will visit 17 cities in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外17都市を巡ります"
    },
    {
     "text": "His first-ever fan meeting tour, starting in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より自身初となるファンミーティングツアー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "タワーレコード",
    "HMV",
    "SHIBUYA TSUTAYA"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002200.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734085,
   "anchor": "n3734085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734085",
   "title": "A sale is underway offering up to 87% off downloadable games! “CODE VEIN II” is 50% off!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント is holding a sale on downloadable games for PlayStation and Nintendo Switch. Titles are discounted by up to 87%, including “CODE VEIN II” at 50% off.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 87% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大87％OFF"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "Bandai Namco Entertainment Europe S.A.S.",
    "Rebel Wolves Sp. z o.o.",
    "Vantor",
    "集英社",
    "バード・スタジオ",
    "東映アニメーション",
    "LUCKY LAND COMMUNICATIONS",
    "ミスリル",
    "陣代高校生徒会",
    "Full Metal Panic! Film Partners",
    "カラー",
    "Dynamic Planning",
    "サンライズ",
    "PROJECT ANGE",
    "Production I.G",
    "創通",
    "KADOKAWA 富士見書房",
    "Sony Interactive Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002385.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734084,
   "anchor": "n3734084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734084",
   "title": "SPACE SHOWER’s new artist support project “SPACE SHOWER NEW FORCE” releases a video in collaboration with Meg Bonus!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースシャワーネットワーク released “Meg Bonus Is...,” a video featuring Meg Bonus, an artist selected for the 2026 edition of the newcomer support project “SPACE SHOWER NEW FORCE,” on YouTube.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Artist born in 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年生まれのアーティスト"
    },
    {
     "text": "2026 artist",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度アーティスト"
    },
    {
     "text": "Ticket price: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット代：¥5,000"
    },
    {
     "text": "Ticket price: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット代：¥2,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースシャワーネットワーク",
    "スペースシャワーTV",
    "Meg Bonus"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002582.000002929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734083,
   "anchor": "n3734083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734083",
   "title": "Two Chinese dramas to stream exclusively and early on U-NEXT! “She Is a Rose” and “Jin Yue Ru Ge: A Strong and Beautiful Vow” arrive in November",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社U-NEXT will begin exclusive early streaming of the Chinese dramas “She Is a Rose” and “Jin Yue Ru Ge: A Strong and Beautiful Vow” on November 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "Nov. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日"
    },
    {
     "text": "All 38 episodes",
     "state": "translated",
     "quote": "全38話"
    },
    {
     "text": "220 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "220円"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "36 episodes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全36話"
    },
    {
     "text": "330 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "330円"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "More than 500,000 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "50万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.37 million books",
     "state": "translated",
     "quote": "137万冊以上"
    },
    {
     "text": "July 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月"
    },
    {
     "text": "As of Sept. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "ディズニー",
    "シアン・アート社",
    "NEW CLASSICS TELEVISION",
    "Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited",
    "Paravi",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "GEM Partners"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003016.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734082,
   "anchor": "n3734082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734082",
   "title": "【emmi】First-ever collaboration items with model and talent Mai Tsujimoto! Tsujimoto supervises a down coat packed with features to keep you warm and a large-capacity bag ＜November 12 (Thursday)＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The women’s brand “emmi” by 株式会社マッシュスタイルラボ has begun selling 2 collaboration items with model and talent Mai Tsujimoto. Advance reservations open on November 5, and the items go on sale nationwide in stores and online starting November 12.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥57,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥57,200-（税込）"
    },
    {
     "text": "¥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800-（税込）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "Down 70%",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウン70％"
    },
    {
     "text": "Feather 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "フェザー30％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "emmi",
    "USAGI ONLINE",
    "NEWoManルミネ新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004565.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734081,
   "anchor": "n3734081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734081",
   "title": "This year, the event will be held in Osaka for the first time! “Higashino vs. Yamazato: 2026 Year-in-Review”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The talk event “Higashino vs. Yamazato: 2026 Year-in-Review,” featuring Koji Higashino and Ryota Yamazato of 南海キャンディーズ, will be held on December 27 at Morinomiya Piloti Hall in Osaka. Hosted by Yoshimoto Kogyo, the event will be exclusive to in-person attendees, with no streaming.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance tickets: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 5,000円"
    },
    {
     "text": "Same-day tickets: 5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日5,500円"
    },
    {
     "text": "Dec. 27 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "南海キャンディーズ",
    "FANY"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005464.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734080,
   "anchor": "n3734080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734080",
   "title": "Notice of cancellation of the “LOVE SUPREME JAZZ FESTIVAL JAPAN 2026” performance, a new-generation jazz festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The November 15 performance of “LOVE SUPREME JAZZ FESTIVAL JAPAN 2026” has been canceled, and ticket refunds will be issued. Solo performances by Chris Dave and others will go ahead.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW",
    "キョードー東京",
    "e+",
    "ビルボードライブ",
    "TBSテレビ",
    "朝日放送テレビ",
    "BS朝日",
    "BS-TBS",
    "TOKYO MX",
    "tvk",
    "ATV",
    "CBCテレビ",
    "MBSテレビ",
    "KBS京都",
    "サンテレビ",
    "TVQ九州放送",
    "北海道文化放送",
    "宮城テレビ",
    "福島中央テレビ",
    "新潟総合テレビ",
    "長野放送",
    "静岡第一テレビ",
    "中京テレビ",
    "広島ホームテレビ",
    "山口放送",
    "西日本放送",
    "愛媛放送",
    "高知さんさんテレビ",
    "福岡放送",
    "長崎国際テレビ",
    "熊本県民テレビ",
    "大分放送",
    "鹿児島テレビ",
    "沖縄テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009008.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734079,
   "anchor": "n3734079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734079",
   "title": "ナッツRV, one of Japan’s largest camper manufacturers, named title sponsor of 新日本プロレス’s “Road to WORLD TAG LEAGUE 2026” and “WORLD TAG LEAGUE 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッツRV, a group company of 株式会社ブシロードムーブ, a 株式会社ブシロード group company, has been named title sponsor of 新日本プロレス’s “Road to WORLD TAG LEAGUE 2026” and “WORLD TAG LEAGUE 2026.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "WORLD TAG LEAGUE 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "WORLD TAG LEAGUE 2026"
    },
    {
     "text": "13 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "130億円"
    },
    {
     "text": "July 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年7月"
    },
    {
     "text": "240 people",
     "state": "translated",
     "quote": "240名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "ナッツRV",
    "株式会社ナッツ",
    "新日本プロレス"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009863.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733992,
   "anchor": "n3733992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733992",
   "title": "An 8-month-old “Saigo-don” also wins the grand prize! Results announced for the Saigo-don Look-Alike Contest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As part of its “Saigo Project” leading up to the 200th anniversary of Saigo Takamori’s birth and the 150th anniversary of his death, 鹿児島市 held the Saigo-don Look-Alike Contest at Centerrace Tenmonkan on November 3, 2026. Ryuichiro Azuma and Rikuto Hirakawa were selected as the grand prize winners in their respective categories.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "51 applicants in total",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数51名"
    },
    {
     "text": "10 contestants who passed the first screening",
     "state": "translated",
     "quote": "一次審査を通過した10名"
    },
    {
     "text": "東 隆一郎さん（50歳）",
     "state": "original",
     "quote": "東 隆一郎さん（50歳）"
    },
    {
     "text": "29 contestants in the “Reiwa Saigo-don” category",
     "state": "translated",
     "quote": "「令和の西郷どん部門」に29名"
    },
    {
     "text": "22 contestants in the “Future Saigo-don” category",
     "state": "translated",
     "quote": "「未来の西郷どん部門」に22名"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島市"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:55:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000100148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733993,
   "anchor": "n3733993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733993",
   "title": "[Sogo Omiya Store] “I Love Dogs and Cats Today, Too,” a POP UP for dog and cat lovers, now open",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A limited-time dog- and cat-themed POP UP, “I Love Dogs and Cats Today, Too,” is being held on the 3rd floor of the Sogo Omiya Store through November 30. It offers a variety of products, including fashion, accessories and pet items.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Through Monday, Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）まで"
    },
    {
     "text": "Closes at 6 p.m. on the final day",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日は午後6時閉場"
    },
    {
     "text": "Price: 12,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,500円"
    },
    {
     "text": "Price: 12,100–17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,100円～17,600円"
    },
    {
     "text": "Price: 880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円"
    },
    {
     "text": "Price: 4,675 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,675円"
    },
    {
     "text": "Price: 2,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,300円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,870 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,870円"
    },
    {
     "text": "Price: 6,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,400円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,320円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円"
    },
    {
     "text": "Price: 9,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,500円"
    },
    {
     "text": "11:00–16:00 daily",
     "state": "translated",
     "quote": "各日11:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Ships by December 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日までに発送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "CHOOSEBASE SHIBUYA POPUP",
    "Fancy Petit Honey",
    "THEDAY TOKYO",
    "Health Nuts FAM",
    "Kelly & Co's",
    "にじいろクッキー",
    "Ten&O Art+Craft",
    "Bri&Gra",
    "A BECKONING CAT",
    "Sasarado",
    "NEKO Diary",
    "猪猫",
    "SOGO"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:55:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002539.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733994,
   "anchor": "n3733994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733994",
   "title": "TODO Group & LF Research release survey report, “The State of OSPOs and Open Source Management in 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japanese version of “The State of OSPOs and Open Source Management in 2026,” a survey report by TODO Group and LF Research, has been released. It includes insights into the strategic role of OSPOs, including responses to AI governance and autonomous workflows, and involvement in technology selection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9th round",
     "state": "translated",
     "quote": "第9回"
    },
    {
     "text": "79%",
     "state": "translated",
     "quote": "79%"
    },
    {
     "text": "69%",
     "state": "translated",
     "quote": "69%"
    },
    {
     "text": "85%",
     "state": "translated",
     "quote": "85%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TODO Group",
    "Linux Foundation Research",
    "LF Research",
    "The Linux Foundation",
    "CNCF",
    "FinOps",
    "Bloomberg",
    "The Linux Foundation Japan"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:53:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000042042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733995,
   "anchor": "n3733995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733995",
   "title": "Meguuru Ma-la-tang, a specialty malatang restaurant, to grand open on November 5, 2026 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社スワン will grand open Meguuru Ma-la-tang, a specialty malatang restaurant, in Kita Ward, Osaka City, Osaka Prefecture, on November 5, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年11 月5 日"
    },
    {
     "text": "Spice levels 0–5",
     "state": "translated",
     "quote": "0辛～5辛"
    },
    {
     "text": "More than 50 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "50種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社スワン"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:51:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000194041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733998,
   "anchor": "n3733998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733998",
   "title": "[Amazon Smile SALE] High-performance, dust- and splash-resistant tablet “RebotAi AF12” 45% off! 12-inch 2.5K, 90Hz, Android 16; 26,599 yen starting November 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tablet brand RebotAi will sell its 12-inch Android tablet, the RebotAi AF12, for 26,599 yen—about 45% off its regular price of 48,999 yen—during the Amazon Smile SALE, running from November 4 to 12, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45% off",
     "state": "translated",
     "quote": "45％OFF"
    },
    {
     "text": "26,599 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "26,599円"
    },
    {
     "text": "48,999 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "48,999円"
    },
    {
     "text": "22,400 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "22,400円OFF"
    },
    {
     "text": "12 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "12インチ"
    },
    {
     "text": "2.5K",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5K"
    },
    {
     "text": "90Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "90Hz"
    },
    {
     "text": "10,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000mAh"
    },
    {
     "text": "256GB storage",
     "state": "translated",
     "quote": "256GBストレージ"
    },
    {
     "text": "32GB total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計32GB仕様"
    },
    {
     "text": "Up to 1TB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1TBまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Shenzhen Yipuda Digital Technology Co., Ltd.",
    "RebotAi",
    "Amazon",
    "UNISOC",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000173933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733997,
   "anchor": "n3733997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733997",
   "title": "Dr. Warm adds heated socks to its quick-heating electric glove series for instant warmth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロト has added quick-heating electric socks to its Dr. Warm heated inner-glove series.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 0.8 mm thick!",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みわずか0.8㎜！"
    },
    {
     "text": "Its products are loved in more than 22 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界22カ国以上で製品が愛用されており"
    },
    {
     "text": "The entire sole of the foot warms up in 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "起動30秒で足裏全体が温まる"
    },
    {
     "text": "The temperature can be adjusted in 3 steps, from approximately 40°C to approximately 65°C",
     "state": "translated",
     "quote": "温度調整機能は約40℃から約65℃までの3段階で"
    },
    {
     "text": "A fully charged dedicated battery provides 3–7 hours of continuous use",
     "state": "translated",
     "quote": "専用バッテリー満充電で3～7時間の連続使用が可能です"
    },
    {
     "text": "Capacity: 7.4V/2200mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：7.4V/2200mAh"
    },
    {
     "text": "Charging time: 4–8 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "充電時間：4-8時間"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): ¥13,750",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：¥13,750円"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): ¥14,080",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：¥14,080円"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): ¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：¥2,200円"
    },
    {
     "text": "Founded in April 1981",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年4月に創業"
    },
    {
     "text": "Established: February 24, 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1984年2月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロト",
    "Dr. Warm",
    "PEV",
    "MORBIDELLI",
    "BENDA",
    "ZERO ENGINEERING",
    "エフェックス",
    "ZDC",
    "スウェッジライン"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000108902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733996,
   "anchor": "n3733996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3733996",
   "title": "[岐阜県飛騨市] Search for the “ghosts” of the invisible universe! “Dark Matter Day in Kamioka Lab” to be held November 7! A lecture exploring the mysteries of dark matter and a “dark matter slime scooping” activity will take place on the same day as the Roadside Station Sky Dome festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A lecture on dark matter and a slime-scooping activity will be held on November 7 at ひだ宇宙科学館カミオカラボ in 岐阜県飛騨市.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "500,000 cumulative visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来館者数は50万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 93% of the total area",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積の約 93％"
    },
    {
     "text": "Approximately 21,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約 21,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "岐阜県飛騨市",
    "ひだ宇宙科学館カミオカラボ",
    "道の駅スカイドーム神岡",
    "PRTIMES"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T17:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000120394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734640,
   "anchor": "n3734640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734640",
   "title": "Japan to hold nationwide earthquake drill on Nov. 5 Tsunami Disaster Prevention Day; phones will not sound alarms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japan Meteorological Agency will conduct a nationwide emergency earthquake alert drill on Nov. 5, Tsunami Disaster Prevention Day. Alerts will be issued through J-Alert and local government broadcasts, but no notifications will be sent through mobile phone emergency alert systems.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 10 a.m. tomorrow",
     "state": "translated",
     "quote": "明天上午10時左右"
    },
    {
     "text": "All 47 prefectures in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全國47個都道府縣"
    },
    {
     "text": "1,740 municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "1740個市區町村"
    },
    {
     "text": "894 local government entities",
     "state": "translated",
     "quote": "894個地方自治團體"
    },
    {
     "text": "152 local government entities",
     "state": "translated",
     "quote": "152個地方自治團體"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:44:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040337.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734637,
   "anchor": "n3734637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734637",
   "title": "裕民 adds another energy-efficient vessel to its fleet; naming ceremony held for Yutai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "裕民航運 held a naming ceremony for the Yutai, a 64,000-deadweight-ton ultramax bulk carrier. It is the first vessel to use 海虹 Hempaguard NB coating to reduce carbon emissions, and has received the BIOFUEL-READY notation in preparation for using biofuels.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "64,000 deadweight tons",
     "state": "translated",
     "quote": "6萬4000載重噸"
    },
    {
     "text": "4 vessels of 64,000 deadweight tons",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘6萬4000載重噸"
    }
   ],
   "companies": [
    "裕民航運",
    "新大洋造船公司",
    "海虹",
    "法國驗船協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:28:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040336.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734635,
   "anchor": "n3734635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734635",
   "title": "Asia New Media Summit opens Nov. 25, focusing on new frontiers in content and technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Asia New Media Summit will be held in Taipei on Nov. 25-26. Organized by 台灣新媒體暨影視音發展協會, it will focus on new frontiers in content and technology and the future development of AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 25-26",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日至26日"
    },
    {
     "text": "More than 50 speakers",
     "state": "translated",
     "quote": "超過50位講者"
    },
    {
     "text": "The inaugural event in 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年首屆"
    },
    {
     "text": "Now in its 8th year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年已邁入第8屆"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 in-person attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "超過2000人實體參與"
    },
    {
     "text": "Since 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "自2022年起"
    },
    {
     "text": "More than 250,000 online views in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計超過25萬人次線上觀看"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣新媒體暨影視音發展協會",
    "NMEA",
    "台灣大哥大"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:26:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040335.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734636,
   "anchor": "n3734636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734636",
   "title": "Foreign Ministry: China should stop politicizing the issue and respect equal participation by all APEC members",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Foreign Ministry stressed that the memorandum signed when Taiwan joined APEC in 1991 makes no mention of the one-China principle. It urged China not to politicize the issue, to respect the core principle of equal participation by all members, and to honor its commitment to ensure Taiwan's equal and dignified participation in this year's APEC Economic Leaders' Meeting, to be held in Shenzhen in November.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T20:24:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040334.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734632,
   "anchor": "n3734632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734632",
   "title": "增你強 posts 2.77-fold year-on-year profit growth in first 3 quarters, earning NT$7.55 per share",
   "title_state": "translated",
   "summary": "增你強 reported after-tax net income of NT$1.791 billion for the first 3 quarters, up 277.7% year on year, with earnings per share of NT$7.55, a record high since its listing. Growth was driven by demand for server power supplies and peripheral components fueled by AI data centers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$1.791 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣17.91億元"
    },
    {
     "text": "277.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "277.7%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share of NT$7.55",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益7.55元"
    },
    {
     "text": "Full-year earnings per share of NT$3.15 last year",
     "state": "translated",
     "quote": "去年全年每股獲利3.15元"
    },
    {
     "text": "Third-quarter net income attributable to the parent company of NT$547 million",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季歸屬母公司淨利5.47億元"
    },
    {
     "text": "Quarterly earnings per share of NT$2.31",
     "state": "translated",
     "quote": "單季每股純益2.31元"
    }
   ],
   "companies": [
    "增你強",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:23:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040333.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734631,
   "anchor": "n3734631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734631",
   "title": "Fitch upgrades 新光人壽 rating, outlook turns stable",
   "title_state": "translated",
   "summary": "惠譽信評 upgraded 新光人壽's financial strength rating to “BBB+” and its long-term issuer default rating to “BBB,” with the outlook revised to stable. 台新新光金 said the move recognized its operating and capital strength following the merger.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Financial strength rating upgraded from “BBB” to “BBB+”",
     "state": "translated",
     "quote": "財務實力評等自「BBB」調升為「BBB+」"
    },
    {
     "text": "Long-term issuer default rating upgraded from “BBB-” to “BBB”",
     "state": "translated",
     "quote": "長期發行人違約評等自「BBB-」調升至「BBB」"
    },
    {
     "text": "Taiwan's 3rd-largest life insurer",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣第3大壽險公司"
    },
    {
     "text": "After-tax net income of NT$22.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後淨利達新台幣225億元"
    },
    {
     "text": "Annualized return on equity of about 11%",
     "state": "translated",
     "quote": "年化股東權益報酬率約11%"
    },
    {
     "text": "New business contractual service margin (CSM) of NT$35.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新契約合約服務邊際（CSM）達351億元"
    },
    {
     "text": "The CSM balance at period-end rose further to NT$293.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "期末CSM餘額進一步增至2936億元"
    },
    {
     "text": "Financial leverage remained at a low level of 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "財務槓桿率維持8%的低檔水準"
    },
    {
     "text": "Capital adequacy ratio of 128%",
     "state": "translated",
     "quote": "資本適足率達128%"
    }
   ],
   "companies": [
    "惠譽信評",
    "新光人壽",
    "台新新光金",
    "中央社",
    "中華信評"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:17:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040332.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734629,
   "anchor": "n3734629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734629",
   "title": "SinoPac Bank's new online banking app sparks cybersecurity crisis; timeline of hack reconstructed, system vendor to be sued for damages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hackers exploited a vulnerability in a supplier's security settings in 永豐銀行's new online banking app, resulting in 418 customers' accounts being fraudulently debited, for a total of NT$41.76 million. 永豐銀行 Chairman Cao Wei-shi and President Zhuang Ming-fu bowed in apology, confirmed no personal data had been leaked and announced plans to seek compensation from the system supplier.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "418 people affected",
     "state": "translated",
     "quote": "影響418人"
    },
    {
     "text": "427 outgoing transfer records",
     "state": "translated",
     "quote": "427筆匯出紀錄"
    },
    {
     "text": "Total amount of NT$41.76 million",
     "state": "translated",
     "quote": "總金額達新台幣4176萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "台北富邦銀行",
    "金管會銀行局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:13:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040331.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734630,
   "anchor": "n3734630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734630",
   "title": "Filipino planners visit Kaohsiung to learn from its experience, hope to apply urban governance lessons",
   "title_state": "translated",
   "summary": "9 urban planners from the Philippines visited Kaohsiung to learn from its experience in urban aesthetics, urban governance and net-zero transition, hoping to develop policy proposals to improve the urban environment in the Philippines.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9 urban planners",
     "state": "translated",
     "quote": "9名都市規劃師"
    },
    {
     "text": "Through the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "至7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "菲律賓大學公共行政與治理學院",
    "UP NCPAG",
    "高雄市東南亞教育交流協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:12:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040330.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734615,
   "anchor": "n3734615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734615",
   "title": "Wu Tsung-hsien calls for debate; Lin Kuo-chang says policy forums can already outline county's vision",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨宜蘭縣長參選人吳宗憲邀請民進黨參選人林國漳公開辯論，並就鏡週刊報導的內線交易疑慮向檢方提告；林國漳回應稱將透過兩場公辦政見說明會進行政策辯論。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2 official policy presentation sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "2場公辦政見說明會"
    },
    {
     "text": "Nov. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "Nov. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "鏡週刊",
    "民進黨",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:07:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040329.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734616,
   "anchor": "n3734616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734616",
   "title": "Chou Ni-an opposes relocating Songshan Airport, proposes Taiwan-Penghu multifunctional bridge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台聯黨 Chair Chou Ni-an opposed relocating Songshan Airport without accompanying measures and proposed a “Taiwan-Penghu Multifunctional Bridge” connecting Penghu and Chiayi, alongside four major development directions, including wind and tidal power generation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "700 wind power facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "700座風力發電設施"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台聯黨",
    "台北市政府",
    "藍綠2大黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:06:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040328.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734613,
   "anchor": "n3734613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734613",
   "title": "Mondo thanks celebrity friends for filming “president” role, declares Taiwan is a country",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese actor Mondo attended a press conference for the film I Want to Be President, thanked fellow entertainers for supporting the production and stated his position that “Taiwan is a country.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Filmed in just 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "僅花5天拍攝"
    },
    {
     "text": "Lai Wen, only 18 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "年僅18歲的徠溫"
    },
    {
     "text": "From the age of 5 to the present",
     "state": "translated",
     "quote": "從5歲起至今"
    },
    {
     "text": "Contribute 10,000 a year in return",
     "state": "translated",
     "quote": "一年上繳一萬回報"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:01:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611040327.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734614,
   "anchor": "n3734614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734614",
   "title": "Markets assess impact of Democrats retaking U.S. Congress; Asian markets close mixed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民主黨在美國期中選舉拿下國會參眾兩院，市場評估此結果將導致立法僵局與財政刺激縮減，進而影響美國經濟、通膨及美元走勢。亞洲股市收盤走勢不一，部分市場反彈，但受AI基礎建設擔憂影響，日本晶片製造商鎧俠、愛德萬測試、軟銀及韓國SK海力士、三星電子股價下跌。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Plunged more than 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫逾5%"
    },
    {
     "text": "Closed down more than 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "收跌逾3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "激石集團",
    "Pepperstone Group",
    "景順集團",
    "Invesco",
    "紐約時報",
    "The New York Times",
    "鎧俠",
    "愛德萬測試",
    "Advantest",
    "軟銀",
    "SoftBank",
    "SK海力士",
    "SK Hynix",
    "三星電子",
    "Samsung Electronics"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T20:00:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040326.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734549,
   "anchor": "n3734549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734549",
   "title": "Thailand revises 30-year-old social security law, extends coverage age to 65 to address super-aged society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Thailand's cabinet approved amendments to the Social Security Act, in force for more than 30 years, extending the maximum age for coverage from 60 to 65 and adjusting maternity leave, disability compensation and pension payment rules to address an aging population and the risk of the social security fund going bankrupt.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Extended from 60 to 65",
     "state": "translated",
     "quote": "由60歲延長至65歲"
    },
    {
     "text": "Amendments to the Social Security Act, in force for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "修改實施逾30年的「社會保障法」"
    },
    {
     "text": "70% of the maximum wage",
     "state": "translated",
     "quote": "最高工資的70%"
    },
    {
     "text": "The current 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "目前的50%"
    },
    {
     "text": "Insured people who have paid contributions for 180 months",
     "state": "translated",
     "quote": "繳費滿180個月的受保人員"
    },
    {
     "text": "Upon turning 55 or when coverage ends",
     "state": "translated",
     "quote": "年滿55歲或投保資格終止時"
    },
    {
     "text": "Insured people who have paid contributions for 60 months",
     "state": "translated",
     "quote": "繳費滿60個月的受保人員"
    },
    {
     "text": "The government will cover 1/3 of the cost",
     "state": "translated",
     "quote": "政府將承擔1/3的費用"
    },
    {
     "text": "Policyholders will cover 2/3",
     "state": "translated",
     "quote": "投保人將承擔2/3"
    },
    {
     "text": "In 2025, people aged 65 and older are expected to account for about 16% of Thailand's population",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年泰國65歲及以上的人口約佔總人口的16%"
    },
    {
     "text": "Projected to exceed 21% in the early 2030s",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2030年代初期將超過21%"
    },
    {
     "text": "Projected to begin shrinking around 2038",
     "state": "translated",
     "quote": "預計在2038年前後開始萎縮"
    },
    {
     "text": "And be completely depleted between 2050 and 2058",
     "state": "translated",
     "quote": "並在2050年至2058年之間完全耗盡"
    },
    {
     "text": "Could go bankrupt within 30 to 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "可能在30至40年內倒閉"
    },
    {
     "text": "Remain in the labor market and social security system for 5 more years",
     "state": "translated",
     "quote": "多留在就業市場與社保系統內5年"
    },
    {
     "text": "Completed within 60 days after the bill takes effect",
     "state": "translated",
     "quote": "法案生效後60天內完成"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "曼谷郵報",
    "Bangkok Post",
    "民族報",
    "世界銀行",
    "泰國發展研究院",
    "TDRI",
    "勞工部",
    "社會安全局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:59:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040325.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734550,
   "anchor": "n3734550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734550",
   "title": "Hou Yu-ih and Hung Hsiu-chu stump for Li Sichuan: Build New Taipei's Mini Dome",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hou Yu-ih and Hung Hsiu-chu appeared at the launch of Li Sichuan's campaign headquarters. Li pledged to build a “New Taipei Mini Dome” and improve connections between Banqiao and surrounding areas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40 years of engineering expertise",
     "state": "translated",
     "quote": "40餘年的工程專業"
    },
    {
     "text": "300 points on the Senior Citizens’ Card",
     "state": "translated",
     "quote": "敬老卡點數中的300點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中國國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:55:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040324.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734551,
   "anchor": "n3734551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734551",
   "title": "中華電：5G滲透率近5成、網路韌性業務穩健成長",
   "title_state": "original",
   "summary": "中華電's third-quarter revenue, net income and earnings per share all exceeded the high end of its forecasts. 5G penetration neared 50%, the value of new ICT orders grew 84% year over year, and international circuit revenue rose 33% year over year, boosted by submarine cable contributions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5G penetration nears 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "5G滲透率近50%"
    },
    {
     "text": "Value of new ICT orders in the third quarter grew 84% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季ICT新簽訂單金額年成長84%"
    },
    {
     "text": "International circuit revenue rose 33% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "國際電路營收年增33%"
    },
    {
     "text": "Has secured satellite-related contracts worth more than NT$250 million",
     "state": "translated",
     "quote": "已取得衛星相關合約金額逾新台幣2.5億元"
    },
    {
     "text": "Third-quarter consolidated revenue of NT$67.59 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營收新台幣675.9億元"
    },
    {
     "text": "Up 16.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增16.7%"
    },
    {
     "text": "Operating profit of NT$15.38 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "營業淨利153.8億元"
    },
    {
     "text": "Up 27.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "增加27.1%"
    },
    {
     "text": "Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) of NT$25.66 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "稅息前折舊攤銷前利潤（EBITDA）256.6億元"
    },
    {
     "text": "Up 16.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "增加16.1%"
    },
    {
     "text": "Net income attributable to owners of the parent company of NT$12.22 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司業主淨利122.2億元"
    },
    {
     "text": "Up 29.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "增加29.5%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share of NT$1.57",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘1.57元"
    },
    {
     "text": "Mobile services revenue grew 2.9% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "行動服務營收年增達2.9%"
    },
    {
     "text": "Number of users with speeds of 1 Gbps or higher rose 52% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "1 Gbps以上用戶數年增52%"
    },
    {
     "text": "Group ICT revenue rose 19% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "集團ICT營收年增19%"
    },
    {
     "text": "Satellite-related revenue rose 9.8% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "衛星相關營收年增9.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華電信",
    "中華電",
    "中央社",
    "Google",
    "中華創智",
    "中華曜智"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:53:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040323.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734552,
   "anchor": "n3734552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734552",
   "title": "Mainland Affairs Council: Taiwan will continue seeking to participate in international organizations; China has no right to interfere",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Responding to the Taiwan Affairs Office's claim that Taiwan has no right to join the 國際刑警組織, the Mainland Affairs Council stressed that the Republic of China is a sovereign state and China has no right to interfere. The government will continue seeking to participate in international organizations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 4",
     "state": "translated",
     "quote": "台北4日電"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中央社",
    "中國大陸國台辦",
    "國務院台灣事務辦公室",
    "國際刑警組織"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:52:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040322.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734485,
   "anchor": "n3734485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734485",
   "title": "Water equipment at designated sites tested; water quality pass rate reaches 100%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Deputy Premier Cheng Li-chun chaired a Consumer Protection Committee meeting and heard a report on tests of drinking-water equipment at designated sites. The 環境部 conducted 1,661 inspections nationwide at priority sites from June to August this year and tested 1,549 water samples, with a 100% pass rate. It also tested and checked the labeling of soft squeeze toys and cooling mats sold in stores, finding some violations and requiring businesses to make corrections or remove products from sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Water quality pass rate: 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "水質合格率100%"
    },
    {
     "text": "A total of 1,661 items inspected",
     "state": "translated",
     "quote": "共計查核1661件"
    },
    {
     "text": "1,549 water samples tested",
     "state": "translated",
     "quote": "抽驗1549件水質"
    },
    {
     "text": "Pass rate for drinking-water equipment maintenance and management reaches 99%",
     "state": "translated",
     "quote": "飲用水設備維護管理合格率達99%"
    },
    {
     "text": "20 commercially available squeeze toys purchased for joint testing",
     "state": "translated",
     "quote": "合作購樣20件市售按壓玩具"
    },
    {
     "text": "6 items had labeling that did not meet requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "有6件標示未符規定"
    },
    {
     "text": "2 products did not meet national standards for formaldehyde content",
     "state": "translated",
     "quote": "有2件產品甲醛含量不符合國家標準"
    },
    {
     "text": "9 items had labeling that did not meet requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "9件標示未符合規定"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "環境部",
    "教育部",
    "衛生福利部",
    "運動部",
    "經濟部",
    "交通部",
    "行政院消保處",
    "經濟部標準檢驗局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:51:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040321.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734486,
   "anchor": "n3734486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734486",
   "title": "日本無印良品爆個資外洩 109萬筆信用卡資料恐遭存取",
   "title_state": "original",
   "summary": "良品計畫, the operator of 無印良品 in Japan, announced that about 1.09 million credit card member records may have been illegally accessed by outside parties, including full card numbers. Concerns have also expanded over the possible exposure of about 27.26 million customer records.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1.09 million credit card member records",
     "state": "translated",
     "quote": "約109萬筆信用卡會員資料"
    },
    {
     "text": "About 345,000 credit cards are still valid",
     "state": "translated",
     "quote": "約34萬5000張信用卡目前仍有效"
    },
    {
     "text": "As many as 27.26 million customer records may have been exposed",
     "state": "translated",
     "quote": "最多可能有2726萬筆顧客資料外洩"
    },
    {
     "text": "About 520,000 records also included names, addresses and phone numbers",
     "state": "translated",
     "quote": "約52萬筆資料還包含姓名、住址及電話號碼"
    },
    {
     "text": "Records of about 120 users who had registered credit card information on the MUJI App or 無印良品 online store",
     "state": "translated",
     "quote": "約120筆曾在MUJI App或無印良品網路商店登錄信用卡資訊的使用者資料"
    }
   ],
   "companies": [
    "無印良品",
    "MUJI",
    "良品計畫",
    "朝日電視台",
    "Credit Saison"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:48:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040320.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734487,
   "anchor": "n3734487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734487",
   "title": "Su Hua Highway safety project officially breaks ground; vice president says it will make the journey home safer for eastern Taiwan residents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Work officially began today on the Provincial Highway 9 Su Hua Highway Safety Improvement Project (Su Hua An). Vice President Hsiao Bi-khim said it fulfills a commitment by the administration and expressed hope that the project would be completed on schedule and to quality standards to improve transport safety in eastern Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total investment of NT$105.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投入總經費新台幣1056億元"
    },
    {
     "text": "Approved by the 行政院 in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院2025年核定"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "行政院",
    "交通部",
    "宜蘭縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:47:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040319.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734484,
   "anchor": "n3734484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734484",
   "title": "世紀能源前3季賺12.18元超越去年全年 今年獲利將創高",
   "title_state": "original",
   "summary": "世紀能源 reported earnings per share of NT$12.18 for the first 3 quarters, surpassing last year's full-year figure, and expects profit to reach a record this year. The company signed an agreement with 華新麗華 and others to establish a nuclear energy systems company, while pursuing opportunities in diverse energy sources and AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Earnings per share (EPS) reached NT$12.18",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘（EPS）達12.18元"
    },
    {
     "text": "Net income for the first 3 quarters totaled NT$2.258 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季淨利22.58億元"
    },
    {
     "text": "Up 41.9% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長41.9%"
    },
    {
     "text": "年成長約7成5",
     "state": "original",
     "quote": "年成長約7成5"
    },
    {
     "text": "Third-quarter consolidated revenue reached NT$4.21 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營收達42.1億元"
    },
    {
     "text": "Up 84.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增84.7%"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue for the first 3 quarters was NT$13.06 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季合併營收為130.6億元"
    },
    {
     "text": "Up 69.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增69.7%"
    },
    {
     "text": "Third-quarter gross margin fell to 20.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季毛利率降至20.5%"
    },
    {
     "text": "Third-quarter gross profit... reached NT$860 million",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季營業毛利...達8.6億元"
    },
    {
     "text": "Gross margin for the first 3 quarters was 23.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季毛利率為23.7%"
    },
    {
     "text": "Compound revenue growth of more than 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "營收達20%以上的複合成長率"
    }
   ],
   "companies": [
    "世紀能源",
    "中央社",
    "海盛風場",
    "渢妙一期風場",
    "海廣風場",
    "華新麗華",
    "高力熱處理工業",
    "泰豐貿易",
    "華新世紀核能系統股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:47:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040318.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734479,
   "anchor": "n3734479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734479",
   "title": "Ko Chih-en releases first campaign ad, visits every district and declares: “I have always been here”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨高雄市長參選人柯志恩公布首支競選廣告，強調4年來走遍高雄38區，並感謝鄉親支持。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Visited all 38 districts of Kaohsiung",
     "state": "translated",
     "quote": "走遍高雄38區"
    },
    {
     "text": "over the 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年來"
    },
    {
     "text": "Wore out 4 pairs of shoes",
     "state": "translated",
     "quote": "踏破了4雙鞋"
    },
    {
     "text": "Won the support of 530,000 Kaohsiung residents",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得53萬名高雄鄉親的支持"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:42:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040317.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734480,
   "anchor": "n3734480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734480",
   "title": "European Values Summit calls for stronger Taiwan-Europe cooperation on medical resilience and digital security",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The European Values Summit was held in the Czech Republic, focusing on Indo-Pacific crises and digital security. Czech Deputy Health Minister Shvets stressed the need to strengthen medical resilience, reduce reliance on Chinese pharmaceuticals and cooperate with Taiwan on medical supply chains. Former Taiwan Deputy Minister of Digital Affairs Chueh Ho-ming called for deeper Taiwan-Europe strategic cooperation to jointly safeguard the security of undersea cables, satellite communications and semiconductor supply chains.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "European Values Summit opens on the 3rd",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲價值高峰會3日登場"
    },
    {
     "text": "European Values Summit 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "European Values Summit 2026"
    },
    {
     "text": "(Editor: Tian Ruihua) 1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：田瑞華）1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "歐洲價值安全政策中心",
    "EVC"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:41:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040316.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734481,
   "anchor": "n3734481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734481",
   "title": "研華：在手訂單動能強勁 2027年續拚高雙位數成長",
   "title_state": "original",
   "summary": "At its investor conference, 研華 said strong orders on hand support an optimistic outlook for continued high double-digit growth in 2027. Its new plant in Tustin, Southern California, is gradually ramping up production and is expected to eventually contribute about 2 tenths of North American revenue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Consolidated revenue for the third quarter this year reached NT$32.44 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第3季合併營收達新台幣324.4億元"
    },
    {
     "text": "Up 83% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增83%"
    },
    {
     "text": "Net income attributable to owners of the parent company was NT$6.218 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司業主淨利62.18億元"
    },
    {
     "text": "Up 1.25 times year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增1.25倍"
    },
    {
     "text": "Earnings per share of NT$7.15",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘7.15元"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue for the first 3 quarters of this year reached NT$78.952 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前3季合併營收達789.52億元"
    },
    {
     "text": "Up 49% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增49%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share of NT$16.21",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘16.21元"
    },
    {
     "text": "Orders on hand are nearing US$2.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "在手訂單已接近25億美元"
    },
    {
     "text": "About NT$82.03 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣820.3億元"
    },
    {
     "text": "A planned investment of about NT$5.6 billion at Taiwan's Hwa Ya Technology Park",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣華亞園區約新台幣56億元投資案"
    },
    {
     "text": "An investment of about 5.5 billion yen in the Kitakyushu center in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本北九州中心投資約55億日圓"
    },
    {
     "text": "About NT$1.14 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣11.4億元"
    },
    {
     "text": "研華 currently has 27 SMT surface-mount production lines",
     "state": "translated",
     "quote": "目前研華SMT表面黏著產線共27條"
    },
    {
     "text": "Capacity utilization exceeds 100% across the board",
     "state": "translated",
     "quote": "產能利用率皆逾100%"
    },
    {
     "text": "The factory's internal target is to ship $60 million worth of goods this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年內部目標由該廠出貨6000萬美元"
    },
    {
     "text": "It is expected to contribute about 20% of revenue in North America in the future",
     "state": "translated",
     "quote": "未來預計將貢獻北美約20%營收"
    },
    {
     "text": "Support the North American market as it moves toward its future revenue target of $2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "支援北美市場未來朝20億美元營收目標邁進"
    },
    {
     "text": "Edge computing and AI infrastructure now account for 24.5% of 研華's total revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "邊緣運算與AI基礎建設對研華整體營收貢獻度已達24.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "研華",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:38:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040315.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734482,
   "anchor": "n3734482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734482",
   "title": "Charged over alleged joint vote-buying with gifts; Ho Hsiu-mien campaign headquarters: We will seek a fair trial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Miaoli District Prosecutors Office has concluded its investigation and indicted independent Zhunan Township mayoral candidate Ho Hsiu-mien over alleged vote-buying, seeking a prison sentence of at least 4 years and 6 months. Ho's campaign headquarters protested that prosecutors had presented a one-sided interpretation and omitted favorable testimony, saying it would seek a fair trial and reserve its legal rights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ho Hsiu-mien and 14 others indicted after investigation",
     "state": "translated",
     "quote": "偵結起訴何秀綿等14人"
    },
    {
     "text": "Prosecutors seek a prison sentence of at least 4 years and 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "向法院具體求處4年6月以上徒刑"
    },
    {
     "text": "Detained for more than 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "羈押逾1個月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:38:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040314.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734483,
   "anchor": "n3734483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734483",
   "title": "Chang Chun-chieh rumored to have fled by sea from Keelung; fishing boat owner placed under residence restrictions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chang Chun-chieh, an aide to Legislator Kao Chin Su-mei, absconded after being released on bail, and was rumored to have left Taiwan illegally by sea from Zhengbin Fishing Harbor in Keelung. A task force seized 2 fishing boats and took in the boat owner, identified by the surname Chien; the 北檢 ordered him to remain at his residence. Chang is suspected of corruption and violations of the National Security Act, among other offenses. He previously fled after tampering with his electronic monitoring bracelet, having been released on bail of NT$10 million.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 2 fishing boats",
     "state": "translated",
     "quote": "共2艘漁船"
    },
    {
     "text": "NT$10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1000萬元"
    },
    {
     "text": "At Daan Forest Park on September 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日在大安森林公園"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "海巡署第1（基隆）海巡隊",
    "基隆查緝隊",
    "北檢",
    "台北地檢署",
    "台北地方法院",
    "台灣高等檢察署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:38:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040313.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734467,
   "anchor": "n3734467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734467",
   "title": "Actor Yi Zheng joins Genesis in tackling super-aged society, aiming to ensure people in a vegetative state are not left without care",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Actor Yi Zheng is serving as a public welfare ambassador for 創世基金會's “Genesis 40: Guarding Like Stone” exhibition, joining businesses in drawing attention to the challenges of a super-aged society and care for people in a vegetative state. The exhibition is on display at 遠百信義A13.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Genesis 40: Guarding Like Stone",
     "state": "translated",
     "quote": "創世40守護如石"
    },
    {
     "text": "4th, CNA",
     "state": "translated",
     "quote": "4日電"
    },
    {
     "text": "From the 4th to the 9th",
     "state": "translated",
     "quote": "自4日至9日"
    },
    {
     "text": "On display on the 4th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "4樓展出"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "創世基金會",
    "遠百信義A13"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:36:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040305.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734468,
   "anchor": "n3734468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734468",
   "title": "China slams [him] for betraying “Sun Yat-sen's ideals”; 陸委會: His ideals are constitutional democracy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陸委會回應國台辦指責民進黨背叛「中山精神」，強調孫中山建立的是中華民國而非中華人民共和國，其理念為憲政民主。此外，針對無黨籍立委高金素梅前辦公室主任涉共諜案逃亡一事，陸委會重申台灣是法治社會，批評中共將司法案件政治化。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Commemorative conference marking the 160th anniversary of Sun Yat-sen's birth",
     "state": "translated",
     "quote": "孫中山160週年誕辰紀念大會"
    },
    {
     "text": "This year marks the 161st anniversary of Mr. Sun Yat-sen's birth",
     "state": "translated",
     "quote": "今年是孫中山先生誕辰161週年"
    },
    {
     "text": "Annual 7% expansion of military armaments",
     "state": "translated",
     "quote": "每年7%軍備擴張"
    },
    {
     "text": "Suspected of having successfully left Taiwan illegally by sea from Keelung on October 28",
     "state": "translated",
     "quote": "疑已在10月28日成功從基隆偷渡離境"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國台辦",
    "陸委會",
    "民進黨政府",
    "中共",
    "中華人民共和國",
    "中華民國"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:34:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040300.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734469,
   "anchor": "n3734469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734469",
   "title": "英業達's October revenue tops NT$79.9 billion, a record for the same period; server outlook bright",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英業達's consolidated revenue in October was about NT$79.966 billion, a record high for the same period in any year. The company benefited from demand for AI servers, but fourth-quarter shipments are affected by component shortages. An investor conference is scheduled for November 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$79.966 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣799.66億元"
    },
    {
     "text": "Down 18.9% month over month",
     "state": "translated",
     "quote": "月減18.9%"
    },
    {
     "text": "Up 46% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增46%"
    },
    {
     "text": "Revenue for the first 10 months was about NT$822.228 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月營收約8222.28億元"
    },
    {
     "text": "Up 43.1% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增43.1%"
    },
    {
     "text": "Laptop shipments totaled 1.4 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "筆記型電腦出貨140萬台"
    },
    {
     "text": "Down 400,000 units month over month",
     "state": "translated",
     "quote": "月減40萬台"
    }
   ],
   "companies": [
    "英業達",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:34:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040299.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734470,
   "anchor": "n3734470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734470",
   "title": "BWF Korea Open: Chou Tien-chen loses to compatriot, exits men's singles in first round",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the men's singles first round of the BWF Korea Open, top seed Chou Tien-chen lost to fellow Taiwanese player Wang Yu-kai in an all-Taiwan matchup, falling 18-21, 21-16, 12-21. In the women's singles, Lin Hsiang-ti won to advance, while Chiu Pin-chian was eliminated after surrendering the lead.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "World ranking No. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "世界排名第4"
    },
    {
     "text": "World No. 66",
     "state": "translated",
     "quote": "世界排名66名"
    },
    {
     "text": "18-21",
     "state": "translated",
     "quote": "18比21"
    },
    {
     "text": "21-16",
     "state": "translated",
     "quote": "21比16"
    },
    {
     "text": "12-21",
     "state": "translated",
     "quote": "12比21"
    },
    {
     "text": "Seeded No. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "名列第6種子"
    },
    {
     "text": "World No. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "世界排名18名"
    },
    {
     "text": "21-13",
     "state": "translated",
     "quote": "21比13"
    },
    {
     "text": "21-18",
     "state": "translated",
     "quote": "21比18"
    },
    {
     "text": "World No. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "世界排名19名"
    },
    {
     "text": "21-17",
     "state": "translated",
     "quote": "21比17"
    },
    {
     "text": "13-21",
     "state": "translated",
     "quote": "13比21"
    },
    {
     "text": "16-21",
     "state": "translated",
     "quote": "16比21"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "BWF",
    "世界羽球總會"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:32:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611040298.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734471,
   "anchor": "n3734471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734471",
   "title": "TPP caucus proposes amendments to employment equality law: 14 weeks of maternity leave, 14 days of prenatal checkup leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan People's Party caucus is proposing amendments to the Gender Equality in Employment Act, calling for maternity leave to be extended to 14 weeks, prenatal checkup leave to increase to 14 days, and miscarriage leave protections to be adjusted. The 勞動部 has proposed 12 weeks of maternity leave and 10 working days of prenatal checkup leave, leaving the two sides at odds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Extend maternity leave to 14 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "產假延長至14週"
    },
    {
     "text": "Extend prenatal checkup leave to 14 days",
     "state": "translated",
     "quote": "產檢假延長至14天"
    },
    {
     "text": "For those who miscarry after 2 months of pregnancy but before 3 months... maternity leave extended from 1 week to 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "妊娠2個月以上、未滿3個月流產者...產假由1週延長至2週"
    },
    {
     "text": "For those who miscarry before 2 months of pregnancy... leave increased from 5 days to 10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "未滿2個月流產者...由5天增加至10天"
    },
    {
     "text": "勞動部 proposes 12 weeks of maternity leave",
     "state": "translated",
     "quote": "勞動部提出產假12週"
    },
    {
     "text": "10 working days of prenatal checkup leave",
     "state": "translated",
     "quote": "產檢假10個工作天"
    },
    {
     "text": "Have children aged 12 or younger",
     "state": "translated",
     "quote": "育有12歲子女"
    },
    {
     "text": "Additional childcare leave for families with children aged 9 to 12",
     "state": "translated",
     "quote": "加碼給9至12歲家庭育兒假"
    },
    {
     "text": "Previously 8 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "原本8週"
    },
    {
     "text": "Paternity leave, originally 7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "陪產假從原本7天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "勞動部",
    "台灣民眾黨立法院黨團",
    "民眾黨中央委員會",
    "政治大學勞工研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:31:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040297.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734463,
   "anchor": "n3734463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734463",
   "title": "Penghu Hospital adds wellness area, offering exercise and care services for seniors and people with disabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "衛生福利部澎湖醫院 has added and inaugurated an “Adaptive Physical Fitness Center—Wellness Area,” established with funding donated by 台灣集中保管結算所. The center aims to provide dedicated exercise and care services for seniors, people with disabilities, and people recovering from mental illness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "21 senior fitness clubs",
     "state": "translated",
     "quote": "21處銀髮健身俱樂部"
    },
    {
     "text": "10.31％",
     "state": "translated",
     "quote": "10.31％"
    },
    {
     "text": "People aged 65 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上人口"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛生福利部澎湖醫院",
    "台灣集中保管結算所",
    "澎湖縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:31:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040296.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734464,
   "anchor": "n3734464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734464",
   "title": "Chang Li-shan details 8 years of achievements; Yunlin DPP calls for comprehensive review and questions progress",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yunlin County Magistrate Chang Li-shan outlined her achievements over nearly 8 years in office, covering fiscal affairs, industry, and transportation infrastructure. The Democratic Progressive Party's Yunlin County chapter presented a comprehensive review of her administration, questioning the progress of policies and calling for detailed information to be made public.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Achievements over nearly 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "近8年政績"
    },
    {
     "text": "“9+1 industrial parks”",
     "state": "translated",
     "quote": "「9+1產業園區」"
    },
    {
     "text": "And 4 other cases",
     "state": "translated",
     "quote": "等4案"
    },
    {
     "text": "About 50 days",
     "state": "translated",
     "quote": "約50天"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T19:29:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040295.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734465,
   "anchor": "n3734465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734465",
   "title": "MOEA: Energy policy is a scientific issue and should not be repeatedly politicized through referendums",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經濟部回應國民黨質疑其立場不一致，強調能源政策為科學問題，不應透過公投反覆政治操作，並呼籲各界理性討論。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "14.36%",
     "state": "translated",
     "quote": "14.36%"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部",
    "國民黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:28:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040294.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734466,
   "anchor": "n3734466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734466",
   "title": "國台辦否認大陸介選 陸委會：是眾所皆知事實",
   "title_state": "original",
   "summary": "國台辦否認大陸介入台灣選舉，稱民進黨政府為騙取選票而開展認知作戰；陸委會回應指中共介入選舉已是眾所皆知事實，並有多起起訴案件。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 4",
     "state": "translated",
     "quote": "台北4日電"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國台辦",
    "陸委會",
    "民進黨政府",
    "中共"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:26:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040293.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734347,
   "anchor": "n3734347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734347",
   "title": "Businesses inconvenienced by construction in Changhua City's Yongle business district; Wu Wei-ta urges county government to oversee and assist",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan People's Party Changhua County Councilor Wu Wei-ta questioned the road improvement project in Changhua City's Yongle business district, saying the construction had made it difficult for businesses to enter and exit and that guardrails were missing. He called on the county government to oversee the project and help affected businesses and residents. 彰縣府工務處 said it would provide assistance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 20th session",
     "state": "translated",
     "quote": "第20屆"
    },
    {
     "text": "The 8th meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第8次"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣民眾黨",
    "彰化縣政府",
    "彰化市公所",
    "彰縣府工務處"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:26:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040292.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734348,
   "anchor": "n3734348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734348",
   "title": "Man in his 30s develops pneumonia after influenza A infection, faces treatment challenges after contracting drug-resistant bacteria",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At an antibiotic education event held by 三軍總醫院, Centers for Disease Control Deputy Director-General Lo Yi-chun of the Ministry of Health and Welfare said antibiotic use had increased by 10.4% instead of reaching the target in the national epidemic prevention plan. Physician Lin Te-yu described the treatment challenges faced by a man in his 30s who developed pneumonia after contracting influenza A and then became infected with drug-resistant Acinetobacter baumannii, stressing that vaccination is key to combating antimicrobial resistance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A man in his 30s develops pneumonia after contracting influenza A",
     "state": "translated",
     "quote": "一名30多歲男染A流併發肺炎"
    },
    {
     "text": "Reduce antibiotic use by 1%",
     "state": "translated",
     "quote": "抗生素使用量降低1%"
    },
    {
     "text": "Reduce infections caused by “carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii” (CRAB) by 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「碳青黴烯類抗藥性鮑氏不動桿菌」（CRAB）感染發生降低2%"
    },
    {
     "text": "Reduce infections caused by “methicillin-resistant Staphylococcus aureus” (MRSA) by 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「抗甲氧苯青黴素金黃色葡萄球菌」（MRSA）感染發生降低3%"
    },
    {
     "text": "Keep the increase in infections caused by “carbapenem-resistant Enterobacteriaceae” (CRE) to within 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「耐碳青黴烯類抗生素腸桿菌」（CRE）感染發生增幅3%內"
    },
    {
     "text": "Reduce healthcare-associated infections in intensive care units by 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "加護病房醫療照護相關感染降低2%"
    },
    {
     "text": "CRAB infections down 20.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "CRAB感染發生降20.3%"
    },
    {
     "text": "MRSA infection incidence fell 5.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "MRSA感染發生降5.4%"
    },
    {
     "text": "CRE infection incidence rose 0.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "CRE感染發生增幅0.9%"
    },
    {
     "text": "In reality, it increased 10.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "實際上增加10.4%"
    },
    {
     "text": "In reality, it fell 0.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "實際上為降低0.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "三軍總醫院",
    "衛福部疾病管制署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:25:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040291.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734316,
   "anchor": "n3734316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734316",
   "title": "安碁資訊 makes strategic investment in 雲智維科技 to expand cybersecurity services market for small and medium-sized businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安碁資訊 made a strategic investment in 雲智維科技, combining SOC and AI technologies to develop cloud-based subscription cybersecurity services and expand in the small and medium-sized business market. It also reported consolidated October revenue of NT$210 million, up 8.5% year over year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$210 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣2.1億元"
    },
    {
     "text": "Up 8.5% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增8.5%"
    },
    {
     "text": "Revenue of NT$2.17 billion in the first 10 months",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月營收21.7億元"
    },
    {
     "text": "Up 12.4% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增12.4%"
    },
    {
     "text": "More than 300 SOC cybersecurity monitoring clients",
     "state": "translated",
     "quote": "超過300家SOC資安監控客戶"
    },
    {
     "text": "超過9成的續約率",
     "state": "original",
     "quote": "超過9成的續約率"
    }
   ],
   "companies": [
    "安碁資訊",
    "雲智維科技",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:22:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040290.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734313,
   "anchor": "n3734313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734313",
   "title": "Taiwan stocks fluctuate; 南山人壽's Fan Wen-wei says tech sector is fundamentally strong and remains cautiously optimistic over the long term",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南山人壽 President Fan Wen-wei said recent fluctuations in Taiwan stocks were mainly influenced by capital spending by U.S. AI companies and the midterm election results, but Taiwan's tech sector has sound fundamentals and stable orders, prompting a cautiously optimistic long-term outlook. 南山人壽 also launched the “Nanshan Future University,” planning to invest NT$40 million over 1 year to build a learning platform with no entry barriers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fluctuated by as much as 1,885.72 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上下震盪高達1885.72點"
    },
    {
     "text": "Fell 358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌下跌358.63點"
    },
    {
     "text": "The market closed at 42948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "場收在42948.91點"
    },
    {
     "text": "An investment of NT$40 million is planned over 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "預計1年投資金額達4000萬元"
    },
    {
     "text": "The target is 1300 attendees in the first 3 months after classes begin",
     "state": "translated",
     "quote": "開課後的3個月目標為1300人次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "南山人壽",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:17:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040289.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734315,
   "anchor": "n3734315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734315",
   "title": "U.S. midterms set multiple records, electing first openly gay male and Muslim senators",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. midterm elections set multiple records, electing the nation's first Black woman governor, Indigenous woman governor and woman senator, as well as its first openly gay male senator and Muslim senator, marking a breakthrough in diverse representation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 250th anniversary of the nation's founding",
     "state": "translated",
     "quote": "建國250週年"
    },
    {
     "text": "The previous 83 governors",
     "state": "translated",
     "quote": "過去83任州長"
    },
    {
     "text": "One of the first 2 Indigenous women elected to Congress",
     "state": "translated",
     "quote": "首批當選國會議員的2名原住民女性之一"
    },
    {
     "text": "Only 3 elected Black governors",
     "state": "translated",
     "quote": "僅有3名民選的非裔州長"
    },
    {
     "text": "Reached 19 people",
     "state": "translated",
     "quote": "達到19人"
    },
    {
     "text": "The Republican Party had 7 women running for governor",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨則有7名女性角逐州長"
    },
    {
     "text": "Nearly 300 women ran for seats in the U.S. House and Senate",
     "state": "translated",
     "quote": "共有近300名女性角逐聯邦參眾兩院席次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "美國有線電視新聞網",
    "CNN",
    "州之聲",
    "State Voices",
    "羅格斯大學",
    "美國婦女政治中心",
    "NFL"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:17:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040287.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734314,
   "anchor": "n3734314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734314",
   "title": "酷澎 bullish on Taiwan business growth, expects it to contribute to group free cash flow in the short to medium term",
   "title_state": "translated",
   "summary": "酷澎 founder Kim Beom-seok said the number of WOW subscription members in Taiwan grew more than 100% year over year. He is optimistic about accelerating growth in Taiwan and expects the business to become an important source of group free cash flow in the short to medium term. The Ministry of Economic Affairs' Investment Commission approved a NT$25.5 billion capital injection by 酷澎 into Coupang Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up more than 100% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增超過100%"
    },
    {
     "text": "Up 14% quarter over quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "季增14%"
    },
    {
     "text": "More than 50% of the population",
     "state": "translated",
     "quote": "超過50%的人口"
    },
    {
     "text": "Revenue reached US$1.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "營收達16億美元"
    },
    {
     "text": "Up 23% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增23%"
    },
    {
     "text": "Up 27% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增27%"
    },
    {
     "text": "24% in the second quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "第2季的24%"
    },
    {
     "text": "NT$25.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣255億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "酷澎",
    "Coupang",
    "中央社",
    "momo",
    "富邦媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:15:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040288.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734310,
   "anchor": "n3734310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734310",
   "title": "Kuala Lumpur HYROX event: Malaysia's youth and sports ministry says approval came only after alcohol sponsors withdrew",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Malaysia's Youth and Sports Minister Taufiq said the 2026 Kuala Lumpur HYROX fitness competition would be approved by the ministry only after beverage companies that sell alcohol fully withdrew their sponsorship and removed related logos.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Kuala Lumpur HYROX fitness competition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年吉隆坡HYROX健身體能競賽"
    },
    {
     "text": "Scheduled to take place from Dec. 10 to 13",
     "state": "translated",
     "quote": "預定12月10日至13日舉行"
    },
    {
     "text": "Fines ranging from RM50,000 (about NT$400,000) to RM500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "處馬幣5萬（約新台幣40萬元）至50萬令吉罰款"
    },
    {
     "text": "A maximum prison term of 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最高5年徒刑"
    }
   ],
   "companies": [
    "馬新社",
    "Bernama",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:10:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611040286.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734311,
   "anchor": "n3734311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734311",
   "title": "Traffic controls on the Daman section of Provincial Highway 7 to change from the 9th, with 3 daily opening periods of 30 minutes each",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公路局北區養護工程分局宣布，台7線49.8公里大曼路段因坍方管制，自11月9日起調整為每日3時段、每時段30分鐘開放通行，並建議用路人改走國道5號或台9線。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Provincial Highway 7, kilometer 49.8",
     "state": "translated",
     "quote": "台7線49.8公里"
    },
    {
     "text": "A major landslide occurred on Sept. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "9月7日發生大規模坍方"
    },
    {
     "text": "Traffic control measures will be adjusted starting Nov. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "自11月9日起調整管制措施"
    },
    {
     "text": "3 periods each day",
     "state": "translated",
     "quote": "每日分3時段"
    },
    {
     "text": "30 minutes per period",
     "state": "translated",
     "quote": "每個時段30分鐘"
    },
    {
     "text": "8 a.m. to 8:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午8時至8時30分"
    },
    {
     "text": "12 p.m. to 12:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "中午12時至12時30分"
    },
    {
     "text": "5:30 p.m. to 6 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午5時30分至6時"
    },
    {
     "text": "Call 02-86875114",
     "state": "translated",
     "quote": "撥打02-86875114"
    },
    {
     "text": "Toll-free number 0800-231-035",
     "state": "translated",
     "quote": "免付費電話0800-231-035"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社",
    "公路局",
    "北區養護工程分局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:09:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040285.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734312,
   "anchor": "n3734312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734312",
   "title": "Construction on the Suhua Highway Improvement Project begins; completion scheduled for Minguo 121, cutting Taipei-Hualien trip to about 2 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A groundbreaking and blessing ceremony for the Suhua Highway Improvement Project was held in Dong'ao, Yilan. The project is expected to be completed in Minguo 121, reducing driving time from Taipei to Hualien to about 2 hours.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Minguo 121",
     "state": "translated",
     "quote": "民國121年"
    },
    {
     "text": "About 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "只約2小時"
    },
    {
     "text": "Nearly 30 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "近30公里"
    },
    {
     "text": "NT$105.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1056億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政院",
    "交通部",
    "公路局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:07:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040284.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734293,
   "anchor": "n3734293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734293",
   "title": "U.S. midterm elections reshape Congress; results come in quickly, no longer requiring a wait of several days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. midterm election results came in quickly, with Democrats winning big in both chambers and taking control of Congress. Counting was much faster than in 2022 and the 2024 presidential election, partly because of California's handling of mail-in ballots and the adoption of ranked-choice voting in other states, among other factors that had previously affected the timeline for counting votes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "435 House seats",
     "state": "translated",
     "quote": "眾議院435席"
    },
    {
     "text": "100 Senate seats",
     "state": "translated",
     "quote": "參議院100席"
    },
    {
     "text": "35 of the 100 Senate seats",
     "state": "translated",
     "quote": "參議院100席中的35席"
    },
    {
     "text": "Secured 218 seats first",
     "state": "translated",
     "quote": "率先拿下218席"
    },
    {
     "text": "4 days after Election Day",
     "state": "translated",
     "quote": "投票日過後4天"
    },
    {
     "text": "8 days after Election Day",
     "state": "translated",
     "quote": "投票日過後8天"
    },
    {
     "text": "More than 50% of the votes",
     "state": "translated",
     "quote": "超過50%選票"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:04:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040283.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734294,
   "anchor": "n3734294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734294",
   "title": "Environmental groups raise concerns over Kaohsiung air quality; Ministry of Economic Affairs says it will honor pollution-reduction commitments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環團關切高雄空氣品質並擬遊行，經濟部回應將落實減污承諾；台電說明興達電廠燃煤機組已轉備用且排放量大幅減少；台糖針對橋頭森林保存議題表示將移植具價值樹木。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "21.32 micrograms in Chaoliao Village, Daliao District",
     "state": "translated",
     "quote": "大寮區潮寮里21.32微克"
    },
    {
     "text": "20.35 micrograms at Fenglin Junior High School, Siaogang District",
     "state": "translated",
     "quote": "小港區鳳林國中20.35微克"
    },
    {
     "text": "19.7 micrograms in Wufu Village, Linyuan District",
     "state": "translated",
     "quote": "林園區五福里19.7微克"
    },
    {
     "text": "Last year's air pollution emissions were down 99% from year 105",
     "state": "translated",
     "quote": "去年空污排放量較105年減少99%"
    },
    {
     "text": "Coal use at the Hsinta Power Plant fell 97% in year 114",
     "state": "translated",
     "quote": "114年興達電廠用煤量減少97%"
    },
    {
     "text": "The area of afforestation on flat land is about 51 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "平地造林面積約51公頃"
    },
    {
     "text": "274 trees affected",
     "state": "translated",
     "quote": "受影響的274棵樹木"
    },
    {
     "text": "有6棵為113年8月經護樹團體建請文化局列管的老樹",
     "state": "original",
     "quote": "有6棵為113年8月經護樹團體建請文化局列管的老樹"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部",
    "台電",
    "環保團體",
    "林園產業園區",
    "台糖公司",
    "文化局"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:04:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040282.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734291,
   "anchor": "n3734291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734291",
   "title": "4 中國海警 ships intrude into Kinmen waters; Coast Guard patrol boats shadow and monitor them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "4艘中國海警船侵擾金門水域，海巡署金馬澎分署調派巡防艇併航監控蒐證並嚴正告警，要求對方轉向航離。海巡署指出中國海警近一週已四度侵擾，企圖以「假執法、真擴權」破壞台海現狀與海域秩序。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "4 中國海警 ships",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘中國海警船"
    },
    {
     "text": "About 2 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時許"
    },
    {
     "text": "2:52 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時52分"
    },
    {
     "text": "Hull number “14608”",
     "state": "translated",
     "quote": "舷號「14608」"
    },
    {
     "text": "「14531」",
     "state": "translated",
     "quote": "「14531」"
    },
    {
     "text": "「14604」",
     "state": "translated",
     "quote": "「14604」"
    },
    {
     "text": "「14530」",
     "state": "translated",
     "quote": "「14530」"
    },
    {
     "text": "5:09 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午5時9分"
    },
    {
     "text": "四 incursions",
     "state": "translated",
     "quote": "四度侵擾"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "海巡署",
    "海洋委員會海巡署金馬澎分署",
    "中國海警"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:02:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040281.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734292,
   "anchor": "n3734292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734292",
   "title": "Taiwanese American Liu Yun-ping and Meng Zhao-wen win reelection in U.S. midterms; Pan Jun-da to become newly elected House member",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. midterm election results are in. Taiwanese American incumbent Representatives Liu Yun-ping and Meng Zhao-wen won reelection, while Pan Jun-da was elected to the House for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "53% of the ballots counted",
     "state": "translated",
     "quote": "計票作業完成53%"
    },
    {
     "text": "得票率逾7成",
     "state": "original",
     "quote": "得票率逾7成"
    },
    {
     "text": "After 87% of the votes had been counted",
     "state": "translated",
     "quote": "開完87%選票後"
    },
    {
     "text": "Close to 7 tenths of the vote",
     "state": "translated",
     "quote": "得票率接近7成"
    },
    {
     "text": "After 48% of the votes had been counted",
     "state": "translated",
     "quote": "開完48%選票後"
    },
    {
     "text": "More than 57% of the vote",
     "state": "translated",
     "quote": "得票率逾57%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T19:02:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040280.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734229,
   "anchor": "n3734229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734229",
   "title": "Cause of abnormal transfers at Bank SinoPac revealed; system security settings hacked, no personal data leaked",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永豐銀行 announced the findings of its investigation into abnormal transfers, saying an external hacker exploited security settings at a vendor for its new online banking transaction system. Evidence so far indicates no personal data was leaked, and all the funds have been returned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "427 transactions involving funds were flagged as abnormal",
     "state": "translated",
     "quote": "異常交易有427筆款項"
    },
    {
     "text": "About NT$100,000 per transaction",
     "state": "translated",
     "quote": "每筆約新台幣10萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "中央社",
    "刑事警察局",
    "台北地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:59:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040279.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734230,
   "anchor": "n3734230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734230",
   "title": "Foreign investors post record fifth-highest net sales of NT$149.8 billion, mostly trimming ETFs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Foreign investors recorded net sales of NT$149.899 billion, the fifth-highest on record, mostly trimming ETFs. The Taiwan stock market closed at 42,948.91 points, down 358.63 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$149.899 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1498.99億元"
    },
    {
     "text": "Fifth-highest",
     "state": "translated",
     "quote": "第5大"
    },
    {
     "text": "Fell 358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌358.63點"
    },
    {
     "text": "NT$1.114821 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "1兆1148.21億元"
    },
    {
     "text": "1,885.72 points",
     "state": "translated",
     "quote": "1885.72點"
    },
    {
     "text": "43,741.54 points",
     "state": "translated",
     "quote": "43741.54點"
    },
    {
     "text": "41,855.82 points",
     "state": "translated",
     "quote": "41855.82點"
    },
    {
     "text": "42,948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "42948.91點"
    },
    {
     "text": "1,093.09 points",
     "state": "translated",
     "quote": "1093.09點"
    },
    {
     "text": "NT$37.519 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "375.19億元"
    },
    {
     "text": "NT$27.631 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "276.31億元"
    },
    {
     "text": "NT$159.787 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1597.87億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社",
    "統一",
    "元大",
    "中信",
    "群益",
    "聯電",
    "台玻",
    "力積電",
    "台積電",
    "復華",
    "華航",
    "萬海",
    "台泥",
    "陽明",
    "恩德",
    "聯博",
    "美國證券交易所",
    "台灣證券交易所",
    "民主黨",
    "共和黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:56:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040278.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734162,
   "anchor": "n3734162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734162",
   "title": "Yilan County Magistrate Lin Tzu-miao denies corruption charges; second-instance verdict due March 24 next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yilan County Magistrate Lin Tzu-miao was sentenced to 12 years and 6 months in the first trial of her corruption case. The Taiwan High Court concluded oral arguments in the second-instance trial today. All defendants pleaded not guilty, and the verdict is expected on March 24 next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First-instance court sentences Lin Tzu-miao to 12 years and 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "一審判決林姿妙12年6個月"
    },
    {
     "text": "Lin Tzu-miao and 13 other defendants",
     "state": "translated",
     "quote": "林姿妙等13名被告"
    },
    {
     "text": "Exempted from NT$1.12 million in land value increment tax",
     "state": "translated",
     "quote": "免徵新台幣112萬元土地增值稅"
    },
    {
     "text": "Benefits from avoiding demolition and other gains totaled NT$2.4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "獲免拆利益等達240萬元"
    },
    {
     "text": "More than NT$70 million in suspicious financial flows",
     "state": "translated",
     "quote": "逾7000萬元異常金流"
    },
    {
     "text": "Verdict in the case is expected on March 24 next year",
     "state": "translated",
     "quote": "本案預計明年3月24日宣判"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T18:55:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040277.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734163,
   "anchor": "n3734163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734163",
   "title": "Taipei partners with 5 banks to cancel mortgage liens; residents can complete process in 2 minutes without visiting the land office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市地政局與台北富邦、國泰世華、華南、台新、合作金庫等5家銀行合作，推出塗銷抵押權線上服務，民眾還清房貸後可透過銀行直接辦理，全程約2分鐘完成，預計每年惠及2萬5000人。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5 banks",
     "state": "translated",
     "quote": "5家銀行"
    },
    {
     "text": "Can be completed in 2 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "2分鐘就能完成"
    },
    {
     "text": "25,000 people to benefit each year",
     "state": "translated",
     "quote": "每年2萬5000人受惠"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北富邦",
    "國泰世華",
    "華南",
    "台新",
    "合作金庫",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:52:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611040276.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734164,
   "anchor": "n3734164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734164",
   "title": "New Taipei's Chongyang laboratory to open, with capacity to conduct 1,100 food safety tests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Chongyang Laboratory, operated by 新北市衛生局 and accredited by both TAF and ISO/IEC 17025, will open on the 6th. Built at a cost of about NT$120 million, it can test for 1,100 food safety hazards and viruses. It will also work with the smart monitoring system at the Anxin Center in Sanchong District to monitor about 1,000 dishes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Can conduct 1,100 tests",
     "state": "translated",
     "quote": "可檢驗1100項"
    },
    {
     "text": "Built at a cost of about NT$120 million",
     "state": "translated",
     "quote": "斥資約新台幣1.2億元"
    },
    {
     "text": "About 1,000 dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "約1000道菜餚"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市衛生局",
    "財團法人全國認證基金會",
    "TAF"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:50:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040275.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734165,
   "anchor": "n3734165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734165",
   "title": "Two waves of northeast monsoon winds to arrive in succession; localized lows to reach 17 degrees next week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Central Weather Administration said two waves of northeast monsoon winds will arrive in succession over the coming week. The first will affect Taiwan through the 7th, while the second will strengthen from the 9th and be more intense, bringing localized lows of 17 degrees Celsius.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Localized lows to reach 17 degrees Celsius",
     "state": "translated",
     "quote": "局部地區低溫下探至攝氏17度"
    },
    {
     "text": "Two waves of northeast monsoon winds to arrive in succession over the coming week",
     "state": "translated",
     "quote": "未來一週2波東北季風接力"
    },
    {
     "text": "This year's No. 30 typhoon, Yanhua",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第30號颱風煙花"
    },
    {
     "text": "This year's No. 31 typhoon, Chaba",
     "state": "translated",
     "quote": "今年第31號颱風查帕卡"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "交通部中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:49:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040274.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734166,
   "anchor": "n3734166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734166",
   "title": "Lin An-ko says missing playoffs due to injury is a shame; Seibu Lions president hopes he will hit a home run in exhibition games",
   "title_state": "translated",
   "summary": "埼玉西武獅隊 president Tsuyoshi Okumura attended a ticket-sale news conference for the 2027 Taiwan exhibition games, praising Lin An-ko's contribution to attendance and the team's performance and saying he hopes Lin will hit a home run during the games.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibition games to be held in Taiwan in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年將來台交流賽"
    },
    {
     "text": "Finished the regular season in second place",
     "state": "translated",
     "quote": "例行賽以第2名成績結束"
    },
    {
     "text": "Playoffs held at home again after 7 years",
     "state": "translated",
     "quote": "睽違7年再次在主場舉辦季後賽"
    },
    {
     "text": "184萬人次 at home games this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年主場184萬人次"
    },
    {
     "text": "A legends' OB game will also be held after the Feb. 28 game",
     "state": "translated",
     "quote": "2月28日賽後也會有傳奇球星OB對抗賽"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉西武獅隊",
    "中職統一7-ELEVEn獅隊",
    "中信兄弟",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:49:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611040273.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734167,
   "anchor": "n3734167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734167",
   "title": "Friend brings gifts while canvassing; Miaoli township chief candidate indicted for vote-buying, prosecutors seek heavy sentence",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ho Hsiu-mien, a candidate for township chief in Zhunan, Miaoli County, allegedly engaged in vote-buying by canvassing with a friend who brought gift boxes. The Miaoli District Prosecutors Office has concluded its investigation and indicted her, asking the court to impose a sentence of at least 4 years and 6 months.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 4 years and 6 months in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "4年6月以上徒刑"
    },
    {
     "text": "Market price of NT$399",
     "state": "translated",
     "quote": "市價新台幣399元"
    },
    {
     "text": "Ho-surnamed candidate and 7 others held incommunicado",
     "state": "translated",
     "quote": "何姓參選人等7人羈押禁見"
    },
    {
     "text": "Ho Hsiu-mien and 14 others",
     "state": "translated",
     "quote": "何秀綿等14人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T18:48:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040272.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734158,
   "anchor": "n3734158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734158",
   "title": "台郡: Aims to return to profitability in the first quarter next year; PTFE mass production expected in 2028",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台郡科技 Chairman Cheng Ming-chih said the company is actively shifting toward advanced materials and expects it may return to profitability in the first quarter next year. Consumer products are expected to account for less than 5 tenths of its business, while PTFE products are expected to begin ramping up production in 2028.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    },
    {
     "text": "新台幣61.4億元",
     "state": "original",
     "quote": "新台幣61.4億元"
    },
    {
     "text": "Gross margin of 10.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率10.8%"
    },
    {
     "text": "Operating margin of negative 4.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益率負4.3%"
    },
    {
     "text": "Net loss of NT$179 million",
     "state": "translated",
     "quote": "淨損1.79億元"
    },
    {
     "text": "Loss of NT$0.56 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股虧0.56元"
    },
    {
     "text": "Loss of NT$4.83 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股虧4.83元"
    },
    {
     "text": "Less than 5 tenths",
     "state": "translated",
     "quote": "5成以下"
    },
    {
     "text": "About 2 to 3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約2到3倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "台郡科技",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:48:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040271.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734159,
   "anchor": "n3734159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734159",
   "title": "Liu Chien-kuo and Shen Po-yang promote coffee; Chang Chia-chun proposes ACG youth entrepreneurship plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic Progressive Party Yunlin County magistrate candidate Liu Chien-kuo and Taipei mayoral candidate Shen Po-yang jointly promoted Gukeng coffee, while Kuomintang Yunlin County magistrate candidate Chang Chia-chun proposed the \"Yunlin ACG Youth Entrepreneurship Plan,\" offering grants of up to NT$480,000 to encourage anime and manga creation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 major initiatives",
     "state": "translated",
     "quote": "6大行動"
    },
    {
     "text": "NT$480,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣48萬元"
    },
    {
     "text": "Nov. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T18:47:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040270.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734160,
   "anchor": "n3734160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734160",
   "title": "Foreign Ministry: Work with the U.S. is nonpartisan; cooperation to continue deepening",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Foreign Ministry said Taiwan's work with the United States follows a nonpartisan principle and has long received bipartisan support in the U.S. Congress and support from the executive branch. Taiwan will continue to deepen cooperation with the United States across various fields.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 54 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "至少取得54席"
    },
    {
     "text": "At least 228 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "至少228席"
    },
    {
     "text": "The House could reach 250 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "眾院有望250席"
    },
    {
     "text": "55 Senate seats",
     "state": "translated",
     "quote": "參院55席"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "CNN",
    "RealClearPolitics",
    "Polymarket",
    "紐約時報"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:47:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040269.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734161,
   "anchor": "n3734161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734161",
   "title": "Exporters sell U.S. dollars as foreign investors remit funds abroad; New Taiwan dollar closes down 6.1 cents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Foreign investors sharply sold Taiwan stocks and continued remitting funds abroad, but strong dollar selling by exporters saw the New Taiwan dollar close down 6.1 cents at NT$32.821, marking 3 straight sessions of declines.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fell 6.1 cents",
     "state": "translated",
     "quote": "貶6.1分"
    },
    {
     "text": "NT$149.899 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1498.99億元"
    },
    {
     "text": "32.9",
     "state": "translated",
     "quote": "32.9元"
    },
    {
     "text": "NT$32.821",
     "state": "translated",
     "quote": "32.821元"
    },
    {
     "text": "More than 1,400 points",
     "state": "translated",
     "quote": "逾1400點"
    },
    {
     "text": "42,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "42000點"
    },
    {
     "text": "358.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "358.63點"
    },
    {
     "text": "42,948.91 points",
     "state": "translated",
     "quote": "42948.91點"
    },
    {
     "text": "NT$1.1 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1兆元"
    },
    {
     "text": "NT$510 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "5100億元"
    },
    {
     "text": "NT$32.79",
     "state": "translated",
     "quote": "32.79元"
    },
    {
     "text": "1.4 jiao",
     "state": "translated",
     "quote": "1.4角"
    },
    {
     "text": "US$3.3815 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "33.815億美元"
    },
    {
     "text": "US$5.2755 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "52.755億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:42:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040268.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734155,
   "anchor": "n3734155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734155",
   "title": "Taoyuan Metro receives 123 donated AEDs to strengthen emergency response at stations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園大眾捷運公司 received donations of 123 AEDs from private companies and charitable organizations. The devices will be placed at key stations to strengthen emergency response capacity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "123 AEDs",
     "state": "translated",
     "quote": "123台AED"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園大眾捷運公司",
    "世紀能源設備公司",
    "世紀鋼鐵結構公司",
    "新北市蓮花緣慈善會",
    "艾多美公司",
    "桃園市大溪區香滿園餐廳"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:42:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040267.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734156,
   "anchor": "n3734156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734156",
   "title": "Self-proclaimed former CCTV program host deported to Thailand; 百度 profile deleted",
   "title_state": "translated",
   "summary": "自稱央視前節目主講人程萬軍跳機要求暫留台，經陸委會與移民署審理後因不符援助條件且無有效入境許可，已依規定送返泰國曼谷。同時，其個人資料在百度百科欄目已無法打開，但百度AI仍存有資料。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中央社台北4日電",
     "state": "original",
     "quote": "中央社台北4日電"
    },
    {
     "text": "Cheng Wanjun was born in 1968 in Kulun Banner, Inner Mongolia.",
     "state": "translated",
     "quote": "程萬軍1968年出生於內蒙古庫倫旗"
    },
    {
     "text": "He graduated from the Department of Foreign Languages at Jilin University in 1991.",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年畢業於吉林大學外文系"
    },
    {
     "text": "Cheng Wanjun said he was persecuted and sentenced to 6 years in 2019.",
     "state": "translated",
     "quote": "程萬軍自述2019年遭迫害判刑6年一事"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "個人遭判刑6年"
    },
    {
     "text": "1,774 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "粉絲數1774"
    },
    {
     "text": "程萬軍2日自泰國搭機抵桃園國際機場",
     "state": "original",
     "quote": "程萬軍2日自泰國搭機抵桃園國際機場"
    },
    {
     "text": "移民署4日下午發布新聞稿",
     "state": "original",
     "quote": "移民署4日下午發布新聞稿"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Google",
    "谷歌",
    "百度百科",
    "百度",
    "百度AI",
    "X",
    "華夏時報",
    "議報",
    "微博",
    "智搜",
    "桃園國際機場",
    "陸委會",
    "移民署"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:41:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611040266.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734157,
   "anchor": "n3734157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734157",
   "title": "ASEAN Brief, Nov. 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The ASEAN Brief for Nov. 4, 2026, covers economic and financial developments in several countries: Vietnam's power generation rose 9.8% in the first 10 months; Laos aims to generate more than US$8 billion in tourism revenue over 5 years; Singapore's October PMI fell to 56.7; Myanmar plans to plant 744 hectares of sweet corn; Malaysia's IOI Property REIT aims to raise more than 2 billion ringgit; Thailand's growth forecast was revised upward but remains the lowest in Southeast Asia; Cambodia lowered its growth forecast for next year to 4.8%; and Indonesia's September trade surplus was US$3.36 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vietnam's combined power generation and electricity imports reached 31.58 billion kilowatt-hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "越南發電量及進口電量合計達315.8億度"
    },
    {
     "text": "Up 14.3% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期增加14.3%"
    },
    {
     "text": "Vietnam's cumulative power generation and electricity imports reached 297.4 billion kilowatt-hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "越南累計發電量及進口電量達2974億度"
    },
    {
     "text": "Up 9.8% from the same period in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "較2025年同期增加9.8%"
    },
    {
     "text": "Generate more than US$8 billion in tourism revenue over the next 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "未來5年創造超過80億美元的觀光收入"
    },
    {
     "text": "Welcome more than 3.2 million foreign tourists",
     "state": "translated",
     "quote": "接待超過320萬名外國觀光客"
    },
    {
     "text": "Up 7% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期增加7%"
    },
    {
     "text": "Singapore's overall Purchasing Managers' Index (PMI) fell to 56.7 in October from 58.1 in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡10月整體經濟採購經理人指數（PMI）由9月58.1降至56.7"
    },
    {
     "text": "Singapore's output index fell to 51.2 in October from 55.3 in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡10月產出指數由9月的55.3降至51.2"
    },
    {
     "text": "Local farmers plan to plant a total of 1,838 acres (about 744 hectares) of sweet corn.",
     "state": "translated",
     "quote": "當地農民預計種植共1838英畝（約744公頃）的甜玉米"
    },
    {
     "text": "Expected to raise about 2.1 billion ringgit",
     "state": "translated",
     "quote": "預計募資約21億令吉"
    },
    {
     "text": "About US$516 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.16億美元"
    },
    {
     "text": "Valued at about 7.66 billion ringgit",
     "state": "translated",
     "quote": "估值約76.6億令吉"
    },
    {
     "text": "The trust estimates a 2027 dividend yield of 6.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "信託預估2027年配息殖利率為6.6%"
    },
    {
     "text": "IOI Property plans to retain up to 60% of the units after listing.",
     "state": "translated",
     "quote": "IOI地產上市後計畫保留最多60%單位"
    },
    {
     "text": "Thailand's 2026 gross domestic product (GDP) growth rate could increase by about 0.2 to 0.3 percentage points as a result.",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國2026年國內生產毛額（GDP）成長率可望因此增加約0.2至0.3個百分點"
    },
    {
     "text": "Economic growth of 4% in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年經濟成長率為4%"
    },
    {
     "text": "4.8% in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年為4.8%"
    },
    {
     "text": "Indonesia's September trade surplus narrowed to US$3.36 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "印尼9月貿易順差縮小至33.6億美元"
    },
    {
     "text": "About NT$110.3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣1103億元"
    },
    {
     "text": "路透社調查預估的19億美元順差",
     "state": "original",
     "quote": "路透社調查預估的19億美元順差"
    },
    {
     "text": "A trade surplus of US$3.55 billion was recorded in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月份錄得35.5億美元的貿易順差"
    },
    {
     "text": "Indonesia's September exports rose 11.87% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "印尼9月出口金額年增11.87%"
    },
    {
     "text": "To US$27.59 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "達到275.9億美元"
    },
    {
     "text": "September imports rose 18.41% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月進口金額年增18.41%"
    },
    {
     "text": "To US$24.23 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "至242.3億美元"
    },
    {
     "text": "Market surveys had initially forecast an increase of 20.83%.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場調查原先預估增幅為20.83%"
    }
   ],
   "companies": [
    "越南電力集團",
    "標普全球",
    "IOI地產集團",
    "萬豪",
    "彭博",
    "路透社",
    "柬中時報"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:41:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611043002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734139,
   "anchor": "n3734139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734139",
   "title": "Useful People director Lee Yun-chan wins best director at Busan; says she was heartbroken by zero Golden Horse nominations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電影「有用的人」導演李芸嬋獲釜山影展最佳導演，但該片未入圍第63屆金馬獎，她坦言初期傷心但已釋懷。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "63rd Golden Horse Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "第63屆金馬獎"
    },
    {
     "text": "The 14th to 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "14日至15日"
    },
    {
     "text": "1151104",
     "state": "translated",
     "quote": "1151104"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "金馬X司法影展",
    "釜山影展",
    "東京影展",
    "奧斯卡"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:38:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611040265.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734140,
   "anchor": "n3734140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734140",
   "title": "12 sorties by Chinese military aircraft accompany Chinese naval ships on combat-readiness patrol; Taiwan military keeps close watch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense said that, starting at 11:8 a.m., 12 sorties by Chinese military aircraft crossed the median line and intruded into Taiwan's northern, central and southwestern airspace, accompanying Chinese naval ships in harassing nearby air and sea areas under the pretext of a so-called \"joint combat-readiness patrol.\" Taiwan's military is keeping close watch.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 sorties by Chinese military aircraft crossed the median line.",
     "state": "translated",
     "quote": "12架次共機逾越中線"
    },
    {
     "text": "A total of 14 sorties out to sea",
     "state": "translated",
     "quote": "計14架次出海"
    },
    {
     "text": "Starting at 11:8 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "自上午11時8分起"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-04T18:32:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040264.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734137,
   "anchor": "n3734137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734137",
   "title": "Man who shot KTV patron dead in Taichung's Wuqi sentenced to 15 years in first-instance ruling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the Taichung Wuqi KTV shooting case, a man surnamed Wu opened fire after an argument and killed a man surnamed Tseng. He was sentenced to 15 years in prison in the first-instance ruling on murder and other charges. He may appeal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wu sentenced to 15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "判吳男15年"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, ROC year 114",
     "state": "translated",
     "quote": "民國114年9月25日"
    },
    {
     "text": "Wu sentenced to 5 years and 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判吳男5年2月"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 12 years for murder",
     "state": "translated",
     "quote": "殺人罪判12年"
    },
    {
     "text": "Wang sentenced to 5 years and 10 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判王男5年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:30:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611040263.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734138,
   "anchor": "n3734138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734138",
   "title": "Democrat Saeed declares victory, poised to become first Muslim U.S. senator",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic candidate Saeed won the U.S. Senate election in Michigan and is poised to become the first Muslim U.S. senator.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 95%",
     "state": "translated",
     "quote": "超過95%"
    },
    {
     "text": "Received 52% of the vote",
     "state": "translated",
     "quote": "得票率為52%"
    },
    {
     "text": "About 6 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "約6個百分點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "紐約時報"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:27:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611040262.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734135,
   "anchor": "n3734135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734135",
   "title": "Blue camp says Taiwan is mired in structural inflation; Green camp says it will ask the Cabinet to monitor dining-out prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨團書記長許宇甄指台灣陷入嚴重結構性通膨，外食費與食物類價格持續飆升；民進黨團幹事長莊瑞雄回應將請行政院追蹤外食價格，並要求經濟部說明食用油供應狀況，若有聯合漲價線索由公平會調查。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The overall average increase in the Consumer Price Index (CPI) was only 2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "整體消費者物價指數（CPI）平均數只有2%"
    },
    {
     "text": "Dining-out costs breached the 3% warning threshold in June this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "外食費從今年6月突破3%警戒線"
    },
    {
     "text": "They have remained high for 4 consecutive months.",
     "state": "translated",
     "quote": "連續4個月居高不下"
    },
    {
     "text": "In August, they hit a recent high of 3.17%.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月更創下3.17%的近期新高"
    },
    {
     "text": "The increase in overall food prices rose from 3.5% in April",
     "state": "translated",
     "quote": "整體食物類漲幅更從4月的3.5%"
    },
    {
     "text": "To a peak of more than 4.62%",
     "state": "translated",
     "quote": "最高突破4.62%"
    },
    {
     "text": "From 2020 to 2025, increases in prices for essential goods included:",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年到2025年，民生物價漲幅方面"
    },
    {
     "text": "Food prices rose 21.36%.",
     "state": "translated",
     "quote": "食物類漲21.36%"
    },
    {
     "text": "Housing costs rose 9.98%.",
     "state": "translated",
     "quote": "居住類漲9.98%"
    },
    {
     "text": "Education, culture and entertainment costs rose 7.42%.",
     "state": "translated",
     "quote": "教養娛樂類漲7.42%"
    },
    {
     "text": "Transportation and communications costs rose 5.68%.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通通訊類漲5.68%"
    },
    {
     "text": "The Consumer Price Index rose 2.73% year over year in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月消費者物價指數年增2.73%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "主計總處",
    "行政院",
    "經濟部",
    "公平會",
    "國民黨團",
    "民進黨團"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:27:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611040261.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734136,
   "anchor": "n3734136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734136",
   "title": "Lin An-ko jokes that Lu Yen-ching has the Uni-Lions' number, quipping, \"It's not New Year's every day\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日職西武獅隊台灣好手林安可明年將隨隊來台交流賽，對上前東家統一獅及中信兄弟。針對呂彥青專克統一獅的說法，林安可笑稱「沒有天天在過年的」，並相信球隊明年能突破困境。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Feb. 27 and 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月27日及28日"
    },
    {
     "text": "Taipei Dome",
     "state": "translated",
     "quote": "台北大巨蛋"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日職西武獅隊",
    "中職統一獅",
    "中信兄弟",
    "埼玉西武獅隊",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "台灣國家隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:26:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611040260.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734122,
   "anchor": "n3734122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734122",
   "title": "寶可夢聯名商品遭高價轉賣 中華郵政：20日實施限購",
   "title_state": "original",
   "summary": "中華郵政因寶可夢聯名集郵商品遭高價轉賣，宣布於11月20日實施限購措施以維護購買公平性。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "7 Pokémon stamp-collecting products",
     "state": "translated",
     "quote": "7款寶可夢集郵商品"
    },
    {
     "text": "中華郵政’s 130th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "中華郵政創立130週年"
    },
    {
     "text": "Pokémon is marking its 30th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "寶可夢則是30週年紀念"
    },
    {
     "text": "Sales begin at 8:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午8時30分開賣"
    },
    {
     "text": "Online preorders for the stamp products had sold out by 10:15 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午10時15分網路預購的集郵商品就已經售罄"
    },
    {
     "text": "中華郵政原價新台幣980元",
     "state": "original",
     "quote": "中華郵政原價新台幣980元"
    },
    {
     "text": "Listed online for NT$3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "網路上開價3980元"
    },
    {
     "text": "And on the Nov. 20 launch date",
     "state": "translated",
     "quote": "並於11月20日開賣日"
    },
    {
     "text": "Limit of 1 per style per person",
     "state": "translated",
     "quote": "每人每款限購1個"
    },
    {
     "text": "Limit of 2 stamps per person",
     "state": "translated",
     "quote": "郵票每人限購2張"
    },
    {
     "text": "20% will be reserved for designated post offices.",
     "state": "translated",
     "quote": "有保留20%供指定郵局"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華郵政",
    "日本株式會社寶可夢",
    "The Pokémon Company",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:21:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611040259.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734123,
   "anchor": "n3734123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734123",
   "title": "BNP Paribas Wealth Management bullish on Taiwan's wealth management market, sees growth momentum accelerating this year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "法國巴黎銀行財富管理 said Taiwan is one of its fastest-growing markets in Asia and expects growth momentum to accelerate this year. Its global assets under management total 535 billion euros, and it emphasized the pursuit of sustainable growth and serving clients across generations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "535 billion euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5350億歐元"
    },
    {
     "text": "About NT$19.7 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣19.7兆元"
    },
    {
     "text": "80% of the European market",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲市場占80%"
    },
    {
     "text": "20% of the Asian market",
     "state": "translated",
     "quote": "亞洲市場占20%"
    },
    {
     "text": "More than 40 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "超過40年歷史"
    },
    {
     "text": "More than 20 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "逾20年歷史"
    },
    {
     "text": "About 7,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約7000名員工"
    },
    {
     "text": "1,500 deployed in Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "部署1500人在亞洲"
    },
    {
     "text": "About 1,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約有1000名員工"
    },
    {
     "text": "About 150 employees responsible for wealth management",
     "state": "translated",
     "quote": "負責財管業務者約150人"
    }
   ],
   "companies": [
    "法國巴黎銀行財富管理",
    "法巴銀行財富管理",
    "法巴銀行",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:15:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040258.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734124,
   "anchor": "n3734124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734124",
   "title": "Finance Ministry: Idle state-owned public-use property to be put to use; Songnan Camp bidding opens Nov. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "財政部國產署表示，為活化閒置國有公用不動產，將優先配合地方文創發展。台南舊司法宿舍已打造為藍晒圖文創園區；台北市松山區原松南營區13筆土地（約3.3公頃）已納入招標設定地上權標的，將於11月9日開標。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Bidding opens Nov. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日開標"
    },
    {
     "text": "13 plots of state-owned land",
     "state": "translated",
     "quote": "13筆國有土地"
    },
    {
     "text": "Land area of about 3.3 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積約3.3公頃"
    },
    {
     "text": "Term of 70 years",
     "state": "translated",
     "quote": "存續期間為70年"
    },
    {
     "text": "今年5月間",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月間"
    },
    {
     "text": "2 plots of state-owned land",
     "state": "translated",
     "quote": "2筆國有土地"
    },
    {
     "text": "4 state-owned buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "4棟國有建物"
    }
   ],
   "companies": [
    "財政部",
    "國產署",
    "中央社",
    "國防部軍備局",
    "法務部矯正署台南監獄",
    "台灣高等法院台南分院",
    "台南市政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:14:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040257.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734125,
   "anchor": "n3734125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734125",
   "title": "Sheng Sheng to perform on New Year's Eve for fans, says he won't discuss politics: “The world doesn't need my voice”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Singer Sheng Sheng will hold a New Year's Eve concert themed “The Clamor of Silence.” At a news conference, he discussed elections, saying he had never voted and describing himself as someone who does not discuss politics. He said the world does not need his voice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "December 31",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日"
    },
    {
     "text": "Nov. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:13:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611040256.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734126,
   "anchor": "n3734126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734126",
   "title": "Permanent exhibition “Her Path to Democracy” opens; Li Yuan hopes young generations will learn about Taiwanese women's struggles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Chiang Kai-shek Memorial Hall held the opening of the permanent exhibition “Her Path to Democracy” and a new book launch. Culture Minister Li Yuan said he hoped young generations would learn about Taiwanese women's struggles on the path to democracy. The event invited veteran democracy activists Hsu Jung-shu, Chou Ching-yu and Linda Arrigo to look back on women's efforts and contributions in the struggle for democracy and freedom during the martial law era.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Attracted 340,000 visitors in less than a year",
     "state": "translated",
     "quote": "不到一年已吸引34萬人次觀展"
    },
    {
     "text": "The previous first-floor exhibition attracted at most 300,000 visitors over 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "過去一樓的展覽3年最多吸引30萬人次"
    },
    {
     "text": "1 person escaped with 3 younger brothers",
     "state": "translated",
     "quote": "1個人帶著3個弟弟逃出來"
    },
    {
     "text": "She recalled conducting fieldwork in Taiwan for the first time in 1975",
     "state": "translated",
     "quote": "回想她1975年第一次在台灣進行田野調查"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "深耕文教基金會",
    "關懷文教基金會",
    "聯經出版"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:11:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611040255.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3734117,
   "anchor": "n3734117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261104-18/index-en-p2.html#n3734117",
   "title": "Forward-Looking Cybersecurity Exploration Conference: Lin Yi-ching outlines 3 strategies to protect Taiwan from threats",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026前瞻資安探索會議於台北登場，數發部長林宜敬指出台灣政府網路每日平均遭受約280萬次入侵嘗試，並提出運用AI強化防禦、建立半導體供應鏈防護機制及減少不必要連線等3項策略以因應威脅。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "An average of about 2.8 million intrusion attempts daily",
     "state": "translated",
     "quote": "每日平均遭受約280萬次入侵嘗試"
    },
    {
     "text": "Promoting 3 protection strategies",
     "state": "translated",
     "quote": "推動3項防護策略"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "數發部",
    "資安署",
    "國家資通安全研究院"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T18:08:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611040254.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}