{
 "edition": "20261031-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-31T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-31T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 140,
 "listed_in_period": 140,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 7 個來源 78 條、日本 1 個來源 62 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 78,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 62,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3676440,
   "anchor": "n3676440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676440",
   "title": "【致研修・人才開發公司】將「新事業實踐」結合貴公司的研修課程，加速人才成長―啟動研修・人才開發公司專屬合作方案｜株式会社イノベーション総合研究所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノベーション総合研究所將於 2026 年 10 月啟動研修・人才開發公司專屬合作方案，將新事業實踐結合既有研修，加速人才成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2024年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション総合研究所",
    "イノベーション総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:41:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000163568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676441,
   "anchor": "n3676441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676441",
   "title": "東京客製鼓組：漫步一組鼓組 展覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都與東京芸術劇場將於 2026 年 11 月 7 日至 15 日舉辦「東京客製鼓組 漫步一組鼓組」展覽。這是一項專案展示，將各地轉贈的鼓組依參與者的身體與感官重新組裝，探索聲音以及與他人的互動方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 15 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "6 個體驗型展覽",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの体験型展示"
    },
    {
     "text": "15:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "15:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人東京都歴史文化財団",
    "東京都",
    "東京芸術劇場",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会",
    "晶文社",
    "水曜社",
    "近畿大学文芸学部",
    "くるり",
    "SjQ++",
    "アルス・エレクトロニカ",
    "gift_",
    "ADD",
    "PUBLIX DESIGN",
    "SUPER FACTORY"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:36:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001176.000038211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676442,
   "anchor": "n3676442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676442",
   "title": "【地方創生】為地方企業的事業支援新增顧客調查・試作・銷售提案―啟動與支援地方企業的公司・機構的合作方案｜イノベーション総合研究所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノベーション総合研究所於 2026 年 10 月啟動以地方創生為目的、支援地方企業的合作方案。此方案與從事研修及事業支援的企業・機構合作，結合顧客調查、試作、銷售提案的優勢，支援地方企業的新事業機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "1-17-1",
     "state": "translated",
     "quote": "1-17-1"
    },
    {
     "text": "2024年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション総合研究所",
    "イノベーション総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:34:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000163568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676443,
   "anchor": "n3676443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676443",
   "title": "舉辦了日暮里道灌祭！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "荒川區於 10 月 31 日在日暮里站前活動廣場舉辦「日暮里道灌祭」，宣傳太田道灌的魅力。現場有伊勢原市、埼玉市等自治體的攤位、都立農産高等学校的蔬菜販售、武者妝體驗、談話節目等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1０月３1日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "1０月３1日（土曜）"
    },
    {
     "text": "自平成 30 年起",
     "state": "translated",
     "quote": "平成30年から"
    },
    {
     "text": "令和６年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和６年"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人太田道灌顕彰会",
    "太田酒造株式会社",
    "都立農産高等学校",
    "東京荒川ライオンズクラブ",
    "日吉商店連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000124673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676445,
   "anchor": "n3676445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676445",
   "title": "海鮮居酒屋出現甜點師傅！？以日本酒「N・I」的酒粕製成的「酒粕巴斯克布蕾」在大阪・本町登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社N・I所經營的「北海道海鮮 にほんいち 本町店」，將自 2026 年 11 月 1 日起提供由甜點師傅手作、使用自家品牌日本酒「N・I」酒粕製成的甜點「酒粕巴斯克布蕾」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "價格：910 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：910円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N・I",
    "北海道海鮮 にほんいち 本町店"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676444,
   "anchor": "n3676444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676444",
   "title": "ニッカホーム関東將於東京都江戶川區・小平市開設 2 間新展示間！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッカホーム株式会社為強化關東地區的服務體制，將於東京都江戶川區與小平市開設 2 間新展示間。江戶川葛西展示間預定於 2026 年 12 月 12 日、西東京展示間預定於 2027 年 1 月開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國 120 間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国120店舗以上"
    },
    {
     "text": "2026 年 12 月 12 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日(土)"
    },
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "集團整體 1,860 名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体 1,860名"
    },
    {
     "text": "グループ全体 818.8億円",
     "state": "original",
     "quote": "グループ全体 818.8億円"
    },
    {
     "text": "集團整體 88,842 件",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体 88,842件"
    },
    {
     "text": "累計施工實績超過 900,953 件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計900,953件を超える施工実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッカホーム株式会社",
    "ニッカホーム関東",
    "ニッカホーム 江戸川葛西ショールーム",
    "ニッカホーム 西東京ショールーム",
    "ニッカホーム株式会社 関東支社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000074598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676342,
   "anchor": "n3676342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676342",
   "title": "【那身肌肉，不是變裝。】萬聖節的澀谷出現「揹著垃圾桶的肌肉男」！VALX 與澀谷區合作舉辦清掃活動「撿垃圾肌肉男」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALX株式会社於 2026 年 10 月 31 日與澀谷區合作，在萬聖節當天於澀谷中心街周邊舉辦清掃活動「撿垃圾肌肉男」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "79万人",
     "state": "original",
     "quote": "79万人"
    },
    {
     "text": "158万人",
     "state": "original",
     "quote": "158万人"
    },
    {
     "text": "9,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALX株式会社",
    "VALX"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:20:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000681.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676343,
   "anchor": "n3676343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676343",
   "title": "飯店人氣草莓蛋糕，化身為融入音樂的特別一品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローズホテル横浜與神奈川フィルハーモニー管弦楽団合作，將於 2026 年 11 月 1 日至 8 日限定販售「鋼琴草莓蛋糕」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為一般尺寸的 1.5 倍大",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の1.5倍の大きさ"
    },
    {
     "text": "1日10台限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10台限定"
    },
    {
     "text": "外帶 1,350 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト 1,350円"
    },
    {
     "text": "內用單點 1,581 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店内単品 1,581円"
    },
    {
     "text": "蛋糕套餐 2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ケーキセット 2,500円"
    },
    {
     "text": "客房數 184 間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数184室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローズホテル横浜",
    "神奈川フィルハーモニー管弦楽団",
    "重慶飯店",
    "ブラスリー ミリーラ・フォーレ",
    "ホテルホリデイ・イン横浜"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000096786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675845,
   "anchor": "n3675845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675845",
   "title": "神戶・元町的蛋料理專賣店自行開發會員 App，整合 LINE 與紙本會員證 年內註冊即送「蛋布丁」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創場パートナーズ自行開發其經營的蛋料理專賣店「たまごダイニング 卵と玉子」的官方會員 App，並與 LINE 及紙本集點卡整合為一。於 2026 年 12 月 31 日前新註冊的 500 名會員，可獲贈「蛋布丁」免費券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限前 500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名"
    },
    {
     "text": "含稅 380 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込380円"
    },
    {
     "text": "每消費 10 日圓累積 1 點",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計10円につき1ポイント"
    },
    {
     "text": "最高 2.5 倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2.5倍"
    },
    {
     "text": "每集滿 10 個點章",
     "state": "translated",
     "quote": "10スタンプごとに"
    },
    {
     "text": "分 6 個階段晉升",
     "state": "translated",
     "quote": "6段階で昇格"
    },
    {
     "text": "1日3問",
     "state": "original",
     "quote": "1日3問"
    },
    {
     "text": "22個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "22席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創場パートナーズ",
    "たまごダイニング 卵と玉子"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000171976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675846,
   "anchor": "n3675846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675846",
   "title": "《バリバリ伝説》T 恤登場於「漫畫美術館」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "於株式会社フェイス所經營的CAMSHOP.JP，介紹秋田縣橫手市「漫畫美術館」所販售的《バリバリ伝説》圖案 T 恤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5.6 盎司",
     "state": "translated",
     "quote": "5.6オンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェイス",
    "講談社",
    "CAMSHOP.JP"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:05:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001569.000040971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675847,
   "anchor": "n3675847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675847",
   "title": "沖縄初 県産アセローラを使ったクリームサンド「かなさんど」11月15日より先行販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "農業生産法人株式会社アセローラフレッシュは、合同会社TSUMUGIと連携し、沖縄県産アセローラを使用したクリームサンドクッキー「かなさんど」を2026年11月15日より先行販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1,200 日圓 未稅",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円 税別"
    },
    {
     "text": "5 入・1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入り・1,200円"
    },
    {
     "text": "創業 37 年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業37年"
    },
    {
     "text": "長達 30 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "農業生産法人株式会社アセローラフレッシュ",
    "合同会社TSUMUGI",
    "イオン琉球"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:02:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000193386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675854,
   "anchor": "n3675854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675854",
   "title": "動物醫院的人事考核制度與培訓課程，可在自家醫院建立。「まなぴ」醫院方案開始提供，並舉辦上市紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社96c於 2026 年 10 月 31 日啟動動物醫院專用人事考核・培訓平台「まなぴ」的醫院方案，並舉辦了上市紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於 2026 年 10 月 31 日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日に開始しました"
    },
    {
     "text": "每 1 個席位月費 300 日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "1席月額300円（税別）からです"
    },
    {
     "text": "可免費試用 30 天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料でお試しいただけます"
    },
    {
     "text": "於 2026 年 11 月 30 日（週一）前完成註冊的醫院",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）までにご登録いただいた病院"
    },
    {
     "text": "第一年 50% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度が50%OFF"
    },
    {
     "text": "在籍スタッフ全員（院長・管理者を含む）1人あたり月額100円（税別）です",
     "state": "original",
     "quote": "在籍スタッフ全員（院長・管理者を含む）1人あたり月額100円（税別）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社96c",
    "クロシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492775-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675853,
   "anchor": "n3675853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675853",
   "title": "【六興実業】トラック運送会社向け「ドライバーアプリ」をリリース。読売新聞・茨城新聞にも掲載。",
   "title_state": "original",
   "summary": "六興実業はトラック運送会社向けの「ドライバーアプリ」をリリースし、読売新聞茨城版と茨城新聞に掲載された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "支援 200 家以上卡車貨運公司的經營",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上のトラック運送会社の経営を支援する"
    },
    {
     "text": "事業者の9割超を占める車両50台以下の中小事業者",
     "state": "original",
     "quote": "事業者の9割超を占める車両50台以下の中小事業者"
    },
    {
     "text": "初期費用：0 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用：0円"
    },
    {
     "text": "月費：700 日圓／1 個帳號",
     "state": "translated",
     "quote": "月額費用：700円／1アカウント"
    }
   ],
   "companies": [
    "六興実業株式会社",
    "読売新聞",
    "茨城新聞",
    "株式会社北総運輸"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000151945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675852,
   "anchor": "n3675852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675852",
   "title": "【12月１3日舉辦！】讓我們一起培育那個疑問吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人きょうとNPOセンターは、2026年12月13日にハートピア京都でワークショップ「そのハテナは、みんなで育てよう！」を開催する。基調講演やグループセッションを通じて地域課題への疑問を共有し、ネットワーク構築を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月13日"
    },
    {
     "text": "13:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～16:30"
    },
    {
     "text": "現場30～50人",
     "state": "translated",
     "quote": "対面30～50名"
    },
    {
     "text": "費用：500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人きょうとNPOセンター",
    "福知山公立大学",
    "ハートピア京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000146427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675851,
   "anchor": "n3675851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675851",
   "title": "【快訊】航海王卡牌《Heroines Edition vol.2》BOX收購價為1.1萬日圓，達定價的1.9倍！隔日預估為1萬～1.1萬日圓！トレゲト調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トレカプロ株式会社調查了ONE PIECE卡牌遊戲《Heroines Edition vol.2》未拆封1BOX的收購價格。發售日的中位數為1萬1千日圓，約為定價的1.9倍。隔日預估為1萬～1萬1千日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價5,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価5,760円"
    },
    {
     "text": "調查了40家",
     "state": "translated",
     "quote": "40社分調べ"
    },
    {
     "text": "中位數為11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値は11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレカプロ株式会社",
    "スニーカーダンク",
    "ポケモンセンターオンライン",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天ブックス",
    "ヨドバシ・ドット・コム"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000183006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675850,
   "anchor": "n3675850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675850",
   "title": "花生最中攝影比賽2026活動介紹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米屋株式会社舉辦「花生最中攝影比賽2026」，將從活動期間內在Instagram或X上發布附有指定主題標籤照片的參加者中，抽出10名贈送獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "16個裝",
     "state": "translated",
     "quote": "16個詰"
    },
    {
     "text": "QUO卡2000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード2000円分"
    },
    {
     "text": "中獎者10名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "米屋株式会社",
    "なごみの米屋",
    "Instagram",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000125495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675849,
   "anchor": "n3675849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675849",
   "title": "Uravation面向60多歲、70多歲族群的AI入門媒體「銀髮AI指南」公開文章突破300篇。自2026年5月開站約5個月，截至10月23日已免費公開312篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Uravation營運的銀髮族AI入門媒體「銀髮AI指南」，公開文章數自2026年5月10日開站起約5個月即突破300篇，截至10月23日已達312篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "312篇",
     "state": "translated",
     "quote": "312本"
    },
    {
     "text": "300篇",
     "state": "translated",
     "quote": "300本"
    },
    {
     "text": "約5個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約5か月"
    },
    {
     "text": "銀髮族解說247篇",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア向け解説247本"
    },
    {
     "text": "應用案例230篇",
     "state": "translated",
     "quote": "活用事例230本"
    },
    {
     "text": "教父母56篇",
     "state": "translated",
     "quote": "親に教える56本"
    },
    {
     "text": "ChatGPT入門20篇",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPTの始め方20本"
    },
    {
     "text": "公開58篇",
     "state": "translated",
     "quote": "58本を公開"
    },
    {
     "text": "共143篇",
     "state": "translated",
     "quote": "143本です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation",
    "OpenAI",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675848,
   "anchor": "n3675848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675848",
   "title": "《From INI》節目首場大型活動決定舉辦！《Thank YOU From INI～5th Anniversary Fan Meeting～》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO FM的廣播節目《From INI》與團體INI，為紀念開播及出道5週年，決定於2027年2月10日舉辦大型粉絲見面會活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月10日"
    },
    {
     "text": "5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "5周年"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "35個電台",
     "state": "translated",
     "quote": "35局"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエム東京",
    "TOKYO FM",
    "JFN",
    "INI"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003984.000004829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675560,
   "anchor": "n3675560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675560",
   "title": "ライブリークリニック大阪院新醫師加入｜邁向更完善的診療體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河野慎吾醫師將於2026年8月1日起加入ライブリークリニック大阪院，以充實診療體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日付"
    },
    {
     "text": "行醫資歷：14年",
     "state": "translated",
     "quote": "医師歴： 14年"
    },
    {
     "text": "2012年醫學系畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年医学部卒業"
    },
    {
     "text": "診療時間為11:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "診療時間は11:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "東京・濱松町、千葉・船橋、大阪・心齋橋共3間分院",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・浜松町、千葉・船橋、大阪・心斎橋の3院"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人LC GROUP",
    "ライブリークリニック",
    "岐阜大学医学部医学科",
    "JA岐阜厚生連 岐阜中濃厚生病院",
    "兵庫県立姫路循環器センター",
    "神戸大学医学部附属病院",
    "富永病院",
    "クリニックビザリア",
    "創輝会",
    "ヴェルトラクリニック",
    "ウィクリニック心斎橋院"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:59:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000181044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675561,
   "anchor": "n3675561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675561",
   "title": "用茶包也能占卜？從數字接收訊息的「旅行之茶」推出2款新作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AVANI旗下生活風格品牌「ATOZ」推出結合數字命理與茶包的新作茶品「旅行之茶」100 vivid與444 calm，每款2,780日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,780円"
    },
    {
     "text": "30g",
     "state": "translated",
     "quote": "30g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AVANI",
    "ATOZ"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:55:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675562,
   "anchor": "n3675562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675562",
   "title": "2026年1１月７日～８日第２回芋頭祭！IN甲府車站參展店家出爐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "將於2026年11月7日～8日在甲府車站北口よっちゃばれ廣場舉辦的「第２回芋頭祭！IN甲府車站」，已公布14家參展店家。這是為株式会社ロト營運的身心障礙者設施利用者發放工資而設的收益來源活動，獲得蒙特精選金獎的店家與芋頭祭！大獎得主店家等都將參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過53萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ53万人以上"
    },
    {
     "text": "2026年1１月７日～８日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1１月７日～８日"
    },
    {
     "text": "總共１４家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全部で１４店舗"
    },
    {
     "text": "10：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～16：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロト",
    "るいいだKITCHEN",
    "えんむすび",
    "Joiecrep",
    "ほっこり芋",
    "DINER すぎ",
    "神奈川県あっぱれＯＩＭＯＮ",
    "石焼き芋専門店やなぎ屋",
    "ぱんageたつや",
    "七色×銀平",
    "エイトバウム",
    "ミルファーム",
    "甲州芋徹",
    "Kramy Deco by marsh melon",
    "フィリップモリス"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:46:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000117850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673316,
   "anchor": "n3673316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673316",
   "title": "【愛媛・松山】松葉除臭累計銷售突破4,000個！就業繼續支援B型「きらら三福」將在地資源商品化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人三福福祉事業団が運営する就労継続支援B型事業所「きらら三福」が製造する松葉由来の靴用消臭剤『松葉の消臭』の累計販売数が4,000個を突破した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售數量 4,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数 4,000個"
    },
    {
     "text": "定價：250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "一般社団法人三福福祉事業団",
    "きらら三福"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:40:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673317,
   "anchor": "n3673317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673317",
   "title": "【名古屋市栄】ドン・キホーテ栄本店内の完全屋内BBQ場に、飲み放題付きでお得に忘年会を開催できる「昼宴会コース」が新登場。席時間も当店最長の3時間半でご案内。〈ウッドデザインパーク栄店〉",
   "title_state": "original",
   "summary": "愛知縣名古屋市的室內BBQ場「ウッドデザインパーク栄店」，新設僅限平日的含無限暢飲午間宴會方案。費用為4,900日圓（含稅），用餐時間3小時半，包含3小時無限暢飲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,900日圓/人",
     "state": "translated",
     "quote": "4,900円/人"
    },
    {
     "text": "3小時半",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間半"
    },
    {
     "text": "3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ドン・キホーテ",
    "ウッドデザインパーク栄店"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001179.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673318,
   "anchor": "n3673318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673318",
   "title": "【愛媛・松山】身心障礙福祉的連結，拓展地區的支援。身心障礙福祉交流會 CARE LOUNGE Vol.5 11月13日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人三福福祉事業団は、障がい福祉関係者の交流会「CARE LOUNGE Vol.5」を2026年11月13日に開催する。過去4回で延べ125名が参加し、地域での連携と支援の質向上を目指している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "參加者共計72人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者は合計72名"
    },
    {
     "text": "累計125人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ125名"
    },
    {
     "text": "參加事業所為45家",
     "state": "translated",
     "quote": "参加事業所は45事業所"
    },
    {
     "text": "累計88家事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ88事業所"
    },
    {
     "text": "30人（28家事業所）",
     "state": "translated",
     "quote": "30名（28事業所）"
    },
    {
     "text": "2027年1月15日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "一般社団法人三福福祉事業団",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:36:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000645.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673319,
   "anchor": "n3673319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673319",
   "title": "〖AOSU〗AIが「監視」から「行動理解」へ。 固定カメラと追尾カメラを1台に搭載した2in1ソーラー防犯カメラ「AOSU C9P21」を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "AOSU LIFE株式会社は、固定カメラと追尾PTZカメラを1台に搭載した2in1ソーラー防犯カメラ「AOSU C9P21」を発売した。独自開発のVLMを活用し、人物・動体・荷物の検知や自動追尾、夜間フルカラー撮影などの機能を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2025年"
    },
    {
     "text": "3K高解析＆8倍數位變焦",
     "state": "translated",
     "quote": "3K高精細＆8倍デジタルズーム"
    },
    {
     "text": "170°廣角視野",
     "state": "translated",
     "quote": "170°広角ビュー"
    },
    {
     "text": "360°自動追蹤",
     "state": "translated",
     "quote": "360°自動追尾"
    }
   ],
   "companies": [
    "AOSU LIFE株式会社",
    "AOSU"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:34:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492682-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673320,
   "anchor": "n3673320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673320",
   "title": "【PHP脆弱性に緊急対応】Webサイトの更新・エラー対応を1サイト25,000円で一括提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社エクスクランは、サポート終了したPHPなど旧バージョンのソフトウェアを利用するWebサイトの更新を支援する「PHP脆弱性緊急対応サービス」を2026年10月から開始する。1サイト25,000円（税別）で、PHP・WordPress・プラグインの更新や軽微なエラー修正、メールフォーム送信確認を一括提供し、エックスサーバーなど国内主要レンタルサーバー4社に対応する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1サイト25,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1サイト25,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 27,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込27,500円"
    },
    {
     "text": "30,000 日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円〜"
    },
    {
     "text": "70,000 日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "70,000円〜"
    },
    {
     "text": "WordPress更新 50,000 日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "WordPress更新50,000円〜"
    },
    {
     "text": "PHP更新選項 20,000 日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "PHP更新オプション20,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスクラン",
    "A社",
    "B社",
    "エックスサーバー",
    "さくらのレンタルサーバ",
    "ロリポップ！レンタルサーバー",
    "お名前.com レンタルサーバー"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:33:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000080854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673321,
   "anchor": "n3673321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673321",
   "title": "【愛媛・松山】HELLO CYCLING 預計於 12 月在鐵砲町、末廣町開設新站點！進一步擴大松山市內的移動網絡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三福快適生活は、2026年12月に松山市の鉄砲町・末広町にシェアサイクル「HELLO CYCLING」の新ステーションを開設する予定。同サービスは全国で会員登録者600万人を突破し、30分130円～の利用料金で展開されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "2 個區域",
     "state": "translated",
     "quote": "2エリア"
    },
    {
     "text": "600万人",
     "state": "original",
     "quote": "600万人"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "178 個市區町村",
     "state": "translated",
     "quote": "178の市区町村"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "30 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    },
    {
     "text": "130 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "130円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福快適生活",
    "HELLO CYCLING",
    "明治安田生命ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:33:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673307,
   "anchor": "n3673307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673307",
   "title": "WELLDERMA×りあ，共同開發的2款臉部磨砂膏新登場！以去除粗糙感的保養，讓妝容更加有趣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WELLDERMA與りあ共同開發的2款臉部磨砂膏將於 2026年11月發售。株式会社エッグバスケット作為銷售方，正在招募新的經銷店家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於 2026年11月中旬發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月中旬に発売予定です"
    },
    {
     "text": "發售時間：2026年11月20日（五）預定",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期：2026年11月20日(金)予定"
    },
    {
     "text": "內容量：各 120ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：各120ml"
    },
    {
     "text": "價格：各 2,970 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "膠原蛋白護唇精華 11ml",
     "state": "translated",
     "quote": "コラーゲンリップエッセンス11ml"
    },
    {
     "text": "建議售價：各 990 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：各990円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：20ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：20ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "WELLDERMA",
    "りあ",
    "Qoo10",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "ドン・キホーテ",
    "株式会社エッグバスケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:26:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000158303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673308,
   "anchor": "n3673308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673308",
   "title": "[三福管理センター］屋主專屬特別講座舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三福管理センター將於 2026年11月14日在愛媛縣舉辦屋主專屬特別講座，學習因應成本上漲與修繕費用的租賃經營策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "名額： 50 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 50名"
    },
    {
     "text": "參加費： 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 無料"
    },
    {
     "text": "日期時間： 2026年11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月14日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "株式会社JPMC",
    "全国賃貸管理ビジネス協会",
    "株式会社三福管理センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:19:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673309,
   "anchor": "n3673309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673309",
   "title": "在四国水族館體驗露營！舉辦夜間水族館『Nightscape Camp2026秋』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "四国水族館將於 2026年11月28日、29日舉辦閉館後的夜間露營活動『Nightscape Camp2026秋』。提供住宿體驗與野餐便當，名額各為 100 名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月28日（六）、29日（日）共 2 天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）・29（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "本次為第 3 次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で3回目の開催となります"
    },
    {
     "text": "名額：最多 100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：最大100名"
    },
    {
     "text": "費用：每頂帳篷 40,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：一張り40,000円"
    },
    {
     "text": "1グループ１張り（4名まで利用可）",
     "state": "original",
     "quote": "1グループ１張り（4名まで利用可）"
    },
    {
     "text": "數量：最多 100 份",
     "state": "translated",
     "quote": "数量：最大100個"
    },
    {
     "text": "費用：附茶飲野餐便當 2,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お茶つきピクニック弁当2,000円"
    },
    {
     "text": "展示約 400 種生物",
     "state": "translated",
     "quote": "約400種の生きものを展示しており"
    },
    {
     "text": "入館費：成人（高中生・16歲以上）2,600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入館料：大人（高校生・16歳以上）2,600円"
    },
    {
     "text": "中小學生 1,400 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生1,400円"
    },
    {
     "text": "幼兒（3歲以上）700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（3歳以上）700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社四国水族館開発",
    "四国水族館",
    "JTB高松支店",
    "一般社団法人 かがわガイド協会",
    "クセモノズ",
    "株式会社JTB"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:18:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000098767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673310,
   "anchor": "n3673310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673310",
   "title": "【愛媛・松山 三福管理センター】兼具餐食、安全與舒適的學生住所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三福管理センターは、松山市内の3施設（Avenir鉄砲町、Avenir緑町、Apprendre）で提供する学生寮の特徴を説明する。1日2食付きの食事サービス、24時間管理人常駐、オートロック、女性専用フロア、居室完備のトイレ・お風呂・洗濯機・乾燥機、高速光インターネット無料などの設備・サービスを謳っている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1日2食付き",
     "state": "original",
     "quote": "1日2食付き"
    },
    {
     "text": "24 小時駐守",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間常駐"
    },
    {
     "text": "松山市內的以下 3 處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "松山市内の以下の3施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "株式会社三福管理センター",
    "三福"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:18:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673311,
   "anchor": "n3673311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673311",
   "title": "【愛媛・松山】三福管理センター 讓春季開始的新生活更划算、更安心！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三福管理センター以愛媛縣松山市為中心發展的三福グループ，針對迎接春季新生活的新生與社會新鮮人，提供減輕入住前租金負擔的「早得」方案。符合條件者，簽約後至 3 月底的租金免費，最多可節省 4 個月的費用。此外，也可與即使尚未考取學校也能預先保留物件的「合格前預約」併用，今年起「エステートYOU」也加入適用物件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "簽約後至 3 月底的租金免費",
     "state": "translated",
     "quote": "契約後から3月末までの家賃が無料となり"
    },
    {
     "text": "可設定從 4 月 1 日起才開始計算租金",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃の発生を4月1日からに設定できます"
    },
    {
     "text": "最多 4 個月的租金免費！",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4ヶ月分の家賃が無料！"
    },
    {
     "text": "於 12 月至隔年 3 月底期間簽約的情況",
     "state": "translated",
     "quote": "12月から翌年3月末までの期間に契約する場合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福管理センター",
    "三福グループ",
    "エステートYOU"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:16:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000640.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673296,
   "anchor": "n3673296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673296",
   "title": "【限 11 月】神戶的生田神社授予限定御朱印 5 種！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神戶的生田神社將於令和8年11月限定授予 5 種御朱印。有以銀杏及紅葉為主題的剪紙御朱印、蝕刻加工的四輝朱印等，初穗料為 500 日圓或 1,000 日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定御朱印 5 種",
     "state": "translated",
     "quote": "限定御朱印５種"
    },
    {
     "text": "初穗料：1,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初穂料：１，０００円"
    },
    {
     "text": "初穗料：500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初穂料：５００円"
    },
    {
     "text": "授予期間：令和8年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "授与期間：令和８年１１月１日"
    },
    {
     "text": "〜11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "〜１１月３０日"
    },
    {
     "text": "〜12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "〜１２月３１日"
    },
    {
     "text": "西曆201年",
     "state": "translated",
     "quote": "西暦２０１年"
    }
   ],
   "companies": [
    "生田神社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:07:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000102769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673295,
   "anchor": "n3673295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673295",
   "title": "今年のコキアの公開も残りわずか ブラウン・赤・黄金と多彩な色をお楽しみいただけます（国営ひたち海浜公園）",
   "title_state": "original",
   "summary": "国営ひたち海浜公園のみはらしの丘では、コキアがブラウン、赤、黄金色に色づき、11月3日まで観賞可能。約4万本が植栽され、今後はネモフィラの準備が始まる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日拍攝",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日撮影"
    },
    {
     "text": "至 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）まで"
    },
    {
     "text": "4 個品種",
     "state": "translated",
     "quote": "4品種"
    },
    {
     "text": "約4万本",
     "state": "original",
     "quote": "約4万本"
    },
    {
     "text": "約 2.0 公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.0ha"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 公園財団",
    "国営ひたち海浜公園",
    "ひたち公園管理センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:07:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000931.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673303,
   "anchor": "n3673303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673303",
   "title": "「願不粗魯對待他人的人，不會吃虧。」YOBITO Lab 推動將信任轉化為新價值的「共創夥伴」計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社TENS營運的媒體專案「YOBITO Lab」，迎來以美國加州為據點、經營日本酒市集與社群的「HelloSake」作為共創夥伴。雙方預計運用國內外網絡進行合作，並就「YOBITO ISLAND」構想交換意見。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月7日開始的Podcast",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日にスタートしたPodcast"
    },
    {
     "text": "節目於每週二 19 點",
     "state": "translated",
     "quote": "番組は毎週火曜日19時に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TENS",
    "YOBITO Lab",
    "HelloSake"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673302,
   "anchor": "n3673302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673302",
   "title": "一般社団法人日本ポーカー振興協議会（PPCJ）「アミューズメントポーカー店舗運用ガイドライン」之制定與公布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本ポーカー振興協議会（PPCJ）與日本ポーカー事業者連盟（JPBA）為遵守法令並推動合規營業，共同制定並公布了「アミューズメントポーカー店舗運用ガイドライン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10%規則",
     "state": "translated",
     "quote": "10%ルール"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ポーカー振興協議会",
    "PPCJ",
    "一般社団法人日本ポーカー事業者連盟",
    "JPBA"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673301,
   "anchor": "n3673301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673301",
   "title": "Uravation 免費公開「各部門 ChatGPT 業務提示詞集 50」。以「角色、素材、格式、限制、查核方式」5 種型式整理出 10 個部門共 50 則提示詞，並附上可篩選的 Excel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Uravation 免費公開了適用於業務、行銷等 10 個部門的 50 則 ChatGPT 業務提示詞集。有鑑於總務省調查顯示使用生成式 AI 的企業已達 86.4%，該提示詞集以「角色、素材、格式、限制、查核方式」5 種型式統一，並附上 Excel 檔案，方便團隊共享與修改。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "彙整了 50 則提示詞",
     "state": "translated",
     "quote": "プロンプトを50本まとめた"
    },
    {
     "text": "每個部門各 5 則，共 10 個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "10部門に5本ずつ"
    },
    {
     "text": "「角色、素材、格式、限制、查核方式」的 5 種型式",
     "state": "translated",
     "quote": "「役割・材料・形式・制約・確かめ方」の5つの型"
    },
    {
     "text": "使用生成式 AI 的日本企業達 86.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを利用している日本企業は86.4%"
    },
    {
     "text": "前一年度調查的 55.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度調査の55.2%"
    },
    {
     "text": "PDF，橫式 32 頁",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF・横型32ページ"
    },
    {
     "text": "代表性的 12 則附有寫法解說",
     "state": "translated",
     "quote": "代表的な12本には、書き方の解説を付けました"
    },
    {
     "text": "PDF 與 Excel 合計約 6.3MB",
     "state": "translated",
     "quote": "PDFとExcelの合計で約6.3MBです"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673300,
   "anchor": "n3673300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673300",
   "title": "於東京惠比壽的義式餐廳「ALMA」，舉辦品嚐認識宮城縣女川町的活動「GOTTSO ONAGAWA Vol.3」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CLASSIC 經營的義式餐廳「ALMA」，將於 2026 年 11 月 11 日、12 日舉辦使用宮城縣女川町食材的活動「GOTTSO ONAGAWA Vol.3」，並於隔天起提供期間限定菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（木）"
    },
    {
     "text": "5 位頂尖主廚",
     "state": "translated",
     "quote": "トップシェフ5名"
    },
    {
     "text": "每人 7,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様7,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CLASSIC",
    "CLASSIC INC.",
    "ALMA",
    "女川町商工会",
    "ガル屋Beer",
    "FRENCH BAR VAPEUR",
    "TAMEALS 品川店"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000073463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673299,
   "anchor": "n3673299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673299",
   "title": "【サフィールホテル稚内】秋冬繽紛新作蛋糕 3 款於 11 月 1 日起販售 ～以當季葡萄製成的期間限定塔點為首，栗子與巧克力新作登場～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "位於北海道稚內市的サフィールホテル稚内（株式会社稚内観光開発），自 2026 年 11 月 1 日起，開始販售以當季葡萄製成的「彩繪葡萄塔」等 3 款新作蛋糕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "售價 600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 600円"
    },
    {
     "text": "售價 540 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 540円"
    },
    {
     "text": "售價 580 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 580円"
    }
   ],
   "companies": [
    "明海グループ株式会社",
    "株式会社稚内観光開発",
    "サフィールホテル稚内"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000165726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673298,
   "anchor": "n3673298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673298",
   "title": "來自夏威夷的天然石專賣店「マルラニハワイ」，推出祈求財運與驅邪的優雅花朵手鍊「Floral Amulet Mocha」新登場！表參道店、ルクアイーレ店也同步開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自夏威夷的天然石專賣店「マルラニハワイ」，推出祈求財運與驅邪的手鍊「Floral Amulet Mocha」新登場，表參道店、ルクアイーレ店也同步開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立：2005 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2005 年4 月"
    },
    {
     "text": "S（約 14～14.5cm）13,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S（約14～14.5cm）13,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 14,300 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 14,300円"
    },
    {
     "text": "L（約 16～16.5cm）13,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "L（約16～16.5cm）13,500円"
    },
    {
     "text": "含稅 14,850 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 14,850円"
    },
    {
     "text": "LL（約 17～17.5cm）14,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "LL（約17～17.5cm）14,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 15,400 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 15,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "H1GLOBAL株式会社",
    "マルラニハワイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001786.000006302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673297,
   "anchor": "n3673297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673297",
   "title": "第 2 屆「支持『喜歡』的商業競賽～將你的『喜歡』化為工作～」舉辦暨開放報名通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸井グループ宣布，第 2 屆「支持『喜歡』的商業競賽」自 2026 年 11 月 1 日起開放報名，並將於 2027 年 3 月 13 日舉行最終審查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（日）起開放報名",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より応募受付を開始いたします"
    },
    {
     "text": "第 2 屆「支持『喜歡』的商業競賽」將於 2027 年 3 月 13 日（六）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回「『好き』を応援するビジネスコンクール」を2027年3月13日（土）に開催いたします"
    },
    {
     "text": "・報名截止：2026 年 12 月 11 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "・応募締切：2026年12月11日（金）"
    },
    {
     "text": "共有 245 人、173 件事業構想報名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "245名・173件の事業アイデアをご応募いただきました"
    },
    {
     "text": "10 支團隊登台發表",
     "state": "translated",
     "quote": "10チームが登壇し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井グループ",
    "(株)エポスカード",
    "(株)丸井",
    "(株)エムアンドシーシステム",
    "TV TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004255.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673232,
   "anchor": "n3673232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673232",
   "title": "HAAVE 於東京發表 2027 年新作婚紗系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "婚紗品牌 HAAVE 將於東京神宮前的 S&T SHOW ROOM 發表 2027 年新作系列「unfold」，並舉辦試穿與訂製活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 12 月 5 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "19 匁的絲綢",
     "state": "translated",
     "quote": "19匁のシルク"
    },
    {
     "text": "143,000 日圓～275,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "143,000円〜275,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HAAVE",
    "株式会社EICHI",
    "S&T SHOW ROOM",
    "VORT神宮前"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:59:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673233,
   "anchor": "n3673233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673233",
   "title": "在大阪道頓堀品嚐以湯頭為主角的魚骨拉麵「Gyokotsuya 道頓堀店」— 以鯛魚骨為主的魚骨熬煮到極致所製成的講究一碗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "World Link 株式会社於 2026 年 9 月 11 日在大阪道頓堀的宗右衛門町開幕了魚骨拉麵專賣店「Gyokotsuya 道頓堀店」。其特色是長時間熬煮以鯛魚骨為主的魚骨所製成的湯頭，由河原畑豪二先生操刀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於 2026 年 9 月 11 日開幕的該店中",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日にオープンした同店では"
    },
    {
     "text": "魚骨拉麵：1,450 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "魚骨ラーメン：1,450円（税込）"
    },
    {
     "text": "魚骨辣拉麵：1,550 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "魚骨辛ラーメン：1,550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Gyokotsuya藥膳火鍋（附豬肉）：每人 6,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Gyokotsuya薬膳火鍋（豚肉付き）：お一人様 6,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Gyokotsuya藥膳火鍋（附黑毛和牛）：每人 9,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Gyokotsuya薬膳火鍋（黒毛和牛付き）：お一人様 9,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "受付時間は18:00～21:00です",
     "state": "original",
     "quote": "受付時間は18:00～21:00です"
    },
    {
     "text": "営業時間は18:00から翌1:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間は18:00から翌1:00まで"
    },
    {
     "text": "最後點餐 0:30",
     "state": "translated",
     "quote": "ラストオーダー 0:30"
    },
    {
     "text": "座位數：16 席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：16席"
    }
   ],
   "companies": [
    "World Link 株式会社",
    "割烹 味美"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:56:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673168,
   "anchor": "n3673168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673168",
   "title": "【免費贈送 1 名份票券】～面試無法得知的～ 針對應屆畢業生重新設計題目的 HR 評量「PitA 新卒版」，提供給中小企業 複製",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Scale Technologyは、中小企業向けHRアセスメント「PitA」の新卒採用向けバージョン「PitA 新卒版」を2026年9より提供開始した。約15分で受検でき、料金は1名2,000円（税別）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 9 月起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より提供しています"
    },
    {
     "text": "測驗約 15 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "受検は約15分"
    },
    {
     "text": "料金は1名2,000円（税別）です",
     "state": "original",
     "quote": "料金は1名2,000円（税別）です"
    },
    {
     "text": "可免費試用 1 名份",
     "state": "translated",
     "quote": "1名分を無料でお試しいただけます"
    },
    {
     "text": "報告共有「公司用」「主管用」「本人用」3 種",
     "state": "translated",
     "quote": "レポートは「会社用」「上司用」「本人用」の3種です"
    },
    {
     "text": "資本金：100万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Scale Technology"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:35:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000174246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673064,
   "anchor": "n3673064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673064",
   "title": "ニッカホーム関東舉辦 28 屆內定者聯誼會「LEADERS MEET」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッカホーム関東支社於 2026 年 10 月 21 日舉辦 2028 年畢業內定者聯誼會「LEADERS MEET」，約 20 人參加，透過事業策略與新事業介紹、BBQ 聯誼會與員工交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "預定 2028 年畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年卒業予定"
    },
    {
     "text": "約20名",
     "state": "translated",
     "quote": "約20名"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "集團整體 1,860 名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体 1,860名"
    },
    {
     "text": "グループ全体 818.8億円",
     "state": "original",
     "quote": "グループ全体 818.8億円"
    },
    {
     "text": "集團整體 88,842 件",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体 88,842件"
    },
    {
     "text": "累計900,953件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計900,953件"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッカホーム株式会社",
    "ニッカホーム関東支社",
    "ニッカホーム関東"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000074598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673063,
   "anchor": "n3673063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673063",
   "title": "難波丸井20週年紀念活動 11月舉辦資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸井為紀念難波丸井開幕20週年，於2026年9月1日至2027年1月31日舉辦各類活動。11月將推出Maison de FLEUR的限定商品販售、タマチャンショップ的9週年慶典、ぷ by honey bee shop的限定布丁組合，以及由朝日集團食品協辦的贈獎活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業20周年"
    },
    {
     "text": "價格：14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "店内商品10％オフ",
     "state": "original",
     "quote": "店内商品10％オフ"
    },
    {
     "text": "完全營養食 4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "完全栄養食 4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "みらいのこうそ 1,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "みらいのこうそ 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "タンパクオトメ3袋 7,777日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパクオトメ3袋 7,777円（税込）"
    },
    {
     "text": "消費滿5,000日圓（含稅）以上即可",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）以上のお買上げで"
    },
    {
     "text": "限先到先得100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名さま"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "折50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50円引き"
    },
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井",
    "Maison de FLEUR",
    "タマチャンショップ",
    "ぷ by honey bee shop",
    "アサヒグループ食品株式会社",
    "エポスカード",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004251.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673065,
   "anchor": "n3673065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673065",
   "title": "【888人調査】経営層と合意した新規事業のKPIを実際の評価に使えていたのはわずか20.5％―PoCの結果と不足情報を、経営会議用の1枚に整理する「PoC事業化判断キット」｜イノベーション総研",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イノベーション総合研究所針對888人進行調查，發現在PoC階段與經營層達成共識的KPI，實際用於評估的比例僅有20.5%，並公開了協助事業化判斷的「PoC事業化判斷套件」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "888人",
     "state": "translated",
     "quote": "888人"
    },
    {
     "text": "20.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "20.5％"
    },
    {
     "text": "74.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "74.4％"
    },
    {
     "text": "76.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "76.4％"
    },
    {
     "text": "30.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.1％"
    },
    {
     "text": "24.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "24.0％"
    },
    {
     "text": "16.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション総合研究所",
    "イノベーション総研",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:29:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000163568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492517-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673066,
   "anchor": "n3673066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673066",
   "title": "金氏世界紀錄™ 奢華義式冰淇淋「Cellato」，2026年以官方贊助商身分參與日本國內最大規模的4場音樂節",
   "title_state": "translated",
   "summary": "獲金氏世界紀錄認證的奢華義式冰淇淋「Cellato」，2026年以官方贊助商身分參與GMO SONIC、XD2026、81 MUSIC FESTIVAL、World DJ Festival Japan這4場音樂節，並舉辦了與藝術家Bradley Theodore的首次合作展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內最大規模的4場音樂節",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級の音楽フェスティバル4公演"
    },
    {
     "text": "2026年，參與日本國內最大規模的4場音樂節",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、国内最大級の音楽フェスティバル4公演に"
    },
    {
     "text": "國內外共18組藝人齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外全18組が集結しました"
    },
    {
     "text": "濃縮在最後15分鐘的煙火",
     "state": "translated",
     "quote": "最後の15分に凝縮された花火"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダニエルズアーク",
    "Cellato",
    "GMOインターネットグループ",
    "株式会社クリエイティブマンプロダクション",
    "Yogibo",
    "TOYOTA ARENA TOKYO",
    "THE HARMONYST",
    "株式会社Harmonyst",
    "株式会社OMER"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:24:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000112213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492518-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673067,
   "anchor": "n3673067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673067",
   "title": "限ORTE TOKYO參加者，紐約李斯特國際鋼琴大賽決賽入圍者・山本絵理新作CD簽名會決定舉辦！英國倫敦・ORTE課程 in 2027 日本優先報名也同步開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ORTE將於2026年11月與12月在東京舉辦「NEXTONE Workshop」與「味覺×聽覺」工作坊，並舉行山本絵理的新作CD簽名會。此外，英國倫敦教育課程「ORTE Inspire Programme in London 2027」的日本優先報名，已自2026年11月1日起開始。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "參加費：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "兒童：3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども：3,500円"
    },
    {
     "text": "親子組：8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "親子ペア：8,000円"
    },
    {
     "text": "成人：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：5,000円"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "2027年將",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年は"
    },
    {
     "text": "成立：2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ORTE",
    "Orlando Records",
    "英国王立音楽院",
    "ハンガリー国立F.リスト音楽院",
    "外務省",
    "文科省",
    "ハンガリー大使館"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:23:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492519-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673003,
   "anchor": "n3673003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673003",
   "title": "古巴三明治專賣店「MOJO STAND」餐車啟動。香酥麵包搭配肉的鮮美與清爽的莫霍醬。將講究的美味送往各地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社モホスタンド經營的古巴三明治專賣店「MOJO STAND」，以神奈川縣相模原市為據點，開始以餐車進行移動販售。除了使用自製豬肉與莫霍醬的現烤三明治外，也販售外帶用冷凍商品，並可配合活動擺攤及外燴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以微波爐與烤箱加熱5分鐘即可完成",
     "state": "translated",
     "quote": "電子レンジとオーブントースターであたため5分で完成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モホスタンド",
    "MOJO STAND",
    "シーガルズスクエア"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:11:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000172560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673004,
   "anchor": "n3673004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673004",
   "title": "28屆畢業生有半數在大學3年級秋季前就有面試經驗 煩惱第1名是「選擇行業・企業」佔39% 彙整面談102件【就活の名人 定點調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビューイング株式会社彙整了在就活の名人顧問諮詢中面談的28屆畢業生學生102件紀錄。有面試經驗者佔52%，半數在大學3年級秋季前就已經歷面試，最大的煩惱是「選擇行業・企業」，佔39%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "曾有過面試經驗的學生佔52%",
     "state": "translated",
     "quote": "面接を一度でも経験している学生は52%"
    },
    {
     "text": "最大的煩惱是「選擇行業・企業」，佔39%",
     "state": "translated",
     "quote": "いちばんの悩みは「業界・企業選び」で39%"
    },
    {
     "text": "「還沒決定」職種的學生也佔28%",
     "state": "translated",
     "quote": "職種を「まだ決めていない」学生も28%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "就活の名人"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:11:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673005,
   "anchor": "n3673005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673005",
   "title": "雪で外を歩かなくなる冬に 家の中でできる1日5分の体ほぐし3つ 新潟駅南口の整体院が紹介【NAORU整体 新潟院】",
   "title_state": "original",
   "summary": "ビューイング株式会社は、冬場の運動不足による体のこわばり対策として、家で行える1日5分の体ほぐし3つを紹介。また、2026年11月にNAORU整体新潟院でAI姿勢チェックの無料デーを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1日5分",
     "state": "original",
     "quote": "1日5分"
    },
    {
     "text": "20次",
     "state": "translated",
     "quote": "20回"
    },
    {
     "text": "10次",
     "state": "translated",
     "quote": "10回"
    },
    {
     "text": "約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分"
    },
    {
     "text": "1日3名まで",
     "state": "original",
     "quote": "1日3名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "NAORU整体 新潟院"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:11:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673006,
   "anchor": "n3673006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673006",
   "title": "即使貴一點也想花錢的日用品第1名是「洗髮精・護髮乳」佔35.5%，可接受價格以「平常的1.5倍」最多",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社システムリサーチ經營的「創作品モールあるる」，針對日用品支出實施問卷調查。即使貴一點也想花錢的日用品第1名是「洗髮精・護髮乳」（35.5%），可接受價格以「平常的1.5倍左右」最多（33.5%）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "35.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "35.5％"
    },
    {
     "text": "400名",
     "state": "translated",
     "quote": "400名"
    },
    {
     "text": "1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5倍"
    },
    {
     "text": "33.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "33.5％"
    },
    {
     "text": "23.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8％"
    },
    {
     "text": "16.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.8％"
    },
    {
     "text": "38.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "38.0％"
    },
    {
     "text": "50.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.4％"
    },
    {
     "text": "36.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.7％"
    },
    {
     "text": "39.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.0％"
    },
    {
     "text": "25.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "25.5％"
    },
    {
     "text": "23.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "23.5％"
    },
    {
     "text": "24.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "24.8％"
    },
    {
     "text": "23.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "23.0％"
    },
    {
     "text": "17.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムリサーチ",
    "創作品モールあるる",
    "あるるモール"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000144334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673007,
   "anchor": "n3673007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673007",
   "title": "和歌山縣故鄉生日活動 「夜間活動特別優惠方案」 最多省1,500日圓！11月21日～23日的3天連假，禮遇和歌山縣民",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アドベンチャーワールド為紀念和歌山縣成立155週年，於2026年11月21日～23日3天限定舉辦「和歌山縣故鄉生日活動」。針對和歌山縣民，提供入園券與夜間活動組合的方案，最多折扣1,500日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月21日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月２１日（土）から"
    },
    {
     "text": "至11月23日（一・假日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２３日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "7,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "７，１００円"
    },
    {
     "text": "比8,600日圓更加優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "８，６００円 よりさらに"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "Terravie"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:01:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001209.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673008,
   "anchor": "n3673008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673008",
   "title": "『國寶 -闇堕ち-』登場！10月31日(六)於Makuake開始優先販售。千萬別錯過這個特別的機會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社国宝於2026年10月31日起在Makuake開始優先販售遮光率100%的眼罩『國寶 -闇堕ち-』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遮光率100%",
     "state": "translated",
     "quote": "遮光率100%"
    },
    {
     "text": "約280g",
     "state": "translated",
     "quote": "約280g"
    },
    {
     "text": "含稅 3,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 3,900円"
    },
    {
     "text": "一般販售預定價格：5,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売予定価格：5,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社国宝",
    "株式会社太陽",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673013,
   "anchor": "n3673013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673013",
   "title": "創業77年的老字號旅館・下呂温泉 小川屋，經營社群媒體7個月，總粉絲數增加約3萬人，總播放次數達4,000萬次。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社をかし全面推展短劇專門的社群媒體營運服務。在創業77年的老字號旅館・下呂溫泉小川屋的案例中，7個月內總粉絲數增加約3萬人，總播放次數達4,000萬次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總粉絲數約3萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー約3万人"
    },
    {
     "text": "總播放次數4,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数4,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社をかし",
    "下呂温泉 小川屋",
    "マイナビショードラアワード2026",
    "すこやか薬局",
    "Theoryクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000192930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673012,
   "anchor": "n3673012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673012",
   "title": "來自輕井澤的甜蜜冬日。輕井澤的甜點師與主廚同台較勁，限定先搶先得80位，舉辦高級甜點自助餐。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "軽井沢スイーツ散歩実行委員会將於12月6日，在舊輕井澤的音羽之森飯店舉辦「輕井澤甜點散步 The Premium 甜點自助餐2026」。限先搶先得80位，可品嚐鎮內飯店與咖啡廳的甜點師所製作的原創甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月6日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日(日)"
    },
    {
     "text": "含¥165",
     "state": "translated",
     "quote": "¥165が含まれております"
    },
    {
     "text": "【國中生以上】輕井澤町民、合作飯店住宿者：¥6,165",
     "state": "translated",
     "quote": "【中学生以上】軽井沢町民・参加ホテルご宿泊者：¥6,165"
    },
    {
     "text": "一般：¥7,165",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：¥7,165"
    }
   ],
   "companies": [
    "軽井沢スイーツ散歩実行委員会",
    "軽井沢スイーツ散歩事務局",
    "株式会社アルファメディックス",
    "旧軽井沢 ホテル音羽ノ森",
    "軽井沢プリンスホテル",
    "万平ホテル",
    "軽井沢ホテルロンギングハウス",
    "旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン",
    "ホテルインディゴ軽井沢",
    "Karuizawa Plus 株式会社",
    "軽井沢焙煎所",
    "cafe-sucre&innocent coffee"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000024798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673011,
   "anchor": "n3673011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673011",
   "title": "【茨城縣常陸太田市】來享受「常陸秋蕎麥發源地」的蕎麥麵吧！常陸太田的「蕎麥麵活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "常陸太田市將於11月1日至2月28日舉辦「常陸秋蕎麥麵節」。活動包含集章活動與解謎活動，帶大家走訪市內的蕎麥麵店與觀光景點。此外，11月29日還將舉辦金砂鄉的けんちん村祭典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "2月28日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2月28日（日）"
    },
    {
     "text": "120天",
     "state": "translated",
     "quote": "120日間"
    },
    {
     "text": "蕎麥麵店：28家",
     "state": "translated",
     "quote": "そば店：28店舗"
    },
    {
     "text": "體驗：10家",
     "state": "translated",
     "quote": "体験：10店舗"
    },
    {
     "text": "市內4個區域",
     "state": "translated",
     "quote": "市内4エリア"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "３位"
    }
   ],
   "companies": [
    "常陸太田市",
    "常陸太田のおそば屋さんの会",
    "TSUTAYA BOOKSTORE常陸太田",
    "常陸太田市観光物産協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000120863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673010,
   "anchor": "n3673010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673010",
   "title": "世代を超えて愛される『サン宝石』『ほっぺちゃん』がアスナル金山にやってくる！ 「サン宝石フェア」11月5日より期間限定開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "メモリーテックつくば株式会社は、2026年11月5日からアスナル金山で「サン宝石フェア」を開催し、『サン宝石』およびキャラクター『ほっぺちゃん』のグッズを販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（四）至11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）から11月10日（火）まで"
    },
    {
     "text": "11月5日（四）至11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）から11月10日（火）まで"
    },
    {
     "text": "3樓POPUP SQUARE",
     "state": "translated",
     "quote": "3階POPUP SQUARE"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：10:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "メモリーテックつくば株式会社",
    "サン宝石"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000148433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673009,
   "anchor": "n3673009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673009",
   "title": "『ぶいすぽっ！跨年倒數2026』確定舉辦！重現3D攝影棚、100間店家聯名、集章活動等企劃豐富多樣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新世代Virtual esports Project「ぶいすぽっ！」將於2026年12月30日、31日在秋葉原舉辦『ぶいすぽっ！跨年倒數2026』。將實施倒數活動、特別節目放映、3D攝影棚重現展示、與秋葉原100間店家聯名、集章活動等多元企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100間店家聯名",
     "state": "translated",
     "quote": "100店コラボ"
    },
    {
     "text": "餐飲店12家",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店12店舗"
    },
    {
     "text": "走訪全部8家店的集章活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全8店舗を巡るスタンプラリー"
    },
    {
     "text": "全部25人份的服裝",
     "state": "translated",
     "quote": "全25名分の衣装"
    },
    {
     "text": "資本額：49億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：49億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Brave group",
    "株式会社バーチャルエンターテイメント",
    "ぶいすぽっ！",
    "秋葉原肉寿司",
    "上等カレー秋葉原店",
    "ジャンボタコス",
    "すし酒場 FUJIYAMA TOKYO 秋葉原本店",
    "スパゲッティーのパンチョ秋葉原店",
    "中華食堂 だしや。秋葉原店",
    "カレー食堂 心 秋葉原店",
    "カールスジュニア秋葉原中央通りレストラン",
    "ハンバーグ&バル Tokyo Juicy Grill ヨドバシAkiba店",
    "北海道シントク町 塚田農場 秋葉原万世橋店",
    "松尾ジンギスカン 秋葉原店",
    "ラーメンモンタナ秋葉原店",
    "オノデンビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000709.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3672938,
   "anchor": "n3672938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3672938",
   "title": "聖誕節，就在1000萬美元的夜景之中。12/18〜25「JEWEL CHRISTMAS CRUISE」開始接受預約！【THE KOBE DINING CRUISE コンチェルト】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社神戸クルーザー將於2026年12月18日至25日，在「THE KOBE DINING CRUISE コンチェルト」舉辦聖誕特別航行「JEWEL CHRISTMAS CRUISE」，提供法式晚餐、鐵板燒、午餐等餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1000萬美元的夜景",
     "state": "translated",
     "quote": "1000万ドルの夜景"
    },
    {
     "text": "9,500日圓的聖誕午餐",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500円のクリスマスランチ"
    },
    {
     "text": "12/24・25附乾杯用香檳，12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12/24・25は乾杯用シャンパン付きで12,000円"
    },
    {
     "text": "◆輕食套餐 12/18〜12/23 19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "◆ライトコース 12/18〜12/23 19,800円"
    },
    {
     "text": "◆標準套餐 12/18〜12/23 26,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "◆スタンダードコース 12/18〜12/23 26,000円"
    },
    {
     "text": "12/24〜12/25 29,000日圓（附乾杯飲品「香檳」）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/24〜12/25 29,000円（乾杯ドリンク「シャンパン」付）"
    },
    {
     "text": "◆頂級套餐 12/18〜12/23 32,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "◆プレミアムコース 12/18〜12/23 32,000円"
    },
    {
     "text": "12/24〜12/25 35,000日圓（附乾杯飲品「香檳」）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/24〜12/25 35,000円（乾杯ドリンク「シャンパン」付）"
    },
    {
     "text": "12/18〜12/23 38,000日圓（附乾杯飲品「香檳」）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/18〜12/23 38,000円（乾杯ドリンク「シャンパン」付）"
    },
    {
     "text": "12/24〜12/25 41,000日圓（附乾杯飲品「頂級香檳」）",
     "state": "translated",
     "quote": "12/24〜12/25 41,000円（乾杯ドリンク「ドンペリ」付）"
    },
    {
     "text": "12/18〜12/23 47,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12/18〜12/23 47,000円"
    },
    {
     "text": "12/24〜12/25 50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12/24〜12/25 50,000円"
    },
    {
     "text": "各方案折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各プラン1,000円引となります"
    },
    {
     "text": "晚餐每位5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーお一人様5,000円"
    },
    {
     "text": "午餐3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ3,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神戸クルーザー",
    "シルバーバックスプリンシパル・グループ",
    "THE KOBE DINING CRUISE コンチェルト",
    "コンチェルト・ルミナス神戸2"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T14:55:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000080690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3672939,
   "anchor": "n3672939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3672939",
   "title": "Aimée Noir（エメ・ノワール）發表2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION。於東京・惠比壽舉辦多位網紅到場的展示會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Noir Maison經營的時尚品牌「Aimée Noir」，於2026年10月30日與31日在東京都澀谷區惠比壽南舉辦了2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION的展示會。多位網紅到場，且免預約、免費開放參觀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "13:00〜18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜18:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Noir Maison",
    "Aimée Noir",
    "エメ・ノワール"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T14:48:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676447,
   "anchor": "n3676447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676447",
   "title": "卓榮泰：蔣萬安沈伯洋辯論認真 盼願景清晰可行",
   "title_state": "source",
   "summary": "行政院長卓榮泰表示，蔣萬安與沈伯洋在2026台北市長候選人電視辯論會中表現認真，盼雙方提出清晰可行的願景供市民投票參考。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026台北市長候選人電視辯論會",
     "state": "source",
     "quote": "2026台北市長候選人電視辯論會"
    },
    {
     "text": "新北31日電",
     "state": "source",
     "quote": "新北31日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:46:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610310135.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676448,
   "anchor": "n3676448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676448",
   "title": "南投縣長許淑華拚連任 水里掃街成立北中寮競總",
   "title_state": "source",
   "summary": "南投縣長許淑華尋求連任，於水里掃街並成立北中寮聯合競選總部，推薦無黨籍水里鄉長參選人詹淵州與國民黨中寮鄉長參選人周俊霖，強調縣府與公所緊密合作推動建設。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026九合一選舉",
     "state": "source",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "1151031",
     "state": "source",
     "quote": "1151031"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T17:46:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310134.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676446,
   "anchor": "n3676446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676446",
   "title": "中國海警以「暗船」闖東沙限制水域 海巡併航驅離",
   "title_state": "source",
   "summary": "中國海警船「3102」關閉AIS以暗船模式闖入東沙限制水域，海巡署調派「巡護七號」併航驅離並對峙，雙方透過無線電廣播交鋒。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "1艘中國海警船",
     "state": "source",
     "quote": "1艘中國海警船"
    },
    {
     "text": "清晨4時許",
     "state": "source",
     "quote": "清晨4時許"
    },
    {
     "text": "最近距離僅1浬",
     "state": "source",
     "quote": "最近距離僅1浬"
    },
    {
     "text": "驅離中國海警船計13次",
     "state": "source",
     "quote": "驅離中國海警船計13次"
    },
    {
     "text": "16艘次",
     "state": "source",
     "quote": "16艘次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "海洋委員會海巡署",
    "東南沙分署",
    "東沙指揮部",
    "中華民國台灣",
    "中華人民共和國"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:40:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610310133.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676439,
   "anchor": "n3676439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676439",
   "title": "北市長首場辯論交鋒 蔣萬安、沈伯洋市政議題直球對決",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長首場電視辯論會由TVBS與三立電視台共同舉辦，蔣萬安與沈伯洋就都市更新、營養午餐、雙城論壇等議題進行直球對決。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026台北市長候選人電視辯論會",
     "state": "source",
     "quote": "2026台北市長候選人電視辯論會"
    },
    {
     "text": "上任的100天",
     "state": "source",
     "quote": "上任的100天"
    },
    {
     "text": "（編輯：李淑華）1151031",
     "state": "source",
     "quote": "（編輯：李淑華）1151031"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:34:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310132.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676204,
   "anchor": "n3676204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676204",
   "title": "同志遊行 副總統：爭取每個人都能自由自在做選擇",
   "title_state": "source",
   "summary": "副總統蕭美琴參與台灣同志遊行，呼籲形塑尊重、平等、包容且多元的台灣，爭取每個人自由做選擇的權利。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "20年前的今天",
     "state": "source",
     "quote": "20年前的今天"
    },
    {
     "text": "2006年10月31日",
     "state": "source",
     "quote": "2006年10月31日"
    },
    {
     "text": "1151031",
     "state": "source",
     "quote": "1151031"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:22:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610310131.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676205,
   "anchor": "n3676205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676205",
   "title": "台北市長選舉辯論 沈伯洋：仍多負面標籤",
   "title_state": "source",
   "summary": "民主進步黨台北市長參選人沈伯洋在2026九合一選舉電視辯論會後表示，雖希望討論政見，但現場仍充斥負面標籤與問A答B現象，並期待後續能有更多市政辯論。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026九合一選舉",
     "state": "source",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "歷時2小時結束",
     "state": "source",
     "quote": "歷時2小時結束"
    },
    {
     "text": "後續1個月",
     "state": "source",
     "quote": "後續1個月"
    },
    {
     "text": "未來20、30年願景",
     "state": "source",
     "quote": "未來20、30年願景"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:21:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310130.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3676206,
   "anchor": "n3676206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3676206",
   "title": "中油11月民生與工業天然氣價凍漲 電業漲4%",
   "title_state": "source",
   "summary": "台灣中油宣布11月民生與工業用戶天然氣價格凍漲，由中油吸收成本；電業用戶因反映上漲的氣源成本，調漲4%。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "調漲4%",
     "state": "source",
     "quote": "調漲4%"
    },
    {
     "text": "逾新台幣150億元",
     "state": "source",
     "quote": "逾新台幣150億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣中油",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:20:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610310129.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675855,
   "anchor": "n3675855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675855",
   "title": "北海道特急深夜撞熊出軌 乘客被迫車內過夜",
   "title_state": "source",
   "summary": "日本北海道一列開往稚內的特急列車深夜撞上熊導致首節車廂出軌，32名乘客及乘務人員無傷但被迫在車內過夜約8小時。JR北海道致歉並表示事故原因待釐清，宗谷線部分區間停駛，預計明日安排接駁巴士。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "車上32名乘客及乘務人員",
     "state": "source",
     "quote": "車上32名乘客及乘務人員"
    },
    {
     "text": "昨天晚間10時48分",
     "state": "source",
     "quote": "昨天晚間10時48分"
    },
    {
     "text": "列車停了約8小時",
     "state": "source",
     "quote": "列車停了約8小時"
    },
    {
     "text": "今天上午6時20分左右",
     "state": "source",
     "quote": "今天上午6時20分左右"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR北海道",
    "STV北海道新聞",
    "中央社",
    "日本運輸安全委員會"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:10:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675856,
   "anchor": "n3675856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675856",
   "title": "關渡國際動畫影展閉幕 God is shy獲關渡狗首獎",
   "title_state": "source",
   "summary": "第16屆關渡國際動畫影展閉幕，法國動畫《God is shy》獲「關渡狗首獎」及觀眾票選獎，台灣作品《工》獲「台灣特別獎」，觀影人次創歷年新高達4500人。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "第16屆",
     "state": "source",
     "quote": "第16屆"
    },
    {
     "text": "4500觀影人次",
     "state": "source",
     "quote": "4500觀影人次"
    },
    {
     "text": "為期一週",
     "state": "source",
     "quote": "為期一週"
    },
    {
     "text": "11月14日至12月13日",
     "state": "source",
     "quote": "11月14日至12月13日"
    },
    {
     "text": "11月13日至15日",
     "state": "source",
     "quote": "11月13日至15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北當代藝術館",
    "花蓮鐵道電影館"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:09:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610310127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675814,
   "anchor": "n3675814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675814",
   "title": "兩度重創癱瘓不放棄 蔡承恩獲衛福部金鷹獎表揚",
   "title_state": "source",
   "summary": "蔡承恩曾兩度遭遇意外導致全身癱瘓，在母親陪伴下透過復健重拾生活，並投入資訊領域與運動。他於衛福部舉辦的第30屆身心障礙楷模金鷹獎表揚典禮中獲獎，盼大眾看見障礙之外的無限可能。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "昏迷指數一度只有3",
     "state": "source",
     "quote": "昏迷指數一度只有3"
    },
    {
     "text": "5歲那年",
     "state": "source",
     "quote": "5歲那年"
    },
    {
     "text": "16歲再度遭遇意外",
     "state": "source",
     "quote": "16歲再度遭遇意外"
    },
    {
     "text": "向10位得獎者致贈",
     "state": "source",
     "quote": "向10位得獎者致贈"
    },
    {
     "text": "第30屆身心障礙楷模金鷹獎表揚典禮",
     "state": "source",
     "quote": "第30屆身心障礙楷模金鷹獎表揚典禮"
    },
    {
     "text": "每年國際身心障礙者日（12月3日）",
     "state": "source",
     "quote": "每年國際身心障礙者日（12月3日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛福部",
    "衛生福利部"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T17:07:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610310126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675563,
   "anchor": "n3675563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675563",
   "title": "標普全球調降Meta信評展望至負向 AI支出與現金流引發疑慮",
   "title_state": "source",
   "summary": "標普全球因Meta AI支出與現金流存在重大不確定性，將Meta Platforms信評展望從「穩定」調降至「負向」；同時博通信評展望亦遭調降。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "自由現金流為負21億2000萬美元",
     "state": "source",
     "quote": "自由現金流為負21億2000萬美元"
    },
    {
     "text": "全年資本支出將介於1350億至1450億美元",
     "state": "source",
     "quote": "全年資本支出將介於1350億至1450億美元"
    },
    {
     "text": "籌資975億美元",
     "state": "source",
     "quote": "籌資975億美元"
    },
    {
     "text": "2027年進一步擴大至710億美元",
     "state": "source",
     "quote": "2027年進一步擴大至710億美元"
    },
    {
     "text": "長期債務為809億2000萬美元",
     "state": "source",
     "quote": "長期債務為809億2000萬美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "標普全球評級公司",
    "S&P Global Ratings",
    "Meta Platforms",
    "Meta",
    "路透社",
    "博通",
    "Broadcom",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:57:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675499,
   "anchor": "n3675499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675499",
   "title": "高雄興達電廠鍋爐房火警釀空污 環保局開罰包商",
   "title_state": "source",
   "summary": "高雄興達電廠鍋爐房因包商施工使用瓦斯噴燈不慎引發火警，產生粒狀污染物造成空污，環保局將依違反空污法裁處新台幣10萬至500萬元罰鍰。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "中午12時24分許撲滅",
     "state": "source",
     "quote": "中午12時24分許撲滅"
    },
    {
     "text": "裁處新台幣10萬元至500萬元罰鍰",
     "state": "source",
     "quote": "裁處新台幣10萬元至500萬元罰鍰"
    },
    {
     "text": "中午11時51分發現",
     "state": "source",
     "quote": "中午11時51分發現"
    },
    {
     "text": "新3號機組鍋爐房",
     "state": "source",
     "quote": "新3號機組鍋爐房"
    },
    {
     "text": "出動16車",
     "state": "source",
     "quote": "出動16車"
    },
    {
     "text": "40人前往搶救",
     "state": "source",
     "quote": "40人前往搶救"
    },
    {
     "text": "中午12時23分許控制",
     "state": "source",
     "quote": "中午12時23分許控制"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "高雄市政府環保局",
    "台電",
    "消防局"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:49:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610310124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673322,
   "anchor": "n3673322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673322",
   "title": "宜蘭林國漳溪北競總成立 蕭副總統、蔡英文站台力挺",
   "title_state": "source",
   "summary": "民進黨宜蘭縣長參選人林國漳溪北競選總部於宜蘭運動公園體育館前成立，前總統蔡英文與副總統蕭美琴站台力挺，呼籲選民團結支持林國漳當選。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026九合一選舉重點新聞",
     "state": "source",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "宜蘭縣31日電",
     "state": "source",
     "quote": "宜蘭縣31日電"
    },
    {
     "text": "2008年她擔任民進黨主席時",
     "state": "source",
     "quote": "2008年她擔任民進黨主席時"
    },
    {
     "text": "在2009年地方選舉時",
     "state": "source",
     "quote": "在2009年地方選舉時"
    },
    {
     "text": "18年前，宜蘭人的團結讓民主重新出發",
     "state": "source",
     "quote": "18年前，宜蘭人的團結讓民主重新出發"
    },
    {
     "text": "18年後的今天也要重新團結",
     "state": "source",
     "quote": "18年後的今天也要重新團結"
    },
    {
     "text": "林國漳在30年前放下台北的律師事業",
     "state": "source",
     "quote": "林國漳在30年前放下台北的律師事業"
    },
    {
     "text": "她在花蓮投入10年",
     "state": "source",
     "quote": "她在花蓮投入10年"
    },
    {
     "text": "林國漳投入宜蘭30年",
     "state": "source",
     "quote": "林國漳投入宜蘭30年"
    },
    {
     "text": "（編輯：林恕暉）1151031",
     "state": "source",
     "quote": "（編輯：林恕暉）1151031"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:43:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610310123.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673314,
   "anchor": "n3673314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673314",
   "title": "中共20屆五中全會 陸委會：對比台灣選舉呈現反差",
   "title_state": "source",
   "summary": "陸委會副主委沈有忠指出，中共20屆五中全會凸顯兩岸在民主與威權制度上的根本差異，呈現極權與民主的反差。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "中共20屆五中全會",
     "state": "source",
     "quote": "中共20屆五中全會"
    },
    {
     "text": "4大觀察",
     "state": "source",
     "quote": "4大觀察"
    },
    {
     "text": "第4任期",
     "state": "source",
     "quote": "第4任期"
    },
    {
     "text": "中共21大",
     "state": "source",
     "quote": "中共21大"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "陸委會",
    "社團法人安全台灣學會",
    "張榮發基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:36:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610310120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492666-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673312,
   "anchor": "n3673312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673312",
   "title": "台北市長選舉辯論會落幕 蔣萬安：交給市民打分數",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉辯論會落幕，蔣萬安認為表現良好，將評分交給市民，並對下一場辯論持開放態度。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026九合一選舉",
     "state": "source",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "中午12時登場",
     "state": "source",
     "quote": "中午12時登場"
    },
    {
     "text": "4年來許多市政推動成果",
     "state": "source",
     "quote": "4年來許多市政推動成果"
    },
    {
     "text": "花約2分鐘時間感謝",
     "state": "source",
     "quote": "花約2分鐘時間感謝"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:33:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310122.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673313,
   "anchor": "n3673313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673313",
   "title": "鄭朝方推5款競選飄帶 融入竹縣特色與選民互動",
   "title_state": "source",
   "summary": "民進黨新竹縣長參選人鄭朝方競選總部推出5款融入科技、客家及原住民元素的限量隨行飄帶，以創意小物與選民互動。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "推出5款由鄭朝方參與設計的限量「隨行飄帶」",
     "state": "source",
     "quote": "推出5款由鄭朝方參與設計的限量「隨行飄帶」"
    },
    {
     "text": "其中2款更藏有設計彩蛋",
     "state": "source",
     "quote": "其中2款更藏有設計彩蛋"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "鄭朝方競選總部",
    "鄭朝方競辦"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:33:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673315,
   "anchor": "n3673315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673315",
   "title": "詹姆斯20分挹注 76人擊敗尼克暫居東區龍頭",
   "title_state": "source",
   "summary": "NBA費城76人隊以98比93擊敗紐約尼克，詹姆斯貢獻20分、9籃板及8助攻，幫助球隊暫居東區龍頭。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "詹姆斯（LeBron James）攻下20分",
     "state": "source",
     "quote": "詹姆斯（LeBron James）攻下20分"
    },
    {
     "text": "76人以98比93擊敗衛冕軍紐約尼克",
     "state": "source",
     "quote": "76人以98比93擊敗衛冕軍紐約尼克"
    },
    {
     "text": "壞了尼克的2025-26賽季總冠軍錦旗升旗好事",
     "state": "source",
     "quote": "壞了尼克的2025-26賽季總冠軍錦旗升旗好事"
    },
    {
     "text": "拿到隊史自1973年以來的首座總冠軍",
     "state": "source",
     "quote": "拿到隊史自1973年以來的首座總冠軍"
    },
    {
     "text": "NBA季中錦標賽分組賽將在11月期間進行",
     "state": "source",
     "quote": "NBA季中錦標賽分組賽將在11月期間進行"
    },
    {
     "text": "決賽則於12月11日在印第安納波利斯（Indianapolis）舉行",
     "state": "source",
     "quote": "決賽則於12月11日在印第安納波利斯（Indianapolis）舉行"
    },
    {
     "text": "76人後衛馬克西（Tyrese Maxey）攻下全隊最高27分",
     "state": "source",
     "quote": "76人後衛馬克西（Tyrese Maxey）攻下全隊最高27分"
    },
    {
     "text": "76人第3節一度取得14分領先",
     "state": "source",
     "quote": "76人第3節一度取得14分領先"
    },
    {
     "text": "比賽還剩1分32秒時",
     "state": "source",
     "quote": "比賽還剩1分32秒時"
    },
    {
     "text": "幫尼克以90比89反超",
     "state": "source",
     "quote": "幫尼克以90比89反超"
    },
    {
     "text": "在比賽倒數11.9秒時",
     "state": "source",
     "quote": "在比賽倒數11.9秒時"
    },
    {
     "text": "將領先擴大至96比91",
     "state": "source",
     "quote": "將領先擴大至96比91"
    },
    {
     "text": "41歲的詹姆斯本場另進帳9籃板、8助攻、1抄截",
     "state": "source",
     "quote": "41歲的詹姆斯本場另進帳9籃板、8助攻、1抄截"
    },
    {
     "text": "詹姆斯本場另進帳9籃板",
     "state": "source",
     "quote": "詹姆斯本場另進帳9籃板"
    },
    {
     "text": "詹姆斯自6月以自由球員身分加盟以來",
     "state": "source",
     "quote": "詹姆斯自6月以自由球員身分加盟以來"
    },
    {
     "text": "尼克隊布朗森攻下全隊最高24分",
     "state": "source",
     "quote": "尼克隊布朗森攻下全隊最高24分"
    },
    {
     "text": "湯斯（Karl-Anthony Towns）貢獻22分",
     "state": "source",
     "quote": "湯斯（Karl-Anthony Towns）貢獻22分"
    },
    {
     "text": "湯斯（Karl-Anthony Towns）貢獻22分12籃板",
     "state": "source",
     "quote": "湯斯（Karl-Anthony Towns）貢獻22分12籃板"
    },
    {
     "text": "尼克輸球後本季戰績下滑至2勝4敗",
     "state": "source",
     "quote": "尼克輸球後本季戰績下滑至2勝4敗"
    },
    {
     "text": "76人則是5勝1敗暫居東區龍頭",
     "state": "source",
     "quote": "76人則是5勝1敗暫居東區龍頭"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社",
    "法新社",
    "費城76人隊",
    "76人",
    "紐約尼克",
    "尼克",
    "美國職籃NBA",
    "聖安東尼奧馬刺隊",
    "馬刺隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:28:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610310119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673306,
   "anchor": "n3673306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673306",
   "title": "美批准售烏21億美元愛國者飛彈 交貨恐等到2030年代初期",
   "title_state": "source",
   "summary": "美國國務院批准向烏克蘭出售500枚愛國者三型飛彈，總金額21億美元。由於尚未開始製造，預計交貨時間將延至2030年代初期。此批武器由洛克希德馬丁公司生產，資金來源包括加拿大、德國及挪威等盟國透過JUMPSTART計畫提供的捐款。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "21億美元",
     "state": "source",
     "quote": "21億美元"
    },
    {
     "text": "500枚",
     "state": "source",
     "quote": "500枚"
    },
    {
     "text": "2030年代初期",
     "state": "source",
     "quote": "2030年代初期"
    },
    {
     "text": "14人死亡",
     "state": "source",
     "quote": "14人死亡"
    },
    {
     "text": "5人喪生",
     "state": "source",
     "quote": "5人喪生"
    },
    {
     "text": "1人死亡",
     "state": "source",
     "quote": "1人死亡"
    },
    {
     "text": "8億2500萬美元",
     "state": "source",
     "quote": "8億2500萬美元"
    },
    {
     "text": "3350枚",
     "state": "source",
     "quote": "3350枚"
    },
    {
     "text": "586億美元",
     "state": "source",
     "quote": "586億美元"
    },
    {
     "text": "3倍",
     "state": "source",
     "quote": "3倍"
    },
    {
     "text": "增加50%",
     "state": "source",
     "quote": "增加50%"
    },
    {
     "text": "1200人",
     "state": "source",
     "quote": "1200人"
    },
    {
     "text": "1850人",
     "state": "source",
     "quote": "1850人"
    },
    {
     "text": "2000枚",
     "state": "source",
     "quote": "2000枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "洛克希德馬丁公司",
    "Lockheed Martin"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:21:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310118.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673305,
   "anchor": "n3673305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673305",
   "title": "蔣萬安結論質疑沈伯洋搖擺雙標 敬佩柯文哲公正客觀",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉辯論中，蔣萬安結論質疑沈伯洋立場反覆、搖擺與雙標，並感謝前市長柯文哲為市政打下基礎及在司法壓力下公正評價市政。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "減債超過新台幣400億元",
     "state": "source",
     "quote": "減債超過新台幣400億元"
    },
    {
     "text": "這4年當中",
     "state": "source",
     "quote": "這4年當中"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T16:16:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310117.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673304,
   "anchor": "n3673304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673304",
   "title": "蔣萬安盼打造世界AI場域 沈伯洋要翻新都市美感",
   "title_state": "source",
   "summary": "蔣萬安與沈伯洋在2026台北市長候選人電視辯論會中提出各自政見，蔣萬安強調北士科將成為世界級AI示範場域及育兒、交通建設成果；沈伯洋則主張透過翻新都市美感、優化交通與社區服務來提升市民生活品質。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "半年480家企業響應",
     "state": "source",
     "quote": "半年480家企業響應"
    },
    {
     "text": "這4年服務已增加52%",
     "state": "source",
     "quote": "這4年服務已增加52%"
    },
    {
     "text": "家長版1999專線",
     "state": "source",
     "quote": "家長版1999專線"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:10:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310116.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673294,
   "anchor": "n3673294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673294",
   "title": "莊競程競總成立 賴總統站台肯定交通政見",
   "title_state": "source",
   "summary": "民進黨新竹市長參選人莊競程舉辦競選總部成立大會，總統賴清德到場站台肯定其交通政見與專業能力。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "「3＋2」捷運路網",
     "state": "source",
     "quote": "「3＋2」捷運路網"
    },
    {
     "text": "民進黨11名市議員參選人",
     "state": "source",
     "quote": "民進黨11名市議員參選人"
    },
    {
     "text": "新竹市122個里",
     "state": "source",
     "quote": "新竹市122個里"
    },
    {
     "text": "捷運4年內實質動工",
     "state": "source",
     "quote": "捷運4年內實質動工"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T16:07:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610310115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673171,
   "anchor": "n3673171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673171",
   "title": "後藤光尊續掌悍將兵符 陳昭如：他曾一天只睡3小時",
   "title_state": "source",
   "summary": "中華職棒富邦悍將隊領隊陳昭如表示，總教練後藤光尊明年續任，並透露其下半季曾一天只睡3、4小時。球隊今年主場場均進場人數達1萬1407人，全年戰績第3，預計秋訓後派員至美國Driveline及日本Next Base訓練中心進修。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "主場場均進場人數1萬1407人",
     "state": "source",
     "quote": "主場場均進場人數1萬1407人"
    },
    {
     "text": "比起去年成長約7%",
     "state": "source",
     "quote": "比起去年成長約7%"
    },
    {
     "text": "近4000人參加",
     "state": "source",
     "quote": "近4000人參加"
    },
    {
     "text": "一天只睡3、4個小時",
     "state": "source",
     "quote": "一天只睡3、4個小時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華職棒",
    "富邦悍將",
    "Driveline",
    "Next Base"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:53:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610310114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673169,
   "anchor": "n3673169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673169",
   "title": "結辯引蔡康永金句談選舉 沈伯洋：請讓我成為你的市長",
   "title_state": "source",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋在辯論會結辯時，引述蔡康永金句強調選舉是選擇生活方式，並提出讓台北「順起來」的願景，向選民喊話請讓他成為市長。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "與100多個國家合作",
     "state": "source",
     "quote": "與100多個國家合作"
    },
    {
     "text": "2019年成立國際智庫",
     "state": "source",
     "quote": "2019年成立國際智庫"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T15:46:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673170,
   "anchor": "n3673170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673170",
   "title": "媒體問都更 沈伯洋提3作法增韌性、蔣萬安舉都更八箭成果",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉電視辯論會中，沈伯洋提出建立建築物耐震風險初篩、老宅服務團及資訊揭露等3作法以增韌性；蔣萬安則舉出任內「都更八箭」成果，指出4年來案量為過去2.4倍，並強調北市府已持續推動相關新政。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "公辦都更575機制",
     "state": "source",
     "quote": "公辦都更575機制"
    },
    {
     "text": "都更八箭",
     "state": "source",
     "quote": "都更八箭"
    },
    {
     "text": "4年來",
     "state": "source",
     "quote": "4年來"
    },
    {
     "text": "過去2.4倍",
     "state": "source",
     "quote": "過去2.4倍"
    },
    {
     "text": "其他5都加總的1.4倍",
     "state": "source",
     "quote": "其他5都加總的1.4倍"
    },
    {
     "text": "基準容積從225%",
     "state": "source",
     "quote": "基準容積從225%"
    },
    {
     "text": "提高至300%",
     "state": "source",
     "quote": "提高至300%"
    },
    {
     "text": "5099公辦都更",
     "state": "source",
     "quote": "5099公辦都更"
    },
    {
     "text": "盤整11種防災情境",
     "state": "source",
     "quote": "盤整11種防災情境"
    }
   ],
   "companies": [
    "三立新聞網",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:44:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673167,
   "anchor": "n3673167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673167",
   "title": "陳其邁評高雄市長辯論：柯志恩多批對手盼聚焦願景",
   "title_state": "source",
   "summary": "陳其邁評論高雄市長選舉辯論，指出國民黨參選人柯志恩多時間批評對手，民進黨參選人賴瑞隆則踏實說明政見，盼雙方聚焦願景。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "四分之三的時間",
     "state": "source",
     "quote": "四分之三的時間"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T15:37:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673164,
   "anchor": "n3673164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673164",
   "title": "蔡易餘番路聯合競總成立 吳品叡推AI闖關遊戲互動",
   "title_state": "source",
   "summary": "民進黨嘉義縣長參選人蔡易餘成立番路聯合競選總部，主張結合科技產業紅利推動山區發展；無黨籍參選人吳品叡則推出AI闖關遊戲互動。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "挑戰5隻「嘉義問題怪」",
     "state": "source",
     "quote": "挑戰5隻「嘉義問題怪」"
    },
    {
     "text": "最終魔王「25年老牆」",
     "state": "source",
     "quote": "最終魔王「25年老牆」"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台積電",
    "蒜頭糖廠"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:35:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673165,
   "anchor": "n3673165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673165",
   "title": "小波索納洛自稱遭迫害 敗選後逃離巴西赴美",
   "title_state": "source",
   "summary": "巴西前總統候選人佛拉維歐．波索納洛敗選後稱遭迫害，秘密離境赴美；其護照因洗錢案調查被註銷，並指控最高法院大法官及選舉違規。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "25日的總統決選",
     "state": "source",
     "quote": "25日的總統決選"
    },
    {
     "text": "27日秘密離開巴西",
     "state": "source",
     "quote": "27日秘密離開巴西"
    },
    {
     "text": "於28日搭乘私人飛機抵達佛羅里達州",
     "state": "source",
     "quote": "於28日搭乘私人飛機抵達佛羅里達州"
    },
    {
     "text": "他26日探視他遭軟禁的父親",
     "state": "source",
     "quote": "他26日探視他遭軟禁的父親"
    },
    {
     "text": "我說的不是2030年",
     "state": "source",
     "quote": "我說的不是2030年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T15:35:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673166,
   "anchor": "n3673166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673166",
   "title": "傅兆玄走出亞運摘金不真實感 直言不能停留太久",
   "title_state": "source",
   "summary": "台灣田徑跳高好手傅兆玄在名古屋亞運奪得睽違60年的金牌後，表示正逐漸走出不真實感，並準備迎接明年的亞洲錦標賽及世界錦標賽目標。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "現年23歲的男子跳高好手傅兆玄",
     "state": "source",
     "quote": "現年23歲的男子跳高好手傅兆玄"
    },
    {
     "text": "跳出追平個人本季最佳的2公尺25",
     "state": "source",
     "quote": "跳出追平個人本季最佳的2公尺25"
    },
    {
     "text": "台灣田徑男子隊史睽違60年的金牌",
     "state": "source",
     "quote": "台灣田徑男子隊史睽違60年的金牌"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "全民運動署"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:29:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610310108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673068,
   "anchor": "n3673068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673068",
   "title": "沈伯洋質疑誤砍茄苳樹 蔣萬安反指講錯三章一Q",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉辯論會中，沈伯洋質疑蔣萬安誤砍東門市場茄苳樹及營養午餐政策問題；蔣萬安反駁並指沈伯洋將「三章一Q」講錯，雙方就樹木保育與食安議題展開攻防。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "新台幣1400萬元",
     "state": "source",
     "quote": "新台幣1400萬元"
    },
    {
     "text": "5000多萬元",
     "state": "source",
     "quote": "5000多萬元"
    },
    {
     "text": "808平方公尺",
     "state": "source",
     "quote": "808平方公尺"
    },
    {
     "text": "1.6萬株",
     "state": "source",
     "quote": "1.6萬株"
    },
    {
     "text": "13.7公頃",
     "state": "source",
     "quote": "13.7公頃"
    },
    {
     "text": "4萬2250棵",
     "state": "source",
     "quote": "4萬2250棵"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T15:27:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492520-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673017,
   "anchor": "n3673017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673017",
   "title": "阿拉斯加同名候選人風波 川普政府加速刑事調查",
   "title_state": "source",
   "summary": "川普政府加速刑事與民事調查，追查民主黨人涉嫌在阿拉斯加參議員選戰中招募同名候選人瓜分選票的指控。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社華盛頓/安克拉治30日綜合外電報導）",
     "state": "source",
     "quote": "（中央社華盛頓/安克拉治30日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "「紐約時報」28日相關報導",
     "state": "source",
     "quote": "「紐約時報」28日相關報導"
    },
    {
     "text": "此舉為11月3日期中選舉增添新的不確定性",
     "state": "source",
     "quote": "此舉為11月3日期中選舉增添新的不確定性"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "紐約時報",
    "聯邦調查局",
    "司法部",
    "民主黨",
    "共和黨",
    "參院民主黨選舉委員會"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:23:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673016,
   "anchor": "n3673016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673016",
   "title": "波蘭總理總統鬥法 憲法法院法官罷黜院長重點一次看",
   "title_state": "source",
   "summary": "波蘭憲法法院30日爆發嚴重動盪，遭禁止審案的法官科爾溫-彼奧特羅夫斯卡突襲罷黜院長斯維恩奇科夫斯基與副院長索漢斯基，引發「政變」指控。此事件凸顯現任親歐總理圖斯克內閣與右翼前執政黨法律正義黨（PiS）之間的角力升溫，總統納夫羅茨基緊急返國，司法部長祖瑞克則提請取消相關法官豁免權以恢復法院正常運作。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "波蘭憲法法院30日陷嚴重動盪",
     "state": "source",
     "quote": "波蘭憲法法院30日陷嚴重動盪"
    },
    {
     "text": "PiS執政8年間",
     "state": "source",
     "quote": "PiS執政8年間"
    },
    {
     "text": "贏得2023年大選後",
     "state": "source",
     "quote": "贏得2023年大選後"
    },
    {
     "text": "圖斯克提名的5位法官",
     "state": "source",
     "quote": "圖斯克提名的5位法官"
    },
    {
     "text": "在2015至2023年間Pis執政時所任命的法官",
     "state": "source",
     "quote": "在2015至2023年間Pis執政時所任命的法官"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "POLITICO",
    "法新社",
    "歐盟",
    "歐盟最高法院",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:17:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310105.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673014,
   "anchor": "n3673014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673014",
   "title": "沈伯洋問可否加LINE約下次辯論 蔣萬安：雙方團隊可溝通協調",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉辯論中，沈伯洋因認為蔣萬安未回答問題而提議加LINE約下次辯論，蔣萬安回應雙方團隊可溝通協調，並強調打造台北AI園區及松機遷建對城市發展與醫療權益的重要性。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "0會議、0計劃",
     "state": "source",
     "quote": "0會議、0計劃"
    },
    {
     "text": "民國112年",
     "state": "source",
     "quote": "民國112年"
    },
    {
     "text": "9次出席行政院會",
     "state": "source",
     "quote": "9次出席行政院會"
    },
    {
     "text": "2025非核家園",
     "state": "source",
     "quote": "2025非核家園"
    },
    {
     "text": "2026卻突然重啟核電",
     "state": "source",
     "quote": "2026卻突然重啟核電"
    },
    {
     "text": "20年以後",
     "state": "source",
     "quote": "20年以後"
    },
    {
     "text": "1151031",
     "state": "source",
     "quote": "1151031"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨",
    "台北市政府",
    "行政院",
    "桃園市政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:14:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310104.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673015,
   "anchor": "n3673015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673015",
   "title": "張育成治療骨刺獲「全新手臂」 新賽季拚重返游擊",
   "title_state": "source",
   "summary": "中華職棒富邦悍將隊野手張育成休賽季開刀治療右肘骨刺，形容猶如獲得「全新手臂」，預計12月赴美找回打擊型態，新球季期待重返游擊守備。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日動刀清除右肘骨刺",
     "state": "source",
     "quote": "10月15日動刀清除右肘骨刺"
    },
    {
     "text": "12月將赴美找回打擊型態",
     "state": "source",
     "quote": "12月將赴美找回打擊型態"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華職棒",
    "富邦悍將隊",
    "底特律老虎隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:09:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610310103.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673002,
   "anchor": "n3673002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673002",
   "title": "蔣萬安質疑過去言論 沈伯洋：若要談中央事務可回任立委",
   "title_state": "source",
   "summary": "蔣萬安於2026台北市長候選人電視辯論會中質疑沈伯洋過去言論，沈伯洋回應稱蔣所提多為中央事務，建議其回任立委，並強調應正視市政議題。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026九合一選舉重點新聞",
     "state": "source",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "挖出10年前、15年前發文",
     "state": "source",
     "quote": "挖出10年前、15年前發文"
    },
    {
     "text": "如果要每則解釋約需半小時",
     "state": "source",
     "quote": "如果要每則解釋約需半小時"
    },
    {
     "text": "這些話蔣萬安2022年提過",
     "state": "source",
     "quote": "這些話蔣萬安2022年提過"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:07:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310102.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492463-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3673001,
   "anchor": "n3673001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3673001",
   "title": "沈伯洋質疑食安、兒虐議題雙標 蔣萬安反擊不熟市府處理",
   "title_state": "source",
   "summary": "台北市長選舉電視辯論會中，民進黨參選人沈伯洋質疑蔣萬安在兒虐與食安議題上存在雙重標準；蔣萬安反擊指沈伯洋不了解市府處理細節，並批評沈伯洋及民進黨在中聯油脂案及兒虐刑責加重議題上的立場。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "成淵高中國中部96名學生",
     "state": "source",
     "quote": "成淵高中國中部96名學生"
    },
    {
     "text": "增加33名稽查人力",
     "state": "source",
     "quote": "增加33名稽查人力"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立",
    "中聯油脂"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T15:02:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310101.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3672940,
   "anchor": "n3672940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3672940",
   "title": "卓榮泰：民主來自願意彼此傾聽 行政團隊將續深化平權",
   "title_state": "source",
   "summary": "行政院長卓榮泰於第24屆台灣同志遊行前透過臉書表示，真正的民主來自願意傾聽彼此，行政團隊將持續深化平權與保障。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "第24屆",
     "state": "source",
     "quote": "第24屆"
    },
    {
     "text": "下午2時",
     "state": "source",
     "quote": "下午2時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T14:57:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610310100.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3672877,
   "anchor": "n3672877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3672877",
   "title": "蔣萬安問市民大道藝文廊帶 沈伯洋答縫合做人流串接",
   "title_state": "source",
   "summary": "2026台北市長選舉電視辯論會中，國民黨參選人蔣萬安質疑民進黨參選人沈伯洋關於市民大道藝文廊帶及AI廊帶政見的具體性與可行性；沈伯洋回應稱市民大道規劃旨在縫合空間並串接人流，而非廢除停車格，並反駁蔣萬安對市政細節的熟悉度。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "新台幣9.5億元",
     "state": "source",
     "quote": "新台幣9.5億元"
    },
    {
     "text": "6.8公尺",
     "state": "source",
     "quote": "6.8公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立電視台",
    "中央社",
    "輝達",
    "SOGO百貨",
    "微風百貨"
   ],
   "published_at": "2026-10-31T14:55:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310099.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492408-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3675564,
   "anchor": "n3675564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-15/index-zh-Hant.html#n3675564",
   "title": "柯林頓站台砲轟川普！20年前就錯誤堅持關稅，發動伊朗戰爭害油價飆漲",
   "title_state": "source",
   "summary": "美國前總統柯林頓於10月30日在密西西比州為民主黨候選人科洛姆助選，猛烈抨擊現任總統川普。柯林頓將高油價歸咎於對伊戰爭，並回顧24年前與川普的高爾夫交情，指出兩人對關稅政策的長期分歧，柯林頓當時即警告關稅成本將由美國民眾承擔。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "柯林頓指責白宮對伊朗發動戰爭導致汽柴油價格飆升",
     "state": "source",
     "quote": "他指責白宮對伊朗發動戰爭，導致汽柴油價格飆升"
    },
    {
     "text": "柯林頓回憶24年前與川普打高爾夫球時質疑關稅政策",
     "state": "source",
     "quote": "時間回到24年前，我們會一起打高爾夫球。而早在那個時候，他就已經相信關稅這套做法"
    },
    {
     "text": "柯林頓認為關稅成本最終由美國消費者承擔",
     "state": "source",
     "quote": "這些人不會自己吞下關稅成本，他們只會把更高的成本，轉嫁給購買商品的人，所以最後是我們（美國人）在支付關稅"
    },
    {
     "text": "全美提前投票人數較2022年同期增加近1000萬人",
     "state": "source",
     "quote": "全美提前投票人數，比2022年期中選舉相同時間點多出近1000萬人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-31T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11177353",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4492723-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}