{ "edition": "20261102-12", "language": "ja", "period_start": "2026-11-02T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-11-02T15:00:00+09:00", "page": 9, "pages": 9, "received_in_period": 847, "listed_in_period": 847, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 646 件、台湾 8ソース 201 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 646, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 201, "sources": 8 } ], "number_of_items": 47, "items": [ { "id": 3702678, "anchor": "n3702678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702678", "title": "断水（雲林縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司因雲林縣口湖鄉中正路汰換管線停水施工，影響港西村與港東村，生效時間為2026年11月2日08:10至18:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "発効時間：2026-11-02T08:10:41", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-11-02T08:10:41" }, { "text": "失効時間：2026-11-02T18:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-11-02T18:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-11-02T09:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611020820&info=20043574", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703107, "anchor": "n3703107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703107", "title": "〈注目株〉中東情勢の緊迫が年末の原油価格を高水準に押し上げる懸念　台塑化が上昇、台塑グループ4銘柄そろって反発", "title_state": "translated", "summary": "受美伊衝突推升油價預期，高盛與澳盛上調布蘭特原油預測至105美元。台塑化股價逆勢大漲逾6%，領軍台塑四寶翻紅，法人看好其今年EPS可望達9-10元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "高盛は11月1日付のリポートで、原油供給が減少するリスクは大きく、短期的には原油価格に高い リスクプレミアムが織り込まれている可能性があると指摘した。", "state": "translated", "quote": "據報載，高盛在11月1日的報告中指出，原油供應減少的風險相當大，可能讓短期油價持續包含高額風險溢價。" }, { "text": "澳盛銀行は、年末までのブレント原油価格の予想を1バレル95ドルから105ドルに引き上げた。", "state": "translated", "quote": "澳盛銀行報告則強調，年底前布蘭特原油價格預測，將由每桶95美元上調至105美元" }, { "text": "台塑化(6505-TW)は本日、場中に下落から上昇に転じ、6%超の大幅高となった。", "state": "translated", "quote": "今(2)日在大盤綠油油開盤下，激勵台塑化(6505-TW)開低走高，盤中黑翻紅大漲逾6%" }, { "text": "台塑化前3季EPS為7.08元，今年度EPS有望上衝9-10元。", "state": "original", "quote": "目前前3季EPS為7.08元，今年度EPS有望上衝9-10元" }, { "text": "米イラン対立が激化すれば、ブレント原油先物は1バレル120ドル、あるいはそれ以上に上昇する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "若美國期中選舉後，伊朗衝突仍持續升級，布蘭特原油期貨可能上漲至每桶120美元或更高價格。" } ], "companies": [ "高盛", "澳盛銀行", "台塑化", "南亞", "台化", "台塑" ], "published_at": "2026-11-02T14:04:34+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643740", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703108, "anchor": "n3703108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703108", "title": "〈注目株〉泰合の化学療法用制吐口腔内フィルム、新適応症で日本の承認申請を提出　株価はストップ高", "title_state": "translated", "summary": "泰合(6467-TW)は、化学療法用制吐口腔内フィルム製品TAH4411の新適応症の申請が前進したと発表し、株価はこれを受けてストップ高となった。今回の動きは、同社がライセンス提携方式で製品ライフサイクルを拡大していることを示しており、追加のロイヤルティ収入が見込まれる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "泰合の製品Ondansetron ODF(TAH4411)は、「小児急性胃腸炎に伴う嘔吐症」を対象とする新適応症の第3相臨床試験を完了している。", "state": "translated", "quote": "針對「小兒急性胃腸炎相關嘔吐症」的新適應症已完成臨床三期試驗" }, { "text": "泰合は10月30日に、日本の規制当局へ新適応症の承認申請を提出した。", "state": "translated", "quote": "並於10月30日向日本主管機關提出新適應症藥證申請" }, { "text": "泰合の株価は新適応症の申請のニュースを受けてストップ高となり、終値は224元だった。", "state": "translated", "quote": "並亮燈漲停鎖死224元" }, { "text": "Ondansetron ODF(TAH4411)は、すでに化学療法に伴う悪心・嘔吐を対象として日本の承認を取得している。", "state": "translated", "quote": "先前已取得日本藥證用於化療相關噁心與嘔吐" } ], "companies": [ "泰合", "Miyarisan" ], "published_at": "2026-11-02T14:03:17+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643742", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703109, "anchor": "n3703109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703109", "title": "中間選挙まであと2日！共和党が議会多数派を失う恐れ、ホワイトハウスは「単独行動」の構え　専門家：選挙後も行政と立法の対立が続く", "title_state": "translated", "summary": "米中間選挙を目前に控え、ホワイトハウスは民主党による議会支配の奪還に備え、大統領令による政策推進と法的防御の強化をあらかじめ計画している。この動きは、立法権が移った後も、行政部門が中核的な政策課題を強力に推進し続ける構えであることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ホワイトハウスのミラー副首席補佐官と行政管理予算局のボート局長は、今年4月から法律顧問と協力し、大統領が議会の承認を得ずに講じられる行政措置を整理してきた。", "state": "translated", "quote": "今年4月起，白宮副幕僚長米勒、預算管理辦公室主任沃特等官員便與法律顧問辦公室合作，整理總統無需國會批准即可採取的行政措施" }, { "text": "ホワイトハウスの具体策には、重要鉱物や風力タービンへの追加関税、留学生や外国人労働者へのビザの厳格化、住宅コストの引き下げが含まれる。", "state": "translated", "quote": "具體方案包括對關鍵礦產和風力渦輪機加徵關稅、緊縮國際學生與外勞簽證，以及降低住房成本" }, { "text": "ボート局長は、歳出予算の規則を改め、政治任用の官僚により大きな資金配分権限を与えて、議会予算への依存を減らす計画である。", "state": "translated", "quote": "沃特還計畫修改撥款規則，賦予政治任命官員更大資金分配權，減少對國會撥款的依賴" }, { "text": "民主党は上下両院でそれぞれ純増四議席を獲得すれば、議会の多数派を奪還できる。", "state": "translated", "quote": "民主黨則必須在兩院分別淨增四席即可翻轉" }, { "text": "ホワイトハウスの弁護士は、業務記録の取り扱いに慎重を期すよう助言し、「行政特権」を援用して大統領と民間顧問とのやり取りを保護しようとしている。", "state": "translated", "quote": "白宮律師已開始向官員簡報應對問詢與傳票的技巧，並建議謹慎處理工作記錄，白宮還試圖援引「行政特權」，保護總統與私人顧問的溝通免受審查" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T14:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643774", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703110, "anchor": "n3703110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703110", "title": "AIへの巨額投資、最も難しいのは止められないこと　5大企業の設備投資は8000億ドルに達する見通し", "title_state": "translated", "summary": "ハイテク大手は競争圧力から AI関連の設備投資を拡大し続けており、5大企業の2026年の支出は8,000億ドルに達する見通しで、営業キャッシュフローを上回る。企業は人員削減で資源を再配分して演算能力に投じており、市場の焦点は、売上高の伸びが投資のスピードに見合うかどうかに移っている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "哥倫比亞商學院學者範紐維堡估算，微軟、亞馬遜、Meta、甲骨文及Alphabet五家公司2026年資本開支合計約8,000億美元。", "state": "original", "quote": "哥倫比亞商學院學者範紐維堡（Stijn Van Nieuwerburgh）估算，微軟( MSFT-US ) 、亞馬遜( AMZN-US ) 、Meta( META-US ) 、甲骨文( ORCL-US ) 及Alphabet( GOOGL-US ) 五家公司，2026年資本開支合計約8,000億美元" }, { "text": "この5社の設備投資の予想額は、約7,070億ドルの営業キャッシュフローを上回り、不足分は借り入れとコスト削減で補う必要がある。", "state": "translated", "quote": "高於約7,070億美元的營業現金流。投資支出首度超過營業現金流，缺口須靠借款及節省成本填補。" }, { "text": "Metaは10月21日に決算を発表し、上半期に約8,000人を削減、通期の設備投資の上限を1,450億ドルに引き上げた。", "state": "translated", "quote": "Meta( META-US ) 於10月21日公布的財報...上半年裁員約8,000人，全年資本開支上限卻從1,300億美元提高至1,450億美元" }, { "text": "亞馬遜與Google雲端的在手訂單分別達4,960億及5,140億美元，創下紀錄。", "state": "original", "quote": "亞馬遜與Google雲端的在手訂單分別達4,960億及5,140億美元，雙雙創下紀錄。" }, { "text": "台積電の第3四半期の売上高は467.2億ドルで、前年同期比41%増、ハイパフォーマンス・コンピューティングの比率は68%に達した。", "state": "translated", "quote": "台積電( 2330-TW ) 第三季營收達467.2億美元，年增41%，高效能運算占比達68%。" } ], "companies": [ "Meta", "高盛", "微軟", "亞馬遜", "甲骨文", "Alphabet", "Anthropic", "台積電", "東京電子" ], "published_at": "2026-11-02T13:50:48+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643561", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703111, "anchor": "n3703111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703111", "title": "蘋果の新CEOターナス氏の初の決算発表が迫る！AI戦略、iPhone値上げ、新製品展開が市場の焦点に", "title_state": "translated", "summary": "蘋果は近く、新任のターナス最高経営責任者(CEO)の初の決算を発表する予定で、市場はAI戦略と新製品展開に注目している。メモリーコストの上昇やiPhone Duoの品質問題に直面しながらも、蘋果は世界の時価総額首位の座を奪還したが、ハイテク大手7社全体の利益成長率はS&P500のそれ以外の企業に後れを取っている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蘋果は先週金曜日、世界の時価総額最大の企業の座に再び返り咲いた。", "state": "translated", "quote": "蘋果上週五（30日）重新登上全球市值最大企業寶座" }, { "text": "蘋果は最近、一部のiPhone機種の価格を100ドル引き上げた。", "state": "translated", "quote": "公司近期調漲部分iPhone機型價格100美元" }, { "text": "ハイテク大手7社の第3四半期の合計利益成長率は22.6%に低下した。", "state": "translated", "quote": "合併獲利成長率已降至22.6%" }, { "text": "標普500指數のそれ以外の企業の合計利益成長率は32.6%に上昇した。", "state": "translated", "quote": "標普500指數其餘企業的合併獲利成長率，已從9月30日的27.8%升至目前的32.6%" }, { "text": "蘋果の株価は今年に入り26.8%上昇した。", "state": "translated", "quote": "蘋果股價今年以來上漲26.8%" }, { "text": "MacBook Airは1年前の価格が999ドルだったが、現在の販売開始価格は1,299ドルに上昇した。", "state": "translated", "quote": "MacBook Air一年前售價為999美元，如今起售價已升至1,299美元" }, { "text": "蘋果の株価は先週金曜日、約345ドルで取引された。", "state": "translated", "quote": "截至上週五約報345美元" } ], "companies": [ "蘋果", "AAPL-US", "MarketWatch", "DA Davidson", "Synovus Trust", "Morningstar", "Zacks Investment Research", "Google", "GOOGL-US", "亞馬遜", "AMZN-US", "Meta", "META-US", "微軟", "MSFT-US", "輝達", "NVDA-US", "特斯拉", "TSLA-US", "FactSet", "標普500指數", "S&P 500", "道瓊" ], "published_at": "2026-11-02T13:05:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643484", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703112, "anchor": "n3703112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703112", "title": "AIが火をつけたスーパーサイクル！機関予測：2026年の世界半導体産業の生産額は1兆ドルへ　中国の産業チェーンは補完を加速", "title_state": "translated", "summary": "AI主導で半導体はスーパーサイクルに入り、德勤は2026年の世界売上高が9750億ドルに達し、AIチップが半分を占めると予測している。中国市場は規模が拡大し製造・封止テストも強化されているが、先端プロセスや装置は依然として他国に依存しており、産業は構造的制約を突破するため補完を加速している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "德勤は2026年の世界半導体売上高が9750億ドルに達し、過去最高を更新すると予測している。", "state": "translated", "quote": "德勤在《2026全球半導體產業趨勢報告》中預估，2026年全球半導體銷售額將達9750億美元，創歷史新高" }, { "text": "2026年の生成AIチップの売上高は5000億ドル近くに達し、業界総売上高の約半分を占める。", "state": "translated", "quote": "其中生成式AI晶片營收接近5000億美元，約佔業界總營收一半" }, { "text": "2025年の中国の集積回路産業の売上高は1.73兆元に達し、前年比20%超増加した。", "state": "translated", "quote": "2025年積體電路產業銷售額達1.73兆元，年增逾20%" }, { "text": "中国の半導体産業における高性能露光装置の国産化率は5%に満たない。", "state": "translated", "quote": "不過，中國半導體產業結構性弱點仍尖銳，高階光刻機國產化率不足5%" } ], "companies": [ "KPMG", "德勤", "麥銳德", "世界半導體貿易統計組織", "WSTS", "中芯國際", "華虹公司", "長電科技", "通富微電", "北方華創", "中微公司", "拓荊科技", "華海清科", "滬矽產業", "安集科技", "江豐電子", "海光資訊", "寒武紀", "瀾起科技", "兆易創新", "芯原股份", "華大九天", "光迅科技", "劍橋科技" ], "published_at": "2026-11-02T13:00:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643629", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703113, "anchor": "n3703113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703113", "title": "中間選挙最大の焦点は上院！民主党が53議席を獲得できるかが米国株の行方を左右", "title_state": "translated", "summary": "花旗集團發布報告分析美國期中選舉對美股影響，指出參議院控制權為關鍵變數。若共和黨守住參院將利好年底行情，若民主黨奪53席以上則引發2028年加稅擔憂。同時關注州長選舉對AI建設時程的潛在行政阻礙。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "花旗リサーチは10月30日に発表した米国株戦略リポートで、民主党が上下両院を制する展開が最も確率の高いシナリオになっていると指摘した。", "state": "translated", "quote": "花旗研究在10月30日發布的美股策略報告中指出，民主黨橫掃兩院已是機率最高的情境，且近期勝算持續攀升。" }, { "text": "トランプ氏の純支持率は約マイナス21.7%で、過去20年近くで与党が中間選挙を迎える前の最低水準の一つである。", "state": "translated", "quote": "花旗數據顯示，其淨支持率約為負21.7%，是近20年來執政黨迎接期中選舉前的低點之一" }, { "text": "RealClearPoliticsは16の主要上院議席を接戦と位置づけ、そのうち9議席は「真の激戦」の議席である。", "state": "translated", "quote": "RealClearPolitics將16個關鍵參院席位列為競爭膠著，其中9席屬於「真正搖擺」席位。" }, { "text": "民主党が最終的に下院235議席以上、上院53議席以上を獲得すれば、市場は2028年に民主党が政権を完全に掌握し、企業増税が行われる可能性をより真剣に評価せざるを得なくなる。", "state": "translated", "quote": "若民主黨最終取得眾院235席以上、參院53席以上，市場就必須更認真評估2028年民主黨全面執政與企業加稅的可能性。" }, { "text": "花旗が先に推奨した「医療を買い、金融を売る」相対価値戦略は、すでに相場におおむね織り込まれている。", "state": "translated", "quote": "花旗先前建議的「做多醫療、做空金融」相對價值策略已大致反映在行情中" } ], "companies": [ "花旗" ], "published_at": "2026-11-02T13:00:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643560", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702484, "anchor": "n3702484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702484", "title": "AnthropicがS-1を正式提出、IPO前の開示データで評価への自信がやや回復", "title_state": "translated", "summary": "AnthropicはIPOに向けてS-1を提出し、2026年上半期の売上高が167億ドルで、第2四半期に初めて黒字となったことを開示した。市場は初日の時価総額を2兆ドル近くと予想している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Anthropicの手元現金残高は1370億。", "state": "translated", "quote": "目前揭露 Anthropic帳上現金1370億" }, { "text": "Anthropicの長期調達契約の総額は7000億を超え、上位5社の取引先の総額は5000億を超える。", "state": "translated", "quote": "總額破7000億，前5大合作商的總額破5000億" }, { "text": "Anthropicの主要パートナーには、Broadcom、Google、AWS、そしてSpaceX(xAI)が含まれる。", "state": "translated", "quote": "包含TPU體系的供應鏈融資，有Broadcom、Google/SPV...另外Anthropic的舊愛，合作最久的AWS也在其中...另一破1000億的大客戶是SpaceX(xAI)" }, { "text": "PolymarketはAnthropicのIPO初日の時価総額が1.75～2兆ドルに収まる確率が最も高いと予測している。", "state": "translated", "quote": "目前1.75~2兆的隱含機率仍是最高，但1.5~1.75兆下降，2兆以上的兩個選項都一度上揚" } ], "companies": [ "Anthropic", "Broadcom", "Google", "AWS", "SpaceX", "xAI", "OpenAI", "永誠資產管理處" ], "published_at": "2026-11-02T12:47:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643721", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702485, "anchor": "n3702485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702485", "title": "力晶投控、違法な公開買い付けで提訴　巨額資金の流れの適法性を厳正に調べるよう政府に要請", "title_state": "translated", "summary": "力晶投控は、136億元で20%の株式を取得するとして出回っている違法行為について、林緯程氏らを正式に提訴し、当局に資金の流れの適法性とマネーロンダリングの疑いを調べるよう求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "力晶投控は2日、林緯程氏ら発起人と、背後に隠れた身元不明の「買い手」に対し、正式に法的措置をとった。", "state": "translated", "quote": "力晶投控今(2)日正式對林緯程等發起人及隱身幕後的不詳「買家」採取法律行動" }, { "text": "被告らは、136億台湾ドルを超える対価で、50日以内に力晶投控の20%の株式を取得しようとしていた。", "state": "translated", "quote": "預定於50日內以總價逾136億元的對價，取得力晶投控20%股權" }, { "text": "被告らは、LINEのコミュニティ、Googleフォーム、そして華湧公司が作成した、あらかじめ押印済みの定型「株式売買契約書」を、不特定多数の株主に送付した。", "state": "translated", "quote": "被告林緯程利用LINE社群、Google表單及透過華湧公司製作預先用印的定型化「股份買賣契約」，寄送給不特定多數力晶投控股東" }, { "text": "力晶投控の法務担当者は、委任弁護士の陳昭龍氏とともに、二日午前十一時前に台北地方検察署を訪れ、呼び鈴を押して告訴した。", "state": "translated", "quote": "力晶投控法務人員偕委任律師陳昭龍已於二日上午十一點前往臺灣台北地方檢察署按鈴申告" }, { "text": "被告らは現在まで、主管機関に公開買い付けを届け出ておらず、公告もしておらず、公開買付説明書も提出していない。", "state": "translated", "quote": "被告等迄今未向主管機關申報並公告公開收購，也未提出公開收購說明書" } ], "companies": [ "力晶投控", "華湧公司" ], "published_at": "2026-11-02T12:41:20+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643717", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702486, "anchor": "n3702486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702486", "title": "〈注目株〉セキュリティー関連が過熱！ITサービス業に強気の勢い、多数が上限の半値超高", "title_state": "translated", "summary": "AIの発展がセキュリティー問題を引き起こし、ITサービス株が大幅高となった。普鴻のPQCはNISTの認証を取得し、偉康は海外市場を開拓している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "東捷資訊(6697-TW)、偉康科技(6865-TW)、普鴻(6590-TW)の株価がストップ高となった。", "state": "translated", "quote": "東捷資訊(6697-TW)、偉康科技(6865-TW)、普鴻(6590-TW)漲停" }, { "text": "普鴻が自主開発した13件のPQCアルゴリズムプログラムが、NISTの認証に合格した。", "state": "translated", "quote": "而普鴻自主研發的13項PQC演算法程式，成功通過美國國家標準暨技術研究院(NIST)認證。" }, { "text": "智聯服務(6751-TW)の株価は一時ストップ高となった。", "state": "translated", "quote": "智聯服務(6751-TW)也一度漲停" }, { "text": "華電網(6163-TW)、驊宏資(6148-TW)は、ストップ高の半値を超えて上昇した。", "state": "translated", "quote": "華電網(6163-TW)、驊宏資(6148-TW)漲超過半根停板" }, { "text": "奧義賽博-KY創(7823-TW)の株価は4%超上昇した。", "state": "translated", "quote": "奧義賽博-KY創(7823-TW)也漲逾4%" } ], "companies": [ "東捷資訊", "偉康科技", "普鴻", "智聯服務", "華電網", "驊宏資", "奧義賽博-KY創", "美國國家標準暨技術研究院" ], "published_at": "2026-11-02T12:40:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643711", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702487, "anchor": "n3702487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702487", "title": "フィラデルフィア半導体株指数が7%急落、加権指数は安値割れ！感情に左右された売買を避け、この産業に現れた「底打ちの兆し」に注目", "title_state": "translated", "summary": "2026年の3大四半期にわたり、米ハイテク大手の設備投資が急増してフリーキャッシュフローがマイナスに転じ、市場の動揺とフィラデルフィア半導体株指数、台湾株の安値割れを招いた。アナリストは、AI投資は回収が早いと指摘し、投資家に対し、安値を捉えて先端パッケージングとAIサプライチェーンに投資するよう勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年第3四半期の米国の情報処理機器・ソフトウエアへの民間固定投資の年率成長率は7.3%", "state": "translated", "quote": "根據統計2026年第三季美國在資訊處理設備與軟體的私人固定投資年化成長率高達7.3%" }, { "text": "2026年第3四半期、4大巨頭の設備投資は2,019億ドルに達し、過去最高を更新した", "state": "translated", "quote": "2026年第三季四大巨頭(亞馬遜、Alphabet、Meta、微軟)資本支出年增369億美元，達到2,019億美元 的歷史新高" }, { "text": "4大巨頭の合計フリーキャッシュフローは-264億ドルまで落ち込んだ", "state": "translated", "quote": "上季度四大巨頭的合計自由現金流暴跌331億美元，滑落至-264億美元的歷史新低" }, { "text": "2027年には世界の上位9大CSPの設備投資が1.5兆ドルを突破する見通し", "state": "translated", "quote": "TrendForce最新AI伺服器產業研究報告顯示...2027年資本支出有望突破1.5兆美元" }, { "text": "フィラデルフィア半導体株指数は7.20%の大幅下落", "state": "translated", "quote": "市場恐慌與系統操作導致費半指數大跌7.20%" } ], "companies": [ "亞馬遜", "Alphabet", "Meta", "微軟", "SpaceX", "TrendForce", "台積電", "美光", "SK海力士", "ASML", "愛得萬測試", "村田製作所", "摩爾投顧", "鉅亨網" ], "published_at": "2026-11-02T12:30:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643714", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702488, "anchor": "n3702488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702488", "title": "00830分割投票開跑！國泰費城半導體入手門檻將降低，持有人該注意什麼？", "title_state": "original", "summary": "國泰費城半導體（00830）啟動分割電子投票，旨在降低單位價格以利資金配置。投票截止於11月16日，會議將於11月19日召開，強調分割不改變資產總價值，投資人需關注交易時程與扣款安排。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "國泰費城半導體（00830）追蹤費城半導體指數，涵蓋輝達、博通、美光與台積電ADR等企業。", "state": "original", "quote": "國泰費城半導體（00830）追蹤費城半導體指數，涵蓋輝達、博通、美光與台積電ADR等企業" }, { "text": "00830の分割議案の電子投票期間は、2026年10月30日7:00から11月16日23:59まで。", "state": "translated", "quote": "00830分割議案電子投票期間為 2026年10月30日07：00至11月16日23：59" }, { "text": "受益者会議は11月19日に開催される予定で、翌日に決議結果が公告される。", "state": "translated", "quote": "受益人會議預計11月19日召開，翌日公告決議結果" }, { "text": "分割が可決されれば、1口当たりの価格は下がるが、保有資産の総額がそれによって増えることはない。", "state": "translated", "quote": "分割若通過，可降低每單位價格，但不會讓持有資產總價值因此增加" }, { "text": "書面投票は11月16日16:30に受け付けを締め切る。", "state": "translated", "quote": "書面投票則於11月16日16：30截止收受" } ], "companies": [ "國泰費城半導體", "輝達", "博通", "美光", "台積電" ], "published_at": "2026-11-02T12:19:31+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643709", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702489, "anchor": "n3702489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702489", "title": "〈ITF旅展〉雄獅春節連假日本線訂單已年增2成 歐洲線需求同熱", "title_state": "original", "summary": "雄獅旅遊(2731-TW)は春節の旅行データを公表し、日本線の予約は前年比20%超増加、東南アジアと欧州の需要も好調だった。あわせて、11月のITF旅展は南港展覧館を会場とし、没入型の空港テーマ展示エリアを設けると予告しており、第1四半期の売上高の増加につながると見込まれる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "雄獅旅遊の旧正月7日間の連休の日本線の予約は、すでに前年比20%超増加している", "state": "translated", "quote": "農曆春節7天連假日本線訂單已年增逾20%" }, { "text": "ITF台北国際旅展は11月6日から9日まで南港展覧館で開催される", "state": "translated", "quote": "ITF台北國際旅展將於11月6日至9日在南港展覽館登場" }, { "text": "スポーツをテーマにした旅行の予約人数は前年比30%増", "state": "translated", "quote": "運動主題旅遊訂單人數年成長30%" }, { "text": "国内旅行の春節期間中の予約は、前年と比べて30%も増加した", "state": "translated", "quote": "春節期間訂單相較去年成長幅度也高達30%" }, { "text": "韓国・釜山の冬休みの予約人数は、すでにソウルを上回った", "state": "translated", "quote": "韓國釜山由於中南部航班增加，寒假訂單人數已超越首爾" } ], "companies": [ "雄獅", "雄獅(2731-TW)" ], "published_at": "2026-11-02T12:18:22+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643700", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702490, "anchor": "n3702490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702490", "title": "メモリーは「テック株の避難先」に？野村：株価収益率はわずか2～3倍程度", "title_state": "translated", "summary": "世界のハイテク大手がAI投資を拡大し続けた結果、フリーキャッシュフローへの圧力が強まる一方、メモリーメーカーは供給の逼迫と価格上昇により現金を積み上げ続けている。野村証券は、メモリー産業の評価は低すぎ、今後の株主還元の拡大局面はまだ始まったばかりだとみている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "野村估算三星電子及SK海力士2027年預估本益比僅約2至3倍，較科技巨頭低約85%至90%。", "state": "original", "quote": "野村估算，以三星電子( 005930KS ) 及SK海力士( 000660KS ) 為代表的南韓記憶體雙雄，2027年預估本益比僅約2至3倍，較科技巨頭低約85%至90%。" }, { "text": "第3四半期のMetaのフリーキャッシュフローは、上場以来初めてマイナスに転じ、マイナス21億ドルに落ち込んだ。", "state": "translated", "quote": "第三季Meta自由現金流自上市以來首度轉負，降至負21億美元" }, { "text": "Alphabetは2四半期連続でフリーキャッシュフローがマイナスとなり、マイナス91億ドルに達した。", "state": "translated", "quote": "Alphabet則連續兩季為負，達負91億美元" }, { "text": "亞馬遜過去12個月自由現金流缺口擴大至424億美元。", "state": "original", "quote": "亞馬遜過去12個月自由現金流缺口更擴大至424億美元" }, { "text": "2027年の世界のクラウドサービス事業者の設備投資の増加幅は60%に達する可能性があり、4大ハイパースケーラーの支出は合計で約1.2兆ドルとなる。", "state": "translated", "quote": "野村引用SK海力士數據指出，2027年全球雲端服務供應商資本支出增幅可能達60%，四大超大型雲端業者合計支出約1.2兆美元" }, { "text": "英特爾第四季營收展望為150億至160億美元，低於市場預期約170億美元。", "state": "original", "quote": "英特爾( INTC-US ) 也面臨營運壓力。該公司第四季營收展望為150億至160億美元，低於市場預期的約170億美元" } ], "companies": [ "微軟", "Alphabet", "亞馬遜", "Meta", "三星電子", "SK海力士", "英特爾", "超微半導體", "Arm", "輝達" ], "published_at": "2026-11-02T12:07:43+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643424", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702071, "anchor": "n3702071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702071", "title": "選挙とインフレ指標の二重の審判が迫る！債券市場の大手が異例の「様子見」　AI投資と財政政策は再評価へ", "title_state": "translated", "summary": "海外メディアは、米中間選挙を目前に控え、ウォール街の債券市場が議会の支配権、財政の道筋、AIインフラの不確実性を理由に異例の様子見となり、大手資産運用会社がデータの発表を待って取引を見合わせていると報じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ウォール街の債券市場は米中間選挙の投票を目前に控えて異例の「様子見」となり、複数の大手資産運用会社が米国債の取引を見合わせている。", "state": "translated", "quote": "華爾街債市罕見「按兵不動」，因市場面臨國會控制權易手、聯邦財政路徑與AI基建資本開支的三重不確定性，多家大型資產管理機構暫緩美債交易" }, { "text": "米財務省は水曜日(4日)に四半期の借り換え方針を発表する予定で、来週火曜日(10日)のインフレ指標が市場の注視する重要な変数となる。", "state": "translated", "quote": "美國財政部定於周三(4日)發布季度再融資聲明，距投票日僅隔一天，下周二(10日)通膨數據亦為市場盯防的關鍵變數" }, { "text": "米連邦債務の規模は40兆ドルを突破し、財政面の制約が債券市場の中核的な変数となっている。", "state": "translated", "quote": "美國聯邦債務規模已突破40兆美元，財政約束成為債市核心變數" }, { "text": "ハイパースケーラーの前四半期決算では、AIインフラに必要な資金調達の規模が予想を大きく上回ることが示された。", "state": "translated", "quote": "超大型雲端服務商上季財報已顯示，AI基建所需融資規模遠超預期" }, { "text": "富蘭克林鄧普頓聯席總裁Daniel Gamba表示，資產規模達1.8兆美元。", "state": "original", "quote": "資產規模1.8兆美元的富蘭克林鄧普頓聯席總裁Daniel Gamba表示" } ], "companies": [ "PGIM Credit", "摩根士丹利投資管理", "紐約梅隆銀行", "富蘭克林鄧普頓" ], "published_at": "2026-11-02T12:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643638", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500390-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702072, "anchor": "n3702072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702072", "title": "高配当ETFの運用成績ランキングが判明　00939が配当込みリターン80.14%で首位", "title_state": "translated", "summary": "統一台湾高配当モメンタムETF(00939)が配当込みリターン80.14%で首位に立ち、1口当たり現金配当0.15元を発表した。上場来最高となる。3日に権利落ちし、11月25日に入金される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "統一台湾高配当モメンタムETF(00939)の今年に入ってからの配当込みリターンは80.14%に達し、高配当ETFの首位を維持している。", "state": "translated", "quote": "統一台灣高息動能 ETF(00939-TW)以 80.14% 的成績，穩居高息ETF冠軍寶座。" }, { "text": "00939は今回、受益権1単位当たり0.15元の配当を確定し、現金配当は1.5億元超が支払われる見通し。", "state": "translated", "quote": "每受益權單位確定配發0.15元，預計發放逾1.5億元現金股利。" }, { "text": "00939は本日(2)日が最終買付日で、あす(3)日に権利落ちとなり、分配金は11月25日に入金される見込み。", "state": "translated", "quote": "今(2)日為最後買進日，明(3)日除息，配息預計於11月25日入帳。" } ], "companies": [ "統一", "國泰", "大華", "元大", "復華", "CMoney" ], "published_at": "2026-11-02T11:56:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643698", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500391-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702073, "anchor": "n3702073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702073", "title": "〈勞動基金績效〉前9月收益率30%！新制勞退分紅創紀錄 1310萬戶均領13萬元", "title_state": "original", "summary": "勞動基金運用局公布前9月績效，累計收益2兆4,405億元，收益率30.73%，新制勞退戶均分紅13.01萬元創紀錄。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "勞動基金今年前9月累計收益達2兆4,405億元，收益率為30.73%。", "state": "original", "quote": "今年前9月累計大賺2兆4,405億元，收益率達30.73%" }, { "text": "新制度の労働年金基金は、労働者1人当たりの平均配当が13.01万元に上る。", "state": "translated", "quote": "平均每位勞工分紅高達13.01萬元" }, { "text": "労働基金の9月単月の収益は1,178億元だった。", "state": "translated", "quote": "勞動基金9月單月收益進帳1,178億元" }, { "text": "9月末時点で、労働基金全体の規模は9兆2,109億元に拡大している。", "state": "translated", "quote": "截至9月底，整體勞動基金規模已擴增至9兆2,109億元" }, { "text": "新制度の労働年金基金の運用規模は6兆元を突破し、6兆622億元に達した。", "state": "translated", "quote": "新制勞退基金運用規模已突破6兆元，達6兆622億元" }, { "text": "旧制度の労働年金基金の収益率は44.16%に上る。", "state": "translated", "quote": "舊制勞退基金運用規模為1兆2,117億元，收益率高達44.16%" }, { "text": "衛生福利部の委託を受けて管理する国民年金保険基金の収益率は29.57%だった。", "state": "translated", "quote": "受衛生福利部委託管理的國民年金保險基金規模達到9,144億元，收益率為29.57%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T11:52:59+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643688", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500392-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702074, "anchor": "n3702074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702074", "title": "蘋果、あす決算発表　iPhone 18の販売台数が焦点に", "title_state": "translated", "summary": "蘋果即將公布2026年Q4財報，投資者關注iPhone 18 Pro銷量。預期EPS達2美元，營收1,134.6億美元。股價近期重獲全球市值最高地位，超越輝達。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "蘋果は月曜日(2日)の米国株式市場の取引終了後に、9月末までの2026年度第4四半期決算を発表する。", "state": "translated", "quote": "蘋果( AAPL-US ) 將於周一（2日）美股盤後公布截止9月底的2026年度第四季財報" }, { "text": "アナリストは、蘋果の第4四半期の1株当たり利益を2ドル、売上高を1,134.6億ドルと予想している。", "state": "translated", "quote": "分析師普遍預期蘋果第四季每股收益（EPS）為2美元，營收1,134.6億美元。" }, { "text": "蘋果のiPhone売上高は564.8億ドルに達する見通しで、1年前から15%増える。", "state": "translated", "quote": "蘋果iPhone銷售額預計將達到564.8億美元，較一年前增長15%。" }, { "text": "蘋果初の折りたたみ式iPhone Duoは、10月16日に予約受け付けを開始し、10月23日に正式発売された。", "state": "translated", "quote": "蘋果首款摺疊機iPhone Duo於10月16日開啟預購，並於10月23日正式發賣" } ], "companies": [ "蘋果", "AAPL-US", "亞馬遜", "AMZN-US", "輝達", "NVDA-US", "微軟", "MSFT-US", "Meta", "META-US" ], "published_at": "2026-11-02T11:33:58+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643678", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500393-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702075, "anchor": "n3702075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702075", "title": "金はさらに下落する可能性は？　高盛が4000ドル割れの要因を解説", "title_state": "translated", "summary": "高盛は金が4,000ドルを割り込んだ要因を分析し、大口の持ち高保有者が流動性需要から売りを加速させ、5週間の累計売り圧力は195億ドルに達したと指摘した。短期的には3,850ドルに向かうとみるが、長期の目標価格は5,400ドルを維持している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高盛の分析によると、最近の金の売り圧力は主に「その他」と「報告義務なし」の2区分の保有者から出ており、合計で売却総量の約95%を占め、ヘッジファンドが主導したわけではない。", "state": "translated", "quote": "這波賣壓主要來自「其他」及「不可報告」兩類持倉者，合計占總拋售量約95%，並非市場通常認為的避險基金主導。" }, { "text": "5週間の累計売却額は195億ドルに達し、うち52億ドルは買い持ちの手仕舞い、28億ドルは新規の売り持ちの構築だった。", "state": "translated", "quote": "五週累計拋售金額達195億美元，其中包括52億美元多頭平倉，以及28億美元新建空頭部位。" }, { "text": "高盛は2027年末の金の目標価格を1オンス当たり5,400ドルで維持し、中央銀行の金購入が価格を目標に押し上げる主因になるとみている。", "state": "translated", "quote": "高盛研究團隊維持2027年底每盎司5,400美元的黃金目標價，並認為央行購金將是推動金價達標的主要動力。" }, { "text": "「その他」区分にはファミリーオフィス、自己勘定取引業者、その他ヘッジファンド以外の性質を持つ大口口座が含まれ、こうした資金は通常、売買回転率が低く、持ち高が安定している。", "state": "translated", "quote": "按照CFTC分類，「其他」類別涵蓋家族辦公室、自營交易商及其他非避險基金性質的大型帳戶。這類資金通常交易周轉率較低，持倉相對穩定。" }, { "text": "10月20日から27日にかけて、運用資金、「その他」、「報告義務なし」の区分は合計で80億ドル相当の金の持ち高を売却し、弱気の資金流出が5週連続となった。", "state": "translated", "quote": "在10月20日至27日的觀察期間，管理型資金、「其他」及「不可報告」類別合計賣出80億美元黃金部位，已連續第五週出現看跌資金流出" }, { "text": "高盛は1オンス当たり3,850ドルを短期的に次の重要な支持線とみている。これまで3,950ドルが維持されるとした判断は、市場によって覆された。", "state": "translated", "quote": "高盛大宗商品交易台將每盎司3,850美元視為下一個重要支撐...此前交易台預期3,950美元能夠守住的判斷，已經遭到市場走勢推翻。" } ], "companies": [ "高盛", "芝商所", "SPDR黃金ETF", "CME" ], "published_at": "2026-11-02T11:20:41+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643647", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500395-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702076, "anchor": "n3702076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702076", "title": "中国大宗商品価格指数リポートが公表：今年の平均は132.1ポイント、前年比17.6%上昇　3つの不確実性が2027年の動向に影響", "title_state": "translated", "summary": "中國物流與採購聯合會發布2026年中國大宗商品價格指數報告，指出價格指數年增17.6%，有色、化工、能源價格明顯上漲，農產品及礦產價格下跌。報告分析2027年市場將結構性調整，並強調三大不確定因素影響未來走勢。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "非鉄金属価格の通年平均は23.1%上昇した。", "state": "translated", "quote": "有色、化工、能源價格明顯上漲，全年均值分別上漲23.1%、22.1%及14.8%" }, { "text": "農産品価格の通年平均は0.4%下落した。", "state": "translated", "quote": "農產品及礦產價格分別下跌0.4%及7.4%" }, { "text": "2027年の中国大宗商品市場は、全面的な上昇から構造調整へと転じる見通し。", "state": "translated", "quote": "報告預期，中國大宗商品市場將由普漲轉向結構性調整" }, { "text": "地政学的対立、異常気象、貿易政策の変化が2027年の主な不確実要因となる。", "state": "translated", "quote": "地緣衝突、極端天氣及貿易政策變化仍是主要不確定因素" } ], "companies": [ "中國物流與採購聯合會", "中物聯商品流通分會" ], "published_at": "2026-11-02T11:20:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643580", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4500397-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702632, "anchor": "n3702632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702632", "title": "AI政治広告が席巻　選挙戦の偽情報が民主制度を脅かす ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "AI技術被廣泛應用於美國德州選戰，透過數據分析進行精準廣告投放及製作深度偽造影片抹黑對手。共和黨與民主黨在參議院選戰投入約5億美元，且高達8成AI選戰廣告由共和黨團隊製作，引發對民主制度的威脅與法律爭議。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "共和党と民主党は合計で約5億ドルを投入した", "state": "translated", "quote": "共和黨與民主黨總計就投入約5億美元" }, { "text": "台湾ドルで160億元に相当する資金", "state": "translated", "quote": "相當於160億台幣資金" }, { "text": "動画の再生回数は急速に260万回を突破した", "state": "translated", "quote": "影片點閱率迅速突破260萬次" }, { "text": "最終的にわずか500票差で敗れた", "state": "translated", "quote": "最後僅差500票敗選" }, { "text": "投票前30日", "state": "translated", "quote": "投票前30天" }, { "text": "高達8成的AI選戰廣告", "state": "original", "quote": "高達8成的AI選戰廣告" } ], "companies": [ "NHK", "衛斯理大學" ], "published_at": "2026-11-02T12:01:48+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833596", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702620, "anchor": "n3702620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702620", "title": "野生のシカによる被害が拡大　日本各地で交通事故が頻発、農業被害も深刻 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "日本で野生のシカによる被害が拡大している。2025年には北海道でシカが原因の交通事故が6700件余りと過去最多を記録した。過去40年で活動範囲は2.7倍に広がり、農業被害は深刻で、山梨県や福島県などの果樹園や花畑が大きな打撃を受けている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6700件余り", "state": "translated", "quote": "6700多件" }, { "text": "2.7倍", "state": "translated", "quote": "2.7倍" }, { "text": "30房余り", "state": "translated", "quote": "30多串" }, { "text": "10万円、20万円", "state": "translated", "quote": "10萬、20萬日圓" }, { "text": "180万輪", "state": "translated", "quote": "180萬朵" }, { "text": "8成以上", "state": "original", "quote": "8成以上" }, { "text": "20年", "state": "translated", "quote": "20年" }, { "text": "2成", "state": "original", "quote": "2成" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "日JA營農經濟部", "四國森林管理局", "和歌山森林管理署", "東京農工大學" ], "published_at": "2026-11-02T11:44:12+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833609", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702633, "anchor": "n3702633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702633", "title": "中間選挙　トランプ氏の政権運営と今後6年の政局に影響 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "米中間選挙の結果はトランプ氏の今後の政権運営と6年の政局に影響を与える。共和党は主導権を維持するため上院を守る必要があり、民主党が下院を奪還すれば調査や弾劾は可能だが、政策を止めるのは難しい。イラクではなくイランでの軍事行動は憲法上の論争を呼んでいる。経済面では摩根士丹利が、関税や移民政策は継続する可能性があると分析しており、2027年度予算と債務上限が焦点となる恐れがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4議席増", "state": "translated", "quote": "增加4席" }, { "text": "51議席を獲得", "state": "translated", "quote": "取得51席" }, { "text": "60票の議事進行の基準", "state": "translated", "quote": "60票議事門檻" }, { "text": "今年(2026年)", "state": "translated", "quote": "今（2026）年" }, { "text": "今年(2026年)2月28日", "state": "translated", "quote": "今（2026）年2月28日" }, { "text": "来年（2027年）", "state": "translated", "quote": "明（2027）年" }, { "text": "任期は2033年まで続く", "state": "translated", "quote": "任期將延續到2033年" }, { "text": "今後2年の政権運営の余地", "state": "translated", "quote": "未來2年的施政空間" }, { "text": "今後6年の政治権力の構図", "state": "translated", "quote": "未來6年的政治權力版圖" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "布魯金斯研究所", "摩根士丹利", "路透社" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833595", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702631, "anchor": "n3702631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702631", "title": "トランプ氏が選挙不正を繰り返し疑問視　内華達州に見る中央と地方の攻防 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "米中間選挙の期間中、ネバダ州のアギラ州務長官は共和党の対立候補の挑戦と連邦政府の圧力に直面している。司法省は有権者データの提出を求めて召喚状を出し、非市民の投票問題を疑問視したが、アギラ氏は大規模な不正があったとの指摘を否定している。一方、宗教横断の連合は、投票所の平穏と安全を守るためボランティアを動員している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7通の召喚状", "state": "translated", "quote": "7張傳票" }, { "text": "2026年に州務長官に当選", "state": "translated", "quote": "2026年當選州務卿" }, { "text": "2028年大統領選", "state": "translated", "quote": "2028年總統大選" }, { "text": "1万6000人が市民ではない", "state": "translated", "quote": "1萬6000人並非公民" }, { "text": "185件の事例", "state": "translated", "quote": "185個案例" }, { "text": "約3成選民是拉丁裔", "state": "original", "quote": "約3成選民是拉丁裔" }, { "text": "4万6000票差で辛勝", "state": "translated", "quote": "4萬6000票之差險勝" }, { "text": "30の州に対して訴訟を起こした", "state": "translated", "quote": "對30個州提出訴訟" }, { "text": "少なくとも26件が裁判所で棄却された", "state": "translated", "quote": "至少26案已遭法院駁回" }, { "text": "約2万人", "state": "translated", "quote": "大約2萬名" }, { "text": "50人を超える選挙専門家", "state": "translated", "quote": "超過50名選務專家" }, { "text": "1200人超", "state": "translated", "quote": "超過1200名" }, { "text": "9つの激戦州", "state": "translated", "quote": "9個搖擺州" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "路透社", "信仰團結拯救民主", "亞利桑那州信仰網路" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833597", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702630, "anchor": "n3702630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702630", "title": "共和党の政治素人の参入が相次ぐ　レッドステートの有権者は板挟みに ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "共和党では政治経験のない人物の参入が相次いでおり、元NFL選手のジェイ・フィーリーや漁師のマカリスターらがワシントン政界に挑んでいる。ワイオミング州の有権者は共和党を支持しつつも、トランプ氏の政策には失望している。テキサス州では民主党候補のタラ・リコ氏が世論調査でリードしており、共和党の長年の優位を崩す可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "13年間にわたりキッカーを務めた", "state": "translated", "quote": "長達13年擔任踢球員" }, { "text": "6チームでプレーした", "state": "translated", "quote": "先後為6支球隊效力" }, { "text": "5度のエミー賞を受賞した", "state": "translated", "quote": "先後榮獲5座艾美獎肯定" }, { "text": "50歳のフィーリー氏", "state": "translated", "quote": "50歲的菲利" }, { "text": "アリゾナ州第1選挙区", "state": "translated", "quote": "亞利桑那州第1選區" }, { "text": "58歳の同氏", "state": "translated", "quote": "58歲的他" }, { "text": "マサチューセッツ州第9選挙区", "state": "translated", "quote": "麻州第9選區" }, { "text": "9回目の再選を目指す", "state": "translated", "quote": "尋求第9次連任" }, { "text": "80%の得票率で擁立された", "state": "translated", "quote": "以80%得票率推出" }, { "text": "人口はわずか58万人", "state": "translated", "quote": "人口只有58萬人" }, { "text": "約70%の一般投票を獲得した", "state": "translated", "quote": "拿下了約70%的普選票" }, { "text": "37歳の民主党テキサス州上院議員候補", "state": "translated", "quote": "37歲民主黨德州參議員候選人" }, { "text": "40年近く維持されてきた鉄壁の牙城", "state": "translated", "quote": "維持了近40年的銅牆鐵壁" } ], "companies": [ "CBS", "Politico", "探索頻道", "美國商務部", "國家海洋暨大氣總署" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833598", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702629, "anchor": "n3702629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702629", "title": "トランプ氏の支持率低迷　民主党は議会勢力図の逆転に期待 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "民主党はトランプ氏の支持率低迷に乗じて議席の逆転を狙っている。ミシガン州上院議員候補のサイード氏は人種や宗教的背景を理由に共和党から攻撃を受けたが、世論調査では依然リードしている。下院では、民主党はラテン系歌手のプリド氏や元軍人のギャラント氏ら非典型的な候補を押し立てている。分析によると、優位にあるものの、選挙区での競争の減少、高齢有権者の共和党寄りの傾向、資金力の差などが影響し、民主党にとって逆転のハードルは依然高い。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "42歳のサイード氏", "state": "translated", "quote": "42歲的薩伊德" }, { "text": "ストリーミング再生回数は6.3億回を超える", "state": "translated", "quote": "串流播放次數超過6.3億次" }, { "text": "多数派の優位はわずか5～20議席にとどまる可能性がある", "state": "translated", "quote": "多數優勢可能只有5至20席" }, { "text": "2018年に41議席増やした", "state": "translated", "quote": "2018年增加41席" }, { "text": "民主党は4議席増やす必要がある", "state": "translated", "quote": "民主黨得增加4席" }, { "text": "51対49の多数派を獲得する", "state": "translated", "quote": "取得51比49的多數" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833599", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702628, "anchor": "n3702628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702628", "title": "中間選挙まであとわずか　両党が百億規模の広告で激戦州を攻略 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "米国の中間選挙はカウントダウンの段階に入り、民主党と共和党は激戦州に巨額の広告費を投じて選挙戦を繰り広げている。両党の候補者は集会で互いを非難し、広告を使って経済問題の責任を相手になすりつけている。分析によると、広告総額は過去最高を記録し、歴史的なデータでは大統領の所属政党は通常、中間選挙で議席を減らしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "116億ドル", "state": "translated", "quote": "116億美元" }, { "text": "漲了3成", "state": "original", "quote": "漲了3成" }, { "text": "最大3倍にも上る", "state": "translated", "quote": "高達3倍之多" }, { "text": "22回の中間選挙", "state": "translated", "quote": "22次期中選舉" }, { "text": "20回にも上る", "state": "translated", "quote": "多達20次" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "AdImpact", "巴黎政治學院", "美國鮑登學院" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833601", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702627, "anchor": "n3702627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702627", "title": "地域の修理カフェ　環境保護を実践し電子廃棄物を削減 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "ブダペストの地域修理カフェは電子製品の無料修理サービスを提供し、電子廃棄物の削減と物を大切にする環境保護の理念の普及に取り組んでいる。この組織はオランダ発祥で、現在は世界的な非営利組織に成長し、約4000の拠点を持つ。国際環境団体は、将来AIが大量の電子廃棄物を生み出すと警告し、企業には修理しやすい製品の設計を、消費者には頻繁な買い替えを避けるよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "欧州では、29%の人が使わない電子製品を自宅に溜め込んでいる", "state": "translated", "quote": "在歐洲，有29%的人會在家中囤積無用的電子產品" }, { "text": "また27%の人が、使わなくなった電子製品を誤って一般ごみ箱に捨てている", "state": "translated", "quote": "也有27%的人會錯誤地將不再使用的電子產品丟進一般垃圾桶" }, { "text": "実に59%の人が、手持ちの安価な電子機器が故障すると、そのまま別の安い新品を買ってしまう", "state": "translated", "quote": "有高達59%的人會在手中的快速科技產品故障時，去直接買另一個便宜的新品" }, { "text": "2009年にオランダで最初の修理イベントが開かれて以来", "state": "translated", "quote": "自從2009年有人在荷蘭發起第一場維修活動以來" }, { "text": "現在では世界に約4000の拠点がある", "state": "translated", "quote": "現今它在全球已經有大約4000個據點" }, { "text": "5万9000人を超える会員", "state": "translated", "quote": "超過5萬9000名成員" }, { "text": "毎年85万点近くの品物を修理している", "state": "translated", "quote": "每年修復近85萬件物品" }, { "text": "平均修理率は約65%から70%の間", "state": "translated", "quote": "平均修復率在大約65%到70%之間" }, { "text": "ほかの人々は2、30分の修理作業の間に", "state": "translated", "quote": "其他人則在2、30分鐘的修理過程中" }, { "text": "今後25年", "state": "translated", "quote": "未來25年" }, { "text": "地球を6周できる量", "state": "translated", "quote": "數量足以繞地球6圈" } ], "companies": [ "公視新聞 PNN", "WEEE", "巴塞爾行動網絡", "BAN" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833602", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702626, "anchor": "n3702626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702626", "title": "香港で水中ホッケー選手権　アジアの精鋭が集結 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "香港で毎年恒例の水中ホッケー選手権が開かれ、アジア各国の選手が集まって競い合った。この競技は「体力の地獄」と形容され、息止めとチームワークが重視される。中継技術の進歩に伴い、このマイナーな極限スポーツは次第に広まっており、選手たちは将来オリンピックの舞台に立つことを期待している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1チーム6人の選手で構成される", "state": "translated", "quote": "每隊由6名球員組成" }, { "text": "試合時間は全体で30分", "state": "translated", "quote": "比賽全長30分鐘" }, { "text": "途中の休憩は3分", "state": "translated", "quote": "中間休息3分鐘" }, { "text": "最初に考案されたのは1954年の英国", "state": "translated", "quote": "最早是在1954年的英國發明" }, { "text": "来年（2027）4月", "state": "translated", "quote": "明（2027）年4月" }, { "text": "約20カ国の選手が参加する見込み", "state": "translated", "quote": "預計將吸引約20國好手共襄盛舉" } ], "companies": [ "公視新聞", "PNN" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833603", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702625, "anchor": "n3702625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702625", "title": "南京鋼鉄、華為と提携　全工程AIスマート製鉄所を構築 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "南京鋼鐵集團與華為科技合作，於2024年啟動「元冶鋼鐵大模型」計畫，研發涵蓋全流程的AI模型集群以提升煉鋼合格率並優化能源消耗。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "世界の粗鋼生産量で35位", "state": "translated", "quote": "全球粗鋼產量排名第35" }, { "text": "2024年から開始された", "state": "translated", "quote": "從2024年展開" }, { "text": "300を超えるAIモデル", "state": "translated", "quote": "超過300個AI模型" } ], "companies": [ "南京鋼鐵集團", "華為科技" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833604", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702624, "anchor": "n3702624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702624", "title": "カナダの先住民がデータセンターを建設　伝統的な文化遺産を保存 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "カナダのウィークウェミコン未割譲領土に、先住民の文化資産を保存するデータセンターが建設された。あわせて、森林火災や治安の問題に対応するため、ドローン部隊と監視網が配備されている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "現地の4000人の先住民", "state": "translated", "quote": "當地4000位原住民" }, { "text": "3つの部族で構成される3火同盟", "state": "translated", "quote": "3個部落組成的3火聯盟" } ], "companies": [ "微軟" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833605", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702623, "anchor": "n3702623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702623", "title": "法航打造頂級頭等艙 搶攻金字塔頂端市場 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "original", "summary": "法航打造頂級頭等艙，提供從機場到機上的尊榮體驗，搶攻高端市場。儘管航空燃油價格翻倍，法航仍持續投資10億歐元升級服務，2025年頭等艙與商務艙業務成長28.1%，反映K型經濟下高收入族群消費強勁的趨勢。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "運賃は最低でも1万4000ドル近く", "state": "translated", "quote": "起價就接近1萬4000美元" }, { "text": "新台湾ドルで約45万元に相当", "state": "translated", "quote": "折合新台幣約45萬元" }, { "text": "事業は合計で28.1%成長した", "state": "translated", "quote": "合計業務成長28.1%" }, { "text": "今後5年間で10億ユーロを投じ続ける", "state": "translated", "quote": "未來5年持續投入10億歐元" } ], "companies": [ "法國航空", "法航", "印度航空", "英國航空" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833606", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702622, "anchor": "n3702622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702622", "title": "シドニー第2国際空港が開業　交通アクセスの不備が懸念材料に ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "オーストラリアの西シドニー国際空港が正式に開業した。建設費は約40億ドルで、シドニーの開発が中心業務地区に過度に集中している問題の是正を狙う。しかし、交通アクセスの不備（現在は鉄道も路面電車もない）や騒音の問題が懸念されており、開業当初は便数も少ないことから、「閑古鳥が鳴く施設」になりかねないとの見方も出ている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "建設費は約40億ドル", "state": "translated", "quote": "造價約40億美元" }, { "text": "敷地面積は約1780ヘクタール", "state": "translated", "quote": "用地約1780公頃" }, { "text": "周辺に計画されている「エアロトロポリス」は約1万1200ヘクタール", "state": "translated", "quote": "周邊規劃的「航空城」約有1萬1200公頃" }, { "text": "346億ドルに達する", "state": "translated", "quote": "達到346億美元" }, { "text": "完成までさらに少なくとも1年かかる", "state": "translated", "quote": "還要至少1年才完備" }, { "text": "最寄りの鉄道駅は5キロ離れている", "state": "translated", "quote": "距離它最近的火車站則有5公里遠" }, { "text": "3時間かかる可能性がある", "state": "translated", "quote": "可能得花上3小時" }, { "text": "毎日の定期便はわずか6便", "state": "translated", "quote": "每天固定的航班也只有6班" } ], "companies": [ "澳洲捷星航空", "澳洲廣播公司" ], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833607", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702621, "anchor": "n3702621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702621", "title": "ゴッホ「星月夜」は想像の産物ではない？　韓国の研究が牡牛座を指摘 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "韓国の研究チームは、天文観測と書簡の考証から、ゴッホの名作『星月夜』に描かれた星座は、従来考えられていた牡羊座ではなく牡牛座である可能性が高いと推定した。制作時期は7月下旬とみられる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1889年6月", "state": "translated", "quote": "1889年6月" }, { "text": "10月", "state": "translated", "quote": "10月" }, { "text": "2019年6月と7月", "state": "translated", "quote": "2019年6月和7月" }, { "text": "1カ月", "state": "translated", "quote": "1個月" }, { "text": "7月下旬", "state": "translated", "quote": "7月下旬" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T10:00:00+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833608", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702619, "anchor": "n3702619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702619", "title": "ブルガリア大統領選　代行のヨトバ氏が勝利宣言 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "ブルガリアのヨトヴァ大統領代行が大統領選で過半数の票を得て当選し、同国史上初の民選女性大統領となった。今回の選挙の投票率は29%にとどまり、過去最低を記録した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "61歳の現職大統領代行ヨトヴァ氏", "state": "translated", "quote": "61歲的現任代理總統約托娃" }, { "text": "わずか29%", "state": "translated", "quote": "僅29%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T09:18:38+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833824", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702618, "anchor": "n3702618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702618", "title": "米テキサス州、ハロウィーン休暇は波乱　1時間以内に銃撃事件3件で4人死亡 ｜ 公視新聞 PNN", "title_state": "translated", "summary": "米テキサス州、カリフォルニア州、アラバマ州でハロウィーンの週末に銃撃事件が相次ぎ、多数の死傷者が出て、現地の治安や銃器の問題が改めて浮き彫りになった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成1人死亡" }, { "text": "6人が負傷", "state": "translated", "quote": "6人受傷" }, { "text": "1人が死亡する事態となった", "state": "translated", "quote": "釀成1死" }, { "text": "8人が負傷", "state": "translated", "quote": "8人受傷" }, { "text": "3件の銃撃事件が相次いで発生", "state": "translated", "quote": "接連爆發3起槍擊案" }, { "text": "4人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成4人死亡" }, { "text": "15人が負傷", "state": "translated", "quote": "15人受傷" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T09:17:21+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/833835", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702950, "anchor": "n3702950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702950", "title": "10/31《バイオ株動向》－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "10/31の環球生技月刊は、漢康-KYの子会社がTFDAからHCB303の新薬臨床試験申請の承認を得たこと、德英の新薬SR-T100が第1相臨床試験の実施承認を得たこと、精華生醫の副総経理が辞任したことを報じた。あわせて10/30の株価の騰落および機関投資家の売買超動向を掲載している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "漢康-KY(7827)", "state": "translated", "quote": "漢康-KY(7827)" }, { "text": "德英(4911)", "state": "translated", "quote": "德英(4911)" }, { "text": "精華生醫(7806)", "state": "translated", "quote": "精華生醫(7806)" }, { "text": "科妍9.94%", "state": "translated", "quote": "科妍9.94%" }, { "text": "華廣8.79%", "state": "translated", "quote": "華廣8.79%" }, { "text": "明基醫3.15%", "state": "translated", "quote": "明基醫3.15%" }, { "text": "睿生光電8.17%", "state": "translated", "quote": "睿生光電8.17%" }, { "text": "浩鼎6.39%", "state": "translated", "quote": "浩鼎6.39%" }, { "text": "天良5.3%", "state": "translated", "quote": "天良5.3%" }, { "text": "浩鼎238枚", "state": "translated", "quote": "浩鼎238張" }, { "text": "松瑞藥234枚", "state": "translated", "quote": "松瑞藥234張" }, { "text": "科妍200枚", "state": "translated", "quote": "科妍200張" }, { "text": "沛爾生醫*-創569枚", "state": "translated", "quote": "沛爾生醫*-創569張" }, { "text": "中天541枚", "state": "translated", "quote": "中天541張" }, { "text": "中裕511枚", "state": "translated", "quote": "中裕511張" } ], "companies": [ "漢康-KY", "德英", "精華生醫", "科妍", "華廣", "明基醫", "睿生光電", "浩鼎", "天良", "松瑞藥", "沛爾生醫*-創", "中天", "中裕" ], "published_at": "2026-10-31T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91016&kind=20", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702945, "anchor": "n3702945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702945", "title": "精華生醫(7806)の副総経理、陳銘志氏が辞任－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "精華生醫(7806)は、副総経理の陳銘志氏が115/10/31付で辞職したと公告した。理由は国立高雄科技大学に復職するためである。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7806", "state": "translated", "quote": "7806" }, { "text": "115/10/31", "state": "translated", "quote": "115/10/31" } ], "companies": [ "精華生醫" ], "published_at": "2026-10-31T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91011&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702949, "anchor": "n3702949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702949", "title": "常廣(6730)、11/16に第一金證券主催の機関投資家向け説明会に招待される－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "常廣(6730)は115年11月16日、第一金證券が主催する機関投資家向け説明会に招待され、営業概況、財務および業務に関する情報を説明する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115/11/16", "state": "translated", "quote": "115/11/16" }, { "text": "14時30分", "state": "translated", "quote": "14 時 30 分" } ], "companies": [ "常廣", "第一金證券" ], "published_at": "2026-10-30T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91012&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702948, "anchor": "n3702948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702948", "title": "祥翊(6676)の財務主管、会計主管、財務長および代理スポークスパーソンの蔡坤宏氏が辞任－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "祥翊(6676)の財務主管、会計主管、財務長および代理スポークスパーソンの蔡坤宏氏が、個人のキャリアプランを理由に辞任した。発効日は115/10/31で、後任は選任され次第公告する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6676", "state": "translated", "quote": "6676" }, { "text": "115/10/30", "state": "translated", "quote": "115/10/30" }, { "text": "115/10/31", "state": "translated", "quote": "115/10/31" } ], "companies": [ "祥翊" ], "published_at": "2026-10-30T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91013&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702947, "anchor": "n3702947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702947", "title": "德英(4911)の新薬SR-T100、がん性悪性腹水を対象にTFDAから第1相臨床試験の実施承認を取得－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "德英(4911)の新薬SR-T100が、がん性悪性腹水を対象にTFDAから第1相臨床試験の実施承認を取得した", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115/10/30", "state": "translated", "quote": "115/10/30" }, { "text": "2025年2月", "state": "translated", "quote": "2025年2月" } ], "companies": [ "德英", "德英生物科技股份有限公司", "衛福部食藥署", "TFDA", "KORJUNY", "Catumaxomab" ], "published_at": "2026-10-30T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91014&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702946, "anchor": "n3702946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702946", "title": "漢康-KY(7827)：子会社がTFDAから新薬HCB303の臨床試験申請(IND)の承認を取得－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "漢康-KY(7827)の子会社FBD Biologics Limitedは、台湾のTFDAから、自社開発の新薬HCB303のヒト臨床試験申請について承認を得た。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115/10/30", "state": "translated", "quote": "115/10/30" }, { "text": "115年10月3日", "state": "translated", "quote": "115年10月3日" } ], "companies": [ "漢康-KY", "FBD Biologics Limited", "TFDA", "FDA" ], "published_at": "2026-10-30T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91015&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702148, "anchor": "n3702148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702148", "title": "【大和アセットマネジメント株式会社】有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第2期(2025/08/09－2026/08/10)", "title_state": "source", "summary": "大和アセットマネジメントが2025-2026年度の有価証券報告書を提出。純資産約903億円、営業利益約231億5千万円を記録。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "提出者は大和アセットマネジメント株式会社であり、書類は有価証券報告書（内国投資信託受益証券）である。", "state": "source", "quote": "提出者: 大和アセットマネジメント株式会社 書類: 有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第2期(2025/08/09－2026/08/10)" }, { "text": "当期末の純資産額は903,263,643円である。", "state": "source", "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 903263643" }, { "text": "当期末の営業収益は232,301,383円である。", "state": "source", "quote": "営業収益、投資信託 [当期 / 個別 / 期間] / 円: 232301383" }, { "text": "ファンドはMirae Asset Global Innovative Bluechip Top 10+ Index（配当込み、円ベース）の動きに連動した投資成果をめざす。", "state": "source", "quote": "当ファンドは、Mirae Asset Global Innovative Bluechip Top 10+ Index（配当込み、円ベース）の動きに連動した投資成果をめざして運用を行ないます。" }, { "text": "当期末の資産総額は905,967,483円である。", "state": "source", "quote": "資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 905967483" } ], "companies": [ "大和アセットマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-11-02T09:58:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z8VX,,", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702147, "anchor": "n3702147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702147", "title": "【大和アセットマネジメント株式会社】有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第18期(2026/02/11－2026/08/10)", "title_state": "source", "summary": "大和アセットマネジメントが内国投資信託の有価証券報告書を提出。当期末純資産は約944億円に減少し、第17特定期間は37.0%の収益を上げた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "大和アセットマネジメント株式会社が内国投資信託受益証券の有価証券報告書を提出した。", "state": "source", "quote": "提出者: 大和アセットマネジメント株式会社 書類: 有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第18期(2026/02/11－2026/08/10)" }, { "text": "当期末の純資産総額は94,433,023,507円である。", "state": "source", "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 94433023507" }, { "text": "前期末の純資産総額は112,702,756,639円であった。", "state": "source", "quote": "純資産 [前期末 / 個別 / 時点] / 円: 112702756639" }, { "text": "第17特定期間の収益率は37.0%であった。", "state": "source", "quote": "第17特定期間 37.0" }, { "text": "株価指数先物取引においてTOPIX先物を買建59口保有している。", "state": "source", "quote": "株価指数先物取引 日本 TOPIX 先物 0809月 買建 59" } ], "companies": [ "大和アセットマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-11-02T09:55:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z8JO,,", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3702911, "anchor": "n3702911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3702911", "title": "十二分間の有酸素運動－低負荷の簡単足踏み、心肺機能を鍛える初級編", "title_state": "translated", "summary": "簡単足踏みシリーズは、普段あまり運動しない人に適した入門メニューで、低負荷の初級有酸素運動を通じて基礎的な心肺機能を養う。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T11:43:23+09:00", "source_type": "careonline", "source_name": "照護線上", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.careonline.com.tw/2026/11/step-aerobics-20261102.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3703030, "anchor": "n3703030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261102-12/index-ja-p9.html#n3703030", "title": "高齢者の呼吸器感染症、肺炎・要介護・死亡のリスク増！専門家が5大呼吸器ワクチンの接種を呼びかけ - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "肺炎は長年にわたり国民の死因第3位で、RSウイルス（RSV）は高齢者の肺炎を引き起こす重要な原因の一つである。肺炎で入院する高齢者10人のうち1人がRSVに感染しており、RSV感染が肺炎を引き起こす確率はインフルエンザの2.7倍である。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "死因第3位", "state": "translated", "quote": "死因第三名" }, { "text": "10人に", "state": "translated", "quote": "每 10 名" }, { "text": "1人", "state": "translated", "quote": "就有 1 名" }, { "text": "2.7倍", "state": "translated", "quote": "2.7 倍" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-02T12:44:44+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/388699", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }