{
 "edition": "20261102-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-02T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-02T21:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 304,
 "listed_in_period": 304,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 164 items from 5 sources; Japan, 140 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 164,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 140,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3706461,
   "anchor": "n3706461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706461",
   "title": "[Call for Exhibitors] Earth Culture Festival \"アースデイ東京 2027,\" which drew 100,000 visitors last year, to be held at Yoyogi Park in April",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アースデイ東京 2027 will be held at Yoyogi Park on Apr. 17 and 18, 2027, and applications for exhibitors and vendors have opened. Last year's total attendance was 105,000.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total of 105,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ10万5000人"
    },
    {
     "text": "More than 200 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の団体"
    },
    {
     "text": "175 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "175カ国"
    },
    {
     "text": "Approx. 500 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約5億人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アースデイ東京",
    "アースデイ東京2027実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000032254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706460,
   "anchor": "n3706460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706460",
   "title": "[Event Report] \"Urahara POP UP\" held at エコスタイル Hamamatsu Irino store! Popular street brands including STÜSSY and A BATHING APE gather",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At \"エコスタイル Hamamatsu Irino store,\" operated by 株式会社スタンディングポイント, the limited-time event \"Urahara POP UP\" was held from Oct. 11 to 31, 2026. It featured items from street brands symbolizing Ura-Harajuku culture, such as STÜSSY and A BATHING APE.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 11, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00 to 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 10:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタンディングポイント",
    "エコスタイル",
    "STÜSSY",
    "A BATHING APE",
    "UNDERCOVER",
    "GOODENOUGH",
    "NEIGHBORHOOD",
    "WTAPS",
    "SOPHNET.",
    "uniform experiment",
    "Fragment Design",
    "NUMBER (N)INE",
    "mastermind JAPAN",
    "Bounty Hunter"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000039331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706459,
   "anchor": "n3706459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706459",
   "title": "アメリカで100年以上の歴史、プレミアムブレンダー「バイタミックス」が新シリーズを発売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アントレックス will release 2 models, the top-of-the-line \"Ascent X5\" and the standard \"Ascent X2,\" from the new \"Ascent X\" series of バイタミックス whole food machines, which have a history of more than 100 years in the US, on Nov. 14, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "[198,000 yen including tax]",
     "state": "translated",
     "quote": "【税込198,000円】"
    },
    {
     "text": "[148,000 yen including tax]",
     "state": "translated",
     "quote": "【税込148,000円】"
    },
    {
     "text": "A history of 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "100年の歴史"
    },
    {
     "text": "[Nov. 14, 2026]",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年11月14日】"
    },
    {
     "text": "1.4L (48oz) BPA-free container",
     "state": "translated",
     "quote": "1.4L(48oz)BPAフリーコンテナ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アントレックス",
    "バイタミックス",
    "Vitamix"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000114861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706458,
   "anchor": "n3706458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706458",
   "title": "FINAL FANTASY XIV: Arcadia original label cans to go on sale at Suntory vending machines nationwide from Monday, Nov. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースファクトリーは、サントリービバレッジ＆フード株式会社と連携し、『ファイナルファンタジーXIV』至天の座アルカディアのオリジナルラベル缶を2026年11月9日より全国のサントリー自販機で販売開始する。価格は1個900円（税込）で、ランダム全12種を展開。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "12 designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種"
    },
    {
     "text": "900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    },
    {
     "text": "Dec. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースファクトリー",
    "サントリービバレッジ＆フード株式会社",
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000031510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706457,
   "anchor": "n3706457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706457",
   "title": "Will solid-state batteries change grid-scale storage? Webinar to examine when technology that \"eliminates\" the electrolyte will reach practical use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社 will hold a webinar in late Nov. 2026 on the application of solid-state batteries to grid-scale storage and when they will reach practical use. It will explain mass-production plans by CATL, SamsungSDI and others, as well as cost challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Start of small-scale production in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の少量生産開始"
    },
    {
     "text": "Start of mass production around 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年頃の量産開始"
    },
    {
     "text": "With costs at 54,000 yen/kWh as of fiscal 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度時点で5.4万円/kWhという水準にある中で"
    },
    {
     "text": "How to get below the profitability line of 50,000 yen/kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "収益ラインの5万円/kWhをどう下回るか"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "産業技術総合研究所",
    "CATL",
    "SamsungSDI",
    "LGES",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "一般社団法人 全国太陽光発電推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706456,
   "anchor": "n3706456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706456",
   "title": "Tomohisa Yamashita releases 'DREAMING,' his first new album in about 3 years and the culmination of his 30th debut anniversary, for streaming",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark his 30th debut anniversary, Tomohisa Yamashita has released his first new album in about 3 years, 'DREAMING,' for streaming. Featuring TAEHYUN (TOMORROW X TOGETHER) and JUNGWON (ENHYPEN) as guests, he will hold an arena tour in 8 cities in total starting Nov. 7.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30th debut anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー30周年"
    },
    {
     "text": "First in about 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約3年ぶり"
    },
    {
     "text": "9 songs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全9曲"
    },
    {
     "text": "8 cities in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全8都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NexTone",
    "TOMORROW X TOGETHER",
    "ENHYPEN",
    "Apple Music",
    "Spotify",
    "YouTube Music",
    "Amazon Music",
    "AWA",
    "LINE MUSIC",
    "Apple TV"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000017470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706455,
   "anchor": "n3706455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706455",
   "title": "Used EVs and vehicle batteries to be circulated within Fukushima Prefecture and remanufactured in Namie; 6 companies including 福島日産自動車株式会社 sign \"partnership agreement toward realizing a recycling-oriented society\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Nov. 2, 2026, 6 companies including 福島日産自動車株式会社 signed a partnership agreement at \"EV GARDEN Namie\" in Namie Town to circulate used EVs and vehicle batteries within Fukushima Prefecture and remanufacture them in Namie.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "Manufacturing a new vehicle battery is said to emit about 100 kg of CO2 per 1 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "新品の車載電池の製造時には1kWhあたり約100kgのCO2が排出されるとされており"
    },
    {
     "text": "EVs around 4 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "4年落ち前後のEV"
    },
    {
     "text": "Lease expiration or trade-in around year 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9年目前後にリース満了・下取り"
    },
    {
     "text": "Term: 5 years from the date of signing",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：締結日から5年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "福島日産自動車株式会社",
    "日産自動車株式会社",
    "株式会社ナプロアース",
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "フォーアールエナジー株式会社",
    "住友三井オートサービス株式会社",
    "住友商事",
    "International Energy Agency",
    "IEA",
    "KANEYOグループ",
    "産総研",
    "ＳＭＡＳ"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000129846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706454,
   "anchor": "n3706454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706454",
   "title": "「デュワーズ１２年 ハイボール缶」発売記念イベント -Magic Hour Park- 11月12日（木）～14日（土）渋谷ストリームにて開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "バカルディ ジャパン株式会社 will hold the event \"Magic Hour Park\" at Shibuya Stream from Nov. 12 to 14 to commemorate the launch of \"Dewar's 12 Year Old Highball Can,\" a new product of Scotch whisky \"Dewar's\" sold jointly with サッポロビール株式会社. A campaign featuring Masahiro Takasugi will also be held starting the same day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Celebrating its 180th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で180周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "Goes on sale in limited quantities on Tuesday, Nov. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日（火）に数量限定で発売"
    },
    {
     "text": "Volume/container: 350 ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "容量・容器：350ml缶"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 340 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格／340円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "バカルディ ジャパン株式会社",
    "サッポロビール株式会社",
    "インテージSRI⁺",
    "星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000001172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706453,
   "anchor": "n3706453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706453",
   "title": "Up to 20,000 yen off travel costs! [Kyushu Fukko Support Discount Kumamoto] Fully enjoy グットリ Kumamoto: A trip to Yamaga, Hitoyoshi, Amakusa and Minamata",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The travel booking site 'Good Trip Express' (グッドトリップエクスプレス), operated by 日本空輸株式会社, has begun selling travel plans for the Yamaga, Hitoyoshi, Amakusa and Minamata areas of Kumamoto Prefecture using the Kyushu Fukko Support Discount. Travel costs are discounted by up to 20,000 yen, and the eligible period is Nov. 9 to Dec. 24, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大２万円引き"
    },
    {
     "text": "49,000 yen to 60,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "49,000円～60,500円"
    },
    {
     "text": "51,200 to 67,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "51,200～67,000円"
    },
    {
     "text": "Up to 20,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,000円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本空輸株式会社",
    "グッドトリップエクスプレス",
    "グットリ",
    "FDA"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000180015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706452,
   "anchor": "n3706452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706452",
   "title": "5 players from the \"REIGNITE\" e-Motorsports division compete in the prefectural finals of the Gran Turismo 7 division at the \"All-Japan Prefectural eSports Championship 2026\"!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "5 players from the e-Motorsports division of the esports team \"REIGNITE\", operated by 株式会社コアテック, will compete in the prefectural finals of the Gran Turismo 7 division at the \"All-Japan Prefectural eSports Championship 2026.\"",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 players",
     "state": "translated",
     "quote": "選手5名"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "Aug. 21 to Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日〜9月6日"
    },
    {
     "text": "556 or more car models",
     "state": "translated",
     "quote": "556車種以上"
    },
    {
     "text": "41 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "41ロケーション"
    },
    {
     "text": "121 or more course layouts",
     "state": "translated",
     "quote": "121以上のコースレイアウト"
    },
    {
     "text": "Approximately 230,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ23万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアテック",
    "REIGNITE",
    "PlayStation"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000077629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706451,
   "anchor": "n3706451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706451",
   "title": "Movie \"The Comedy Sketch That Changed My Life\" starring Naniwa Danshi's Kazuya Ohashi recruits backstage part-timers for stage greeting via Sharefull Cho Baito",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアフル株式会社 is recruiting backstage part-timers to provide operational support at the stage greeting for the film \"The Comedy Sketch That Changed My Life,\" starring Kazuya Ohashi, through \"Sharefull Cho Baito.\"",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Working hours: about 2 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務時間：2時間程度"
    },
    {
     "text": "Positions available: 1",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：1名"
    },
    {
     "text": "Pay: 10,000 yen per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "給与：時給1万円"
    },
    {
     "text": "Transportation: provided (up to 5,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "交通費：支給（上限5,000円）"
    },
    {
     "text": "Currently used by 13 million people (*)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、1,300万人（※）にご利用いただいており"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアフル株式会社",
    "パーソルグループ",
    "霜降り明星",
    "ワニブックス",
    "ギャガ",
    "アスミックエース",
    "PERSOL（パーソル）グループ",
    "テンプスタッフ",
    "doda",
    "ミイダス"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000124219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706450,
   "anchor": "n3706450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706450",
   "title": "Mary Jun and Yu Takahashi, sisters, moved by fantastic illuminations: report on the presentation for \"WONDER NIGHT JINGU: Gekka,\" running Nov. 2 to Nov. 29, at Heian Jingu Shrine in Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The presentation for the immersive illumination event \"WONDER NIGHT JINGU: Gekka,\" organized by 株式会社NEXYZ.Group, 株式会社ブランジスタ and 株式会社ネクシィーズ・ワンダーウォール, was held at Heian Jingu Shrine. Ambassadors Mary Jun and Yu Takahashi, sisters, and the Kyoto governor attended and announced that the event will begin on Nov. 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約500名"
    },
    {
     "text": "Adult: 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：2,500 円"
    },
    {
     "text": "Adult: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：3,000 円"
    },
    {
     "text": "130th anniversary (130th year)",
     "state": "translated",
     "quote": "百三十記念（130周年）"
    },
    {
     "text": "10 groups, 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "10組20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXYZ.Group",
    "株式会社ブランジスタ",
    "株式会社ネクシィーズ・ワンダーウォール",
    "(株)THE HIDEAWAY"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000008669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706449,
   "anchor": "n3706449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706449",
   "title": "Official fan club site for \"Straight Angeli\" opens using the fan communication platform \"FaveConnect\"! Early sign-up campaign now underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日テレWands has opened \"Secret Eden,\" the official fan club site for the girl group \"Straight Angeli\" from Stardust Promotion, using FaveConnect. An early sign-up campaign is now underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6,000 yen per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年額6,000円"
    },
    {
     "text": "550 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円"
    },
    {
     "text": "Nov. 30, 2026 (Mon.) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日テレWands",
    "株式会社スターダストプロモーション",
    "日本テレビグループ",
    "FaveConnect"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000005296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706448,
   "anchor": "n3706448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706448",
   "title": "Key visual and scene photos for CINEMA of \"sumika x Ichiro Ruto CINEMA&LIVE 'SCENE'\" unveiled all at once! 3 documentary videos following the behind-the-scenes of the cinema shoot also released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テレビ朝日 has released the key visual, scene photos and documentary videos for the live event \"sumika x Ichiro Ruto CINEMA&LIVE 'SCENE'\" by the band sumika and director Ichiro Ruto. It will be held at ぴあ Arena MM on Nov. 14 and 15, 2026, and tickets are now on general sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "15th (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "15日（日）"
    },
    {
     "text": "Reserved seat: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席 ¥11,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Reception period: Oct. 17 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "Show starts 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演 18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ朝日",
    "テレビ朝日",
    "SOGO TOKYO",
    "sumika",
    "ぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706447,
   "anchor": "n3706447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706447",
   "title": "[埼玉県戸田市] Medals won at the 20th Asian Games (Aichi-Nagoya) and the 54th World Artistic Gymnastics Championships: Japan women's national team member Rina Kishi pays courtesy call on the mayor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rina Kishi, a member of the Japan women's national gymnastics team belonging to 戸田市スポーツセンター, will pay a courtesy call on 戸田市長 after winning silver at the Asian Games, helping win the first team medal in 60 years at the World Artistic Gymnastics Championships, and earning a place at the Los Angeles Olympics.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Finishing 2nd as the Japan women's team",
     "state": "translated",
     "quote": "日本女子団体2位となり"
    },
    {
     "text": "As the Japan women's team's 3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "日本女子団体3位として"
    },
    {
     "text": "Won a medal for the first time in 60 years",
     "state": "translated",
     "quote": "60年ぶりにメダルを獲得した"
    },
    {
     "text": "2028 Los Angeles Olympics",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年のロサンゼルスオリンピック"
    },
    {
     "text": "The 20th Asian Games held in September of Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月に行われた第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "The 54th World Artistic Gymnastics Championships held in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月に行われた第54回世界体操競技選手権大会"
    },
    {
     "text": "Date and time: Nov. 11 (Wed.) from 4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "日時 11月11日（水曜）午後4時～"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉県戸田市",
    "戸田市スポーツセンター",
    "戸田市長"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000076954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706446,
   "anchor": "n3706446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706446",
   "title": "[おうちにプロ] Survey on toilet stains and odor concerns",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼロアクセルが運営する「おうちにプロ」は、トイレの汚れやニオイに関する独自調査を実施した。調査結果から、便器のフチ裏の汚れや黒ずみが主な悩みであり、掃除頻度は週1回が最多であることが判明した。また、プロへの依頼時には料金や頑固な汚れの除去可否、作業員入室への懸念が挙げられている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100 people (men: 41, women: 58, no response: 1)",
     "state": "translated",
     "quote": "100人（男性:41 女性:58 回答なし:1）"
    },
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "4000 or more registered contractors nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4000件以上の登録業者"
    },
    {
     "text": "More than 20,000 user review ratings",
     "state": "translated",
     "quote": "2万件を超える利用者の口コミ評価"
    },
    {
     "text": "Digital gift worth up to 1000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1000円分のデジタルギフト"
    },
    {
     "text": "Established April 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2020年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロアクセル",
    "おうちにプロ",
    "クラウドワークス",
    "株式会社ゼロアド",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706445,
   "anchor": "n3706445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706445",
   "title": "未来古代楽団's \"Festival or Fragment 8: The Freezing World and the Phosphorus Lord\" set to air on CSホームドラマチャンネル in Feb. 2027! Exclusive interviews with leader Takeo Sunamori and Satoshi Matsuda, who narrates in the performance, also to air!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "未来古代楽団's live performance \"Festival or Fragment 8: The Freezing World and the Phosphorus Lord\" will make its TV premiere on CSホームドラマチャンネル in Feb. 2027, along with exclusive interviews with leader Takeo Sunamori and narrator Satoshi Matsuda.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Feb. 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    },
    {
     "text": "Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "０５７０-００１-４４４",
     "state": "translated",
     "quote": "０５７０-００１-４４４"
    },
    {
     "text": "０３-６７４１-７５３５",
     "state": "translated",
     "quote": "０３-６７４１-７５３５"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹ブロードキャスティング株式会社",
    "未来古代楽団",
    "CSホームドラマチャンネル",
    "ホームドラマチャンネル",
    "スクウェア・エニックス",
    "スカパー！",
    "J:COM",
    "ひかりTV",
    "auひかりテレビサービス"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000990.000006470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706444,
   "anchor": "n3706444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706444",
   "title": "Knit items from the LIMI feu x ERIKO NAKAO collaboration to launch from Fri., Nov. 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Collaboration knit items from LIMI feu and ERIko NAKAO will launch on Nov. 6. They go on sale at THE SHOP YOHJI YAMAMOTO from Nov. 13.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Nov. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "Nov. 13 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日(金)"
    },
    {
     "text": "2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIMI feu",
    "ERIko NAKAO",
    "THE SHOP YOHJI YAMAMOTO",
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "Yohji Yamamoto Y’s",
    "青山店",
    "伊勢丹新宿店",
    "三越銀座店",
    "渋谷PARCO店",
    "そごう横浜店",
    "静岡伊勢丹",
    "名古屋PARCO midi店",
    "JR京都伊勢丹店",
    "大阪タカシマヤ店",
    "大丸梅田店",
    "WILDSIDE YOHJI YAMAMOTO OSAKA",
    "神戸店",
    "Y’s SUPER POSITION OKAYAMA"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001144.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706443,
   "anchor": "n3706443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706443",
   "title": "[Rakuten Super Sale] ベルモンド offers a half-price coupon on all items, limited to the first 100 orders, for 2 hours from 20:00 on Nov. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fun Standard株式会社 announced that its brand BELLEMOND (ベルモンド) will distribute a 50% OFF coupon on all items, usable with purchases of 5,000 yen or more, limited to the first 100 orders, during the Rakuten Super Sale starting at 20:00 on Nov. 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchases of 5,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上のお買い物"
    },
    {
     "text": "50% OFF on all items",
     "state": "translated",
     "quote": "全品50％OFF"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 orders",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100注文限定"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（水）20:00から",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月4日（水）20:00から"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "BELLEMOND",
    "ベルモンド",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001228.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706442,
   "anchor": "n3706442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706442",
   "title": "\"コメダ珈琲店 Coffee-Loving White Bear,\" supervised by コメダ珈琲店 and offering rich coffee flavor and a luxurious texture, to go on sale in stages from Tue., Nov. 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン will launch \"コメダ珈琲店 Coffee-Loving White Bear,\" supervised by コメダ珈琲店, nationwide from Nov. 3.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale in stages from Tue., Nov. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火）より順次発売"
    },
    {
     "text": "Price: 368 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：368円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "コメダ珈琲店",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001298.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706441,
   "anchor": "n3706441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706441",
   "title": "★Actual photos released★ The books are printed: \"Watashi to Mame Goma Nikki\" collector's edition, 2 volumes, on sale Nov. 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社主婦と生活社 will release Volumes 1 and 2 of the collector's edition of \"Watashi to Mame Goma Nikki,\" first published in 2005, on Nov. 6, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    },
    {
     "text": "248 pages each",
     "state": "translated",
     "quote": "各248ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "主婦と生活社",
    "サンエックス"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001373.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706440,
   "anchor": "n3706440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706440",
   "title": "[フジテレビ] Cast: Lily Franky, Takumi Saito, Sairi Ito, Tomoko Yamaguchi, Keiichi Suzuki. \"Pension: Koi wa Momoiro season 4\" to air on terrestrial TV from Nov. 10 (Tue.)! Airs every Tuesday at 25:15 (Kanto local)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The drama \"Pension: Koi wa Momoiro season 4,\" currently streaming exclusively on FOD, the video streaming service run by フジテレビ, has been confirmed to air on terrestrial TV every Tuesday at 25:15 starting Nov. 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "\"Pension: Koi wa Momoiro season 4\"",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペンション・恋は桃色season４』"
    },
    {
     "text": "\"Pension: Koi wa Momoiro season 4\" (5 episodes total)",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペンション・恋は桃色season４』（全５話）"
    },
    {
     "text": "FOD Premium Standard Course, 1,320 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,320円(税込)の「FODプレミアム スタンダードコース」"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 titles including dramas and movies",
     "state": "translated",
     "quote": "ドラマや映画など10万本以上の作品"
    },
    {
     "text": "More than 200 magazines available to view and read as much as you like",
     "state": "translated",
     "quote": "200誌以上の雑誌が見放題・読み放題"
    },
    {
     "text": "You can also enjoy more than 700,000 e-books",
     "state": "translated",
     "quote": "70万冊以上の電子書籍も楽しめます"
    },
    {
     "text": "A perk letting you watch TOHOシネマズ movies at the discounted price of 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "TOHOシネマズの映画を1,200円(税込)でお得に鑑賞できる特典"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジテレビジョン",
    "フジテレビ",
    "FOD",
    "イースト・フィルム",
    "ビクター",
    "スピードスター",
    "ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "TOHOシネマズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002237.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706439,
   "anchor": "n3706439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706439",
   "title": "A super-luxurious relay from モナキ to 乃木坂46! The November narrator is Mayu Tamura (乃木坂46)! In the special on the drama-adapted \"Akatou Erejii,\" original author Takashi Kira appears as a guest! \"Manga Crystal\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mayu Tamura of 乃木坂46 has been chosen as the November narrator of \"Manga Crystal.\" In the Nov. 4 broadcast, original author Takashi Kira will appear as a guest in a special on \"Akatou Erejii.\"",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In the Nov. 4 broadcast",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日の放送では"
    },
    {
     "text": "From issue 18 of 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年18号より"
    },
    {
     "text": "Through issue 24 of 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年24号まで"
    },
    {
     "text": "In 2003, the 48th",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年に第48回"
    },
    {
     "text": "Grand Prize, Youth Division, 48th Tetsuya Chiba Award",
     "state": "translated",
     "quote": "第48回ちばてつや賞ヤング部門大賞"
    },
    {
     "text": "In October, Sakai Jr. of モナキ",
     "state": "translated",
     "quote": "10月はモナキのサカイJr."
    },
    {
     "text": "Monthly narrator for November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月のマンスリーナレーター"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "講談社",
    "マヂカルラブリー",
    "きしたかの",
    "乃木坂46",
    "モナキ",
    "TVer",
    "テレ東",
    "BSテレ東",
    "テレビ愛知",
    "テレビせとうち",
    "テレビ北海道",
    "TVQ九州放送",
    "Lemino",
    "docomo"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002404.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706438,
   "anchor": "n3706438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706438",
   "title": "[セント レジス ホテル 大阪] All 160 guest rooms and suites renovated",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セント レジス ホテル 大阪 has renovated all 160 guest rooms and suites and will begin operating with a new look on Nov. 2, 2026. The design concept is \"the time and memories of Osaka, the City of Water,\" and the design was handled by 株式会社久米設計. The hotel is also running campaigns including the \"Butler's Hour\" and a limited-edition plush toy giveaway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 160 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全160室"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100室限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "セント レジス ホテル 大阪",
    "マリオット・インターナショナル",
    "株式会社久米設計",
    "Marriott Bonvoy"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002936.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706437,
   "anchor": "n3706437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706437",
   "title": "A parent-child musical journey that begins with \"All aboard!\" Touch a real violin and even dance a waltz to \"Aisatsu no Ai\" and \"Clarinet Polka\" at an interactive orchestra in Kashiwa on Nov. 8 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An interactive orchestra concert by サロンオーケストラジャパン, \"Kashiwa 'My First Orchestra from Age 0',\" will be held in Kashiwa, Chiba Prefecture, on Nov. 8, 2026. The program for parents and children offers hands-on experience with real instruments and waltz dancing, and tickets are on sale at カンフェティ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 8, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日 (日)"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "350 performances a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間350公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロングランプランニング株式会社",
    "カンフェティ",
    "サロンオーケストラジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003996.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706436,
   "anchor": "n3706436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706436",
   "title": "SKE48's Haruka Kumazaki, Miyo Nomura and Miyabi Hasegawa confirmed to take part in EXTRA phone calls at the 050-5893-5336 Exhibition (Hito no Denwa Exhibition)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "It has been decided that SKE48's Haruka Kumazaki, Miyo Nomura and Miyabi Hasegawa will take part in the special call audio [EXTRA phone calls] at the \"050-5893-5336 Exhibition (Hito no Denwa Exhibition),\" to be held at Nagoya PARCO from Nov. 13 to Dec. 6, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "Dec. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日"
    },
    {
     "text": "3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円"
    },
    {
     "text": "3,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円"
    },
    {
     "text": "2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "第四境界",
    "LIMINÆL",
    "SKE48",
    "PARCO",
    "チケットぴあ",
    "ローチケ",
    "アソビュー！"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004452.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706435,
   "anchor": "n3706435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706435",
   "title": "A popular YouTube channel becomes a book for the first time! Garage Sale's Gori introduces deep Okinawa shops he sincerely recommends in \"Gori Okinawa Gourmet Guide,\" on sale today, Nov. 2 (Mon.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "From ぴあ株式会社, \"Gori Okinawa Gourmet Guide,\" a gourmet guide featuring 50 carefully selected famous Okinawa restaurants introduced on the YouTube channel \"Gori Okinawa\" run by Garage Sale's Gori, went on sale on Nov. 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50 shops",
     "state": "translated",
     "quote": "50店舗"
    },
    {
     "text": "List price: 1430 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1430 円"
    },
    {
     "text": "96 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "96 ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "くまざわ書店グループ",
    "宮脇書店グループ",
    "未来屋書店グループ",
    "ゲオ",
    "安木屋本社",
    "大城書店読谷店",
    "教学館",
    "金武文化堂",
    "タウンパルやまだ",
    "朝野書房国際大学店",
    "TSUTAYA",
    "HMV＆BOOKS OKINAWA",
    "ブックスきょうはん",
    "いしだ文栄堂",
    "ひかり書店",
    "幸喜幸文堂",
    "大庭書店",
    "文栄堂",
    "ジュンク堂書店",
    "楽天ブックス",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004464.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706434,
   "anchor": "n3706434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706434",
   "title": "[For English conversation beginners] You fell ill while traveling abroad or staying overseas! How do you say stomachache in English? Free seminar \"Ready-to-Use Travel English Conversation Vol.4\" to be held Tue., 11/17!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社 will hold a free online seminar for beginners, \"Ready-to-Use Travel English Conversation Vol.4,\" on Nov. 17, to learn English expressions useful when traveling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日"
    },
    {
     "text": "19：00～19：30",
     "state": "translated",
     "quote": "19：00～19：30"
    },
    {
     "text": "60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "60名"
    },
    {
     "text": "More than 550 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "550本以上"
    },
    {
     "text": "has expanded to 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "PEC",
    "Professional Education Center",
    "CREATIVE VILLAGE"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005189.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706433,
   "anchor": "n3706433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706433",
   "title": "\"Big 'Ace of Diamond actⅡ' Original Art Exhibition\" POP UP STORE confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The cumulative circulation of the \"Ace of Diamond\" series, serialized in Weekly Shonen Magazine, has exceeded 45 million copies, and a POP UP STORE for the \"Big 'Ace of Diamond actⅡ' Original Art Exhibition,\" held to mark the series' 20th anniversary, has been confirmed for the Utsunomiya venue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative circulation of the comics exceeds 45 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスの累計発行部数は4,500万部を超える"
    },
    {
     "text": "To commemorate the 20th anniversary of the series' serialization",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ連載20周年を記念して"
    },
    {
     "text": "[Dates] Dec. 17 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【会 期】 2026年12月17日(木)"
    },
    {
     "text": "through Jan. 3 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "～1月3日(日)"
    },
    {
     "text": "[Hours] 10:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催時間】 10:00～19:00"
    },
    {
     "text": "10:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～19:00"
    },
    {
     "text": "1パック 660円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1パック 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "1 box (7 packs) 4,620 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX（7パック入り） 4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "お1人様1会計あたり5,000円(税込)以上",
     "state": "original",
     "quote": "お1人様1会計あたり5,000円(税込)以上"
    },
    {
     "text": "\"Ace of Diamond\" is on sale in all 47 volumes of 講談社 Comics",
     "state": "translated",
     "quote": "「ダイヤのA」講談社コミックスにて全47巻販売中"
    },
    {
     "text": "\"Ace of Diamond actⅡ\" is on sale in all 34 volumes of 講談社 Comics",
     "state": "translated",
     "quote": "「ダイヤのA actⅡ」講談社コミックスにて全34巻販売中"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "東武宇都宮百貨店",
    "マガジンポケット"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009125.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706432,
   "anchor": "n3706432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706432",
   "title": "3D LIVE ALIEN STAGE Museum in 2372 WORLD TOUR -SEOUL- key art and performance details released! Timing of LOS ANGELES and TOKYO shows also decided!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティアワークス has announced details of the Seoul show of the 3D live tour \"Museum in 2372 WORLD TOUR\" for the multimedia project \"ALIEN STAGE,\" as well as the timing of the Los Angeles and Tokyo shows.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3.7 million YouTube channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数370万人超"
    },
    {
     "text": "Total views have surpassed 400 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は4億回を突破し"
    },
    {
     "text": "6 members in all come together",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢6人が集結"
    },
    {
     "text": "Two days, Sat., Jan. 30 to Sun., Jan. 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30日（土）～1月31日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "LOS ANGELES show in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "LOS ANGELES公演は2027年4月"
    },
    {
     "text": "TOKYO show in May 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "TOKYO公演は2027年5月"
    },
    {
     "text": "More than 1 million followers on X",
     "state": "translated",
     "quote": "Xフォロワーは100万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "株式会社フロンティアワークス",
    "Studio Format"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009179.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706431,
   "anchor": "n3706431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706431",
   "title": "Live edutainment \"Rakuenasai\" Vol.9 confirmed! CiON makes first appearance at Rakuenasai! In addition to a CiON performance, a collaboration with 昭和音楽大学's \"Showa Wind Symphony\"!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA has announced the live event \"Rakuenasai Vol.9,\" to be held at 昭和音楽大学 on Jan. 9, 2027. Highlights include CiON's first appearance and a collaboration with 昭和音楽大学's \"Showa Wind Symphony.\"",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.9",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.9"
    },
    {
     "text": "January 9, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月9日"
    },
    {
     "text": "Group of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組"
    },
    {
     "text": "Advance 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 10,000円"
    },
    {
     "text": "Day-of 10,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 10,500円"
    },
    {
     "text": "Advance 6,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売6,500円"
    },
    {
     "text": "Day-of 7,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 ７,000円"
    },
    {
     "text": "Advance 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 3,500円"
    },
    {
     "text": "Day-of 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "別冊カドカワ",
    "KADOKAWA",
    "昭和音楽大学",
    "A.C.P.C.",
    "一般社団法人コンサートプロモーターズ協会",
    "株式会社ディスクガレージ",
    "(株)ディスクガレージ",
    "NOW AND ZEN"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020491.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706343,
   "anchor": "n3706343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706343",
   "title": "An Olympic medalist and a new first-year junior high star run the same 30 m. \"SPEED STAR 30m DASH CHALLENGE Fukuoka presented by JIG-SAW\", Sunday, Nov. 8, LaLaport Fukuoka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SPEED STAR will hold the \"SPEED STAR 30m DASH CHALLENGE Fukuoka\" at LaLaport Fukuoka on Nov. 8, 2026. Olympic medalist Nobuharu Asahara and rising first-year junior high student Seita Meno, among others, will run and compete on their 30 m dash times.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "30 m dash",
     "state": "translated",
     "quote": "30mダッシュ"
    },
    {
     "text": "Recorded a time in the 10-second range in the 100 m",
     "state": "translated",
     "quote": "100mで10秒台をマーク"
    },
    {
     "text": "100mで11秒01をマーク",
     "state": "original",
     "quote": "100mで11秒01をマーク"
    },
    {
     "text": "7月には10秒96を記録",
     "state": "original",
     "quote": "7月には10秒96を記録"
    },
    {
     "text": "大会史上初の3秒台となる3秒98",
     "state": "original",
     "quote": "大会史上初の3秒台となる3秒98"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SPEED STAR",
    "JIG-SAW",
    "MINT TOKYO AC",
    "日本陸上競技連盟",
    "九州ハニーズ",
    "熊本ビューストピンディーズ",
    "ハカタネクスト福岡SUNS",
    "九州プロレス",
    "サガン鳥栖",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "JIG-SAW株式会社",
    "株式会社クライムファクトリー",
    "株式会社カスタムプロデュース",
    "REGLOS",
    "福岡J・アンクラス"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:57:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000170838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706344,
   "anchor": "n3706344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706344",
   "title": "Azumi Inoue and Yuuhi Imao, well known for \"My Neighbor Totoro,\" come to Koganei! Free-admission stage and talk event to be held on Nov. 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A free stage and talk event featuring Azumi Inoue and Yuuhi Imao, known for songs from \"My Neighbor Totoro\" and other works, will be held in Koganei City on Nov. 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "Starts at 13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演は13時"
    },
    {
     "text": "The event is scheduled to end at 14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "終演は14時を予定しています"
    },
    {
     "text": "Admission is free",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧は無料で"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人小金井アニメ協議会",
    "小金井アニメコラボ連絡協議会",
    "宮地楽器ホール",
    "LivePocket"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:55:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000113685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706345,
   "anchor": "n3706345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706345",
   "title": "Bringing \"phase-free\" to fashion. A disaster-prevention bag whose first 200 pre-order units sold out in about 2 weeks gains new items. Full-scale rollout as the new series \"YOBI.\", infused with the ideas of \"preparedness\" and \"beauty in preparedness.\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The bag brand \"SALON DE ALFURD TOKYO,\" operated by 満田工業株式会社, has begun additional sales of the \"YOBI. Disaster-Prevention Bag,\" whose first 200 pre-order units sold out in about 2 weeks, and will roll out in full as the new series \"YOBI.\" with the addition of the \"YOBI. Disaster-Prevention Charm\" and a \"fireproof pouch.\"",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First 200 pre-order units",
     "state": "translated",
     "quote": "初回予約分200個"
    },
    {
     "text": "29 interviews in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全29件のインタビュー"
    },
    {
     "text": "Price: 24,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1000万円"
    },
    {
     "text": "Online repeat purchase rate is 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "ネットでの購入リピート率は40％"
    }
   ],
   "companies": [
    "満田工業株式会社",
    "SALON DE ALFURD TOKYO",
    "防災庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:55:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000060402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706346,
   "anchor": "n3706346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706346",
   "title": "Receipt rally to be held for enjoying food and shopping across 49 eligible stores in 高槻市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高槻市 will hold a receipt rally covering 49 stores in the city that used the new store opening support project. During the usage period from Nov. 2 to Jan. 14 of Reiwa 8, those who collect and submit receipts of 1,000 yen or more including tax can win hotel vouchers, products from local companies, and more through a lottery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 1.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大150万円"
    },
    {
     "text": "About 80 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約80店舗"
    },
    {
     "text": "1,000 yen or more including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1000円以上"
    },
    {
     "text": "Gift certificates worth 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6000円分の金券"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "ホテルアベストグランデ高槻",
    "SUNSTARガム"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:50:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001029.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706347,
   "anchor": "n3706347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706347",
   "title": "Ai Ikegami, a third-year junior high student living in 高槻市, reports to the mayor on her participation in a national volleyball tournament",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ai Ikegami, a third-year junior high student living in 高槻市, reported to Mayor Takeshi Hamada that she will play for the Osaka Prefecture selection team at the 40th National Prefectural Junior High School Volleyball Tournament, to be held in Osaka Prefecture in December.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8, Nov. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月2日"
    },
    {
     "text": "Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日"
    },
    {
     "text": "28th",
     "state": "translated",
     "quote": "28日"
    },
    {
     "text": "40th",
     "state": "translated",
     "quote": "第40回"
    },
    {
     "text": "October, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月"
    },
    {
     "text": "80th",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "今年5月から7月",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月から7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "高槻市役所"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:50:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706349,
   "anchor": "n3706349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706349",
   "title": "Kinki Attractiveness Ranking 2026: Rankings for Osaka, Hyogo and Nara change significantly (from Regional Brand Survey 2026)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Analysis of the attractiveness rankings of the 6 Kinki prefectures in the \"Regional Brand Survey 2026.\" Kyoto Prefecture ranked 2nd nationally for the 18th consecutive year, while Osaka Prefecture climbed in the rankings on the Expo effect and recorded the largest gain nationwide, whereas Nara Prefecture dropped. Specific ranking changes and factors for each prefecture are presented.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Uji tea transaction total hits record high of about 12.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "宇治茶の取引総額が過去最高の約129億円"
    },
    {
     "text": "31,666 valid responses",
     "state": "translated",
     "quote": "31,666人の有効回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランド総合研究所",
    "大阪大学",
    "大阪工大",
    "アドベンチャーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000000266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706348,
   "anchor": "n3706348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706348",
   "title": "Prepared Foods and Deli Research 2026 seminar to be held Nov. 12. Also examines the impact of the \"consumption tax cut\" under consideration 株式会社マーケティング研究協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーケティング研究協会 will hold the online seminar \"Prepared Foods and Deli Research 2026\" on Nov. 12, 2026. The lecturer is Ichiro Ozaki (Representative Director of 株式会社エムディプロビジョン). The fee is 33,000 yen (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Held on Nov. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日開催"
    },
    {
     "text": "33,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円"
    },
    {
     "text": "Founded in 1960",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年の設立"
    },
    {
     "text": "Founded: 1962",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1962年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティング研究協会",
    "株式会社エムディプロビジョン",
    "ロック・フィールド",
    "雪国まいたけ",
    "シュゼット",
    "ウエルシア"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000102999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706350,
   "anchor": "n3706350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706350",
   "title": "[Annual income 9.33 million yen] Front-end engineer projects, latest for Nov. 2026 | Freelance survey [Survey by フリーランスボード]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フリーランスボード surveyed front-end engineer projects as of Nov. 2026. Average annual income is 9.33 million yen, ranking 19th among job types, with a project share of 12.01%, ranking 3rd. The remote-work rate is 80.6%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Average annual income of 9.33 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年収933万円"
    },
    {
     "text": "75,137 actual freelance projects listed on フリーランスボード",
     "state": "translated",
     "quote": "75,137件のフリーランスボードに掲載されている実際のフリーランス案件"
    },
    {
     "text": "Remote projects account for 80.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "リモート案件は80.6%"
    },
    {
     "text": "Front-end engineer projects account for 12.01% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "フロントエンドエンジニア案件の占有率は全体の12.01%"
    }
   ],
   "companies": [
    "INSTANTROOM株式会社",
    "フリーランスボード"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:46:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000116595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4506558-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706351,
   "anchor": "n3706351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706351",
   "title": "🚌Would you like to work as a bus driver in Hakodate and the Doto region?🚌 ~ Joint job consultation fair for bus drivers to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A joint job consultation fair to recruit bus drivers in Hakodate and the Doto region will be held on Nov. 14, 2026. Bus operators from 8 companies will take part and offer consultations, including for those with no experience and those who have not yet obtained a large type II license.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 companies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計8社"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026) Nov. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年（2026 年）11 月 14 日"
    },
    {
     "text": "32 people",
     "state": "translated",
     "quote": "32 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "函館バス（株）",
    "エイチ・ビー観光（株）",
    "（有）マルジュウ高田 厚沢部観光バス",
    "函館タクシー（株）",
    "北海道バス（株）函館支店",
    "（株）ＫＳ北の星観光バス",
    "（有）大沼交通",
    "網走バス（株）函館営業所",
    "ハローワーク函館"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:45:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001305.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706995,
   "anchor": "n3706995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706995",
   "title": "Lienchiang County Seeks Transportation Funding, Hopes Central Government Will Restore Diesel Bus Subsidies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lienchiang County Magistrate Wang Chung-ming met with officials from the 交通部 to seek central government support for transportation projects, including improved parking space and the restoration of subsidies for purchasing diesel buses, to meet the actual needs of the outlying islands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Subsidies stopped starting in 112",
     "state": "translated",
     "quote": "自112年起停止補助"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部",
    "交通部公路局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:41:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611020266.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706987,
   "anchor": "n3706987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706987",
   "title": "Chen Yu-hsiu Gives Speech in Singapore, Uses Diamond as Metaphor for Taiwan's Cultural Spirit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former Council for Cultural Affairs chairperson Chen Yu-hsiu gave a speech in Singapore under the theme \"Diamond Taiwan,\" emphasizing the unique spirit and strengths shaped by Taiwan's diverse culture and the resilience of its people.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T20:36:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020265.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706988,
   "anchor": "n3706988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706988",
   "title": "Lighting Designer Yao Jen-kung Runs for Football Association Chairman, Promises to Clarify Debts in as Little as 6 Months",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lighting designer Yao Jen-kung announced he will run for chairman of the 中華足協 together with 新光人壽 Chairman Wei Pao-sheng, promising that if elected he will clarify the association's debts in as little as 6 months and bring in professional financial management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fully clarify all debts in as little as 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最快6個月全面釐清所有債務"
    },
    {
     "text": "Board of directors and supervisors election to be held on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "將於7日進行理監事選舉"
    },
    {
     "text": "Started playing football at age 6",
     "state": "translated",
     "quote": "從6歲開始接觸足球運動"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華足協",
    "中華民國足球協會",
    "新光人壽"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:36:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020264.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706985,
   "anchor": "n3706985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706985",
   "title": "Report Says Ko Cheng-heng Criticized Huo Shou-yeh in Internal Meeting; 國防院: Absolutely Not True",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國防院 responded to a 風傳媒 report, clarifying that CEO Ko Cheng-heng did not criticize Chairman Huo Shou-yeh in an internal meeting, and that the two fully exchanged views to advance the institute's affairs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 2nd (CNA)",
     "state": "translated",
     "quote": "台北2日電"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "風傳媒",
    "國防安全研究院",
    "國防院"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:34:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020263.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706986,
   "anchor": "n3706986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706986",
   "title": "Iran: If US Agrees to Demands, Strait of Hormuz Could Reopen in as Little as 2 Days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Iranian Foreign Ministry spokesperson Baqaei said that if the United States agrees to the conditions Iran has put forward, including lifting sanctions, ending the war and accepting new shipping route arrangements, Iran could reopen the Strait of Hormuz in as little as 2 days. This is seen as a sign of goodwill from Iran. Iran is currently maintaining message exchanges with the United States through mediators, and everything depends on whether the US accepts the demands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Within 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2天內"
    },
    {
     "text": "One week",
     "state": "translated",
     "quote": "一週"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7天"
    },
    {
     "text": "Day 6",
     "state": "translated",
     "quote": "第6天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "半島電視台"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:29:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020262.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706980,
   "anchor": "n3706980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706980",
   "title": "Trial Opens in Provincial Highway 64 Body-Dumping Case; Prosecutors Reconstruct Video of Incident, Driver Once Said He Dragged Person Out of Car",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Provincial Highway 64 taxi driver Lin Yu-chun is accused of dragging a passenger out and abandoning them on the road shoulder, where the passenger was run over and killed by a following vehicle. The New Taipei District Court began hearing the case today. Prosecutors played dashcam footage showing the driver had been angry and said he dragged the person out of the car, while the defense argues there is no direct causal link between his actions and the death.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Early morning of Jan. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "1月25日凌晨"
    },
    {
     "text": "4 vehicles that passed by",
     "state": "translated",
     "quote": "經過的4輛車"
    },
    {
     "text": "From today through the 6th",
     "state": "translated",
     "quote": "今起至6日"
    },
    {
     "text": "2:07 a.m. on Jan. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "1月25日凌晨2時7分"
    },
    {
     "text": "Around 2:19 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "約凌晨2時19分"
    },
    {
     "text": "2:20",
     "state": "translated",
     "quote": "2時20分"
    },
    {
     "text": "Around 2:56",
     "state": "translated",
     "quote": "2時56分左右"
    },
    {
     "text": "Within 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1分鐘內"
    },
    {
     "text": "Less than 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "不到30秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bolt",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:23:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020261.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706976,
   "anchor": "n3706976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706976",
   "title": "Hearing Fans' Voices After Season-Opening Error, Chiang Kun-yu Focuses on the Present and Wins Consecutive Gold Gloves",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信兄弟隊游擊手江坤宇本季僅4次失誤，守備率9成91打破中華職棒紀錄，締造金手套獎7連霸；最佳9人游擊手獎則由味全龍隊張政禹中斷其連霸。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Only 4 errors all season",
     "state": "translated",
     "quote": "整季僅4次失誤"
    },
    {
     "text": "守備率9成91",
     "state": "original",
     "quote": "守備率9成91"
    },
    {
     "text": "7 consecutive wins",
     "state": "translated",
     "quote": "締造7連霸"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "中信兄弟隊",
    "味全龍隊",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:17:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020260.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4507556-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706977,
   "anchor": "n3706977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706977",
   "title": "Named Defendant's Associate in Espionage Case, Placed Under Exit Restriction; Kao Chin Su-mei: It Gives Me Chills",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Independent legislator Kao Chin Su-mei was placed under exit and sea-departure restrictions by the High Prosecutors Office because her assistant Chang Chun-chieh is implicated in an espionage case. Kao Chin Su-mei said she found it laughable and chilling, and urged Taiwan not to return to the martial law era.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "Sept. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日"
    },
    {
     "text": "Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日"
    },
    {
     "text": "June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月"
    },
    {
     "text": "NT$10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1000萬元"
    },
    {
     "text": "Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T20:17:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020259.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706975,
   "anchor": "n3706975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706975",
   "title": "Mainland Affairs Council: After the Fifth Plenary Session, the CCP May Increase Gray-Zone Pressure on Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mainland Affairs Council Deputy Minister Shen Yu-chung and scholars said that after the 20th Central Committee's Fifth Plenary Session, because of a generational gap among military commanders and personnel purges, confidence in launching a full-scale war has declined, and the CCP is expected to increase gray-zone pressure on Taiwan, including coast guard law enforcement, lawfare, transnational repression and economic coercion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CCP 20th Fifth Plenum",
     "state": "translated",
     "quote": "中共20屆五中全會"
    },
    {
     "text": "Fifth plenary session",
     "state": "translated",
     "quote": "第五次全體會議"
    },
    {
     "text": "Next year is the 100th anniversary of the founding of the PLA",
     "state": "translated",
     "quote": "明年是共軍建軍百年"
    },
    {
     "text": "From the 21st Party Congress next year to 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "明年21大到2030年"
    },
    {
     "text": "The period from the 21st Party Congress next year to 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "明年21大到2030年這段時間"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T20:16:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611020253.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4507530-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706978,
   "anchor": "n3706978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706978",
   "title": "Chang Cheng-yu Feels the Difference After 2 Days at SoftBank Fall Camp; Heavy Training Load but No Complaints of Fatigue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CPBL 味全龍隊 position player Chang Cheng-yu went to Japan's 福岡軟銀鷹隊 fall camp, and after two days of experience said the training load is heavy but the players are self-disciplined and the team has made thoughtful arrangements.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33 successful stolen bases",
     "state": "translated",
     "quote": "33次盜壘成功"
    },
    {
     "text": "Arranged for 6 players to go to Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "安排6名球員赴日"
    },
    {
     "text": "Departing on Oct. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日出發"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中信兄弟",
    "福岡軟銀鷹隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:15:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020258.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4507555-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706979,
   "anchor": "n3706979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706979",
   "title": "Global Liberal Parties Gather in Bangkok, Call for Rebuilding Relationship Between Democracy and Public Trust",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 65th congress of the 國際自由聯盟 opened in Bangkok. Former Thai prime minister Abhisit and 國際自由聯盟 president Baquet said global liberal democracy faces challenges including decline, disinformation and populism, and called on political parties to reconnect with the public. Taiwan's 民進黨 legislators Fan Yun and Chang Ya-lin attended, and the congress will later move to Taipei.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65th",
     "state": "translated",
     "quote": "第65屆"
    },
    {
     "text": "Opens today in Bangkok",
     "state": "translated",
     "quote": "今在曼谷登場"
    },
    {
     "text": "Three major challenges",
     "state": "translated",
     "quote": "三大挑戰"
    },
    {
     "text": "Within 45 days",
     "state": "translated",
     "quote": "45天內"
    },
    {
     "text": "115,000 households",
     "state": "translated",
     "quote": "11.5萬戶家庭"
    },
    {
     "text": "Two-location format",
     "state": "translated",
     "quote": "兩地形式"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國際自由聯盟",
    "Liberal International",
    "LI",
    "泰國民主黨",
    "Democrat Party",
    "亞洲自由民主聯盟",
    "CALD",
    "德國弗里德里希諾曼自由基金會",
    "FNF",
    "菲律賓自由黨",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:13:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020257.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706972,
   "anchor": "n3706972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706972",
   "title": "Chung Yun-hua Says Attending Awards Ceremony Is More Nerve-Wracking Than Closing Games; How to Face the Next Battle After Failure Matters Most",
   "title_state": "translated",
   "summary": "23-year-old 中職 Uni-Lions pitcher Chung Yun-hua won the saves title this season and is poised to become the first rookie of the year in 6 years. He said attending the awards ceremony was more nerve-wracking than pitching, and stressed that how you face the next game after failure matters most.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "23-year-old pitcher",
     "state": "translated",
     "quote": "23歲投手"
    },
    {
     "text": "52 appearances all season",
     "state": "translated",
     "quote": "整季52場出賽"
    },
    {
     "text": "33 saves converted",
     "state": "translated",
     "quote": "拿下33次救援成功"
    },
    {
     "text": "ERA of 2.66",
     "state": "translated",
     "quote": "防禦率2.66"
    },
    {
     "text": "Lin An-ko in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年林安可"
    },
    {
     "text": "After 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "睽違6年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中職",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:12:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020256.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706973,
   "anchor": "n3706973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706973",
   "title": "Final Sprint in US Midterm Campaign as Trump and Democrats Hold Separate Rallies to Get Out the Vote",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On the eve of the US midterm elections, the Democratic Party and Trump held separate final get-out-the-vote events. Polls show the Democrats are likely to win a majority in the House of Representatives and even the Senate, which would check the Trump administration. The campaign involves heavy advertising spending and donor contributions, such as 馬斯克 donating nearly 500 million US dollars to help the Republican Party.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6成受訪者不滿川普的施政表現",
     "state": "original",
     "quote": "6成受訪者不滿川普的施政表現"
    },
    {
     "text": "lasting 8 months",
     "state": "translated",
     "quote": "持續8個月"
    },
    {
     "text": "至少有5成",
     "state": "original",
     "quote": "至少有5成"
    },
    {
     "text": "54 million people voted early",
     "state": "translated",
     "quote": "5400萬人提前投票"
    },
    {
     "text": "About 11 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "約達110億美元"
    },
    {
     "text": "Nearly 500 million US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "近5億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "NBC News",
    "馬斯克"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:12:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020255.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706974,
   "anchor": "n3706974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706974",
   "title": "毅嘉 October Revenue Up 21% Year on Year; New Malaysia Plant Begins Mass Production of Optical Communication Products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "毅嘉 consolidated revenue for October rose 21% year on year to NT$1.134 billion, and cumulative revenue for the first 10 months exceeded NT$10 billion. Optical communication products at the new Malaysia plant have entered mass production and are contributing revenue, and the company expects a challenge to its annual peak. In addition, a subsidiary, ICHIA RUBBER INDUSTRY（M） SDN BHD, suffered an employee fraud case, with a loss of about NT$61.377 million recognized.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 21% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增21%"
    },
    {
     "text": "NT$1.134 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣11.34億元"
    },
    {
     "text": "Electronic module product revenue of about NT$811 million",
     "state": "translated",
     "quote": "電子模組產品營收約8.11億元"
    },
    {
     "text": "Integrated module product revenue of about NT$328 million",
     "state": "translated",
     "quote": "整合模組產品營收約3.28億元"
    },
    {
     "text": "Cumulative revenue for the first 10 months exceeded NT$10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月累計營收突破百億元"
    },
    {
     "text": "Impact of 0.37%",
     "state": "translated",
     "quote": "影響0.37%"
    },
    {
     "text": "Recognized loss of about NT$61.377 million",
     "state": "translated",
     "quote": "提列損失金額約6137.7萬元"
    },
    {
     "text": "Impact on earnings per share (EPS) of NT$0.2",
     "state": "translated",
     "quote": "影響每股盈餘（EPS）0.2元"
    }
   ],
   "companies": [
    "毅嘉",
    "ICHIA RUBBER INDUSTRY（M） SDN BHD",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:12:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020254.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706958,
   "anchor": "n3706958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706958",
   "title": "Miaoli Council Urges Health Insurance Premium Exemption for Age 65; Chung Tung-chin: Will Consider Using County Funds Only If Central Government Does Not Subsidize",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Miaoli County Council passed a proposal from both the Blue and Green parties supporting exempting residents aged 65 and above from paying National Health Insurance premiums. County Magistrate Chung Tung-chin said that only if the central government confirms it will not provide funding would the county consider using county funds, and stressed that National Health Insurance should be handled centrally by the central government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seniors aged 65 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "Comprehensive income tax rate below 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "綜合所得稅率未達20%"
    },
    {
     "text": "Current seniors aged 80 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "現行80歲以上長者"
    },
    {
     "text": "Indigenous people aged 70 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "70歲以上原住民"
    },
    {
     "text": "An increase of 6.1 billion yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "增加61億元"
    },
    {
     "text": "Directly loses the county treasury 800 million",
     "state": "translated",
     "quote": "直接虧掉縣庫8億"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T20:07:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020252.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706959,
   "anchor": "n3706959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706959",
   "title": "Another Taichung Veterans General Hospital case: vendor suspected of involvement in proxy surgery; 醫事司 confirms it received a complaint",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Another case has emerged at 台中榮民總醫院 in which a vendor is suspected of involvement in proxy surgery. The 衛福部 醫事司 confirmed it received a complaint on Oct. 15 and has sent an official letter asking the 台中市衛生局 to launch an administrative investigation. The health bureau and prosecutors and investigators are currently clarifying the facts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Second report of a vendor suspected of involvement in proxy surgery within 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年內二度傳出廠商疑涉代刀手術事件"
    },
    {
     "text": "Received a complaint about the new case on Oct. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日接獲新案檢舉"
    },
    {
     "text": "Sent an official letter to 台中市衛生局 on Oct. 22 to launch an administrative investigation",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日發文台中市衛生局啟動行政調查"
    },
    {
     "text": "Yang Meng-yin was sentenced to 1 year 4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判處楊孟寅1年4月"
    },
    {
     "text": "suspended sentence of 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "緩刑4年"
    },
    {
     "text": "Cheng Wen-yu 1 year 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "鄭文郁1年2月"
    },
    {
     "text": "May be fined NT$100,000 to NT$500,000 in accordance with the law",
     "state": "translated",
     "quote": "可依法處新台幣10萬元至50萬元罰鍰"
    },
    {
     "text": "Business suspension of 1 month to 1 year imposed",
     "state": "translated",
     "quote": "處以停業1個月至1年"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中榮民總醫院",
    "衛福部",
    "醫事司",
    "台中市衛生局",
    "台灣台中地方法院",
    "中檢",
    "醫策會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:06:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020251.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706960,
   "anchor": "n3706960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706960",
   "title": "Venezuela apparently no longer turning a blind eye to Colombian guerrilla activity; strike reportedly leaves 19 dead",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Venezuela's military, reportedly with US intelligence support, struck camps of the Colombian guerrilla group National Liberation Army (ELN) inside its territory, causing at least 19 deaths. The move may signal a shift in Venezuela's policy toward rebel groups along the border, which it has long been accused of ignoring.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Causing at least 19 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "造成至少19死"
    },
    {
     "text": "Causing 9 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "造成9人死亡"
    },
    {
     "text": "Another 10 bodies",
     "state": "translated",
     "quote": "另外10具遺體"
    },
    {
     "text": "As long as 2200 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "長達2200公里"
    },
    {
     "text": "Signed a peace agreement with the 哥倫比亞政府 in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年與哥倫比亞政府簽署和平協議"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "FundaRedes",
    "中央情報局",
    "聯邦調查局",
    "美國國務院",
    "委內瑞拉政府",
    "哥倫比亞政府",
    "川普政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:05:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020250.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706956,
   "anchor": "n3706956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706956",
   "title": "Assistant Chang Chun-chieh implicated in Chinese espionage case; Kao Chin Su-mei named defendant and barred from leaving the country or traveling by sea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Independent legislator Kao Chin Su-mei was questioned as a defendant by the 調查局 over the Chinese espionage case involving her assistant Chang Chun-chieh and was referred to the 高檢署 for further questioning. Prosecutors ordered restrictions on her leaving the country or traveling by sea.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lee Nien-ting, Taipei, 2nd, by wire",
     "state": "translated",
     "quote": "李念庭 台北2日電"
    },
    {
     "text": "The 台灣高等檢察署 issued a press release in September",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣高等檢察署9月間發布新聞稿"
    },
    {
     "text": "On Sept. 8, directed the Ministry of Justice 調查局",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日指揮法務部調查局"
    },
    {
     "text": "On Sept. 9, filed a motion for detention with the 台灣高等法院",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日向台灣高等法院聲請羈押"
    },
    {
     "text": "Referred to the 高檢署 at around 4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午約4時移送至高檢署"
    },
    {
     "text": "(Editor: Lee Shu-hua) 1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：李淑華）1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "調查局",
    "法務部調查局國家安全維護工作站",
    "台灣高等檢察署",
    "高檢署",
    "台灣高等法院"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:03:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020249.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706957,
   "anchor": "n3706957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706957",
   "title": "A 2nd debate? Puma Shen: Chiang Wan-an doesn't answer debate questions and instead uses them to attack",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Puma Shen responded to Chiang Wan-an's remarks about a second debate, accusing Chiang of not answering questions and attacking instead. He also discussed Lu Shiow-yen's visit, the controversy over urban renewal policy, social media views and opinion polls.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First proposed 6 debate rules",
     "state": "translated",
     "quote": "先提出6點辯論規則"
    },
    {
     "text": "Whether to hold a 2nd debate",
     "state": "translated",
     "quote": "是否再辦第2場辯論"
    },
    {
     "text": "Threads views surpass 100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "Threads瀏覽量突破1億"
    },
    {
     "text": "Also held over a hundred policy meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "政見會議也開上百場"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "年代電視台"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T20:02:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020248.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706894,
   "anchor": "n3706894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706894",
   "title": "South Korean army NCO dies of external injuries while serving at the front line; authorities investigate cause of death",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korea's defense ministry confirmed that an army noncommissioned officer died of external injuries while serving on the front line in Cheorwon County. Military and civilian investigators are examining the cause of death, and it remains unclear whether it is related to border tensions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 South Korean soldiers",
     "state": "translated",
     "quote": "3名南韓士兵"
    },
    {
     "text": "Sept. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日"
    },
    {
     "text": "Since 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年起"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T19:59:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020247.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706895,
   "anchor": "n3706895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706895",
   "title": "Outfield Golden Glove won despite 4 errors sparks debate; Kuo Tien-hsin hopes voting will have more reference data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍隊's Kuo Tien-hsin won his 5th career outfield Golden Glove award. Although his 4 errors sparked debate, he said he doesn't mind and hopes future CPBL award voting can incorporate more reference data.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5th career",
     "state": "translated",
     "quote": "生涯第5座"
    },
    {
     "text": "4 errors",
     "state": "translated",
     "quote": "4次失誤"
    },
    {
     "text": "2 straight years",
     "state": "translated",
     "quote": "連2年"
    },
    {
     "text": "13 outfield assists",
     "state": "translated",
     "quote": "外野13次助殺"
    },
    {
     "text": "守備率為9成88",
     "state": "original",
     "quote": "守備率為9成88"
    },
    {
     "text": "3 were because teammates failed to catch the ball",
     "state": "translated",
     "quote": "3個是隊友沒接到球"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中央社",
    "中華職棒",
    "統一7-ELEVEn獅隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:55:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020246.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706825,
   "anchor": "n3706825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706825",
   "title": "佳格: China sunflower oil costs to improve next year; Taiwan to expand commercial oil business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佳格 CEO Tsao Po-jui said that, due to increased global sunflower seed output in the new season, sunflower oil cost conditions in the China market are expected to improve after Q2 2027. In the Taiwan market, the company will expand its commercial oil business, targeting chain restaurants and fresh-food channels.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Q2 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年第2季"
    },
    {
     "text": "58%",
     "state": "translated",
     "quote": "58%"
    },
    {
     "text": "23%",
     "state": "translated",
     "quote": "23%"
    },
    {
     "text": "49%",
     "state": "translated",
     "quote": "49%"
    },
    {
     "text": "47%",
     "state": "translated",
     "quote": "47%"
    },
    {
     "text": "12.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "12.8%"
    },
    {
     "text": "15%",
     "state": "translated",
     "quote": "15%"
    },
    {
     "text": "November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "18 liters",
     "state": "translated",
     "quote": "18公升"
    },
    {
     "text": "1 to 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "1、2年"
    },
    {
     "text": "3 to 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3至5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "佳格",
    "桂格",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:54:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020245.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706826,
   "anchor": "n3706826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706826",
   "title": "Tax bureau finds aesthetic medicine and dental clinics underreported self-paid income; back taxes and penalties imposed by law",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 財政部台北國稅局 found that multiple aesthetic medicine, dental and other clinics underreported self-paid income and failed to report items not covered by national health insurance, imposing back taxes and penalties in accordance with the law, and urged medical institutions to file honestly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From several thousand to several hundred thousand dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "數千元至數十萬元"
    },
    {
     "text": "More than 10 million dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "超過千萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "財政部台北國稅局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:53:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020244.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706827,
   "anchor": "n3706827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706827",
   "title": "Temperatures in Swedish supermarket freezers spike overnight; retailer blames hacker cyberattack",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sweden's two major supermarket chains ICA and Coop said that freezer temperatures in some of their stores spiked overnight, and at least one operator blamed a hacker cyberattack. The incident resembles cyberattack cases at French supermarkets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sweden's 2 major supermarket chains",
     "state": "translated",
     "quote": "瑞典2大連鎖超市"
    },
    {
     "text": "50 degrees Celsius",
     "state": "translated",
     "quote": "攝氏50度"
    },
    {
     "text": "6 of its stores",
     "state": "translated",
     "quote": "旗下6家門市"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "ICA",
    "Coop",
    "Aftonbladet",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:49:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020243.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706828,
   "anchor": "n3706828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706828",
   "title": "4 China Coast Guard ships intrude into Kinmen waters; coast guard shadows and drives them off one-on-one",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 海巡署 detected a formation of 4 China Coast Guard ships entering Kinmen's restricted waters today. It dispatched 4 patrol boats to shadow them closely one-on-one and drive them off forcefully, and the vessels finally all sailed out at 5:03 p.m.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 China Coast Guard ships",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘中國海警船"
    },
    {
     "text": "4 patrol boats",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘巡防艇"
    },
    {
     "text": "Intruded in formation 2 times in 1 day",
     "state": "translated",
     "quote": "1天2度編隊侵擾"
    },
    {
     "text": "Around 3 p.m. this afternoon",
     "state": "translated",
     "quote": "今天下午3時許"
    },
    {
     "text": "All sailed out at 5:03 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午5時3分全數航出"
    }
   ],
   "companies": [
    "海巡署",
    "中央通訊社",
    "金馬澎分署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:48:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611020242.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706822,
   "anchor": "n3706822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706822",
   "title": "Hou Wen-chin creates themed paintings of musicians; veteran entertainer Huang Hsi-tien to sing at the exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Painter Hou Wen-chin created themed paintings of 88 musicians and will hold a 2-day pop-up exhibition in Tainan, where veteran entertainer Huang Hsi-tien will come to sing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "88 musicians spanning ancient and modern, Chinese and foreign",
     "state": "translated",
     "quote": "88名橫跨古今中外音樂家"
    },
    {
     "text": "A 2-day pop-up exhibition",
     "state": "translated",
     "quote": "為期2天快閃畫展"
    },
    {
     "text": "Returned to painting after coming back to the country at 50",
     "state": "translated",
     "quote": "50歲回國後重拾繪畫"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:47:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611020241.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706823,
   "anchor": "n3706823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706823",
   "title": "Su Chiao-hui holds two major rallies on the weekend; Vice President Hsiao and Premier Cho to take turns appearing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei mayoral candidate Su Chiao-hui of the 民進黨 announced two large rallies in Banqiao and Luzhou this Saturday and Sunday, inviting Vice President Hsiao Bi-khim and Premier Cho Jung-tai to appear in turn.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "More than 800 days in the New Taipei mayoral race",
     "state": "translated",
     "quote": "投入新北市長選舉800多天"
    },
    {
     "text": "More than 40 support groups established",
     "state": "translated",
     "quote": "超過40場後援會成立"
    },
    {
     "text": "More than 70 market walkabouts",
     "state": "translated",
     "quote": "超過70場市場掃街"
    },
    {
     "text": "New Taipei \"1 Ding-hui wins\"",
     "state": "translated",
     "quote": "新北「1定慧贏」"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:46:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020240.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706824,
   "anchor": "n3706824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706824",
   "title": "Taiwan Ocean Technology and Unmanned Vehicle Expo: Thunder Tiger unmanned boat live demonstration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the \"2026 Taiwan Ocean Technology and Unmanned Vehicle Expo\" in Tainan, 雷虎科技 gave a live-boat demonstration of its SeaShark 600 unmanned boat, showcasing autonomous navigation and obstacle avoidance. The boat carries a Thunder Tiger or US AI system with core technology in Taiwan, and the company is preparing to take part in proof of concept for the military's procurement plan of about 1400 boats totaling 30 billion yuan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Brought together 88 exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "集結88個參展單位"
    },
    {
     "text": "66 from Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣66個"
    },
    {
     "text": "22 from overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "海外22個"
    },
    {
     "text": "A total of 17 related US organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "美國共17個相關單位"
    },
    {
     "text": "A total of 3 vendors in the live-boat demonstration",
     "state": "translated",
     "quote": "實船演示共3家廠商"
    },
    {
     "text": "Boat length of 6 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "船長6公尺"
    },
    {
     "text": "Payload of 300 to 600 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "載重300至600公斤"
    },
    {
     "text": "Top speed of 50 knots",
     "state": "translated",
     "quote": "最高船速50節"
    },
    {
     "text": "Range of 600 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "航程600公里"
    },
    {
     "text": "Controls 6 unmanned boats simultaneously",
     "state": "translated",
     "quote": "同時操控6艘無人艇"
    },
    {
     "text": "About 1400 boats planned",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃約1400艘"
    },
    {
     "text": "Total scale of about NT$30 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總規模約新台幣300億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "雷虎科技",
    "中央社",
    "中山科學研究院",
    "Shield AI"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:44:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020239.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706820,
   "anchor": "n3706820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706820",
   "title": "Tainan man suspected of drunk driving kills male university student and flees, arrested; prosecutors seek detention after questioning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Tainan man surnamed Liao fled after killing a male university student in a drunk-driving crash. Police reviewed surveillance footage, tracked down and arrested Liao. A compulsory blood test showed his alcohol level exceeded the limit, and he has a prior drunk-driving record. After further questioning, the prosecutor asked the court to detain him.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Inside Lane 912, Zhonghua Road",
     "state": "translated",
     "quote": "中華路912巷內"
    },
    {
     "text": "49-year-old Liao",
     "state": "translated",
     "quote": "49歲廖男"
    },
    {
     "text": "Within 1 hour of receiving the report",
     "state": "translated",
     "quote": "獲報後1小時內"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "南檢",
    "永康警分局",
    "台南地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:43:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020238.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706821,
   "anchor": "n3706821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706821",
   "title": "魏平政 Unveils Changhua Town Upgrade Platform, Focusing on Regional Prosperity and Cultural Renewal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Changhua County magistrate candidate 魏平政 has released a \"town upgrade\" platform focusing on regional prosperity and cultural renewal. It plans transportation projects to meet residents' needs for cross-district commuting, schooling and medical care, and will promote the revitalization of historic sites and tourism development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 people have registered to run in this year's Changhua County magistrate election",
     "state": "translated",
     "quote": "今年的彰化縣長選舉有4人登記參選"
    },
    {
     "text": "Key News of the 2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中國國民黨",
    "民主進步黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:42:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020237.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706811,
   "anchor": "n3706811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706811",
   "title": "Lithium Battery Fires Exceed 300 in 3 Years; Recycling Management Planned to Start in 116",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Minister of Environment 彭啓明 said that Taiwan has seen more than 300 lithium battery fires in the past 3 years. The Ministry of Environment is drafting related guidelines, which are expected to be released in the 1st quarter of next year, and will launch lithium battery recycling management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "超過300起"
    },
    {
     "text": "Over the past 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年來"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T19:38:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020236.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706812,
   "anchor": "n3706812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706812",
   "title": "NT Dollar Plunges More Than 2 Jiao Intraday; Central Bank and Exporters Join Forces Against Foreign Investor Selling Pressure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Affected by concerns over AI investment and foreign investors selling shares and remitting funds out, the NT dollar plunged more than 2.3 jiao intraday to 32.714. The central bank relaxed restrictions on exporters selling foreign exchange and stepped in to adjust the currency market, and the NT dollar closed at 32.592. The Taiwan stock market fell below the 45000-point mark.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Plunged more than 2.3 jiao intraday",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中重貶逾2.3角"
    },
    {
     "text": "Closed at 32.592",
     "state": "translated",
     "quote": "終場收在32.592元"
    },
    {
     "text": "Still plunged 1.14 jiao",
     "state": "translated",
     "quote": "仍重貶1.14角"
    },
    {
     "text": "Dropped 812.73 points intraday",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中挫跌812.73點"
    },
    {
     "text": "Fell to a low of 44399.10 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最低下探44399.10點"
    },
    {
     "text": "Closed down 291.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌291.69點"
    },
    {
     "text": "Closed at 44920.14 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在44920.14點"
    },
    {
     "text": "Declared to have fallen below the 45000-point mark",
     "state": "translated",
     "quote": "宣告失守45000點大關"
    },
    {
     "text": "Foreign investors sold off another 73.52 billion yuan today",
     "state": "translated",
     "quote": "外資今天再砍735.2億元"
    },
    {
     "text": "Opened at 32.50",
     "state": "translated",
     "quote": "以32.50元開盤"
    },
    {
     "text": "Successively broke below the 32.6 and 32.7 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "接連貶破32.6、32.7元價位"
    },
    {
     "text": "Hit a low of 32.714",
     "state": "translated",
     "quote": "最低觸及32.714元"
    },
    {
     "text": "Total trading volume of 3.078 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "總成交金額30.78億美元"
    },
    {
     "text": "If the NT dollar quickly breaks below the 32.8 threshold",
     "state": "translated",
     "quote": "若新台幣快速貶破32.8元關卡"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:35:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020235.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706807,
   "anchor": "n3706807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706807",
   "title": "陳傑憲 \"Little Chanel Style\" Attends Awards Ceremony; 8 Best Nine Awards in 10 Years, Hopes to Win Back Golden Glove",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一7-ELEVEn獅隊 player 陳傑憲 attended the CPBL awards ceremony, having won 8 Best Nine awards in 10 years. This year he won his 2nd career batting title and his 6th Best Nine outfielder award, and hopes to win back the Golden Glove next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Won 8 Best Nine awards within 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年內獲得8次最佳9人肯定"
    },
    {
     "text": "Won his 2nd career batting title this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年拿下生涯第2座打擊王"
    },
    {
     "text": "Also won his 6th career Best Nine outfielder award",
     "state": "translated",
     "quote": "也拿下生涯第6座最佳9人外野手獎"
    },
    {
     "text": "Plus 2 Best Nine shortstop awards",
     "state": "translated",
     "quote": "加上2座最佳9人游擊手獎"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "味全龍隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:34:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020234.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706808,
   "anchor": "n3706808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706808",
   "title": "Taiwan and Japan Drafting a Comprehensive Trade Agreement? 經貿辦: Deepening Cooperation Is the Direction of Our Efforts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese media report that Taiwan and Japan are drafting a comprehensive trade agreement, which could be signed as early as the end of the year. The Executive Yuan's 經貿辦 did not respond to this, but stressed that deepening Taiwan-Japan economic and trade relations and expanding mutually beneficial cooperation are the government's direction of effort.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "Twice",
     "state": "translated",
     "quote": "兩次"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日經亞洲",
    "Nikkei Asia",
    "行政院經貿談判辦公室",
    "經貿辦"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:32:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020233.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706809,
   "anchor": "n3706809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706809",
   "title": "Lyrics Allegedly Plagiarize Cartoonist 朱德庸, Indicted; 熱狗 Issues Statement Hoping to Clarify Boundaries of Creative Work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Singer MC HotDog (熱狗) was indicted by the 台北地檢署 for violating the Copyright Act, over allegations that the lyrics of his song \"樓下的房客\" plagiarized cartoonist 朱德庸's work \"跳樓\". 熱狗 issued a statement through his 唱片公司, saying he has taken the work down and apologized, and hoping to clarify the boundaries of creative work and intellectual property precedents for hip-hop creators.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The similar portions of text amount to 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "相似部分文字為5%"
    },
    {
     "text": "In 2004, 熱狗 saw an article online and kept notes",
     "state": "translated",
     "quote": "熱狗2004年在網路看到文章後留存筆記"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "唱片公司",
    "台北地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:32:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020232.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706810,
   "anchor": "n3706810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706810",
   "title": "Patients Say Long-Term Care Cannot Meet Rare Disease Needs; 長照司: Medical Coordination to Be Strengthened",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey released by the Taiwan Foundation for Rare Disorders found 6 major gaps in long-term care services that fail to meet the needs of rare disease patients. The Ministry of Health and Welfare's 衛福部長照司 responded that Long-Term Care 3.0 has strengthened medical coordination and will pair with caregivers to provide assistance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 major service gaps",
     "state": "translated",
     "quote": "6大服務缺口"
    },
    {
     "text": "More than 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "超過25%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "立法院厚生會",
    "財團法人厚生基金會",
    "罕見疾病基金會",
    "衛生福利部",
    "衛福部長照司",
    "衛福部國民健康署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:31:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020231.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706711,
   "anchor": "n3706711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706711",
   "title": "Fraud Cases Account for Over Half of Hong Kong Crime; Police Demand Country Codes Be Displayed on Overseas Calls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港今年前9個月犯罪案件逾半為詐騙案，其中電話詐騙佔近3成且多數來自海外。警方要求電信商顯示國碼並停用涉嫌詐騙號碼，同時計畫修法堵截實名制電話卡被轉賣給詐騙集團的漏洞。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "68,015 criminal cases",
     "state": "translated",
     "quote": "6萬8015宗犯罪案件"
    },
    {
     "text": "Up 2.1% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期上升2.1%"
    },
    {
     "text": "34,679 fraud cases",
     "state": "translated",
     "quote": "詐騙案3萬4679宗"
    },
    {
     "text": "Reaching 51%",
     "state": "translated",
     "quote": "達到51%"
    },
    {
     "text": "Up 7.9% from last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年上升7.9%"
    },
    {
     "text": "Losses amounted to HK$6.02 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "損失金額為港幣60.2億元"
    },
    {
     "text": "(NT$24 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "（新台幣240億元）"
    },
    {
     "text": "Up 6.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "上升6.7%"
    },
    {
     "text": "Nearly 10,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "有接近1萬宗"
    },
    {
     "text": "占詐騙案總數近3成",
     "state": "original",
     "quote": "占詐騙案總數近3成"
    },
    {
     "text": "Losses amounted to 1.94 billion yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "損失金額為19.4億元"
    },
    {
     "text": "(NT$7.76 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "（新台幣77.6億元）"
    },
    {
     "text": "There were 3,900 telephone fraud cases",
     "state": "translated",
     "quote": "電話詐騙案就有3900宗"
    },
    {
     "text": "當中8成是假冒客戶服務",
     "state": "original",
     "quote": "當中8成是假冒客戶服務"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "電信商"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:27:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611020230.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706661,
   "anchor": "n3706661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706661",
   "title": "林于凱 Says Kaohsiung Lacks Legal Basis for Medical Subsidies; Health Bureau: Different Subsidies Provided",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan People's Party Kaohsiung city councilor candidate 林于凱 pointed out that among the 6 special municipalities, only Kaohsiung lacks a legal basis for medical subsidies for people with disabilities and the elderly. The Kaohsiung City Department of Health responded that the city government already provides different types of medical subsidies through the Social Affairs Bureau and the Health Bureau.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently, among the 6 special municipalities, only Kaohsiung has no legal basis for medical subsidies",
     "state": "translated",
     "quote": "目前6都只有高雄沒有醫療補助法源"
    },
    {
     "text": "After the 105th year of the Republic amended the \"Kaohsiung City Medical Subsidy Measures for Economically Disadvantaged Citizens\"",
     "state": "translated",
     "quote": "民國105年修正「高雄市經濟弱勢市民醫療補助辦法」後"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T19:19:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611020229.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706662,
   "anchor": "n3706662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706662",
   "title": "耐特 Holds Competitive Auction From 11/4; Floor Price 62.5 per Share",
   "title_state": "translated",
   "summary": "耐特科技材料 is expected to be listed on Nov. 19. In line with the public underwriting before listing, it will hold a competitive auction starting Nov. 4, with a floor price of 62.5 per share. Benefiting from growth in semiconductor carriers and AI data center BBU applications, revenue in the first 9 months of this year reached 2.137 billion yuan, up 17.7% year on year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Floor price of 62.5 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "底價每股62.5元"
    },
    {
     "text": "4,896 lots offered in the public competitive auction",
     "state": "translated",
     "quote": "對外競價拍賣4896張"
    },
    {
     "text": "Underwriting price tentatively set at 80 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "承銷價暫定每股80元"
    },
    {
     "text": "Cumulative revenue for the first 9 months of NT$2.137 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前9月營收新台幣21.37億元"
    },
    {
     "text": "Up 17.7% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長17.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "耐特科技材料",
    "耐特"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:17:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020227.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706659,
   "anchor": "n3706659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706659",
   "title": "Environmental Crime Proceeds of 7.6 Billion Seized; 彭啓明: Cost of Violations Is Losing Everything",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境部與法務部跨域合作查緝環保犯罪，自112年8月至今累計查獲犯罪所得76億元、移送法辦2147人。環境部長彭啓明強調對環境犯罪零容忍，違法者將付出傾家蕩產的代價；法務部長鄭銘謙表示執法朝向預防追溯並重，並透過追討不法所得剝奪犯罪工具。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative criminal proceeds seized of NT$7.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲犯罪所得累計新台幣76億元"
    },
    {
     "text": "Referred 2,147 people for prosecution",
     "state": "translated",
     "quote": "移送法辦2147人"
    },
    {
     "text": "A total of 163 major environmental crime cases solved",
     "state": "translated",
     "quote": "共破獲163件重大環保犯罪案件"
    },
    {
     "text": "Commended 18 law enforcement personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "表揚18名執法人員"
    },
    {
     "text": "5 high-performing groups",
     "state": "translated",
     "quote": "5個績優團體"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T19:14:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020226.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706660,
   "anchor": "n3706660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706660",
   "title": "帕蘭泰爾 CEO: Japan Can Gain an Edge in Defense-Only AI, Wants to Supply Self-Defense Forces",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帕蘭泰爾技術公司 CEO Karp said Japan can gain an edge in defense-only AI and wants to supply the Self-Defense Forces, adding that private companies need to control AI to protect intellectual property.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "於2003年創立"
    },
    {
     "text": "A target selection operation that took 12 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "耗時12小時的目標選定作業"
    },
    {
     "text": "Cut to 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "縮短至1分鐘"
    },
    {
     "text": "Own a complete AI system in-house within the next 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "未來5年內自行擁有整套AI系統"
    },
    {
     "text": "Once rose to 15 times the original level",
     "state": "translated",
     "quote": "一度漲至原來的15倍"
    },
    {
     "text": "About 2 times the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "約為去年同期的2倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "帕蘭泰爾技術公司",
    "帕蘭泰爾",
    "Palantir Technologies",
    "中央社",
    "日本經濟新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:09:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020225.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706644,
   "anchor": "n3706644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706644",
   "title": "October PMI at 62.5% Shows Slowing Expansion; 中經院: AI Boom Not Smooth Sailing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中經院 announced that the October manufacturing PMI was 62.5%. Although it has expanded for 13 consecutive months, the pace has slowed. President 連賢明 noted that the AI boom is affected by shortages of key materials and market concerns, so its development is not smooth sailing; Google's earnings report shows cloud service providers are also facing challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The seasonally adjusted manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) for October was 62.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "10月經季節調整後的製造業採購經理人指數（PMI）為62.5%"
    },
    {
     "text": "The index fell 0.9 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "指數回跌0.9個百分點"
    },
    {
     "text": "Expansion for 13 consecutive months",
     "state": "translated",
     "quote": "連續13個月擴張"
    },
    {
     "text": "The new orders index fell a further 0.4 percentage points to 63.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "新增訂單指數續跌0.4個百分點，降至63.2%"
    },
    {
     "text": "The backlog of orders index fell to 53.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "未完成訂單指數則跌至53.9%"
    },
    {
     "text": "The supplier deliveries index and the raw material prices index stayed at around 70%",
     "state": "translated",
     "quote": "供應商交貨時間指數與原物料價格指數維持在70%左右"
    },
    {
     "text": "The electronics and optical industry PMI fell a further 2.6 percentage points to 60.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "電子暨光學產業PMI續跌2.6個百分點至60.0%"
    },
    {
     "text": "The non-seasonally adjusted non-manufacturing NMI for October... fell 1.5 percentage points to 55.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "10月未經季節調整的非製造業NMI...指數回跌1.5個百分點至55.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中經院",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T19:04:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020224.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706643,
   "anchor": "n3706643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706643",
   "title": "幣安: Withdrawal wave gradually eases as users weigh security risks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After 幣安 lost 6.3 billion US dollars to theft, the user withdrawal wave gradually eased after an initial surge, with net outflows accounting for 2.1% of platform assets, a share analysts consider moderate. 幣安 has raised 6 billion US dollars to cover the losses and partially restored withdrawal services, and the FBI has identified North Korean hackers as the perpetrators.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Assets worth 6.3 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "價值63億美元的資產"
    },
    {
     "text": "Net withdrawals of 3.64 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "淨提領36億4000萬美元"
    },
    {
     "text": "Net outflows accounted for 2.1% of platform assets",
     "state": "translated",
     "quote": "淨流出金額占平台資產2.1%"
    },
    {
     "text": "Raised 6 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "籌集60億美元"
    },
    {
     "text": "1 billion US dollars in inflows",
     "state": "translated",
     "quote": "資金流入10億美元"
    },
    {
     "text": "Outflows were about 4.6 billion US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "流出資金則約為46億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "幣安",
    "Binance",
    "HashKey Group",
    "亞洲Web3人工智慧協會",
    "Asia Web3 AI Association",
    "iSanctuary"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:58:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020223.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706582,
   "anchor": "n3706582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706582",
   "title": "ITF Taiwan International Travel Fair opens on the 6th, aiming to exceed 400,000 visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The ITF Taiwan International Travel Fair opens at Hall 1 of the Taipei Nangang Exhibition Center from Nov. 6 to 9, with 1,600 booths. 台灣觀光協會 Chairperson Chien Yu-yen said attendance is expected to exceed 400,000. Operators have observed a K-shaped consumption trend and are adjusting their services in response to higher fuel surcharges and Japan's new tax refund system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,600 booths",
     "state": "translated",
     "quote": "攤位數達1600格"
    },
    {
     "text": "Aiming to exceed 400,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "目標突破40萬人次"
    },
    {
     "text": "Higher than last year's 360,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "超過去年36萬人次"
    },
    {
     "text": "On average, Taiwanese make as many as 11.65 domestic trips per year",
     "state": "translated",
     "quote": "國人平均一年國旅高達11.65次"
    },
    {
     "text": "Cumulative trips for the full year exceed 200 million",
     "state": "translated",
     "quote": "全年累計超過2億旅次"
    },
    {
     "text": "Generating output value of more than NT$564 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "創造逾新台幣5640億元產值"
    },
    {
     "text": "Sales performance up more than 10% from last year",
     "state": "translated",
     "quote": "銷售表現較去年成長10%以上"
    },
    {
     "text": "Japan tour prices have risen by about 1,000 to 3,000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本團費約調漲1000至3000元"
    },
    {
     "text": "For Europe, about 1,000 to 5,000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲則約1000至5000元"
    },
    {
     "text": "Adds only about 10 to 20 minutes of processing time",
     "state": "translated",
     "quote": "僅增加約10至20分鐘作業時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣觀光協會",
    "台鐵",
    "雄獅旅遊",
    "可樂旅遊"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:57:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611020222.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706513,
   "anchor": "n3706513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706513",
   "title": "Nearly 9,000 weight-loss pens seized at Bangkok airport, Chinese traveler arrested on suspicion of smuggling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Thai customs seized nearly 9,000 unregistered \"weight-loss pen\" injectors from a Chinese traveler smuggling them at Bangkok's Suvarnabhumi Airport, with a market value of about 5.34 million baht. The man has been arrested.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seized injector pens hidden containing nearly 9,000 units commonly known as \"weight-loss pens\"",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲藏有近9000支俗稱「瘦瘦針」的注射筆"
    },
    {
     "text": "A total of 8,900 injector pens were found",
     "state": "translated",
     "quote": "發現共8900支注射筆"
    },
    {
     "text": "Market value of about 5.34 million baht",
     "state": "translated",
     "quote": "市值約534萬泰銖"
    },
    {
     "text": "About NT$5.15 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣515萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "曼谷郵報",
    "Bangkok Post",
    "民族報",
    "The Nation",
    "泰國食品藥物管理局",
    "FDA",
    "泰國食藥局"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:55:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020221.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706514,
   "anchor": "n3706514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706514",
   "title": "Jiang Han shows up with a shaved head, stays in Taiwan for the CPBL awards ceremony: because we won the championship",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍隊 import pitcher Jiang Han, a top contender this year for the pitching double crown and the MVP award, shaved his head to honor a promise to his teammates to win the championship, and chose to stay in Taiwan for the CPBL awards ceremony.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ERA of 1.49",
     "state": "translated",
     "quote": "防禦率1.49"
    },
    {
     "text": "136 strikeouts",
     "state": "translated",
     "quote": "136次三振"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:49:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020220.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706515,
   "anchor": "n3706515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706515",
   "title": "國泰永續高股息 goes ex-dividend on 11/17, estimated dividend of 1.25 yuan sets another record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國泰永續高股息 (00878) announced it will go ex-dividend on Nov. 17, with an estimated dividend of 1.25 yuan, a record high and the 4th consecutive quarterly increase. It has about 1.7115 million beneficiaries and assets of about 666.1 billion yuan, both ranking 3rd among Taiwan stock ETFs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Estimated cash dividend of NT$1.25 per beneficiary unit",
     "state": "translated",
     "quote": "每受益權單位預估配發現金股息新台幣1.25元"
    },
    {
     "text": "Expected to go ex-dividend on Nov. 17 this quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "本季預計11月17日除息"
    },
    {
     "text": "Latest number of beneficiaries is about 1.7115 million",
     "state": "translated",
     "quote": "最新受益人數約171.15萬人"
    },
    {
     "text": "Latest asset size is about 666.1 billion yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "最新資產規模約6661億元"
    },
    {
     "text": "Cash yield of about 9.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "現金殖利率約9.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰永續高股息",
    "元大台灣50",
    "元大高股息",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:48:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020219.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706516,
   "anchor": "n3706516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706516",
   "title": "Text: Joins 3 optical communications standards agreements to expand AI optical interconnect technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "正文科技 announced it has joined 3 optical communications standards organizations, including the LPO MSA, XPO MSA and Open CPX MSA, to expand its participation in the development of next-generation AI optical interconnect technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 optical communications standards agreements",
     "state": "translated",
     "quote": "3光通訊標準協議"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "正文科技",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:46:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020218.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706509,
   "anchor": "n3706509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706509",
   "title": "Gunfire erupts in multiple places across the US over the Halloween holiday, leaving at least 6 dead and dozens injured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Multiple mass shootings occurred across the US over the Halloween weekend, leaving at least 6 dead and dozens injured, with most of the scenes in nightlife districts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Left at least 6 people dead",
     "state": "translated",
     "quote": "造成至少6人死亡"
    },
    {
     "text": "Dozens of people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "數十人受傷"
    },
    {
     "text": "causing 4 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "造成4人死亡"
    },
    {
     "text": "15 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "15人受傷"
    },
    {
     "text": "3 shootings that occurred within about 1 hour and 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約1小時15分內發生的3起槍擊案"
    },
    {
     "text": "3 shootings that occurred",
     "state": "translated",
     "quote": "發生的3起槍擊案"
    },
    {
     "text": "2 shootings were reported",
     "state": "translated",
     "quote": "傳出2起槍擊案"
    },
    {
     "text": "Leaving 1 dead and 8 injured",
     "state": "translated",
     "quote": "造成1死8傷"
    },
    {
     "text": "Leaving 6 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "造成6人受傷"
    },
    {
     "text": "造成1名19歲女性身亡",
     "state": "original",
     "quote": "造成1名19歲女性身亡"
    },
    {
     "text": "1 woman in critical condition",
     "state": "translated",
     "quote": "1名女性命危"
    },
    {
     "text": "6 others were injured",
     "state": "translated",
     "quote": "另有6人受傷"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:45:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020217.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706510,
   "anchor": "n3706510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706510",
   "title": "阿聯國營石油公司 teams up with OpenAI to adopt AI platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The United Arab Emirates' state-owned 阿布達比國家石油公司 (ADNOC) announced a partnership with OpenAI and will adopt the advanced AI platform OpenAI Frontier, becoming the world's first energy company to use the technology to assess value while oil is still buried underground.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "World's first",
     "state": "translated",
     "quote": "全球首家"
    },
    {
     "text": "Per barrel of oil",
     "state": "translated",
     "quote": "每桶石油"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿聯國營石油公司",
    "OpenAI",
    "阿布達比國家石油公司",
    "ADNOC",
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:43:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020216.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706511,
   "anchor": "n3706511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706511",
   "title": "Chen Chieh-hsien wins batting title after \"total calculation\" by Lin Yueh-ping's precise planning: the start wasn't good, but what matters is the result",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一7-ELEVEn獅隊's Chen Chieh-hsien won the CPBL batting title, revealing that head coach Lin Yueh-ping helped him maintain his position through a strategy of carefully calculating at-bats, and thanked the coaching staff and his rivals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3成22",
     "state": "original",
     "quote": "3成22"
    },
    {
     "text": "2nd",
     "state": "translated",
     "quote": "第2座"
    },
    {
     "text": "Oct. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日"
    },
    {
     "text": "1 at-bat",
     "state": "translated",
     "quote": "1打數"
    },
    {
     "text": "6 at-bats",
     "state": "translated",
     "quote": "6打數"
    },
    {
     "text": "6 hits",
     "state": "translated",
     "quote": "6安"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "富邦悍將"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:42:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020215.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706512,
   "anchor": "n3706512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706512",
   "title": "Markets await US midterm elections and jobs data, with the UK, Australia and other countries set to announce interest rate decisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Markets focus on the US midterm elections, October jobs data and interest rate decisions in the UK, Australia and other countries; 幣安 had 6.3 billion US dollars stolen by hackers, and Bitcoin and Ether rebounded; 惠譽 downgraded France's outlook, putting pressure on the euro.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "US$6.3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "63億美元"
    },
    {
     "text": "1.1182 US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1182美元"
    },
    {
     "text": "0.15%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.15%"
    },
    {
     "text": "101.83 points",
     "state": "translated",
     "quote": "101.83點"
    },
    {
     "text": "0.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.1%"
    },
    {
     "text": "157.73 yen to 1 US dollar",
     "state": "translated",
     "quote": "157.73日圓兌1美元"
    },
    {
     "text": "0.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.6%"
    },
    {
     "text": "78,262.63 US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "7萬8262.63美元"
    },
    {
     "text": "1.14%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.14%"
    },
    {
     "text": "2,287.18 US dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "2287.18美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "幣安",
    "惠譽",
    "渣打銀行",
    "AMINA銀行",
    "日本中央銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:42:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020214.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706507,
   "anchor": "n3706507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706507",
   "title": "曉劇場 celebrates its 20th anniversary and remounts \"Underground Girl\" with dual Taiwanese and Japanese casts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "曉劇場 celebrates its 20th anniversary, remounting \"Underground Girl,\" a work absent for 12 years, with dual Taiwanese and Japanese casts, and combining live singing with electronic music to add a new sensory dimension.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "曉劇場 was founded 20 years ago this year",
     "state": "translated",
     "quote": "曉劇場今年成立20週年"
    },
    {
     "text": "Has so far accumulated more than 40 works",
     "state": "translated",
     "quote": "至今已累積超過40部創作"
    },
    {
     "text": "After a 12-year absence",
     "state": "translated",
     "quote": "睽違12年"
    },
    {
     "text": "First appeared on stage in 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "在2014年首次登上舞台"
    },
    {
     "text": "Will run from the 10th to the 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "將於10日至15日登場"
    }
   ],
   "companies": [
    "曉劇場",
    "靜岡縣舞台藝術中心",
    "SPAC"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:42:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611020213.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706508,
   "anchor": "n3706508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706508",
   "title": "Will Chen Chung-yu exercise FA \"in a good direction\"? Thanks Lions for nurturing and valuing him",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一7-ELEVEn獅隊 catcher Chen Chung-yu has obtained free agent status, saying he will strive in a good direction, and thanked the team for nurturing him and coach Lin Yueh-ping for his help.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 years with the Uni-President Lions",
     "state": "translated",
     "quote": "在統一獅10年的時間"
    },
    {
     "text": "3rd career Best Nine catcher award",
     "state": "translated",
     "quote": "生涯第3座最佳9人捕手獎"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "統一7-ELEVEn獅隊",
    "富邦悍將",
    "中職"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:41:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611020212.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706489,
   "anchor": "n3706489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706489",
   "title": "Scholars: To Safeguard National Security and Industrial Competitiveness, Support Stronger Controls on Chip Exports to China",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At a Legislative Yuan public hearing, scholars and officials gave opinions on amending the Trade Act to tighten controls on AI chip exports to mainland China. Most experts support stronger export controls based on national security, industrial competitiveness and fulfilling commitments under the Taiwan-U.S. Agreement on Reciprocal Trade (ART), but some voices urged attention to the dual U.S. and China regulatory risks facing Taiwanese businesses and to the evidentiary threshold for expanding controls.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Article 13 of the Trade Act",
     "state": "translated",
     "quote": "貿易法第13條"
    },
    {
     "text": "1151102",
     "state": "translated",
     "quote": "1151102"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "經濟部國際貿易署",
    "清華大學",
    "經濟民主連合",
    "中華經濟研究院",
    "中華經濟與金融協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:39:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020211.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706490,
   "anchor": "n3706490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706490",
   "title": "First U.S. Warship Visit to Ho Chi Minh City in 20 Years as U.S.-Vietnam Joint Exercise Deepens Maritime Security Cooperation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "For the first time in 20 years, the U.S. Coast Guard patrol cutter Bertholf arrived in Ho Chi Minh City for a friendly visit and conducted a joint maritime exercise with the Vietnam Coast Guard, symbolizing deepening U.S.-Vietnam military and law enforcement cooperation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First in 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "暌違20年"
    },
    {
     "text": "A 5-day friendly visit",
     "state": "translated",
     "quote": "為期5天的友好訪問"
    },
    {
     "text": "Dating back to July 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "可追溯至2006年7月"
    },
    {
     "text": "About 127 meters long",
     "state": "translated",
     "quote": "長約127公尺"
    },
    {
     "text": "Displacement of 4500 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "排水量4500噸"
    },
    {
     "text": "Transited the Taiwan Strait in March 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "曾於2019年3月穿越台灣海峽"
    },
    {
     "text": "Stayed for 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "停留3天"
    },
    {
     "text": "At sea from the 5th to the 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "於5日至11日出海"
    },
    {
     "text": "Upgraded since 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "自2023年升格"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "西貢解放報",
    "SGGP",
    "越通社",
    "一手新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:38:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611020210.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706487,
   "anchor": "n3706487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706487",
   "title": "2 Local Dengue Fever Cases in a Cluster in Kaohsiung's Siaogang; City Government Urges Those Who Visited the Site to Get Tested",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 高雄市衛生局 announced a cluster of 2 confirmed local dengue fever cases at a hardware superstore in Siaogang District, and urged people who entered the store from Oct. 17 to Nov. 2 to get tested voluntarily.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 new confirmed local dengue fever cases",
     "state": "translated",
     "quote": "新增2例本土登革熱確診個案"
    },
    {
     "text": "A cumulative 61 specimens collected and sent for testing",
     "state": "translated",
     "quote": "累計採集61件檢體送驗中"
    },
    {
     "text": "A nationwide cumulative total of 16 local dengue fever cases",
     "state": "translated",
     "quote": "全國累計本土登革熱16例"
    },
    {
     "text": "218 imported cases",
     "state": "translated",
     "quote": "境外移入218例"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "高雄市衛生局"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:32:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611020209.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706488,
   "anchor": "n3706488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706488",
   "title": "Miin Wu: Memory Shortage to Last Until 2030; Scarce Capacity Will Go to the Best Applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旺宏 Chairman Miin Wu said the memory shortage may continue until 2030 and that scarce capacity will be used for the best applications; he also affirmed Taiwan's semiconductor strengths and expressed reservations about the Terafab project involving Tesla and SpaceX.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Memory may be in shortage until 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "記憶體可能缺到2030年"
    },
    {
     "text": "sNOVA technology developed by 旺宏 37 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "旺宏37年前開發的sNOVA技術"
    }
   ],
   "companies": [
    "旺宏",
    "IEEE",
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "美國太空探索科技公司",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:29:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611020208.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706485,
   "anchor": "n3706485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706485",
   "title": "Fire at Tin-Roofed Factory in Taoyuan's Xinwu; Wood Chips and Coal Powder Burned, No Injuries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out in the afternoon at a tin-roofed factory on Yongfu Road in Xinwu District, Taoyuan City. Burning materials included conveyor belts, wood chips, coal powder and paper raw materials. The fire department sent 31 personnel and 11 vehicles to fight the fire. Fortunately no one was injured, and the cause of the fire is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An 8-meter-tall high-ceiling tin-roofed building",
     "state": "translated",
     "quote": "8樓挑高鐵皮建物"
    },
    {
     "text": "Report received at 1:12 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1時12分接獲通報"
    },
    {
     "text": "Arrived at the scene at 1:26 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1時26分抵達現場"
    },
    {
     "text": "Extinguished at 2:11 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時11分撲滅"
    },
    {
     "text": "31 firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "消防人員31人"
    },
    {
     "text": "11 fire trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "消防車11輛"
    },
    {
     "text": "2 ambulances",
     "state": "translated",
     "quote": "救護車2輛"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "桃園市政府消防局"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:27:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611020207.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3706486,
   "anchor": "n3706486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-18/index-en-p2.html#n3706486",
   "title": "立院財政委員會 Visits Kinmen Medical Facilities, Hopes to Add Incentives to Retain Talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Legislative Yuan Finance Committee members Chen Yu-jen and Liu Shu-pin visited the 金門醫院 in Kinmen and called for tax exemption on retention bonuses for medical staff to keep talent. They also pledged to allocate NT$1 billion each year to the medical development fund, and affirmed the improved efficiency of Kinmen's medical evacuation mechanism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$1 billion injected each year",
     "state": "translated",
     "quote": "每年挹注10億元"
    },
    {
     "text": "An additional NT$8.5 billion in budget",
     "state": "translated",
     "quote": "增加新台幣85億元預算"
    },
    {
     "text": "Block grants will increase by at least NT$5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "統籌分配款最少將增加50億元"
    },
    {
     "text": "The 240-minute standard set by the Ministry of Health and Welfare",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部規定的240分鐘標準"
    },
    {
     "text": "Shortened to about 140 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "縮短至約140分鐘完成"
    }
   ],
   "companies": [
    "立院財政委員會",
    "國民黨",
    "民眾黨",
    "金門醫院",
    "衛生福利部",
    "金門縣政府",
    "台北榮總",
    "林口長庚"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T18:26:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611020206.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}