{
 "edition": "20261103-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-03T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-03T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 341,
 "listed_in_period": 341,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 185 items from 3 sources; Taiwan, 156 items from 12 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 185,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 156,
   "sources": 12
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1587038,
   "anchor": "n1587038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587038",
   "title": "昭和ホールディングス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Showa Holdings, listed on the Tokyo Stock Exchange Standard market, received a preservation administration order from the Tokyo District Court following a corporate reorganization petition filed by ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 5,651,394,423 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金56億5139万4423円"
    },
    {
     "text": "As of July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日付で"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 8.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約85億5800万円"
    },
    {
     "text": "Non-consolidated: approx. 387 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単体：約3億8700万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 2,244,075,000 yen as of the end of the fiscal year ended March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は2026年3月期末時点で約22億4407万5000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和ホールディングス株式会社",
    "ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド",
    "岩崎・本山法律事務所",
    "（株）ウェッジホールディングス",
    "（株）日本橋本町菓子処",
    "明日香食品（株）",
    "昭和ゴム（株）",
    "（株）ルーセント",
    "（株）明日香"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5249",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587051,
   "anchor": "n1587051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587051",
   "title": "アエラホーム株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アエラホーム株式会社 filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 16. Its liabilities are approx. 6.16 billion yen. ロゴスホールディングス, listed on the Tokyo Stock Exchange Growth market, will serve as sponsor and seek business revival through an absorption-type split into its subsidiary LHD-1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 21.022 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約210億2200万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 5.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約55億5800万円"
    },
    {
     "text": "approx. 6.16 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約61億6000万円"
    },
    {
     "text": "DIP financing of 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3億円のDIPファイナンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "アエラホーム株式会社",
    "アエラホーム（株）",
    "中島工務店",
    "岡野真也法律事務所",
    "長島・大野・常松法律事務所",
    "（株）LHD-1",
    "LHD社",
    "ロゴスホールディングス",
    "ロゴスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-16T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5246",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587052,
   "anchor": "n1587052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587052",
   "title": "東日本流通株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東日本流通株式会社 filed for civil rehabilitation with the Chiba District Court on July 9 and received a decision to commence rehabilitation proceedings on the 13th. Its liabilities are estimated at approx. 4 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "July 9",
     "state": "translated",
     "quote": "7月9日"
    },
    {
     "text": "13th",
     "state": "translated",
     "quote": "13日"
    },
    {
     "text": "1989年（平成元年）12月",
     "state": "original",
     "quote": "1989年（平成元年）12月"
    },
    {
     "text": "2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.379 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約13億7900万円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.984 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約19億8400万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は約40億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本流通株式会社",
    "東日本流通(株)",
    "東北流通サービス（株）",
    "さくら総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-15T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5245",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587053,
   "anchor": "n1587053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587053",
   "title": "株式会社MAKE VALUE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MAKE VALUE filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 13 and is seeking to rebuild with liabilities of approx. 4,823,380,000 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "On July 13",
     "state": "translated",
     "quote": "7月13日に"
    },
    {
     "text": "Was established in August 2008 (Heisei 20)",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年（平成20年）8月に設立された"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月期には"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 10.001 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約100億100万円"
    },
    {
     "text": "In March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月には"
    },
    {
     "text": "Approx. 71 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約71名"
    },
    {
     "text": "approx. 4,823,380,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約48億2338万円"
    },
    {
     "text": "At 11 a.m. on July 16",
     "state": "translated",
     "quote": "7月16日午前11時に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAKE VALUE",
    "(株)MAKE VALUE",
    "TF法律事務所",
    "LM虎ノ門南法律事務所",
    "サイバーステップホールディングス(株)"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587054,
   "anchor": "n1587054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587054",
   "title": "株式会社全東信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社全東信の負債額が約1151億6400万円と判明。新型コロナ影響による赤字や不正事件を受け、準自己破産を申請し破産手続き開始決定を受けた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 4.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金45億円"
    },
    {
     "text": "approx. 115.164 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1151億6400万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約80億円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全東信",
    "（株）全東信",
    "当社"
   ],
   "published_at": "2026-07-08T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5243",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587055,
   "anchor": "n1587055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587055",
   "title": "株式会社全東信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Following a fraudulent contract case and worsening performance, 株式会社全東信 filed for quasi-self bankruptcy with the Osaka District Court on July 6 and received a bankruptcy commencement decision. Its liabilities are approx. 125.929 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 4.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金45億円"
    },
    {
     "text": "July 6",
     "state": "translated",
     "quote": "7月6日"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約80億円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約50億円"
    },
    {
     "text": "approx. 125.929 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1259億2900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全東信",
    "（株）全東信",
    "はばたき綜合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5242",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587056,
   "anchor": "n1587056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587056",
   "title": "3 companies including 豊栄通商株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Three companies, 豊栄通商株式会社, 豊栄フードサービス株式会社 and 豊栄リアルエステート株式会社, received bankruptcy commencement decisions from the Tokyo District Court on June 24. Total liabilities are approx. 5.915 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "TDB Company Code: 765059478",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：765059478"
    },
    {
     "text": "TDB Company Code: 847066904",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：847066904"
    },
    {
     "text": "June 24",
     "state": "translated",
     "quote": "6月24日"
    },
    {
     "text": "The deadline for filing claims is July 22",
     "state": "translated",
     "quote": "債権届け出期間は7月22日まで"
    },
    {
     "text": "The creditors' meeting on the asset status report is scheduled for October 8 at 2:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "財産状況報告集会期日は10月8日午後2時30分"
    },
    {
     "text": "April 2007 (Heisei 19)",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年（平成19年）4月"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月期"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 22.329 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約223億2900万円"
    },
    {
     "text": "Around April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月ごろ"
    },
    {
     "text": "June 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月12日"
    },
    {
     "text": "Approx. 100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約100名"
    },
    {
     "text": "approx. 5.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約57億円"
    },
    {
     "text": "approx. 170 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億7000万円"
    },
    {
     "text": "approx. 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約4500万円"
    },
    {
     "text": "Approx. 5.915 billion yen across the 3 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3社合計で約59億1500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊栄通商株式会社",
    "豊栄フードサービス株式会社",
    "豊栄リアルエステート株式会社",
    "法律事務所ZeLo",
    "日本橋総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5241",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587057,
   "anchor": "n1587057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587057",
   "title": "中越エコプロダクツ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中越エコプロダクツは、大株主の環境経営総合研究所の不正発覚やコロナ禍による遅延を受け、特別清算開始命令を受けた。負債は約37億5100万円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "approx. 3.751 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約37億5100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "中越エコプロダクツ株式会社",
    "中越パルプ工業（株）",
    "（株）環境経営総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-06-29T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5240",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587058,
   "anchor": "n1587058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1587058",
   "title": "5 companies including 株式会社絆ホールディングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "5 companies including 株式会社絆ホールディングス filed for corporate reorganization with the Osaka District Court. Facing repayment orders and designation revocations over improper receipt of funds, they became the largest social welfare operator bankruptcy ever, with total liabilities of approx. 28.9 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 2.399 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約23億9900万円"
    },
    {
     "text": "Total of about 11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約110億円"
    },
    {
     "text": "約55億191万円",
     "state": "original",
     "quote": "約55億191万円"
    },
    {
     "text": "約289億5361万円",
     "state": "original",
     "quote": "約289億5361万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 2,076,230,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債約20億7623万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 7,802,260,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債約78億226万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 6,145,360,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債約61億4536万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 7,427,830,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債約74億2783万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絆ホールディングス",
    "NPO法人リアン",
    "（株）JOB connect",
    "（株）レーヴ",
    "（株）リベラーラ",
    "弁護士法人アンダーソン・毛利・友常法律事務所",
    "弁護士法人大江橋法律事務所",
    "（株）コペル"
   ],
   "published_at": "2026-06-23T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5239",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714871,
   "anchor": "n3714871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714871",
   "title": "Infographic: Father has received the 8,110 yuan senior farmer allowance for years, but a hidden risk emerges after farmland is transferred! Family would receive 306,000 yuan less",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Agriculture clarified that the senior farmer allowance is separate from farmer insurance eligibility, so the allowance continues after farmland is transferred, but funeral allowance coverage may disappear. The Bureau of Labor Insurance explained that farmer insurance can still be maintained if farming requirements are met.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Farmers who already receive the senior farmer allowance can continue to receive the existing allowance even if they lose farmer insurance eligibility due to a farmland transfer.",
     "state": "translated",
     "quote": "已領取老農津貼的農民，即使因農地移轉而失去農保資格，原有津貼仍可繼續領取，但另一項30萬6000元的保障可能因此消失。"
    },
    {
     "text": "The farmer insurance funeral allowance is paid at 15 months of the insured amount for the month of death, currently totaling 306,000 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "以目前農保月投保金額2萬400元計算，乘以15個月，合計30萬6000元。"
    },
    {
     "text": "Farmers who join farmer insurance based on owning their own farmland may have the land owner be themselves, their spouse, a direct blood relative or a first-degree direct relative by marriage.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保局在常見問答「我想把我的農地贈與給兒子，會影響我的農保資格嗎？」中指出，農民以自有農地資格參加農保，土地所有權人可以是本人、配偶、直系血親或一親等直系姻親。"
    },
    {
     "text": "Ordinary farmers must be at least 65 years old, have household registration in Taiwan, have lived in Taiwan more than 183 days each year in the most recent 3 years, hold farmer insurance insured status and have 15 years of seniority in order to receive the full senior farmer allowance of 8,110 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "依現行規定，一般農民須年滿65歲，在國內設有戶籍，最近3年內每年居住超過183天，申請時具有農保被保險人身分，且農保年資合計滿15年，符合其他相關條件者，每月可領取全額老農津貼8110元。"
    },
    {
     "text": "Those who have lost farmer insurance eligibility and reapply for coverage must undergo a new review under the regulations, including limits on farmland area, agricultural product sales and agricultural production input amounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "但已喪失農保資格後重新申請加保者，仍須依規定重新審查。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176429",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714870,
   "anchor": "n3714870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714870",
   "title": "Is a 6% voluntary labor pension contribution worthwhile? With a monthly salary of 40,000 yuan, you could save an extra 3.75 million yuan! Experts reveal \"3 hidden advantages\" and it can also legally reduce taxes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Data from the 勞動部 show the number of voluntary labor pension contributors has hit a record high of 1.519 million. Experts analyze the tax-saving and return-guarantee advantages, and use calculations to demonstrate the benefit of long-term voluntary contributions to wealth accumulation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of May 2026, the number of voluntary contributors under Taiwan's new labor pension system has surpassed 1.519 million, for a voluntary contribution rate of 19.32%.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年5月，台灣勞退新制自願提繳的人數已突破151.9萬人，創下新高，整體自提率達19.32％。"
    },
    {
     "text": "Voluntary labor pension contributions are not counted as salary income for that year's taxation.",
     "state": "translated",
     "quote": "自提金額不會被計入當年度薪資所得課稅"
    },
    {
     "text": "The labor pension's return guarantee mechanism is a rate not lower than the local banks' two-year time deposit rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "其收益不會低於當地銀行兩年期定存利率的收益，如果不足將由國庫補足"
    },
    {
     "text": "Voluntary labor pension contributions are managed centrally by the 勞動基金運用局 of the 勞動部 and invested in domestic and foreign stocks and bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "由勞動部勞動基金運用局統一管理...政府會投資國內外股票、債券等資產"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部",
    "勞動基金運用局",
    "日盛投顧",
    "天富投顧",
    "盈利投資公司",
    "幸福文化"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177636",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714872,
   "anchor": "n3714872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714872",
   "title": "Is the biggest crisis for the \"ocean current\" emerging? Writer breaks down 2 tactics in Puma Shen's rallies: Blue-White camp already has a way to counter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Writer \"漂浪島嶼\" analyzes the 2026 nine-in-one election Taipei mayoral race, noting that although Puma Shen's \"ocean current\" momentum is strong, the lack of concrete policy implementation plans could become a weakness. The Blue-White camp already has a way to counter, by dismantling his persona and focusing on municipal governance attacks and defenses, turning the race toward rational debate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Writer \"漂浪島嶼\" points out that Puma Shen's \"ocean current\" momentum has a strong impact on Chiang Wan-an, but the lack of concrete policy implementation plans could become a fatal weakness.",
     "state": "translated",
     "quote": "大量政策倡議雖然充滿理想，卻缺乏具體執行方案，一旦選戰回歸市政攻防，恐成為沈伯洋的致命弱點。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T10:59:49+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177906",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714873,
   "anchor": "n3714873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714873",
   "title": "What is the real gap between Chiang Wan-an and Puma Shen? Kuo Cheng-liang reveals \"this pollster\" has always been the most accurate: his strength is far ahead",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuo Cheng-liang analyzed the poll gap between Chiang Wan-an and Puma Shen in the nine-in-one election, noting that data from a specific polling organization show Chiang Wan-an's strength is far ahead.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:43:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177900",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714874,
   "anchor": "n3714874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714874",
   "title": "天氣預報/冷空氣來了準備變天！全台這3天降溫轉濕涼「氣溫跌到1字頭」，未來一周天氣曝",
   "title_state": "original",
   "summary": "Affected by the northeast monsoon, northern Taiwan and the eastern half have localized brief rain and cooler weather, and the Central Weather Administration has issued heavy rain advisories for New Taipei, Yilan, Hualien and Taitung. The weather for the coming week will change cyclically, with cold air strengthening from the evening of Nov. 9 and rainfall on windward sides becoming more pronounced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Central Weather Administration issued heavy rain advisories for New Taipei City, Yilan County, Hualien County and Taitung County.",
     "state": "translated",
     "quote": "氣象署在今日凌晨已針對新北市、宜蘭縣、花蓮縣及台東縣發布大雨特報"
    },
    {
     "text": "The weather for the coming week will show a typical autumn cyclical pattern of \"brief cooling, then warming up again.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "顯示未來一週天氣將呈現典型秋季「短暫轉涼、隨後回溫」的週期性變化"
    },
    {
     "text": "From the evening of Nov. 9, the northeast monsoon will strengthen again, with greater intensity than the previous wave.",
     "state": "translated",
     "quote": "11 月 9 日晚間起 東北季風再次增強且強度更勝前波"
    },
    {
     "text": "Light typhoon Fireworks poses no direct threat to Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "對台灣並無直接威脅"
    },
    {
     "text": "Temperatures in northern Taiwan on Nov. 3 are forecast at 21 to 29 degrees.",
     "state": "translated",
     "quote": "各地氣溫預測為北部 21～29 度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T10:41:19+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714876,
   "anchor": "n3714876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714876",
   "title": "All 6 family members are on father's National Health Insurance, yet only 4 people's worth of premiums are due! Health insurance agency reveals the key rule",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Health Insurance Administration of the Ministry of Health and Welfare explained the rules for dependents enrolling under a policyholder: more than 3 dependents are still charged as 3, so a family of 6 pays at most 4 people's worth of premiums. Based on 2026 calculations, a parent with a monthly insured amount of just over 40,000 yuan bears only 2,488 yuan per month.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "According to Article 18 of the National Health Insurance Act, for dependents of Category 1 through Category 3 insured persons, premiums for more than 3 dependents are calculated as 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據《全民健康保險法》第18條規定...超過3口者，以3口計算。"
    },
    {
     "text": "In the table of employee premium burden amounts effective Jan. 1, 2026, the general premium rate is 5.17%, and the employee's personal share is 30%.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前一般保險費率為5.17%，這類受僱者的個人負擔比例為30%。"
    },
    {
     "text": "If the father's monthly insured amount is 40,100 yuan and all 6 family members are enrolled as dependents, the general health insurance premium the father pays himself each month is 2,488 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "當眷屬達到3人，每月保費則為2,488元...爸爸每月自行負擔的一般健保費仍是2,488元。"
    },
    {
     "text": "Adult graduates without a job may still enroll as dependents of their parents for 1 year from the last day of the academic year in which they graduate.",
     "state": "translated",
     "quote": "成年且沒有工作的應屆畢業生，自當學年度終了之日起1年內，仍可依附父母投保"
    },
    {
     "text": "A person who qualifies as an insured person may not enroll as a dependent, so after the mother starts working, she must switch to having her employer handle her health insurance.",
     "state": "translated",
     "quote": "《全民健康保險法》第11條規定，具有被保險人資格者，不得以眷屬身分投保。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177129",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714875,
   "anchor": "n3714875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714875",
   "title": "00878 outperforms 0050 and 台積電! Should you buy in before the November ex-dividend date? Expert reveals \"3 hidden risks\": Don't be fooled by the numbers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國泰永續高股息 (00878) has outperformed 台積電 and 0050 this year, with its August dividend hitting a record high, but analysis shows its dividend comes mainly from capital gains rather than dividend income. The fund manager kept AI stocks by adjusting stock selection rules, and experts warn investors not to be misled by high dividend figures, urging attention to the nature of ex-dividend and the non-replicability of performance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國泰永續高股息 (00878) has posted a total return including dividends this year that exceeds 0050 and 台積電, and its August dividend of 1.01 yuan was a record since listing.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年含息報酬率甚至超越 0050 與台積電，8 月配息 1.01 元也創掛牌新高。"
    },
    {
     "text": "Over the past four quarters, 00878's dividends from constituent stocks total only 0.69 yuan, and the growth in payouts depends mainly on price gains from selling stocks.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅以股息來看，近四季的股利所得合計 0.69 元...其餘來自賣出漲多股票實現的價差。"
    },
    {
     "text": "Of the 13.6 yuan increase in 00878's net asset value this year, 12.99 yuan came from the capital gains and losses equalization reserve.",
     "state": "translated",
     "quote": "00878 今年淨值增加的 13.6 元，就有 12.99 元來自「資本損益平準金」。"
    },
    {
     "text": "00878在5月修改規則，將既有成分股ESG爭議分數門檻由3分放寬至1分。",
     "state": "original",
     "quote": "既有成分股的 ESG 爭議分數門檻由 3 分放寬至 1 分"
    },
    {
     "text": "00878 is expected to hold its final ex-dividend round on Nov. 17, with Nov. 16 as the last day to buy.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於 11 月 17 日進行 2026 最後一波除息，11 月 16 日為最後買進日。"
    },
    {
     "text": "00878今年規模成長超過六成，突破6700億，受益人超過167萬人。",
     "state": "original",
     "quote": "除了從年初規模成長超過六成，突破 6700 億，受益人也超過 167 萬人。"
    },
    {
     "text": "00878流通單位從210.68億降至190億單位，減少約一成。",
     "state": "original",
     "quote": "00878 的流通單位則是從 210.68 億降至 190 億單位，減少約一成。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰投信",
    "國泰永續高股息",
    "台積電",
    "廣達",
    "華碩",
    "遠東新",
    "仁寶",
    "可成",
    "京元電子",
    "長榮",
    "長榮航",
    "華南金",
    "台新新光金",
    "統一超",
    "玩股網"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177896",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714877,
   "anchor": "n3714877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714877",
   "title": "Trump's midterm exam arrives today: What do voters care about? Latest poll: Oil prices won't come down, and ordinary Americans support a ceasefire",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the Nov. 3, 2024 US midterm elections, polls show voters are highly concerned about oil prices and the cost of living, and demand an end to the Iran war. A majority of voters hold a negative view of Trump's economic performance, which poses a challenge for Republicans in holding Congress.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The national average gasoline price has been above 4 dollars per gallon for more than 200 days, the most in any year since records began in 2000.",
     "state": "translated",
     "quote": "CNN統計美國汽車協會的資料，全美汽油均價在每加侖4美元以上已超過200天，是2000年開始統計以來最多的一年。"
    },
    {
     "text": "約八成登記選民把降低生活成本列為下一屆國會最優先的事項之一。",
     "state": "original",
     "quote": "美聯社報導，AP-NORC 10月8日至12日的民調顯示，約八成登記選民把降低生活成本列為下一屆國會最優先的事項之一"
    },
    {
     "text": "As of Oct. 16, the Iran war has cost US taxpayers 47.1 billion dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國中央司令部提供國會的最新估計，截至10月16日，伊朗戰爭已花掉美國納稅人471億美元"
    },
    {
     "text": "穆迪分析公司 estimates that since the war began, US consumers have paid about 265 billion dollars more.",
     "state": "translated",
     "quote": "穆迪分析公司（Moody's Analytics）首席經濟學家贊迪（Mark Zandi）估計，戰爭開始以來，美國消費者多付了約2,650億美元"
    },
    {
     "text": "Only 17% of American adults approve of how Trump is handling the cost of living.",
     "state": "translated",
     "quote": "美聯社報導，AP-NORC 9月下旬的民調顯示，只有17%的美國成年人認同川普處理生活成本的方式"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNN",
    "美國汽車協會",
    "美聯社",
    "AP-NORC",
    "穆迪分析公司",
    "富比世",
    "GasBuddy",
    "TD銀行",
    "聯準會",
    "牛津經濟研究院",
    "五角大廈",
    "白宮",
    "華爾街日報",
    "福斯新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:23:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509995-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714878,
   "anchor": "n3714878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714878",
   "title": "Taiwan stock flash: Market plunges more than 600 points at the open, 台積電 falls another 30 yuan at the open, small and mid-cap stocks follow lower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid US tech stock sell-offs and a sharp drop in the Philadelphia Semiconductor Index, Taiwan stocks plunged more than 600 points at today's open, with 台積電 falling 30 yuan to 2,300 yuan at the open. International oil prices plunged more than 7% on a glimmer of hope in US-Iran talks, but investors' doubts about returns on AI investment remain unresolved, and tech giants' successive fundraising deepens market concerns about financial burdens.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks fell 438.55 points at today's (3rd) open, opening at 44,481.59 points, then the decline widened to more than 600 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "拖累台北股市今（3）日開盤下跌438.55點，以44,481.59點開出，隨後跌點擴大逾600點。"
    },
    {
     "text": "Heavyweight 台積電 fell 30 yuan at the open, opening at 2,300 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "權王台積電開盤下跌30元，以2,300元開出"
    },
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index fell 360.47 points, or 3.37%, to 10,328.33 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "費半指數下跌360.47點或3.37%，報10,328.33點。"
    },
    {
     "text": "Brent and West Texas Intermediate crude futures both plunged more than 7% on a glimmer of hope in US-Iran talks.",
     "state": "translated",
     "quote": "帶動布蘭特與西德州中質原油期貨雙雙重挫逾7%。"
    },
    {
     "text": "甲骨文 launched stock and bond financing totaling 20 billion dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "甲骨文啟動合計200億美元的股票與債券融資"
    },
    {
     "text": "Taiwan index futures night session closed down 917 points, or 2.03%, at 44,310 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌917點或2.03%，收在44,310點"
    }
   ],
   "companies": [
    "友達",
    "富喬",
    "群創",
    "力積電",
    "華邦電",
    "台玻",
    "大同",
    "華經",
    "長榮航",
    "華航",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "甲骨文",
    "Meta",
    "Alphabet"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:06:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177895",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509996-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714665,
   "anchor": "n3714665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714665",
   "title": "Latest on the 2026 universal NT$10,000 payout! 5 counties and areas add extra funds, \"up to NT$10000 per person\" — distribution methods, times and locations at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 universal cash payout policy has prompted local governments to add extra subsidies. Five townships — Guangfu in Hualien, Huatan and Zhutang in Changhua, Linnei in Yunlin, and Yanping in Taitung — are offering stimulus payments ranging from NT$3,000 to NT$10,000, with differing schedules and eligibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Guangfu Township, Hualien County, is distributing NT$10000 per person as an economic recovery stimulus payment after the Matai'an Creek barrier lake disaster.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放金額：每人10000元馬太鞍溪堰塞湖災後振興經濟禮金。"
    },
    {
     "text": "Huatan Township, Changhua County, is distributing NT$6000 in cash per person.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放金額：每人現金6000元。"
    },
    {
     "text": "Linnei Township, Yunlin County, is distributing NT$3600 to each eligible resident.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放金額：每位符合資格鄉民發放新台幣3600元。"
    },
    {
     "text": "Zhutang Township, Changhua County, is distributing a NT$3000 care and condolence payment to each resident.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放金額：每人3000元整關懷鄉民生活慰問金。"
    },
    {
     "text": "Yanping Township, Taitung County, is distributing a NT$5000 stimulus payment per person.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放金額：每人5000元振興禮金。"
    },
    {
     "text": "花蓮縣光復鄉現金發放截止至11月16日17:00止。",
     "state": "original",
     "quote": "現金發放截止至11月16日17:00止"
    },
    {
     "text": "Yanping Township, Taitung County, expects to complete distribution before the Lunar New Year in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "台東縣延平鄉預計於2027年農曆春節前發放振興禮金"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177615",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714666,
   "anchor": "n3714666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714666",
   "title": "照顧80歲表姊4年，說好留3200萬日圓遺產！人走後冒出1個人，她竟一毛都拿不到",
   "title_state": "original",
   "summary": "Mayumi, a 74-year-old Japanese woman, cared for her 80-year-old cousin Yoshiko for 4 years. After Yoshiko died, she left an estate of about 32 million yen. Because there was no valid will, the estate went to a long-lost younger brother, and Mayumi received nothing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Mayumi, a 74-year-old woman, long cared for her 80-year-old cousin Yoshiko for 4 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "74歲的真由美（化名）與80歲的表姊芳子（化名）...住在附近的真由美因此承擔起照顧工作...這樣的日子持續了整整4年。"
    },
    {
     "text": "The estate left by the decedent Yoshiko after her death was worth about 32 million yen in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "留下房屋與銀行存款，合計價值約3200萬日圓。"
    },
    {
     "text": "Because there was no valid will, the estate ultimately went to a younger brother with whom she had had no contact for many years.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於芳子沒有留下有效遺囑，最終由弟弟繼承全部遺產。"
    },
    {
     "text": "Japanese law stipulates that cousins are not within the scope of statutory heirs.",
     "state": "translated",
     "quote": "表兄弟姊妹並不屬於法定繼承人範圍，即使雙方感情深厚，或曾長年提供生活照顧，也不會因此自動取得繼承權。"
    },
    {
     "text": "Japanese financial planner Mikiko Yamahara shared this inheritance case.",
     "state": "translated",
     "quote": "據日媒《THE GOLD ONLINE》報導，日本理財規劃師山原美起子分享一宗遺產繼承案例"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE GOLD ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177016",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714667,
   "anchor": "n3714667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714667",
   "title": "[Newtalk] Crowds at Puma Shen's rallies are huge; can they turn into votes? Chen Pei-jer: Chiang Wan-an's real test is voter turnout",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Academia Sinica academician Chen Pei-jer analyzed that although the crowds at Puma Shen's rallies have formed a \"nest wave,\" converting them into votes still depends on variables such as his personal capacity to bear the pressure, the U.S. economy and APEC geopolitics.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "With less than a month to go before the Nov. 28 nine-in-one elections, the Taipei mayoral race is growing increasingly intense.",
     "state": "translated",
     "quote": "距離11月28日九合一選舉不到一個月，台北市長選戰愈趨激烈。"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-jer, an Academia Sinica academician and professor at National Taiwan University College of Medicine, analyzed the electoral situation of Democratic Progressive Party candidate Puma Shen in an interview with 《新新聞》.",
     "state": "translated",
     "quote": "中研院院士、台大醫學院教授陳培哲接受《新新聞》專訪時分析"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-jer pointed out three major variables, including whether Puma Shen personally can withstand the high expectations generated by political rallies.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳培哲並點出三大變數，包括沈伯洋個人能否承受政治造勢帶來的高度期待"
    },
    {
     "text": "The second major variable Chen Pei-jer pointed out is the international economic situation after the U.S. midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉後的國際經濟局勢"
    },
    {
     "text": "The third major variable Chen Pei-jer pointed out is the geopolitical impact the APEC summit may bring.",
     "state": "translated",
     "quote": "以及APEC峰會可能帶來的地緣政治衝擊。"
    }
   ],
   "companies": [
    "《新新聞》"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:50:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5570413",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714668,
   "anchor": "n3714668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714668",
   "title": "圖解》馬桶大廠TOTO砸600億日圓轉進晶片供應鏈 半導體陶瓷事業撐起7成獲利｜一圖看懂半導體",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本衛浴大廠TOTO宣布在福岡縣豐前市投資600億日圓建設半導體製造設備用精密陶瓷新廠，預計2029年上半年投產。陶瓷事業營收占集團11%，卻貢獻超過七成獲利，主力產品為靜電吸盤與AD陶瓷零件，應用於先進半導體設備。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "TOTO will invest about 60 billion yen to build a new plant in Buzen, Fukuoka Prefecture, for precision ceramics used in semiconductor manufacturing equipment, with production expected to begin in the first half of fiscal 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本衛浴大廠TOTO於10月30日宣布，將在福岡縣豐前市投資約600億日圓，興建半導體製造設備用精密陶瓷新廠，預計2029財務年度上半年，也就是2029年4月至9月間開始生產。"
    },
    {
     "text": "TOTO's ceramics business accounts for about 11% of group revenue but contributes more than 72% of operating profit, with a profit margin close to 46%.",
     "state": "translated",
     "quote": "陶瓷事業營收年增34%，占集團營收約11%，卻貢獻超過72%的營業利益。"
    },
    {
     "text": "TOTO's ceramics business main products include electrostatic chucks and AD ceramic parts, used for holding semiconductor wafers in place and for making protective films.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOTO將長期累積的精密陶瓷技術應用於半導體設備，主要產品包括「靜電吸盤」與「AD陶瓷零件」。"
    },
    {
     "text": "AD ceramic film uses aerosol deposition technology to form a dense protective film, reducing plasma erosion and particle contamination and lowering the risk of chip defects.",
     "state": "translated",
     "quote": "AD則是氣膠沉積技術（Aerosol Deposition），將陶瓷微粒高速撞擊設備表面，形成緻密保護膜，降低電漿侵蝕造成的微粒污染，減少晶圓製造過程中的不良品。"
    },
    {
     "text": "TOTO is investing about 11 billion yen in Nakatsu, Oita Prefecture, to build mass-production capability for next-generation AD ceramic parts, with production expected to start within fiscal 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOTO另將在大分縣中津市兩座工廠投資約110億日圓，建立供先進邏輯半導體製造設備使用的次世代AD陶瓷零件量產能力，預計2028財務年度內投產。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOTO"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:45:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177887",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714669,
   "anchor": "n3714669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714669",
   "title": "The senior citizen card isn't just for buses! \"6 hidden benefits\" many seniors don't know: use it at farmers' association pharmacies and for registration fees, miss 1 step and points reset to zero",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article details the subsidy amounts and scope of senior citizen cards in Taiwan's 22 counties and cities in 2026, covering six major benefits including transportation, medical care, shopping and leisure. It stresses the differences in points across counties and cities and the rule that unused points reset to zero at the end of the month, reminding seniors to watch eligibility renewal and usage deadlines.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly subsidy points on senior citizen cards range from 600 to 1,500 points, and in most counties and cities unused points for the month do not carry over.",
     "state": "translated",
     "quote": "每月提供點數從600點至1,500點不等...當月未使用的點數不能留到下個月"
    },
    {
     "text": "Taipei City's senior citizen card issues 600 points per month, usable for the MRT, buses, Taiwan Railway at up to 150 points per trip, taxis at up to 85 points, and YouBike.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市 補助額度：每月發放600點。用途：捷運、公車、機捷、台鐵（單趟最高150點）、敬老愛心車隊計程車（最高85點）、YouBike..."
    },
    {
     "text": "Taichung City subsidizes 1000 points per month for general seniors and 1500 points per month for Indigenous seniors, with free city bus rides within 10 kilometers.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市 補助額度：一般長者每月1000點，原住民每月1500點。用途：市區公車（10公里免費）..."
    },
    {
     "text": "Kaohsiung City's senior citizen card issues 1800 points per quarter, usable for MRT half-fare point deductions, Taiwan Railway at up to 50 points, and contracted taxis at up to 85 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市 補助額度：每季發放1800點。用途：...點數可用於捷運半價扣點、台鐵（最高50點）、特約計程車（最高85點）"
    },
    {
     "text": "Yilan County offers unlimited free rides on city buses and designated coaches that cooperate with \"Yilan Good Trip.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "宜蘭縣 提供「宜蘭勁好行」合作市區公車及指定客運免費不限次數搭乘"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T09:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177670",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714673,
   "anchor": "n3714673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714673",
   "title": "Kaohsiung's 旗山國小 builds an XR digital co-learning center so rural children can stargaze even in the daytime",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Kaohsiung City Education Bureau and a National Kaohsiung University of Science and Technology team set up an XR digital co-learning center at 旗山國小, building a VR classroom and a virtual studio, using metaverse technology to narrow the urban-rural education gap and conducting cross-border cultural exchange with a school in Kumamoto, Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市政府教育局 teamed up with a 國立高雄大學 team to set up the \"XR Digital Co-learning Center\" at 旗山國小.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市政府教育局為縮短城鄉教育落差，結合國立高雄大學團隊的技術支援，在旗山國小設立「XR數位共學中心」"
    },
    {
     "text": "旗山國小 built a 60-ping smart bilingual VR-themed classroom and a 20-ping OBS virtual studio.",
     "state": "translated",
     "quote": "在既有空間中建置了60坪的「智慧雙語VR主題教室」與20坪的「OBS虛擬攝影棚」"
    },
    {
     "text": "The OBS virtual studio contains a green screen, lighting, a 3D virtual director console, VTuber motion capture equipment, a 360-degree camera and monitoring screens.",
     "state": "translated",
     "quote": "攝影棚內有綠幕、燈光、3D虛擬導播機、VTuber動態捕捉裝置、360度攝影機與監控螢幕，具備完整的XR直播功能"
    },
    {
     "text": "旗山國小 met teachers and students of Johoku Elementary School in Kumamoto, Japan, online through the EWova metaverse platform.",
     "state": "translated",
     "quote": "旗山國小透過EWova元宇宙平台，與日本熊本市城北小學等學校師生線上相見"
    },
    {
     "text": "The metaverse platform has built-in AI real-time translation, so students from the two countries can interact without worrying about language barriers.",
     "state": "translated",
     "quote": "平台內建的AI即時翻譯，讓兩國孩子不必擔心語言不通"
    },
    {
     "text": "The teaching team paired it with PBL project-based learning, and pre- and post-test results showed that children who originally struggled with learning improved the most.",
     "state": "translated",
     "quote": "教學團隊搭配PBL專案式教學，從前後測結果來看，原本學習較吃力的孩子進步最明顯"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市政府教育局",
    "國立高雄大學",
    "旗山國小",
    "EWova"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177833",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714672,
   "anchor": "n3714672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714672",
   "title": "From a flooded campus to a sustainability benchmark: Kaohsiung's Dashu Elementary School links disaster prevention and energy education with a single drop of water",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dashu Elementary School in Dashu District, Kaohsiung, after going through Typhoon Morakot, has promoted water recycling and AI energy management, earning multiple awards from the Ministry of Education, and has been recommended to go to Japan in January next year to share its sustainability education experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After going through Typhoon Morakot, Dashu Elementary School combined disaster prevention and resilient campus construction with a water recycling network and an AI smart energy management system, winning multiple national honors from the Ministry of Education and being recommended to share Taiwan's sustainability education experience in Japan in January next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "近年學校從一滴水、一度電開始調整，陸續建置全校性的水資源循環網絡與AI智慧能源管理系統，先後獲得教育部「能源標竿南區金獎」、「臺灣永續教育銅獎」及「全國防災績優學校」三項全國肯定，並獲教育部推薦，明年一月將赴日本分享臺灣永續教育的實際做法。"
    },
    {
     "text": "Dashu Elementary School pioneered a \"central water supply and wastewater collection mechanism,\" achieving 100% recycling of the whole school's RO wastewater.",
     "state": "translated",
     "quote": "學校於是首創「中央供水與廢水集中回收機制」，鋪設專用管線、設置大型儲水設施，讓全校的RO廢水做到100%回收。"
    },
    {
     "text": "The recycled RO wastewater goes through sedimentation, growth of nitrifying bacteria in biofilter barrels and purification by an aquaponics system, and finally flows into the courtyard ecological pond to cool the campus.",
     "state": "translated",
     "quote": "先過濾、養好菌：廢水先在沉澱池把雜質沉澱下來，再流進裝滿硝化球的生化桶，讓硝化菌群穩定生長。再交給魚和菜：接著水流進魚菜共生系統...最後幫校園降溫：淨化後的水最後流入中庭生態池..."
    },
    {
     "text": "The school currently has 4 AI smart classrooms that use IoT sensing and artificial intelligence systems to automatically adjust the operating schedules of lights, fans and air conditioning.",
     "state": "translated",
     "quote": "校內目前有4間AI智慧教室，透過物聯網感測與人工智慧系統，自動調整燈光、電扇和空調的運轉排程，避免沒人時還在空轉..."
    },
    {
     "text": "大樹區是大高雄重要的水源地，乾旱時期大高雄七到八成的民生用水要靠這裡調度支應。",
     "state": "original",
     "quote": "大樹區其實是大高雄重要的水源地，高屏溪攔河堰、伏流水井都在這裡，乾旱時期大高雄七到八成的民生用水，要靠這裡調度支應。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177836",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714671,
   "anchor": "n3714671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714671",
   "title": "Two Kaohsiung polls reveal a warning sign in the race! Lai Jui-lung leads Ko Chih-en by 7 to 20.4%; whether the KMT camp's debate comeback works becomes the key",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the final stretch of the 2026 Kaohsiung mayoral race, the two latest polls show the DPP's Lai Jui-lung leading the KMT's Ko Chih-en. The 《鋒燦傳媒》 survey shows a gap of 20.4%, and the 《聯合報》 favorability gap is 28%; the Blue camp is counting on a debate comeback, while the Green camp stresses consolidating its base.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest poll commissioned by 《鋒燦傳媒》 and conducted by Chang Yu-tsung shows Lai Jui-lung's support at 47.8% and Ko Chih-en's at 27.4%, a gap of 20.4 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查在追問未表態選民後，賴瑞隆支持度為47.8％，柯志恩為27.4％，雙方差距達20.4個百分點"
    },
    {
     "text": "In Chang Yu-tsung's final pre-election forecast for the 2022 Kaohsiung mayoral election, the forecast error for Chen Chi-mai was only 0.17 percentage points, and for Ko Chih-en it was 1.33 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終開票結果分別為58.1％及40.16％，兩人的預測誤差分別僅0.17及1.33個百分點"
    },
    {
     "text": "The latest 《聯合報》 poll shows Lai Jui-lung's favorability at 49% and Ko Chih-en's at 21%, a gap of 28 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "在選民對於誰最有可能當選的「看好度」調查中，賴瑞隆以49％大幅領先柯志恩的21％，雙方差距達28個百分點"
    },
    {
     "text": "The survey commissioned by 《鋒燦傳媒》 and conducted by Chang Yu-tsung had 1824 valid samples, of which 1014 were landline and 810 were online.",
     "state": "translated",
     "quote": "有效樣本數1824份，其中市話1014份、網路810份，採取市話與網路雙軌調查"
    },
    {
     "text": "The 2026 Kaohsiung mayoral election day is Nov. 28; when the article was published, it was 25 to 26 days before election day.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026高雄市長選戰進入倒數25天...距離11月28日投票日僅剩26天"
    }
   ],
   "companies": [
    "鋒燦傳媒",
    "聯合報",
    "台大社科院"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177837",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714674,
   "anchor": "n3714674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714674",
   "title": "[Newtalk] From small cream puffs to U.S. military robot dogs: Yimei chairman Kao Chih-shang's 37-year cross-sector expansion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yimei affiliate 金鞍機械 completed an unmanned vehicle manufacturing building costing over 1 billion yuan in Longtan, Taoyuan, and displayed robot dogs. By integrating partners such as Mirle and 新代科技, Yimei obtained a license from the U.S.-based Ghost Robotics, showing the results of its cross-sector expansion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The \"Off-Peak Ice Storage Air Conditioning System and Unmanned Vehicle System Manufacturing Building,\" built by 金鞍機械, an affiliate of 義美食品, at a cost of more than 1 billion NT dollars, was completed in Longtan, Taoyuan, on Oct. 28.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日，桃園龍潭，秋風強勁。義美食品關係企業金鞍機械耗資超過10億元興建的「離峰儲冰空調系統暨無人載具系統製造大樓」正式落成。"
    },
    {
     "text": "義美食品 and 義美股份有限公司 together hold about 6.79% of 盟立自動化, making them its largest shareholder.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據盟立2026年3月30日公布的主要股東資料，義美食品持股5.78%，義美股份有限公司另持有1.01%，兩家公司合計約6.79%"
    },
    {
     "text": "義美食品 uses food-grade X-ray inspection and non-metallic foreign object detection equipment before products are packed into boxes to ensure food safety.",
     "state": "translated",
     "quote": "我們在檢測食品上面，已經在用AI...每一包都要食品級X光機照過...另外，針對部分非金屬異物，也有另一套專門的檢測設備"
    }
   ],
   "companies": [
    "義美食品",
    "義美股份有限公司",
    "金鞍機械",
    "盟立自動化",
    "工研院",
    "新代科技",
    "鞍新盟機器人製造",
    "鞍全盟無人系統",
    "Ghost Robotics",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:20:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5570379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714675,
   "anchor": "n3714675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714675",
   "title": "Behind the Scenes: Pushed by Shen Boyang, Taipei Is Considering Playing Two Cards; Chiang Wan-an's Camp Fears It Could Become Intimidation and Wants Him to Step In",
   "title_state": "translated",
   "summary": "風傳媒 reports on behind-the-scenes developments in the local elections, saying Chiang Wan-an's camp is seeking intervention out of concern that Shen Boyang's remarks constitute intimidation, while Taipei faces pressure and plans a dual strategy in response.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177708",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714676,
   "anchor": "n3714676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714676",
   "title": "Don't Put Leftover Bread Straight into the Fridge! Expert Reveals the \"Correct Way to Store It\" so Reheated Bread Keeps Its Moisture and Tastes Freshly Baked",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Japanese lifestyle website interviewed bakers, who said staple breads can be stored frozen, while sweet breads are not recommended for freezing because of the nature of their fillings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Staple breads such as toast and dinner rolls can be stored frozen.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果是主食類麵包，可以採取冷凍方式保存。像是吐司或餐包..."
    },
    {
     "text": "Sweet breads with cream filling are not recommended for freezing because the cream filling may separate.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果是甜麵包...裡面的奶油餡可能出現分離等情況...因此並不太建議將甜麵包冷凍保存。"
    },
    {
     "text": "Before freezing toast, wrap each slice in plastic wrap first and then put them in a bag.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果要冷凍吐司，建議先將吐司一片一片分開，用保鮮膜個別包裹，再裝進冷凍保存袋中冷凍。"
    },
    {
     "text": "Frozen toast can be put straight into a preheated toaster without thawing.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果準備烤成吐司，就不必事先退冰，可以從冷凍庫拿出來後，直接放進已經預熱好的烤麵包機中加熱。"
    },
    {
     "text": "Dinner rolls taste better if thawed naturally and then baked in a toaster or oven.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果希望吃到比較接近冷凍前的風味，建議採用自然解凍...再利用烤麵包機或烤箱稍微烘烤，吃起來會更加美味。"
    },
    {
     "text": "Frozen bread should be eaten within 2 weeks.",
     "state": "translated",
     "quote": "建議不論吐司或餐包，冷凍後都以約2週內食用完畢為參考。"
    },
    {
     "text": "To microwave dinner rolls, heat at 500W for about 20-30 seconds as a reference.",
     "state": "translated",
     "quote": "也可以利用微波爐，以500W加熱約20-30秒作為參考。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T09:12:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177621",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509648-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714677,
   "anchor": "n3714677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714677",
   "title": "No More Pretending! They Really Want Communism: Former Democratic Labor Secretary Threatens to \"Nationalize\" and Seize Musk's SpaceX and 星鏈 if Democrats Win",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former U.S. Labor Secretary Robert Reich urged Democrats, if they win the midterm elections, to investigate and nationalize Musk's SpaceX and 星鏈. Musk hit back strongly, calling the move a serious crime.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Former U.S. Labor Secretary Robert Reich publicly called on Democrats, if they can retake control of Congress in the midterm elections, to launch an investigation into Musk and pave the way for the government to \"nationalize\" his companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "萊希敦促國會議員對這位SpaceX創辦人展開調查，並為政府將其旗下企業「國有化」鋪路。"
    },
    {
     "text": "Reich accused Musk of relying on taxpayers for as much as 75% of his wealth, on the grounds that the Department of Defense has been purchasing the 星鏈 system.",
     "state": "translated",
     "quote": "他高達 75% 的財富其實都依賴於納稅人──因為國防部一直在採購他的星鏈（Starlink）系統。"
    },
    {
     "text": "Responding to Reich on the social platform X, Musk accused him of advocating the forcible seizure of companies, calling it a serious crime, and demanded that Reich be thrown in prison.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克寫道：「強行搶奪企業是極為嚴重的罪行。萊希應該被關進監獄。」"
    },
    {
     "text": "Reich predicted that if Democrats control Congress, Musk would use his huge following on the X platform as a shield against political scrutiny.",
     "state": "translated",
     "quote": "所以他會利用自己在X平台上擁有高達2.6億至3.6億的追蹤者，來作為抵禦這種政治審查的屏障。"
    },
    {
     "text": "In recent years SpaceX has won hundreds of millions of U.S. dollars in U.S. federal government contracts, including cooperative programs with NASA and the Pentagon.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX近年確實已取得數以億計美元的美國聯邦政府合約，其中包括與美國國家航空暨太空總署（NASA）以及五角大廈（國防部）所簽訂的多項長期合作計畫。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "星鏈",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177742",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509649-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714211,
   "anchor": "n3714211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714211",
   "title": "Six Charts on Wall Street Guide | A Major AI Crisis! Cloud Giants Hit One Snag After Another; Will \"Too Many Cracks\" Eventually Cause the Road to Collapse?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI-related tech stocks fell sharply on weak earnings from Google and 亞馬遜 and a plunge in 英特爾 shares. 幣安 suffered heavy losses from an attack by North Korean hackers, the absence of top leaders at the Chinese Communist Party's Fifth Plenary Session drew political attention, and the Alaska race and the Mbappé controversy were also in focus.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Google and 亞馬遜 posted earnings below expectations, and 英特爾 shares plunged nearly 29%.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google、亞馬遜財報表現不如預期，加上晶片大廠英特爾（Intel）股價暴跌近 29%，拖累科技股重挫。"
    },
    {
     "text": "Starting in 2028, 300 billion U.S. dollars of debt will come due in a concentrated wave.",
     "state": "translated",
     "quote": "從 2028 年起，將有 3,000 億美元債務集中到期。"
    },
    {
     "text": "幣安 is suspected of having had 6.3 billion U.S. dollars stolen by the North Korean hacker group TraderTraitor.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查矛頭便指向北韓駭客組織 TraderTraitor，涉案金額高達 63 億美元（約新台幣 2,000 億元）。"
    },
    {
     "text": "About one quarter of the Central Committee members were absent from the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Chinese Communist Party.",
     "state": "translated",
     "quote": "中共二十屆五中全會於 10 月 29 日閉幕，會議受到高度關注，但中央委員會委員約有四分之一沒有出席。"
    },
    {
     "text": "The US midterm elections will be held on Nov. 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉將於 11 月 3 日舉行。"
    },
    {
     "text": "Mbappé apologized for responding to a meme that superimposed a face onto Mao Zedong.",
     "state": "translated",
     "quote": "影片中，一名法國採訪者問姆巴佩，看過關於自己最搞笑的內容是什麼？他回答，有一則迷因把他的臉合成到中國「獨裁者」毛澤東身上。"
    }
   ],
   "companies": [
    "OnePoint BFG Wealth Partners",
    "貝恩公司",
    "幣安",
    "Tether",
    "Circle",
    "Google",
    "亞馬遜",
    "英特爾",
    "皇家馬德里"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177763",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714212,
   "anchor": "n3714212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714212",
   "title": "Nov. 3 International Morning Report | Japanese Tourist Missing in Jiufen for 5 Days, Mountain Search Unsuccessful; Trump Asks Supreme Court to Seal 20,000 California Ballots on Eve of Voting; Supermarket Freezers in 7 European Countries Hacked to 50 Degrees",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article covers the highlights of international news on Nov. 3, including the unsuccessful search for a Japanese tourist missing in Jiufen, the Trump administration's request to seal California ballots, hackers sabotaging supermarket freezer systems in Europe, a business jet crash in Florida, and a Norwegian court injunction against Meta's terms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A Japanese male tourist became separated from his wife in front of the A-Mei Tea House in Jiufen on the afternoon of Oct. 29, then walked alone onto the Keelung Mountain trail; as of Nov. 2, the search had entered its 5th day without finding him.",
     "state": "translated",
     "quote": "一名日本旅客10月29日下午在九份阿妹茶樓前與妻子走散，監視器拍到他獨自走向基隆山步道，搜索到11月2日仍未尋獲。"
    },
    {
     "text": "The Trump administration filed an emergency appeal with the U.S. Supreme Court one day before the U.S. midterm election voting, asking it to seal about 20,000 mail-in ballots in California suspected of being cast by non-citizens.",
     "state": "translated",
     "quote": "就在美國期中選舉投票日的前一天，川普（Donald Trump）政府2日向聯邦最高法院提出緊急上訴，要求把加州約2萬名、聯邦政府懷疑可能不具公民身分者所投下的郵寄選票先行封存、暫不計入。"
    },
    {
     "text": "Supermarkets in at least 7 European countries were hit by hackers, with freezer temperatures set to 50 degrees Celsius; the countries involved include Belgium, Estonia, Ireland, Finland, Luxembourg, the Netherlands and Sweden.",
     "state": "translated",
     "quote": "至少7個歐洲國家的超市業者表示，2日凌晨部分門市的冷藏櫃與冷凍櫃溫度被一路拉高到攝氏50度，通報冷凍系統異常的國家包括比利時、愛沙尼亞、愛爾蘭、芬蘭、盧森堡、荷蘭與瑞典"
    },
    {
     "text": "A Learjet business jet flying from Austin, Texas, to the Bahamas crashed in Greenacres, Florida, killing all 9 people on board; the NTSB speculates the aircraft broke up before impact.",
     "state": "translated",
     "quote": "這架1日下午墜毀於佛羅里達州綠畝市、機上9人全數罹難的里爾商務噴射機，很可能在撞擊地面之前就已經開始解體。"
    },
    {
     "text": "A Norwegian court ruled to temporarily block Meta's new business account terms, originally set to take effect on Oct. 30, which authorize Meta to use automated software to scrape domain and web page data linked to business accounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日，挪威一家法院應180家挪威媒體公司之請，裁定暫時禁制Meta的新條款；這些媒體的會員報紙約占挪威報紙發行量的97%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "《焦點台灣》",
    "美聯社",
    "英國《衛報》",
    "SentinelOne",
    "瑞典Coop",
    "ICA",
    "Delhaize",
    "Sabcobel",
    "家樂福",
    "Tributech",
    "美國國家運輸安全委員會（NTSB）",
    "LiveATC.net",
    "Meta",
    "英國競爭及市場管理局（CMA）"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:46:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177885",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714213,
   "anchor": "n3714213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714213",
   "title": "Nov. 3 News Morning Report | LINE Ends Support for Old Versions Starting Tomorrow! \"This Group of People\" May Be Unable to Use It; U.S. Midterm Elections Vote Today; Kao Chin Su-mei Named Defendant in Chinese Espionage Case, Barred from Leaving the Country",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE announced it will stop supporting old versions of iOS and Android systems starting Nov. 4, affecting users of older devices such as the iPhone 6. The report also covers news including the U.S. midterm election voting, Kao Chin Su-mei being barred from leaving the country in a Chinese espionage case, a sharp drop in oil prices due to U.S.-Iran peace talks, and a fatal drunk driving case in Tainan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Nov. 4, LINE will stop supporting old versions of the app on iOS below 14.6.3 and Android below 14.4.6.",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE支援中心公告，11月4日起將結束支援iPhone、iPad上未滿14.6.3版本，以及Android裝置上未滿14.4.6版本的LINE應用程式。"
    },
    {
     "text": "Older models such as the iPhone 6 that cannot be upgraded to iOS 15 may no longer be able to keep using LINE.",
     "state": "translated",
     "quote": "受影響的主要是無法升級到iOS 15的iPhone 5s、iPhone 6、iPhone 6 Plus...等舊機型"
    },
    {
     "text": "In the U.S. midterm elections, all 435 seats in the House of Representatives are up for election, and 35 seats in the Senate.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉今（3）日登場，眾議院435席全面改選、參議院改選35席"
    },
    {
     "text": "Independent legislator Kao Chin Su-mei has been named a defendant in a Chinese espionage case and, after questioning, was barred from leaving the country or going out to sea.",
     "state": "translated",
     "quote": "無黨籍立委高金素梅昨天被高檢署列為共諜案被告，訊後限制出境、出海。"
    },
    {
     "text": "Iran authorized its government to negotiate with the United States, and international oil prices plunged more than 6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "國際油價2日應聲重挫，布蘭特原油下跌6.1%至每桶106.54美元，西德州原油下跌6.3%至每桶97.56美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177883",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714214,
   "anchor": "n3714214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714214",
   "title": "Time to Change Your Tooth-Brushing Habits! Major Japanese Company Announces Correct Amount of Toothpaste: \"More Is Not Better,\" and the Number of Rinses Matters Too",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本日用品大廠公布正確牙膏用量，建議成人每次使用1-2公分，並指出刷牙後僅需漱口1次以保留氟化物，未開封牙膏保存期限為3年。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "When using ordinary fluoride toothpaste, adults are advised to use about 1-2 centimeters each time.",
     "state": "translated",
     "quote": "成人每次使用量約為1-2公分。"
    },
    {
     "text": "超過9成的市售牙膏產品都有添加氟化物。",
     "state": "original",
     "quote": "超過9成的市售牙膏產品都有添加。"
    },
    {
     "text": "After brushing, it is recommended to rinse with a small amount of water about 1 time.",
     "state": "translated",
     "quote": "原文建議刷牙後使用少量清水漱口約1次即可"
    },
    {
     "text": "Unopened toothpaste stored properly under ordinary conditions has no problems with effectiveness or safety within 3 years of manufacture.",
     "state": "translated",
     "quote": "產品設計上即使從製造日起經過3年，在有效性、安全性及使用感方面仍不會出現問題"
    },
    {
     "text": "Using too much toothpaste may cause excessive foam and an overly strong taste, affecting the brushing experience.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果一次使用太多，可能造成泡沫過多、味道太強，反而影響刷牙時的感受。"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本日用品大廠",
    "常春月刊"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:17:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177620",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509351-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714215,
   "anchor": "n3714215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714215",
   "title": "Commentary: 30 Years Ago Chen Shui-bian First Pushed Health Insurance Premium Exemption for the Elderly; 30 Years Later, Cho Jung-tai Is Considering Not Countersigning?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Legislative Yuan passed an amendment on Oct. 16, 2026, for central government subsidies of health insurance premiums for the elderly; Premier Cho Jung-tai plans not to countersign due to fiscal and procedural concerns, sparking a constitutional dispute.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On Oct. 16, 2026, the Legislative Yuan passed the third reading of the amendment to Article 22 of the Senior Citizens Welfare Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日，立法院在國民黨與民眾黨支持下，三讀通過《老人福利法》第22條修正案"
    },
    {
     "text": "The amendment stipulates that for seniors aged 65 and over whose comprehensive income falls below the filing threshold or whose tax rate is below 20%, the central government will fully subsidize health insurance premiums.",
     "state": "translated",
     "quote": "規定65歲以上長者，最近一年綜合所得未達申報標準，或適用綜合所得稅率未達20%者，由中央政府全額補助全民健保保險費"
    },
    {
     "text": "行政院批評修法將增加400多億元的財政負擔。",
     "state": "original",
     "quote": "行政院批評修法增加400多億元的財政負擔"
    },
    {
     "text": "Premier Cho Jung-tai publicly stated \"if the procedure is improper, the substance need not be examined\" and did not rule out not countersigning.",
     "state": "translated",
     "quote": "卓榮泰則質疑立法院未依憲法及預算法規定處理增加歲出的法律案，公開表示「程序不合，實體不究」...卓榮泰甚至不排除以「不副署」方式因應"
    },
    {
     "text": "In 1996, when Chen Shui-bian was mayor of Taipei, he promoted health insurance premium subsidies for the elderly, with no means-test clause at the time.",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年，民進黨籍台北市長陳水扁率先推動65歲以上長者健保費全額補助，當時不設排富條款"
    },
    {
     "text": "Taiwan People's Party Chairman Huang Kuo-chang said the purpose of the amendment is to implement the health equity platform Ko Wen-je put forward in the 2024 presidential election.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃國昌指出，老人健保費由中央統一補助，是柯文哲2024年總統大選提出的健康平權政見"
    },
    {
     "text": "Pingtung County Magistrate Chou Chun-mi announced that, starting in 2027, health insurance premium subsidies will be expanded for seniors aged 65 and over and Indigenous people aged 55 and over.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨籍的屏東縣長周春米也宣布，將自2027年起擴大補助65歲以上長者及55歲以上原住民族的健保費"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177834",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509352-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3610115,
   "anchor": "n3610115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3610115",
   "title": "National Institutes of Applied Research Teams Up with 汎銓科技 to Overcome Post-Structure Analysis Bottleneck in Next-Generation EUV Process, Helping Taiwanese Firms Break into the Supply Chains of Major International Semiconductor Companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國儀中心 and 汎銓科技 have cooperated to successfully develop an atomic layer deposition coating technology with an operating temperature below 100℃, solving the problem of wafer structure analysis after High-NA EUV processes. This result helped 汎銓科技 break into the supply chains of the world's top 3 semiconductor equipment makers and manufacturers, and it was cited and published by the international leader 艾司摩爾（ASML）.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating temperature below 100 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度低於 100 ℃"
    },
    {
     "text": "Operating temperatures all above 200 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度都在 200 ℃以上"
    },
    {
     "text": "World's top 3 semiconductor equipment makers",
     "state": "translated",
     "quote": "全球前三大半導體設備商"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院國家儀器科技研究中心",
    "國研院國儀中心",
    "汎銓科技股份有限公司",
    "汎銓科技",
    "艾司摩爾",
    "ASML"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q300533003144672957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4451748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3483714,
   "anchor": "n3483714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3483714",
   "title": "Racing against death: NARLabs develops key AI technologies for disaster prevention and relief",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國震中心 has launched three AI disaster prevention and relief technologies, including the \"POSEIDON 1\" firefighting water supply dispatch assistant, the \"Rapid Building Earthquake Damage Assessment AI Model,\" and \"Safe and Earthquake-Resistant: My AI.\" They are applied respectively to fire rescue, post-disaster building assessment, and home health checks for the public, in order to improve rescue efficiency and living safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 to 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5 至 10 分鐘"
    },
    {
     "text": "within 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1 分鐘內"
    },
    {
     "text": "February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 2 月"
    },
    {
     "text": "more than 3,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 3,000 件"
    },
    {
     "text": "more than 6 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 6 分鐘"
    },
    {
     "text": "4,291 households",
     "state": "translated",
     "quote": "4,291 戶"
    },
    {
     "text": "8,000 images",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000 張"
    },
    {
     "text": "within 1 second",
     "state": "translated",
     "quote": "1 秒內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院國震中心",
    "臺北市政府消防局",
    "臺北自來水事業處",
    "財團法人住宅地震保險基金",
    "臺大土木系",
    "臺灣大學土木工程學系",
    "內政部國土管理署",
    "花蓮縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q293504546497013726",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4387263-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3470002,
   "anchor": "n3470002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3470002",
   "title": "18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award: National Tsing Hua University and Mingdao High School take top prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the 18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award, National Tsing Hua University and Mingdao High School won first prize in the college and secondary school categories respectively, with companies such as Syntec Technology co-sponsoring and supporting the event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金 10 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 10 萬元"
    },
    {
     "text": "獎金 8 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 8 萬元"
    },
    {
     "text": "14 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "團隊共 14 組"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院國儀中心",
    "新代科技股份有限公司",
    "台灣三豐儀器股份有限公司",
    "均華精密工業股份有限公司",
    "東捷科技股份有限公司",
    "財團法人三聯科技教育基金會",
    "致茂電子股份有限公司",
    "中華民國儀器公會全國聯合會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292720055518818057",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4379774-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3235138,
   "anchor": "n3235138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3235138",
   "title": "NARLabs Gold Award: 成功大學 Distinguished Professor Chih-Lung Lin wins Special Excellence Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國家實驗研究院（國研院）舉辦「國研金獎」，2026年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授團隊獲得，獎金30萬元，研究成果為「基於多光譜光源血氧影像偵測之遠端醫療傷口癒合階段辨識系統」，使用國儀中心「智慧傳動與生醫光電技術服務平台」。另頒發四組優等獎及四組佳作獎，涵蓋AI病理分析、矽光子太赫茲晶片、HPC國際競賽、肝癌免疫療法、北極冰川大數據、植物基因調控、3D積層元件及米田堡小鼠藥物測試等領域。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "抱走獎金 30 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "抱走獎金 30 萬元"
    },
    {
     "text": "The 2026 Special Excellence Award went to the research team of Distinguished Professor Chih-Lung Lin of the Department of Electrical Engineering at 成功大學",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授的研究團隊獲得"
    },
    {
     "text": "8 research centers under NARLabs",
     "state": "translated",
     "quote": "國研院轄下的 8 個研究中心"
    },
    {
     "text": "at the 2025 International Conference for High Performance Computing, Networking, Storage and Analysis (SC25) held in St. Louis, USA",
     "state": "translated",
     "quote": "在美國聖路易舉行的 2025 年「國際超級電腦年會」（SC25）"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "國家儀器科技研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家衛生研究院",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "成功大學",
    "成大醫院",
    "清華大學",
    "臺灣大學",
    "臺灣大學醫學院附設醫院",
    "中央大學",
    "陽明交通大學",
    "中正大學",
    "中央研究院",
    "馬偕紀念醫院",
    "明基材料股份有限公司",
    "廣達（廣達－成大聯合AI研究中心）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q279545699464722945",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267828-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456635,
   "anchor": "n3456635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3456635",
   "title": "Building a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform: Professor Fang-Chia Chang takes over as director of 國研院 生物模式中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院 held a handover ceremony for the director of the 國家生物模式中心 on October 1, 2026. Distinguished Professor Fang-Chia Chang of the College of Veterinary Medicine at 國立臺灣大學 took over, aiming to build a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001 年"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院",
    "國家生物模式中心",
    "生物模式中心",
    "國科會",
    "國立臺灣大學",
    "臺灣大學",
    "高雄醫學大學",
    "中國醫藥大學",
    "美國德州大學",
    "亞洲獸醫學院協會",
    "台灣睡眠醫學學會",
    "亞洲睡眠研究學會",
    "國際科學組織 Vebleo",
    "美國睡眠專業聯合學會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292526419991305138",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374089-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456634,
   "anchor": "n3456634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3456634",
   "title": "Pooling cross-disciplinary resources to improve the science and technology policy support system: Professor Chao-Ning Liao takes over as director of the NARLabs 科政中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 國家實驗研究院 under the 國科會 held a handover ceremony on October 1, 2026 for the director of the 科技政策研究與資訊中心 (科政中心). Professor Chao-Ning Liao of the Department of Economics at 國立清華大學 took over, aiming to integrate resources and improve the science and technology policy support system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002 年"
    },
    {
     "text": "2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "科政中心",
    "國立清華大學",
    "成功大學",
    "美國伊利諾大學香檳分校",
    "台灣環境與資源經濟學會",
    "綠色經濟期刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292528974354866348",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374088-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2980204,
   "anchor": "n2980204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2980204",
   "title": "AI empowers a new era of biomedical R&D! 國研院 hosts the annual meeting of the Asian Mutant Mouse Resource Consortium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ammra",
    "國研院生物模式中心",
    "國科會",
    "國研院",
    "臺灣",
    "日本",
    "韓國",
    "澳洲",
    "新加坡",
    "中國",
    "國"
   ],
   "published_at": "2026-09-22T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q266664631108206508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2791565,
   "anchor": "n2791565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2791565",
   "title": "Seeing what you can't see: NARLabs pioneers the \"deep-sea high-flow eDNA sampling module\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "successfully identified 365 deep-sea species",
     "state": "translated",
     "quote": "成功辨識出 365 種深海生物"
    },
    {
     "text": "can filter more than 100 liters of deep-sea water per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時可過濾逾 100 公升深海海水"
    },
    {
     "text": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列",
     "state": "original",
     "quote": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心（國研院海洋中心）"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q258521498458826380",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4010852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2646661,
   "anchor": "n2646661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2646661",
   "title": "Taiwan and Europe join forces in semiconductors! 國研院 hosts the TECIF 2026 Taiwan-Europe Chip Innovation Forum in Belgium to jointly build a resilient global Silicon Island ecosystem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "attracted more than 300 senior representatives and experts and scholars from industry, government, academia and research in Taiwan and Europe",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引超過 300 位來自臺灣與歐洲產、官、學、研界的高階代表與專家學者齊聚一堂"
    },
    {
     "text": "on Sept. 9 and 10, 2026, Belgium time",
     "state": "translated",
     "quote": "於比利時時間 2026 年 9 月 9-10 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "imec",
    "Arm",
    "晶心科技",
    "聯電",
    "晶創臺灣方案辦公室",
    "臺捷聯合研究中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q253414890591230781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1816792,
   "anchor": "n1816792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1816792",
   "title": "國研院 is accepting applications for the \"First Batch of Visiting Researchers for 116\" from now until October 31, 115",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 31, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年10月31日"
    },
    {
     "text": "3 months to 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3 個月至 6 個月"
    },
    {
     "text": "between February 116 and July 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116 年 2 月至 116 年 7 月期間內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q216500247975023483",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1588029,
   "anchor": "n1588029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1588029",
   "title": "國研院 ✖ National Library of Public Information: Popular science special exhibition opens, Dim. Strolling. Scavenger: Discovering the life trajectory of the giant isopod",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "aphotic zone environments below 200 meters in depth",
     "state": "translated",
     "quote": "水深 200 公尺以下的無光帶環境"
    },
    {
     "text": "oceans cover more than 70% of the Earth's surface",
     "state": "translated",
     "quote": "海洋覆蓋了地球 70% 以上的面積"
    },
    {
     "text": "the seabed at a depth of about 2,500 meters at most",
     "state": "translated",
     "quote": "最深約 2,500 公尺的海底"
    },
    {
     "text": "In 1977, when the US crewed submersible 阿爾文號 (Alvin) was carrying out a dive mission in the Pacific Ocean",
     "state": "translated",
     "quote": "1977 年，美國載人潛水器「阿爾文號（Alvin）」在太平洋執行下潛任務時"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "阿爾文號"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q195554919822477553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590581,
   "anchor": "n1590581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590581",
   "title": "國研院 teams up with top Taiwanese and Japanese scholars to break through key 2D materials technology, successfully achieving a highly uniform continuous film of tungsten disulfide with 100% coverage on a 6-inch wafer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-inch wafer",
     "state": "translated",
     "quote": "6吋晶圓"
    },
    {
     "text": "100% coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "100%全覆蓋"
    },
    {
     "text": "12-inch class",
     "state": "translated",
     "quote": "12吋等級"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "國立陽明交通大學",
    "日本東京大學",
    "比利時微電子研究中心",
    "imec",
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-07-07T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q188507231278591704",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590582,
   "anchor": "n1590582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590582",
   "title": "國研院, 太空中心 and 海科館 join hands as the \"National Science and Technology Treasures: Scientists' Secret Base 2.0\" exhibition opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "a 1/10 scale model of the 7-meter-long research vessel Li Chin",
     "state": "translated",
     "quote": "長 7 公尺的勵進研究船 1/10 模型"
    },
    {
     "text": "found 5 mysterious target objects hidden on the seabed",
     "state": "translated",
     "quote": "找到 5 樣隱藏於海底的神秘目標物"
    },
    {
     "text": "海科館 has now entered its 12th year since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "海科館成立至今已邁入第 12 年"
    },
    {
     "text": "on display until the end of 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "展至 2029 年底"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "太空中心",
    "海科館",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "國家地震工程研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家儀器科技研究中心",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心"
   ],
   "published_at": "2026-07-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q187575467265553533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590583,
   "anchor": "n1590583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590583",
   "title": "國研院 holds generative AI empowerment program and workshop, combining platform resources and practical strength to build an AI application accelerator",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "等值 2 萬元算力試用額度",
     "state": "original",
     "quote": "等值 2 萬元算力試用額度"
    },
    {
     "text": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源",
     "state": "original",
     "quote": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "UnieAI",
    "陽明交大 myPDA",
    "卡米爾",
    "思銳智慧科技"
   ],
   "published_at": "2026-06-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q169713700665417626",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590584,
   "anchor": "n1590584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590584",
   "title": "國研院 holds the finals and award ceremony of the 1st batch of the 115 Innovation and Entrepreneurship Incentive Program. Atlas, Cannova Bio康諾瓦生醫, and 巨噬原力 win the Outstanding Entrepreneurship Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金",
     "state": "original",
     "quote": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金"
    },
    {
     "text": "吸引民間投資金額突破 135 億元",
     "state": "original",
     "quote": "吸引民間投資金額突破 135 億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atlas",
    "Cannova Bio康諾瓦生醫",
    "巨噬原力",
    "台積電",
    "宏碁基金會",
    "理律法律事務所",
    "宏匯集團 t.Hub 內科創新育成基地"
   ],
   "published_at": "2026-06-16T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q168360075701039699",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590585,
   "anchor": "n1590585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590585",
   "title": "2026 Science Inquiry Competition \"Teach Me and I'll Understand\" international finals: Flipping the science narrative when science myths meet AI judgment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year attracted 1,240 teams from Taiwan and abroad to register",
     "state": "translated",
     "quote": "今年共吸引海內外 1,240 支隊伍報名"
    },
    {
     "text": "as many as 3,874 participants joined in",
     "state": "translated",
     "quote": "高達 3,874 位參賽者共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "This year 70 teams from overseas regions registered to compete",
     "state": "translated",
     "quote": "今年海外地區有 70 隊報名參賽"
    },
    {
     "text": "accumulating nearly 15,000 valuable science popularization works",
     "state": "translated",
     "quote": "累積近 15,000 件的珍貴科普作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "華立企業",
    "奇鋐教育基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q166418672093833402",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590586,
   "anchor": "n1590586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590586",
   "title": "Boosting the fight against liver cancer! 國研院 and 成功大學 AI platform detects liver lipid droplets with 98% accuracy, cutting mouse pathology analysis from 2 months to 2 weeks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The domestic prevalence of fatty liver is as high as 54.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "國內脂肪肝盛行率高達 54.8%"
    },
    {
     "text": "for every 10,000 fatty liver patients, 8 may progress to liver cancer",
     "state": "translated",
     "quote": "每 10,000 名脂肪肝患者，就有 8 人可能惡化成肝癌"
    },
    {
     "text": "quantitative reports are ready in just 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "量化報告出爐僅需 2 週"
    },
    {
     "text": "traditional fully manual interpretation takes at least 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統全人工判讀，過程需耗時至少 2 個月"
    },
    {
     "text": "the \"distribution range of fatty liver cells\" in the livers of mice on a high-fat, high-sugar diet was as high as 88.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "高脂、高糖飲食組小鼠的肝臟中「脂肪肝細胞分布範圍」高達 88.39%"
    },
    {
     "text": "only about 0.09% in the regular diet group",
     "state": "translated",
     "quote": "一般飲食組僅約 0.09%"
    },
    {
     "text": "normal liver sections have only 3.07 inflammatory foci per square millimeter",
     "state": "translated",
     "quote": "正常肝臟切片每平方毫米僅 3.07 個發炎病灶"
    },
    {
     "text": "while the steatohepatitis group has as many as 39.7",
     "state": "translated",
     "quote": "脂肪肝炎組則高達 39.7 個"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "成功大學",
    "肝病防治學術基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q155462330639208461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590588,
   "anchor": "n1590588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590588",
   "title": "The 長庚大學 team, first-prize winner of the NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award, wins second place in the IEEE IMS global student competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "won second place",
     "state": "translated",
     "quote": "榮獲第二名佳績"
    },
    {
     "text": "stood out among ten finalist teams",
     "state": "translated",
     "quote": "十支決賽隊伍中脫穎而出"
    }
   ],
   "companies": [
    "長庚大學",
    "IEEE IMS",
    "國研院國儀中心",
    "國立清華大學",
    "張量科技",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-06-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q152357388774166835",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590589,
   "anchor": "n1590589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590589",
   "title": "Turning Inspiration into Reality: The 18th NIAR \"i-ONE Instrument Technology Innovation Award\" Calls on Students to Build Innovative Instruments Hands-On",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "優勝者最高可獲獎金新臺幣 10 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "優勝者最高可獲獎金新臺幣 10 萬元"
    },
    {
     "text": "本屆競賽總獎金超過新臺幣 30 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "本屆競賽總獎金超過新臺幣 30 萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "新代科技股份有限公司",
    "台灣三豐儀器股份有限公司",
    "均華精密工業股份有限公司",
    "東捷科技股份有限公司",
    "財團法人三聯科技教育基金會",
    "中華民國儀器商業同業公會全國聯合會",
    "致茂電子股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-05-21T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q141424224905734979",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590587,
   "anchor": "n1590587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1590587",
   "title": "Taiwan-France Science and Technology Cooperation Upgraded Again: NIAR Takes Part in the 2nd Taiwan-France Science and Technology Conference to Deepen International Ties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 4 月"
    },
    {
     "text": "Bringing together nearly 200 representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "匯聚近 200 位代表"
    },
    {
     "text": "June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年 6 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "NIAR",
    "國科會",
    "格勒諾布爾 - 阿爾卑斯大學",
    "UGA",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "法國國家健康與醫學研究院",
    "Inserm",
    "CEA 電子暨資訊技術實驗室",
    "CEA-Leti",
    "LID World Summit 2026",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "TORI",
    "法國海洋開發研究院",
    "Ifremer"
   ],
   "published_at": "2026-04-24T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q153556195376446452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714806,
   "anchor": "n3714806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714806",
   "title": "From Tech Stocks to Consumer Staples: Wall Street Sees Its Biggest Sector Rotation Since the Dot-Com Bubble Burst in October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In October 2025, Wall Street saw its biggest sector rotation since 2001, with money moving heavily from tech stocks to consumer staples stocks. The tech ETF fell 8.3% while the consumer staples ETF rose 10.9%, reflecting risk-averse market sentiment and hedge fund deleveraging.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The State Street Technology Select Sector SPDR ETF (XLK-US) fell 8.3% in October 2025, its worst monthly performance since March 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "State Street 科技類股精選 SPDR ETF (XLK-US) 下跌 8.3%，創下 2025 年 3 月以來最差單月表現。"
    },
    {
     "text": "The State Street Consumer Staples Select Sector SPDR ETF (XLP-US) rose 10.9% in October, its best monthly performance since the ETF's launch in December 1998.",
     "state": "translated",
     "quote": "反映這項趨勢的 State Street 民生必需品類股精選 SPDR ETF (XLP-US)，10 月上漲 10.9%，創下該 ETF 自 1998 年 12 月成立以來最佳單月表現。"
    },
    {
     "text": "英特爾 (INTC) fell 45.3% in October, including a 28.6% plunge in a single day on October 30, its worst single-day performance since 1974.",
     "state": "translated",
     "quote": "英特爾(Intel)(INTC-US)下跌 45.3%。其中大部分跌幅發生在 10 月 30 日，當天股價暴跌 28.6%，創下 1974 年以來最差單日表現，原因是公司下修第四季財測。"
    },
    {
     "text": "The ratio of the two ETFs rose sharply by 21% within a single month, the largest shift of funds into consumer staples stocks since February 2001.",
     "state": "translated",
     "quote": "這兩檔 ETF 的比率在單月內大幅上升 21%，代表民生必需品類股相較於科技股的表現明顯占優。這是自 2001 年 2 月以來，資金如此大幅轉向必需消費品類股的最大幅度。"
    },
    {
     "text": "The indicator of the share of equities Wall Street strategists recommend investors hold is currently 57.2%, the highest level since March 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "然而，美銀的賣方指標(Sell Side Indicator)仍維持在 57.2%。該指標追蹤華爾街策略師建議投資人持有股票的比例，目前是 2022 年 3 月以來最高水準。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Benzinga",
    "State Street",
    "Constellation Brands",
    "沃爾瑪",
    "Keurig Dr Pepper",
    "雅詩蘭黛集團",
    "Dollar Tree",
    "英特爾",
    "SanDisk",
    "希捷科技",
    "科林研發",
    "邁威爾科技",
    "埃森哲",
    "22V Research",
    "摩根士丹利",
    "美銀"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T11:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644671",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714807,
   "anchor": "n3714807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714807",
   "title": "醫揚 Teams Up with 柏瑞醫 to Build Medical AI Applications at Kaohsiung Municipal Siaogang Hospital, Helping Medical Imaging AI Take Hold",
   "title_state": "translated",
   "summary": "醫揚科技 teamed up with 柏瑞醫 to complete edge computing integration of portable X-ray equipment and AI algorithms at Kaohsiung Municipal Siaogang Hospital, using the ACCEL-JS1500 platform built on the NVIDIA Jetson Thor architecture. The work focuses on diagnosing osteoporosis and sarcopenia, and the results were presented at the Kaohsiung Biomedical International Conference.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "醫揚科技 (6569-TW) and 柏瑞醫 completed system integration of a medical AI edge computing platform with portable X-ray equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "醫揚科技(6569-TW)攜手柏瑞醫，以高雄市立小港醫院實際醫療場域為基礎，完成醫療AI邊緣運算平台與可攜式X光設備的系統整合"
    },
    {
     "text": "The 醫揚 ACCEL-JS1500 product is equipped with NVIDIA Jetson Thor and uses the Blackwell architecture.",
     "state": "translated",
     "quote": "該產品搭載NVIDIA Jetson Thor，採用Blackwell架構，並配置高頻寬記憶體"
    },
    {
     "text": "The main application scenario of the integration project is AI analysis of images related to osteoporosis and sarcopenia.",
     "state": "translated",
     "quote": "並以骨質疏鬆與肌少症相關影像AI應用作為主要情境"
    },
    {
     "text": "The ACCEL-JS1500 features NVIDIA Holoscan Sensor Bridge (HSB) fiber-optic high-speed medical image transmission technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "ACCEL-JS1500也具備NVIDIA Holoscan Sensor Bridge(HSB)光纖高速醫療影像傳輸技術"
    },
    {
     "text": "This case was publicly presented at the \"2nd Kaohsiung Biomedical International Conference.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "並於高雄市立小港醫院主辦的「第二屆高雄生醫國際研討會」公開發表此一成功案例"
    },
    {
     "text": "The general manager of 醫揚科技 is 莊富鈞.",
     "state": "translated",
     "quote": "總經理莊富鈞表示"
    },
    {
     "text": "Images are captured by front-end equipment and sent via HSB fiber optics to the computing platform, where AI models perform subsequent analysis.",
     "state": "translated",
     "quote": "影像由前端設備取得後透過HSB光纖傳送至運算平台，再由相關AI模型進行後續分析"
    }
   ],
   "companies": [
    "醫揚科技",
    "柏瑞醫",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:57:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6642200",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714808,
   "anchor": "n3714808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714808",
   "title": "US Midterm Elections Voting on the 3rd: Zelensky Says Russia Is Preparing a Large-Scale Attack",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ukrainian President Zelensky accused Russia on the 2nd of trying to exploit the time when global attention is distracted by the US midterm elections to launch a large-scale attack on Ukrainian energy and logistics facilities. He urged the United States and its allies to pressure Russia through economic sanctions to end the war.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Zelensky accused Russia of planning to launch a large-scale attack during the US midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "我方掌握的情報顯示，俄羅斯準備對我國發動新一輪大規模襲擊"
    },
    {
     "text": "The main targets of the Russian attack were identified as energy and logistics facilities.",
     "state": "translated",
     "quote": "主要目標是能源和物流設施"
    },
    {
     "text": "Zelensky believes the world will be watching the US midterm elections on November 3 and overlook the situation in Ukraine.",
     "state": "translated",
     "quote": "假設基本上是，明天（11月3日）全球都會關注美國中期中選舉，烏克蘭發生的事情...都會被忽視"
    },
    {
     "text": "Zelensky urged the United States and its allies to warn Russia that continued attacks will bring serious economic consequences.",
     "state": "translated",
     "quote": "澤倫斯基敦促美國及盟友警告俄羅斯，繼續襲擊烏克蘭將帶來嚴重經濟後果"
    },
    {
     "text": "Zelensky believes the United States has the ability to end the war by putting pressure on Russia's oil or gas revenues.",
     "state": "translated",
     "quote": "我們絕不能在俄羅斯石油或天然氣收入上玩遊戲，必須向俄羅斯施壓...美國能做到這一點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T10:51:28+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644715",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714809,
   "anchor": "n3714809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714809",
   "title": "野村 Asia Umbrella Fund Debuts! 00420A and 009833 Target the AI Supply Chain: What Other Opportunities Are Hidden in Asian Tech?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 野村 Asia Umbrella Fund will be offered from November 3 to 6, 2026, launching two ETFs, 00420A and 009833, which respectively use an active stock-picking strategy and a passive strategy tracking a Korea technology index, to address the global wave of AI infrastructure investment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 野村 Asia Umbrella Fund will be offered from November 3 to 6, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "野村亞洲傘型基金於2026年11月3日至6日募集"
    },
    {
     "text": "The 野村 Asia Umbrella Fund includes the 野村 Asia Technology Active ETF (00420A) and the 野村 Korea Technology 30 ETF (009833).",
     "state": "translated",
     "quote": "旗下包含野村亞洲科技主動式ETF（00420A）與野村韓國科技30 ETF（009833）"
    },
    {
     "text": "The 野村 Asia Technology Active ETF combines Taiwan and Japan research resources and identifies Asian technology companies through a four-stage process.",
     "state": "translated",
     "quote": "前者結合台日研究資源，透過四階段流程發掘亞洲科技企業"
    },
    {
     "text": "The 野村 Korea Technology 30 ETF tracks the NYSE TIP Korea Technology 30 Index, with exposure to areas such as memory, components and internet platforms.",
     "state": "translated",
     "quote": "後者追蹤NYSE TIP韓國科技30指數，布局記憶體、零組件與網路平台等領域"
    },
    {
     "text": "Both ETFs under the 野村 Asia Umbrella Fund have a semiannual dividend distribution mechanism.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩檔均設有半年配息機制"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村",
    "豐雲學堂",
    "大戶投"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:29:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644709",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714810,
   "anchor": "n3714810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714810",
   "title": "蘋果 Admits iPhone Duo Foldable Deliveries Delayed, Hard to Predict When Relief Will Come",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At its earnings call, 蘋果 admitted that iPhone Duo deliveries are delayed until next year and that it is hard to predict when supply and demand will balance. Meanwhile, because AI demand has pushed up memory chip prices, 蘋果 has been forced to raise prices on several products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 Chief Operating Officer Sabih Khan admitted at the earnings call that deliveries of the new foldable iPhone Duo are delayed and that it is uncertain when the supply shortage will ease.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US ) 公布周一（2日）公布財報，營運長Sabih Khan在財報法說會上承認，新款摺疊機iPhone Duo 交貨延遲，供貨緊張何時能夠緩解仍無法確定。"
    },
    {
     "text": "The iPhone Duo sold out within hours of going on sale on the 蘋果 website, with delivery dates pushed to next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone Duo在蘋果官網開售數小時後便告售罄，交貨日期也排到明年。"
    },
    {
     "text": "US telecom company Verizon is giving gift cards to customers affected by the iPhone Duo delivery delays.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國電信公司Verizon甚至向受交貨延遲影響的客戶贈送禮品卡，以表歉意。"
    },
    {
     "text": "Surging demand from the AI industry has pushed up memory chip costs, and hardware makers generally face rising component costs.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI 行業需求激增推高了記憶體晶片成本...隨著 AI 行業對記憶體晶片的需求激增，硬體廠商普遍面臨零件成本上漲的問題"
    },
    {
     "text": "蘋果 raised prices on several products, saying it was a decision it had no choice but to make.",
     "state": "translated",
     "quote": "Khan還在電話會議上提到，蘋果也調高了多款產品售價，但這些漲價都是蘋果不得不作出的決定。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "TechCrunch",
    "Verizon"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:28:41+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644636",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714811,
   "anchor": "n3714811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714811",
   "title": "00419A Offering Opens! How Does the 施羅德 AI Technology Taiwan Equity Active ETF Find the Next Winners From Hot Themes?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "施羅德 is launching its first AI technology Taiwan equity active ETF (00419A), offered from November 2 to 6, 2026. The fund focuses on AI semiconductors, infrastructure and new applications, and uses the ACE stock selection process and cross-border research resources to try to help investors find the next winners with real earnings power as AI business opportunities spread.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The offering period for the 施羅德 AI Technology Taiwan Equity Active ETF (00419A) is November 2 to 6, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "施羅德AI科技台股主動式ETF（00419A）於2026年11月2日至6日募集"
    },
    {
     "text": "The three major investment areas the 00419A fund focuses on are AI semiconductors, infrastructure and new applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "聚焦AI半導體、基礎建設與新應用"
    },
    {
     "text": "00419A uses a strategy called the \"ACE stock selection process,\" combining financial quality screening with corporate competitiveness assessment.",
     "state": "translated",
     "quote": "基金採用「ACE選股流程」，結合財務品質篩選與企業競爭力評估"
    },
    {
     "text": "The model portfolio of 00419A includes companies such as 台積電, 聯發科 and 台達電.",
     "state": "translated",
     "quote": "模擬投組涵蓋台積電、聯發科、台達電等企業"
    },
    {
     "text": "00419A uses a quarterly dividend distribution mechanism, and the source may include income equalization reserves.",
     "state": "translated",
     "quote": "配息則採季配息機制，來源可能包含收益平準金"
    }
   ],
   "companies": [
    "施羅德",
    "豐雲學堂",
    "大戶投",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:26:30+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644706",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714812,
   "anchor": "n3714812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714812",
   "title": "Musk's SpaceX Compute Plan May Swallow 輝達's US$300 Billion Growth Increment, as Single-Customer Demand Raises Market Questions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Musk's SpaceX plans to greatly expand its AI computing infrastructure, adding about 10 gigawatts of compute by the end of 2027, all using 輝達 hardware. Analysis firm StreetSignal noted that this single customer's incremental purchases could exceed 輝達's overall revenue growth expectations, raising market concerns about capacity allocation and whether other tech giants can obtain enough chips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SpaceX plans to add about 10 gigawatts of compute by the end of 2027 and has committed to using 輝達 hardware.",
     "state": "translated",
     "quote": "計畫在2027年底前新增約10吉瓦(GW)算力，且承諾採用輝達 (NVIDIA) (NVDA-US)硬體。"
    },
    {
     "text": "Wall Street currently expects 輝達's annual revenue to increase by about US$292 billion to about US$703 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "華爾街目前預期，輝達年營收將增加約2,920億美元，達到約7,030億美元。"
    },
    {
     "text": "As of the end of September 2026, SpaceX already has about 1.7GW of compute, and its chief financial officer expects it to reach 2.5 to 3GW by year-end.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年9月底，公司已有約1.7GW算力，財務長預期年底可達2.5至3GW。"
    },
    {
     "text": "SpaceX has completed US$40 billion in debt financing to buy GPUs, and the related chips are expected to be delivered in the first and second quarters of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日，他也宣布SpaceX已完成400億美元債務融資，用於購買GPU，相關晶片預計在2027年第一、第二季交付。"
    },
    {
     "text": "輝達 has said that with the new-generation Vera Rubin system, each additional 1GW of compute can bring roughly US$40 billion in equipment revenue opportunity.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達曾指出，採用新一代Vera Rubin系統時，每增加1GW算力，約可帶來400億美元的設備營收機會，包含晶片與網路設備。"
    },
    {
     "text": "Capital spending by 輝達's five major cloud providers is expected to rise from US$800 billion this year to US$1.3 trillion in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達財務長Colette Kress在8月財報電話會議中表示，五大雲端業者的資本支出預計將從今年的8,000億美元，增加至2027年的1.3兆美元。"
    },
    {
     "text": "StreetSignal estimates that 輝達's current share price is about 13 times analysts' expected earnings for fiscal year 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "StreetSignal最後將焦點轉向輝達股價估值。該機構估算，輝達目前股價約為分析師預期2028會計年度獲利的13倍。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "StreetSignal",
    "Microsoft",
    "亞馬遜",
    "Amazon",
    "Alphabet",
    "Google",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644684",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509956-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714813,
   "anchor": "n3714813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714813",
   "title": "Freezers Turn Into \"Heaters\" Overnight! Supermarkets in Several European Countries Suspected of Being Hit by a New Round of Hacker Attacks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Supermarket freezers across multiple European countries are suspected of being hit by a cross-border hacker attack, causing temperatures to soar and food to be scrapped. Belgium has escalated the matter to a national-level incident investigation and confirmed that the method is similar to the attack in France in October.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The freezer malfunctions have affected six countries: Sweden, Belgium, Luxembourg, Finland, Ireland and Estonia.",
     "state": "translated",
     "quote": "此輪異常已波及瑞典、比利時、盧森堡、芬蘭、愛爾蘭和愛沙尼亞"
    },
    {
     "text": "At the affected facilities, freezers turned overnight into \"heating cabinets\" with temperatures as high as 50 degrees Celsius.",
     "state": "translated",
     "quote": "冷凍櫃一夜之間變成了溫度高達攝氏50度的「加熱櫃」"
    },
    {
     "text": "Rickard Nilsson, who runs an ICA supermarket in the Sjöbo area of southern Sweden, said he could not regulate the temperature and hot air kept flooding into the freezer room.",
     "state": "translated",
     "quote": "我們無法調節溫度，也無法改變它。熱空氣不斷湧入冷凍室，所有東西都被毀了。"
    },
    {
     "text": "Stephane Moulans, CEO of Belgian refrigeration equipment company Sabcobel, said hackers targeted the freezers' defrost mode.",
     "state": "translated",
     "quote": "駭客針對冷凍櫃除霜模式發動攻擊，導致溫度迅速上升"
    },
    {
     "text": "Belgium's Centre for Cybersecurity has escalated the attack to a national-level incident in order to conduct a coordinated investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "比利時網路安全中心已將此次攻擊升級為國家級事件"
    },
    {
     "text": "A 丹佛斯 spokesperson confirmed that the incidents in multiple locations across Europe involve the company's products, the same as the incident in France in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次歐洲多地發生的事件涉及該公司產品，與10月法國發生的事件一樣"
    }
   ],
   "companies": [
    "德爾海茲",
    "家樂福",
    "ICA",
    "Coop",
    "Sabcobel",
    "丹佛斯"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T10:06:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644587",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509957-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714599,
   "anchor": "n3714599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714599",
   "title": "Landing an order for 170,000 units in the Philippines! MacBook Neo uses low prices to open the door to emerging markets, becoming 蘋果's new trump card in the education market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In fiscal 2026 Q4, 蘋果 disclosed that it sold 170,000 MacBook Neo units to the Philippines, setting an education procurement record. The move shows that 蘋果, with its low-priced entry-level model equipped with the A18 Pro chip, is aggressively pushing into emerging markets and strengthening ecosystem stickiness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 has sold 170,000 MacBook Neo units to teachers and students in the Philippines.",
     "state": "translated",
     "quote": "已向菲律賓教師與學生售出17萬台MacBook Neo"
    },
    {
     "text": "The MacBook Neo is 蘋果's first laptop equipped with the iPhone A18 Pro chip.",
     "state": "translated",
     "quote": "是蘋果首款搭載 iPhone A18 Pro 晶片的筆記型電腦"
    },
    {
     "text": "The MacBook Neo was initially priced at 499 US dollars in the education market, and was raised to 649 US dollars at the end of last month.",
     "state": "translated",
     "quote": "產品最初教育市場定價499美元，上月底調漲售價至649美元"
    },
    {
     "text": "蘋果 disclosed the sales figure on its fiscal 2026 fourth-quarter earnings call.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果週一(2日)在2026財年第四財季電話會議上披露"
    },
    {
     "text": "In the Philippine market, the 256GB version of the MacBook Neo is priced at about 721.25 US dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "教育用戶256GB版本約721.25美元"
    },
    {
     "text": "In the Philippine market, the 512GB version of the MacBook Neo is priced at about 837 US dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "512GB版本約837美元"
    },
    {
     "text": "Analysts believe the MacBook Neo is playing the role of a \"loss-leader product,\" trading thin hardware margins for services and device stickiness over the coming years.",
     "state": "translated",
     "quote": "MacBook Neo正扮演「破口產品」角色，以硬體微利換取未來數年服務、軟體與裝置黏著度"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:55:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644643",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714600,
   "anchor": "n3714600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714600",
   "title": "It all depends on AI data centers! With weak demand from the auto and construction sectors plus Chile cutting its output forecast, could copper prices collapse once capital spending slows?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "智利銅業委員會大幅下修今、明兩年銅產量預測，並上調銅價展望。受汽車與建築業需求低迷影響，AI資料中心成為工業用銅唯一亮點，市場緊張格局延續。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "智利銅業委員會 (Cochilco) forecasts that Chile's copper output this year will fall 8.4% to 4.94 million tonnes.",
     "state": "translated",
     "quote": "Cochilco預估，今年智利銅產量將下滑8.4%至494萬噸"
    },
    {
     "text": "Cochilco raised its average copper price forecast for this year from 5.95 US dollars per pound to 6.18 US dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "Cochilco將今年年均銅價從每磅5.95美元上調至6.18美元"
    },
    {
     "text": "必和必拓's Escondida and Spence mines and state-owned Codelco together account for 77% of the country's net output decline.",
     "state": "translated",
     "quote": "必和必拓旗下Escondida、Spence及國營Codelco合計貢獻全國淨減產的77%"
    },
    {
     "text": "Inventories at the Shanghai Futures Exchange plunged 18% in a single week to 44,600 tonnes.",
     "state": "translated",
     "quote": "上海期交所庫存單週大跌18%至4.46萬噸"
    },
    {
     "text": "China's Yangshan copper import premium rose to 205 US dollars per tonne.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國洋山銅進口溢價升至每噸205美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "智利銅業委員會",
    "Cochilco",
    "必和必拓",
    "Codelco",
    "BMO資本"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:40:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644644",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509611-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714601,
   "anchor": "n3714601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714601",
   "title": "Ternus's debut hits turbulence! Reading 蘋果's earnings: Mac is a bright spot, chip costs are climbing, holiday-season guidance is conservative, and the AI monetization path is defined",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果 reported fiscal fourth-quarter results, with revenue and EPS beating expectations and iPhone and Mac performing strongly. However, because of rising memory costs, holiday-season guidance was conservative and the shares fell after hours.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果's fiscal fourth-quarter revenue was 114.48 billion US dollars, up 12% year over year, beating the market expectation of 113.39 billion US dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "上季營收年增12%至約1144.8億美元，略勝分析師預期"
    },
    {
     "text": "iPhone revenue rose 17% year over year to 57.58 billion US dollars, accounting for more than half of total revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone營收：575.8億美元(年增17%) vs 565.4億美元"
    },
    {
     "text": "Mac revenue rose 24% year over year to 10.79 billion US dollars, far exceeding the analyst estimate of 9.61 billion US dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "Mac營收：107.9億美元(年增24%) vs 96.1億美元"
    },
    {
     "text": "蘋果 projects a gross margin of 45-46% for the first quarter of the fiscal year (covering the holiday season), below the analyst expectation of 46.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "本季毛利率介於45-46%，低於上季的47.9%和前一季超過50%的水準，也不如分析師所估的46.3%"
    },
    {
     "text": "After 蘋果 released its earnings, its shares fell 4% in after-hours trading on Monday and were still down 2.8% at press time.",
     "state": "translated",
     "quote": "財測公布後直線下挫4%，截稿前仍跌2.8%"
    },
    {
     "text": "蘋果's gross margin is under pressure from rising memory costs and spending related to the new Siri AI digital assistant.",
     "state": "translated",
     "quote": "記憶體成本上升，以及新款Siri AI數位助理相關支出，均對毛利率造成壓力"
    },
    {
     "text": "The iPhone Duo sold out within hours of launch, but some consumers have reported cracked-screen problems.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone Duo10月23日上市後數小時內便在網路上售罄...近幾周以來，陸續有消費者反映iPhone Duo螢幕破裂的問題"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:30:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644139",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714150,
   "anchor": "n3714150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714150",
   "title": "Iranian media say there is no progress in US-Iran communication! Trump claims he is \"winning\": not considering striking Iran after the midterm elections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US-Iran diplomatic contacts continue but negotiations have made no substantive progress, with Iran insisting that the US must first implement seven conditions. Trump says he is winning and that oil prices have plunged, and stated clearly that he is not considering striking Iran after the midterm elections; Israeli Prime Minister Netanyahu, meanwhile, is pressing for a resumption of military action, and the market is watching whether the talks turn into a substantive agreement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Iran stressed that it will take no new action until the US implements the seven conditions it has put forward.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗方面強調，在美國落實伊方提出的七項條件之前，不會有新的進展，也不會採取任何新行動。"
    },
    {
     "text": "In an interview with Axios, Trump said the US is winning on the Iran issue and that oil prices fell by 10 US dollars that day.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普隨後表示，美國「正在伊朗問題上取得勝利」，並稱油價當天大跌10美元，創下史上最大單日跌幅。"
    },
    {
     "text": "Trump stated clearly that he will not consider striking Iran again after the US midterm elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於是否考慮在美國期中選舉後再次打擊伊朗，川普則明確表示不會。"
    },
    {
     "text": "WTI crude futures fell to 95.15 US dollars per barrel, and Brent crude futures fell to 103.28 US dollars per barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "WTI原油期貨跌至每桶95.15美元...布蘭特原油期貨則跌至每桶103.28美元"
    },
    {
     "text": "Netanyahu urged Trump to resume military action against Iran immediately after the US midterm elections on Nov. 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "知情人士透露，納坦雅胡敦促川普在11月3日美國期中選舉結束後，立即恢復對伊朗的軍事行動"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-03T09:01:50+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644582",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714151,
   "anchor": "n3714151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714151",
   "title": "Summary of Key US Stock Market News, Nov. 3, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US tech stocks kept falling on 鎧俠's weak guidance and doubts about AI spending, 英特爾's share price hit a record low, and chip stocks lost huge amounts of market value. 甲骨文 and Meta are actively raising funds to support AI investment, and the market reaction was cautious.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光's shares plunged 5.78% on Monday, closing at 833.59 US dollars per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "美光 ( MU-US ) 股價週一 (2 日) 重挫 5.78%，收在每股 833.59 美元。"
    },
    {
     "text": "Chip stocks lost more than 300 billion US dollars in total market value in a single trading day.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據 Yahoo Finance 計算，晶片類股在單一交易日內的總市值就蒸發了超過 3,000 億美元。"
    },
    {
     "text": "甲骨文 raised 20 billion US dollars in one day, including a 10 billion US dollar bond issue and a 10 billion US dollar stock offering filing.",
     "state": "translated",
     "quote": "甲骨文週一(2日)啟動了 100 億美元的債券發行計畫，同時向美國證券管理委員會（SEC）提交了 100 億美元的股票發行申請。"
    },
    {
     "text": "Meta plans to raise at least 20 billion US dollars by issuing investment-grade corporate bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "臉書母公司Meta( META-US )正評估在美元與 歐元 市場發行投資級公司債，目標籌資至少200億美元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "鎧俠",
    "英特爾",
    "甲骨文",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T09:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644081",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714152,
   "anchor": "n3714152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714152",
   "title": "AI helps Meta but backfires on Google? The advertising growth gap between the two giants widens to 14 percentage points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The gap in third-quarter advertising revenue growth between Meta and Google widened to 14 percentage points. Meta, benefiting from improved AI ad-delivery efficiency, grew 26% year over year, while Google, affected by AI search diverting traffic, grew only 12%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta's third-quarter advertising revenue rose 26% year over year to 63.1 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta (Meta Platforms) (META-US)第三季廣告營收年增26%，達631億美元"
    },
    {
     "text": "Google Search and other revenue rose 12% year over year to 63.4 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "Alphabet (GOOGL-US)旗下Google搜尋及其他業務營收則年增12%，達634億美元"
    },
    {
     "text": "The two companies' third-quarter advertising revenue growth rates differ by 14 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "兩者營收規模已相當接近，但成長率相差14個百分點"
    },
    {
     "text": "Google expects this year's capital expenditure to reach as much as 205 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "Google預估今年資本支出最高達2,050億美元"
    },
    {
     "text": "In the third quarter, nearly 10 million advertisers at Meta had used at least one AI tool",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta第三季已有近1,000萬名廣告商至少使用一項AI工具"
    },
    {
     "text": "Alphabet's shares plunged more than 12% in a single day after its third-quarter earnings report",
     "state": "translated",
     "quote": "Alphabet第三季財報公布後，股價單日重挫逾12%"
    },
    {
     "text": "Google's cloud business third-quarter revenue reached 31 billion US dollars, up more than 100% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "Google雲端業務第三季營收達310億美元，年增逾100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Meta Platforms",
    "Google",
    "Alphabet",
    "Apple",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Emarketer",
    "瑞銀",
    "Wedbush"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644538",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714153,
   "anchor": "n3714153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714153",
   "title": "Would the stock market be hit if Trump does not accept the election results? Analyst: US stocks care more about Google's AI investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "With the US midterm elections imminent, polls show the Democrats ahead. Analysts believe that even if the race is tight or Trump challenges the result, the impact on the stock market would be limited, and investors' focus has turned to Google's AI investment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "According to the Silver Bulletin model, the Democrats' probability of winning control of the Senate is close to 78%, and their probability of winning control of the House is as high as 95%.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨贏得參議院控制權的機率接近78%，取得眾議院控制權的機率則高達95%。"
    },
    {
     "text": "Joe Maher, market economist at Capital Economics, noted that US stocks still rose even though Trump questioned the voting results after the 2020 presidential election.",
     "state": "translated",
     "quote": "Maher指出，即使川普在2020年總統大選後質疑投票結果，美股仍然上漲。"
    },
    {
     "text": "Michael Purves, CEO of Tallbacken Capital Advisors, believes stock market investors care more about whether Google can carry out its artificial intelligence (AI) capital spending plans.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google( GOOGL-US ) 能否落實其人工智慧（AI）資本支出計畫，才是更重要的事。"
    },
    {
     "text": "Alaska officials said that if no candidate gets more than 50% of first-round votes, the ranked-choice ballot count may not be completed until Nov. 18.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果沒有候選人在第一輪偏好投票中取得超過50%的選票，可能要到11月18日才能完成排序選票統計並宣布勝選者。"
    },
    {
     "text": "White House spokesperson Bisi said in a statement that radical Democrats are manipulating ballots in Alaska and opposing voter ID requirements to ensure that only American citizens decide election outcomes.",
     "state": "translated",
     "quote": "激進民主黨人士透過在阿拉斯加州操弄選票，以及反對選民身分證明和公民資格查核等合理的選舉安全措施"
    }
   ],
   "companies": [
    "巴隆周刊",
    "Silver Bulletin",
    "Capital Economics",
    "Tallbacken Capital Advisors",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643489",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714154,
   "anchor": "n3714154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714154",
   "title": "〈Earnings〉蘋果's first earnings report under Ternus is a mixed bag! Q1 gross margin outlook disappoints, shares once fell 4% after hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果 announced its first earnings report under Ternus, with last quarter's revenue and EPS both beating expectations and a record best fiscal year. However, the iPad and wearables businesses missed expectations, and the gross margin outlook for this quarter was weaker than analysts' estimates, sending the stock down as much as 4% in after-hours trading.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果's EPS last quarter was $2.10, beating analysts' expectation of $1.99.",
     "state": "translated",
     "quote": "EPS：2.10美元 vs 1.99美元"
    },
    {
     "text": "iPhone revenue rose 17% year over year to $57.6 billion, higher than the analyst average estimate of $56.5 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone營收：575.8億美元(年增17%) vs 565.4億美元"
    },
    {
     "text": "Mac revenue rose 24% year over year to $10.8 billion, far exceeding the analyst average estimate of $9.7 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "Mac營收：107.9億美元(年增24%) vs 96.1億美元"
    },
    {
     "text": "蘋果 expects this quarter's gross margin to be between 45-46%, below analysts' estimate of 46.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率介於45-46%，分析師預估營收將成長6.1%，毛利率為46.3%。"
    },
    {
     "text": "Greater China revenue was $17.5 billion, more than $1 billion short of analyst expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "大中華：175億美元(年增21%)，比分析師預期少逾10億美元"
    },
    {
     "text": "蘋果 shares turned negative in after-hours trading after it released a gross margin forecast below expectations, falling as much as 4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果周一(2日)盤後股價原本狹幅震盪，但在釋出不如預期的毛利率預測後，翻黑一度下跌4%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "LSEG"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:33:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644138",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714155,
   "anchor": "n3714155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714155",
   "title": "Intel plunges, chip stocks have lost $3.5 trillion in value. Is the worst over?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chip stocks extended their decline after Wall Street tech stocks fell sharply, with Intel leading losses at 8.8%. Since Oct. 6, the total market value of chip and memory stocks has evaporated by about $3.5 trillion. Experts believe the market has priced in the worst, and historical data show the semiconductor industry usually performs well during the midterm election cycle.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英特爾(Intel) shares led declines on Monday (the 2nd), plunging 8.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "英特爾(Intel)(INTC-US)再次領跌重挫8.8%"
    },
    {
     "text": "Since Oct. 6, the total market value of chip and memory stocks has evaporated by about $3.5 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "自 10 月 6 日以來，晶片與記憶體類股的總市值已經蒸發約 3.5 兆美元"
    },
    {
     "text": "英特爾's shares closed Monday at $59.97, with its market value at less than half of what it was at the end of September",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著週一收盤跌至 59.97 美元，市值已不到 9 月底時的一半"
    },
    {
     "text": "邁威爾(Marvell) shares fell as much as 12.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾(Marvell)(MRVL-US)跌幅更達12.7%"
    },
    {
     "text": "輝達(Nvidia) shares have fallen about 15% since Oct. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(Nvidia)(NVDA-US)表現比大多數晶片股穩健，但自 10 月 6 日以來，股價仍下跌約 15%"
    },
    {
     "text": "超微半導體(AMD) will report third-quarter earnings after the U.S. market close on Tuesday",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司將於週二美股收盤後公布第三季財報"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yahoo Finance",
    "英特爾(Intel)",
    "美光(Micron)",
    "SanDisk",
    "希捷(Seagate)",
    "威騰電子(Western Digital)",
    "邁威爾(Marvell)",
    "Lumentum",
    "輝達(Nvidia)",
    "SpaceX",
    "Fortinet",
    "CrowdStrike",
    "American Ingenuity Fund",
    "JC2 Ventures",
    "思科(Cisco)",
    "Stock Trader's Almanac",
    "超微半導體(AMD)"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644541",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714156,
   "anchor": "n3714156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714156",
   "title": "Oil prices plunge more than 7%! Why does 高盛 still forecast an average price of $130 next year?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Prospects for U.S.-Iran talks sent oil prices sharply lower, with WTI falling below the $100 mark. 高盛 raised its oil price forecast for next year to $88 and warned that the average price could reach $130 under supply disruption risks. Deutsche Bank warned that the effects of energy inflation may emerge with a delay.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "West Texas Intermediate (WTI) crude fell about 7.2% during Monday trading to $96.60 per barrel, dropping below the $100 level.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國西德州中質原油 (WTI) 週一盤中下跌約 7.2%，至每桶 96.60 美元，跌破 100 美元關卡。"
    },
    {
     "text": "高盛's base case forecasts the average price of Brent crude in 2027 at $88 per barrel, which could reach $130 if supply is disrupted.",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛目前的基本預測，是 2027 年布蘭特原油均價為每桶 88 美元...在供應持續受阻的情境下...全年均價達 130 美元。"
    },
    {
     "text": "The national average price of regular unleaded gasoline on Monday was $4.12 per gallon, down 17.1 cents over the past week.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據油價追蹤機構 GasBuddy 資料，週一全美普通無鉛汽油均價為每加侖 4.12 美元，過去一週下跌 17.1 美分"
    },
    {
     "text": "Iran has reportedly claimed that once a deal is reached, it is willing to reopen the Strait of Hormuz within two days.",
     "state": "translated",
     "quote": "Raymond James 投資策略分析師 Pavel Molchanov 表示，伊朗據報聲稱，一旦達成協議，願在兩天內重新開放荷姆茲海峽。"
    },
    {
     "text": "德意志銀行 noted that inflationary pressure from earlier energy price increases may take several months to gradually pass through to other goods and services.",
     "state": "translated",
     "quote": "德意志銀行總體經濟策略師 Henry Allen 在週一報告中指出...歷史經驗顯示，初期衝擊的後果可能經過數月才逐漸浮現。"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛",
    "德意志銀行",
    "Raymond James",
    "GasBuddy",
    "Groundwork Collaborative"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6644224",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509335-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714157,
   "anchor": "n3714157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714157",
   "title": "AI bubble concerns intensify! Investors scramble for hedging instruments, CoreWeave put option trading volume hits record high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Growing market doubts about returns on AI investment have caused demand for hedging instruments to surge. CoreWeave put option trading volume hit a record high, the credit default swap cost for five major tech stocks reached its highest in more than two years, and new derivatives have been introduced one after another to hedge computing power price risk.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Nasdaq Composite fell 2.9% last Friday, posting its worst monthly performance since March 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克綜合指數上週五（30日）下跌2.9%，創下2025年3月以來最差單月表現"
    },
    {
     "text": "In October, trading volume of put options linked to CoreWeave's stock price climbed to a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月與CoreWeave股價連動的賣權交易量攀升至歷史新高"
    },
    {
     "text": "The cost of hedging against default risk on 亞馬遜, Alphabet, 微軟, Meta and 甲骨文 has risen to its highest level since 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對亞馬遜( AMZN-US ) 、Alphabet( GOOGL-US ) 、微軟( MSFT-US ) 、Meta( META-US ) 及甲骨文( ORCL-US ) 違約風險進行避險的成本，已升至2021年以來最高水準"
    },
    {
     "text": "The deterioration in 甲骨文's credit risk is especially pronounced, with its credit default swap spread widening by more than 1 percentage point.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，甲骨文的信用風險惡化尤其明顯，其信用違約交換利差擴大超過1個百分點"
    },
    {
     "text": "The rental price of 輝達 B300 chips has risen about 56% so far this year, reaching $7.56 per hour.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達( NVDA-US ) B300晶片的租賃價格今年以來已上漲約56%，達到每小時7.56美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "華爾街日報",
    "CoreWeave",
    "芝加哥選擇權交易所全球市場",
    "Solve",
    "亞馬遜",
    "Alphabet",
    "微軟",
    "Meta",
    "甲骨文",
    "Jump Trading",
    "Silicon Data",
    "輝達",
    "Susquehanna International Group"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T08:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643490",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4509336-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3628437,
   "anchor": "n3628437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3628437",
   "title": "Damage from the earthquake centered in northeastern Chiba Prefecture and response status of fire departments and other agencies (Report 2, updated R8.10.29)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Second report on damage from the earthquake centered in northeastern Chiba Prefecture (R8.10.29) and the response status of fire departments and other agencies. Maximum seismic intensity of 5 lower, no tsunami, human and housing damage under confirmation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 29, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月２９日"
    },
    {
     "text": "0:07",
     "state": "translated",
     "quote": "０時０７分"
    },
    {
     "text": "Seismic intensity 5 lower",
     "state": "translated",
     "quote": "震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-29T00:41:11+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261029chibahokutoubujishin2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4463763-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3596489,
   "anchor": "n3596489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3596489",
   "title": "Damage from Typhoon No. 30 of Reiwa 8 and the front, and response status of fire departments and other agencies (Report 4, updated R8.10.27)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Report No. 4 on damage from Typhoon No. 30 and fronts in Reiwa 8 reports the situation of human casualties including 2 deaths and housing damage, as well as the response of the Fire and Disaster Management Agency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T10:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20261022taifu30gou04.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4444178-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3712054,
   "anchor": "n3712054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3712054",
   "title": "令和8年10月21日からの大雨による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.11.2更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 6 on damage in Akita Prefecture from heavy rain since Oct. 21, Reiwa 8, and the response of the Fire and Disaster Management Agency. 1 death was confirmed in Yurihonjo City, and the evacuation order was lifted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 death",
     "state": "translated",
     "quote": "死者１人"
    },
    {
     "text": "Report No. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "第６報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T19:45:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/b3d6a85090a3e878859ddb8951b344a9c1d45283.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3203043,
   "anchor": "n3203043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3203043",
   "title": "令和8年台風第25号、第26号及び前線による被害及び消防機関等の対応状況（第25報・R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "消防庁災害対策本部 issued Report No. 25 on damage from Typhoons No. 25 and No. 26 and fronts in Reiwa 8, and the response of fire-fighting agencies and others. Human casualties and housing damage occurred in Chiba, Kanagawa, Tokyo and other prefectures, with a total of 17 deaths and housing damage of 414 completely destroyed, 1,259 half-destroyed and 2,412 flooded below floor level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total 17",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 17"
    },
    {
     "text": "414 419 1,216 189 2,297",
     "state": "translated",
     "quote": "414 419 1,216 189 2,297"
    },
    {
     "text": "414 424 1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "414 424 1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "1,259 248 2,412",
     "state": "translated",
     "quote": "1,259 248 2,412"
    },
    {
     "text": "3 1 484 1,029",
     "state": "translated",
     "quote": "3 1 484 1,029"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁災害対策本部",
    "消防庁災害対策室",
    "消防研究センター",
    "国民保護・防災部",
    "千葉市消防局",
    "市川市消防局",
    "松戸市消防局",
    "横須賀市消防局",
    "長生郡市広域市町村圏組合消防本部",
    "夷隅郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "安房郡市広域市町村圏事務組合消防本部",
    "印西地区消防組合消防本部",
    "佐倉市八街市酒々井町消防組合消防本部",
    "山武郡市広域行政組合消防本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-20T09:38:43+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260918taihuu25gou25.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4240220-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3399702,
   "anchor": "n3399702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3399702",
   "title": "十勝岳の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第2報・R8.10.16更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "Report No. 2 on the change in the volcanic alert level due to volcanic activity at Mount Tokachidake, and the establishment and dissolution of disaster response headquarters by 北海道 and 消防庁.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Eruption alert level 2",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２"
    },
    {
     "text": "Eruption alert level 3",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "Sept. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "９月１２日"
    },
    {
     "text": "Oct. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１６日"
    },
    {
     "text": "ＴＥＬ 03-5253-7527",
     "state": "translated",
     "quote": "ＴＥＬ 03-5253-7527"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "気象庁",
    "北海道"
   ],
   "published_at": "2026-09-12T10:47:37+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260912tokatidakefunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4354471-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2839140,
   "anchor": "n2839140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2839140",
   "title": "令和8年8月27日からの大雨、令和8年台風第24号及び前線による大雨被害及び消防機関等の対応状況（第35報・R8.9.18更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-11T08:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260827ooame35.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2499893,
   "anchor": "n2499893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2499893",
   "title": "台風第18号による被害及び消防機関等の対応状況（第3報・R8.9.4更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "of which",
     "state": "translated",
     "quote": "うち"
    },
    {
     "text": "Serious injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "重傷"
    },
    {
     "text": "Minor injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "軽傷"
    },
    {
     "text": "Total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計"
    },
    {
     "text": "Completely destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "全壊"
    },
    {
     "text": "Half-destroyed",
     "state": "translated",
     "quote": "半壊"
    },
    {
     "text": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【鹿児島県】８月２５日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２６日１８時３０分 廃止"
    },
    {
     "text": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止",
     "state": "original",
     "quote": "【沖 縄 県】８月２４日 ９時００分 災害対策本部 設置 → ８月２７日１３時００分 廃止"
    },
    {
     "text": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１",
     "state": "original",
     "quote": "８月２５日 １３時００分 応急対策室長を長とする消防庁災害対策室を設置（第１"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-26T08:50:21+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260825taifu18gou3.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2386375,
   "anchor": "n2386375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2386375",
   "title": "茨城県南部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況（第６報・R8.8.31更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum seismic intensity: lower 5",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度 震度５弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県",
    "埼玉県",
    "千葉県",
    "東京都",
    "神奈川県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-23T02:00:00+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260823ibarakijishin6.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2149056,
   "anchor": "n2149056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2149056",
   "title": "Damage from a ship fire in Shizuoka City, Shizuoka Prefecture, and the response of fire-fighting agencies and others (Report No. 2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties: 10 (1 dead, 6 moderately injured, 3 slightly injured)",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 １０名（死者１名、中等症６名、軽症３名）"
    },
    {
     "text": "Ship damage: approx. 6 ㎡ partially burned",
     "state": "translated",
     "quote": "船舶被害 約６㎡部分焼"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 カナサシ重工"
   ],
   "published_at": "2026-08-21T11:18:20+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/torimatome.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2413215,
   "anchor": "n2413215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2413215",
   "title": "阿蘇山の火山活動による被害及び消防機関等の対応状況（第２報・R8.9.1更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volcanic alert level 2 (restrictions around the crater)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル２（火口周辺規制）"
    },
    {
     "text": "Volcanic alert level 3 (restrictions on entering the mountain)",
     "state": "translated",
     "quote": "噴火警戒レベル３（入山規制）"
    },
    {
     "text": "令和８年９月１日（火）１６時００分",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年９月１日（火）１６時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "気象庁",
    "熊本県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-14T16:33:13+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/2026asosanhunka2.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2621092,
   "anchor": "n2621092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2621092",
   "title": "令和８年８月千葉豪雨による被害及び消防機関等の対応状況（第20報・R8.9.9更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉県",
    "千葉市",
    "市川市",
    "船橋市",
    "松戸市",
    "佐倉市",
    "習志野市",
    "柏市",
    "市原市",
    "八千代市",
    "鎌ヶ谷市",
    "四街道市",
    "白井市",
    "我孫子市",
    "印西市",
    "東金市",
    "八街市",
    "茂原市",
    "大網白里市",
    "長柄町",
    "白子町",
    "山武市",
    "九十九里町",
    "埼玉県",
    "いすみ市",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-13T07:06:47+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260813chibagouu20.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050221,
   "anchor": "n2050221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2050221",
   "title": "令和8年台風第15号による被害及び消防機関等の対応状況（第4報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Human casualties, housing damage: Prefecture, Deaths, of which disaster-related deaths, Missing persons, Injured persons (serious, minor, subtotal), Total, Completely destroyed, Half-destroyed, Total, Flooded above floor level, Flooded below floor level, Partially damaged. Persons, persons, persons, persons, persons, persons, persons, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings, buildings. 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 Total 9 9 9 1 76 77",
     "state": "translated",
     "quote": "人的被害 住家被害 行 方 負 傷 者 床上 床下 一部 都道府県 死者 うち 合計 全壊 半壊 合計 災害関連死者 不明者 重傷 軽傷 小計 浸水 浸水 破損 人 人 人 人 人 人 人 棟 棟 棟 棟 棟 棟 岩手県 2 2 2 福島県 1 1 茨城県 5 5 5 2 2 栃木県 1 1 1 73 73 埼玉県 1 1 1 1 1 合 計 9 9 9 1 76 77"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手県",
    "福島県",
    "茨城県",
    "栃木県",
    "埼玉県",
    "宮城県",
    "新潟県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-11T17:01:30+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260810taifu15gou4.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2050222,
   "anchor": "n2050222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n2050222",
   "title": "令和8年台風第13号による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.8.17更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者"
    },
    {
     "text": "Injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者"
    },
    {
     "text": "Disaster-related deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "災害関連死者"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島県",
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-07T08:01:07+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/d5451dd4d02edfd2bd2a46fd63f1c3f6425ff0e1.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3208317,
   "anchor": "n3208317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3208317",
   "title": "令和８年熊本地震による被害及び消防機関等の対応状況（第66報.R8.10.5更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "A flash report compiled by 消防庁 on damage from the Kumamoto earthquake that struck at around 16:27 on July 28, Reiwa 8 (Report No. 66, updated Oct. 5), and the response of fire-fighting agencies and others. A maximum seismic intensity of 7 was observed in Uki City, Hikawa Town and elsewhere in Kumamoto Prefecture. Human casualties were 38 deaths and 376 injured; housing damage was 2,408 completely destroyed, 7,802 half-destroyed and 59,394 partially damaged, for a total of 69,604 buildings. All 11 fires and 64 rescue cases have been dealt with, all evacuation orders have been lifted, and 緊急消防援助隊 have been withdrawn in stages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seismic intensity 7 Kumamoto Prefecture: Uki City, Hikawa Town",
     "state": "translated",
     "quote": "震度７ 熊本県：宇城市、氷川町"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Prefecture 38",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県 38"
    },
    {
     "text": "Total 38 43 333 376",
     "state": "translated",
     "quote": "合 計 38 43 333 376"
    },
    {
     "text": "Fires: all 11 fires that had occurred have been extinguished",
     "state": "translated",
     "quote": "火災：発生していた１１件は全て鎮火済み"
    },
    {
     "text": "Rescue: all 64 cases that had occurred have been dealt with",
     "state": "translated",
     "quote": "救助：発生していた６４件は全て対応済み"
    },
    {
     "text": "Number of people rescued … total 98",
     "state": "translated",
     "quote": "救助人員数 … 合計 ９８人"
    },
    {
     "text": "Support teams from within the prefecture assisted the local emergency medical system with a force of about 30 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "県内応援隊が約３０名規模で地元救急体制を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防庁",
    "消防庁応急対策室",
    "消防研究センター",
    "緊急消防援助隊"
   ],
   "published_at": "2026-07-28T16:27:55+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/5995cd83e1266305fb4cf055946ff7b442b3923b.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4250121-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1588034,
   "anchor": "n1588034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n1588034",
   "title": "令和8年台風第9号による被害及び消防機関等の対応状況（第6報・R8.7.16更新）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "沖縄県 13 13 13",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県 13 13 13"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄県",
    "消防庁"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T08:01:37+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260708taifu9gou6.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714446,
   "anchor": "n3714446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714446",
   "title": "[宏碁遊戲-創] Announcement on behalf of subsidiary Winking Studios Limited regarding the execution of its share buyback",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宏碁遊戲-創 announced that its subsidiary Winking Studios Limited executed a share buyback on Nov. 2, 115, purchasing 12,800 shares, bringing its cumulative holdings to 2,782,800 shares.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Subsidiary Winking Studios Limited executed a share buyback purchase on Nov. 2, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/02...購買日期: 115/11/02"
    },
    {
     "text": "The total number of shares purchased this time was 12,800.",
     "state": "translated",
     "quote": "購買股份總數: 12,800"
    },
    {
     "text": "The price per share for all shares purchased was SGD 0.21500.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股最高價格: SGD 0.21500...每股最低價格: SGD 0.21500"
    },
    {
     "text": "宏碁遊戲-創 holds 57.19% of the shares of subsidiary Winking Studios Limited.",
     "state": "translated",
     "quote": "相互持股比例:57.19%"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of shares purchased to date is 2,782,800.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至目前累計購買股數: 2,782,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碁遊戲-創",
    "Winking Studios Limited"
   ],
   "published_at": "2026-11-03T00:30:25+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6908&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=233025&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714445,
   "anchor": "n3714445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714445",
   "title": "【鼎炫-KY】代⼦公司隆揚電⼦(昆⼭)股份有限公司公告取得理財產品",
   "title_state": "original",
   "summary": "鼎炫-KY announced that its subsidiary acquired two tranches of 中信證券 income certificates totaling RMB 60 million, which constitutes ordinary wealth management investment activity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鼎炫-KY announced the acquisition of wealth management products on Nov. 2, 115 of the Republic of China calendar",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/2~115/11/2"
    },
    {
     "text": "Subsidiary 隆揚電業(昆侖)股份有限公司 acquired two tranches of 中信證券 income certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "代⼦公司隆揚電⼦(昆⼭)股份有限公司公告取得理財產品"
    },
    {
     "text": "The transaction subject matter is the 147th and 146th tranches of the 中信證券 Fixed Income Zhenxiang series income certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "中信證券固收臻享系列【147】期收益憑證 中信證券固收臻享系列【146】期收益憑證"
    }
   ],
   "companies": [
    "鼎炫-KY",
    "隆揚電業(昆侖)股份有限公司",
    "中信證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T21:25:11+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8499&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=202511&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714444,
   "anchor": "n3714444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714444",
   "title": "[愛普*] The company will hold an online investor conference",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛普 (6531) announced it will hold an online investor conference at 2:30 p.m. on Nov. 10, 115, to explain its operating and financial performance for Q3 of that year and respond to investor questions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "愛普's company code is 6531.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 6531"
    },
    {
     "text": "The event date of the investor conference is Nov. 10, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/11/10"
    },
    {
     "text": "The investor conference time is 14:30.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：14 時 30 分"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held as an online meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之地點：線上會議"
    },
    {
     "text": "The investor conference will explain operating and financial performance for Q3 of 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "說明115年第3季營運與財務概況"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛普"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:51:42+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6531&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=195142&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714443,
   "anchor": "n3714443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714443",
   "title": "[中信金] Announcement on behalf of subsidiary 中國信託綜合證券(股) regarding a change in accounting estimates after the start of the 116 fiscal year. (Supplement to the announcement of 115/09/21)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信金 subsidiary 中國信託綜合證券 announced that starting in 116 it will extend the useful lives of certain assets and adjust residual values to reflect actual usage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中信金, on behalf of subsidiary 中國信託綜合證券, announced a change in accounting estimates after the start of the 116 fiscal year.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司中國信託綜合證券(股)公司公告於116年會計年度開始日後變動會計估計事項。"
    },
    {
     "text": "The board resolution date is 115/09/21.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.董事會決議日期: 115/09/21。"
    },
    {
     "text": "The nature of the change is a change in accounting estimates.",
     "state": "translated",
     "quote": "2.變動之性質: 變更會計估計事項。"
    },
    {
     "text": "The proposal is to extend the useful lives of certain buildings, equipment and intangible assets and to estimate residual values at zero.",
     "state": "translated",
     "quote": "故擬調整延長部分建築物、設備及無形資產之耐用年限及殘值估計為零。"
    },
    {
     "text": "This matter was approved by the competent authority and took effect on 115/11/02.",
     "state": "translated",
     "quote": "11.其他應敘明事項:本事項於115/11/02經主管機關核准生效。"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信金",
    "中國信託綜合證券(股)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:50:44+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2891&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=195044&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714442,
   "anchor": "n3714442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714442",
   "title": "[中信金] Announcement on behalf of subsidiary 中國信託綜合證券(股) regarding a change in accounting policy after the start of the 116 fiscal year. (Supplement to the announcement of 115/09/21)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信金代子公司中國信託綜合證券公告，經115/09/21董事會決議，將投資性不動產後續衡量由成本模式改為公允價值模式。此變動對115/01/01淨值增加95,259仟元，並於115/11/02獲主管機關核准生效。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中國信託綜合證券 announced a change in the accounting policy for subsequent measurement of investment property, from the cost model to the fair value model.",
     "state": "translated",
     "quote": "變動之理由: 投資性不動產後續衡量之會計政策由成本模式改為公允價值模式。"
    },
    {
     "text": "此次會計政策變動對115/01/01合併資產負債表之淨值影響為增加95,259仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "(1)對115/01/01合併資產負債表之影響：...淨值增加95,259仟元。"
    },
    {
     "text": "This matter was approved by the competent authority and took effect on 115/11/02.",
     "state": "translated",
     "quote": "其他應敘明事項:本事項於115/11/02經主管機關核准生效。"
    },
    {
     "text": "The board resolution date is 115/09/21.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.董事會決議日期: 115/09/21。"
    },
    {
     "text": "The certifying accountant stated that there is nothing unreasonable in the handling of the related accounting policy change.",
     "state": "translated",
     "quote": "8.簽證會計師就合理性逐項分析表示之意見: 依會計師出具之複核意見書，相關會計政策變動處理，未有不合理之處。"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信金",
    "中國信託綜合證券(股)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:49:56+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2891&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=194956&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714408,
   "anchor": "n3714408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714408",
   "title": "[大同] Announcement regarding negotiated settlement of the performance compensation litigation between the company and 華映科技（集團）股份有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tatung and 華映 reached a settlement in the performance compensation litigation, with a settlement amount of RMB 768 million. Previously, a court ruling required Tatung to bear joint and several liability of about RMB 3.029 billion; Tatung has already recognized a loss, and after the settlement that loss is expected to be reversed, improving its financial position.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tatung and 華映 reached a settlement, with a settlement amount of RMB 768 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司與中國華映科技雙方歷經協商...決議通過以人民幣7.68億元之和解金條件簽署和解相關文件。"
    },
    {
     "text": "The original amount in dispute was about RMB 3.029 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國最高人民法院於114年底判決大同公司須與旗下華映百慕達及華映就與中國華映科技(集團)股份有限公司之業績補償款爭議負連帶清償責任，金額約人民幣30.29億元"
    },
    {
     "text": "Tatung recognized the full loss in a single lump sum in the fourth quarter of last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "基於嚴謹的會計原則，本公司已在去年第四季全數一次性的認列損失"
    },
    {
     "text": "The settlement agreement can only be formally signed after it is approved at the shareholders' meeting of 華映科技.",
     "state": "translated",
     "quote": "而中國華映科技將提報其股東會，並待其股東會通過後，雙方將正式簽署和解協議。"
    },
    {
     "text": "The enforcing court in this case is the Fuzhou Intermediate People's Court of Fujian Province.",
     "state": "translated",
     "quote": "法律事件之法院名稱或處分機關:福建省福州市中級人民法院"
    }
   ],
   "companies": [
    "大同股份有限公司",
    "華映百慕達",
    "華映",
    "華映科技（集團）股份有限公司",
    "中國華映科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:36:01+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2371&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=193601&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714407,
   "anchor": "n3714407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714407",
   "title": "【南電】Announcement on Important Resolutions of Extraordinary Shareholders' Meeting on Behalf of Subsidiary 南亞電路板(昆山)有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南亞電路板(昆山)有限公司 held an extraordinary shareholders' meeting on Nov. 2, 115, and resolved to distribute a cash dividend of RMB 36,000,000. This is an announcement by 南電 (8046) on behalf of its subsidiary regarding a major financial decision.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 held an extraordinary shareholders' meeting on Nov. 2, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "股東臨時會日期:115/11/02"
    },
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 approved the distribution of a cash dividend of RMB 36,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "重要決議事項:通過發放現金股利人民幣36,000,000元"
    },
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 has no other matters to be stated",
     "state": "translated",
     "quote": "其他應敘明事項:無"
    },
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 is the subsidiary on whose behalf the announcement is made",
     "state": "translated",
     "quote": "代子公司南亞電路板(昆山)有限公司公告臨時股東會重要決議"
    },
    {
     "text": "The company code of 南電 is 8046",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 8046"
    }
   ],
   "companies": [
    "南電",
    "南亞電路板(昆山)有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:35:56+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8046&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=193556&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714406,
   "anchor": "n3714406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714406",
   "title": "【南電】Announcement on Board Resolution to Distribute Dividends on Behalf of Subsidiary 南亞電路板(昆山)有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南電 announced, on behalf of its subsidiary 南亞電路板(昆山)有限公司, that on Nov. 2, 115 it resolved to distribute a cash dividend of RMB 36,000,000, with no other matters to be stated.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 held a board meeting on Nov. 2, 115 and passed a resolution on the dividend distribution.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會決議日期:115/11/02"
    },
    {
     "text": "南亞電路板(昆山)有限公司 resolved to distribute a cash dividend.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放股利種類及金額:董事會決議發放現金股利"
    },
    {
     "text": "The amount of the cash dividend to be distributed is RMB 36,000,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會決議發放現金股利人民幣36,000,000元"
    },
    {
     "text": "南電 is the parent company or an affiliated enterprise of 南亞電路板(昆山)有限公司 and is responsible for issuing this announcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司南亞電路板(昆山)有限公司公告董事會決議發放股利"
    },
    {
     "text": "This announcement complies with Item 14 of the information disclosure requirements.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合條款: 第14款"
    }
   ],
   "companies": [
    "南電",
    "南亞電路板(昆山)有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:35:37+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8046&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=193537&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714405,
   "anchor": "n3714405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714405",
   "title": "【汎德永業】Announcement on Cash Dividend Record Date on Behalf of Important Subsidiary 捷立汽車股份有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "汎德永業公告其子公司捷立汽車將於115年11月9日進行現金股利配發，總額逾1.23億元，除息交易日為11月3日。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "捷立汽車股份有限公司 announced that the record date for the cash dividend is Nov. 9, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "8.除權（息）基準日:115/11/09"
    },
    {
     "text": "The total cash dividend amount is 123,519,714 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "3.發放股利種類及金額:現金股利總金額123,519,714(元)"
    },
    {
     "text": "The ex-rights and ex-dividend trading date is Nov. 3, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "4.除權（息）交易日:115/11/03"
    },
    {
     "text": "The last share transfer date is Nov. 4, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "5.最後過戶日:115/11/04"
    },
    {
     "text": "The cash dividend payment date is Nov. 10, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "9.其他應敘明事項:現金股利發放日:115/11/10"
    }
   ],
   "companies": [
    "汎德永業",
    "捷立汽車股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:05:00+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2247&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=190500&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714404,
   "anchor": "n3714404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714404",
   "title": "【同泰】Announcement on Change of Internal Audit Head",
   "title_state": "translated",
   "summary": "同泰 announced that internal audit head Director 簡志穎 resigned on Nov. 2, 115, and the successor will be announced after a board resolution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "同泰 (company code 3321) announced a change of its internal audit head.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司內部稽核主管異動"
    },
    {
     "text": "The former internal audit head was 簡志穎, with the rank of Director of the Internal Audit Office.",
     "state": "translated",
     "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:簡志穎/處長/本公司稽核室處長"
    },
    {
     "text": "The name of the new internal audit head has not yet been announced and will be announced after a board resolution.",
     "state": "translated",
     "quote": "8.其他應敘明事項:內部稽核主管待近期董事會決議通過後再另行公告。"
    }
   ],
   "companies": [
    "同泰"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:42:05+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3321&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=184205&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3714252,
   "anchor": "n3714252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261103-09/index-en-p3.html#n3714252",
   "title": "[臻鼎-KY] Announces acquisition of machinery and equipment on behalf of subsidiary 禮鼎半導體科技(深圳)股份有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臻鼎-KY announced that its subsidiary 禮鼎半導體科技(深圳) acquired a batch of machinery and equipment for business use on Nov. 2, 115 for approximately NT$1.034 billion, with GROUP UP INDUSTRIAL CO., LTD. as the counterparty, in a transaction with a non-related party.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "臻鼎-KY, on behalf of its subsidiary 禮鼎半導體科技(深圳)股份有限公司, acquired machinery and equipment",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司禮鼎半導體科技(深圳)股份有限公司公告取得機器設備"
    },
    {
     "text": "The total transaction amount is NT$1,034,127,175",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額:新台幣1,034,127,175元"
    },
    {
     "text": "The counterparty to the transaction is GROUP UP INDUSTRIAL CO., LTD.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人:GROUP UP INDUSTRIAL CO., LTD."
    },
    {
     "text": "Whether this transaction involves acquiring assets from a related party: No",
     "state": "translated",
     "quote": "本次交易為關係人交易:否"
    },
    {
     "text": "The specific purpose of acquiring the assets is for business use",
     "state": "translated",
     "quote": "取得或處分之具體目的或用途: 供營業使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "臻鼎-KY",
    "禮鼎半導體科技(深圳)股份有限公司",
    "GROUP UP INDUSTRIAL CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:21:55+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4958&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=182155&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}