{
 "edition": "20261101-18",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-01T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-01T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 90,
 "listed_in_period": 90,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 3ソース 68 件、日本 1ソース 22 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 68,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 22,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 90,
 "items": [
  {
   "id": 3692558,
   "anchor": "n3692558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692558",
   "title": "交通新制5つを一挙に！11/1施行「違反で15万元の重罰」免許取り消しも、台湾全土の最新ルールまとめ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月、交通に関する複数の新ルールが施行される。台鉄アプリでの切符購入の緩和、台中市での大型二輪の駐車開放、薬物運転への重罰などが含まれる。あわせて交通部は、ネット配車プラットフォームを規制対象に組み込む法改正を予告し、運営責任とセキュリティ規範を強化する方針だ。合法的な登録のない事業者は高額の罰金に直面する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台鉄のアプリ「e訂通」の当日予約の時間制限が11月10日に緩和され、発車5分前まで予約できるようになる。",
     "state": "translated",
     "quote": "台鐵預計自11月10日起，將限制縮短至開車前5分鐘"
    },
    {
     "text": "台中市は11月1日から、大型の重型二輪が公共の路側の二輪駐車スペースおよび自転車・原付の駐車区画に駐車することを全面的に認める。",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市交通局宣布，自11月1日起，全面開放大型重型機車停放公有路邊機車停車格及機慢車停放區"
    },
    {
     "text": "薬物運転の初犯の罰金は、自動車が15万元、二輪が12万元で、免許も取り消される。",
     "state": "translated",
     "quote": "首次毒駕按法定最高額裁罰，機車12萬元、汽車15萬元...毒駕改為吊銷駕照"
    },
    {
     "text": "交通部は、ネット配車プラットフォームに対し、法改正から1年以内に営業許可の取得を義務づける方針だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "依交通部規劃，相關平台須於修法後1年內依法取得營業執照"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:47:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692559,
   "anchor": "n3692559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692559",
   "title": "米中間選挙の「区割り変更戦争」：激戦区が減り続けるなか、共和党は本当に民主党の巻き返しを食い止められるのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米中間選挙の期間中、共和党は選挙区の区割り変更によって下院での多数派の優位を固めようとしているが、激戦区の数は減少し、法的な争いにも直面しており、純増議席は限定的とみられる。学者や有権者は、この動きが公平性を損ない、少数派の投票権を希薄化させると懸念している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米中間選挙を前に、下院の激戦区の数は45から37に減った。",
     "state": "translated",
     "quote": "美聯社指出，川普點燃重劃選區大戰一年來，眾議院搖擺選區已從45個減到37個，競爭激烈的選區越來越少"
    },
    {
     "text": "ミズーリ州の区割り変更は州と連邦の最高裁に阻まれ、11月は従来の選挙区が使われる。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過美聯社報導，密蘇里的選區重劃被州與聯邦最高法院擋下，11月仍用舊選區"
    },
    {
     "text": "連邦最高裁は6対3で、ルイジアナ州が黒人多数の選挙区を追加で設けたことを違憲と判断した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年4月29日，聯邦最高法院以6比3裁定，《投票權法》並未要求路易斯安那州多畫一個黑人多數選區，該選區因此違憲"
    },
    {
     "text": "テネシー州議会は、州内で唯一の黒人多数の選挙区であるメンフィスを分割し、九つの選挙区を共和党に有利な形にした。",
     "state": "translated",
     "quote": "Stateline指出，田納西州議會5月通過選區重劃，把孟菲斯這個全州唯一的黑人多數選區拆開，九個選區全都偏向共和黨"
    },
    {
     "text": "ノースカロライナ州第13選挙区では、共和党による区割り変更後、共和党議員が2024年に7万票超の大差で勝利した。",
     "state": "translated",
     "quote": "北卡羅來納第13選區...共和黨重劃後，共和黨議員2024年以超過7萬票大勝"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:31:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177500",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496120-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692560,
   "anchor": "n3692560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692560",
   "title": "明日の天気／寒気が2波連続で襲来！好天は終わり「この6日間は大雨が降り続く」台湾の半分が湿って寒く、1週間の天気をまとめて確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央気象署は天気予報を発表し、今後1週間は二つの波に分かれた東北季節風の影響で北台湾の気温が下がり、東部と恒春半島では降雨と高波に注意が必要だと指摘した。あわせて台風・煙花（ハナ）の動向にも注意を呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今後1週間、台湾は二つの波に分かれた東北季節風の影響を受け、第一波は月曜（2日）から火曜（3日）にかけてとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來一週有兩波東北季風影響台灣：第一波從明天周一（2日）至周二（3日）"
    },
    {
     "text": "北台湾の最高気温は明日約26度まで下がり、火曜（3日）にはさらに24度まで下がる。",
     "state": "translated",
     "quote": "北台灣高溫明天降至約26度、周二（3日）再降至24度"
    },
    {
     "text": "第二波の東北季節風は木曜（5日）夜に強まる見通しで、影響が長引く可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二波預計周四（5日）晚間增強，影響時間可能較久"
    },
    {
     "text": "各地の最低気温は約22度、23度で、中南部の今後1週間の最高気温は約33度となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "各地低溫約22、23度...未來一週高溫約33度"
    },
    {
     "text": "中型の台風・煙花（ハナ）は日本の南の海上へ向かっており、沿岸地域では7日まで高波に注意が必要だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "朝日本南方海面前進。今天起至7日，基隆北海岸、東半部及恆春半島須留意長浪"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:25:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496121-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692561,
   "anchor": "n3692561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692561",
   "title": "韓国瑜氏がわざわざ黄裕庭氏の選対事務所へ駆けつけ応援！前金、新興、苓雅の有権者に票をまとめて2号を議会へ送るよう呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院長の韓国瑜氏は1日に南下して高雄を訪れ、国民党の高雄市議選第八選挙区の候補者、黄裕庭氏の選対事務所をわざわざ訪問し、公に応援するとともに、有権者に票をまとめて新人の2号・黄裕庭氏を議会へ送るよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "立法院長の韓国瑜氏は1日午後に南下して高雄を訪れ、第八選挙区の候補者、黄裕庭氏の選対事務所を訪ねて応援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院長韓國瑜今（1）日下午南下高雄...特別撥冗前往高雄市議員第八選區（前金、新興、苓雅）候選人黃裕庭競選總部拜訪，並與黃裕庭共同錄製推薦短影音，公開力挺黃裕庭參選。"
    },
    {
     "text": "韓国瑜氏は、前金、新興、苓雅の有権者に対し、票をまとめて新人の2号・黄裕庭氏を高雄市議会へ送るよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "因此，他懇請前金、新興、苓雅選民集中選票，將新人2號黃裕庭送進高雄市議會。"
    },
    {
     "text": "韓国瑜氏はかつて黄裕庭氏に対し、「庶民と苦しむ人々」と的確につながり、里民サービスを票による支持へと転換するよう助言したことがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "當時韓國瑜針對多席次議員選舉提出建議，勉勵黃裕庭精準連結「庶民與苦人」，將點對點的里民服務轉化為更廣泛的選票支持。"
    },
    {
     "text": "韓国瑜氏は今回、黄裕庭氏の選対事務所に約15分滞在した後、三民区へ移動し、柯志恩氏の後援会の設立大会に出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國瑜此行在黃裕庭競總停留約15分鐘，隨後轉往三民區褒忠義民廟，出席柯志恩後援會成立大會..."
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:23:18+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177532",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496122-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692562,
   "anchor": "n3692562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692562",
   "title": "分岐のないカーブでウインカーは必要か？裁判所の判決が正解を公表！誤ると3600元の罰金、違反切符を受け取って初めて知ることに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部は2024年12月13日付の通達で、カーブ走行時のウインカー使用の規範を明確化し、分岐のない単一車線を自然に曲がって進む場合は点灯不要とした。裁判所の判決もこの見解を支持し、右折誘導路でウインカーを出さなかったとして処罰された李姓のライダーに対する処分を取り消した。重要なのは、車線変更または方向転換をしたかどうかだと強調している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "交通部は2024年12月13日に通達を出し、右折矢印が描かれた単一車線を走行する車両について、その車線に分岐がなく車線変更もしておらず、道路の線形に沿って曲がっているだけであれば、ウインカーの表示は不要だと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部2024年12月13日函釋指出，車輛行駛於畫有右轉箭頭的單一車道，若該車道沒有分岔，車輛也未變換車道，只是依道路線型彎行，無須顯示方向燈。"
    },
    {
     "text": "桃園の李姓の男性が、新北市三重区の集賢路・三信路の交差点付近にある右折誘導路をバイクで走行した際、ウインカーを出さなかったとして1200元の罰金を科され、行政訴訟を起こした結果、裁判所が処分を取り消した。",
     "state": "translated",
     "quote": "日前，家住桃園的李姓男子騎機車行經新北市三重區集賢路、三信路口附近的右轉引道，因未打方向燈遭後方車輛錄影檢舉，之後被裁罰1200元...因而撤銷裁罰。"
    },
    {
     "text": "《道路交通管理処罰条例》第42条により、一般道路で規定どおりに灯火を使用しなかった場合、1200元以上3600元以下の罰金が科され得る。",
     "state": "translated",
     "quote": "依《道路交通管理處罰條例》第42條，不依規定使用燈光，可處1200元以上、3600元以下罰鍰。"
    },
    {
     "text": "《道路交通安全規則》第102条により、交差点で左折または右折しようとするときは、交差点の30メートル手前でウインカーを表示しなければならない。",
     "state": "translated",
     "quote": "依《道路交通安全規則》第102條，準備在交岔路口左、右轉時，應於距路口30公尺前顯示方向燈，並依規定進入相應車道後轉彎。"
    },
    {
     "text": "高速道路または快速道路で規定どおりに灯火を使用しなかった場合は、同条例第33条の規定により、3000元以上6000元以下の罰金が科され得る。",
     "state": "translated",
     "quote": "若在高速公路或快速公路不依規定使用燈光，依同條例第33條規定，可處3000元以上、6000元以下罰鍰。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:07:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177530",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692286,
   "anchor": "n3692286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692286",
   "title": "沈伯洋氏が第二回の討論会に出たいと言ったら「縮こまった」と言われた？羅智強氏が1つの件を挙げて皮肉：まず相父に教えを請うべき",
   "title_state": "translated",
   "summary": "羅智強氏は、沈伯洋氏の第二回討論会での振る舞いについて想定した状況を挙げて皮肉り、何かあればまず相父に教えを請うべきだと勧めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T19:01:25+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177527",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692287,
   "anchor": "n3692287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692287",
   "title": "農村文化の新たな見どころを創出　農村水保署「農村繽菓室－寶島大戲院」が新社花海で正式開演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農業部農村發展及水土保持署臺中分署於10月31日在新社花海啟動「農村繽菓室－寶島大戲院」展覽，結合17家農村品牌與15家在地企業，透過互動體驗與跨店優惠推廣農村產業。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "農業部農村發展及水土保持署臺中分署今年攜手參與「2026新社花海暨臺中國際花毯節」，以「寶島大戲院－等你來入戲！」為主題打造「農村繽菓室」。",
     "state": "original",
     "quote": "農業部農村發展及水土保持署臺中分署今年再度攜手參與「2026新社花海暨臺中國際花毯節」，以「寶島大戲院－等你來入戲！」為主題，將「農村繽菓室」化身為充滿臺灣懷舊電影風情的特色展館"
    },
    {
     "text": "このイベントには、台中・苗栗の特色ある農村ブランド17社が集まり、地元企業15社と連携して相互の販促を進める。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年活動陣容再升級，集結17家臺中、苗栗農村特色品牌...更延續去年跨域合作成果，串聯15家在地企業共同推動互惠行銷"
    },
    {
     "text": "「農村繽菓室」の会期は10月31日から11月22日まで。",
     "state": "translated",
     "quote": "「農村繽菓室－寶島大戲院」展期自10月31日至11月22日"
    },
    {
     "text": "会場では数量限定の「澎派券」を販売し、350元で500元分、または200元で250元分の特典が受けられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年持續推出廣受歡迎的限量「澎派券」，只要花350元即可享有500元農村好物消費優惠，或以200元享有250元消費優惠"
    },
    {
     "text": "会期中は、傘のDIY、ブルーベリー香りのQ餅作り、美的ティーバッグDIYなど、農村ならではのDIY体験を12回実施する予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "展期間更規劃12場農村特色DIY體驗，包含【雨傘DIY體驗】、【藍莓香Q餅手作】及【美感茶包DIY】等精彩內容"
    },
    {
     "text": "10月31日から11月1日にかけては、特色あるポップアップ市を7店舗追加で出店し、農村限定版の白冷アイスバーなどの商品を提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日至11月1日更加碼推出7攤特色快閃市集，現場有農村限定版白冷冰棒等特色商品"
    },
    {
     "text": "農村水保署臺中分署長の陳榮俊氏は、創意あふれる展示を通じて、人々が気軽に農村に触れ、農村産業の価値を感じてほしいと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "農村水保署臺中分署長陳榮俊表示，農村不僅具有豐富的農業資源，更蘊含在地文化、產業特色及社區發展能量。透過「農村繽菓室」的創意策展，希望讓民眾以更輕鬆、有趣的方式接觸農村"
    }
   ],
   "companies": [
    "農業部農村發展及水土保持署臺中分署",
    "好樂農莊休閒農場",
    "呼密藍莓農場",
    "江家玫瑰園",
    "薰衣草森林",
    "菇菇部屋",
    "東勢林場",
    "花田民宿"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:56:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177528",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692288,
   "anchor": "n3692288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692288",
   "title": "清純派の女性歌手が衝撃告白「毎月の収入は1万しか残らない」！台北市長選の討論会を見て態度表明：もし彼が当選したらうつ病になる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "清純派の女性歌手が、月収が1万元しか残らない窮状を公表し、台北市長選の討論会を見た後、特定の候補者の当選への恐怖を強く表明し、当選すれば自分はうつ病になると語った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T18:47:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177522",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692289,
   "anchor": "n3692289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692289",
   "title": "生まれながらに最も運に恵まれた3つの干支！若い頃は苦労しても報われ、晩年は幸せが約束され、老後は財産も事業も手にする",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本記事は、民俗学の説で生まれつき最も運に恵まれているとされる三つの干支を紹介し、これらの干支の人は若い頃に苦難を経験しても、晩年は幸せが約束され、老後には財産と事業の両方で豊かな実りを得られると指摘している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T18:47:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177526",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692290,
   "anchor": "n3692290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692290",
   "title": "11/1国際夕刊｜黄仁勲氏の周辺に中国のスパイの疑い、トランプ氏が「詳細に調査」へ、台湾のパスポートでは国連に入れない、幣安から63億ドルが盗まれたがトランプ氏は「北朝鮮の仕業かは不明」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FBIは北朝鮮のハッカーが幣安から63億ドルを盗んだと特定し、トランプ氏は調査すると述べた。輝達の黄仁勲氏は中国のスパイに狙われた疑いがある。トランプ氏がWSJを提訴して求めた100億ドルの賠償は退けられた。コラムニストは、台湾のパスポートでは国連に入りにくいと指摘した。米国株は中間選挙の期日前投票が過去最多を記録した。台湾株では張錫氏がAIのK字型の二極化に警鐘を鳴らした。中国の自動車メーカーは生産能力が過剰になっている。耐吉はDEIをめぐり株価が急落した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米FBI、北朝鮮のハッカーが幣安から63億ドルを盗んだと特定",
     "state": "translated",
     "quote": "美國聯邦調查局美東時間10月31日指認，從幣安偷走63億美元、史上最大加密貨幣竊案的幕後黑手是北韓駭客"
    },
    {
     "text": "トランプ氏、幣安の不正流出事件について北朝鮮の仕業かは不明だとして調査すると表明",
     "state": "translated",
     "quote": "川普當晚卻說「我們不知道是不是北韓」...川普說不知道這起個案、會詳細調查"
    },
    {
     "text": "台湾のパスポートでは国連本部ビルの見学ができない",
     "state": "translated",
     "quote": "只有台灣護照和身分證進不了紐約曼哈頓的聯合國大廈"
    },
    {
     "text": "トランプ氏が《ウォール・ストリート・ジャーナル》を提訴して求めた100億ドルの賠償、裁判官が棄却",
     "state": "translated",
     "quote": "川普告《華爾街日報》求償100億美元，被法官以「抓救命稻草」形容並駁回、不得再起訴"
    },
    {
     "text": "米中間選挙の期日前投票者数が4300万人超に",
     "state": "translated",
     "quote": "截至選前5天，全美已有超過4300萬人提前投票或寄回郵寄選票"
    },
    {
     "text": "元国泰投信董事長の張錫氏、台湾株のAI産業にK字型の二極化が生じていると警告",
     "state": "translated",
     "quote": "AI的分化比過去更嚴重，不只出現在AI與非AI之間，AI產業內部也開始K型分化"
    },
    {
     "text": "中国の軽自動車の年間生産能力は約6300万台で、見込まれる販売台数を大きく上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "數據業者Mobility Global的資料顯示，中國今年輕型汽車年產能約6300萬輛，是消費者今年預計購車數量的3倍多"
    },
    {
     "text": "耐吉の株価はピーク時の四分の一まで下落し、S&P 100から除外された",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年11月股價高峰收盤約162美元，如今僅剩37美元左右，約為高峰期的4分之1...9月21日被移出標普100成分股"
    }
   ],
   "companies": [
    "幣安",
    "Bybit",
    "輝達",
    "台積電",
    "日月光",
    "奇鋐",
    "雙鴻",
    "創維汽車",
    "福斯汽車",
    "寶馬",
    "通用汽車",
    "福特",
    "比亞迪",
    "耐吉"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:40:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177523",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692291,
   "anchor": "n3692291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692291",
   "title": "住宅価格が倍増、若者に打撃！ポルトガルで「賃貸法案」反対デモ、数千人が街頭に、背景と経緯をひと目でわかる解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポルトガルで賃貸法案に反対する大規模な抗議活動が起き、数千人が街頭に出て、家主の権限を拡大し家賃の上限を撤廃する法案の撤回を求めた。警察は未明にデモの野営テントを強制撤去した。首相は法案を撤回しない姿勢を崩さないが、修正は約束した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ポルトガルの住宅価格は2017年以降、1倍を超えて上昇しており、新規契約の家賃もほぼ倍増している。",
     "state": "translated",
     "quote": "葡萄牙自2017年以來房價已上漲超過1倍，新簽租約租金也幾乎翻倍"
    },
    {
     "text": "数千人の市民が10月31日、首都リスボンでデモ行進を行い、家主による住宅の明け渡し請求を緩和し、新規賃貸契約の家賃上限を撤廃する法案の撤回を政府に求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "數千人10月31日在首都里斯本遊行，要求政府撤回涉及放寬房東收回房屋、取消新租約租金上限的法案"
    },
    {
     "text": "一部のデモ参加者はロシオ広場に50張以上のテントを設営したが、警察は11月1日未明に広場へ入り、野営地を撤去した。",
     "state": "translated",
     "quote": "部分示威者隨後在羅西奧廣場搭起50多頂帳篷。警方11月1日凌晨進入廣場拆除營地"
    },
    {
     "text": "モンテネグロ首相は法案撤回の可能性を排除したが、今後数週間以内に行われる最終採決の前に内容を修正する用意があると表明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "總理蒙特內哥羅（Luis Montenegro）10月29日已排除撤回法案的可能，但表示願意在未來幾週最終表決前修改內容"
    },
    {
     "text": "この賃貸住宅法案は、極右政党「チェガ」（Chega）が棄権票を投じたことで、国会で第1読会を通過した。",
     "state": "translated",
     "quote": "法案在極右翼政黨「夠了」（Chega）投下棄權票後，已在國會通過一讀"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T18:36:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177524",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692292,
   "anchor": "n3692292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692292",
   "title": "ビーチクリーンと普仁賞で温かな支援　霊鷲山が新北で根を張る　恒伝法師「修行は長年の積み重ねが必要」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "靈鷲山佛教教團は1日、三重綜合体育館で2027年水陸空大法会の先修儀式を開催し、劉和然副市長が出席して祈福した。同教団は長年にわたり新北で取り組むビーチクリーンによる環境保護と普仁賞による慈善公益活動で市からたびたび表彰されており、「慈悲と禅」の精神を示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "靈鷲山佛教教團は本日（1日）、三重綜合体育館で恒伝法師の主催により、第1回先修《薬師経》および瑜伽焔口法会を盛大に執り行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "靈鷲山佛教教團於今（1）日在三重綜合體育館由恆傳法師主持，隆重啟建第一場先修《藥師經》暨瑜伽燄口法會"
    },
    {
     "text": "劉和然副市長は自ら道場に足を運んで参拝・祈福し、霊鷲山が心道法師の「慈悲と禅」の理念を長年堅持し、地域での布教と公益慈善に根を張ってきたことを評価した。",
     "state": "translated",
     "quote": "副市長劉和然親赴壇場參禮祈福...靈鷲山佛教教團長期秉持開山住持心道法師「慈悲與禪」的理念，深耕在地弘法與公益慈善"
    },
    {
     "text": "霊鷲山は長年、貢寮地区でボランティアを募ってビーチクリーンを行い海岸環境を守っているほか、経済的に恵まれない品行優秀な学生を励ます「普仁賞」を引き続き実施している。",
     "state": "translated",
     "quote": "不只長期在貢寮地區號召志工淨灘守護海岸環境，也持續開辦「普仁獎」，鼓勵家境清寒、品德優秀的學生"
    },
    {
     "text": "恒伝法師は、霊鷲山の水陸法会は丸1年をかけて5回の先修法会をしっかり行い、参加者が心身霊の自己修行に取り組めるようにしていると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "靈鷲山水陸法會紮紮實實以一整年的時間，為每年的水陸法會進行五場先修法會，參加者即可利用一整年的時間做身心靈的自我修行"
    },
    {
     "text": "民政局は、水陸法会は仏教の儀軌の中で最も盛大で、福徳が最も勝れた法筵であり、本日の法会は冥界と現世の双方に利益をもたらす慈悲の大願を成就することを趣旨としていると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "民政局指出，水陸法會是佛教中儀軌最盛大、福德最殊勝的法筵...圓滿冥陽兩利的慈悲大願"
    }
   ],
   "companies": [
    "靈鷲山佛教教團",
    "靈鷲山慈善基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:18:48+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177520",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692293,
   "anchor": "n3692293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692293",
   "title": "台北市長討論会、どちらが上手だったか？医師の見方では沈伯洋氏が「術中にはまった」　兵は詭道なり、蔣萬安氏が先に行った一手とは",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TVBSが台北市長候補の討論会後の世論調査を発表し、沈伯洋氏の表現が比較的高く評価されたものの、支持基盤を持つ蔣萬安氏が依然として小幅にリードした。医師の沈政男氏は、蔣萬安氏は準備が十分で、沈伯洋氏の戦略は未熟だったと分析している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TVBSの討論会後の世論調査によると、47%の台北市民が沈伯洋氏の表現のほうが良かったと考え、40%が蔣萬安氏のほうが良かったと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "《TVBS》辯論後民調指出，有47%台北市民認為沈伯洋表現較好、40%認為蔣萬安表現較好"
    },
    {
     "text": "TVBSの討論会後の世論調査では、蔣萬安氏の支持率が沈伯洋氏を4ポイント小幅に上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "該份《TVBS》辯論後民調也有雙方支持度，蔣萬安小幅領先沈伯洋4個百分點"
    },
    {
     "text": "沈政男氏は、蔣萬安氏が限られた時間内に大量の正確な情報を伝えるには、原稿を暗記せずにはいられなかったはずだと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在有限時間要表達大量精確資訊，不可能不背稿，要講什麼練到幾乎背起來也是背稿。"
    },
    {
     "text": "今回のTVBS世論調査は有効サンプル1747人への聞き取りに成功し、標本誤差はプラスマイナス2.3ポイントである。",
     "state": "translated",
     "quote": "成功訪問有效樣本1747位。在95%信心水準下，抽樣誤差為正負2.3個百分點以內。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:18:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177517",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692294,
   "anchor": "n3692294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692294",
   "title": "水は貯めましたか！明日13県市で大規模断水「最長18時間、家族は朝晩とも水が使えない」　自宅の断水範囲をワンクリックで確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布2026年11月2日停水公告，涵蓋13縣市部分地區。彰化北斗鎮停水長達18小時，雲林多處停水10小時。台水呼籲民眾儲水並關閉抽水機電源以防設備損壞或火災。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日から、台湾の13県市の一部地域で断水が行われる。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據台灣自來水公司停水公告，2026年11月2日（週一）起，台北市、新北市、宜蘭縣、桃園市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、台南市、高雄市、屏東縣及台東縣部分地區將停水。"
    },
    {
     "text": "彰化県北斗鎮、田尾郷の一部地域の断水が最も長く、計18時間に及ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，彰化縣北斗鎮、田尾鄉部分地區從11月2日上午11時停水至11月3日凌晨5時，共18小時"
    },
    {
     "text": "雲林県の水林、口湖および元長の一部地域で10時間の断水となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣水林、口湖及元長部分地區停水10小時。"
    },
    {
     "text": "台湾水公司は、影響を受ける住民に対し、6時間前までに水の貯め置きを済ませるよう注意を促した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台水提醒，受影響民眾應提前6小時完成儲水"
    },
    {
     "text": "断水中は、損傷や火災を避けるため揚水ポンプの電源を切る必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "並在停水期間關閉抽水機電源，避免馬達空轉損壞或引發火災。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:17:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177519",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692295,
   "anchor": "n3692295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692295",
   "title": "SOGOから微風へ突然遠くなった？沈伯洋氏の「市民大道縫合」案が物議　メディア関係者が3大欠陥を指摘して反論",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沈伯洋氏はSOGOと微風南山の間の交通を改善する「市民大道縫合」計画を打ち出したが、メディア関係者から3つの大きな欠陥を挙げて疑問視された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SOGO",
    "微風南山"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:15:30+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177513",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692296,
   "anchor": "n3692296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692296",
   "title": "日本の南九州3県が連携して台湾の旅行市場を開拓　県をまたぐ行程を提案、旅行写真・動画を募集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の熊本、宮崎、鹿児島の3県は共同で「南九州 SUGOI」計画を打ち出して台湾の個人旅行市場の開拓を図るとともに、Instagramでの写真・動画募集キャンペーンを実施し、旅行者に県をまたぐ深い旅の体験の共有を呼びかけている。航空券など100点以上の賞品を用意し、各地の観光スポットの認知度拡大を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本の熊本県、宮崎県、鹿児島県は共同で「南九州 SUGOI」観光プロモーション計画を推進し、台湾の個人旅行市場を狙っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本熊本縣、宮崎縣及鹿兒島縣攜手推動「南九州 SUGOI」觀光宣傳計畫，鎖定台灣自由行市場"
    },
    {
     "text": "3県は共同で「#我的南九州秘境」旅行写真・動画の募集キャンペーンを実施しており、期間は11月30日までである。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動自2026年9月15日至11月30日舉行"
    },
    {
     "text": "本次活動共設置104個獎項，包含台灣虎航宮崎來回機票、7-ELEVEN電子禮券及各地吉祥物娃娃。",
     "state": "original",
     "quote": "設置104個獎項 鼓勵旅客分享實際旅行經驗...包括台灣虎航宮崎來回機票1張、7-ELEVEN電子禮券100份，以及熊本熊、宮崎犬與鹿兒島吉祥物Guriboo娃娃各1份"
    },
    {
     "text": "投稿作品は、2024年1月1日以降に本人が撮影し、著作権を有するものでなければならない。",
     "state": "translated",
     "quote": "投稿內容須為2024年1月1日以後由本人拍攝且擁有著作權的作品"
    },
    {
     "text": "当選者リストは12月15日までに公式Instagramで発表される。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於12月15日前透過官方Instagram公布得獎名單"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣虎航",
    "7-ELEVEN"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:11:57+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5570114",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692297,
   "anchor": "n3692297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692297",
   "title": "日本の南九州3県が台湾の旅行者を狙って連携！熊本、宮崎、鹿児島が県をまたぐ深い旅を提案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の熊本、宮崎、鹿児島の3県は共同で「南九州 SUGOI」の県をまたぐ旅行計画を打ち出すとともに、Instagramの写真公募キャンペーンを実施し、台湾の旅行者に旅の体験の共有を呼びかけて地域の観光交流を促進する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本の熊本県、宮崎県、鹿児島県は共同で、「南九州 SUGOI」をテーマとした地域観光プロモーションを推進している。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本熊本縣、宮崎縣及鹿兒島縣攜手推動區域觀光宣傳，以「南九州 SUGOI」為主題"
    },
    {
     "text": "#我的南九州秘境 Instagram写真募集キャンペーンは、2026年9月15日から11月30日まで開催される。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動自2026年9月15日至11月30日舉行"
    },
    {
     "text": "活動提供104個獎項，包含台灣虎航宮崎來回機票1張。",
     "state": "original",
     "quote": "主辦單位規劃104個獎項，包括台灣虎航宮崎來回機票1張"
    },
    {
     "text": "投稿作品は、2024年1月1日以降に本人が撮影し、著作権を有する写真または動画でなければならない。",
     "state": "translated",
     "quote": "投稿內容須為2024年1月1日以後由本人拍攝、擁有著作權的照片或影片"
    },
    {
     "text": "当選者リストは12月15日までに公式Instagramで発表される予定である。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於12月15日前透過官方Instagram公布得獎名單"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣虎航",
    "7-ELEVEN"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:02:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177516",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692298,
   "anchor": "n3692298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692298",
   "title": "台湾の有名老舗ホテルが閉館！20年の営業に幕、月額賃料950万円で「ヘルスケア村」が引き継ぎ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福容大飯店台北一館は賃貸契約満了に伴い2026年8月に営業を終了し、跡地は銀好宜崌ヘルスケア村が賃借してシニア向け滞在サービスに転換する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "福容大飯店台北一館は賃貸契約満了に伴い、2026年8月1日から閉館し営業を終了する。",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著2026年與台糖的20年租約到期，飯店自2026年8月1日起封館，結束約20年的經營。"
    },
    {
     "text": "福容台北一館の跡地は「銀好宜崌」ヘルスケア村が賃借し、年間賃料は約1.14億元である。",
     "state": "translated",
     "quote": "最終以約1.14億元標出。換算下來，每月租金約950萬元。"
    },
    {
     "text": "新たな賃貸契約は「3＋17年」の取り決めを採用し、合計20年となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "租期則採「3＋17年」，合計20年的安排。"
    },
    {
     "text": "銀好宜崌ヘルスケア村は、医療資源、介護サービス、健康管理、スマートテクノロジーを組み合わせることを計画している。",
     "state": "translated",
     "quote": "銀好宜崌規劃結合醫療資源、照護服務、健康管理及智慧科技，打造提供長者與家庭支持服務的熟齡旅居據點。"
    },
    {
     "text": "福容大飯店台北一館は台北市大安区に位置し、築約33年、権利証面積は約5137坪である。",
     "state": "translated",
     "quote": "這棟位於台北市大安區的建物...據《ETtoday》報導及台糖決標資訊，這棟建物屋齡約33年，權狀面積約5137坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "福容大飯店",
    "麗寶集團",
    "台糖",
    "銀好宜崌",
    "洲際酒店IHG集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:02:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177515",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692141,
   "anchor": "n3692141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692141",
   "title": "既読スルーより失礼！彼は「LINEで届いた2文字」に一瞬で怒り、若者の間では大人気",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネットユーザーがThreadsで、メッセージアプリで時刻の「時」を「.」と略す習慣について不満を投稿し、仕事や予約の場では礼儀を欠くと主張した。この話題はネットで熱い議論を呼び、礼儀の明確さを重視する立場と、入力習慣の違いに寛容な立場の2派に分かれた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "あるネットユーザーがThreadsで、時刻の「時」の代わりに「.」を使う人がいると不満を投稿した。",
     "state": "translated",
     "quote": "一名網友日前在Threads表示，自己很受不了有人以「.」取代時間的「點」"
    },
    {
     "text": "このユーザーは、「午後3時」を「3.」と略されると不快で失礼だと感じると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "原PO認為，這類寫法讓他看了不舒服...讓他忍不住直呼「真的很沒禮貌」"
    },
    {
     "text": "取引先やメーカーにこのように返信するのは適切さに欠けるとするユーザーもいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "對客戶、廠商這樣回覆，就顯得不夠得體"
    },
    {
     "text": "もう一方のユーザーたちは、これは世代による入力習慣の違いにすぎず、すぐに無礼と解釈する必要はないと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "也有網友認為，不能只憑一個符號，就判定對方沒有禮貌...這只是不同世代的打字習慣"
    },
    {
     "text": "多くの若者は略称を使うとし、意思疎通に支障がなければよいと考えるユーザーもいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "很多年輕人都會用，我覺得不影響溝通就好"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:46:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692142,
   "anchor": "n3692142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692142",
   "title": "台北市長討論会の対決》蔣萬安氏は4年の実績を披露、沈伯洋氏は「就任100日」の改革を前面に　7大対決ポイントを一挙解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "10月31日、TVBSと三立電視台の主催で台北市長討論会が開かれ、国民党の蔣萬安氏と民進党の沈伯洋氏が都市更新、給食、保育などの議題で論戦を交わした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台北市長候補のテレビ討論会は10月31日昼、TVBSビルで開かれ、TVBSと三立電視台が共同で主催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長候選人電視辯論會10月31日中午在TVBS大樓舉行，由TVBS與三立電視台共同主辦"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏の在任4年間の都市更新案件数は過去の2.4倍に達し、住民の試算を支援する「7599プロジェクト」を打ち出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "任內4年都更案件數是過去的2.4倍...蔣萬安端出市府的「7599專案」，說明當住戶同意比例達到75%時，市府就會介入協助試算"
    },
    {
     "text": "沈伯洋氏は、台北市にはなお承認から5年以上経っても着工されていない都市更新案件が70件超あると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋則從另一個角度切入，指出北市仍有超過70件都更案核准已逾5年卻遲遲未動工"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏は、市政府がこの4年間で4万2250本の木を植え、今後4年間でさらに4万本を植える予定だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "市府4年來已種下4萬2250棵樹，未來4年還將再種4萬棵"
    },
    {
     "text": "沈伯洋批評蔣萬安毒品防治、兒少福利相關會議出席率不到1成，無菸城市跨局處會議全數缺席。",
     "state": "original",
     "quote": "毒品防治、兒少福利相關會議出席率不到1成，無菸城市的18次跨局處會議更是全數缺席"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:46:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177493",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692143,
   "anchor": "n3692143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692143",
   "title": "欧州の若者はなぜ街頭に出たのか？BBC：TikTok化した抗議、インドのゴキブリ運動と遠く呼応",
   "title_state": "translated",
   "summary": "最近、欧州10カ国で若者が主導する大規模な抗議が発生し、ソーシャルメディアを通じて組織され、教育や生活費の問題を訴えており、社会の動揺を反映している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "欧州の複数の国で、若者が主導する大規模な抗議活動が発生し、少なくとも10カ国に及んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "法國、比利時、愛爾蘭、西班牙、葡萄牙、義大利、希臘、塞爾維亞和阿爾巴尼亞的學生紛紛走上街頭——橫跨歐洲大陸1000多英里。"
    },
    {
     "text": "抗議活動の組織方法は「TikTok化」と形容され、ソーシャルメディアを通じて臨時に呼びかけられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "示威往往通過TikTok或Instagram以臨時起意的方式組織起來。比利時內政部長抱怨抗議出現了他所稱的「TikTok化」（TikTokisation）。"
    },
    {
     "text": "バルセロナでの衝突で拘束された人の半数超が18歳未満だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "上週末巴塞羅那衝突中被拘捕的人，超過半數未滿18歲。"
    },
    {
     "text": "アルバニアのデモ参加者は、政権の座に13年就いているエディ・ラマ首相の退陣を求めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "在阿爾巴尼亞，指控政府腐敗的示威者要求已執政13年的總理埃迪·拉馬（Edi Rama）下台。"
    },
    {
     "text": "欧州外交評議会の所長は、欧州が幾重にも積み重なった未解決の危機を蓄積しつつあるとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲對外關係委員會（European Council of Foreign Relations）主任馬克·萊昂納德（Mark Leonard）談到，歐洲正在累積一連串層層疊加、彼此競爭的危機，而他說，這些危機沒有一個得到過妥善解決。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:45:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177487",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692144,
   "anchor": "n3692144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692144",
   "title": "台湾の「1つの有名観光ランドマーク」が閉店を発表！開業9年で歴史に幕、最終営業日が明らかに、観光客「本当に惜しい」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東・枋山の7-ELEVENイルカ湾店が、2026年11月18日に閉店すると発表した。同店は2017年の開業以来、独特なイルカのアーチと海の景色で島一周の旅行者にとって重要なランドマークとなっており、閉店は地元の旅行関係者やバイク愛好者の間で惜しむ声と関心を呼んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "屏東・枋山の7-ELEVENイルカ湾店は、2026年11月18日に営業を終了することが決まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "門市近日貼出公告，確定將於2026年11月18日結束營業。"
    },
    {
     "text": "イルカ湾店で引き換えが済んでいないコーヒーの預けカップは、近隣の幸福湾店で受け取る必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "尚未兌換完畢的咖啡寄杯，請改至附近的幸福灣門市領取。"
    },
    {
     "text": "イルカ湾店は2017年9月10日に開業し、土地の所有権は枋山鄉公所にある。",
     "state": "translated",
     "quote": "海豚灣門市於2017年9月10日開幕，土地所有權屬於枋山鄉公所。"
    },
    {
     "text": "イルカ湾店は、イルカ型のアーチ、海岸の景観、夕日により、旅行者になじみの深い撮影スポット兼休憩所となっていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "屏東枋山7-ELEVEN海豚灣門市，以海豚造型拱門、海岸景觀及日落，成為許多旅客熟悉的打卡休息站。"
    },
    {
     "text": "イルカ湾店が閉店する可能性があるとの話は、今年8月にThreadsで話題になっていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "早在8月就傳出歇業消息，車友不捨：路過必打卡的地標少一個...今年8月就曾在Threads引發討論。"
    }
   ],
   "companies": [
    "7-ELEVEN",
    "枋山鄉公所"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:29:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177510",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692145,
   "anchor": "n3692145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692145",
   "title": "速報／16:20 宜蘭沖でM5.6の地震！深さ119.5キロ、宜蘭・花蓮で最大震度3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "1日午後4時20分、宜蘭沖でマグニチュード5.6の地震が発生し、深さは119.5キロ。最大震度3（宜蘭、花蓮）を観測し、台湾全体で17の県市が揺れを感じた。気象署は宜蘭県に災害警報を発出した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "地震の発生時刻は1日午後4時20分。",
     "state": "translated",
     "quote": "今（1）日下午4點20分，宜蘭外海發生有感地震。"
    },
    {
     "text": "地震の最大震度は宜蘭県、花蓮県の3。",
     "state": "translated",
     "quote": "這起地震最大震度為宜蘭縣、花蓮縣3級"
    },
    {
     "text": "基隆市、台東県、嘉義市では震度1を観測した。",
     "state": "translated",
     "quote": "基隆市、臺東縣、嘉義市為1級"
    },
    {
     "text": "台湾全体で計17の県市が揺れを感じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "全台共17縣市有感"
    },
    {
     "text": "災害警報システム（PWS）の警報対象範囲は宜蘭県。",
     "state": "translated",
     "quote": "告警範圍為宜蘭縣"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:29:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177509",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495900-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692146,
   "anchor": "n3692146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692146",
   "title": "早くから英特爾の暴落危機を察知？この会社は先んじて売却し2億円超の利益、専門家が神業の投資ポートフォリオと評価：台湾版波克夏",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英特爾の株価は業績見通しの不振で28%超急落し、時価総額が大きく減少した。龍巖は5月の早い段階で英特爾株の一部を処分し、2億台湾元余りの利益を確定させ、専門家から神業の運用と称えられている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英特爾（Intel）股價於10月30日暴跌28.58%，創下自1970年代以來最慘烈的單日跌幅。",
     "state": "original",
     "quote": "英特爾（Intel）股價上周五（30日）暴跌28.58%，創下自1970年代以來最慘烈的單日跌幅"
    },
    {
     "text": "龍巖は今年5月8日に英特爾の普通株87,500株を処分し、平均売却価格は118.89米ドルだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據龍巖5月11日公告，公司在5月8日美股開盤後，處分英特爾普通股87,500股，平均售價118.89美元"
    },
    {
     "text": "龍巖は上記の英特爾株の処分により、2億505万台湾元の利益を得た。",
     "state": "translated",
     "quote": "這筆交易獲利2億505萬元台幣"
    },
    {
     "text": "英特爾の株価は場中に30%近く急落する場面があり、時価総額は1000億米ドル超が消失した。",
     "state": "translated",
     "quote": "英特爾30日股價盤中一度暴跌近30%，市值蒸發超過千億美元"
    },
    {
     "text": "龍巖は一部の持ち株を処分した後も英特爾株131,500株を保有しており、保有額は約5億1600万台湾元。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過當時並沒有全部清倉，處分後仍持有英特爾131,500股，持有金額約新台幣5.16億元"
    },
    {
     "text": "龍巖のポートフォリオには、台積電、Alphabet、微軟、波克夏、Amazon、Visaなど国際的な大企業も含まれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去揭露的投資組合，還包括台積電...以及Alphabet、微軟、波克夏、Amazon、Visa等國際大型企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "英特爾",
    "龍巖",
    "亞馬遜",
    "Alphabet",
    "輝達",
    "博通",
    "高通",
    "台積電",
    "微軟",
    "波克夏",
    "Visa",
    "CoreWeave"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:22:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495901-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692147,
   "anchor": "n3692147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692147",
   "title": "蔣萬安氏「都市再開発は中途半端な理解」と批判！沈伯洋氏は「無限都市再開発」で反撃：引っ越しは1回だけで行き詰まりも解消できる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蔣萬安氏と沈伯洋氏が都市再開発をめぐり論戦となり、蔣氏は沈氏を中途半端な理解だと指摘、沈氏は引っ越しが1回で済む案で反論した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:13:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177506",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495902-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692148,
   "anchor": "n3692148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692148",
   "title": "『少女の祈り』が流れ会場が大熱狂！陳其邁氏がごみ収集車を背負って登場、ネットユーザー「もう聴けなくなる」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月31日の高雄ハロウィーンイベントで、陳其邁市長は任期中最後の仮装ショーに参加し、ごみ収集車の小道具を背負って耳なじみのメロディーを流し、会場とネット上で大きな反響を呼んだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "イベントには大人から子どもまで延べ約30万人が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引約30萬人次大小朋友參與"
    },
    {
     "text": "今年は、高雄市の陳其邁市長にとって任期中最後のハロウィーン仮装イベント参加でもある。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年也是高雄市長陳其邁任內最後一次參加萬聖節變裝活動"
    },
    {
     "text": "陳其邁氏はかわいらしいごみ収集車の小道具を背負い、清掃車の運転手に扮してステージに登場した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他特別準備驚喜造型，背上可愛版垃圾車，化身清潔車司機現身舞台"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:07:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177507",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692149,
   "anchor": "n3692149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692149",
   "title": "沈伯洋氏が「都市再開発には寄り添いが必要」と訴え！作家が南機場に「2015年には既に作業所があった」と指摘、本当に行き詰まった原因が明らかに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作家は、南機場に2015年には既に作業所が設けられていたと明らかにし、沈伯洋氏の「都市再開発こそ寄り添いを」というスローガンの裏で、都市再開発計画が本当に行き詰まった原因を解説した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:07:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177492",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692150,
   "anchor": "n3692150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692150",
   "title": "台湾最長の道路トンネルはこの1本！全長12.9キロ、車で30分、2地域を結ぶ、開通まで15年掘り続けた",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国道5号の雪山トンネルは全長12.9キロで、15年に及ぶ難工事の末に地質災害を克服し、2006年に開通。台北と宜蘭の間の所要時間を大幅に短縮した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "雪山トンネルは全長約12.9キロで、台湾最長の道路トンネルである。",
     "state": "translated",
     "quote": "全台最長公路隧道在哪裡？雪隧全長12.9公里，連接坪林、頭城"
    },
    {
     "text": "雪山トンネルは2006年6月16日に開通した。",
     "state": "translated",
     "quote": "雪隧於2006年6月16日通車"
    },
    {
     "text": "雪山トンネルは施工の前後で約15年を要し、10人の交通部長を経た。",
     "state": "translated",
     "quote": "雪山隧道於1991年7月15日開始導坑工程，至2006年6月完工通車，施工前後約15年。行政院史料記載，這項工程歷經10任交通部長。"
    },
    {
     "text": "雪山トンネルの開通後、台北から宜蘭までの所要時間は約2時間から30分余りに短縮された。",
     "state": "translated",
     "quote": "北宜高速公路全線通車後，台北至宜蘭行車時間由約2小時縮短為30多分鐘。"
    },
    {
     "text": "雪山トンネルは2本の坑道による双方向設計で、両方向合わせて4車線である。",
     "state": "translated",
     "quote": "採雙孔雙向設計，兩條主隧道各供單向車流通行，每個方向有2個車道，雙向合計4車道。"
    },
    {
     "text": "1997年12月15日、西行き線で深刻な湧水と崩落が発生し、TBMが埋没した。",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年12月15日，西行線又發生嚴重湧水與坍塌，TBM遭掩埋。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:05:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11177504",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692151,
   "anchor": "n3692151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692151",
   "title": "金賞俳優の李㼈氏が最強の応援弁士に！陳宥丞氏と東湖市場を練り歩き、「粗皮」の魅力全開でおばさんたちが記念撮影に殺到",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市議会議員の陳宥丞氏は、新たに主演男優賞を受賞した李㼈氏を内湖の東湖市場での練り歩き遊説に招き、スター効果で人々の目を引き付けて有権者との距離を縮め、親しみやすさを示して支持獲得を目指した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台北市議会議員の陳宥丞氏は1日午前、俳優の李㼈氏を招き、内湖の東湖市場を一緒に回って遊説した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市議員陳宥丞今（1）日上午邀請剛榮獲「洛杉磯電影獎」影帝殊榮的藝人好友李㼈，一同走訪內湖東湖市場掃街拜票"
    },
    {
     "text": "俳優の李㼈氏は先ごろ「ロサンゼルス映画賞」で主演男優賞に輝いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "李㼈日前才以精湛演技榮獲洛杉磯電影獎影帝肯定"
    },
    {
     "text": "李㼈氏は代表的な台湾ドラマ『親戚不計較』に出演し、「粗皮」役で台湾中に知られるようになった。",
     "state": "translated",
     "quote": "曾以經典本土劇《親戚不計較》「粗皮」一角紅遍全台的李㼈"
    },
    {
     "text": "李㼈氏は東湖市場での練り歩きの際、地元の露店主や住民と近い距離で交流し、住民からの記念撮影の求めにも応じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "與在地攤商、居民近距離互動...婆婆媽媽爭相握手、合照"
    },
    {
     "text": "陳宥丞氏は、選挙期間中の一回一回の握手と声援が、公共サービスに取り組み続ける原動力になると語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "陳宥丞強調，選舉期間的每一次握手、每一句加油，都是繼續投入公共服務的動力"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:04:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177503",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692152,
   "anchor": "n3692152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692152",
   "title": "癌症擊不倒生命鬥志！45位「不倒騎士」挑戰單車環台1100公里",
   "title_state": "original",
   "summary": "台灣抗癌協會は第14回「不倒騎士」自転車台湾一周イベントを開催し、45人のがん患者が1100キロに挑む。馬偕醫院のチームが全行程でケアにあたり、生きる希望を伝える。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣抗癌協會が主催する第14回「不倒騎士・騎出生命」自転車台湾一周イベントの出発記者会見が、台北馬偕紀念醫院で行われた。",
     "state": "translated",
     "quote": "由台灣抗癌協會主辦的第14屆「不倒騎士・騎出生命」單車環台活動，今（1）日上午在台北馬偕紀念醫院舉行啟程記者會"
    },
    {
     "text": "45位抗癌勇士將以10天時間挑戰環台1100公里。",
     "state": "original",
     "quote": "45位曾經歷癌症治療的抗癌勇士，將以10天時間挑戰環台1100公里"
    },
    {
     "text": "馬偕紀念醫院の黄文傑副院長が医療チームとボランティアを率い、全行程に同行してケアを提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣抗癌協會理事長暨馬偕紀念醫院副院長黃文傑率領馬偕醫護團隊及志工全程隨行"
    },
    {
     "text": "参加者の王霖綺さんはステージ3の乳がんで、がん細胞が脳に転移している。",
     "state": "translated",
     "quote": "王霖綺罹患乳癌第三期，癌細胞更擴散至腦部"
    },
    {
     "text": "参加者の呉勝傑さんは、ステージ4の口腔がんとステージ3の舌がんという試練に相次いで向き合った。",
     "state": "translated",
     "quote": "吳勝傑則先後面對口腔癌第四期與舌癌第三期的嚴峻考驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣抗癌協會",
    "馬偕紀念醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:02:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177502",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692153,
   "anchor": "n3692153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692153",
   "title": "許淑華氏は魔女っ子DoReMi、沈伯洋氏は勇者ヒンメルに変身　松信合同選対が発足し「洋流」結集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市議会議員の許淑華氏と立法委員の沈伯洋氏は10月1日、松徳公園で松山信義合同選対の発足大会を開き、ハロウィーンをテーマに多くの有権者を引き付けた。許氏は5大公約を掲げ、過去20年の実績を強調し、再選と地域建設の強化を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "許淑華氏はイベントで、定番アニメのキャラクター「魔女っ子DoReMi」に扮した。",
     "state": "translated",
     "quote": "許淑華特別裝扮成經典卡通人物「小魔女DoReMi」"
    },
    {
     "text": "沈伯洋氏はイベントで、アニメ『葬送のフリーレン』の「勇者ヒンメル」に扮した。",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋則化身動漫《葬送的芙莉蓮》中的「勇者欣梅爾」"
    },
    {
     "text": "許淑華氏は、政界入りして20年で7万件超の有権者の案件に対応してきたと語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "從政20年來，累積服務選民超過7萬件"
    },
    {
     "text": "許淑華氏は「一緒に創る　松信の未来図」という5大公約を正式に発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "許淑華也正式提出「跟你一起打造 松信未來藍圖」五大政見"
    },
    {
     "text": "許淑華氏の5大公約は、住みやすい都市、動物にやさしい街づくり、子どもと若者の安全、全世代のケア、文化経済の発展に及ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "從城市宜居、動物友善、兒少安全、全齡照顧到文化經濟發展，勾勒松山信義未來願景"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:00:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177501",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692169,
   "anchor": "n3692169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692169",
   "title": "新荘の創建246年の古廟が客家移民の歴史を物語る！新北で三山国王の祭典、収冬戯が百年の信仰をつなぐ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市政府客家事務局は11月1日、新荘の三山国王廟で祭典を開催し、伝統的な祭儀と戯曲の上演を組み合わせて、客家文化の都市部への定着を進めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新荘三山国王廟（廣福宮）は246年の歴史を持ち、新北市の貴重な国定古跡である。",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有246年歷史的新莊三山國王廟（廣福宮）...也是新北市珍貴的國定古蹟。"
    },
    {
     "text": "新北市政府客家事務局は11月1日、「2026三山国王聖誕千秋慶典」を開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市政府客家事務局11月1日攜手地方廟宇及客家社團，舉辦「2026三山國王聖誕千秋慶典」"
    },
    {
     "text": "慶典では「新五洲布袋戲」を招き、三山国王の誕生を祝う扮仙戯を上演した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年慶典邀請「新五洲布袋戲」演出扮仙戲，在鑼鼓聲與傳統戲曲中為三山國王祝壽。"
    },
    {
     "text": "参加者は指定のタグ付けとコメントの課題を終えると、廣福宮で「三山国王祈福平安米」と交換できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾完成指定標記及留言任務後，可至廣福宮兌換「三山國王祈福平安米」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T14:51:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177514",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692628,
   "anchor": "n3692628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692628",
   "title": "新竹市立野球場交流試合　韓職の尚武・丁晛昇が本塁打を放ち記録",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026新竹市立棒球場50週年「竹風再起」交流賽由國立體大與韓職尚武鳳凰隊交手，雙方終場以8比8握手言和。尚武隊丁晛昇於9局上擊出全壘打，為該球場整建完工後首轟。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026新竹市立野球場",
     "state": "translated",
     "quote": "2026新竹市立棒球場"
    },
    {
     "text": "50周年",
     "state": "translated",
     "quote": "50週年"
    },
    {
     "text": "8対8",
     "state": "translated",
     "quote": "8比8"
    },
    {
     "text": "9回表",
     "state": "translated",
     "quote": "9局上"
    },
    {
     "text": "5回を投げ",
     "state": "translated",
     "quote": "投5局"
    },
    {
     "text": "2安打を許し",
     "state": "translated",
     "quote": "被擊出2安打"
    },
    {
     "text": "4奪三振",
     "state": "translated",
     "quote": "投出4次三振"
    },
    {
     "text": "3回表に一時満塁とされた",
     "state": "translated",
     "quote": "3局上一度被攻占滿壘"
    },
    {
     "text": "無失点に抑えた",
     "state": "translated",
     "quote": "力守無失分"
    },
    {
     "text": "3回裏に満塁のピンチを迎えた",
     "state": "translated",
     "quote": "3局下陷入滿壘危機"
    },
    {
     "text": "一時4点をリードした",
     "state": "translated",
     "quote": "一度取得4分領先"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "國立體大",
    "韓職尚武鳳凰",
    "尚武隊",
    "國體",
    "SSG登陸者",
    "韓職"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:41:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010148.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692629,
   "anchor": "n3692629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692629",
   "title": "イラン軍が主張　米国と新たな戦闘となれば先の戦闘より長期化の恐れ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イラン軍は、米国と新たな戦闘が勃発した場合、先の衝突より長期化する恐れがあり、米大統領が戦闘の継続期間を一方的に決めることはできないと警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2月28日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "9月初め",
     "state": "translated",
     "quote": "9月初"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "伊朗國營電視台",
    "法新社",
    "MS NOW"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:40:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010147.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692623,
   "anchor": "n3692623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692623",
   "title": "徐欣瑩氏の竹東客家後援会が発足　鄭麗文氏が応援に駆けつけ団結を訴え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨新竹縣長參選人徐欣瑩於竹東舉辦客家後援會成立大會，黨主席鄭麗文站台呼籲團結；徐欣瑩提出推動客家文化、交通建設及支持竹東鎮升格等政見。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "11月28日に帰郷して投票",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日返鄉投票"
    },
    {
     "text": "YouBike最初の30分無料の優待",
     "state": "translated",
     "quote": "YouBike前30分鐘免費優惠"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:38:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010146.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692624,
   "anchor": "n3692624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692624",
   "title": "陳亭妃氏が台南で各地を駆け回り市議会議員候補を応援　支持者に気を緩めないよう呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨の台南市長選挙立候補予定者・陳亭妃氏は、市議会議員候補の選挙事務所開きの決起集会を相次いで回り、支持者に気を緩めないよう呼びかけた。また来週から自転車で台南の37行政区を巡り、票の掘り起こしに全力を挙げると表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "午前中に6カ所を相次いで回った",
     "state": "translated",
     "quote": "上午連趕6場"
    },
    {
     "text": "台南400年来",
     "state": "translated",
     "quote": "台南400年來"
    },
    {
     "text": "台南37行政区",
     "state": "translated",
     "quote": "台南37個行政區"
    },
    {
     "text": "11月28日午後",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日下午"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:36:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010145.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692621,
   "anchor": "n3692621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692621",
   "title": "元壹傳媒CEOの張剣虹氏、判決後初めて姿を見せる　更生者として深圳を訪問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "元壹傳媒CEOの張剣虹氏は香港国家安全維持法違反で有罪判決を受けたが、このほど更生者として香港政府が手配した中国大陸体験ツアーに参加して深圳を訪れ、鳳凰衛視の取材を受けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "当初は2028年3月に出所予定だった",
     "state": "translated",
     "quote": "原定2028年3月出獄"
    },
    {
     "text": "10月31日に開催された",
     "state": "translated",
     "quote": "於10月31日舉辦"
    },
    {
     "text": "1日間の中国大陸体験ツアー",
     "state": "translated",
     "quote": "為期一天的中國大陸體驗團"
    },
    {
     "text": "および6人の幹部",
     "state": "translated",
     "quote": "及6名高層"
    },
    {
     "text": "55%の減刑を受けた",
     "state": "translated",
     "quote": "獲減刑55%"
    },
    {
     "text": "懲役6年9カ月の判決",
     "state": "translated",
     "quote": "判囚6年9個月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "壹傳媒集團",
    "香港懲教署",
    "鳳凰衛視",
    "蘋果日報",
    "壹傳媒",
    "香港01"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:31:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611010144.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692622,
   "anchor": "n3692622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692622",
   "title": "張嘉郡氏の宗教団体後援会が発足　2大公約を提示",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民黨の雲林県長選挙立候補予定者・張嘉郡氏の宗教団体後援会が発足し、四湖三条崙海清宮の主任委員・蘇金志氏が総会長に就任した。張氏は宮廟の財産権保障の充実と高齢者に優しい廟前広場づくりを約束し、会場には前県長の張榮味氏、雲林県長の張麗善氏らが駆けつけ支持を表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "千人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "上千名"
    },
    {
     "text": "1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "1151101"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "一手中新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:29:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692619,
   "anchor": "n3692619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692619",
   "title": "UAE「米イラン交渉の突破口に期待　ただし最悪の事態にも備える」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アラブ首長国連邦大統領の外交顧問ガルガーシュ氏は、イランと米国の交渉が突破口を開くことを望むとしつつ、最悪の事態にも備えていると述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1日",
     "state": "translated",
     "quote": "1日"
    },
    {
     "text": "1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "1151101"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:07:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010142.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692618,
   "anchor": "n3692618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692618",
   "title": "藤井風さん、青白サンダルで祖父母世代と交流　高雄公演に4.5万人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の歌手・藤井風さんは昨夜、高雄国家体育場でコンサートを開き、4.5万人のファンが詰めかけた。公演では台湾らしい要素を盛り込み、台湾のお年寄りとの交流を収めた短編映像を流し、ユーモアあふれるやり取りも披露した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.5万人のファンが一緒に盛り上がった",
     "state": "translated",
     "quote": "共有4.5萬名歌迷同樂"
    },
    {
     "text": "（編集：李錫璋）1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：李錫璋）1151101"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:01:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611010141.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692497,
   "anchor": "n3692497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692497",
   "title": "王忠銘氏、東引で合同選対を設立　世代交代のため外部からの批判を引き受ける覚悟を強調",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨籍連江縣長王忠銘在東引成立與縣議員參選人林德建的聯合競選總部，強調為交棒年輕世代願承擔外界對其誠信的指責；議會議長張永江到場力挺並澄清非搶位。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "1151101"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:52:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010140.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692495,
   "anchor": "n3692495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692495",
   "title": "朱立倫氏が選挙戦の経験を共有　支持者に投票を呼びかけ張善政氏の再選を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民黨前主席の朱立倫氏は、桃園市議会議員・徐其萬氏の合同選対設立大会に出席し、12年前の新北市長再選での辛勝の経験を共有するとともに、支持者に積極的に投票して張善政氏の再選を後押しするよう呼びかけた.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12年前",
     "state": "translated",
     "quote": "12年前"
    },
    {
     "text": "約2万票余り",
     "state": "translated",
     "quote": "約2萬多票"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:47:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611010139.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692496,
   "anchor": "n3692496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692496",
   "title": "インド北東部で民族衝突が再燃　5人死亡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インドのマニプール州で民族間の暴力衝突が発生し、クキ族とナガ族の交戦および遺体発見により計5人が死亡した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5人が死亡した",
     "state": "translated",
     "quote": "造成5人喪生"
    },
    {
     "text": "このほか、クキ族の男性2人が今週初めに行方不明となった",
     "state": "translated",
     "quote": "另有2名庫基族男子在本週稍早失蹤"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:45:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010138.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692493,
   "anchor": "n3692493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692493",
   "title": "頼清徳氏、劉建国氏を強く推薦　台湾を思い郷土を愛する人を県長に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "総統の頼清徳氏は、民進黨の雲林県長選挙立候補予定者・劉建国氏の応援に入り、支持する3つの理由を挙げるとともに、張家が長年県政を独占しているのは民主主義に反すると批判し、台湾を思い郷土を愛する人を支持するよう有権者に呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "劉建国氏を支持する3大理由",
     "state": "translated",
     "quote": "支持劉建國3大理由"
    },
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "千人以上の市民",
     "state": "translated",
     "quote": "上千名民眾"
    },
    {
     "text": "2014年に彼女は福州の海峡青年サミットを訪れた",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年她前往福州海峽青年峰會"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "中央社",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:38:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010137.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692491,
   "anchor": "n3692491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692491",
   "title": "鄭朝方氏、竹県に13郷鎮市の事務所を設置　交通・観光などの政策を提示",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨の新竹県長選挙立候補予定者・鄭朝方氏は、県内13郷鎮市すべての選挙事務所の配置を完了し、各地のニーズに応じて交通、医療、観光などの政策を打ち出した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "県内13郷鎮市",
     "state": "translated",
     "quote": "全縣13鄉鎮市"
    },
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "竹北での3年余りの行政経験",
     "state": "translated",
     "quote": "竹北3年多的治理經驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "鄭朝方競選辦公室"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:31:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010136.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692492,
   "anchor": "n3692492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692492",
   "title": "新北・林口の頂福巖で法要　多数が火渡りで足裏にやけど、病院搬送",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市林口区の頂福巖で午後に法要の火渡り儀式が行われ、約20人の信者が足裏にやけどを負い、警察と消防の救護を受けて病院に搬送された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本日午後3時ごろ",
     "state": "translated",
     "quote": "今天下午3時許"
    },
    {
     "text": "約20人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "約20人受傷"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "林口長庚醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:29:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611010135.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692395,
   "anchor": "n3692395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692395",
   "title": "沈伯洋氏「再び市長選の討論会があれば、即問即答を望む」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨の台北市長選挙立候補予定者・沈伯洋氏は、再び2回目の市長選討論会があれば「メディア質問」の場面で即問即答にしたいと述べた。蔣萬安氏のLINEの友だちにはまだ追加していないという。このほか沈氏は、都市再開発の政策の財源計画と、官公庁のいじめ対策SOPの処理の方向性について説明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "さらに20％",
     "state": "translated",
     "quote": "再加20％"
    },
    {
     "text": "さらに109人を追加採用",
     "state": "translated",
     "quote": "再多聘109人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華職業棒球大聯盟",
    "MLB",
    "紐約大都會",
    "內政部",
    "蔣辦",
    "聯醫",
    "環保局",
    "蔣市府"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:26:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010134.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692349,
   "anchor": "n3692349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692349",
   "title": "007映画に着想　メキシコシティの「死者の日」パレード、10周年を祝う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メキシコシティで年に一度の「死者の日」パレードが10周年を迎え、50万人以上の観光客を集める見込みだ。このパレードは2015年の映画『007 スペクター』に端を発し、当時の市長マンセラがこれを現実にした。今年は中央広場に高さ11階建てのカトリーナ像が立てられた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50万人以上の国内外の観光客",
     "state": "translated",
     "quote": "50萬多名國內外遊客"
    },
    {
     "text": "2015年の007シリーズ映画1作",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年1部007系列電影"
    },
    {
     "text": "死者の日パレード10周年",
     "state": "translated",
     "quote": "亡靈節遊行10週年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:11:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010133.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692347,
   "anchor": "n3692347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692347",
   "title": "蔣萬安氏、清掃隊員に約束　中央の認可を待たず夜間手当を先行引き上げ、首都の福利を推進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長の蔣萬安氏は、労働政策公開トークイベントで4つの新政策を表明した。中央の認可を待たずに清掃隊員の夜間手当を先行して引き上げること、公的機関の欠員を補充すること、大晦日に昼食を提供すること、特別表彰計画を策定することで、任期中に清掃奨励金を1万円に引き上げ、環境保全車両を更新し、休憩スペースを改善した成果も振り返った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル8000元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣8000元"
    },
    {
     "text": "1万元",
     "state": "translated",
     "quote": "1萬元"
    },
    {
     "text": "134台",
     "state": "translated",
     "quote": "134輛"
    },
    {
     "text": "1億7800万元",
     "state": "translated",
     "quote": "1億7800萬元"
    },
    {
     "text": "240台",
     "state": "translated",
     "quote": "240輛"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市產業總工會",
    "環保局"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:05:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010132.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692346,
   "anchor": "n3692346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692346",
   "title": "受邀曼谷演說 范雲分享民進黨推動婦女參政經驗",
   "title_state": "original",
   "summary": "民進黨立委范雲受邀在曼谷亞洲自由民主聯盟會議發表專題短講，分享台灣推動婦女參政經驗。她指出台灣選出亞洲首位非政治世家出身的女性總統蔡英文，女性國會議員比例超過4成，高於歐美平均，並強調這些成果是數十年民主化與婦女運動共同努力的結果。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "女性國會議員比例也超過4成",
     "state": "original",
     "quote": "女性國會議員比例也超過4成"
    },
    {
     "text": "民進黨の1/4女性保障枠",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨1/4婦女保障名額"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨",
    "國際自由聯盟",
    "亞洲自由民主聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:02:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010131.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692225,
   "anchor": "n3692225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692225",
   "title": "TPBL德魯能攻善守拿18分 攻城獅險勝國王本季開胡",
   "title_state": "original",
   "summary": "TPBLの新竹御嵿攻城獅は新北國王のホームに乗り込み、外国人選手のドルーが18得点を挙げ、95対93で辛くも勝利し、今季初勝利を飾った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18得点",
     "state": "translated",
     "quote": "18分"
    },
    {
     "text": "6アシスト",
     "state": "translated",
     "quote": "6助攻"
    },
    {
     "text": "95対93",
     "state": "translated",
     "quote": "95比93"
    },
    {
     "text": "29対29",
     "state": "translated",
     "quote": "29比29"
    },
    {
     "text": "單節9分",
     "state": "original",
     "quote": "單節9分"
    },
    {
     "text": "53対46",
     "state": "translated",
     "quote": "53比46"
    },
    {
     "text": "72対68",
     "state": "translated",
     "quote": "72比68"
    },
    {
     "text": "14点",
     "state": "translated",
     "quote": "14分"
    },
    {
     "text": "93対94",
     "state": "translated",
     "quote": "93比94"
    },
    {
     "text": "48対17",
     "state": "translated",
     "quote": "48比17"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "TPBL",
    "新竹御嵿攻城獅",
    "攻城獅",
    "新北國王",
    "國王"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:48:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010130.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692223,
   "anchor": "n3692223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692223",
   "title": "民進黨、彭婉如記念映像の初上映会を開催　ジェンダー平等への闘いの歴史をたどる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨のジェンダー平等部は、彭婉如氏の没後30周年を記念して記念映像「親愛なる姉妹たち」を制作し、初上映会を開いた。呂秀蓮氏、李元貞氏、尤美女氏らが出席し、女性運動の闘いの歴史とジェンダー平等の歩みを振り返った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "彭婉如氏の没後30周年",
     "state": "translated",
     "quote": "彭婉如逝世30週年"
    },
    {
     "text": "9月28日に高雄で開催",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日在高雄舉辦"
    },
    {
     "text": "女性参政1/4保障条項",
     "state": "translated",
     "quote": "婦女參政1/4保障條款"
    },
    {
     "text": "1996年、彼女はまだ学生だった",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年她還是學生"
    },
    {
     "text": "（編集：林克倫、林家嫻）1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：林克倫、林家嫻）1151101"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "中央社",
    "婦女新知"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:46:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010129.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692224,
   "anchor": "n3692224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692224",
   "title": "96歳のバフェット氏はコーラ好き　近50年間水を飲んだことがないと自称したとも",
   "title_state": "translated",
   "summary": "96歲投資人巴菲特愛喝可口可樂，傳曾自稱近50年沒喝過白開水；波克夏海瑟威持股可口可樂市值約280億美元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "現在96歳の伝説的投資家バフェット氏",
     "state": "translated",
     "quote": "現年96歲的傳奇投資人巴菲特"
    },
    {
     "text": "1日5缶飲むことで知られる",
     "state": "translated",
     "quote": "以每天喝5罐聞名"
    },
    {
     "text": "少なくとも1970年代から",
     "state": "translated",
     "quote": "至少從1970年代起"
    },
    {
     "text": "私はもう48年間水を飲んでいない",
     "state": "translated",
     "quote": "我已經48年沒喝過水了"
    },
    {
     "text": "同氏は2015年に冗談めかして語った",
     "state": "translated",
     "quote": "他2015年曾打趣說"
    },
    {
     "text": "自己有「1/4是可口可樂」",
     "state": "original",
     "quote": "自己有「1/4是可口可樂」"
    },
    {
     "text": "コーラは同氏の1日の摂取カロリーの25%を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "可樂占他每日攝取熱量的25%"
    },
    {
     "text": "巴菲特去年12月結束長達60年的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）執行長任期",
     "state": "original",
     "quote": "巴菲特去年12月結束長達60年的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）執行長任期"
    },
    {
     "text": "長達60年的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）執行長任期",
     "state": "original",
     "quote": "長達60年的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）執行長任期"
    },
    {
     "text": "今年9月には会長職も退いた",
     "state": "translated",
     "quote": "並於今年9月卸下公司董事長職務"
    },
    {
     "text": "1986年のバークシャー株主総会で",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年波克夏股東大會上"
    },
    {
     "text": "忠於百事可樂（Pepsi）48年",
     "state": "original",
     "quote": "忠於百事可樂（Pepsi）48年"
    },
    {
     "text": "バークシャーは1990年代半ばに持ち株の積み上げを終えた後",
     "state": "translated",
     "quote": "波克夏在1990年代中期完成建立持股後"
    },
    {
     "text": "この飲料大手の約9%の株式を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "占這家飲料巨頭約9%的股權"
    },
    {
     "text": "この投資の取得コストは約13億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "這筆投資成本約13億美元"
    },
    {
     "text": "約21倍に増加",
     "state": "translated",
     "quote": "增值約21倍"
    },
    {
     "text": "時価は約280億ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "市值來到約280億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Business Insider",
    "波克夏海瑟威",
    "Berkshire Hathaway",
    "可口可樂",
    "百事可樂",
    "Pepsi",
    "麥當勞",
    "McDonald's"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:45:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692217,
   "anchor": "n3692217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692217",
   "title": "タイ首相：タイ・カンボジア国境は当面再開せず　領土と安全保障の問題解決を待つ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タイのアヌティン首相は、領土、安全保障、越境犯罪などをめぐる争いが未解決のため、タイ・カンボジア国境は当面再開しないと述べ、国益が政治的配慮に優先すると強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全長817キロの陸上国境",
     "state": "translated",
     "quote": "長達817公里的陸地邊界"
    },
    {
     "text": "両国の7カ所の国境検問所",
     "state": "translated",
     "quote": "兩國7處邊境檢查站"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "曼谷郵報",
    "Bangkok Post"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:37:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692218,
   "anchor": "n3692218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692218",
   "title": "艾普斯坦報導案 川普二度控告華爾街日報敗訴",
   "title_state": "original",
   "summary": "華爾街日報がトランプ氏とエプスタイン氏の関係を報じたことで名誉毀損で訴えられた件で、米フロリダ州南部連邦地裁はトランプ氏の2度目の訴えを退け、再提訴も認めなかった。実際の悪意を証明できなかったと判断した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "少なくとも100億ドルの損害賠償",
     "state": "translated",
     "quote": "至少100億美元的損害賠償"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "華爾街日報",
    "The Wall Street Journal",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:36:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692215,
   "anchor": "n3692215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692215",
   "title": "東部海域で地震、マグニチュード5.6　気象署：1週間は4.5から5の余震に警戒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾東部海域でマグニチュード5.6の地震が発生した。気象署は独立した事象だと説明。双北（台北市・新北市）は盆地と高層ビルの影響で揺れを感じており、今後1週間はマグニチュード4.5から5の余震に注意が必要だとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マグニチュード5.6",
     "state": "translated",
     "quote": "芮氏規模5.6"
    },
    {
     "text": "地震の深さ119.5キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "地震深度119.5公里"
    },
    {
     "text": "東北東39.4キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "東北東方39.4公里"
    },
    {
     "text": "最大震度は宜蘭県、花蓮県の3",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度宜蘭縣、花蓮縣3級"
    },
    {
     "text": "マグニチュード4.5から5の余震",
     "state": "translated",
     "quote": "規模4.5至5餘震"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "交通部中央氣象署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:32:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611010125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692216,
   "anchor": "n3692216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692216",
   "title": "台中市長選挙まで秒読み　江啟臣氏、何欣純氏が市議の選対本部事務所開きに奔走",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市長選挙まで秒読みに入り、国民党の江啟臣氏と民進党の何欣純氏は、市議会議員の選対本部事務所開きの行事への出席や街頭活動に追われ、同じ党の議員の選挙戦を後押しした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台中市長選挙の投票まで1カ月を切った",
     "state": "translated",
     "quote": "距離台中市長選舉投票不到1個月"
    },
    {
     "text": "帶來了200多萬人次參觀",
     "state": "original",
     "quote": "帶來了200多萬人次參觀"
    },
    {
     "text": "中央政府は60億を投じてさらに2館を建設",
     "state": "translated",
     "quote": "中央政府投資60億再興建2館"
    },
    {
     "text": "現在の300万人規模ではない",
     "state": "translated",
     "quote": "不是現在的300萬人次的層級"
    },
    {
     "text": "必ず1000万人規模でなければならない",
     "state": "translated",
     "quote": "一定要是1000萬人次的層級"
    },
    {
     "text": "28日の投票での支持を地元の皆さまにお願いした",
     "state": "translated",
     "quote": "懇託鄉親28日投票支持"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中國國民黨",
    "民主進步黨"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:29:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692212,
   "anchor": "n3692212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692212",
   "title": "WNBA、金州女武神が優勝　陳紫柔、台湾系初の優勝選手に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金州女武神はWNBAファイナル第7戦で亞特蘭大美夢を68対63で破り、球団史上初優勝を果たした。フォワードのウィリアムズ氏が30得点を挙げてFMVPに選ばれ、陳紫柔は台湾系選手として初めて優勝を経験した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "68対63",
     "state": "translated",
     "quote": "68比63"
    },
    {
     "text": "30得点",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    },
    {
     "text": "第7戦",
     "state": "translated",
     "quote": "第7戰"
    },
    {
     "text": "8得点",
     "state": "translated",
     "quote": "8分"
    },
    {
     "text": "17対7",
     "state": "translated",
     "quote": "17比7"
    },
    {
     "text": "45対44",
     "state": "translated",
     "quote": "45比44"
    },
    {
     "text": "28得点",
     "state": "translated",
     "quote": "28分"
    },
    {
     "text": "2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年"
    },
    {
     "text": "7.2得点",
     "state": "translated",
     "quote": "7.2分"
    },
    {
     "text": "1.1リバウンド",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1籃板"
    },
    {
     "text": "1.9アシスト",
     "state": "translated",
     "quote": "1.9助攻"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "AsAmNews",
    "WNBA",
    "金州女武神",
    "亞特蘭大美夢"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:15:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692202,
   "anchor": "n3692202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692202",
   "title": "GMOの外為取引サービスに不正侵入　傘下のセキュリティ企業は2024年に早期警告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の大手IT企業GMO網路集團傘下の外為取引サービスが不正侵入を受けた。子会社のGMO Cybersecurity by Ieraeは2024年4月の時点でシステムの脆弱性を発見して警告していたが、GMOは十分な対策を講じず、事件につながった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月"
    },
    {
     "text": "2万6739台のサーバーの顧客データ",
     "state": "translated",
     "quote": "2萬6739台伺服器的客戶資料"
    },
    {
     "text": "100万ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "100萬美元"
    },
    {
     "text": "約新台湾ドル3100万元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣3100萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMO網路集團",
    "GMO",
    "GMO Cybersecurity by Ierae",
    "Ierae",
    "日本經濟新聞"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:05:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611010111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692201,
   "anchor": "n3692201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692201",
   "title": "韓国瑜氏、許淑華氏の施政姿勢を評価　温世政氏は埔里の水源を守る立場を表明",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の南投県長選挙候補者、許淑華氏は合同選対本部の発足式を開き、立法院長の韓国瑜氏が応援に駆けつけ、その施政姿勢を評価した。民進党の候補者、温世政氏は埔里の水源を守る立場を表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "（編集：李錫璋）1151101",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：李錫璋）1151101"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T18:04:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611010110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692140,
   "anchor": "n3692140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692140",
   "title": "アジアシリーズ代表チームを率いる　高志綱氏、選手が臆せず勝ちにいく姿勢を見せることを期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アジアプロ野球チャンピオンシップの台湾プロ野球連合チームが新荘棒球場で始動し、高志綱監督は若い選手が臆せず勝ちにいく姿勢を見せることを期待した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33人の合宿メンバー",
     "state": "translated",
     "quote": "33人集訓名單"
    },
    {
     "text": "7日、8日にウォームアップ試合を予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計7、8日安排熱身賽"
    },
    {
     "text": "24歳以下、またはプロ入り3年未満",
     "state": "translated",
     "quote": "24歲以下或加入職棒未滿3年"
    },
    {
     "text": "各チーム3人の制限枠外の「ワイルドカード」枠",
     "state": "translated",
     "quote": "各隊3個限制外的「外卡」名額"
    },
    {
     "text": "2試合のウォームアップ試合を通じて観察・選考",
     "state": "translated",
     "quote": "透過2場熱身賽觀察篩選"
    },
    {
     "text": "28人の正式メンバーを決定",
     "state": "translated",
     "quote": "決定28人正式名單"
    },
    {
     "text": "10日に日本へ出発",
     "state": "translated",
     "quote": "10日出發赴日本"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍",
    "中信兄弟"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:57:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495884-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692079,
   "anchor": "n3692079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692079",
   "title": "台湾中油、11月の家庭用ガスボンベ価格を据え置き　累計137億元を負担",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾中油は、11月の家庭用ガスボンベなど液化石油ガスの価格を据え置くと発表した。政府の物価安定政策に協力して価格差を負担しており、10月末までの累計負担額は約137億台湾ドルに上る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "137億台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣137億元"
    },
    {
     "text": "本来は1キログラム当たり3.5元の値上げが必要",
     "state": "translated",
     "quote": "每公斤應調漲3.5元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣中油公司",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:50:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611010108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692625,
   "anchor": "n3692625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692625",
   "title": "【愛知県岡崎市】次の会社行事や飲み会は、自然の中でBBQ！ウッドデザインパーク岡崎で、いつもと一味違う集まりを。",
   "title_state": "source",
   "summary": "愛知県岡崎市の「ウッドデザインパーク岡崎」が、会社の忘年会や懇親会向けに全席屋根付きのBBQ会場を提供。手ぶらBBQや持込BBQに対応し、30名様以上の団体割引（大人1名あたり最大700円割引）を実施している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "30名様からの団体割引もご用意し",
     "state": "source",
     "quote": "30名様からの団体割引もご用意し"
    },
    {
     "text": "大人1名様あたり最大700円割引",
     "state": "source",
     "quote": "大人1名様あたり最大700円割引"
    },
    {
     "text": "通常160名様まで",
     "state": "source",
     "quote": "通常160名様まで"
    },
    {
     "text": "タープ増設時は最大220名様まで対応します",
     "state": "source",
     "quote": "タープ増設時は最大220名様まで対応します"
    },
    {
     "text": "120名様以上はBBQエリア全体の貸切料も無料となり",
     "state": "source",
     "quote": "120名様以上はBBQエリア全体の貸切料も無料となり"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク岡崎"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001185.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496162-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692626,
   "anchor": "n3692626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692626",
   "title": "家族や身近な仲間との絆が深まり、みんなが笑顔になれるサッカー体験を日本中に「JFA×KIRIN キリンファミリーチャレンジカップ 2026 in 大阪」",
   "title_state": "source",
   "summary": "キリンホールディングスとJFAは11月1日、大阪府堺市で「キリンファミリーチャレンジカップ 2026 in 大阪」を開催し、298名が参加したウォーキングフットボールイベントを通じて家族の絆を深める体験を提供した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "source",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11月1日",
     "state": "source",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "2,600人以上",
     "state": "source",
     "quote": "2,600人以上"
    },
    {
     "text": "2022年12月",
     "state": "source",
     "quote": "2022年12月"
    },
    {
     "text": "9度目",
     "state": "source",
     "quote": "9度目"
    },
    {
     "text": "1歳〜91歳",
     "state": "source",
     "quote": "1歳〜91歳"
    },
    {
     "text": "298名",
     "state": "source",
     "quote": "298名"
    },
    {
     "text": "32チーム",
     "state": "source",
     "quote": "32チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "キリン",
    "公益財団法人日本サッカー協会",
    "JFA",
    "セレッソ大阪",
    "ガンバ大阪"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:34:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000130855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496163-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692627,
   "anchor": "n3692627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692627",
   "title": "【横浜エクセレンス】試合結果「りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE ONE リーグ戦」第7節 新潟アルビレックスBB戦",
   "title_state": "source",
   "summary": "横浜エクセレンスが「りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE ONE」第7節の新潟アルビレックスBB戦で、Game1に77-83で敗れ、Game2に90-75で勝利した。次戦は立川ダイス戦、その後は越谷アルファーズ戦を控えている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27",
     "state": "source",
     "quote": "2026-27"
    },
    {
     "text": "第7節",
     "state": "source",
     "quote": "第7節"
    },
    {
     "text": "77―83",
     "state": "source",
     "quote": "77―83"
    },
    {
     "text": "90―75",
     "state": "source",
     "quote": "90―75"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日(土)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月7日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日(日)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "第9節",
     "state": "source",
     "quote": "第9節"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "りそなグループ",
    "新潟アルビレックスBB",
    "横浜エクセレンス",
    "YOKOHAMA EXCELLENCE",
    "東京エクセレンス",
    "立川ダイス",
    "越谷アルファーズ",
    "バスケットLIVE",
    "softbank"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:31:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496164-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692620,
   "anchor": "n3692620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692620",
   "title": "千葉県市川市でHUKLA（フクラ）製ソファの買取・再販売体制を拡充｜買取マクサスがブランド家具専門販路を活用した査定サービスを開始 コピー",
   "title_state": "source",
   "summary": "千葉県市川市の買取マクサス市川本八幡店は、2026年10月24日よりHUKLA（フクラ）製ソファを対象としたブランド家具専門の販路を活用した査定・再販売サービスを開始し、条件を満たす製品に対し10,000円の買取保証キャンペーンを実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日より",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月24日より"
    },
    {
     "text": "10,000円買取保証",
     "state": "source",
     "quote": "10,000円買取保証"
    },
    {
     "text": "購入から5年以内",
     "state": "source",
     "quote": "購入から5年以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたるコーポレーション",
    "買取マクサス市川本八幡店",
    "HUKLA",
    "フクラ",
    "SELUNO",
    "Cassina",
    "arflex",
    "ACTUS",
    "karimoku",
    "飛騨産業",
    "B&B Italia",
    "Fritz Hansen",
    "Carl Hansen & Son",
    "unico",
    "Simmons"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T20:16:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000193077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692494,
   "anchor": "n3692494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692494",
   "title": "【群馬クレインサンダーズ：試合結果】11/1(日) vs 大阪エヴェッサ りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE PREMIER リーグ戦",
   "title_state": "source",
   "summary": "群馬クレインサンダーズが大阪エヴェッサに勝利した試合のヘッドコーチと選手インタビュー。ミリングHCはアグレッシブなディフェンスとオフェンスリズムの改善を評価し、谷口選手は3P成功やプレータイム管理について語った。鶴巻選手はディフェンス修正とチームへのフィット感を述べた。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "ロスター11名",
     "state": "source",
     "quote": "ロスター11名"
    },
    {
     "text": "最後の100点目の3P",
     "state": "source",
     "quote": "最後の100点目の3P"
    },
    {
     "text": "最後の10分間",
     "state": "source",
     "quote": "最後の10分間"
    },
    {
     "text": "今日までの13試合",
     "state": "source",
     "quote": "今日までの13試合"
    },
    {
     "text": "3連敗後",
     "state": "source",
     "quote": "3連敗後"
    },
    {
     "text": "3連勝",
     "state": "source",
     "quote": "3連勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社群馬クレインサンダーズ",
    "大阪エヴェッサ",
    "りそなグループ",
    "三河",
    "名古屋D"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:42:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000116683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692394,
   "anchor": "n3692394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692394",
   "title": "【北海道／苫小牧】初回は最大25％OFF！新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」が11月の毎週金曜日にブラックフライデーSALEを開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」は、2026年11月の毎週金曜日にブラックフライデーSALEを開催し、初回は最大25％OFFの特別割引プランを提供する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "最大25％OFF",
     "state": "source",
     "quote": "最大25％OFF"
    },
    {
     "text": "全108室",
     "state": "source",
     "quote": "全108室"
    },
    {
     "text": "車で約5分",
     "state": "source",
     "quote": "車で約5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」",
    "野口観光グループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:18:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002165.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692348,
   "anchor": "n3692348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692348",
   "title": "『まほやく』7周年特設サイト公開！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社colyは、アプリ『魔法使いの約束』が2026年11月26日にサービス開始7周年を迎えることに合わせ、特設サイトを公開した。キャンペーンや記念特番などの詳細情報が発表されている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "7周年",
     "state": "source",
     "quote": "7周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月26日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月26日"
    },
    {
     "text": "21人の魔法使い",
     "state": "source",
     "quote": "21人の魔法使い"
    },
    {
     "text": "11月2日（月）",
     "state": "source",
     "quote": "11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "11月10日（火）",
     "state": "source",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "最大43個のマナ石",
     "state": "source",
     "quote": "最大43個のマナ石"
    },
    {
     "text": "500個のウィナーランクメダル",
     "state": "source",
     "quote": "500個のウィナーランクメダル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社coly"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000044804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692219,
   "anchor": "n3692219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692219",
   "title": "「純金両替所」全国1号店が大阪・枚方市の樟葉にグランドオープン、金の勉強会も開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "合同会社Lucentは、2026年10月31日に大阪府枚方市樟葉に「純金両替所」の全国1号店であるくずは支店をグランドオープンした。同店は純金の購入と買取を一元化し、1gからの販売やオリジナル製品制作、1級FPによる無料相談を提供している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "全国1号店",
     "state": "source",
     "quote": "全国1号店"
    },
    {
     "text": "約50名",
     "state": "source",
     "quote": "約50名"
    },
    {
     "text": "1g",
     "state": "source",
     "quote": "1g"
    },
    {
     "text": "101%",
     "state": "source",
     "quote": "101%"
    },
    {
     "text": "徒歩5分",
     "state": "source",
     "quote": "徒歩5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Lucent",
    "京阪本線",
    "ローソン"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:44:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692220,
   "anchor": "n3692220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692220",
   "title": "【株式会社コネクトマーケティング】元Jリーガー那須大亮氏が顧問に就任",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社コネクトマーケティングは、元Jリーガーの那須大亮氏を2026年4月1日付で顧問に迎え、スポーツを通じた採用支援やイベント企画におけるネットワーク強化とマッチング精度向上を図る。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月1日付",
     "state": "source",
     "quote": "2026年4月1日付"
    },
    {
     "text": "TEL：03-6275-3339",
     "state": "source",
     "quote": "TEL：03-6275-3339"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コネクトマーケティング",
    "浦和レッズ",
    "川崎フロンターレ"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:42:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000147292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692221,
   "anchor": "n3692221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692221",
   "title": "イラストレーター・美好よしみ、オフィシャルサイトを開設！",
   "title_state": "source",
   "summary": "ぴあ株式会社は、大阪府出身のイラストレーター・美好よしみのオフィシャルサイト「MY HOME」を2026年11月1日に開設した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "入会金 0円",
     "state": "source",
     "quote": "入会金 0円"
    },
    {
     "text": "年会費 6,600円",
     "state": "source",
     "quote": "年会費 6,600円"
    },
    {
     "text": "月額費 550円",
     "state": "source",
     "quote": "月額費 550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:41:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004458.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692222,
   "anchor": "n3692222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692222",
   "title": "系統用蓄電池はなぜ無人で動かせるのか――遠隔監視・制御システムの仕組みを読み解くウェビナーを開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社は、GUS Technology蓄電池の日本総代理店として、系統用蓄電池の遠隔監視・制御システムの仕組みを解説するウェビナーを2026年11月下旬に開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月下旬",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月下旬"
    },
    {
     "text": "19:00～20:00",
     "state": "source",
     "quote": "19:00～20:00"
    },
    {
     "text": "10秒以内",
     "state": "source",
     "quote": "10秒以内"
    },
    {
     "text": "3期10年",
     "state": "source",
     "quote": "3期10年"
    },
    {
     "text": "70MWメガソーラー",
     "state": "source",
     "quote": "70MWメガソーラー"
    },
    {
     "text": "400MWh蓄電所",
     "state": "source",
     "quote": "400MWh蓄電所"
    },
    {
     "text": "2016年06月",
     "state": "source",
     "quote": "2016年06月"
    },
    {
     "text": "1億1,000万円",
     "state": "source",
     "quote": "1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "GSユアサ",
    "消防庁",
    "慶応義塾大学",
    "オーストラリア国立大学",
    "松下政経塾",
    "ロータリー財団",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会",
    "モンゴル政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692213,
   "anchor": "n3692213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692213",
   "title": "イゴール＆森岡薫による特別クリニックと「THE ONEガチ個サル」を11月26日に開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "LiGA DiVERTiDAは2026年11月26日、イゴールと森岡薫を迎えた特別クリニックと「THE ONEガチ個サル」を開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月26日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月26日"
    },
    {
     "text": "1チーム22,000円",
     "state": "source",
     "quote": "1チーム22,000円"
    },
    {
     "text": "フットサルボール5球",
     "state": "source",
     "quote": "フットサルボール5球"
    },
    {
     "text": "ソックス7足",
     "state": "source",
     "quote": "ソックス7足"
    },
    {
     "text": "参加費は2,000円です",
     "state": "source",
     "quote": "参加費は2,000円です"
    },
    {
     "text": "通常参加費3,000円",
     "state": "source",
     "quote": "通常参加費3,000円"
    },
    {
     "text": "先着割2,500円",
     "state": "source",
     "quote": "先着割2,500円"
    },
    {
     "text": "観覧料：1,000円",
     "state": "source",
     "quote": "観覧料：1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LiGA DiVERTiDA",
    "LaBOLA"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:22:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000147292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692214,
   "anchor": "n3692214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692214",
   "title": "有明でチームの蹴り納めを！11・12月限定、SFIDAボール＋駐車券をプレゼント",
   "title_state": "source",
   "summary": "LiGA DiVeRTiDAは、2026年11月・12月にBuddyスポーツアリーナ有明で開催するフットサル大会参加チームを対象に、SFIDAボールと駐車券をプレゼントするキャンペーンを実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月・12月",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月・12月"
    },
    {
     "text": "駐車券1枚",
     "state": "source",
     "quote": "駐車券1枚"
    },
    {
     "text": "600円",
     "state": "source",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "2時間半",
     "state": "source",
     "quote": "2時間半"
    },
    {
     "text": "40m×20m",
     "state": "source",
     "quote": "40m×20m"
    },
    {
     "text": "約300席",
     "state": "source",
     "quote": "約300席"
    }
   ],
   "companies": [
    "LiGA DiVeRTiDA",
    "Buddyスポーツアリーナ有明",
    "SFIDA"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:17:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000147292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692204,
   "anchor": "n3692204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692204",
   "title": "【VRChatユーザー向け】フルトラのズレや締め付けから解放。トラッカーを簡単に着脱できる「VRフルトラッキング用ルームウェア『フクトラ』」がCAMPFIREにてプロジェクト開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "有限会社オフィスホドタは、CAMPFIREにてVRChatユーザー向けのフルトラッキング用ルームウェア「フクトラ」の先行販売プロジェクトを開始する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額：200,000円",
     "state": "source",
     "quote": "目標金額：200,000円"
    },
    {
     "text": "500mlペットボトルも収納可能",
     "state": "source",
     "quote": "500mlペットボトルも収納可能"
    },
    {
     "text": "25mm、30mmから選択可能",
     "state": "source",
     "quote": "25mm、30mmから選択可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社オフィスホドタ",
    "株式会社Shiftall"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692203,
   "anchor": "n3692203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692203",
   "title": "【愛媛・松山】アート不動産、松山市の法人ニーズに応える新拠点「アパマンショップ松山市駅東店（社宅専門店）」を10月15日にオープン！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社アート不動産は、愛媛県松山市に法人企業の社宅制度活用や業務効率化を支援する新店舗「アパマンショップ松山市駅東店（社宅専門店）」を2026年10月15日にオープンした。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "9:00～18:00",
     "state": "source",
     "quote": "9:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アート不動産",
    "アパマンショップ松山市駅東店"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000055149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692211,
   "anchor": "n3692211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692211",
   "title": "みゆみゆ（桜井美悠）プロデュース「YOGI」が新業態のウェルネスカフェ『YOGI LABO TOKYO』を11月16日原宿にオープン 全メニューにPFCバランスを表示",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社YOGI JAPANがインフルエンサーのみゆみゆプロデュースのウェルネスカフェ『YOGI LABO TOKYO』を2026年11月16日に原宿にオープン。全メニューにPFCバランスを表示し、グリークヨーグルトやアサイーボウルに加え多様なフードを提供する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全国25店舗",
     "state": "source",
     "quote": "全国25店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日（月）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月16日（月）"
    },
    {
     "text": "営業時間は11:00〜22:00",
     "state": "source",
     "quote": "営業時間は11:00〜22:00"
    },
    {
     "text": "SNS総フォロワーは300万人超",
     "state": "source",
     "quote": "SNS総フォロワーは300万人超"
    },
    {
     "text": "席数：24席",
     "state": "source",
     "quote": "席数：24席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOGI JAPAN",
    "YOGI",
    "YOGI LABO TOKYO",
    "株式会社Renovate"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692210,
   "anchor": "n3692210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692210",
   "title": "本物が曖昧になっていく時代に、確かな手仕事でつくるアイウェアブランド「TOO MANY FAKES」、デビューコレクションを、2026年11月7日（土）発売",
   "title_state": "source",
   "summary": "1980年代の音楽から着想を得たアイウェアブランド「TOO MANY FAKES」が、2026年11月7日にデビューコレクションを発売する。福井県鯖江市の職人が手がけるアセテート製3モデルとTR90素材の「7DAYS」4モデルを展開し、窪塚洋介とIOを起用したローンチビジュアルも公開された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（土）に発売します",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月7日（土）に発売します"
    },
    {
     "text": "3モデル",
     "state": "source",
     "quote": "3モデル"
    },
    {
     "text": "全4モデル",
     "state": "source",
     "quote": "全4モデル"
    },
    {
     "text": "100年以上にわたり眼鏡づくりの技術を受け継いできた",
     "state": "source",
     "quote": "100年以上にわたり眼鏡づくりの技術を受け継いできた"
    },
    {
     "text": "1980年代の音楽",
     "state": "source",
     "quote": "1980年代の音楽"
    },
    {
     "text": "\\56,100(tax in)",
     "state": "source",
     "quote": "\\56,100(tax in)"
    },
    {
     "text": "\\15,180(tax in)",
     "state": "source",
     "quote": "\\15,180(tax in)"
    },
    {
     "text": "6mm厚のアセテート生地",
     "state": "source",
     "quote": "6mm厚のアセテート生地"
    },
    {
     "text": "LENS WIDTH：52 mm",
     "state": "source",
     "quote": "LENS WIDTH：52 mm"
    },
    {
     "text": "BRIDGE WIDTH：21 mm",
     "state": "source",
     "quote": "BRIDGE WIDTH：21 mm"
    },
    {
     "text": "TEMPLE LENGTH：146 mm",
     "state": "source",
     "quote": "TEMPLE LENGTH：146 mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アントラクト",
    "タキロン・ローランド社"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000089545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692209,
   "anchor": "n3692209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692209",
   "title": "企業規模に「こだわりなし」の就活生は57%、大手とその子会社だけを考える学生は18% 初任給の希望は「23〜26万円」が最多【就活の名人調査】",
   "title_state": "source",
   "summary": "ビューイング株式会社が運営する「就活の名人」による調査で、2026年9〜10月に面談した学生のうち企業規模に「こだわりなし」が57%と最多となり、大手や子会社のみを希望する学生は18%にとどまった。初任給の希望では「23〜26万円」が38%で最も多かった。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "「こだわりなし」が57%",
     "state": "source",
     "quote": "「こだわりなし」が57%"
    },
    {
     "text": "大手企業とその子会社だけを考えている学生は18%",
     "state": "source",
     "quote": "大手企業とその子会社だけを考えている学生は18%"
    },
    {
     "text": "初任給の希望は「23〜26万円」が38%で最多",
     "state": "source",
     "quote": "初任給の希望は「23〜26万円」が38%で最多"
    },
    {
     "text": "2025年の大卒の初任給は平均26万2,300円",
     "state": "source",
     "quote": "2025年の大卒の初任給は平均26万2,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692208,
   "anchor": "n3692208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692208",
   "title": "新たなアクションラボ「宿つなぐ旅ラボ」を設置します！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社アート不動産は、県内の観光消費拡大を図るため、宿を起点とした体験観光コンテンツの連携とビジネスモデル開発を目指す新たなアクションラボ「宿つなぐ旅ラボ」を設置し、令和8年10月30日より随時募集を開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "１年間",
     "state": "source",
     "quote": "１年間"
    },
    {
     "text": "令和８年10月30日",
     "state": "source",
     "quote": "令和８年10月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アート不動産"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000055149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692207,
   "anchor": "n3692207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692207",
   "title": "蓄電池を「賢く」動かす頭脳、EMSとは何をしているのか――エネルギーマネジメントシステムの重要性を解説するウェビナーを開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社は、2026年11月下旬に系統用蓄電池とエネルギーマネジメントシステム（EMS）の重要性を解説するウェビナーを開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月下旬",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月下旬"
    },
    {
     "text": "10.61円/kWh",
     "state": "source",
     "quote": "10.61円/kWh"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "source",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "応動時間10秒以内",
     "state": "source",
     "quote": "応動時間10秒以内"
    },
    {
     "text": "容量劣化率年マイナス1%",
     "state": "source",
     "quote": "容量劣化率年マイナス1%"
    },
    {
     "text": "充放電深度80%",
     "state": "source",
     "quote": "充放電深度80%"
    },
    {
     "text": "稼働年数20年",
     "state": "source",
     "quote": "稼働年数20年"
    },
    {
     "text": "サイクル数1日1回",
     "state": "source",
     "quote": "サイクル数1日1回"
    },
    {
     "text": "70MWメガソーラー",
     "state": "source",
     "quote": "70MWメガソーラー"
    },
    {
     "text": "400MWh蓄電所",
     "state": "source",
     "quote": "400MWh蓄電所"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "資源エネルギー庁",
    "東急不動産",
    "自然電力",
    "経済産業省",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "一般社団法人 全国太陽光発電推進協議会",
    "モンゴル政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692206,
   "anchor": "n3692206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692206",
   "title": "声優・下野紘＆鬼頭明里が、真冬の胸キュンデートを熱演 「ウソ…愛って車内まであたためるの？」 クルマに戻ると、なぜか車内はポカポカに… トヨタの「リモートエアコン」を少女漫画風にご紹介！",
   "title_state": "source",
   "summary": "トヨタ自動車は、声優の下野紘と鬼頭明里が出演する特別動画を11月4日に公開し、「リモートエアコン」機能を紹介する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "11月4日(水)",
     "state": "source",
     "quote": "11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "2002年",
     "state": "source",
     "quote": "2002年"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタ自動車株式会社",
    "トヨタ",
    "ラクーンドッグ"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000104325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692205,
   "anchor": "n3692205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692205",
   "title": "「Bitfan」にて、元櫻坂46・武元唯衣のオフィシャルサイト＆ファンクラブをオープン！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社SKIYAKIは、2026年11月1日に元櫻坂46・武元唯衣のオフィシャルサイト＆ファンクラブ「POWER FRIENDS」をプラットフォーム「Bitfan」にてオープンした。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "WEB入会：760円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "WEB入会：760円（税込）"
    },
    {
     "text": "アプリ入会：1,200円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "アプリ入会：1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "資本金：31百万円",
     "state": "source",
     "quote": "資本金：31百万円"
    },
    {
     "text": "2020年11月に",
     "state": "source",
     "quote": "2020年11月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SKIYAKI",
    "SKIYAKI",
    "欅坂46",
    "櫻坂46",
    "docomo",
    "au",
    "SoftBank",
    "ペイディ",
    "Apple",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001710.000017372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692498,
   "anchor": "n3692498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692498",
   "title": "蘋果のiPhone Duo、リコール計画は当面なし！緊急でアフターサービス指針を通達も、交換は依然として品薄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果の初の折りたたみ式スマートフォンiPhone Duoは、発売後に内側ディスプレーのひび割れ問題が出ている。公式は統一的なアフターサービス指針を通達したものの、リコールには踏み切っていない。予約が満杯で部品も品薄のため、ユーザーの機種交換は深刻に遅れており、製品の耐久性やアフター対応力への懸念が市場で広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果の初の折りたたみ式iPhone Duoは、発売後に内側ディスプレーが折り目に沿って割れる問題が相次いで伝えられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US ) 首款摺疊iPhone Duo上市後接連傳出內螢幕沿摺痕開裂問題"
    },
    {
     "text": "蘋果は全米のApple Storeおよび第三者の認定修理センターに専用の対応指針を発出し、関連する不具合について統一的な検査とアフターサービスの手順を取るよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果本週已向旗下零售門市及第三方授權服務供應商發布專項操作指引，要求技術人員收到iPhone Duo內螢幕開裂通報後，必須依照統一程序進行檢測與確認"
    },
    {
     "text": "蘋果は公式に、現時点でiPhone Duoの内側ディスプレー不具合を理由とした本体リコールの計画はないと明言した。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果官方明確表示，目前沒有針對iPhone Duo的內 屏 故障推出整機召回的相關計劃"
    },
    {
     "text": "米バージニア州のユーザーは、アフターサービスの予約が満杯だったため別の店舗に回されたが、その後も品薄のため待ち続けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國維吉尼亞州一名用戶表示，當地門市確認故障屬於產品缺陷，但因售後預約額滿，他只能轉往另一家門市接受檢測，後續又因缺貨而持續等待"
    },
    {
     "text": "中国・瀋陽のショート動画クリエイターが蘋果のアフターサービス拠点を訪れたところ、有償でも修理はできないと告げられた。店舗に関連部品がないためだという。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國瀋陽一名短影音創作者也表示，前往蘋果售後據點時，甚至被告知即使願意付費也無法維修，原因是門市缺乏相關零件"
    },
    {
     "text": "蘋果は、初期ユーザーの製品に対する全体的な評価は良好だと認め、開発者は新機種に対応するためアプリの適合を加速させている。",
     "state": "translated",
     "quote": "此前蘋果曾表示，首批使用者對產品的整體回饋良好，開發者也正加快應用程式適配新機型"
    },
    {
     "text": "蘋果は内部指針で、現在内側ディスプレーの不具合が出ているのはiPhone Duoのごく少数にとどまり、大規模には広がっていないと強調している。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果在內部指引中仍維持先前的公開說法，強調目前只有極少數iPhone Duo出現內螢幕故障，並未大規模擴散"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T19:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643102",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4496115-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692226,
   "anchor": "n3692226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692226",
   "title": "DeepSeekがSuper-agentアーキテクチャーを発表！24時間自律稼働のAIエージェントを実現、プラットフォームをまたいで複数タスクを並列処理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国のAIスタートアップDeepSeekはSuper-agentアーキテクチャーを発表した。2層設計とイベント駆動の仕組みにより、AIエージェントの長時間オンライン稼働、プラットフォームをまたいだタスクの並列処理、能動的な作業を実現する。実験ではタスク完了時間がほぼ半分に短縮されており、既存のAIアシスタントの限界を突破することを狙う。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DeepSeekは土曜日（31日）に技術記事を公開し、「スーパーエージェント」（Super-agent）と名付けた新型のエージェントシステムのアーキテクチャーを提案した。",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek Harness團隊週六（31日）發布技術文章，提出名為「超級代理」（Super-agent）的新型代理系統架構"
    },
    {
     "text": "Super-agentは2層アーキテクチャーを採用しており、RouterとWorkerの2つの層に分かれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "DeepSeek Super-agent 採雙層架構 單任務執行時間縮短近半...分為Router與Worker兩個層級"
    },
    {
     "text": "単一セッションのみのモードでは、タスク完了時間の第95百分位数（p95）は29.5分だったが、Super-agentの2層アーキテクチャーを採用すると15.7分に下がった。",
     "state": "translated",
     "quote": "在純單一工作階段模式下，任務完成時間的第95百分位數（p95）為29.5分鐘；採用Super-agent雙層架構後，則降至15.7分鐘，縮短近半。"
    },
    {
     "text": "DeepSeekは外部Triggerを処理するため、プログラム層の方策（Fast Path）と意味層の方策（Slow Path）からなる2段階のフィルタリング機構を設計した。",
     "state": "translated",
     "quote": "為此，DeepSeek設計兩階段過濾機制。第一階段是程序層策略（Fast Path）...第二階段則是語意層策略（Slow Path）"
    },
    {
     "text": "Super-agentはストレージと演算を分離する設計を採用し、エージェントの演算プロセスをクラウドサーバーに配置して、セッション状態をデータベースに保存する。",
     "state": "translated",
     "quote": "為了讓Super-agent長時間運作，DeepSeek也採用存算分離設計，將運算與狀態管理拆開。其中，代理的運算程序部署在雲端伺服器...會話狀態則儲存在資料庫中"
    },
    {
     "text": "現在、この設計思想とDeepSeek Harnessに基づいて構築された社内のSuper-agentは、すでに稼働を続けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前基於這套設計思路及DeepSeek Harness打造的內部Super-agent，已經持續運作"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeepSeek",
    "DeepSeek Harness"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T18:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643211",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692080,
   "anchor": "n3692080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692080",
   "title": "追加予算の11月成立に期待　卓氏：1万元一律給付を最速で春節前に支給　行政の準備は決して遅らせない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院の卓栄泰院長は、6076億元の追加予算が11月に成立し、1万元の一律給付政策を実現して最速で春節前に支給することに期待を示した。あわせて、台湾経済は好調で世界競争力ランキングは第4位だと強調し、政府は全世代へのケアと産業転換を引き続き強化するとした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "行政院の卓栄泰院長は、6076億元の追加予算案が11月に円滑に成立することに期待を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "期盼6076億元的追加預算案能在11月順利通過"
    },
    {
     "text": "政府は追加予算で、AI配当を全国民で分かち合う1万元の現金一律給付に関する予算を計上する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "編列了AI紅利全民共享普發現金1萬元相關預算"
    },
    {
     "text": "台湾の今年第3四半期の経済成長率は概算で14.36%に達し、通年では11.06%に達する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣今年第3季經濟成長率概估達14.36%，全年預估可達11.06%"
    },
    {
     "text": "政府は8年間で1000億元を投じる《中小微企業転換・高度化発展条例》の草案を提出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "特別提出8年1000億元的《中小微企業轉型升級發展條例》草案"
    },
    {
     "text": "来年度の中央政府総予算案の歳出は3兆9266億元が計上された。",
     "state": "translated",
     "quote": "明年度中央政府總預算案歲出編列3兆9266億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:50:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643192",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495873-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692081,
   "anchor": "n3692081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692081",
   "title": "国道1号の五堵〜汐止区間が「渋滞のこぶ」を解消へ！卓氏：基隆・台北間はピーク時に15分短縮、時速80キロに向上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院の卓栄泰院長は、国道1号の五堵〜汐止区間の拡幅工事を視察し、完成後のピーク時の車速は時速80キロに達し、通勤時間は10〜15分短縮されると発表した。県市をまたぐ交通のボトルネックを解消し、基隆MRTやバスの最適化と合わせて、首都圏のゴールデン回廊の発展を促すねらいだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国道1号の五堵インターチェンジから汐止インターチェンジまでの区間の拡幅工事が急ピッチで進められており、行政院の卓栄泰院長は31日までに視察した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國道1號五堵交流道至汐止交流道路段拓寬工程正緊鑼密鼓推進，行政院長卓榮泰昨(31)日前視察時強調"
    },
    {
     "text": "工事完了後、ピーク時間帯の平均車速は時速23〜32キロから80〜82キロへ大幅に向上する見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "完工後尖峰時段平均車速可從每小時23至32公里大幅提升至80至82公里"
    },
    {
     "text": "基隆と台北を往復するピーク時の所要時間は10〜15分短縮される見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "讓基隆往返台北尖峰行車時間縮短10至15分鐘"
    },
    {
     "text": "工事計画は主に、本線の上下線を2車線から3車線に拡幅することに焦点を当てている。",
     "state": "translated",
     "quote": "工程計畫主要聚焦於主線雙向由2車道拓寬為3車道"
    },
    {
     "text": "行政院は2024年に就任して間もなく、国道1号の五堵〜汐止区間の拡幅工事建設計画を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院於2024年就任不久後即核定國道1號五堵至汐止段拓寬工程建設計畫"
    },
    {
     "text": "基隆MRTは計画が加速されており、バスについては基隆市街地と七堵の間の安楽区での満員問題について調整・最適化が進められている。",
     "state": "translated",
     "quote": "基隆捷運正加速規劃中，客運方面則針對基隆市區與七堵之間的安樂區滿載問題進行協調優化"
    },
    {
     "text": "中央政府は輸送力を補うため、電気バスへの補助も検討している。",
     "state": "translated",
     "quote": "同時中央也研議補助電動巴士以補足運能"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:43:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643168",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495872-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692082,
   "anchor": "n3692082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692082",
   "title": "〈台湾株の風向き〉信用買いの投げ売りが引き金となる下落圧力　台湾株の展開は2つのシナリオが想定される",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米半導体株の急落を受け、台湾株は11月の取引開始から下落圧力に直面している。外国人投資家は5連続売り越し、投資信託は3連続買い越し。永豐投顧は、半年線の45000ポイントを割り込めば信用買い残が大幅に投げ売りされる恐れがあると分析する一方、株価収益率はすでに過去1年で最低水準まで低下しており、長期投資の余地は広がったと指摘した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "先週金曜日の米半導体株は大幅安となり、フィラデルフィア半導体指数は7%超急落、台積電のADRは6%近く下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美股半導體上周五慘遭血洗，不僅費半指數崩跌超過7%，台積電ADR也重挫近6%"
    },
    {
     "text": "外資上周單周賣超1734億元，自台積電提走625億元。",
     "state": "original",
     "quote": "外資單周賣1734億元，自台積電提走625億元"
    },
    {
     "text": "永豐投顧は、半年線付近の45000ポイントが今回の局面での強気・弱気の分水嶺だと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "永豐投顧認為，半年線附近位置45000點是這一波的多空分水嶺"
    },
    {
     "text": "仮に大盤が半年線を割り込んで年線まで下げ続けた場合、信用買い残が約4200億元まで減らなければ底打ちしない。",
     "state": "translated",
     "quote": "若跌破半年線一路下探年線，大盤跌幅將達20%，融資要砍到約4200億元才會止穩"
    },
    {
     "text": "現在の加権指数の予想株価収益率は、6月の高値の約21倍から16倍台前半へ低下しており、過去1年で最低となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前加權指數的預估本益比由6月高點約21倍，一路降到16倍出頭，已貼近16倍是近一年最低"
    },
    {
     "text": "2003年以降に指数が10%を超えて下落した局面を集計すると、信用買い残の減少幅は指数下落幅の約1.23倍だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "整段融資減幅約為指數跌幅的1.23倍"
    },
    {
     "text": "外資賣超聯發科365億元，台達電284億元，元大台灣50達236億元。",
     "state": "original",
     "quote": "並賣超聯發科365億元，台達電284億元，元大台灣50達236億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐投顧",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "元大台灣50",
    "日月光投控",
    "聯電",
    "南亞",
    "臻鼎-KY",
    "國巨*",
    "和欣興"
   ],
   "published_at": "2026-11-01T17:43:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643193",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495874-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3692083,
   "anchor": "n3692083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261101-18/index-ja.html#n3692083",
   "title": "カーニー氏、米国との貿易協定の拙速な署名を拒否！トランプ氏の退任まで待つことも辞さず「カナダの利益にならなければ署名しない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カナダのカーニー首相は、不利な米国との貿易協定を急いで署名することを拒み、トランプ氏の退任まで待つ可能性を示唆した。同氏は、米中間選挙では関税の現実は変わらないとの見方を示し、モントリオールで欧州連合（EU）と「未来連合」を推進して貿易依存の分散を図るとともに、対ロシアの強硬姿勢を改めて表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "カナダのカーニー首相は、協定がカナダの利益にならなければ署名せず、トランプ氏の退任まで待つことも辞さないと述べた",
     "state": "translated",
     "quote": "即使這意味著必須等到白宮迎來下一任總統，他也不會簽署自己認為條件不利的協議。"
    },
    {
     "text": "カーニー氏は、米中間選挙の結果によってトランプ氏の貿易政策上の立場が大きく転換することはないとの見方を示した",
     "state": "translated",
     "quote": "卡尼另接受蒙特婁《La Presse》專訪時暗示，他不認為美國週二（3日）舉行的期中選舉結果，會讓川普在貿易政策上的立場出現重大轉變。"
    },
    {
     "text": "カーニー氏は、現政権がどの国と結んだ協定にも関税を含まないものはないと指摘した",
     "state": "translated",
     "quote": "他說：「本屆政府與任何國家達成的協議，都沒有不包含關稅的。這就是現實。問題在於，關稅稅率會有多高。」"
    },
    {
     "text": "カーニー氏はEUの欧州委員会のフォンデアライエン委員長と「未来連合」の構築を推進している",
     "state": "translated",
     "quote": "在此次峰會上，卡尼與歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）進一步推動建立所謂的「未來聯盟」"
    },
    {
     "text": "カーニー氏は、トランプ氏の対ロシア政策は全く役に立たないとし、制裁をさらに強化する方針を示した",
     "state": "translated",
     "quote": "卡尼稱川普對俄政策「毫無助益」。卡尼告訴《Politico》，他要向俄羅斯總統普丁傳達的訊息是，加拿大將進一步收緊制裁。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-01T17:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6643100",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4495875-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}