{ "edition": "20261103-12", "language": "ja", "period_start": "2026-11-03T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-11-03T15:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 3, "received_in_period": 295, "listed_in_period": 295, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 7ソース 228 件、日本 1ソース 67 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 228, "sources": 7 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 67, "sources": 1 } ], "number_of_items": 95, "items": [ { "id": 3715689, "anchor": "n3715689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715689", "title": "【ふるさと納税】10日で11040個売れた大人気ブランドの濃厚抹茶スイーツセットが京都府の返礼品に新採用！オンラインショップにて限定セットも期間限定販売中", "title_state": "source", "summary": "京都府産抹茶100%のスイーツブランド「MAMIDORI」が、京都府のふるさと納税返礼品に大福とマドレーヌのセットとして新規採用された。阪急うめだ本店や名古屋栄三越でのイベントでは高い販売実績を記録しており、記念として期間限定セットも販売中。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10日間で合計10000個以上の商品を販売し", "state": "source", "quote": "10日間で合計10000個以上の商品を販売し" }, { "text": "一日1500個以上の販売も記録しています", "state": "source", "quote": "一日1500個以上の販売も記録しています" }, { "text": "「2時間の常温解凍」がおすすめです", "state": "source", "quote": "「2時間の常温解凍」がおすすめです" }, { "text": "「1時間の常温解凍」がおすすめです", "state": "source", "quote": "「1時間の常温解凍」がおすすめです" }, { "text": "600Wのレンジで10秒弱温めると", "state": "source", "quote": "600Wのレンジで10秒弱温めると" } ], "companies": [ "合同会社firstfan", "MAMIDORI", "京都府庁", "阪急うめだ本店", "名古屋栄三越", "楽天ふるさと納税", "ふるなび", "MAMIDORI公式オンラインショップ" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000120051.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715708, "anchor": "n3715708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715708", "title": "モーションキャプチャー専門情報サイト「mocapDB」が教育分野へ拡大！大学・専門学校に特化した「学校版」を公開", "title_state": "source", "summary": "株式会社ミックスインターナショナルコミュニケーションズが運営するモーションキャプチャー専門情報サイト「mocapDB」は、大学・専門学校向けの新コンテンツ「mocapDB学校版」を公開した。第一弾として全国50校の情報を掲載し、教育機関との連携による業界発展を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2024年2月のサービス開始以来", "state": "source", "quote": "2024年2月のサービス開始以来" }, { "text": "全国50校の大学・専門学校", "state": "source", "quote": "全国50校の大学・専門学校" } ], "companies": [ "株式会社ミックスインターナショナルコミュニケーションズ", "mocapDB" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000135760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715707, "anchor": "n3715707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715707", "title": "シューズブランド「YELLO」、韓国・ソウル 聖水（ソンス）にて期間限定のEXHIBITION & PRE-ORDER EVENTを開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社トルメキアが展開するシューズブランド「YELLO」は、2026年11月9日から15日まで韓国・ソウルの聖水にて期間限定のエキシビション＆プレオーダーイベントを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026-27 F/W COLLECTION", "state": "source", "quote": "2026-27 F/W COLLECTION" }, { "text": "3度目", "state": "source", "quote": "3度目" }, { "text": "2026年11月9日", "state": "source", "quote": "2026年11月9日" }, { "text": "11月15日", "state": "source", "quote": "11月15日" }, { "text": "11:00〜21:00", "state": "source", "quote": "11:00〜21:00" } ], "companies": [ "株式会社TOLMEKIA", "株式会社トルメキア", "YELLO" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171856.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715706, "anchor": "n3715706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715706", "title": "広島空港の到着口に「福山の熱」を。松原組×福山シティFC×びんご福山デニックス、国内線到着バゲージクレームにコラボ広告を掲出", "title_state": "source", "summary": "株式会社福山デニックスと福山シティFCは、株式会社松原組の提供により、広島空港国内線到着バゲージクレームに2026年11月1日から2027年12月31日までコラボ広告を掲出している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月1日（日）" }, { "text": "2027年12月31日（金）", "state": "source", "quote": "2027年12月31日（金）" }, { "text": "W3,800mm × H1,000mm", "state": "source", "quote": "W3,800mm × H1,000mm" }, { "text": "約4,000名", "state": "source", "quote": "約4,000名" } ], "companies": [ "びんご福山デニックス", "株式会社福山デニックス", "福山シティFC", "株式会社松原組", "広島東洋カープ", "サンフレッチェ広島", "広島ドラゴンフライズ" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000185925.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715705, "anchor": "n3715705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715705", "title": "Tani、宮城県女川町の子育て家庭とこども食堂スタッフへ秋冬ウェアを寄贈", "title_state": "source", "summary": "株式会社TANI JAPANのコンフォートウェアブランド「Tani」は、宮城県女川町のこども食堂「みんなの女川ダイニング」および地域の子育て家庭に対し、秋冬ウェアを寄贈し、活動支援金を寄付した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約3週間にわたり", "state": "source", "quote": "約3週間にわたり" }, { "text": "2026年9月17日から", "state": "source", "quote": "2026年9月17日から" }, { "text": "10月末から11月初旬に", "state": "source", "quote": "10月末から11月初旬に" }, { "text": "活動開始：2024年12月", "state": "source", "quote": "活動開始：2024年12月" }, { "text": "開催頻度：月1回", "state": "source", "quote": "開催頻度：月1回" }, { "text": "毎月最終木曜", "state": "source", "quote": "毎月最終木曜" }, { "text": "17:00〜19:00", "state": "source", "quote": "17:00〜19:00" }, { "text": "公開日：2026年11月3日", "state": "source", "quote": "公開日：2026年11月3日" } ], "companies": [ "株式会社TANI JAPAN", "Tani", "認定NPO法人カタリバ" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000040311.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715704, "anchor": "n3715704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715704", "title": "生成AIが選ぶ「結婚相談所」、1位はIBJメンバーズ（言及率99.4%）【2026年10月調査】", "title_state": "source", "summary": "株式会社ブランディングワークスが実施した2026年10月の生成AIによる結婚相談所定点調査で、IBJメンバーズが言及率99.4%で1位となった。ChatGPTとGeminiの両モデルで一致し、サンマリエやスマリッジなどの順位変動も確認された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "言及率99.4%", "state": "source", "quote": "言及率99.4%" }, { "text": "平均登場順位1.3位", "state": "source", "quote": "平均登場順位1.3位" }, { "text": "引用シェア22.3%", "state": "source", "quote": "引用シェア22.3%" }, { "text": "言及率54.2%", "state": "source", "quote": "言及率54.2%" }, { "text": "38.9%", "state": "source", "quote": "38.9%" }, { "text": "+15.3pt", "state": "source", "quote": "+15.3pt" }, { "text": "有効回答数: 168件", "state": "source", "quote": "有効回答数: 168件" }, { "text": "月額1.5万円", "state": "source", "quote": "月額1.5万円" } ], "companies": [ "株式会社ブランディングワークス", "IBJメンバーズ", "ChatGPT", "Gemini", "スマリッジ", "パートナーエージェント", "サンマリエ", "ツヴァイ", "オーネット", "エン婚活エージェント", "naco-do", "ゼクシィ縁結びエージェント", "RINGBELL", "life.oricon.co.jp", "my-best.com", "mwed.jp", "oricon.co.jp", "marri-marri.jp" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000155520.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715703, "anchor": "n3715703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715703", "title": "ゴムマリの業務AIエージェント、『Excel台帳のデータベース化』を提供開始", "title_state": "source", "summary": "ゴムマリ株式会社は、Excel台帳のデータベース化を対象としたAIエージェント「Excel台帳データベース化AIエージェント」を2026年11月3日より提供開始する。既存基盤への構築で初期構築50万円〜、月額5万円〜から導入可能。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月3日より開始します", "state": "source", "quote": "2026年11月3日より開始します" }, { "text": "初期構築50万円から", "state": "source", "quote": "初期構築50万円から" }, { "text": "月額5万円からの運用", "state": "source", "quote": "月額5万円からの運用" }, { "text": "期間4週間〜", "state": "source", "quote": "期間4週間〜" } ], "companies": [ "ゴムマリ株式会社", "経済産業研究所", "Helpfeel" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000185093.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715702, "anchor": "n3715702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715702", "title": "銀座に、総額約60億円の\"時計の壁\"。陽吉 銀座中央通り店、オープンから3か月で在庫規模を約2倍に拡大", "title_state": "source", "summary": "株式会社陽吉グループは、2026年6月に開業した「陽吉銀座中央通り店」において、ロレックスやパテック フィリップなどを中心とする高級時計を総額約60億円規模で展開しており、オープンから3か月で在庫規模を約2倍に拡大した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "総額約60億円", "state": "source", "quote": "総額約60億円" }, { "text": "資本金：50,000,000円", "state": "source", "quote": "資本金：50,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社陽吉グループ", "陽吉", "ロレックス", "ROLEX", "パテック フィリップ", "PATEK PHILIPPE", "オーデマ ピゲ", "AUDEMARS PIGUET", "リシャール ミル", "RICHARD MILLE", "ヴァシュロン コンスタンタン", "VACHERON CONSTANTIN", "ウブロ", "ブレゲ", "カルティエ", "ジャガー・ルクルト", "A.ランゲ＆ゾーネ", "エルメス" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000184560.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715701, "anchor": "n3715701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715701", "title": "Zept代表・榎公志、ゆめのたね放送局「にこにこフリークエンシー！！」にゲスト出演 「AIは導入して終わりではなく、利益につながるまで伴走する」", "title_state": "source", "summary": "Zept代表の榎公志氏がインターネットラジオ「にこにこフリークエンシー！！」に出演し、AI導入後の伴走支援や「アンパンマン経営」、人手不足課題への取り組みについて語った。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月1日（木）", "state": "source", "quote": "2026年10月1日（木）" }, { "text": "23:30〜24:00", "state": "source", "quote": "23:30〜24:00" }, { "text": "10月23日からは", "state": "source", "quote": "10月23日からは" } ], "companies": [ "Zept株式会社", "縁つなぎバンク" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000153712.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715700, "anchor": "n3715700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715700", "title": "アーティスト・声優・コスプレイヤーとして活躍するLiyuuが初のハロウィンイベントを開催！ 来年CDリリース＆バースデーイベント開催を発表！！！", "title_state": "source", "summary": "歌手・声優のLiyuuが10月31日に開催した初のハロウィンイベント『Liyuu's Special event 2026』の様子が報じられ、2027年1月のバースデーイベント開催と2027年2月のCDリリースが発表された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月31日（土）", "state": "source", "quote": "10月31日（土）" }, { "text": "SNS総フォロワー数230万人を超える", "state": "source", "quote": "SNS総フォロワー数230万人を超える" }, { "text": "2027年1月16日（土）", "state": "source", "quote": "2027年1月16日（土）" }, { "text": "2027年2月24日（水）", "state": "source", "quote": "2027年2月24日（水）" }, { "text": "価格：￥8,250(税込)", "state": "source", "quote": "価格：￥8,250(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ホリプロインターナショナル", "アニメイト", "AKIHABARAゲーマーズ本店", "bilibili", "Lantis" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000118872.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715699, "anchor": "n3715699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715699", "title": "貴重なアニメイラストを使用したオンラインくじ「アニメ『ブラック・ジャック』ラッフルくじ」が発売決定！〜ラッフルくじ限定景品が多数登場〜", "title_state": "source", "summary": "フォッグ株式会社は、アニメ『ブラック・ジャック』のイラストを使用したオンラインくじ「アニメ『ブラック・ジャック』ラッフルくじ」をプラットフォーム「RAFFLE」にて発売する。販売期間は2026年11月3日から12月3日までで、価格は1回770円（税込）。景品にはアクリルスタンドやパブミラーなどが含まれる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1回 770円（税込）", "state": "source", "quote": "1回 770円（税込）" }, { "text": "初回660円（税込）", "state": "source", "quote": "初回660円（税込）" }, { "text": "初回以降 10回ごとに", "state": "source", "quote": "初回以降 10回ごとに" }, { "text": "販売期間：2026年11月3日（火）12:00〜", "state": "source", "quote": "販売期間：2026年11月3日（火）12:00〜" }, { "text": "2026年12月3日（木）23:59", "state": "source", "quote": "2026年12月3日（木）23:59" } ], "companies": [ "フォッグ株式会社", "手塚プロダクション", "読売テレビ" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000034081.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715698, "anchor": "n3715698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715698", "title": "【埼玉県・大宮発】《うっどーん！》埼玉うどん子TV『倫さん』と行く！冬の味覚バスツアーの申込受付（抽選）が開始されました。", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人埼玉県物産観光協会は、武正倫さんと共に埼玉県北部の冬の味覚や歴史を巡る日帰りバスツアーを2027年1月23日に実施する。読売旅行が手配し、加須市と深谷市を訪問する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年1月23日（土）", "state": "source", "quote": "2027年1月23日（土）" }, { "text": "埼玉県内のうどん店約300店舗", "state": "source", "quote": "埼玉県内のうどん店約300店舗" }, { "text": "チャンネル登録者数8万人", "state": "source", "quote": "チャンネル登録者数8万人" }, { "text": "275 年以上の長い歴史", "state": "source", "quote": "275 年以上の長い歴史" }, { "text": "お一人様 17,980円（税込）", "state": "source", "quote": "お一人様 17,980円（税込）" }, { "text": "最少催行人員：25名", "state": "source", "quote": "最少催行人員：25名" }, { "text": "受付開始：2026年11月3日（祝）12:00～", "state": "source", "quote": "受付開始：2026年11月3日（祝）12:00～" } ], "companies": [ "一般社団法人埼玉県物産観光協会", "株式会社読売旅行", "埼玉うどん子TV", "釜屋", "麵屋忠兵衛", "道の駅おかべ", "jazz-works.co.jp" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000047262.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715697, "anchor": "n3715697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715697", "title": "【ブロンコビリー】5,000円分のクーポン+限定アイテム4点！ さらに何が当たるかお楽しみの「うんめぇ〜ラッキーカード」も！ 『福袋2027』を2027年1月2日(土)から数量限定で発売", "title_state": "source", "summary": "株式会社ブロンコビリーは、2027年1月2日より『福袋2027』を数量限定で発売する。価格は5,000円で、特別クーポン5,000円分と限定アイテム4点（陶器プレート、クッション、トートバッグ、シール）、ラッキーカードがセットになっている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "5,000円", "state": "source", "quote": "5,000円" }, { "text": "全国148店舗", "state": "source", "quote": "全国148店舗" }, { "text": "2027年1月2日(土)", "state": "source", "quote": "2027年1月2日(土)" }, { "text": "限定アイテム4点", "state": "source", "quote": "限定アイテム4点" }, { "text": "1,000円引きクーポン", "state": "source", "quote": "1,000円引きクーポン" } ], "companies": [ "株式会社ブロンコビリー", "ステーキハウス ブロンコビリー", "ブロンコビリー" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000027084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715696, "anchor": "n3715696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715696", "title": "11月13日上桑間公会堂 懐かしの名曲を楽しむ「ギターソング祭」を開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社ベルコ淡路島支社は、2026年11月13日に兵庫県洲本市の上桑間公会堂で「ギターソング祭」を開催する。プロ歌手の打越元久氏を招き、懐かしの名曲を通じて地域コミュニティの交流と健康寿命の延伸を目指す無料の参加型イベント。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月13日", "state": "source", "quote": "2026年11月13日" }, { "text": "1990年", "state": "source", "quote": "1990年" }, { "text": "10:00", "state": "source", "quote": "10:00" }, { "text": "10:30", "state": "source", "quote": "10:30" }, { "text": "0799-22-5177", "state": "source", "quote": "0799-22-5177" } ], "companies": [ "株式会社ベルコ", "株式会社ベルコ 淡路島支社", "yzstage代理店" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000084326.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715695, "anchor": "n3715695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715695", "title": "全国のローソンにて『荒野行動』9周年記念プリント販売！期間限定でモナキの店内放送も！？", "title_state": "source", "summary": "NetEase Gamesの『荒野行動』9周年記念として、ローソンで限定プリント販売およびモナキとのコラボ店内放送が実施される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "9周年", "state": "source", "quote": "9周年" }, { "text": "300円", "state": "source", "quote": "300円" }, { "text": "7日間限定", "state": "source", "quote": "7日間限定" }, { "text": "100人のプレイヤー", "state": "source", "quote": "100人のプレイヤー" } ], "companies": [ "NetEase Games", "ローソン", "eプリントサービス", "NetEase, Inc." ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000071247.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715694, "anchor": "n3715694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715694", "title": "Yohji Yamamoto、2026-27年秋冬ポップアップストアを11月4日(水)より順次開催", "title_state": "source", "summary": "Yohji Yamamotoは、2026-27年秋冬コレクションおよび特別アイテムを展開するポップアップストアを、伊勢丹新宿店、阪急うめだ本店、仙台三越店、ジェイアール京都伊勢丹店の4店舗にて11月4日より順次開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "11月4日(水)", "state": "source", "quote": "11月4日(水)" }, { "text": "4店舗", "state": "source", "quote": "4店舗" }, { "text": "¥194,700(税込)", "state": "source", "quote": "¥194,700(税込)" }, { "text": "¥116,600(税込)", "state": "source", "quote": "¥116,600(税込)" }, { "text": "¥121,000(税込)", "state": "source", "quote": "¥121,000(税込)" }, { "text": "税込187,000円以上", "state": "source", "quote": "税込187,000円以上" } ], "companies": [ "Yohji Yamamoto", "株式会社ヨウジヤマモト", "伊勢丹新宿店", "阪急うめだ本店", "仙台三越店", "ジェイアール京都伊勢丹店" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001145.000034350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715693, "anchor": "n3715693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715693", "title": "シーホース三河、2026-27シーズン IGアリーナ開催試合のチケット販売概要を発表", "title_state": "source", "summary": "シーホース三河は、2026-27シーズンB.LEAGUEのIGアリーナ開催試合におけるチケット販売概要を発表した。コート周りの席種を細分化し「フロアレベル」に設置するほか、プレミアムラウンジ付シートの販売方法や団体観戦チケットの事前申込についての変更点を明記している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2025-26シーズン", "state": "source", "quote": "2025-26シーズン" } ], "companies": [ "シーホース三河株式会社", "りそなグループ", "B.LEAGUE" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001286.000097825.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715692, "anchor": "n3715692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715692", "title": "【フジテレビ】ありがとう、ちばてつや先生！特別編成 『漫道コバヤシ ちばてつや全仕事 永久保存版スペシャル』 12月６日（日）22時～23時（予定） フジテレビONE スポーツ・バラエティ", "title_state": "source", "summary": "フジテレビONEは、レジェンド漫画家ちばてつやの逝去を受け、特別編成として『漫道コバヤシ ちばてつや全仕事 永久保存版スペシャル』を12月6日22時～23時に放送する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "12月6日（日）", "state": "source", "quote": "12月6日（日）" }, { "text": "22時～23時（予定）", "state": "source", "quote": "22時～23時（予定）" }, { "text": "14年で100人を超える", "state": "source", "quote": "14年で100人を超える" } ], "companies": [ "株式会社フジテレビジョン", "フジテレビONE", "J:COM" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002238.000000084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715691, "anchor": "n3715691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715691", "title": "【TAC警察官・消防官（消防士）】11/4（水）・11/8（日）限定配信「30分でわかる！ショートガイダンス」 わかりやすい解説で、サクッと情報収集！", "title_state": "source", "summary": "TAC株式会社は、警察官・消防官試験を検討する方向けに、11月4日と8日にYouTubeで限定配信のショートガイダンスを実施する。また、2027年合格目標向けの秋割キャンペーン（受講料8,250円OFF）を11月30日まで実施中である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "30分でわかる！", "state": "source", "quote": "30分でわかる！" }, { "text": "11/4（水）", "state": "source", "quote": "11/4（水）" }, { "text": "11/8（日）", "state": "source", "quote": "11/8（日）" }, { "text": "20：00～", "state": "source", "quote": "20：00～" }, { "text": "15：00～", "state": "source", "quote": "15：00～" }, { "text": "毎年100人以上", "state": "source", "quote": "毎年100人以上" }, { "text": "～11/30(月)", "state": "source", "quote": "～11/30(月)" }, { "text": "8,250円OFF", "state": "source", "quote": "8,250円OFF" }, { "text": "設立：1980年12月", "state": "source", "quote": "設立：1980年12月" } ], "companies": [ "TAC株式会社", "ＴＡＣ株式会社" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003132.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715690, "anchor": "n3715690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715690", "title": "ABEMAオリジナル恋愛リアリティーショー『今日、好きになりました。スウォン編』#3初めて自分から誘った2ショット！「カッコいいと思って！」新たな恋の予感！？", "title_state": "source", "summary": "ABEMAは2026年11月2日、『今日、好きになりました。スウォン編』#3を放送。韓国・スウォンを舞台に高校生たちの恋愛模様を描き、みのりとりひとの初2ショットや、けいとの水族館デートでの本音のやり取りが焦点となった。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月2日", "state": "source", "quote": "2026年11月2日" }, { "text": "夜9時", "state": "source", "quote": "夜9時" }, { "text": "#3", "state": "source", "quote": "#3" } ], "companies": [ "ABEMA", "株式会社AbemaTV", "AbemaTV,Inc." ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004191.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715615, "anchor": "n3715615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715615", "title": "【NEMU RESORT】開業60周年を記念した「プレミアムバスクチーズケーキ」誕生！11月3日より販売", "title_state": "source", "summary": "伊勢志摩リゾートマネジメント株式会社は、NEMU RESORT開業60周年を記念し、2026年11月3日より「プレミアムバスクチーズケーキ」の販売を開始する。第一弾はカシス＆ホワイトチョコ、第二弾は甘夏＆伊勢の和紅茶で、価格は4320円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "開業60周年", "state": "source", "quote": "開業60周年" }, { "text": "2026年11月3日", "state": "source", "quote": "2026年11月3日" }, { "text": "4320円", "state": "source", "quote": "4320円" }, { "text": "客室数 86室", "state": "source", "quote": "客室数 86室" } ], "companies": [ "伊勢志摩リゾートマネジメント株式会社", "NEMU RESORT", "鳥羽国際ホテル" ], "published_at": "2026-11-03T11:59:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000042957.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715616, "anchor": "n3715616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715616", "title": "湘南国際アカデミーの「ねんりんセミナー」、11〜12月は認定看護師による認知症ケア講座「入浴編」や認知症サポーター養成講座を無料開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社アメイジュは、介護資格スクール「湘南国際アカデミー」が運営する公開講座「ねんりんセミナー」を2026年11月から12月にかけて神奈川県内の5校舎とオンラインで開催する。認知症ケア講座やサポーター養成講座は無料。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "神奈川県内の5校舎", "state": "source", "quote": "神奈川県内の5校舎" }, { "text": "2026年11月から", "state": "source", "quote": "2026年11月から" }, { "text": "2時間ほどで", "state": "source", "quote": "2時間ほどで" }, { "text": "定員：22名", "state": "source", "quote": "定員：22名" }, { "text": "一般の方 500円（税込）", "state": "source", "quote": "一般の方 500円（税込）" }, { "text": "定員：18名", "state": "source", "quote": "定員：18名" }, { "text": "一般の方 1,000円（税込）", "state": "source", "quote": "一般の方 1,000円（税込）" }, { "text": "卒業生は44,000人以上", "state": "source", "quote": "卒業生は44,000人以上" }, { "text": "2011年に開校した", "state": "source", "quote": "2011年に開校した" }, { "text": "設立：2008年12月10日", "state": "source", "quote": "設立：2008年12月10日" } ], "companies": [ "株式会社アメイジュ", "湘南国際アカデミー", "神奈川中央病院" ], "published_at": "2026-11-03T11:50:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000190620.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715617, "anchor": "n3715617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715617", "title": "【30年一括借上げ・表面利回り約7%】エム・ジェイホームが挑む、障がい者の「親なきあと」問題。障がい者グループホーム投資スキームを展開。", "title_state": "source", "summary": "株式会社エム・ジェイホームは、障がい者の「親なきあと」問題解決に向け、公的制度に支えられた30年一括借上げ型の障がい者グループホーム開発事業を展開している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "30年一括借上げ", "state": "source", "quote": "30年一括借上げ" }, { "text": "全国約350施設", "state": "source", "quote": "全国約350施設" }, { "text": "全国14,000名以上の不動産オーナー様", "state": "source", "quote": "全国14,000名以上の不動産オーナー様" }, { "text": "資本金：66,000,000円", "state": "source", "quote": "資本金：66,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社エム・ジェイホーム", "ソーシャルインクルー株式会社" ], "published_at": "2026-11-03T11:50:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000047051.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715618, "anchor": "n3715618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715618", "title": "海外移住の新しい形。「LOCAL AMBASSADOR PROJECT」が2026年10月30日開校", "title_state": "source", "summary": "Misfits株式会社と株式会社RemoRemoが連携して運営する「LOCAL AMBASSADOR PROJECT」が2026年10月30日に開校。三好かな氏をメイン講師に迎え、ローカルアンバサダーを育成する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月30日", "state": "source", "quote": "2026年10月30日" }, { "text": "18歳", "state": "source", "quote": "18歳" }, { "text": "19歳", "state": "source", "quote": "19歳" }, { "text": "64万人", "state": "source", "quote": "64万人" }, { "text": "2.5億回", "state": "source", "quote": "2.5億回" }, { "text": "2022年", "state": "source", "quote": "2022年" } ], "companies": [ "Misfits株式会社", "株式会社RemoRemo", "EXIT JACK", "アジトトラベル" ], "published_at": "2026-11-03T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000174512.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715887, "anchor": "n3715887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715887", "title": "断水（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、新北市泰山區貴子里で明志路三段74巷28弄の漏水緊急修理に伴う断水の更新情報を発表した。深刻度はMinor。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T11:23:20", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T11:23:20" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T13:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031200&info=20043771", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715885, "anchor": "n3715885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715885", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司發布臺南市歸仁區停水更新，因大光二街100mm破管搶修，影響七甲里、八甲里及媽廟里，生效時間為2026年11月3日11:55至14:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "100mmの水道管破損", "state": "translated", "quote": "100mm破管" }, { "text": "2026-11-03T11:55:31", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T11:55:31" }, { "text": "2026-11-03T14:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T13:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031200&info=20043772", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715884, "anchor": "n3715884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715884", "title": "断水（臺中市）", "title_state": "translated", "summary": "梧棲區和平街93號の水道管破損の緊急修理のため、臺中市梧棲區の大庄里と福德里が断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "和平街93號", "state": "translated", "quote": "和平街93號" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T11:58:46", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T11:58:46" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T15:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T15:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T13:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031200&info=20043773", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715888, "anchor": "n3715888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715888", "title": "断水（嘉義縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、嘉義縣大林鎮三和里と平林里の水道管緊急修理のため、2026年11月3日に断水を実施した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中興路二段163號", "state": "translated", "quote": "中興路二段163號" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T11:20:29", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T11:20:29" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T13:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T13:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031150&info=20043769", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715886, "anchor": "n3715886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715886", "title": "断水（雲林縣）", "title_state": "translated", "summary": "弘道路103號脇の150mm PVC管漏水の緊急修理のため、雲林縣虎尾鎮東仁里が断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "150mmPVCP", "state": "translated", "quote": "150mmPVCP" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T11:44:15", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T11:44:15" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031150&info=20043770", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715891, "anchor": "n3715891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715891", "title": "断水（高雄市）", "title_state": "translated", "summary": "林園區林家路一段路前のPVCP漏水の緊急修理のため、台灣自來水公司は高雄市林園區の複数の里の断水に関する更新情報を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:48:30", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:48:30" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T15:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T15:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:40:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031140&info=20043768", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715889, "anchor": "n3715889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715889", "title": "断水（宜蘭縣）", "title_state": "translated", "summary": "五結鄉利澤村利澤西路3-42號の200mm PVC管漏水の緊急修理のため、台灣自來水公司は宜蘭縣の一部地域の断水を告知した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "200mmPVCP", "state": "translated", "quote": "200mmPVCP" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031120&info=20043764", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715912, "anchor": "n3715912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715912", "title": "断水（桃園市、新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、管路更新工事のため、2026年11月3日8時53分から17時まで断水を実施し、桃園市大溪區および新北市鶯歌區の一部地域に影響する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:53:54", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:53:54" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:10:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031110&info=20043763", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715890, "anchor": "n3715890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715890", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司發布臺南市歸仁區停水警報，因大光二街100mm破管搶修，影響八甲里、許厝里及歸仁里，生效時間為2026年11月3日10:51至14:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "100mm", "state": "translated", "quote": "100mm" }, { "text": "2026-11-03T10:51:36", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T10:51:36" }, { "text": "2026-11-03T14:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T12:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031100&info=20043762", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715892, "anchor": "n3715892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715892", "title": "陸上強風特報（黄色警示）（屏東縣、桃園市、澎湖縣）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は陸上強風特報（黄色警示）を発表し、2026年11月3日午前から夜にかけて、桃園市、屏東縣、澎湖縣の一部地域で平均風6級以上または陣風8級以上となる可能性があるとした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "平均風6級以上", "state": "translated", "quote": "平均風6級以上" }, { "text": "陣風8級以上", "state": "translated", "quote": "陣風8級以上" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-11-03T11:54:24+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202611031054001&info=20043761", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715893, "anchor": "n3715893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715893", "title": "大雨特報（宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表し、東北季風の影響で、本日は宜蘭、花蓮、臺東の各地域で局地的に大雨となる可能性があるとした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "本日（3日）", "state": "translated", "quote": "今(3)日" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:35:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:35:00" }, { "text": "期限：2026-11-03T23:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T23:00:00" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-11-03T11:42:27+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202611031042001&info=20043757", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715898, "anchor": "n3715898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715898", "title": "断水（高雄市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、高雄市岡山區の一部の里に断水警報を発表した。柳橋西路一段28號前の水道管漏水の緊急修理を行うため。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:15:03", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:15:03" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T14:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031020&info=20043753", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715897, "anchor": "n3715897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715897", "title": "断水（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、東萬壽路313巷15號前での水道管破損の緊急修理のため、桃園市龜山區の新嶺里、龍壽里、嶺頂里が断水となったと発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "150mmPVCP", "state": "translated", "quote": "150mmPVCP" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:16:41", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:16:41" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031020&info=20043754", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715896, "anchor": "n3715896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715896", "title": "断水（南投県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、工務段の箱函建設に伴う管路改善に合わせ、2026年11月3日から4日にかけて南投縣竹山鎮および鹿谷鄉の一部地域で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:18:18", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:18:18" }, { "text": "終了時刻：2026-11-04T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-04T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031020&info=20043752", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715894, "anchor": "n3715894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715894", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、臺南市仁德區太子里の断水警報を発表した。長興路での水道管破損の緊急修理のため、影響時間は2026年11月3日10:19から14:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "長興路87巷", "state": "translated", "quote": "長興路87巷" }, { "text": "100mmの水道管破損", "state": "translated", "quote": "100mm破管" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:19:07", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:19:07" }, { "text": "期限：2026-11-03T14:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T14:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031020&info=20043756", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715895, "anchor": "n3715895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715895", "title": "湖山ダム（北港渓へ放流）：自由越流（雲林県、嘉義県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は、湖山ダムが北港渓へ自由越流しているとの更新情報を発表した。影響は雲林県および嘉義県の複数の郷鎮市に及び、沿岸の住民は注意し、河床から離れるよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:18:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:18:40" }, { "text": "期限：2026-11-03T13:19:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T13:19:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-11-03T11:18:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261103101840_0001&info=20043751", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715900, "anchor": "n3715900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715900", "title": "断水（臺中市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、清水区の霊泉小区などでの管路更新工事および漏水に伴う接続替え作業のため、2026年11月3日に臺中市沙鹿区と清水区の一部の里で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:07:34", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:07:34" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T15:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T15:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:10:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031010&info=20043750", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715899, "anchor": "n3715899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715899", "title": "宝山第二ダム（石井渓へ放流）：自由越流（新竹市、新竹県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は、宝山第二ダムが石井渓へ自由越流しているとの更新情報を発表した。影響は新竹県宝山郷、峨眉郷および新竹市の東区、北区、香山区に及び、沿岸の住民は注意し、河床から離れるよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T10:08:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T10:08:40" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T13:09:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T13:09:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-11-03T11:08:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261103100840_0001&info=20043749", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715914, "anchor": "n3715914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715914", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、臺南市安定区の南133および中栄里許中営で管路更新工事を行っており、同区域で断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:47:19", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:47:19" }, { "text": "終了時刻：2026-11-04T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-04T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031000&info=20043747", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715901, "anchor": "n3715901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715901", "title": "断水（新竹市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司發布新竹市東區明湖里與高峰里停水警報，因高峰路386巷83號搶修，影響時間為2026年11月3日09:55至14:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "高峰路３８６巷", "state": "translated", "quote": "高峰路３８６巷" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:55:44", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:55:44" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T14:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T11:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611031000&info=20043748", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715906, "anchor": "n3715906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715906", "title": "断水（澎湖県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、給水の安定性向上と漏水リスク低減のため、澎湖県馬公市五福路で管路更新工事を行い、西衛里と重光里が断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:50:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030950&info=20043743", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715904, "anchor": "n3715904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715904", "title": "断水（屏東県、高雄市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、管路更新工事のため、2026年11月3日から4日まで屏東県および高雄市の一部地域で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:43:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:43:00" }, { "text": "終了時刻：2026-11-04T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-04T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:50:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030950&info=20043744", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715903, "anchor": "n3715903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715903", "title": "断水（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、忠五街8号前の管の破損による緊急修理のため、新北市萬里区北基里に断水警報を発表した。影響時間は2026年11月3日09:44から13:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "忠五街8号", "state": "translated", "quote": "忠五街8號" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:44:51", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:44:51" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T13:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T13:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:50:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030950&info=20043745", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715902, "anchor": "n3715902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715902", "title": "断水（花蓮県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、排水溝復旧工事で不明の管路を掘削して破損させ漏水が生じたため、花蓮県萬榮郷明利村および鳳林鎮長橋里が断水になっていると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:49:21", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:49:21" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T14:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:50:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030950&info=20043746", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715910, "anchor": "n3715910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715910", "title": "断水（苗栗県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司發布苗栗縣三義鄉勝興村及廣盛村停水警報，生效時間為2026年11月3日08:59至16:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026-11-03T08:59:06", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T08:59:06" }, { "text": "2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:40:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030940&info=20043741", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715905, "anchor": "n3715905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715905", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台南市中西区西門路二段の路面漏水の緊急修理により、同区域の一部で断水と水圧低下が生じ、五条港里、赤嵌里、南美里および浅草里に影響が出ている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "09:30-13:00", "state": "translated", "quote": "09:30-13:00" }, { "text": "201号", "state": "translated", "quote": "201號" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:40:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030940&info=20043742", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715913, "anchor": "n3715913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715913", "title": "断水（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、大園区華興路などでの管路更新工事および減圧弁増設工事のため、2026年11月3日から11月10日まで桃園市大園区の北港里、田心里、和平里、南港里および溪海里で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:51:14", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:51:14" }, { "text": "終了時刻：2026-11-10T21:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-10T21:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:30:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030930&info=20043739", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715907, "anchor": "n3715907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715907", "title": "断水（彰化県）", "title_state": "translated", "summary": "二水郷南通路187号前の80mmPVCPの漏水緊急修理のため、彰化県二水郷修仁村が断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "80mmPVCP", "state": "translated", "quote": "80mmPVCP" }, { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:23:51", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:23:51" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T13:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T13:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:30:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030930&info=20043740", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715909, "anchor": "n3715909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715909", "title": "断水（臺中市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、給水の安定性向上と漏水リスク低減のため、2026年11月3日に臺中市烏日区の新興路南側および溪南路一段126巷の区間で管路更新工事を行い、その間断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:11:25", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:11:25" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030920&info=20043737", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715908, "anchor": "n3715908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715908", "title": "断水（花蓮県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、中正路二段の市場路口での漏水修理のため、2026年11月3日に花蓮県光復郷の大同村、大安村および大華村で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T09:17:55", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T09:17:55" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030920&info=20043738", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715916, "anchor": "n3715916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715916", "title": "断水（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "桃園市大渓埔頂営区の区画収用工事に伴う管の切断・接続に合わせ、台灣自來水公司は断水警報を発表した。影響区域は大渓区の仁和里、仁武里、仁善里および仁愛里で、発効期間は2026年11月3日から11月5日まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:44:46", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:44:46" }, { "text": "終了時刻：2026-11-05T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-05T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:10:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030910&info=20043735", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715911, "anchor": "n3715911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715911", "title": "断水（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、桃園市龍潭区中正路の奇数番地側で管路更新工事を行い、同区域で断水を伴う施工となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T10:10:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030910&info=20043736", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715917, "anchor": "n3715917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715917", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "仁徳区北保路180巷での新設工事による管の破断を受け、台灣自來水公司は臺南市の一部地域に断水警報を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:41:03", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:41:03" }, { "text": "終了時刻：2026-11-04T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-04T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T09:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030850&info=20043729", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715915, "anchor": "n3715915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715915", "title": "断水（南投県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司發布南投縣竹山鎮及鹿谷鄉部分地區因台3丙線漏水搶修而停水的警訊，影響時間為2026年11月3日08:47至16:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:47:18", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:47:18" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T09:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030850&info=20043730", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715918, "anchor": "n3715918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715918", "title": "断水（南投県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司針對南投縣南投市永豐里中華路、自立二、三路區域進行壓力異常查修作業，預計停水時間為2026年11月3日08:30至17:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:30:36", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:30:36" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T09:40:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030840&info=20043728", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715920, "anchor": "n3715920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715920", "title": "断水（彰化県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、給水の安定性向上と管路の漏水リスク低減のため、彰化県渓州郷で管路更新工事を行っており、一部地域で断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T09:30:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030830&info=20043726", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715919, "anchor": "n3715919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715919", "title": "断水（基隆市、新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、管路の漏水に伴う緊急修理のため、2026年11月3日に基隆市七堵区および新北市汐止区の複数の里で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-11-03T08:29:01", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-03T08:29:01" }, { "text": "終了時刻：2026-11-03T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-03T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-03T09:30:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611030830&info=20043727", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716201, "anchor": "n3716201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716201", "title": "MarvellがLumentumを1000億ドル超で買収、大きな過ちか？市場はネットバブル期の合併ブーム再来を懸念", "title_state": "translated", "summary": "MarvellはLumentumを全株式交換方式で買収すると発表した。取引額は約1,150億ドルで、AIデータセンター向け高速光通信の需要拡大に賭ける。市場では割高な評価額と統合リスクへの懸念が広がり、両社の株価は大きく下落した。取引は2028年上半期に完了する見込みで、Marvellの株主は合併後の会社の約3分の2の株式を保有する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Marvell (MRVL-US) 週一 (2 日) 宣布，將以全股票交易收購光通訊元件製造商 Lumentum (LITE-US)，交易隱含企業價值約 1,150 億美元。", "state": "original", "quote": "Marvell (MRVL-US) 週一 (2 日) 宣布，將以全股票交易收購光通訊元件製造商 Lumentum (LITE-US)，交易隱含企業價值約 1,150 億美元" }, { "text": "Lumentumの株主は、保有1株につきMarvell株4.5株と交換される。", "state": "translated", "quote": "根據協議，Lumentum 股東每持有一股股票，將換得 4.5 股 Marvell 股票" }, { "text": "取引発表時に示された1株当たりの対価は約1,132ドルで、10月28日の終値913.95ドルに対し約24%のプレミアムとなる。", "state": "translated", "quote": "交易宣布時列示的每股隱含對價約為 1,132 美元，較收購談判曝光前、10 月 28 日的收盤價 913.95 美元溢價約 24%" }, { "text": "両社の株価は月曜日にそろって急落し、Marvellは13%近く、Lumentumは18%超下落した。", "state": "translated", "quote": "週一Marvell 暴跌近 13%，Lumentum 則下殺超 18%" }, { "text": "取引完了後、Marvellの既存株主は統合会社の約三分の二の株式を保有する。", "state": "translated", "quote": "完成後，Marvell 原有股東將持有合併公司約三分之二股權" }, { "text": "合併後的潛在可服務市場規模可望擴大至約 5,500 億美元。", "state": "original", "quote": "兩家公司估計，合併後的潛在可服務市場規模可望擴大至約 5,500 億美元" } ], "companies": [ "Marvell", "Lumentum", "摩根士丹利", "JDS Fitel", "Uniphase", "JDS Uniphase", "Viavi Solutions", "William Blair", "花旗" ], "published_at": "2026-11-03T14:04:52+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644225", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716202, "anchor": "n3716202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716202", "title": "OpenAIが前米陸軍長官を招へい！ドリスコル氏が国家安全保障顧問に就任、AIの国防応用を推進", "title_state": "translated", "summary": "OpenAIは、前米陸軍長官のドリスコル氏を国家安全保障近代化担当シニアアドバイザーに任命したと発表した。AIの国防・サイバーセキュリティ分野での活用と民主的なAIの発展を推進する狙いだ。今回の人事は、OpenAIが政府や安全保障機関との協力関係を積極的に深めていることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "OpenAIは月曜日（2日）、前米陸軍長官のドリスコル氏が同社に加わると発表した。", "state": "translated", "quote": "OpenAI週一（2日）宣布，延攬美國前陸軍部長德里斯科爾（Dan Driscoll）加入公司" }, { "text": "ドリスコル氏の新たな肩書は「国家安全保障近代化担当シニアアドバイザー」である。", "state": "translated", "quote": "擔任新設立的「國家安全現代化資深顧問」" }, { "text": "ドリスコル氏は、OpenAIが先進的な人工知能技術を国家安全保障やサイバーセキュリティ分野に応用する方法を探るのを支援する。", "state": "translated", "quote": "協助公司探索先進人工智慧（AI）技術在國家安全與網路安全領域的應用" }, { "text": "ドリスコル氏は、ヘグセス国防長官との間で数カ月にわたり緊張関係が続いていた。", "state": "translated", "quote": "此前他與國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）之間的緊張關係已持續數月" }, { "text": "ドリスコル氏は、トランプ大統領からロシアとウクライナの交渉への参加を指名されたことがある。", "state": "translated", "quote": "美國總統川普曾指派他參與俄羅斯與烏克蘭的談判" } ], "companies": [ "OpenAI" ], "published_at": "2026-11-03T13:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644586", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716203, "anchor": "n3716203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716203", "title": "トランプ氏が米イランは数カ月交戦していないと述べた直後に！米軍がイランのホルムズ海峡の戦略的要衝の島を急襲か", "title_state": "translated", "summary": "米軍は月曜日、イランの発砲への対応としてイランのゲシュム島を空爆した。米側は防御的行動であり戦闘の拡大を意味するものではないと強調している。同時にトランプ政権の高官は交渉による相違の解決に意欲を示し、全面戦争のリスクを和らげようとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米当局者はウォール・ストリート・ジャーナルに対し、米軍が月曜日にイランのゲシュム島を攻撃したと語った。", "state": "translated", "quote": "美國官員告訴《華爾街日報》(WSJ)，美軍周一攻擊伊朗格什姆島(Qeshm Island)" }, { "text": "イランの通信社は、ゲシュム島で5回の爆発音が聞こえ、住民が2機の航空機が飛行するのを目撃したと報じた。", "state": "translated", "quote": "伊朗伊斯蘭共和國通訊社(IRNA)稍早報導，格什姆島接連傳出五次爆炸聲。IRNA引述當地居民說法指出，爆炸發生時，他們看到兩架飛機從上空飛過。" }, { "text": "米側は今回の攻撃を、イランが米軍機に発砲したことへの対応としての防御的行動と位置づけている。", "state": "translated", "quote": "此次攻擊是為了回應伊朗當晚向一架美國軍機開火，此次打擊屬於「防禦性」行動" }, { "text": "ヴァンス副大統領は、米イラン交渉は順調に進展しており、交渉による解決に楽観的だと述べた。", "state": "translated", "quote": "范斯同日則說，美伊談判已取得「良好進展」，「總統和我都對有望達成談判解決方案的前景感到相當樂觀。」" }, { "text": "ゲシュム島はペルシャ湾最大の島で、ホルムズ海峡に近接している。", "state": "translated", "quote": "格什姆島位於伊朗南部外海，是波斯灣最大的島嶼，鄰近荷姆茲海峽" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T13:30:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644858", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716204, "anchor": "n3716204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716204", "title": "花旗が誤りを認めて買い持ちを撤回！AI決算は高い期待に届かず　クラウド大手・成長株は見放される", "title_state": "translated", "summary": "花旗のストラテジスト、スチュアート・カイザー氏は、ハイテク株の決算が予想に届かなかったことから、ハイパースケーラーと成長株に対する強気の見方を撤回し、資金はバリュー株へ向かっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "花旗のストラテジストは、ハイパースケーラーと成長株に対する強気の見方を撤回すると発表した。", "state": "translated", "quote": "花旗策略師宣布撤回對超大規模雲端業者 (hyperscalers) 與成長股的看多立場" }, { "text": "花旗の戦術的成長株ポートフォリオは、先週、バリュー株ポートフォリオを4.1ポイント下回った。", "state": "translated", "quote": "其戰術性成長股組合上週落後價值股組合 4.1 個百分點" }, { "text": "S&P500指数は10月に約1.9%下落し、ハイパースケーラーは相場全体を8.7ポイント下回った。", "state": "translated", "quote": "標普 500 指數 10 月下跌約 1.9%，超大規模雲端業者的表現則落後大盤 8.7 個百分點" }, { "text": "花旗は引き続き、ヘルスケア分野でのAI活用を成長機会を求める上で最良の選択肢とみている。", "state": "translated", "quote": "持續將醫療保健領域的 AI 應用視為尋求成長機會的最佳選擇" }, { "text": "花旗の株式取引戦略責任者はスチュアート・カイザー氏である。", "state": "translated", "quote": "花旗股票交易策略主管 Stuart Kaiser" } ], "companies": [ "花旗", "MarketWatch" ], "published_at": "2026-11-03T13:24:11+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644920", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716205, "anchor": "n3716205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716205", "title": "PIMCOのCEOが警鐘：AI向け資金調達の規模は5年以内に10兆ドルに達する恐れ、最終的に「行き過ぎ」に", "title_state": "translated", "summary": "PIMCO執行長Emmanuel Roman警告AI融資規模五年內恐達10兆美元並引發過度風險，而黑石集團總裁Jon Gray則對AI帶來的生產率提升持樂觀態度。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "PIMCOのエマニュエル・ローマンCEOは、AI関連の資金調達規模が今後5年以内に約10兆ドルに膨らむ恐れがあると警告した。", "state": "translated", "quote": "PIMCO執行長Emmanuel Roman最新警告，與AI相關的融資規模未來五年內恐膨脹至約10兆美元" }, { "text": "今後5年間、AI産業では毎年約2兆ドルの設備投資向け資金調達需要が生じる見通しだ。", "state": "translated", "quote": "未來五年AI產業每年將產生約2兆美元的資本支出融資需求" }, { "text": "現在の米国債券市場全体の規模は約12兆ドルである。", "state": "translated", "quote": "相較之下，目前美國整體債市規模約12兆美元" }, { "text": "ローマンCEOは、いずれ潮が引く時が来て、その時にはどこかで問題が起きるだろうとたとえた。", "state": "translated", "quote": "他並認為，任何因素都可能成為觸發轉折的導火線...比喻稱「遲早會出現退潮的時候，到那時就會有地方出問題。」" }, { "text": "黑石集團總裁Jon Gray表示目前的質疑聲音可能是有益的。", "state": "original", "quote": "他表示，目前的質疑聲音「可能是有益的」" } ], "companies": [ "PIMCO", "黑石集團" ], "published_at": "2026-11-03T13:20:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644861", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716206, "anchor": "n3716206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716206", "title": "金価格が急落　大きな金の腕輪が再び人気に　中国の店頭は客で埋まる", "title_state": "translated", "summary": "中國金價近期大幅回調，國內基礎金價跌破860元/克，引發線下金店消費熱潮。石家莊等地金店客流激增，消費者趁低購入大克重金飾，市場剛需得到釋放。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "中國國內基礎金價於10月30日跌破人民幣860元/克，較今年來高點單克跌幅超過400元。", "state": "original", "quote": "中國國內基礎金價於10月30日跌破人民幣（下同）860元/克，較今年來高點單克跌幅超過400元。" }, { "text": "國際現貨黃金最低下探至3,869.96美元/盎司，寫下2025年10月初以來新低。", "state": "original", "quote": "當日國際金價收跌，現貨黃金最低下探至3,869.96美元/盎司，寫下2025年10月初以來新低" }, { "text": "11月1日、石家荘の宝飾店の金売り場は買い物客で混み合い、現場では数十分の間に少なくとも3組の客が30gや40g前後の金の腕輪を購入した。", "state": "translated", "quote": "11月1日，在石家莊一線下珠寶城...一至二層黃金櫃台前均擠滿挑選飾品的消費者...現場幾十分鐘內至少有三對消費者購入30g、40g左右的金鐲子" }, { "text": "石家莊某品牌櫃檯11月1日金價定價為955元/克，古法素圈975元/克，低於品牌金店定價。", "state": "original", "quote": "其中一品牌的櫃檯人員說...11月1日金價為955元/克，古法素圈975元/克，整體低於品牌金店的定價" }, { "text": "世界黃金協會發布的《2026年中國金飾零售趨勢洞察》顯示，有44%零售商反映顧客購買金飾以「悅己」為目的。", "state": "original", "quote": "世界黃金協會發布的《2026年中國金飾零售趨勢洞察》顯示...有44%零售商反映，顧客購買金飾以「悅己」為目的。" } ], "companies": [ "第一財經", "深圳水貝", "周大福", "周生生", "中國企業資本聯盟", "世界黃金協會" ], "published_at": "2026-11-03T13:16:00+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644592", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716207, "anchor": "n3716207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716207", "title": "米軍がイランのゲシュム島を攻撃！トランプ氏は和平を語りながら軍事攻撃を続ける", "title_state": "translated", "summary": "米軍がイランのゲシュム島を攻撃した。この動きは、トランプ大統領が中間選挙前に平和を呼びかけた発言と矛盾する。米国は非公表の小規模な軍事攻撃を続けており、イランのメディアは同島で複数の爆発があったと報じている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米軍は月曜日（2日）にイランのゲシュム島を攻撃した。", "state": "translated", "quote": "美軍週一（2日）對伊朗格什姆島（Qeshm Island）發動攻擊" }, { "text": "米政府は、過去数週間にイランに対して行った小規模な軍事攻撃を公表していない。", "state": "translated", "quote": "美國政府並未對外公布這些攻擊行動" }, { "text": "ゲシュム島はホルムズ海峡の入り口に位置し、大規模な地下ミサイル施設と海水淡化プラントがある。", "state": "translated", "quote": "格什姆島位於荷姆茲海峽入口處，島上設有大型地下飛彈設施及海水淡化廠" }, { "text": "トランプ氏は、11月3日の米中間選挙が終わるまで、イランへのいかなる攻撃も行わないよう呼びかけた。", "state": "translated", "quote": "呼籲在11月3日美國期中選舉結束前，不要對伊朗發動任何攻擊" }, { "text": "燃料価格の上昇で有権者の不満が一段と強まっており、議会での共和党の議席を脅かしている。", "state": "translated", "quote": "隨著燃料價格上漲引發選民愈來愈強烈的不滿，川普與共和黨面臨失去國會參眾兩院多數席次的風險" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T13:10:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644799", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716208, "anchor": "n3716208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716208", "title": "〈注目株〉生技株に資金流入　藥華藥はグローバルMPN市場での布陣が着実に整い、ストップ高の半分超まで上昇", "title_state": "translated", "summary": "藥華藥は新薬Ropegが世界各地でMPN関連の承認を取得したことから、きょうの株価は逆行高となり、ストップ高の半分超まで急騰して強い勢いを見せた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "藥華藥（6446-TW）の株価はきょう、ストップ高の半分超まで急騰し、高値は1250元に達した。", "state": "translated", "quote": "藥華藥今(3)日無懼大盤走弱，大漲逾半根停板...最高漲至1250元" }, { "text": "藥華藥の新薬Ropegは、世界約50カ国で成人の真性赤血球増加症（PV）の治療薬として承認されている。", "state": "translated", "quote": "旗下新藥Ropeg除已獲全球約50個國家核准使用於治療成人真性紅血球增多症(PV)患者" }, { "text": "藥華藥は8月、日本の厚生労働省と米FDAからET（本態性血小板血症）の承認を取得した。", "state": "translated", "quote": "8月陸續取得日本厚生勞動省及美國FDA的ET藥證" }, { "text": "中国の薬品監督当局は2024年6月、特定の成人PV患者の治療にRopegを使用することを承認した。", "state": "translated", "quote": "其中，中國藥監局已於2024年6月核准Ropeg用於既往接受羥基脲(HU)治療效果不佳的成人PV患者" }, { "text": "藥華藥のきょうの出来高は1000張を超え、千金株の第34位となった。", "state": "translated", "quote": "成交量超過1000張，排名千金股第34名" } ], "companies": [ "藥華藥", "泰合", "光麗-KY", "羅麗芬-KY" ], "published_at": "2026-11-03T13:09:19+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644805", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716209, "anchor": "n3716209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716209", "title": "聯發科の今年の売上高は210億ドルを突破へ　蔡力行氏が自信を示し「みなさん、わが社の株をもっと買ってください」", "title_state": "translated", "summary": "聯發科の蔡力行副董事長は「2026臺灣週」で、AI演算需要の強さと事業の多角化を追い風に、同社の2026年の売上高は210億ドルを突破して過去最高を更新する見通しだと述べた。NVIDIAなど大手からの出資も受けており、投資家に対して株式購入を公に呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "聯發科は2026年通期の売上高が210億ドルを突破し、過去最高を更新すると見込んでいる。", "state": "translated", "quote": "聯發科 2026 年全年營收將突破 210 億美元大關，刷新歷史新高紀錄。" }, { "text": "聯發科は約2～3カ月前、39億ドルの海外転換社債の発行を完了し、台湾企業として過去最高の記録を樹立した。", "state": "translated", "quote": "聯發科約二至三個月前完成一筆 39 億美元的海外可轉換公司債(CB)發行，創下台灣企業紀錄。" }, { "text": "NVIDIA在聯發科的39億美元可轉換公司債中直投高達35億美元，創下其在美國本土之外的最大筆直接投資。", "state": "original", "quote": "其中，NVIDIA 直投高達 35 億美元，創下其在美國本土之外的最大筆直接投資" }, { "text": "2022年にChatGPTが登場して以来、AI演算需要は4～5カ月ごとに倍増するまでになっている。", "state": "translated", "quote": "但自 2022 年 ChatGPT 問世以來，算力需求已演變為每 4 至 5 個月即翻倍一次。" }, { "text": "世界の大手クラウドサービス4社の設備投資は、今年の7,300億ドルから来年は1.1兆ドルに膨らむ見通しだ。", "state": "translated", "quote": "面對全球四大雲端服務巨頭(Amazon、Google、Microsoft、Meta)資本支出將由今年的 7,300 億美元攀升至明年的 1.1 兆美元" }, { "text": "聯發科の時価総額は上場時の20億ドルから約2,000億ドルに成長し、台湾で第2位の企業となっている。", "state": "translated", "quote": "公司市值已從上市時的 20 億美元成長至約 2,000 億美元，居全台第二大企業" }, { "text": "聯發科は過去25年間で累計270億ドルを超える現金配当を支払っており、株主総利回りは16290%に達する。", "state": "translated", "quote": "聯發科長期發放現金股利，累計派發超過 270 億美元，股東總報酬率高達 16290%" } ], "companies": [ "聯發科技", "聯發科", "NVIDIA", "Alphabet", "Amazon", "Google", "Microsoft", "Meta" ], "published_at": "2026-11-03T13:08:28+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644849", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715735, "anchor": "n3715735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715735", "title": "《バリュー型投資　最新産業リサーチレポート》文曄 (3036-TW)　決算説明会を前に売上高が2つの記録を更新、データセンターと欧米事業が後押し", "title_state": "translated", "summary": "文曄 (3036-TW)の9月と第3四半期の売上高は過去最高を記録した。主にデータセンター向け部品の需要と欧米事業の回復が寄与したもので、11月5日に決算説明会を開き、今後の成長要因を説明する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9月の売上高は約2,159億元、第3四半期の合計は約5,973億元で、前年同期比で約82%の増加となった。", "state": "translated", "quote": "9月營收約2,159億元，第三季合計約5,973億元，較去年同期成長約82%。" }, { "text": "7月から9月の売上高は月を追うごとに増加し、実際の出荷が業績を押し上げた。", "state": "translated", "quote": "7月到9月的營收逐月增加，實際出貨已把業績往上推。" }, { "text": "9月に同社は海外での資金調達の価格決定を完了し、資金の使途には外貨建ての材料調達と一部の銀行借入の返済が含まれる。", "state": "translated", "quote": "9月公司完成海外籌資訂價，資金用途包括外幣購料與償還部分銀行借款。" } ], "companies": [ "文曄 (3036-TW)", "富昌電子" ], "published_at": "2026-11-03T12:55:21+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644855", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715736, "anchor": "n3715736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715736", "title": "粗利益率に警報！蘋果のCEOターナス氏が自ら認める：メモリー高騰は「空前の災難」　今後コストはさらに上昇する見通し", "title_state": "translated", "summary": "蘋果は2026会計年度第4四半期決算を発表し、売上高・純利益ともに過去最高を更新したが、新CEOのターナス氏はメモリー価格の高騰を空前の災難だと警告した。コスト圧力に対応するため、蘋果はiPhone 18 Proの価格を引き上げ、調達コミットメントを増やす。次の四半期の粗利益率は低下する見通しだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蘋果の2026会計年度第4四半期の単独売上高は1145億ドルで、前年同期比12%増。", "state": "translated", "quote": "單季營收1145億美元，年增率12%" }, { "text": "今年第1四半期のDRAM契約価格は前期比で93%〜98%の大幅上昇、第2四半期はさらに58%〜63%上昇した。", "state": "translated", "quote": "根據TrendForce數據，今年第一季DRAM合約價環比大漲93%-98%，第二季再漲58%-63%" }, { "text": "蘋果は6月から9月にかけて、製造調達コミットメントを330億ドル増やした。", "state": "translated", "quote": "蘋果六月至九月將製造採購承諾增加330億美元" }, { "text": "iPhone 18 ProとPro Maxの発売価格は、それぞれ100ドル引き上げられた。", "state": "translated", "quote": "對iPhone 18 Pro、Pro Max起售價各調高100美元" }, { "text": "蘋果の次の四半期の粗利益率ガイダンスは45%〜46%。", "state": "translated", "quote": "但毛利率指引僅45%-46%，已納入記憶體與AI成本" } ], "companies": [ "蘋果", "TrendForce" ], "published_at": "2026-11-03T12:50:13+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644803", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715737, "anchor": "n3715737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715737", "title": "〈分析〉原油価格が先に下落、精製マージンは追随するとは限らず：和平期待下でエネルギー株をどう見るか？", "title_state": "translated", "summary": "米イラン和平交渉と軍事行動が交錯する中、原油価格は和平期待で下落したが、精製マージンは供給のひっ迫から高水準を維持しており、市場は供給リスクへの警戒を保っている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米軍は11月2日、イラン最大の島であるゲシュム島を空爆した。イランによるホルムズ海峡の商船への攻撃を阻止する目的である。", "state": "translated", "quote": "《華爾街日報》引述美國官員報導，美軍11月2日空襲伊朗最大島嶼格什姆島，這是近幾週一系列未公開有限打擊中的最新一次。官員表示，行動具有防禦性質，目的是阻止伊朗攻擊荷姆茲海峽商船" }, { "text": "11月3日のアジア早朝取引で、北海ブレント原油は0.5%上昇して1バレル105.25ドル、西テキサス産原油は0.5%上昇して96.93ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "11月3日亞洲早盤，布蘭特原油回升0.5%，報每桶105.25美元，西德州原油上漲0.5%，報96.93美元。" }, { "text": "米国のディーゼル・クラックスプレッドは6月25日に1バレル62.84ドルで取引を終え、当時の3週間ぶり高値をつけた。", "state": "translated", "quote": "美國柴油裂解價差，即柴油期貨價格相對西德州原油期貨的溢價，6月25日收在每桶62.84美元，創當時三週高點。" }, { "text": "8月17日、米国のディーゼル・クラックスプレッドは1バレル102.20ドルに上昇し、史上初めて100ドルを突破した。", "state": "translated", "quote": "8月17日，美國柴油裂解價差升至每桶102.20美元，史上首度突破100美元，並在六個交易日內五度改寫盤中紀錄。" }, { "text": "ゴールドマン・サックスは、12月のブレント原油価格予想を1バレル90ドルから105ドルに引き上げた。", "state": "translated", "quote": "《彭博》報導，高盛 (Goldman Sachs) (GS-US)將12月布蘭特原油價格預測由每桶90美元上調至105美元。" } ], "companies": [ "KCM Trade", "國際能源總署(IEA)", "美國能源資訊管理局(EIA)", "伍德麥肯錫(Wood Mackenzie)", "高盛 (Goldman Sachs)", "澳盛銀行(ANZ)", "瑞銀 (UBS Group)", "道明證券(TD Securities)" ], "published_at": "2026-11-03T12:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644844", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715738, "anchor": "n3715738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715738", "title": "グラフィックカード11連騰後に急ブレーキ　華強北の業者は戸惑い、在庫の買い込みを控える", "title_state": "translated", "summary": "華強北顯卡價格在10月下旬連續上漲11日後，於10月28日開始大幅下跌，最低價單日跌幅約4,500元人民幣，價格震盪劇烈，商家對行情感到困惑且不敢囤貨。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "華強北の業者は今回の相場に戸惑っており、「理解できない」「非現実的だ」と話し、在庫の買い込みを控えている。", "state": "translated", "quote": "「看不懂（這輪行情）」、「我也覺得很魔幻」，一位華強北商家說。...現在（顯卡）完全不敢囤貨了。" }, { "text": "今後2年間、グラフィックカード価格は高水準で推移する見通しだ。中国の国産代替の進展が遅く、AI需要が安定的に伸びているためである。", "state": "translated", "quote": "由於中國國產替代沒那麼快，AI需求又穩定增長，顯卡整體價格仍然會維持高檔。上述華強北商家判斷，未來兩年內這個行情會持續下去。" } ], "companies": [ "輝達( NVDA-US )" ], "published_at": "2026-11-03T12:45:50+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644737", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715739, "anchor": "n3715739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715739", "title": "ヘッジファンド大手Elliottが警告：市場は大恐慌前と酷似、弱気相場の警報が一斉に点灯", "title_state": "translated", "summary": "ヘッジファンドのElliottは、市場が大恐慌前に似ていると警告した。AIのリスクと投機的な動きが弱気相場の警報を招いている。同社は防御的な戦略に転じ、市場の調整を待って現金を確保しており、今年の運用成績は市場平均に劣後している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ヘッジファンドのElliott投資管理公司は、現在の市場は1929年の大恐慌前夜に似ており、弱気相場の警報が一斉に点灯していると警告した。", "state": "translated", "quote": "避險基金Elliott投資管理公司發出警告，認為當前金融市場環境與1929年大蕭條前夕的市場氛圍有諸多相似之處...重大熊市的預警訊號幾乎全面亮起。" }, { "text": "Elliottは、AI産業には循環投資、借り入れによる設備投資の拡大、反AIの社会運動という3大リスクがあると指摘した。", "state": "translated", "quote": "該機構特別點出AI產業的三大風險，包括AI模型開發商與AI基礎設施製造商之間的循環投資、依賴舉債支撐的資本支出擴張，以及逐漸興起的反AI社會運動。" }, { "text": "Elliottの共同CEOであるシンガー氏とJonathan Pollock氏は、同社は防御的な戦略に転じ、資本保全を最優先の目標にしていると述べた。", "state": "translated", "quote": "Elliott聯席執行長暨投資長辛格（Paul Singer）與Jonathan Pollock在信中表示...公司成立50年來，曾多次經歷市場相對平靜的時期...Elliott目前的目標是做好充分準備，在降低市場下行風險的同時，保留足夠資金" }, { "text": "Elliottの今年最初の9カ月間の累計上昇率は2%をやや下回り、S&P500指数の約13%のリターンに後れを取っている。", "state": "translated", "quote": "該公司第三季報酬率幾乎持平，今年前9個月累計漲幅略低於2%，不僅落後PivotalPath研究公司編製的避險基金綜合指數，也遠低於同期標普500指數約13%的總報酬率" }, { "text": "Elliottは、ヘルスケア産業でのアクティビスト投資の機会、エネルギー資産、そして信用市場の不均衡後に生じる強制的な資産売却に注目している。", "state": "translated", "quote": "在未來布局方面，Elliott看好醫療保健產業的維權投資機會、能源資產，以及信貸市場失衡後可能出現的被迫拋售資產。" } ], "companies": [ "Elliott投資管理公司", "Elliott", "PivotalPath研究公司", "百事可樂", "新思科技" ], "published_at": "2026-11-03T12:40:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644782", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715740, "anchor": "n3715740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715740", "title": "〈不動産〉台北市住都センター、一等地の臨沂映華公営都市更新案の事業者募集を公告", "title_state": "translated", "summary": "台北市住宅及都市更新中心は、臨沂映華公営都市更新案の事業者募集を公告した。敷地は中正区の中心商業エリアに位置し、面積は378.73坪、築50年超。地上14階建てと11階建ての住商混合ビルを建設する予定で、12.37億元超の民間投資を呼び込み、約26戸の「幸福住宅」を計画している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北市住宅及都市更新中心は3日、「台北市中正区臨沂段一小段301地号等8筆の土地の公営都市更新案」（臨沂映華）の事業者募集を正式に公告した。", "state": "translated", "quote": "台北市住宅及都市更新中心今(3)日正式公告招商，推動「台北市中正區臨沂段一小段301地號等8筆土地公辦都市更新案」(臨沂映華)" }, { "text": "臨沂映華案の敷地面積は378.73坪で、周辺には大手金融企業や大型開発が立ち並び、一地難求の中心商業エリアである。", "state": "translated", "quote": "此一公辦都更案基地達 378.73 坪...周邊大型金融企業及重大建設林立，屬於一地難求的核心商圈。" }, { "text": "敷地内の50%超の土地は台北市政府の所有で、現況は4階建て2棟と1階建て1棟の建物、築年数はいずれも50年を超えている。", "state": "translated", "quote": "此一公辦都更案基地範圍內逾50%土地為台北市政府所有，其餘現況為2棟4層樓建物及1棟1層樓建物...屋齡均已超過50年" }, { "text": "民間地権者の参加意向比率はすでに92.31%に達しており、台北市政府は2026年7月24日、台北市住宅及都市更新中心を実施者とすることに同意した。", "state": "translated", "quote": "目前已取得私有地主參與意願比率達92.31%。台北市府於2026年7月24日同意由台北市住宅及都市更新中心擔任實施者" }, { "text": "更新後は、地上14階建てと11階建ての2棟、地下4階の住商混合ビル1棟を建設する予定で、総延べ床面積は2597.41坪を超える。", "state": "translated", "quote": "更新後預計興建一幢兩棟地上14層及11層、地下4層住商混合大樓，總樓地板面積逾2597.41坪" }, { "text": "本案は12.37億元超の民間投資を呼び込み、約31.51億元の不動産価値を生み出す見込みである。", "state": "translated", "quote": "預計可帶動逾12.37億元民間投資，創造約31.51億元不動產價值。" }, { "text": "「台北市幸福住宅」政策に呼応し、市有地の更新後に取得する分と寄付分として、幸福住宅約26戸を計画する。", "state": "translated", "quote": "另為響應「台北市幸福住宅」政策...將規劃市有土地更新後分回及捐贈幸福住宅約26戶。" }, { "text": "敷地に隣接する82戸、計14筆の民間所有地（面積約710.88坪）は更新範囲に含まれておらず、事業者の募集が成功した後も隣地の統合を引き続き進める。", "state": "translated", "quote": "基地毗鄰尚有82戶，共計14筆私有土地（面積 2,350 平方公尺，約 710.88 坪）未納入更新範圍。招商成功後，本中心將攜手出資者持續推動鄰地整合。" } ], "companies": [ "台北市住宅及都市更新中心", "台北市政府" ], "published_at": "2026-11-03T12:30:47+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644772", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715741, "anchor": "n3715741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715741", "title": "英特爾の業績見通しに冷や水　AMDの決算が控える！AI半導体の勢いは続くのか？", "title_state": "translated", "summary": "AMDは間もなく第3四半期決算を発表し、市場はAI半導体の需要に注目している。競合の英特爾は業績見通しの不振で株価が急落し、PC市場の低迷を映し出した。AMDのデータセンター事業は好調だが、ゲーム部門は供給網や価格要因の影響で大幅に落ち込む恐れがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "英特爾の第4四半期の売上高予想がアナリスト予想を下回り、株価は29%近く急落した。", "state": "translated", "quote": "公司預估第四季營收將介於 150 億至 160 億美元之間，遠低於分析師預測的 170 億美元。這項消息導致英特爾股價暴跌近 29%。" }, { "text": "AMDの第3四半期の1株当たり利益の予想は1.97ドル、売上高の予想は130億ドル。", "state": "translated", "quote": "分析師預期 AMD 第三季每股盈餘(EPS)將達 1.97 美元，營收則為 130 億美元。" }, { "text": "AMDのデータセンター部門の第3四半期の売上高は、前年同期比で88%の増加が見込まれている。", "state": "translated", "quote": "AMD 資料中心部門預計將創造 81.9 億美元的營收，較去年同期 43.4 億美元成長 88%。" }, { "text": "AMDのゲーム部門の第3四半期の売上高は、49%の減少が見込まれている。", "state": "translated", "quote": "華爾街預測，該部門營收將下滑 49%，降至 6.55 億美元。" } ], "companies": [ "超微半導體", "Advanced Micro Devices", "AMD", "英特爾", "Intel", "微軟", "MSFT-US", "INTC-US", "Yahoo Finance", "彭博社" ], "published_at": "2026-11-03T12:30:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644542", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715742, "anchor": "n3715742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715742", "title": "2026台湾週が開幕　彭金隆氏：台湾株の時価総額は158兆元を突破　「テクノロジー島」から「資本島」へ", "title_state": "translated", "summary": "2026台湾週が3日に開幕し、金融監督管理委員会の彭金隆主任委員は、台湾の資本市場が力強く成長し、台湾株の時価総額が158兆元を突破、金融資産運用規模も12兆元増加したと発表した。台湾が「テクノロジー島」から「資本島」へ向かっていることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株の時価総額は昨年の98兆元から158兆元へと大幅に拡大し、61%超の伸びとなった。", "state": "translated", "quote": "台股總市值自去年的98兆元大幅成長逾61%至158兆元" }, { "text": "金融資産運用規模全体は12兆元増加し、33%もの伸びとなった。", "state": "translated", "quote": "整體金融資產管理規模亦增加12兆元、成長高達33%" }, { "text": "台湾のETF規模は11.6兆元に達し、アジア太平洋で3番目に大きな市場の座を堅持している。", "state": "translated", "quote": "台灣ETF規模達11.6兆元，穩居亞太第三大市場" }, { "text": "高雄資産運用特区には、すでに62の金融機関が進出している。", "state": "translated", "quote": "高雄資產管理專區已有62家金融機構進駐" }, { "text": "TISAの第1段階の口座開設数は28万5,400人に達した。", "state": "translated", "quote": "去年7月推動的「台灣個人投資儲蓄帳戶(TISA)」第一階段開戶數已達28萬5,400人" }, { "text": "台湾株の加権指数は、2025年10月末の28,000ポイントから今年10月末の45,000ポイントへと急上昇した。", "state": "translated", "quote": "台股加權指數從2025年10月底的28,000點，躍升至今年10月底的45,000點" }, { "text": "プライベートバンク業務は新たに5社が設立され、資産は1.47兆元増加した。", "state": "translated", "quote": "私人銀行業務新增5家設立，資產增加1.47兆元" } ], "companies": [ "納斯達克(Nasdaq)", "東京證券交易所", "聯發科技", "彭博(Bloomberg)", "亞洲公司治理協會(ACGA)" ], "published_at": "2026-11-03T12:13:24+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644793", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715743, "anchor": "n3715743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715743", "title": "Raymond JamesがLumentumの投資判断を「強い買い」に引き上げ！目標株価は1328ドル", "title_state": "translated", "summary": "Raymond Jamesは、Lumentumの決算が予想を上回ったことやマーベルとの合併の可能性を好感し、投資判断を「強い買い」に引き上げた。目標株価は1,328ドルとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Raymond Jamesは、Lumentumの投資判断を「アウトパフォーム」から「強力買い」に引き上げ、目標株価を1,036ドルから1,328ドルに上方修正した。", "state": "translated", "quote": "投資銀行Raymond James週一（2日）將光通訊元件大廠Lumentum( LITE-US ) 投資評等從「優於大盤」調升至「強力買進」，並將目標價從1,036美元大幅上修至1,328美元" }, { "text": "Lumentumと邁威爾科技は、全株式交換方式で合併することで合意した。交換比率はLumentum1株につき邁威爾4.5株。", "state": "translated", "quote": "Lumentum已同意透過全股票交易方式與邁威爾合併。根據收購協議，邁威爾將以每股Lumentum股票交換4.5股邁威爾股票。" }, { "text": "Lumentumの2027会計年度第1四半期の売上高は12.6億ドル、1株当たり利益は4.57ドルで、業績予想のレンジを上回った。", "state": "translated", "quote": "Lumentum近期公布的2027會計年度第一季財報也展現強勁表現，營收達12.6億美元，每股盈餘4.57美元，雙雙超越公司原先財測區間。" }, { "text": "Raymond Jamesは、買収案がなければLumentumの単独での株価は1株当たり1,128ドルに達するはずだと試算している。", "state": "translated", "quote": "Raymond James表示，若沒有這筆收購案，Lumentum以獨立公司身分交易的股價應可達每股1,128美元。" }, { "text": "Stifelは合併発表を受け、Lumentumの投資判断を「買い」から「中立」に引き下げた。", "state": "translated", "quote": "Stifel在雙方宣布合併後，將Lumentum投資評等從「買進」下調至「持有」，並調降目標價" } ], "companies": [ "Raymond James", "Lumentum", "邁威爾科技", "Investing.com", "Stifel", "B. Riley", "Rosenblatt" ], "published_at": "2026-11-03T12:11:37+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644617", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715744, "anchor": "n3715744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715744", "title": "銀が200日移動平均線を下回る　2020年以来「最良の買い場の一つ」が出現", "title_state": "translated", "summary": "銀価格は200日移動平均線を29%下回っている。Azuria Capital創業者のタビ・コスタ氏は長期的には最良の買い場の一つだと述べ、バンク・オブ・アメリカは2027年に供給不足が生じると予想している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "白銀今年自歷史高點重挫近六成，目前價格較200日均線低約29%。", "state": "original", "quote": "白銀今年自歷史高點重挫近六成，目前價格較 200 日均線低約 29%" }, { "text": "Azuria Capital創業者のタビ・コスタ氏は、投資期間を12〜24カ月に広げれば、現在は今回の相場サイクルで最良の買い場の一つになりうるとみている。", "state": "translated", "quote": "若將投資期間拉長至 12 至 24 個月，目前可能是「本輪周期最佳買進機會之一」" }, { "text": "美國銀行大宗商品策略師Michael Widmer預估2027年第二季及第三季白銀均價將升至每盎司75美元。", "state": "original", "quote": "2027 年第二季及第三季則將升至 75 美元" }, { "text": "超大規模データセンターは1GW当たりの容量で約70.8万オンスの銀を使用しており、従来型の企業データセンターの約31.8万オンスの2倍を超える。", "state": "translated", "quote": "超大規模資料中心每 GW 容量約使用 70.8 萬盎司白銀，超過傳統企業資料中心約 31.8 萬盎司的兩倍" }, { "text": "バンク・オブ・アメリカは、今年の銀市場に約910トンの供給過剰があると予想している。", "state": "translated", "quote": "美銀預估，白銀市場將由 2025 年約 8,650 公噸的供給缺口，轉為今年約 910 公噸的供給過剩" } ], "companies": [ "Benzinga", "Azuria Capital", "Substack", "Amplify Junior Silver Miners ETF", "Global X Silver Miners ETF", "美國銀行" ], "published_at": "2026-11-03T12:10:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637006", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715555, "anchor": "n3715555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715555", "title": "米中間選挙が始まる！トランプ氏の支持率は32%で過去最低に迫る　民主党が議会選で優勢", "title_state": "translated", "summary": "米国は11月3日に中間選挙を実施する。ロイター／イプソスの世論調査では、トランプ氏の支持率は32%と過去最低に迫り、民主党は議会選の投票意向調査で46%と共和党の38%をリードしている。生活費が有権者の最大の関心事となっており、無党派層の多くはトランプ氏に反対して投票する。結果は今後2年間の議会の主導権とトランプ氏の政権運営の余地に影響を与える。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国は11月3日に中間選挙を実施し、下院の全435議席と上院100議席のうち35議席が改選される。", "state": "translated", "quote": "美國11月3日舉行期中選舉，眾議院全部435席及參議院100席中的35席將改選" }, { "text": "ロイター／イプソスの世論調査では、トランプ氏の支持率は32%で、在任中の過去最低に近い水準にとどまっている。", "state": "translated", "quote": "選前最新路透社／益普索民調顯示，川普支持率僅32%，維持在任內歷史低點附近" }, { "text": "民主党は議会選の投票意向調査で46%と共和党の38%をリードしており、差は8ポイントである。", "state": "translated", "quote": "民主黨在國會選舉意向調查中以46%領先共和黨的38%，差距為8個百分點" }, { "text": "回答者の約78%が、生活費の上昇が投票の決定において非常に重要または最も重要だと答えた。", "state": "translated", "quote": "約78%受訪者表示，生活成本上升對其投票決定非常重要或最重要" }, { "text": "登録有権者のうち無党派層の50%が、今回の投票はトランプ氏に反対するためだと答えた。", "state": "translated", "quote": "已登記選民中的獨立選民，有50%表示這次投票是為了反對川普" }, { "text": "10月31日時点で、過去最多の5,000万人が期日前投票を済ませた。", "state": "translated", "quote": "截至10月31日，已有創紀錄的5,000萬人提前投票" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T12:00:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644697", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715556, "anchor": "n3715556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715556", "title": "イラン最大の島で未明に5回の爆発　米当局者「米軍がゲシュム島を攻撃」", "title_state": "translated", "summary": "《ウォール・ストリート・ジャーナル》の報道によると、米軍は2日にイランのゲシュム島を攻撃し、同島ではその後複数回の爆発が起きた。米側はこれを防御的で限定的な攻撃とし、ホルムズ海峡の商船を守るためだと説明しているが、戦略的曖昧さを保つため意図的に目立たない扱いにしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米当局者は、米軍が2日にイラン最大の島であるゲシュム島を攻撃したと明らかにした。", "state": "translated", "quote": "美國官員表示，美軍2日（周一）對伊朗最大島嶼格什姆島發動襲擊" }, { "text": "ゲシュム島では3日未明に5回連続で爆発が起きた。", "state": "translated", "quote": "格什姆島3日凌晨連續發生五次爆炸" }, { "text": "米当局者は、数週間前から米軍がイランに対して小規模な攻撃を続けていると述べた。", "state": "translated", "quote": "數周以來，美軍一直對伊朗發動小規模襲擊" }, { "text": "一部の米当局者は、攻撃はイランによるホルムズ海峡の商船への攻撃を阻止するためだと述べている。", "state": "translated", "quote": "旨在阻止伊朗襲擊荷姆茲海峽商船" }, { "text": "米側は、大規模な軍事行動の再開を示唆するシグナルを出さないよう、意図的に目立たない対応にとどめている。", "state": "translated", "quote": "美方有意保持低調，以避免釋出將美軍恢復大規模軍事行動的信號" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T11:55:50+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644769", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715557, "anchor": "n3715557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715557", "title": "〈注目株〉91APP*-KYがハッキング被害、最大約480万人に影響の恐れ　株価は安値更新が続く", "title_state": "translated", "summary": "91APP*-KYは注文データベースにハッカーの侵入を受け、約480万人の消費者データが流出したとみられ、株価は上場来安値を更新し続けている。同社は攻撃の遮断を確認しており、影響を受けたユーザーに自ら通知する方針だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "91APP*-KY（6741-TW）は最近、注文データにハッカーの侵入を受け、株価は安値更新が続いており、きょう（3日）は45.6元まで下げ、上場来安値を更新した。", "state": "translated", "quote": "91APP*-KY(6741-TW)近期遭駭客入侵訂單...股價持續破底，今(3)日最低見45.6元，續創歷史新低。" }, { "text": "攻撃者はARTEXによる自動化攻撃を用い、91APPのサードパーティー製ツールの一つを経由して内部ネットワークに侵入したうえ、注文データベースに侵入した。", "state": "translated", "quote": "攻擊者利用ARTEX自動化攻擊透過91APP一套第三方工具，進入內部網路後入侵訂單資料庫" }, { "text": "今回のハッキングの影響範囲は、2025年4月4日から2026年10月14日までに成立したオンライン注文と認定された。", "state": "translated", "quote": "而影響範圍認定為2025年4月4日至2026年10月14日間成立的線上訂單" }, { "text": "今回の事案には1329のブランド、4798255人もの消費者が関係している。", "state": "translated", "quote": "涉及1329家品牌、多達4798255名消費者" }, { "text": "アクセスされた可能性のあるデータは、氏名、電話番号、配送先住所、電子メール、注文履歴である。", "state": "translated", "quote": "可能遭存取的資料為姓名、電話號碼、配送地址、電子郵件和訂單紀錄。" }, { "text": "所管の数位発展部数位産業署は現地での行政検査を終え、攻撃が完全に遮断されたことを確認した。", "state": "translated", "quote": "而主管機關數發部數產署已完成實地行政檢查，並確認攻擊已完全阻斷" }, { "text": "91APPは、11月2日からブランドの承認を得たうえで、電子メールとショートメッセージで影響を受けたすべての消費者に自ら通知するとしている。", "state": "translated", "quote": "91APP表示，11月2日起在取得品牌授權後，以電子郵件與簡訊主動通知每一位受影響的消費者" } ], "companies": [ "91APP*-KY", "91APP" ], "published_at": "2026-11-03T11:52:40+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644767", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715558, "anchor": "n3715558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715558", "title": "〈注目株〉長榮航空、下半期の収益に楽観的見方　逆風下でも下げ渋り3カ月ぶり高値", "title_state": "translated", "summary": "長榮航は旅客・貨物の好調と高い運賃に支えられ、下半期の収益見通しが楽観的で、株価は逆行高となり3カ月ぶりの高値を付けた。機関投資家は収益の底はすでに過ぎたとみており、強い貨物需要は来年まで続く可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "長榮航は旅客・貨物の好調が追い風となり、株価は2%超上昇して3カ月ぶりの高値を付けた。", "state": "translated", "quote": "長榮航(2618-TW)受惠客貨運持續暢旺...激勵盤中股價漲逾2%，最高來到8月上旬來高點。" }, { "text": "機関投資家は、長榮航の収益の底は第2四半期だったとみている。", "state": "translated", "quote": "估長榮航的獲利低點應已落在第二季。" }, { "text": "原油高の環境で高運賃への受容度が想定を上回っており、航空券価格は前年比で上昇する見込みだ。", "state": "translated", "quote": "高油價環境形成機票下檔支撐...高票價接受度優於預期，機票價格有望保持年增趨勢" }, { "text": "AIサーバー関連の電子部品や半導体装置の急ぎの注文が貨物の伸びを押し上げている。", "state": "translated", "quote": "由於 AI 伺服器相關電子組件、半導體設備等急單與重貨的帶動" }, { "text": "長汎假期はITF旅行展で、日本、東南アジア、欧州、インドのツアー割引を打ち出した。", "state": "translated", "quote": "此次從日本、東南亞、歐洲和長榮航空新航點印度均有推出旅展限定價。" } ], "companies": [ "長榮航", "長汎假期", "長榮航空" ], "published_at": "2026-11-03T11:51:46+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644730", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715559, "anchor": "n3715559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715559", "title": "マーベルが13%急落、Lumentumは19%大幅安！史上2番目の大型テック買収が売りを招く", "title_state": "translated", "summary": "邁威爾科技擬以1,150億美元全股票收購Lumentum，遭市場強烈反彈導致股價重挫。投資人質疑溢價縮水、交割期長及監管風險，交易恐延至2028年。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "邁威爾科技斥資約1,150億美元收購Lumentum，採用全股票方式進行。", "state": "original", "quote": "邁威爾科技( MRVL-US ) 斥資約1,150億美元收購光學元件製造商Lumentum( LITE-US ) ，原本希望藉此擴大AI資料中心光互聯布局...由於交易採全股票方式進行" }, { "text": "Lumentumの株価は18.6%急落し、マーベルの株価は12.7%下落して、2000年10月以来で最悪の3日続落を記録した。", "state": "translated", "quote": "Lumentum週一（2日）股價大跌18.6%...邁威爾則下跌12.7%，並創下2000年10月以來最嚴重的三日連跌紀錄。" }, { "text": "交渉が明らかになって以降、マーベルの株価は累計で30%超下落し、取引の実質的な価値は大幅に縮小した。", "state": "translated", "quote": "自上週雙方披露收購談判消息以來，邁威爾股價累計跌幅已超過30%，導致這筆全股票交易的實際價值大幅縮水。" }, { "text": "当初の株式交換比率はLumentum1株につきマーベル普通株4.5株で、当初のプレミアムは約23.9%だったが、現在はほぼ消失している。", "state": "translated", "quote": "按照原先公布的換股比例，Lumentum股東每持有1股股票，可換取4.5股邁威爾普通股，交易宣布時相當於提供約23.9%的溢價，但隨著邁威爾股價持續走低，這項溢價幾乎消失" }, { "text": "両社は、合併後に年間10億ドル超のコスト・シナジーが生まれると見込んでいる。", "state": "translated", "quote": "雙方預估，合併後每年可創造超過10億美元的成本協同效益" }, { "text": "取引の完了は2028年上半期になる見通しで、主に規制当局の審査による。", "state": "translated", "quote": "他指出，交易預計要到2028年上半年才能完成...雙方目前預估，完整監管審查程序將使交易交割時間落在2028年上半年。" }, { "text": "輝達今年稍早已向Lumentum投資20億美元並規劃在光子技術領域展開合作。", "state": "original", "quote": "輝達今年稍早已宣布向Lumentum投資20億美元，雙方並規劃在光子技術領域展開合作。" } ], "companies": [ "邁威爾科技", "MRVL-US", "Lumentum", "LITE-US", "Needham", "William Blair", "Arora Report", "彭博", "摩根士丹利", "Raymond James", "Cantor Fitzgerald", "Counterpoint Research", "美國聯邦通信委員會", "FCC", "Celestial AI", "亞馬遜", "微軟", "Google", "輝達" ], "published_at": "2026-11-03T11:41:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644599", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715560, "anchor": "n3715560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715560", "title": "中国人民銀行が外貨預金準備率を6%に引き上げ！オンショア・オフショア人民元が急落、対ドルでそろって0.22%超下落", "title_state": "translated", "summary": "中国人民銀行は11月15日から外貨預金準備率を4%から6%に引き上げると発表した。流動性管理を強化するためである。この措置により、当日の平均価格で人民元は対ドルで約0.22%下落した。元高圧力を和らげ、為替レートの安定を維持するねらいがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国人民銀行は、今年11月15日から金融機関の外貨預金準備率を2ポイント引き上げる。", "state": "translated", "quote": "自今年11月15日起，上調金融機構外匯存款準備率2個百分點" }, { "text": "外貨預金準備率は現行の4%から6%に引き上げられる。", "state": "translated", "quote": "外匯存款準備率由現行的4%提高到6%" }, { "text": "当日9時35分時点で、オンショア人民元の対ドル相場は6.6632、日中の下落率は0.23%となった。", "state": "translated", "quote": "截至當日9時35分，在岸人民幣兌美元匯率報6.6632，日內貶值0.23%" }, { "text": "オフショア人民元相場は6.6617、日中の下落率は0.22%となった。", "state": "translated", "quote": "離岸人民幣匯率報6.6617，日內貶值0.22%" }, { "text": "今年に入ってオフショア人民元は対ドルで約4.5%上昇している。", "state": "translated", "quote": "今年以來，人民幣大幅升值，離岸人民幣兌美元走升約4.5%" }, { "text": "本日の人民元対ドル基準値は4ポイント元安に設定され、6.715となった。", "state": "translated", "quote": "今日，人民幣兌美元中間價調貶4個基點，報6.715" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T11:40:33+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644768", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715561, "anchor": "n3715561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715561", "title": "ウォーシュ氏がタカ派かハト派かは重要ではない？FRBの利上げ停止の背景で「長期債利回り」が鍵に", "title_state": "translated", "summary": "聯準會 10 月暫停升息引發華爾街關於主席華許立場的爭論。PIMCO 與丹斯克銀行認為這是為了觀察金融條件收緊效果，預計後續仍會升息；而經濟學家布魯克斯則指出，穩定長期美債殖利率可能是更關鍵的政策考量。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "FRBは10月28日、賛成10票、反対2票で、フェデラルファンド金利の誘導目標レンジを3.75%～4.00%に据え置いた。", "state": "translated", "quote": "Fed 於 10 月 28 日以 10 票贊成、2 票反對，維持聯邦基金利率目標區間於 3.75%～4.00%。" }, { "text": "決定声明は、経済活動の表現を9月の「堅調」な拡大から「力強い」拡大へと引き上げた。", "state": "translated", "quote": "決策聲明將經濟活動的描述，由 9 月的「穩健」擴張上調為「強勁」擴張" }, { "text": "CBO 預估若利率較基準高出 150 個基點，累計財政赤字將額外增加約 6 兆美元。", "state": "original", "quote": "若這段期間各期限利率均較基準高出 150 個基點，累計財政赤字將額外增加約 6 兆美元。" }, { "text": "丹斯克銀行維持 12 月及明年 3 月各升息 1 碼的預測。", "state": "original", "quote": "該行維持 12 月及明年 3 月各升息 1 碼的預測，將此次暫停視為逐步調整政策的一部分。" }, { "text": "ブルックス氏は、FRBと財務省が米国の借り入れコストを安定的に維持する方向で協調しつつあるとみている。", "state": "translated", "quote": "布魯克斯將這種變化形容為「殖利率曲線管理」，並推測 Fed 與財政部正朝維持美國借貸成本穩定的方向協調。" } ], "companies": [ "聯準會 (Fed)", "PIMCO", "丹斯克銀行", "克里夫蘭聯準銀行", "美國國會預算辦公室 (CBO)" ], "published_at": "2026-11-03T11:30:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6638590", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715562, "anchor": "n3715562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715562", "title": "ウクライナの警報アプリがハッカー攻撃を受け　核の脅威を装う偽情報を受信", "title_state": "translated", "summary": "ロシアとウクライナ両国の緊急警報アプリが停戦終了時にハッカー攻撃を受け、それぞれ核兵器と放射線に関する偽の警報が発信された。双方は相手が攻撃元だと非難している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ロシア非常事態省は、緊急警報アプリが大規模なサイバー攻撃を受け、ハッカーが偽情報を発信したと発表した。", "state": "translated", "quote": "俄羅斯2日表示，緊急預警App遭大規模網路攻擊。俄羅斯緊急情況部稱，有駭客在這款用於向民眾預警無人機襲擊與各類威脅的App上發布假消息。" }, { "text": "ウクライナの警報システムが侵入を受け、根拠のない放射線の脅威に関する警報が配信された。", "state": "translated", "quote": "數小時前，烏克蘭也稱警報系統遭入侵，警報App推送了毫無依據的輻射威脅警報。" }, { "text": "ウクライナの空襲警報アプリが、ロシアの極超音速ミサイル「オレシュニク」が配備されたとする偽情報を発信した。", "state": "translated", "quote": "烏克蘭空襲警報App發布的一條假消息顯示，俄羅斯「榛樹」高超音速飛彈已部署。" }, { "text": "ウクライナ空軍は、アプリがハッカーの侵入を受けたことを確認し、放射線の脅威の存在を否定した。", "state": "translated", "quote": "烏克蘭空軍發文：「空襲警報App很可能遭受敵方干擾，目前不存在任何輻射威脅。」空軍發言人尤里·伊格納特則證實，App遭駭客入侵。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T11:20:41+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644600", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4510230-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715563, "anchor": "n3715563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715563", "title": "〈台湾株式寄り付き〉電子値がさ株が下落主導　一時700ポイント超安、伝統産業・セキュリティー株は逆行高", "title_state": "translated", "summary": "米中間選挙を控えた様子見ムードの影響で、台湾株は寄り付きで一時768ポイントの大幅安となり、半導体関連が軟調だった。一方、伝統産業とセキュリティー関連株は逆行高で好調で、機関投資家はセキュリティー、低軌道衛星などのテーマで押し目買いに注目するよう提言している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株は本日(3)日の寄り付きで一時768ポイントの大幅安となり、場中暫定値は44395ポイントで、534ポイント、1.19%安", "state": "translated", "quote": "台股今(3)日開盤一度重挫768點...暫報44395點，跌534點或1.19%" }, { "text": "英特爾(INTC-US)の株価が8.8%急落", "state": "translated", "quote": "包括英特爾(INTC-US)重挫8.8%" }, { "text": "台湾積体電路製造(TSMC)のADRは1.85%下落した", "state": "translated", "quote": "台積電ADR也受影響下跌1.85%" }, { "text": "玻陶股台玻(1802-TW)逆勢飆漲逾9%", "state": "original", "quote": "玻陶股台玻(1802-TW)...逆勢飆漲逾9%" }, { "text": "フィラデルフィア半導体指数は360.47ポイント、3.37%の大幅安で、1,0328.33ポイントで終えた", "state": "translated", "quote": "費半指數則是重挫360.47點或3.37%，收1,0328.33點" }, { "text": "セキュリティー株の藍新資訊、程曦資訊など複数銘柄がストップ高まで買われた", "state": "translated", "quote": "包括藍新資訊(6938-TW)、程曦資訊(6898-TW)...群起上揚，紛紛衝上漲停板" } ], "companies": [ "英特爾(INTC-US)", "台積電(2330-TW)", "聯發科(2454-TW)", "日月光投控(2454-TW)", "台達電(2308-TW)", "鴻海(2317-TW)", "長榮航(2330-TW)", "統一(1216-TW)", "和泰車(2207-TW)", "台玻(1802-TW)", "藍新資訊(6938-TW)", "程曦資訊(6898-TW)", "仁大資訊(7767-TW)", "精誠金融(7819-TW)", "力新(5202-TW)", "大世科(8099-TW)", "東捷資訊(1802-TW)", "驊宏資(1802-TW)" ], "published_at": "2026-11-03T11:15:45+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643728", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4510229-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715861, "anchor": "n3715861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715861", "title": "冷蔵庫が解凍モードに変更　欧州各国のスーパーのシステムにハッカー攻撃 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "欧州各国のスーパーのシステムがハッカー攻撃を受け、冷蔵庫が遠隔操作で解凍モードに変更されたため大量の食品が傷み、スウェーデン、ベルギー、ルクセンブルク、アイルランドなどに被害が及んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "氷点下20℃", "state": "translated", "quote": "零下20℃" }, { "text": "50℃", "state": "translated", "quote": "50℃" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T09:50:51+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/834002", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715860, "anchor": "n3715860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715860", "title": "ウクライナ南東部の村が攻撃され26人死亡　ゼレンスキー氏、ロシアが人道支援の学校を攻撃と非難 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "ウクライナ南東部ザポリージャ州コミシュヴァハ村が攻撃されて26人が死亡し、ゼレンスキー氏はロシア軍が人道支援の学校を攻撃したと非難した。部分停戦の終了後、ヘルソン州の小さな町では数百人が避難した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1日に正式終了", "state": "translated", "quote": "1日正式結束" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-03T09:42:44+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/834003", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715863, "anchor": "n3715863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715863", "title": "米中間選挙を前に　トランプ氏がリフレクティング・プール前で最後の集会 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "米中間選挙を前に、トランプ大統領はワシントンのリンカーン記念堂のリフレクティング・プール前で最後の集会を開き、民主党を厳しく批判するとともに在任中の実績を訴えた。一方、アラスカ州では同名候補をめぐる争いが訴訟に発展し、トランプ政権も最高裁に上訴して、加州の郵送投票約2万票の差し押さえを求めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20分かかった", "state": "translated", "quote": "花了20分鐘" }, { "text": "32%の低水準にとどまる", "state": "translated", "quote": "維持在32%的低點" }, { "text": "回答者の46%が民主党に投票すると答えた", "state": "translated", "quote": "46%的受訪者表示會投給民主黨" }, { "text": "38%が共和党を選んだ", "state": "translated", "quote": "38%選擇共和黨" }, { "text": "疑義が持たれている約2万票の郵送投票", "state": "translated", "quote": "約2萬張遭質疑的郵寄選票" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "《紐約郵報》", "路透社", "美國司法部", "美國最高法院", "阿拉斯加州政府", "加州" ], "published_at": "2026-11-03T09:39:07+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833990", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3715862, "anchor": "n3715862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3715862", "title": "人民元7.68億元で華映科技と和解　大同は百億規模の損失の戻し入れへ ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "大同と中國華映の取締役会は、人民元7.68億元で和解することを決議し、本来負担すべきだった人民元30.29億元の補償金を大幅に圧縮した。大同はすでに135億元超の損失を計上しており、約新台湾ドル99.5億元の利益を戻し入れられる見通し。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "人民元7.68億元", "state": "translated", "quote": "人民幣7.68億元" }, { "text": "人民元30.29億元", "state": "translated", "quote": "人民幣30.29億元" }, { "text": "135億元超", "state": "translated", "quote": "逾135億元" }, { "text": "新台湾ドル99.5億元", "state": "translated", "quote": "新台幣99.5億元" } ], "companies": [ "大同", "華映科技", "中國華映" ], "published_at": "2026-11-03T08:33:36+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/834001", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716052, "anchor": "n3716052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716052", "title": "【声明文】高齢者介護は的を絞った補助を　全民健保の持続は妥協できない　《老人福利法》第22条の改正が及ぼす衝撃　世代間の不公平を悪化させ、健保の財政基盤を揺るがし、医療資源を圧迫するおそれ　歯科医界は強く反対", "title_state": "translated", "summary": "中華民國牙醫師公會全國聯合會は声明文を発表し、《老人福利法》第22条の改正に反対した。改正は世代間の不公平を悪化させ、全民健保の財政基盤を揺るがし、医療資源を圧迫するおそれがあるとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第22条", "state": "translated", "quote": "第22條" } ], "companies": [ "中華民國牙醫師公會全國聯合會", "全民健保" ], "published_at": "2026-11-03T01:00:00+09:00", "source_type": "cda", "source_name": "社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cda.org.tw/cda/news_detail.jsp?nid=3340", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3716124, "anchor": "n3716124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-12/index-ja-p3.html#n3716124", "title": "油は少ないほどよい？　栄養士：日常の3つの選択で脂肪酸バランスの取れた抗炎症食を - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "栄養士は、どの油が最良かを追い求めるよりも、普段どのような油脂を摂取しているか、そして体の現在の脂肪酸の状態を把握することのほうが重要だと注意を促している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Heho健康" ], "published_at": "2026-11-03T12:21:02+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/388733", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }