{
 "edition": "20261102-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-02T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-02T18:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 645,
 "listed_in_period": 645,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 8ソース 426 件、台湾 9ソース 219 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 426,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 219,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3703985,
   "anchor": "n3703985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703985",
   "title": "図解》台湾にはかつて8年間、現在より1時間進んでいた時期があった！1937年に突然時刻を改めたのに、1945年になぜ元に戻したのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本稿は、台湾標準時が1896年から戦後に至るまでたどった変遷を分析する。1937年には戦争と統合の必要からUTC+9に改められ、1945年の戦後にUTC+8へ戻って現在まで使われている。この間、夏時間が短期間実施されたこともある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1896年1月1日から、台湾は東経120度を基準とする西部標準時（UTC+8）を採用した。",
     "state": "translated",
     "quote": "規定自1896年1月1日起，台灣、澎湖以及八重山、宮古列島採用「西部標準時間」，以東經120度為基準，相當於現今的UTC+8"
    },
    {
     "text": "1937年10月1日、台湾は正式に日本中央標準時（UTC+9）に切り替え、時計を1時間進めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "規定從10月1日起，台灣全面改採中央標準時間。1937年10月1日，台灣正式改採日本中央標準時間（UTC+9），時鐘調快1小時"
    },
    {
     "text": "1945年9月21日午前1時、台湾の時計は午前0時に戻され、西部標準時に復帰した。",
     "state": "translated",
     "quote": "正式調整時間為1945年9月21日凌晨1點，當時時鐘被撥回凌晨0點，台灣再次使用以東經120度為基準的標準時間"
    },
    {
     "text": "台湾が最後に夏時間を実施したのは1979年で、期間は7月1日から9月30日までだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據歷年日光節約時間紀錄，台灣最後一次實施夏令時間是在1979年，期間為7月1日至9月30日"
    },
    {
     "text": "1937年に日中戦争が勃発した後、台湾に駐留する日本軍は8月15日に前倒しで日本中央標準時を採用した。",
     "state": "translated",
     "quote": "早在1937年8月15日，就已提前採用日本中央標準時間，比全台正式調整還早了1個多月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176530",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703984,
   "anchor": "n3703984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703984",
   "title": "牡蠣オムレツの起源は何と鄭成功の軍糧だった？夜市グルメの由来が明らかに、台湾人の多くが数十年食べても知らなかった",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本稿は、台湾の国民的軽食である牡蠣オムレツ（蚵仔煎）の起源にまつわる伝説を取り上げ、鄭成功の軍が食糧に窮した際の急場しのぎの料理に関係している可能性を指摘する一方、これは史料の裏付けのない民間伝承であることを強調している。あわせて、牡蠣オムレツが戦地の携行食から現代の夜市の定番へと変わっていった過程と、台湾式と華南料理との共通点・相違点も説明している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1661年、鄭成功は約2万5000人の大軍を率いて海を渡って台湾に来航し、ゼーランディア城に迫った。",
     "state": "translated",
     "quote": "1661年，鄭成功率領數百艘戰船、約2萬5000名大軍渡海來台，自鹿耳門水道登陸，進逼荷蘭東印度公司的據點熱蘭遮城（今安平古堡）。"
    },
    {
     "text": "言い伝えによると、鄭軍は補給を断たれて食糧危機に陥り、兵士たちは野生の牡蠣を採って、サツマイモ粉で作った衣の生地とともに焼いて食べたという。",
     "state": "translated",
     "quote": "相傳在軍糧告急時，鄭軍將目光轉向眼前的海洋資源...士兵便下海採集鮮蚵充飢...把隨軍攜帶、耐保存的番薯粉加水調成粉漿，倒在熱鍋上，再放入鮮蚵煎成一片片餅狀分給將士。"
    },
    {
     "text": "牡蠣オムレツが鄭成功の軍糧に由来するという説は民間伝承であり、明確な史料の裏付けはない。",
     "state": "translated",
     "quote": "需要注意的是，蚵仔煎源自鄭成功軍糧的說法屬於民間傳說，並沒有明確史料可以佐證。"
    },
    {
     "text": "牡蠣に粉の生地を加えて焼く料理は、福建、広東などの華南沿海部や東南アジア地域でごく一般的である。",
     "state": "translated",
     "quote": "事實上，以牡蠣加粉漿煎製的料理，在福建、廣東等華南沿海及東南亞地區也相當常見，例如閩南地區的「海蠣煎」..."
    },
    {
     "text": "文化部は、台湾の牡蠣オムレツの特徴は、まず牡蠣を香ばしく焼き、卵、野菜、粉の生地を加え、最後に特製ソースをかけることだと指摘している。",
     "state": "translated",
     "quote": "文化部也曾介紹...台灣的做法有其特色，會先煎香蚵仔，再加入蛋、蔬菜及番薯粉或太白粉漿，最後淋上特調醬汁，形成獨特的台灣風味。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176798",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703986,
   "anchor": "n3703986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703986",
   "title": "沈伯洋氏が突然「無限都市再生」を打ち出す！蔣萬安陣営は「空手形」「具のない都市再生になる」と猛批判、陳水扁氏を名指しして皮肉も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沈伯洋氏が突如として無限の都市再生構想を打ち出したのに対し、蔣萬安陣営は空手形だと批判し、具のない都市再生になると指摘するとともに、陳水扁氏を名指しして皮肉った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:11:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177692",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505241-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703513,
   "anchor": "n3703513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703513",
   "title": "家を買って息子名義で登記、後悔したら取り戻せる？裁判所が1つの理由で全面返還を認める：贈与にはあたらない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高齢の阿港さんは医療費の負担から名義借りの登記を終了させようとし、裁判所は2人の息子に不動産の返還を命じた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "阿港さんは民国82年に全額を出資して土地建物を購入し、名義を20歳になったばかりの長男と次男にして登記した。",
     "state": "translated",
     "quote": "阿港於民國82年簽訂買賣契約並獨自支付全額購屋款項。當時兩名兒子才剛滿20歲"
    },
    {
     "text": "裁判所は、長男と次男の双方に対し、不動産の所有権を移転登記して阿港さんに返還するよう命じる判決を下した。",
     "state": "translated",
     "quote": "法院最終判決長子與次子應分別將名下持有的不動產應有部分移轉登記返還給阿港"
    },
    {
     "text": "長男は、就職後に毎月1万〜2万元を母親に渡して生活費や住宅ローンの足しにしていたことから、不動産の取得には法的な原因があると主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "自己開始工作後每個月曾交付1萬至2萬元給母親貼補家用與房貸"
    },
    {
     "text": "審理を担当した裁判官は、成人した子が生活費を渡し親を扶養することは道義上の給付であり、名義借りの関係が存在することを覆す根拠にはならないと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "成年子女給付家用與奉養父母屬於道德給付，長子按月給予金錢不能作為推翻借名登記關係存在的依據"
    },
    {
     "text": "裁判所は、双方の間に名義借り契約が成立していたと認定し、阿港さんが訴状の副本を被告2人に送達することで契約を終了させたことには適法な根拠があるとした。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方確實成立借名登記契約。阿港透過起訴狀繕本送達兩位被告來終止契約，具備合法依據"
    },
    {
     "text": "長男は家事をめぐる意見の対立から民国94年に家出し、その後20年間、一度も実家に戻って両親を訪ねることはなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "民國94年，長子因為家務意見分歧而離家出走，在此後的20年間從未返家探視雙親"
    },
    {
     "text": "次男は自ら出廷して父親の求めに同意する意思を示し、認諾を行って、名義の持分を移転して返還することに協力する意向を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "次子親自到庭表明認同父親的訴求並為認諾，願意配合將名下持分移轉歸還"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176313",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703514,
   "anchor": "n3703514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703514",
   "title": "米イラン戦争が長期化！OPECプラス、増産を見送り　世界の原油市場に「供給の不確定要素」の恐れ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OPECプラスの主要産油国は11月1日、米イラン戦争で中東の供給が制約されていることから、12月の生産目標を据え置くことを決めた。同組織は11月29日の会合で2027年の生産枠組みを評価する予定で、現在も日量200万バレルの減産措置を2026年まで続けている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "OPECプラスの主要産油国は11月1日、12月の原油生産目標を据え置くことを決めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）7個主要產油國11月1日召開線上會議，決定維持12月石油產量目標不變"
    },
    {
     "text": "OPECプラスは現在も日量約200万バレルの減産措置を維持しており、2026年末まで続く。",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEC+目前仍保留另一層規模約每日200萬桶的減產安排，適用於該組織大多數成員國，並將持續至2026年底"
    },
    {
     "text": "OPECプラスの全21加盟国は、11月29日に閣僚級会合を開く予定である。",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEC+全部21個成員國預定11月29日召開部長級會議"
    },
    {
     "text": "今回の決定に参加した7加盟国は、サウジアラビア、ロシア、イラク、クウェート、アルジェリア、カザフスタン、オマーンである。",
     "state": "translated",
     "quote": "參與此次決策的7個成員國分別為沙烏地阿拉伯、俄羅斯、伊拉克、科威特、阿爾及利亞、哈薩克及阿曼"
    },
    {
     "text": "OPECプラスは今年9月、日量165万バレルの減産措置を段階的に撤廃する計画を完了した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於9月完成分階段撤除每日165萬桶減產措施的計畫"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T14:57:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177693",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703516,
   "anchor": "n3703516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703516",
   "title": "数千億円を借り入れて設備を購入したのに、株価は25%暴落！シリコンバレーの数百社の「ネオクラウド」企業、AIバブル最大の被害者になる恐れ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シリコンバレーの「ネオクラウド」企業は、高水準の債務と株価の急落により存続の危機に直面しており、アナリストは大半が事業停止か買収に至ると予測している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CoreWeaveは351億ドルの債務を積み上げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "這有助解釋 CoreWeave 如何累積了351億美元（2,337億元人民幣；1.15兆元新台幣）債務。"
    },
    {
     "text": "過去1か月でCoreWeaveの株価は4分の1下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去一個月，CoreWeave 股價已下跌四分之一"
    },
    {
     "text": "イーロン・マスク氏は、200社超のネオクラウド企業が消滅や合併に直面する可能性があると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項挑戰可能導致超過200家新雲端企業面臨「孔雀魚級別的死亡與合併」"
    },
    {
     "text": "マイクロソフトは、英国のネオクラウド企業Nscaleとの提携契約を取り消した。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟近日因供電問題取消與英國新雲端企業 Nscale 的一項合作協議"
    },
    {
     "text": "フォレスター・リサーチは、少なくとも3社のネオクラウド企業が近いうちに買収されると予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "弗雷斯特研究公司（Forrester）專家則預期，至少有三家新雲端企業將在短期內被收購"
    },
    {
     "text": "オーストラリア企業のFirmusは、IPO計画を棚上げした。",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲公司 Firmus 則剛剛擱置其 IPO 計劃。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoreWeave",
    "Nebius",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Meta",
    "Microsoft",
    "Google",
    "Yandex NV",
    "IREN",
    "Applied Digital",
    "Core Scientific",
    "Nscale",
    "Firmus",
    "Gartner",
    "Forrester",
    "S&P Global",
    "Visible Alpha",
    "Tusk Ventures",
    "Yorkville Ives",
    "CNBC"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:50:41+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177679",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703517,
   "anchor": "n3703517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703517",
   "title": "職務再設計は機器や補助具の購入だけではない！専門員が「業務フローの調整」を支援、1人あたり年間10万元の補助を申請可能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "勞動部勞動力發展署北分署は職務再設計サービスを推進しており、45歳以上の従業員を雇用する企業に最高10万元の補助を提供するよう奨励し、業務フローの再編と補助具の更新を通じて仕事上の障壁を取り除いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "企業は、満45歳以上の中高年労働者を雇用すれば、1人あたり年間最高10万台湾元の補助を申請できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "企業只要僱用年滿45歲以上的中高齡勞工，每人每年最高可申請新臺幣10萬元補助"
    },
    {
     "text": "職務再設計の核心は、ハードウェアの購入に限らず、業務内容と作業フローを全面的に見直すことにある。",
     "state": "translated",
     "quote": "職務再設計的核心更在於全面檢視工作內容與操作流程"
    },
    {
     "text": "北分署銀髮人才資源中心は、専門委員を派遣して企業の現場を訪れ、実地で評価を行う。",
     "state": "translated",
     "quote": "北分署銀髮人才資源中心會指派專業委員實地走訪企業現場"
    },
    {
     "text": "イケア新荘店は、入口の来店客対応ステーションを1〜2時間ごとの交代制に改め、立ちっぱなしによる疲労を和らげた。",
     "state": "translated",
     "quote": "IKEA新莊店將迎賓工作站改為每1至2小時輪調一次"
    },
    {
     "text": "職務再設計の補助金は、27インチの高画質大型モニターなど、人間工学に基づく補助具の購入に充てることができる。",
     "state": "translated",
     "quote": "透過職務再設計補助添購27吋高畫質大螢幕"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部勞動力發展署北分署",
    "北分署銀髮人才資源中心",
    "宜家家居（IKEA）新莊店"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:32:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177613",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703518,
   "anchor": "n3703518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703518",
   "title": "習近平氏が後継者を選ばないのは、「権力の希釈」への懸念か、それとも「自信の欠如」か？学者「早めに手を打たなければ権力の空白を招く恐れ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国共産党第20期中央委員会第5回総会が閉幕し、党の厳格な管理と反腐敗に焦点を当てたが、後継者の人事は公表されなかった。学者は、習近平氏は内外の圧力に対応するため、官僚の主体性を犠牲にして安定を得ようとする傾向があるが、後継者の計画がないことは権力の空白を招くリスクがあると分析している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国共産党第20期中央委員会第5回総会は10月29日に閉幕し、コミュニケは党の厳格な管理を強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中共二十屆五中全會10月29日閉幕，會議公報中反覆強調從嚴治黨、保持反腐高壓態勢。"
    },
    {
     "text": "今回の総会コミュニケには、習近平氏の後継者の手配をうかがわせる兆しは見られなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於外界廣為關注的習近平接班人問題，此次全會並未出現有所安排之跡象。"
    },
    {
     "text": "シンガポール国立大学の政治学者・莊嘉穎氏は、習近平氏は官僚に、政策決定の段階ではなく実行の段階で積極的であってほしいと考えていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "所以習近平所期盼的積極性主要是指執行層面，而非決策層面。"
    },
    {
     "text": "莊嘉穎氏は、高度に権力を集中させた指導者は、後継者を早期に指名すれば自らの権力が希釈されると懸念する可能性があるとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "莊嘉穎則指出，習近平作為高度集權的領導人，可能會擔心提前指定的接班人會稀釋自己的權力。"
    },
    {
     "text": "習近平氏は現在73歳で、来年秋に2032年まで総書記を続投することが確認される可能性に外部の関心が集まっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前，習近平已經73周歲...習近平很可能在明年秋天的黨代會上獲得確認，得以繼續擔任下一屆中共中央總書記直至2032年。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T14:22:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177495",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703519,
   "anchor": "n3703519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703519",
   "title": "民進党、郷鎮市長選に5人の精鋭を擁立！徐國勇氏「専門性こそ即戦力」：統治の実績で地方の新時代を迎える",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党は、統一地方選の郷鎮市長選に5人のエリート候補を擁立すると発表した。徐国勇党主席は「専門性こそ即戦力」と強調し、統治の実績を示すことで地方有権者の期待に応え、地方政治の新時代を切り開くと主張した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T14:12:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177686",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703520,
   "anchor": "n3703520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703520",
   "title": "台湾株の大暴落はいつ止まるのか？郭哲榮氏は依然「年末5万ポイント」を強気視：失敗なら1万食の鶏排を配る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩爾證券投顧の投資長・郭哲榮氏は1日夜に投稿し、米国株の急落を受けて台湾株が大幅安で寄り付いたものの、年末に5万ポイントへ挑戦できるとの確信は揺らがないと述べ、失敗した場合は1万食の鶏排またはタピオカミルクティーを配るという賭けを掲げた。同氏は過去10年の10月に下落した後、11月と12月にはしばしば逆転高となる相場があったとの歴史データを引用し、米イラン・ロシア・ウクライナ情勢の転機がAI投資への懸念を和らげると見て、現在の安値を買い増しの好機と捉えている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "摩爾證券投顧の投資長・郭哲榮氏は台湾株が年末に5万ポイントへ挑戦するとみており、失敗した場合は1万食の鶏排またはタピオカミルクティーを配る。",
     "state": "translated",
     "quote": "即使現在離年底只剩2個月，仍看好台股挑戰5萬點，若挑戰失敗，不只發先前承諾的5000份雞排，還要再加碼變成1萬份雞排，或者是5000份雞排加5000杯珍奶"
    },
    {
     "text": "台湾株は本日の寄り付きで一時812ポイント安となり、終値は暫定で45076ポイント、下落率は0.25%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "台股今（2）日開盤一度大跌812點...暫報45076點，跌幅0.25%"
    },
    {
     "text": "最近の台湾株の大幅安の主因は米国株の下落で、ナスダックが2.8%安、フィラデルフィア半導体指数が7.2%安と急落したことが挙げられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "主要是被美股拖累，包括那斯達克下跌2.8％、費半指數重摔7.2％"
    },
    {
     "text": "郭哲榮氏は、このところの台湾株の大幅安で帳簿上の利益が1200万元減ったと明かしたが、なお意気盛んで買い増しを検討しているという。",
     "state": "translated",
     "quote": "近日台股大跌，一下子少了1200萬元，但他反而很興奮...如果台股指數再跌破4萬點，他考慮再湊幾千萬，加碼進場買0050"
    },
    {
     "text": "過去10年の台湾株価指数は、第4四半期に9年で上昇し、下落したのは2018年のみだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "台股過去10年第4季有9年上漲，機率高達9成，只有2018年下跌"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩爾證券投顧",
    "英特爾",
    "富喬",
    "建榮",
    "德宏"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:06:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177684",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703521,
   "anchor": "n3703521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703521",
   "title": "ロシア・ウクライナ間で最長の「部分停戦」が終了　ゼレンスキー氏：パトリオットミサイルを供与すれば、ロシアの製油所への空爆を停止する",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロシア・ウクライナ間で最長となった部分停戦は、ロシア側が延長を拒否したため、11月1日に終了した。この停戦はメラニア・トランプ氏の仲介で実現し、人道支援が可能になった。ゼレンスキー氏は、パトリオットミサイルの供与を条件に、ロシアの製油所への攻撃を停止すると提案した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ロシア・ウクライナ戦争の勃発以来、ヘルソン東部地域のみに適用され、最も長く続いた停戦合意は、11月1日に終了した。",
     "state": "translated",
     "quote": "俄烏戰爭爆發以來僅適用於赫爾松（Kherson）東部地區且持續最久的停火協議，已於今天（11月1日）結束"
    },
    {
     "text": "今回の異例の停戦は、米国のファーストレディであるメラニア・トランプ氏が仲介した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這次罕見的停火由美國第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）斡旋"
    },
    {
     "text": "停戦により、人道支援の任務がロシア占領下のオレシキに入ることが可能になった。",
     "state": "translated",
     "quote": "這段短暫停火讓人道救援任務得以進入俄羅斯占領的奧列什基（Oleshky）"
    },
    {
     "text": "ウクライナのある国会議員は、これを2022年以来最大規模の情勢の沈静化だと形容した。",
     "state": "translated",
     "quote": "烏克蘭一名國會議員形容，這是「2022年以來最大規模的局勢降溫」"
    },
    {
     "text": "ゼレンスキー氏は、米国がパトリオット迎撃ミサイルを提供すれば、ウクライナはロシアの製油所への攻撃を停止すると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，若美國提供基輔威力強大的愛國者（Patriot）攔截彈，烏克蘭將停止攻擊俄羅斯煉油廠"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T13:57:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177683",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705834,
   "anchor": "n3705834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705834",
   "title": "明達醫(6527)：当社取締役会が115年第3四半期連結財務報告を承認したことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明達醫(6527)公告董事會於115年11月2日通過115年第三季合併財務報告，期間為115/01/01至115/09/30。累計營業收入為627,417仟元，本期淨利為115,749仟元，基本每股盈餘為4.57元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "115/01/01~115/09/30",
     "state": "translated",
     "quote": "115/01/01~115/09/30"
    },
    {
     "text": "627,417",
     "state": "translated",
     "quote": "627,417"
    },
    {
     "text": "252,166",
     "state": "translated",
     "quote": "252,166"
    },
    {
     "text": "132,911",
     "state": "translated",
     "quote": "132,911"
    },
    {
     "text": "135,993",
     "state": "translated",
     "quote": "135,993"
    },
    {
     "text": "115,749",
     "state": "translated",
     "quote": "115,749"
    },
    {
     "text": "4.57",
     "state": "translated",
     "quote": "4.57"
    },
    {
     "text": "1,381,438",
     "state": "translated",
     "quote": "1,381,438"
    },
    {
     "text": "310,446",
     "state": "translated",
     "quote": "310,446"
    },
    {
     "text": "1,070,992",
     "state": "translated",
     "quote": "1,070,992"
    }
   ],
   "companies": [
    "明達醫"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:19:54+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6527&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=161954&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705844,
   "anchor": "n3705844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705844",
   "title": "宏偉(4565)：当社115年第3四半期財務報告に係る取締役会の開催日を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宏偉電機工業股份有限公司は、115年第3四半期財務報告に係る取締役会を115年11月10日に開催する予定だと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/10",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/10"
    },
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "115年第3四半期",
     "state": "translated",
     "quote": "115年第三季"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏偉電機工業股份有限公司",
    "宏偉(4565)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:16:59+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=4565&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=161659&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705833,
   "anchor": "n3705833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705833",
   "title": "精測(6510)：当社が櫃買中心と凱基證券の主催する「海外機関投資家向け説明会」に招待されたことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "精測(6510)は、櫃買中心と凱基證券が香港で開催する海外機関投資家向け説明会に招待され、財務数値および経営実績を説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事実発生日：115/11/12",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/11/12"
    },
    {
     "text": "機関投資家向け説明会の開催日：115/11/12 ~ 115/11/13",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之日期：115/11/12 ~ 115/11/13"
    },
    {
     "text": "機関投資家向け説明会の開催時刻：09 時 00 分",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：09 時 00 分"
    },
    {
     "text": "当社10/28決算説明会",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司10/28法說會"
    }
   ],
   "companies": [
    "精測",
    "櫃買中心",
    "凱基證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:56:58+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6510&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=155658&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705832,
   "anchor": "n3705832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705832",
   "title": "精測(6510)：当社が大和證券の主催する「Daiwa Investment Conference 2026」に招待されたことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "精測(6510)は、大和證券の主催する「Daiwa Investment Conference 2026」に招待された。同会議は香港で開かれ、日時は115/11/10から11/11の午前9時で、財務数値と経営実績を説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事実発生日：115/11/10",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/11/10"
    },
    {
     "text": "機関投資家向け説明会の開催日：115/11/10 ~ 115/11/11",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之日期：115/11/10 ~ 115/11/11"
    },
    {
     "text": "機関投資家向け説明会の開催時刻：09 時 00 分",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：09 時 00 分"
    },
    {
     "text": "当社10/28決算説明会で公表済みの財務数値",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司10/28法說會已公開之財務數字"
    }
   ],
   "companies": [
    "精測",
    "大和證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:56:16+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6510&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155616&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705831,
   "anchor": "n3705831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705831",
   "title": "進泰電子(3465)：当社が國票綜合證券の主催するオンライン機関投資家向け説明会に招待されたことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "進泰電子(3465)は、國票綜合證券が115/11/05に開催するオンライン機関投資家向け説明会に招待され、営業状況を説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事実発生日：115/11/05",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/11/05"
    },
    {
     "text": "機関投資家向け説明会の開催時刻：14 時 30 分",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：14 時 30 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "進泰電子",
    "國票綜合證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:54:22+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3465&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155422&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705830,
   "anchor": "n3705830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705830",
   "title": "建榮(5340)：当社が中信證券の主催するオンライン決算説明会に招待されたことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "建榮(5340)は、中信證券が115年11月13日に開催するオンライン機関投資家向け説明会に招待され、会社の営業状況を説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/13",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/13"
    },
    {
     "text": "14 時 00 分",
     "state": "translated",
     "quote": "14 時 00 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "建榮",
    "中信證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:53:53+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5340&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155353&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705843,
   "anchor": "n3705843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705843",
   "title": "新聿科(7912)：当社115年第3四半期財務報告に係る取締役会の開催予定日が115年11月10日であることを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新聿科技股份有限公司は、115年11月10日に取締役会を開催し、115年第3四半期財務報告を審議する予定だと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "115年第3四半期",
     "state": "translated",
     "quote": "115年第三季"
    }
   ],
   "companies": [
    "新聿科技股份有限公司",
    "新聿科"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:51:57+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=7912&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155157&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705842,
   "anchor": "n3705842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705842",
   "title": "TLC-KY(7924)：公告本公司取得經濟部產業發展署出具之「係屬科技事業 及產品開發成功且具市場性」之意見書",
   "title_state": "original",
   "summary": "TLC BioSciences Corp. (7924)は、經濟部產業發展署が発行した意見書を取得し、科技事業であり製品開発に成功して市場性があると確認されたと公告した。今後はスケジュールに沿って株式上場申請を行う。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "中華民国115年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "中華民國115年10月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TLC BioSciences Corp.",
    "臺灣證券交易所股份有限公司",
    "經濟部產業發展署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:50:57+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=7924&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155057&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705841,
   "anchor": "n3705841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705841",
   "title": "鈺祥(7909)：当社115年第3四半期財務報告に係る取締役会の開催日を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈺祥企業股份有限公司(7909)は、115年11月10日に取締役会を開催し、115年第3四半期財務報告を審議すると公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.事実発生日:115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "1.事實發生日:115/11/02"
    },
    {
     "text": "(2)取締役会の開催予定日:115/11/10",
     "state": "translated",
     "quote": "(2)董事會預計召開日期:115/11/10"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈺祥企業股份有限公司",
    "鈺祥"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:46:56+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=7909&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=154656&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705829,
   "anchor": "n3705829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705829",
   "title": "德晉(3466)：当社の法人取締役が代表者を指名したことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "德晉(3466)は、法人取締役の和海投資有限公司が胡德立氏を新たな代表者に指名し、発効日は115/11/02だと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "114/05/16~117/05/15",
     "state": "translated",
     "quote": "114/05/16~117/05/15"
    }
   ],
   "companies": [
    "德晉",
    "和海投資有限公司",
    "駿吉控股(股)公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:35:55+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3466&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=153555&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705828,
   "anchor": "n3705828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705828",
   "title": "宏碩系統(6895)：当社取締役会が115年第3四半期財務諸表案を承認したことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宏碩系統(6895)公告董事會於115/11/02通過115年第三季財務報表，期間為115/01/01至115/09/30。累計營業收入367,346仟元，本期淨損33,799仟元，基本每股盈餘損失0.99元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計営業収入(千元):367346",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):367346"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計営業総利益(総損失) (千元):30647",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業毛利(毛損) (仟元):30647"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計営業利益(損失) (千元):(49442)",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業利益(損失) (仟元):(49442)"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計税引前純利益(純損失) (千元):(42221)",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止稅前淨利(淨損) (仟元):(42221)"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計当期純利益(純損失) (千元):(33799)",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):(33799)"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計基本的1株当たり利益(損失) (元):(0.99)",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):(0.99)"
    },
    {
     "text": "期末総資産(千元):1109912",
     "state": "translated",
     "quote": "期末總資產(仟元):1109912"
    },
    {
     "text": "期末総負債(千元):177748",
     "state": "translated",
     "quote": "期末總負債(仟元):177748"
    },
    {
     "text": "期末親会社業主に帰属する持分(千元):932164",
     "state": "translated",
     "quote": "期末歸屬於母公司業主之權益(仟元):932164"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碩系統"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:35:06+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6895&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=153506&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705827,
   "anchor": "n3705827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705827",
   "title": "京晨科(6419)：当社の直近1年間の有価証券累計取得が公告基準に達したことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京晨科(6419)は、直近1年間に台灣積體電路製造股份有限公司の有価証券を累計取得した金額が公告基準に達し、取引総額は新台湾ドル39,943千元だと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17,106株",
     "state": "translated",
     "quote": "17,106股"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル 2,335元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣 2,335元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル 39,943千元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣 39,943千元"
    },
    {
     "text": "319.3千株",
     "state": "translated",
     "quote": "319.3千股"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル 743,960千元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣 743,960千元"
    },
    {
     "text": "0.0012%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.0012%"
    },
    {
     "text": "88千株",
     "state": "translated",
     "quote": "88千股"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル 205,210千元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣 205,210千元"
    },
    {
     "text": "0.0003%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.0003%"
    },
    {
     "text": "115.10%",
     "state": "translated",
     "quote": "115.10%"
    },
    {
     "text": "162.92%",
     "state": "translated",
     "quote": "162.92%"
    },
    {
     "text": "320,889仟元",
     "state": "original",
     "quote": "320,889仟元"
    }
   ],
   "companies": [
    "京晨科",
    "台灣積體電路製造股份有限公司",
    "感動智慧科技股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:34:35+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6419&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=153435&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705840,
   "anchor": "n3705840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705840",
   "title": "盛大資訊(7950)：当社の115年現金増資の基準日等に関するお知らせ(払込取扱銀行および保管専用口座の取扱銀行に関する補足公告)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "盛大資訊(7950)は115年の現金増資に関する事項を公告した。400万株を発行し、1株当たりの引受価格は40元、資金使途は運転資金の充実で、115/11/20を株式引受の基準日と定めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,000,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000,000股"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル10元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣10元"
    },
    {
     "text": "40,000,000元",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000,000元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル40元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣40元"
    },
    {
     "text": "10%を留保",
     "state": "translated",
     "quote": "保留10%"
    },
    {
     "text": "計400,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "計400,000股"
    },
    {
     "text": "の90%",
     "state": "translated",
     "quote": "之90%"
    },
    {
     "text": "合計3,600,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "共計3,600,000股"
    },
    {
     "text": "約279.06976744株を引き受け可能",
     "state": "translated",
     "quote": "約可認購279.06976744股"
    }
   ],
   "companies": [
    "盛大資訊",
    "永豐銀行延平分行",
    "玉山銀行木柵分行",
    "行政院金融監督管理委員會",
    "永豐金證券股份有限公司股務代理部",
    "台灣集中保管結算所股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:33:22+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=7950&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=7&spoke_time=153322&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705826,
   "anchor": "n3705826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705826",
   "title": "碩禾(3691)：当社の有価証券が最近、注意取引情報の公表基準に複数回達したため、投資家の理解の一助として関連情報を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "碩禾(3691)は、最近の株価が注意取引情報の基準に複数回達したと公告するとともに、115年9月単月および第2四半期単四半期の財務数値を公表した。営業収益と純利益は前年同期から大幅に増加し、赤字から黒字に転換した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "営業収益(百万元) 802",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 802"
    },
    {
     "text": "税引前純利益(百万元) 46",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 46"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減% ... 64.34%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減% ... 64.34%"
    },
    {
     "text": "営業収益(百万元) 2,643",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 2,643"
    },
    {
     "text": "税引前純利益(百万元) 86",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 86"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減% ... 113.49%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減% ... 113.49%"
    }
   ],
   "companies": [
    "碩禾",
    "財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:32:47+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3691&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=153247&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705825,
   "anchor": "n3705825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705825",
   "title": "榮昌(3684)：当社取締役会が第3次自社株買いの目的変更を可決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "榮昌科技股份有限公司の取締役会は、第3次自社株買いの目的を、従来の会社の信用および株主権益の維持から、従業員への株式譲渡に変更することを可決した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "当社株式1,500,000株の買い付けを決議",
     "state": "translated",
     "quote": "決議買回本公司股份1,500,000股"
    },
    {
     "text": "合計987,000株の自社株を買い付け",
     "state": "translated",
     "quote": "共計買回公司股份987,000股"
    },
    {
     "text": "1株当たりの平均買付単価は53.83元",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每股買回單價為53.83元"
    },
    {
     "text": "買回本公司股份1,500仟股",
     "state": "original",
     "quote": "買回本公司股份1,500仟股"
    },
    {
     "text": "当社発行済み株式の4.950%にとどまる",
     "state": "translated",
     "quote": "僅占本公司已發行股份之4.950%"
    },
    {
     "text": "当社流動資産の9.508%にとどまる",
     "state": "translated",
     "quote": "僅占本公司流動資產之9.508%"
    }
   ],
   "companies": [
    "榮昌(3684)",
    "榮昌科技股份有限公司",
    "群益金鼎證券股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:31:00+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3684&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=153100&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705824,
   "anchor": "n3705824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705824",
   "title": "長佳智能(6841)：当社の「大血管閉塞検出システム」EFAI NEUROSUITE CTA LVO ASSESSMENT SYSTEMが米FDAの販売許可を取得。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長佳智能(6841)は、同社の「大血管閉塞検出システム」EFAI NEUROSUITE CTA LVO ASSESSMENT SYSTEMが米FDAの販売許可を取得したと発表した。承認番号はK263109。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.事実発生日:115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "1.事實發生日:115/11/02"
    },
    {
     "text": "承認番号：K263109",
     "state": "translated",
     "quote": "證號：K263109"
    }
   ],
   "companies": [
    "長佳智能股份有限公司",
    "長佳智能"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:27:26+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6841&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=152726&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705839,
   "anchor": "n3705839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705839",
   "title": "傑智環境(6723)：当社取締役会による主幹事輔導推薦証券会社の変更に関するお知らせ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "傑智環境科技股份有限公司(6723)は、取締役会が主幹事輔導推薦証券会社を第一金證券股份有限公司から台中銀證券股份有限公司へ変更することを可決したと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "傑智環境科技股份有限公司",
    "第一金證券股份有限公司",
    "台中銀證券股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:17:33+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6723&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=151733&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705838,
   "anchor": "n3705838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705838",
   "title": "傑智環境(6723)：当社取締役会の重要決議に関するお知らせ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "傑智環境科技股份有限公司は、115年11月2日の取締役会で、上場・店頭公開の主幹事輔導推薦証券会社の変更、関係者との契約案件の処理、および現金増資による新株発行を行うことを決議した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "傑智環境科技股份有限公司",
    "傑智環境(6723)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:16:34+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6723&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=151634&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705823,
   "anchor": "n3705823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705823",
   "title": "盈正(3628)：当社内部監査責任者の異動に関するお知らせ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "盈正(3628)は、内部監査責任者の鄧元東が115/11/02付の職務調整によりコーポレートガバナンス責任者に異動したと公告した。後任は取締役会での選任後に公告する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "盈正"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:15:10+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3628&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=151510&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705822,
   "anchor": "n3705822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705822",
   "title": "盈正(3628)：当社コーポレートガバナンス責任者の異動に関するお知らせ(115/9/30補足)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "盈正(3628)は、コーポレートガバナンス責任者の異動を公告した。前任の趙順德が定年退職し、監査責任者の鄧元東が後任となる。発効日は115/11/02。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "異動発生日:115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "發生變動日期:115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "盈正"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:14:52+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3628&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=151452&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705821,
   "anchor": "n3705821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705821",
   "title": "盈正(3628)：当社取締役会が114年第3四半期の連結財務諸表を可決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "盈正(3628)公告董事會於115/11/02通過114年第三季合併財務報表，期間為115/01/01至115/09/30。累計營業收入達2,755,864仟元，本期淨利為100,292仟元，基本每股盈餘2.22元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1月1日から当期末までの累計営業収益(千元):2,755,864",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):2,755,864"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期末までの当期純利益(純損失) (千元):100,292",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):100,292"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期末までの基本的1株当たり利益(損失) (元):2.22",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):2.22"
    }
   ],
   "companies": [
    "盈正"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:14:29+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3628&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=151429&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705837,
   "anchor": "n3705837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705837",
   "title": "科科科技-KY(6950)：重要子会社 KKCompany Technologies Pte. Ltd. に代わり取締役の変更を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "科科科技-KY(6950)は、重要子会社のKKCompany Technologies Pte. Ltd.で取締役の変更があったと公告した。取締役のTAY YI CHEAHが辞任し、EUGENE LIM CHIN HONが後任となる。発効日は115/11/02。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "科科科技-KY",
    "KKCompany Technologies Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:14:18+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6950&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=151418&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705820,
   "anchor": "n3705820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705820",
   "title": "榮昌(3684)：当社従業員ストックオプションの115年第3四半期分の転換による新株発行および増資基準日に関するお知らせ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "榮昌(3684)は、従業員ストックオプションの115年第3四半期分の転換による新株発行および増資基準日を民国115年11月6日とすると公告した。1株当たり額面は10元、引受価格は新台湾ドル38.40元、従業員の引受株数は5,000株。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "1株当たり額面:10元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股面額:10元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル38.40元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣38.40元"
    },
    {
     "text": "5,000株",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000股"
    },
    {
     "text": "民国115年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "民國115年11月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "榮昌"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:09:52+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3684&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150952&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705819,
   "anchor": "n3705819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705819",
   "title": "榮昌(3684)：当社取締役会が115年第3四半期の連結財務報告を可決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "榮昌(3684)公告董事會於115年11月2日通過115年第三季合併財務報告，期間為115/01/01至115/09/30。累計營業收入達924,864仟元，本期淨利78,150仟元，基本每股盈餘2.59元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1月1日から当期末までの累計営業収益(千元):924,864",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):924,864"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期末までの当期純利益(純損失) (千元):78,150",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):78,150"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期末までの基本的1株当たり利益(損失) (元):2.59",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):2.59"
    },
    {
     "text": "期末総資産(千元):1,380,287",
     "state": "translated",
     "quote": "期末總資產(仟元):1,380,287"
    }
   ],
   "companies": [
    "榮昌"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:09:19+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3684&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150919&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705818,
   "anchor": "n3705818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705818",
   "title": "榮昌(3684)：当社取締役会の重要決議に関するお知らせ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "榮昌科技股份有限公司は、115年11月2日に取締役会を開催し、第3四半期の連結財務報告、従業員ストックオプション転換新株の増資基準日、第3次自社株買いの目的変更、および企業価値向上計画などの重要事項を決議した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "115年",
     "state": "translated",
     "quote": "115年"
    },
    {
     "text": "109年度",
     "state": "translated",
     "quote": "109年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "榮昌科技股份有限公司",
    "榮昌(3684)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:08:56+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3684&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150856&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705817,
   "anchor": "n3705817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705817",
   "title": "大世科(8099)：当社の有価証券が最近、注意取引情報の公表基準に複数回達したため、投資家の理解の一助として関連情報を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大世科(8099)は、最近有価証券が注意取引情報の公表基準に複数回達したと公告するとともに、115年9月および直近四半期の財務数値を開示した。うち9月の営業収益は713百万元で、前年比123.46%増となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "営業収益(百万元) 713",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 713"
    },
    {
     "text": "税引前純利益(百万元) 59",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 59"
    },
    {
     "text": "親会社帰属純利益(百万元) 47",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司淨利(百萬元) 47"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益(元) 0.47",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(元) 0.47"
    },
    {
     "text": "営業収益(百万元) 1,360",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 1,360"
    },
    {
     "text": "税引前純利益(百万元) 106",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 106"
    },
    {
     "text": "親会社帰属純利益(百万元) 79",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司淨利(百萬元) 79"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益(元) 0.79",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(元) 0.79"
    },
    {
     "text": "営業収益(百万元) 5,630",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 5,630"
    },
    {
     "text": "税引前利益（百万元）414",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 414"
    },
    {
     "text": "親会社帰属純利益（百万元）329",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司淨利(百萬元) 329"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益（元）3.19",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(元) 3.19"
    },
    {
     "text": "同社の1株当たり額面は10元",
     "state": "translated",
     "quote": "公司每股面額10元"
    }
   ],
   "companies": [
    "大世科",
    "財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:06:08+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=8099&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150608&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705816,
   "anchor": "n3705816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705816",
   "title": "順藥(6535)：公告本公司受邀參加黑石財經舉辦之法說會「戰略臺灣投資論壇」",
   "title_state": "original",
   "summary": "順藥(6535)は、黑石財經が主催する「戦略台湾投資フォーラム」説明会に招待を受けて参加し、同社の業績および今後の展望を説明すると公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事実発生日：115/11/13",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/11/13"
    },
    {
     "text": "法人向け説明会の開催時刻：15時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：15 時 00 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "順藥",
    "黑石財經"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:03:50+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6535&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150350&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705815,
   "anchor": "n3705815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705815",
   "title": "健信(4502)：同社および子会社の115年09月の負債比率、流動比率、当座比率を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "健信(4502)は、115年9月の自己集計財務比率として、流動比率79.75%、当座比率39.87%、負債比率83.70%を公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自己集計流動比率：79.75%",
     "state": "translated",
     "quote": "自結流動比率:79.75%"
    },
    {
     "text": "自己集計当座比率：39.87%",
     "state": "translated",
     "quote": "自結速動比率:39.87%"
    },
    {
     "text": "自己集計負債比率：83.70%",
     "state": "translated",
     "quote": "自結負債比率:83.70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "健信",
    "證券櫃檯買賣中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:50:15+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=4502&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=145015&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705814,
   "anchor": "n3705814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705814",
   "title": "鈺鎧(5228)：同社の115年第3四半期財務報告を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈺鎧(5228)公告115年第三季財務報告，期間為115/01/01至115/09/30。累計營業收入623,031仟元，本期淨利85,845仟元，基本每股盈餘2.26元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1月1日から当期までの累計営業収入（千元）：623031",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):623031"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの当期純利益（純損失）（千元）：85845",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):85845"
    },
    {
     "text": "1月1日から当期までの基本1株当たり利益（損失）（元）：2.26",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):2.26"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈺鎧"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:36:54+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5228&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=143654&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705813,
   "anchor": "n3705813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705813",
   "title": "系統電(5309)：同社の115年第3四半期財務報告に係る取締役会の開催予定日は115年11月10日と公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "系統電(5309)は、115年第3四半期財務報告に係る取締役会を115年11月10日に開催する予定と公告した。招集通知日は115/11/02。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115年第3四半期",
     "state": "translated",
     "quote": "115年第三季"
    },
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "系統電"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:16:18+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5309&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=141618&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705812,
   "anchor": "n3705812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705812",
   "title": "台名(5878)：重要子会社の利可安保險經紀人股份有限公司に代わり、取締役会で115年度第3四半期の剰余金を配当しないと決議したことを公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台名(5878)は、重要子会社の利可安保險經紀人股份有限公司に代わり、取締役会が115年度第3四半期の剰余金を配当しないと決議したことを公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "台名",
    "利可安保險經紀人股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:49:26+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=5878&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134926&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705811,
   "anchor": "n3705811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705811",
   "title": "唐榮公司(2035)：同社の法人株主である臺灣銀行の取締役代表者の辞任を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "唐榮公司(2035)は、法人株主である臺灣銀行の取締役代表者の王翠琴氏が定年退職により115/11/02付で辞任し、後任はまだ改めて指名されていないと公告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "114/02/26から116/06/24まで",
     "state": "translated",
     "quote": "114/02/26至116/06/24"
    }
   ],
   "companies": [
    "唐榮公司",
    "臺灣銀行股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:43:11+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=2035&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134311&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705810,
   "anchor": "n3705810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705810",
   "title": "明遠精密(7704)：同社の有価証券が最近たびたび注意取引情報の公表基準に達したため、投資家の理解の一助として関連情報を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明遠精密(7704)は、最近有価証券がたびたび注意取引情報の公表基準に達したと公告するとともに、115年9月単月および第3四半期単独の財務数値を開示した。売上高と利益は前年同期から大幅に伸びている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "営業収入（百万元）66",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 66"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減%... 26.92%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減%... 26.92%"
    },
    {
     "text": "税引前利益（百万元）18",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 18"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減%... 125.00%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減%... 125.00%"
    },
    {
     "text": "親会社業主帰属純利益（百万元）15",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司業主淨利(百萬元) 15"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減%... 150.00%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減%... 150.00%"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益（元）0.45",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(元) 0.45"
    },
    {
     "text": "前年同期比増減%... 164.71%",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期增減%... 164.71%"
    },
    {
     "text": "営業収入（百万元）189",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(百萬元) 189"
    },
    {
     "text": "税引前利益（百万元）47",
     "state": "translated",
     "quote": "稅前淨利(百萬元) 47"
    },
    {
     "text": "親会社業主帰属純利益（百万元）38",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司業主淨利(百萬元) 38"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益（元）1.12",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(元) 1.12"
    }
   ],
   "companies": [
    "明遠精密"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:39:36+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=7704&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133936&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705809,
   "anchor": "n3705809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705809",
   "title": "明遠精密(7704)：同社の最高技術責任者の任命を公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明遠精密(7704)は、潘彥儒氏を最高技術責任者に任命すると公告した。発効日は115/11/02。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    }
   ],
   "companies": [
    "明遠精密"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:38:47+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=7704&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=133847&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705808,
   "anchor": "n3705808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705808",
   "title": "明遠精密(7704)：同社の取締役会が115年第3四半期連結財務報告を承認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明遠精密(7704)董事會於115/11/02通過115年第三季合併財務報告，累計營業收入為558,640仟元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/02",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/02"
    },
    {
     "text": "115/01/01~115/09/30",
     "state": "translated",
     "quote": "115/01/01~115/09/30"
    },
    {
     "text": "558,640",
     "state": "translated",
     "quote": "558,640"
    },
    {
     "text": "225,364",
     "state": "translated",
     "quote": "225,364"
    },
    {
     "text": "111,127",
     "state": "translated",
     "quote": "111,127"
    },
    {
     "text": "121,262",
     "state": "translated",
     "quote": "121,262"
    },
    {
     "text": "102,989",
     "state": "translated",
     "quote": "102,989"
    },
    {
     "text": "103,402",
     "state": "translated",
     "quote": "103,402"
    },
    {
     "text": "3.06",
     "state": "translated",
     "quote": "3.06"
    },
    {
     "text": "1,392,349",
     "state": "translated",
     "quote": "1,392,349"
    },
    {
     "text": "183,854",
     "state": "translated",
     "quote": "183,854"
    },
    {
     "text": "1,208,495",
     "state": "translated",
     "quote": "1,208,495"
    }
   ],
   "companies": [
    "明遠精密"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:38:06+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=7704&year=115&month=11&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133806&spoke_date=20261102",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705457,
   "anchor": "n3705457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705457",
   "title": "断水（桃園市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、龍潭区中正路の管路更新工事のため、2026年11月3日に桃園市龍潭区中正里で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:46:57",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:46:57"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021610&info=20043659",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705455,
   "anchor": "n3705455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705455",
   "title": "断水（雲林縣）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西螺鎮建興路182-2号前の100mm管の漏水緊急修理のため、台灣自來水公司は雲林県西螺鎮の一部地域に断水警報を発令した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100mm",
     "state": "translated",
     "quote": "100mm"
    },
    {
     "text": "182-2号",
     "state": "translated",
     "quote": "182-2號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021610&info=20043660",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705454,
   "anchor": "n3705454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705454",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、管路更新工事のため、高雄市旗山区大徳里で断水が生じると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T16:06:04",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T16:06:04"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T17:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021610&info=20043658",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705458,
   "anchor": "n3705458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705458",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁徳区中正路一段380号前の管路修繕のため、台灣自來水公司は臺南市仁徳区中洲里、文賢里および保安里に断水通知を発令した。発効時間は2026年11月2日15:45から16:30まで。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中正路一段380号",
     "state": "translated",
     "quote": "中正路一段380號"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:45:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:45:00"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T16:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T16:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021550&info=20043656",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705456,
   "anchor": "n3705456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705456",
   "title": "断水（臺中市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は大肚区沙田路一段317号の管破損の緊急修理を行うため、臺中市大肚区王田里および福山里で2026年11月2日15:47から19:30まで断水となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沙田路一段317号",
     "state": "translated",
     "quote": "沙田路一段317號"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:47:56",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:47:56"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T19:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T19:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021550&info=20043657",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705459,
   "anchor": "n3705459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705459",
   "title": "重大火災事案の通報（桃園市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部消防署は、桃園市新屋区永福路の工場および倉庫の重大火災事案について終結通報を発表し、住民に警戒区域を避けるよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:44:44",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:44:44"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T16:45:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T16:45:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部消防署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:44:44+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_Fire_2026110213123501299&info=20043655",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705470,
   "anchor": "n3705470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705470",
   "title": "断水（宜蘭縣）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司が宜蘭県礁溪郷塭底路などの管路更新工事で新旧管路の接続を行うため、壯圍郷、頭城鎮および礁溪郷の一部地域で断水となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021540&info=20043653",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705460,
   "anchor": "n3705460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705460",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布高雄市岡山區大遼里及燕巢區角宿里停水警報，因自來水管緊急搶修，影響時間為2026年11月2日15:37至18:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "海成二街42号",
     "state": "translated",
     "quote": "海成二街42號"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:37:33",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:37:33"
    },
    {
     "text": "失効時間：2026-11-02T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021540&info=20043654",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705476,
   "anchor": "n3705476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705476",
   "title": "断水（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、工務段の箱函建設に伴う管路改善に合わせ、2026年11月2日から11月3日にかけて南投県竹山鎮、集集鎮および鹿谷郷の一部地域で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T12:18:15",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T12:18:15"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021530&info=20043650",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705462,
   "anchor": "n3705462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705462",
   "title": "断水（雲林縣）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "虎尾鎮西平路3-2号脇の150mm PVCP管の緊急修理のため、雲林県虎尾鎮立仁里および徳興里で断水となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150mmPVCP管路",
     "state": "translated",
     "quote": "150mmPVCP管線"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021530&info=20043651",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705461,
   "anchor": "n3705461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705461",
   "title": "断水（屏東県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は屏東市信義路143之6号の管破損の緊急修理を行うため、屏東県屏東市大同里、大埔里、公園里、永城里および光榮里で断水となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "信義路143之6号",
     "state": "translated",
     "quote": "信義路143之6號"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T15:27:45",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T15:27:45"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T21:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T21:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021530&info=20043652",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705463,
   "anchor": "n3705463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705463",
   "title": "断水（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、工務段の箱函建設に伴う改善に合わせ、2026年11月2日に南投県竹山鎮富州里で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T14:53:51",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T14:53:51"
    },
    {
     "text": "失効時刻：2026-11-02T23:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T23:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021500&info=20043645",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705464,
   "anchor": "n3705464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705464",
   "title": "断水（基隆市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、源遠路29-2の管路テストのため、2026年11月2日14:48から17:00まで、基隆市七堵区の八徳里および暖暖区の八南里、八堵里で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T14:48:09",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T14:48:09"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021450&info=20043643",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705465,
   "anchor": "n3705465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705465",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台南市安南区大衆六街183号で路面の漏水に伴う緊急修理が行われているため、同区域の一部で断水と水圧低下が発生している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14:00-17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00-17:30"
    },
    {
     "text": "183号",
     "state": "translated",
     "quote": "183號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021430&info=20043639",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705466,
   "anchor": "n3705466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705466",
   "title": "湖山ダム（北港渓へ放流）：自由越流（雲林県、嘉義県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署は、湖山ダムの自由越流による北港渓への放流に関する更新情報を発表した。雲林県と嘉義県の複数の郷鎮市に影響が出るため、沿岸の住民は注意し河床から離れるよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T14:18:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T14:18:40"
    },
    {
     "text": "期限：2026-11-02T17:19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:18:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261102141840_0000&info=20043638",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705468,
   "anchor": "n3705468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705468",
   "title": "断水（屏東県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、管路の漏水に伴う緊急修理のため、屏東県恒春鎮山脚里で断水が発生していると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T14:02:34",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T14:02:34"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021410&info=20043637",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705467,
   "anchor": "n3705467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705467",
   "title": "宝山第二ダム（石井渓へ放流）：自由越流（新竹市、新竹県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署は、寶山第二ダムの自由越流情報を発表した。石井渓へ放流され、新竹県寶山郷、峨眉郷および新竹市東区、北区、香山区に影響が出るため、住民は注意し河床から離れるよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T14:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T14:08:40"
    },
    {
     "text": "期限：2026-11-02T17:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261102140840_0000&info=20043636",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705469,
   "anchor": "n3705469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705469",
   "title": "断水（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、南投県竹山鎮および鹿谷郷の一部区域で、管破裂に伴う緊急修理で断水が発生していることについて更新情報を発表した。深刻度は軽微。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T13:51:54",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T13:51:54"
    },
    {
     "text": "期限：2026-11-02T23:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T23:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021400&info=20043634",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705471,
   "anchor": "n3705471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705471",
   "title": "断水（桃園市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園区大興路157号の歩道前にある150mmのPVC管で漏水が見つかり緊急修理が行われているため、桃園市桃園区の大興里および春日里で断水が発生している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150mmPVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "150mmPVCP"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T13:39:57",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T13:39:57"
    },
    {
     "text": "失効時間：2026-11-02T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021350&info=20043631",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705473,
   "anchor": "n3705473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705473",
   "title": "断水（臺中市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、臺中市大肚区に断水警報を出した。仁徳路の管破裂に伴う緊急修理により、大東里と新興里が影響を受けている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "仁徳路六六東二巷37号",
     "state": "translated",
     "quote": "仁德路六六東二巷37號"
    },
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T13:20:31",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T13:20:31"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021330&info=20043628",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705472,
   "anchor": "n3705472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705472",
   "title": "断水（南投県、彰化県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、名間郷の松山、目崙で管路更新工事を行うため、南投県名間郷および彰化県二水郷の一部区域で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T13:27:19",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T13:27:19"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-11-03T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-03T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021330&info=20043627",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705474,
   "anchor": "n3705474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705474",
   "title": "断水（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布南投縣名間鄉大庄村因太平巷破管搶修導致之停水警報，影響時間為2026年11月2日13:07至17:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T13:07:23",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T13:07:23"
    },
    {
     "text": "期限時刻：2026-11-02T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021310&info=20043626",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705475,
   "anchor": "n3705475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705475",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、高雄市鹽埕区の複数の里に断水警報を出した。原因は漏水の緊急修理で、影響時間は2026年11月2日の正午から午後まで。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-11-02T12:29:50",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-02T12:29:50"
    },
    {
     "text": "失効時刻：2026-11-02T17:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T17:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T13:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021230&info=20043624",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705477,
   "anchor": "n3705477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705477",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司が高雄市美濃区中正路3段360号から650号で管路更新工事を行うため、高雄市美濃区の吉和里、吉東里、吉洋里で断水が発生している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "360号",
     "state": "translated",
     "quote": "360號"
    },
    {
     "text": "650号",
     "state": "translated",
     "quote": "650號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T13:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611021220&info=20043623",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705449,
   "anchor": "n3705449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705449",
   "title": "礁渓の龍潭湖遊歩道が著しく損傷　宜蘭県政府は早期修復を約束 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宜蘭・礁渓の龍潭湖景勝地で湖畔を巡る木製遊歩道の損傷が著しく、県政府は早期の修復と注意喚起の表示設置を約束した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年可以吸引20餘萬遊客到訪",
     "state": "original",
     "quote": "每年可以吸引20餘萬遊客到訪"
    },
    {
     "text": "1200元から6000元の過料を科すことができる",
     "state": "translated",
     "quote": "可罰1200元至6000元罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [
    "宜蘭縣政府",
    "公視新聞 PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:19:28+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833843",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505889-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705448,
   "anchor": "n3705448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705448",
   "title": "馬太鞍溪の土砂の処理が進まず　花蓮県政府は豊浜での埋め立て造成への搬入を提案 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花蓮縣政府は、馬太鞍溪から取り除いた2400万トンの土砂を豊浜郷に運び、埋め立て造成に充てて処理を加速させるよう提案した。これに対し、議員や生態学者は調査が行われておらずサンゴ礁の生態を損なうおそれがあると疑問を呈した。県政府は、すでに水利署や業者と協議しており、法令上の制約を克服する必要があると答えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "砂利は2400万トンある",
     "state": "translated",
     "quote": "砂石有2400萬噸"
    },
    {
     "text": "10月30日に行政院の卓榮泰院長が視察した際",
     "state": "translated",
     "quote": "在10月30日行政院長卓榮泰視察時"
    },
    {
     "text": "昨年の0923馬太鞍溪洪水の後",
     "state": "translated",
     "quote": "去年0923馬太鞍溪洪災後"
    }
   ],
   "companies": [
    "花蓮縣政府",
    "行政院",
    "水利署",
    "立法院",
    "經濟部",
    "黑潮海洋文教基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:18:22+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833844",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505888-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705446,
   "anchor": "n3705446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705446",
   "title": "草嶺石壁が正式に観光地区に指定　地元は先に貯水池を設けて防災強化を期待 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部は草嶺石壁森林療癒園区を観光地区として正式に認定し、公告した。雲林県と南投縣政府が3年にわたる働きかけを経て実現した。地元は、年初の大規模火災の再発を防ぐため、まず貯水池を設けて防災を強化するよう期待している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "面積は400ヘクタール余りに上る",
     "state": "translated",
     "quote": "面積超過400多公頃"
    },
    {
     "text": "3年にわたる努力で獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "3年努力爭取"
    },
    {
     "text": "もしこの516甲が火事で焼けてしまったら",
     "state": "translated",
     "quote": "如果這516甲被火燒掉"
    },
    {
     "text": "今年（2026年）初め",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年初"
    },
    {
     "text": "7日目になるまで",
     "state": "translated",
     "quote": "直到第7天"
    },
    {
     "text": "今年はすでに100万人を突破した",
     "state": "translated",
     "quote": "今年已突破百萬人"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部",
    "雲林縣政府",
    "南投縣政府",
    "雲林縣政府文觀處",
    "古坑鄉草嶺村",
    "雲林縣石璧文化發展協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:02:29+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833846",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505886-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705443,
   "anchor": "n3705443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705443",
   "title": "環境部が炭素費の費率審議会を開催　環境団体は優遇費率の基準引き上げを要求 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境部は炭素費の費率審議会を開いた。環境団体は、現行の優遇基準が低すぎるため、排出量上位20社の高炭素排出企業が巨額の費用を免れていると批判し、一般費率を1200元に引き上げるとともに、優遇制度を改善するよう提案した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "170.5億元を節約した",
     "state": "translated",
     "quote": "省下了170.5億元"
    },
    {
     "text": "溫管基金の50億元の収入",
     "state": "translated",
     "quote": "溫管基金50億收入"
    },
    {
     "text": "3倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3倍以上"
    },
    {
     "text": "一般費率を1200元に",
     "state": "translated",
     "quote": "一般費率到1200元"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境部",
    "環境權保障基金會",
    "台灣氣候行動網絡研究中心",
    "溫管基金"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:58:05+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833849",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505883-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705439,
   "anchor": "n3705439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705439",
   "title": "故宮の研究棟で瑠璃瓦が剥落　蕭宗煌院長が修繕の進捗を説明 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "故宮の研究棟で瑠璃瓦が剥落して注目を集め、蕭宗煌院長は立法委員に修繕の進捗を説明した。現在は設計・発注の段階にある。あわせて北部院区の本館改修と南部院区の拡張工事が同時に進められており、原則として大規模な文物の移動は行わないと強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月に瓦を掛ける木桟が腐朽したため",
     "state": "translated",
     "quote": "9月因為掛瓦木條腐朽"
    },
    {
     "text": "蕭宗煌氏は2日、立法院の教育文化委員会に出席して質疑に答えた",
     "state": "translated",
     "quote": "蕭宗煌2日赴立院教文委員會備詢"
    },
    {
     "text": "9月15日に文化局に対して説明を行った",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15跟文化局做了簡報"
    },
    {
     "text": "今年の12月に実施する予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計在今年的12月會進行"
    },
    {
     "text": "韓国人観光客が30％台を占めた",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國遊客占了百分之30幾"
    }
   ],
   "companies": [
    "故宮博物院",
    "文化局",
    "政治大學",
    "中國文化大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:55:34+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833853",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705429,
   "anchor": "n3705429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705429",
   "title": "過去5年は東部での観測記録のみ　台湾オオコウモリが高雄・旗津でまれに姿を現す ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾オオコウモリが高雄・旗津でまれに姿を現した。近年、高雄で公式に記録されたのは初めて。過去5年の観測は東部に集中しており、個体数は少なく、第1級の絶滅危惧野生動物に指定されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "先月（10月）30日",
     "state": "translated",
     "quote": "上（10）月30日"
    },
    {
     "text": "今年(2026年)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "100キロ超え",
     "state": "translated",
     "quote": "破百公里"
    },
    {
     "text": "2020年から2025年の期間に",
     "state": "translated",
     "quote": "在2020年至2025年期間"
    },
    {
     "text": "個体数は約166頭",
     "state": "translated",
     "quote": "族群數量約有166隻"
    },
    {
     "text": "1970年以前には",
     "state": "translated",
     "quote": "在1970年以前"
    },
    {
     "text": "2000頭以上の個体群が存在したこともある",
     "state": "translated",
     "quote": "曾有2000隻以上的族群數"
    },
    {
     "text": "島全体でわずか6～7頭ほどしか残っていない",
     "state": "translated",
     "quote": "全島僅存約6至7隻"
    },
    {
     "text": "成体の体重は400グラム余りに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "成體重量可達400多公克"
    },
    {
     "text": "翼を広げると1メートルに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "雙翼展開則可達1公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "農業部生物多樣性研究所",
    "林保署",
    "台灣蝙蝠學會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:49:55+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833866",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705436,
   "anchor": "n3705436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705436",
   "title": "アントネッリが早期にタイトル確定　20歳でF1史上最年少王者の記録 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "賓士車手安東內利以20歲之齡創下F1最年輕世界冠軍紀錄，年度積分領先第2名119分提前封王。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "わずか42戦の出場で",
     "state": "translated",
     "quote": "僅出賽42場"
    },
    {
     "text": "2位に119点差をつける優位で",
     "state": "translated",
     "quote": "領先第2名119分的優勢"
    },
    {
     "text": "23歳と134日で世界王者を獲得した",
     "state": "translated",
     "quote": "23歲又134天奪下世界冠軍"
    }
   ],
   "companies": [
    "法拉利",
    "紅牛",
    "賓士",
    "凱迪拉克"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:48:04+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833856",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705442,
   "anchor": "n3705442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705442",
   "title": "男が市価4万元超の貴重な木材を窃取　トランクから香杉、台湾肖楠を押収 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "男の彭容疑者が許可なく、市価4万元超の貴重な漂流木（香杉、台湾肖楠）を窃取した。総重量は340キロで、警察に押収され、《森林法》違反で苗栗地検署に送致され捜査されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "総重量は340キロに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "總重達340公斤"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:36:08+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833850",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505882-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705435,
   "anchor": "n3705435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705435",
   "title": "米フロリダ州で小型旅客機が墜落　搭乗の9人が死亡、原因は調査中 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米フロリダ州パームビーチ郡で小型旅客機の墜落事故があり、搭乗していた9人全員が死亡した。事故機はボンバルディア製のLearjet 60シリーズで、事故当時は暴風雨の中にあり、具体的な原因は聯邦航空署FAAが調査する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約14キロ離れた場所",
     "state": "translated",
     "quote": "大約14公里遠"
    },
    {
     "text": "合計400機余りが生産された",
     "state": "translated",
     "quote": "總共生產400多架"
    },
    {
     "text": "登場から30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "問世超過30年來"
    },
    {
     "text": "死亡事故は2件しか起きていない",
     "state": "translated",
     "quote": "只發生過2次致命的飛安事故"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "聯邦航空署",
    "FAA",
    "加拿大龐巴迪航太集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:32:56+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833858",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705451,
   "anchor": "n3705451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705451",
   "title": "グリーンイグアナが台東の加路蘭部落に出没　県政府、発見したら速やかに通報を呼びかけ ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台東市の加路蘭部落で、大型の外来種グリーンイグアナが一匹見つかった。県政府は専門職員を派遣して駆除し、発見した場合は通報し、自分で捕獲しないよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "吻から肛門までの長さは42センチ",
     "state": "translated",
     "quote": "從吻到肛門的長度有42公分"
    },
    {
     "text": "尾を加えると1メートル超",
     "state": "translated",
     "quote": "加上尾巴長度超過1公尺"
    },
    {
     "text": "今年、台東県ではすでに110匹余りを駆除した",
     "state": "translated",
     "quote": "今年台東縣已經移除110多隻"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:26:40+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833841",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505891-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705450,
   "anchor": "n3705450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705450",
   "title": "航空大道の橋梁、2028年完成の見通し　桃園の産業区の交通利便性が向上へ ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園航空城のBR-E3橋梁は2028年7月の完成を予定しており、進捗は前倒しで進んでいる。完成後は国道2号の東西両側の道路網を結び、産業区の交通利便性を高める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2028年7月の完成予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2028年7月完工"
    },
    {
     "text": "橋の長さは487メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "橋長 487公尺"
    },
    {
     "text": "幅は31.2メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "寬31.2公尺"
    },
    {
     "text": "航空城の60メートル大通りで",
     "state": "translated",
     "quote": "航空城的60米大道上"
    },
    {
     "text": "十数分は短縮できるのではないか",
     "state": "translated",
     "quote": "預估應該可以省到十幾分鐘的時間吧"
    },
    {
     "text": "117か所の再定住街区",
     "state": "translated",
     "quote": "117處安置街廓"
    },
    {
     "text": "5つの公園",
     "state": "translated",
     "quote": "5座公園"
    },
    {
     "text": "135本の道路",
     "state": "translated",
     "quote": "135條道路"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:21:02+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833842",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505890-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705434,
   "anchor": "n3705434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705434",
   "title": "老人福祉法の新法で補助条文を誤って削除と指摘　民間団体、弱い立場の高齢者の受診への影響を懸念 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民間団体は、《老人福利法》の改正案が補助条文を誤って削除したと指摘し、弱い立場の高齢者の受診の権利への影響を懸念している。行政院は検討を進め、覆議を提出する可能性があるとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65歳以上の高齢者",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "11月6日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日前"
    }
   ],
   "companies": [
    "立法院",
    "台灣經濟民主連合智庫",
    "芒草心慈善協會",
    "台灣社會福利總盟",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:18:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833859",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705437,
   "anchor": "n3705437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705437",
   "title": "沈伯洋氏、昨日は深藍票田に直接攻勢　蔣萬安氏は大安森林公園で地盤固め ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長候補の蔣萬安氏と沈伯洋氏は大安森林公園で政治的攻防を繰り広げ、双方が安心子育て相談外来と都市更新政策をめぐって政見を戦わせ、互いに攻撃した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月份"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T15:13:34+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833855",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705441,
   "anchor": "n3705441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705441",
   "title": "日本の免税新制度が開始　端末での免税手続きはオンラインより迅速 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の免税新制度が始まり、羽田空港に設置された免税端末では実測で約6秒で手続きが完了する。専用WIFIを通じたオンライン手続きも可能だ。旅行者は現金またはクレジットカードでの還付を選べるが、現金対応の端末がすべての空港にあるわけではない。旅行業者は新制度に対応するため、事前にアプリをダウンロードし、品物をまとめて梱包するよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "実測で免税手続きは約6秒で完了",
     "state": "translated",
     "quote": "實測流程約6秒完成退稅手續"
    },
    {
     "text": "日本渡航の免税新制度は2026年11月に開始",
     "state": "translated",
     "quote": "赴日免稅新制2026年11月上路"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:44:14+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833851",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505881-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705440,
   "anchor": "n3705440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705440",
   "title": "ネット通販の利用者が偽の宅配業者に個人情報を騙し取られ、口座が電子決済に紐付けられマネーロンダリングに ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "詐欺グループは偽の宅配業者のリンクで個人情報を騙し取り、街口支付、icash Pay、全盈+PAYなどの電子決済ツールを強制的に紐付けてマネーロンダリングを行っていた。警察と専門家は、定期的に口座の異常を確認し、見知らぬ相手からの入金を確認する仕組みを設けるよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "刑事局",
    "街口支付",
    "icash Pay",
    "全盈+PAY",
    "台灣金融研訓院"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:37:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833852",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705432,
   "anchor": "n3705432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705432",
   "title": "公費のインフルエンザ・新型コロナワクチン、第2段階が開始　50歳から64歳の慢性疾患のない成人も接種可能 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公費のインフルエンザおよび新型コロナワクチンの第2段階が11月2日から始まり、対象は50歳から64歳の高リスクの慢性疾患がない成人に拡大された。疾病管制署は全聯、萬家福などの量販スーパーと協力して接種会場を設け、呼吸器感染症を予防するため接種を呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2回接種するだけ",
     "state": "translated",
     "quote": "只要打2針"
    },
    {
     "text": "今年(2026年)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "11月2日から開始",
     "state": "translated",
     "quote": "從11月2日起開打"
    },
    {
     "text": "50歳から64歳の高リスクの慢性疾患がない成人",
     "state": "translated",
     "quote": "50到64歲無高風險慢性病成人"
    },
    {
     "text": "先週、台湾全土のインフルエンザ様疾患の外来・救急受診は9万人超",
     "state": "translated",
     "quote": "上週全台類流感門急診有9萬多人次"
    },
    {
     "text": "全聯大全聯合計120か所の会場で",
     "state": "translated",
     "quote": "在全聯大全聯合計120個站點"
    },
    {
     "text": "萬家福樂家康は合計39か所",
     "state": "translated",
     "quote": "萬家福樂家康合計39站點"
    },
    {
     "text": "18歳以上の方",
     "state": "translated",
     "quote": "年滿18歲民眾"
    }
   ],
   "companies": [
    "全聯大全聯合",
    "萬家福樂家康"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:32:50+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833861",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705445,
   "anchor": "n3705445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705445",
   "title": "台南で飲酒運転、男子大学生をはねて死亡させ逃走　容疑者は先に飲酒運転で免許停止になったばかり ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台南で49歳の廖姓の男が飲酒運転で高速走行し、2026年度入学の男子大学生をはねて死亡させ逃走したが、警察は1時間以内に身柄を確保し、飲酒運転の前歴があることも判明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "49歳の廖姓の男",
     "state": "translated",
     "quote": "49歲廖姓男子"
    },
    {
     "text": "1時間以内",
     "state": "translated",
     "quote": "1小時內"
    },
    {
     "text": "今（2026）年の大学一年生",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年大一新生"
    }
   ],
   "companies": [
    "奇美醫院",
    "台南市消防局鹽行分隊",
    "永康分局"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:29:10+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833847",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505885-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705444,
   "anchor": "n3705444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705444",
   "title": "高雄の白タク運転手、手が異常に震え　乗客が乗車を拒否し通報、薬物運転が発覚 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄で白タクの運転手が手の異常な震えから乗客に薬物運転を疑われて通報され、警察はエトミデート入りの電子タバコカートリッジの所持を押収した。薬物運転の新制度に基づき15万元の過料、車両の没収、免許取り消しが科され、事件全体が地検署に送致された。乗客は自動車運送業ではないため免罰条件に該当せず、連座罰をめぐる議論が社会に広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル15万元の過料",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣15萬元罰鍰"
    },
    {
     "text": "《道路交通管理処罰条例》第35条",
     "state": "translated",
     "quote": "《道路交通管理處罰條例》第35條"
    },
    {
     "text": "満70歳の者",
     "state": "translated",
     "quote": "滿70歲之人"
    },
    {
     "text": "第35条第8項",
     "state": "translated",
     "quote": "第35條第8項"
    },
    {
     "text": "薬物運転の新制度は10月31日に施行",
     "state": "translated",
     "quote": "毒駕新制10月31日上路"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T14:27:25+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833848",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505884-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705438,
   "anchor": "n3705438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705438",
   "title": "国軍で今年すでに自傷事案19件　立法院、国防部に心理支援の仕組みの改善を要求 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国軍では今年すでに自傷事案が19件発生しており、立法院国防委員会は国防部に対し、心理支援の仕組みの改善と第三者調査委員会の設置を求めた。顧立雄国防部長は対応を見直し、関係者を処分すると答えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国防部では昨年、自傷事案が17件発生",
     "state": "translated",
     "quote": "國防部去年發生17件自傷案"
    },
    {
     "text": "あなたの仲間が半月で3人亡くなった",
     "state": "translated",
     "quote": "你的弟兄半個月走了3位"
    },
    {
     "text": "陸軍206旅団",
     "state": "translated",
     "quote": "陸軍206旅"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T14:23:39+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833854",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705433,
   "anchor": "n3705433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705433",
   "title": "北東モンスーン強まる　きょう・あすの北部台湾の最高気温は24℃に低下 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署によると、強まる北東モンスーンの影響で、きょうとあすは北部台湾の最高気温が24〜25℃に下がる。水曜日からは気温が回復するが、金曜日から日曜日にかけて再び北東モンスーンが到来し、桃園以北で雨、海上ではうねりが予想される。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24〜25℃",
     "state": "translated",
     "quote": "24到25℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:20:59+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833860",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705431,
   "anchor": "n3705431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705431",
   "title": "中榮神経外科、また業者に代理執刀させた疑い　台中衛生局が地検に送致 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中榮總の神経外科で、また業者による代理執刀の疑いが浮上した。ネット上に出回る動画には、医師ではない人物が内視鏡を操作している様子が映っている。台中衛生局は新たな証拠を地検署に送致し、捜査を求める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10年、20年にわたって足の痛みに耐えている人もいる",
     "state": "translated",
     "quote": "有的人是10年、20年在那腳痛"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中榮總",
    "台中衛生局",
    "公視新聞 PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T14:17:45+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833862",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705430,
   "anchor": "n3705430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705430",
   "title": "台湾株、一時4万5千ポイントを割り込む　米中間選挙後に落ち着く見通し ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英特爾の業績見通しが予想を下回ったことや米国株の下落を受け、台湾株は一時4万5千ポイントを割り込んだ。専門家は、米中間選挙後の政局の変化が注目すべき重要なポイントであり、不確実性が低下すれば市場は落ち着く見込みだと指摘している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "7.2%"
    },
    {
     "text": "4万5034ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬5034點"
    },
    {
     "text": "4万4399ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬4399點"
    },
    {
     "text": "60元",
     "state": "translated",
     "quote": "60元"
    },
    {
     "text": "1%超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過1%"
    },
    {
     "text": "兆元に迫る規模",
     "state": "translated",
     "quote": "近兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "英特爾",
    "蘋果",
    "AMD",
    "台積電",
    "第一金投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T13:34:38+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833863",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705447,
   "anchor": "n3705447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705447",
   "title": "阿里山鉄道沿いでテントを張りキャンプ　観光客に書面で処罰通知 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阿里山鉄道沿いで観光客が規則に違反してテントを張りキャンプする事案が発生し、林鉄文資処と警方が合同で取り締まった結果、これまでに46人の違反を摘発し、処罰した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年7月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月6日"
    },
    {
     "text": "12月",
     "state": "translated",
     "quote": "12月"
    },
    {
     "text": "1時間の遅延",
     "state": "translated",
     "quote": "誤點1小時"
    },
    {
     "text": "今（2026）年は9月から相次いで",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年陸續在9月"
    },
    {
     "text": "観光客7人を摘発",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲7名遊客"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "観光客2人を摘発",
     "state": "translated",
     "quote": "查獲2名遊客"
    },
    {
     "text": "合同取り締まりを42回実施",
     "state": "translated",
     "quote": "執行了42次聯合取締的行動"
    },
    {
     "text": "違反者数は46人に達している",
     "state": "translated",
     "quote": "違規的人數已經達到46人"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル1万元以上5万元以下の過料",
     "state": "translated",
     "quote": "處以新台幣1萬元以上、5萬元以下罰緩"
    },
    {
     "text": "10月31日正午",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日中午"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "阿里山林鐵文資處",
    "警方"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T13:34:33+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833845",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505887-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705291,
   "anchor": "n3705291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705291",
   "title": "Anthropic、IPOで日本市場に布石！日本の投資家に35億ドル相当の株式売却を計画",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI新創 Anthropic 擬於美國 IPO，向日本投資者出售最高 35 億美元股份，資金用於營運及資本支出。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic 將在美國上市計畫中，向日本投資者出售總價值最高達 5,529 億日元（約 35 億美元）的股票。",
     "state": "original",
     "quote": "Anthropic 將在美國上市計畫中，向日本投資者出售總價值最高達 5,529 億日元（約 35 億美元）的股票。"
    },
    {
     "text": "Anthropicが日本の投資家への新株発行で調達する資金は、運転資金の補充のほか、営業費用および資本的支出に充てられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic 向日本投資人發行新股所募得的資金，將用於補充營運資金，並支付營運費用及資本支出。"
    },
    {
     "text": "《路透》先前報導，部分投資人曾討論將 Anthropic 估值定在約 1.5 兆美元。",
     "state": "original",
     "quote": "《路透》先前報導，部分投資人曾討論將 Anthropic 估值定在約 1.5 兆美元。"
    },
    {
     "text": "SpaceX 於今年 6 月進行 IPO，日本投資人認購了價值 22 億美元的股票。",
     "state": "original",
     "quote": "SpaceX( SPCX-US ) 於今年 6 月進行 IPO，創下全球史上最大規模上市紀錄，日本投資人認購了價值 22 億美元的股票"
    },
    {
     "text": "SpaceX 的 IPO 募資總額為 750 億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "占該次募資總額 750 億美元的一部分。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643857",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705292,
   "anchor": "n3705292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705292",
   "title": "オークツリーのマークス氏：AIへの懐疑的な見方の広がりは、今後の健全な発展に寄与",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橡樹資本馬克斯與資本集團Jonsson指出，AI市場因投資人對資本支出與利潤回報產生懷疑，打破泡沫假象，此審慎態度有助市場健康。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "オークツリー共同会長のマークス氏は、投資家がAI分野に対してより熟慮し懐疑的な姿勢を示しており、これは市場の健全な発展に資すると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "橡樹資本管理公司(Oaktree Capital Management)共同主席馬克斯(Howard Marks)指出，投資人開始展現更深思熟慮與懷疑的態度，這對市場健康發展相當有利。"
    },
    {
     "text": "マークス氏は昨年すでに「バブル警戒」の状態にあったことを明かし、過度な熱狂に対しては特に慎重であるべきだと警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他透露，去年自己已處於「泡沫警戒」狀態。...投資操作必須格外審慎。"
    },
    {
     "text": "AlphabetとAmazonの直近の決算では中核事業に減速の兆しが表れ、資本的支出が利益を圧迫するとの懸念が強まっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "Alphabet (GOOGL-US)與 Amazon (AMZN-US)近期財報顯示其核心業務出現冷卻跡象，引發市場擔心龐大資本支出正侵蝕本業利潤"
    },
    {
     "text": "マークス氏は、1兆ドルの投資規模を、毎秒1ドルを31,000年間投じ続けることに例えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他說：「1兆美元相當於每秒投入1美元，持續31,000年。沒人能真正想像31,000年意味著什麼。」"
    },
    {
     "text": "資本集團副主席Jonsson指出AI企業預估與實際採用技術步調存在落差。",
     "state": "original",
     "quote": "資本集團(Capital Group)副主席Jody Jonsson指出，AI 企業的預估與企業實際採用技術的步調之間存在落差。"
    },
    {
     "text": "Jonsson氏は、現在の市場の反応は、技術の実用化が想像ほど速く進まない可能性を映していると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "Jonsson表示，目前的市場反應反映出技術落地可能不如想像中迅速，且投資報酬率(ROI)尚不清晰。"
    }
   ],
   "companies": [
    "橡樹資本管理公司",
    "Oaktree Capital Management",
    "Alphabet",
    "Amazon",
    "資本集團",
    "Capital Group"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643806",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4505713-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3705293,
   "anchor": "n3705293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3705293",
   "title": "米イラン戦争で四半期利益560億ドル！ディーゼルが枯渇寸前なのに、なぜ石油大手5社は増産を拒むのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米イラン戦争で燃料価格が押し上げられ、石油大手5社の今四半期の利益は過去最高の560億ドルに達した。だが各社は財務規律と需要減少の見通しから製油能力の増強を拒み、債務返済と自社株買いに回している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国際石油大手5社の今年第3四半期の純利益は合計で約560億ドルに上った",
     "state": "translated",
     "quote": "艾克森美孚、雪佛龍、英國石油、殼牌和道達爾能源等五大國際石油巨頭今年第三季合計淨利高達約560億美元"
    },
    {
     "text": "英國石油今年Q3淨利潤達85億美元，創單季歷史新高",
     "state": "original",
     "quote": "英國石油今年Q3淨利潤達85億美元，創單季歷史新高"
    },
    {
     "text": "今年2月28日の米イラン戦争勃発以降、ブレント原油は60%上昇して1バレル＝114ドルとなった",
     "state": "translated",
     "quote": "自今年2月28日美伊戰爭爆發，布蘭特原油攀漲60%至每桶114美元"
    },
    {
     "text": "大手5社の今年第3四半期の純債務は合計で1,170億ドルに減少した",
     "state": "translated",
     "quote": "上述五大巨頭今年Q3合計淨債務降至1170億美元"
    },
    {
     "text": "殼牌は164億ドルでカナダのARC Resourcesを買収する",
     "state": "translated",
     "quote": "殼牌以164億美元收購加拿大ARC Resources"
    }
   ],
   "companies": [
    "艾克森美孚",
    "雪佛龍",
    "英國石油",
    "殼牌",
    "道達爾能源",
    "晨星",
    "國際能源署",
    "Rabobank",
    "菲利普斯66",
    "Valero",
    "ARC Resources"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T16:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643845",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703912,
   "anchor": "n3703912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703912",
   "title": "北米が冬時間に移行、米国株の取引時間は台北時間22:30開始に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北米地域は11月1日に冬時間へ移行し、米国株および関連金融市場の取引時間とデータ発表時刻が1時間後ろにずれた。この調整は台北時間の取引枠に影響するため、投資家は新たな時間割に合わせて自動売買戦略を設定し直す必要がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "北米地域は現地時間11月1日午前2時から正式に冬時間へ切り替わった。",
     "state": "translated",
     "quote": "北美地區於當地時間 11 月 1 日凌晨 2 點起正式切換至冬令時間。"
    },
    {
     "text": "美股常規交易時段調整為台北時間周一至周五22:30至次日凌晨5:00。",
     "state": "original",
     "quote": "美股常規交易時段調整為台北時間周一至周五 22:30 至次日凌晨 5:00"
    },
    {
     "text": "盤前交易時段改為台北時間17:00至22:30，盤後交易時段則為5:00至9:00。",
     "state": "original",
     "quote": "盤前交易時段改為 17:00 至 22:30，盤後交易時段則為 5:00 至 9:00"
    },
    {
     "text": "國際金銀與美油交易開盤時間改為台北時間7:00。",
     "state": "original",
     "quote": "國際金銀與美油交易開盤時間改為台北時間 7:00"
    },
    {
     "text": "米国は2007年の「エネルギー政策法」に基づき、夏時間を3月の第2日曜日から11月の第1日曜日まで実施している。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國自 2007 年依據《節約能源新法案》，將夏令時間定於 3 月第二個星期日至 11 月第一個星期日實行"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-02T16:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643835",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703913,
   "anchor": "n3703913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703913",
   "title": "外資が735億元を大幅売り越し、投信は361億元を積極買い越し、三大法人は526.91億元の売り越し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は11月最初の取引日に値がさ株が重しとなって下落し、三大法人は合計526.91億元の売り越しとなった。なかでも外資の売り越し幅が最大だった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は11月最初の取引日、291.69ポイント安の44920.14ポイントで取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場仍下跌291.69點或0.65%，收44920.14點"
    },
    {
     "text": "外資は同日、735.2億元を売り越した。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資賣超735.2億"
    },
    {
     "text": "自營商在當日賣超152.88億元。",
     "state": "original",
     "quote": "自營商賣超152.88億元"
    },
    {
     "text": "投信は同日、361.17億元を買い越した。",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超361.17億元"
    },
    {
     "text": "三大法人は合計526.91億元の売り越しとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超526.91億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "外資",
    "自營商",
    "投信",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:59:45+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643856",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703914,
   "anchor": "n3703914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703914",
   "title": "野村投信の最新台湾株見通し――【台湾株ファンドマネージャーノート】雑音が続くなか、変動の中でサプライチェーンの主力企業に注目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野村投信は、市場は金利や資金調達コストの影響で乱高下しているものの、大手CSPの資本的支出は力強く、収益力もコストを賄うに十分だとして、2027年の台湾株EPSは29%の成長を見込み、サプライチェーンの主力企業に注目するよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現段階で大手データセンター事業者の投下資本利益率（ROIC）は約20%で、資金調達コストの約7～10%に対して余裕がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "現階段大型數據中心營運商的投入資本報酬率（ROIC）約落在20%，相較近期部分融資案約7–10%的成本，其實仍保有很大程度的緩衝。"
    },
    {
     "text": "ブルームバーグは、2027年の米国大手CSP5社の資本的支出を約1.3兆ドルと予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "以彭博預估2027年美國五大CPS資本支出約1.3兆美元來看，我們認為該規模有機會落實"
    },
    {
     "text": "野村投信の社内台湾株銘柄プールは、2027年のEPS成長率を約29%と予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前野村投信內部台股股票池預估2027年EPS成長約29%"
    },
    {
     "text": "Vera Rubinは、Q4末から来年Q1初めにかけて量産段階に入る見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "預期Q4末~明年Q1初進入大量量產階段，相關供應鏈可望看到月營收顯著成長"
    },
    {
     "text": "現段階で大手データセンター事業者の負債による資金調達は、資本的支出の約35%にとどまる。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，現階段大型數據中心營運商債務融資占資本支出僅約35%"
    },
    {
     "text": "野村投信の社内銘柄プールは、2026年のEPS前年比成長率を77.3%に上方修正したと推計している。",
     "state": "translated",
     "quote": "野村投信內部股票池估計2026年EPS YoY上修至77.3%，連續第9個月上修"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村投信",
    "野村證券投資信託股份有限公司",
    "Bloomberg",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:55:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6635747",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3703915,
   "anchor": "n3703915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-15/index-ja-p6.html#n3703915",
   "title": "カタールの仲介交渉に曙光、国際原油価格は3%超の急落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イランとカタールの仲介交渉に曙光が見えたことを受け、国際原油価格は月曜に3%超急落した。ブレント原油は109.75ドル、WTIは100.69ドルまで下げた。OPECプラスは生産量を据え置いたが、地政学リスクプレミアムの後退が下落の主因となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "イランとカタールの当局者による交渉への楽観的な見方から、国際原油価格は月曜のアジア市場で3%超急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受伊朗與卡達官員連續三天進行會談、推動結束美以對伊朗戰爭協議的樂觀情緒影響，國際原油價格周一(2日)亞市重挫超過 3%。"
    },
    {
     "text": "グリニッジ標準時04:07時点で、ロンドンのブレント原油先物価格は3.68ドル（3.2%）安の1バレル＝109.75ドルとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至格林威治標準時間 04:07，倫敦布蘭特原油期貨價格下跌 3.68 美元或3.2%，來到每桶 109.75 美元"
    },
    {
     "text": "米国のウェスト・テキサス・インターミディエート（WTI）先物は3.43ドル（3.3%）安の1バレル＝100.69ドルとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國西德州中級原油(WTI)期貨則下跌 3.43 美元或3.3%，報每桶 100.69 美元。"
    },
    {
     "text": "KCM TradeのチーフマーケットアナリストであるTim Waterer氏は、選挙後に情勢が緊迫化すれば、ブレント原油は1バレル＝120ドルまで上昇する可能性があると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過他也警告，若選後局勢與言論再次升溫，布蘭特原油仍不排除被推升至每桶 120 美元。"
    },
    {
     "text": "OPECプラスは12月の生産目標を据え置き、政策の追加調整は来年になることを確認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，石油輸出國組織及盟國(OPEC+)維持 12 月產量目標不變，確認明年才會進一步調整政策"
    },
    {
     "text": "サウジアラビアの10月の原油輸出量は、フーシ派の攻撃を受けたにもかかわらず、9月より増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "儘管親伊朗的葉門胡塞組織(青年運動)襲擊沙烏地阿拉伯的能源基礎設施，沙國 10 月原油出口量仍較 9 月增加。"
    }
   ],
   "companies": [
    "KCM Trade",
    "荷蘭國際集團(ING)"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T15:42:34+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643841",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}