{ "edition": "20261031-06", "language": "en", "period_start": "2026-10-31T06:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-31T09:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 124, "listed_in_period": 124, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 101 items from 4 sources; Japan, 23 items from 2 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 101, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 23, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3670539, "anchor": "n3670539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670539", "title": "【為升】為升電裝副總經理新任說明", "title_state": "original", "summary": "為升電裝 announced the appointment of Tseng An-yu as Vice President to drive the operational expansion and organizational build-up of its newly established Semiconductor Equipment Business Division. The appointment requires ratification by the board of directors.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "為升電裝 appointed Tseng An-yu as Vice President on Nov. 1, 115.", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/11/01...新任者姓名、級職及簡歷:曾安裕...副總經理" }, { "text": "Tseng An-yu previously served as general manager at 典粲智能自動化有限公司.", "state": "translated", "quote": "典粲智能自動化有限公司 總經理" }, { "text": "為升電裝 plans to establish a \"Semiconductor Equipment Business Division\" to accelerate operational expansion.", "state": "translated", "quote": "擬成立「半導體設備事業處」加速營運擴展" }, { "text": "Tseng An-yu will be responsible for the organizational build-up, business development and operations management of the Semiconductor Equipment Business Division.", "state": "translated", "quote": "負責事業處之組織建置、業務發展及營運管理工作" }, { "text": "This personnel change is still pending ratification by the board of directors at an upcoming meeting.", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:待近期董事會追認" } ], "companies": [ "為升", "為升電裝", "典粲智能自動化有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T17:11:42+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2231&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=161142&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670538, "anchor": "n3670538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670538", "title": "【華票】The company's Q3 115 financial report has been submitted to the board of directors", "title_state": "translated", "summary": "華票 (2820) released its Q3 115 financial results, with cumulative net profit of about 2 billion yuan and earnings per share of 1.49 yuan. The report was approved by the board of directors and the audit committee at the end of October.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "華票's Q3 115 financial report has been submitted to the board of directors", "state": "translated", "quote": "主旨 : 本公司民國115年第三季財務報告業經提報董事會" }, { "text": "華票民國115年1月1日累計至本期止之本期淨利為2,002,506仟元", "state": "original", "quote": "7.1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):2,002,506" }, { "text": "華票's basic earnings per share for the period from Jan. 1, 115 through the end of the current period was 1.49 yuan", "state": "translated", "quote": "9.1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):1.49" }, { "text": "華票民國115年第三季期末總資產為270,958,257仟元", "state": "original", "quote": "10.期末總資產(仟元):270,958,257" }, { "text": "華票's Q3 115 financial report was approved by the audit committee on 115/10/28", "state": "translated", "quote": "2.審計委員會通過日期:115/10/28" } ], "companies": [ "華票" ], "published_at": "2026-10-30T17:08:53+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2820&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=160853&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670537, "anchor": "n3670537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670537", "title": "【雃博】Announcement of the resignation of a member of the company's Remuneration Committee", "title_state": "translated", "summary": "雃博 announced that Remuneration Committee member Lin Tien-fa resigned for personal career planning reasons. The resignation will take effect after the meeting on Nov. 11, 115, and the original term began in June 114.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "雃博 (company code: 4106) announced the resignation of Remuneration Committee member Lin Tien-fa.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司薪資報酬委員會委員辭任" }, { "text": "Lin Tien-fa resigned for personal career planning reasons.", "state": "translated", "quote": "8.異動原因:個人生涯規劃" }, { "text": "Lin Tien-fa's resignation will take formal effect after the conclusion of the 4th meeting of the 6th Remuneration Committee on Nov. 11, 115.", "state": "translated", "quote": "11.其他應敘明事項:本公司於115年10月30日接獲辭任書，其辭任將於115年11月11日第六屆第四次薪資報酬委員會會議結束後正式生效。" }, { "text": "Lin Tien-fa previously served as the responsible person of 禾木投資興業有限公司.", "state": "translated", "quote": "4.舊任者簡歷:禾木投資興業有限公司負責人" }, { "text": "Lin Tien-fa's original term ran from 114/06/24 to 117/06/23.", "state": "translated", "quote": "9.原任期（例xx/xx/xx ~ xx/xx/xx）:114/06/24~117/06/23" } ], "companies": [ "雃博", "禾木投資興業有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T17:08:40+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4106&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=160840&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670536, "anchor": "n3670536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670536", "title": "【佳格】Invited to attend an online investor conference hosted by 元大證券", "title_state": "translated", "summary": "佳格 (1227) attended the online investor conference hosted by 元大證券 on Nov. 2, 115, to explain the company's operations and financial condition.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "佳格 (company code 1227) participated in an online investor conference hosted by 元大證券 on Nov. 2, 115.", "state": "translated", "quote": "事實發生日：115/11/02...1.召開法人說明會之日期：115/11/02...3.召開法人說明會之地點：線上法說會...主旨 : 受邀參加元大證券舉辦之線上法人說明會" }, { "text": "本次法人說明會的時間定於115年11月2日下午2時00分。", "state": "original", "quote": "2.召開法人說明會之時間：14 時 00 分" }, { "text": "At the conference, 佳格 explained the company's publicly released operating and financial status.", "state": "translated", "quote": "4.法人說明會擇要訊息：受邀參加元大證券舉辦法人說明會，會中就本公司已公開發布之營運及財務業務狀況做說明。" }, { "text": "This statement complies with Item 12 of the disclosure rules.", "state": "translated", "quote": "符合條款: 第12款...說明: 符合條款第四條第XX款：12" }, { "text": "Other matters requiring clarification: none.", "state": "translated", "quote": "5.其他應敘明事項：無" } ], "companies": [ "佳格", "元大證券" ], "published_at": "2026-10-30T17:05:06+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1227&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=160506&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670535, "anchor": "n3670535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670535", "title": "【鑫禾】Announcement, on behalf of key subsidiaries 昆山萬禾 and 重慶雙禾, of changes in finance manager and accounting manager", "title_state": "translated", "summary": "鑫禾 issued an announcement stating that the finance and accounting manager of its key subsidiaries 昆山萬禾 and 重慶雙禾, Wang Ling-wen, is changing due to resignation, and will be succeeded by Hung Chi-fu, a manager at 安侯建業聯合會計師事務所, effective Oct. 31, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "鑫禾 announced, on behalf of key subsidiaries 昆山萬禾 and 重慶雙禾, changes in finance manager and accounting manager", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代重要子公司昆山萬禾及重慶雙禾公告財務主管及會計主管異動" }, { "text": "The new finance and accounting manager is Hung Chi-fu, a manager at 安侯建業聯合會計師事務所", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷: 洪麒富 安侯建業聯合會計師事務所經理" }, { "text": "The personnel change occurred on Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "2.發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "The personnel change took effect on Oct. 31, 115", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/10/31" } ], "companies": [ "鑫禾", "昆山萬禾精密電子有限公司", "重慶雙禾科技有限公司", "安侯建業聯合會計師事務所" ], "published_at": "2026-10-30T17:01:01+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4999&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=160101&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670532, "anchor": "n3670532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670532", "title": "【貿聯-KY】Announcement, on behalf of US subsidiary BOBI, LLC, of real estate acquisition", "title_state": "translated", "summary": "貿聯-KY announced that its US subsidiary BOBI, LLC acquired real estate in Fremont, California on Oct. 30, 115, for a total price of no more than 42 million US dollars, to support the group's business expansion.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "貿聯-KY, on behalf of its US subsidiary BOBI, LLC, acquired real estate located on Bayside Parkway in Fremont, California, USA.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代美國子公司BOBI, LLC公告取得不動產" }, { "text": "The acquired real estate includes two buildings and the related land, ancillary facilities and rights, with a total area of about 88,886 square feet (about 2,498 ping).", "state": "translated", "quote": "共計約88,886平方英呎（約2,498坪），包含兩棟建築物及相關土地、附屬設施與權益" }, { "text": "The total transaction amount is capped at no more than 42,000,000 US dollars.", "state": "translated", "quote": "交易總金額:以不高於美金42,000,000元為限" }, { "text": "The counterparty is Dollinger Bayside LLC, which is not a related party of the company.", "state": "translated", "quote": "交易相對人及其與公司之關係...: Dollinger Bayside LLC；非關係人" }, { "text": "The purpose of this transaction is to support the group's business expansion plans and meet future operating scale needs.", "state": "translated", "quote": "取得或處分之具體目的或用途: 配合集團業務擴展規劃，因應未來營運規模之需求" } ], "companies": [ "貿聯-KY", "BOBI, LLC", "Dollinger Bayside LLC", "The Property Sciences Group, Inc.", "Cushman & Wakefield Regional, LLC" ], "published_at": "2026-10-30T17:00:09+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3665&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=160009&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670531, "anchor": "n3670531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670531", "title": "【元大金】元大金, on behalf of subsidiary 元大儲蓄銀行(韓國), announces acquisition of private placement corporate bonds issued by Korea Asset Investment Capital Co., Ltd.", "title_state": "translated", "summary": "元大金, on behalf of subsidiary 元大儲蓄銀行(韓國), announced on Oct. 30, 115 that it acquired private placement corporate bonds issued by Korea Asset Investment Capital Co., Ltd. for 4 billion Korean won, bringing its cumulative shareholding to 57.14%, to meet business needs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "元大金, on behalf of subsidiary 元大儲蓄銀行(韓國), announces acquisition of private placement corporate bonds issued by Korea Asset Investment Capital Co., Ltd.", "state": "translated", "quote": "元大金代子公司元大儲蓄銀行(韓國)公告取得Korea Asset Investment Capital Co., Ltd.發行之私募公司債" }, { "text": "The date of the event was Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30" }, { "text": "The issue face value and the expected total transaction amount were both 4,000,000,000 Korean won", "state": "translated", "quote": "發行票面價：韓圜4,000,000,000元 預計交易總金額：韓圜4,000,000,000元" }, { "text": "The counterparty is iM Securities Co., Ltd., which is not a related party", "state": "translated", "quote": "交易相對人： iM Securities Co., Ltd. 與公司之關係：非利害關係人" }, { "text": "The cumulative shareholding ratio is 57.14%", "state": "translated", "quote": "持股比例：57.14%" } ], "companies": [ "元大金", "元大儲蓄銀行(韓國)", "Korea Asset Investment Capital Co., Ltd.", "iM Securities Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-30T16:58:57+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2885&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=155857&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670530, "anchor": "n3670530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670530", "title": "【建準】Announcement, on behalf of key subsidiary 建準國際, that reinvested 北海立準電子有限公司 has acquired the same wealth management product with a cumulative amount reaching NT$300 million", "title_state": "translated", "summary": "建準（2421）公告其轉投資子公司北海立準電子有限公司於115年9月至10月間，購入華潤元大現金通貨幣B類理財商品，累計持有金額達新台幣3.18億元，旨在進行保本固定收益型理財投資。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "建準, on behalf of key subsidiary 建準國際, announced that reinvested 北海立準電子有限公司 has acquired the same wealth management product with a cumulative amount reaching NT$300 million", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代重要子公司建準國際公告轉投資之北海立準電子有限公司取得同一理財商品累積金額達新台幣三億元" }, { "text": "投資標的為華潤元大現金通貨幣B類", "state": "original", "quote": "1.標的物之名稱及性質（屬特別股者，並應標明特別股約定發行條件，如股息率等）: 華潤元大現金通貨幣B類" }, { "text": "The period of the event was from Sept. 30, 115 to Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "2.事實發生日:115/9/30~115/10/30" }, { "text": "The total transaction amount was 65,000,000 yuan renminbi, equivalent to NT$318,500,000", "state": "translated", "quote": "交易總金額：人民幣65,000,000元 (新台幣318,500,000元，匯率4.9)" }, { "text": "The cumulative number of units of the securities held in this transaction to date is 101,380,445.63 units", "state": "translated", "quote": "14.迄目前為止，累積持有本交易證券（含本次交易）之數量、金額、持股比例及權利受限情形（如質押情形）: 累積持有本交易證券數量： 101,380,445.63" } ], "companies": [ "建準", "建準國際", "北海立準電子有限公司", "華潤元大基金公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:55:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2421&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=155500&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670529, "anchor": "n3670529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670529", "title": "【緯創】Announcement, on behalf of subsidiary SMS Infocomm Corporation (WTX for short), of acquisition of real estate right-of-use assets", "title_state": "translated", "summary": "緯創 (3231) announced, on behalf of subsidiary WTX, that the board approved on Oct. 30, 115 the lease of a factory building in Texas, USA, to meet operating needs. The transaction involves more than 210,000 square feet, with total rent of about 147 million US dollars, and is a non-related-party transaction.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "緯創, on behalf of subsidiary SMS Infocomm Corporation (WTX for short), announced the acquisition of right-of-use assets for a factory building in Texas, USA.", "state": "translated", "quote": "公告取得不動產使用權資產...承租位於美國德州之廠房" }, { "text": "The transaction unit quantity for the factory building leased by WTX is 216,703 square feet.", "state": "translated", "quote": "交易單位數量：216,703平方英尺" }, { "text": "此次廠房承租之租金總額約為美金14,677仟元。", "state": "original", "quote": "租金總額：約美金14,677仟元" }, { "text": "此次交易認列之使用權資產金額約為美金12,167仟元。", "state": "original", "quote": "使用權資產金額：約美金12,167仟元" }, { "text": "The lease term for the factory building leased by WTX is 6 years and 3 months.", "state": "translated", "quote": "租期：6年3個月" }, { "text": "The board approval date for this transaction was Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "董事會通過日期: 民國115年10月30日" }, { "text": "此次交易之專業估價者事務所為NEWMARK VALUATION & ADVISORY，估價金額為美金14,883仟元。", "state": "original", "quote": "專業估價者事務所或公司名稱及其估價金額: NEWMARK VALUATION & ADVISORY 估價金額美金14,883仟元" } ], "companies": [ "緯創", "SMS Infocomm Corporation", "WTX", "Caribou 501 Lakeside Parkway, LLC", "NEWMARK VALUATION & ADVISORY" ], "published_at": "2026-10-30T16:54:50+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3231&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=155450&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670528, "anchor": "n3670528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670528", "title": "【卜蜂】Announcement of the board resolution to establish a Sustainability Committee and appoint committee members", "title_state": "translated", "summary": "卜蜂 (1215) resolved at its board meeting on Oct. 30, 115 to establish a Sustainability Committee and appointed 7 people, including Hsu Jui-tung and Li Hsien-tsai, as new members, with terms matching the board's term.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "卜蜂公司於115年10月30日決議設置永續發展委員會。", "state": "original", "quote": "公告本公司董事會決議設置永續發展委員會暨委任委員會成員" }, { "text": "卜蜂委任許瑞通、李顯財、劉彥君、劉明哲、廖述昌、李燕松、方嘉男、吳燕秋為永續發展委員會新任成員。", "state": "original", "quote": "新任者姓名:許瑞通、李顯財、劉彥君、劉明哲、廖述昌、李燕松、方嘉男、吳燕秋" }, { "text": "許瑞通 serves as the company's director and general manager, and was appointed a member of the Sustainability Committee.", "state": "translated", "quote": "許瑞通(本公司董事兼總經理)" }, { "text": "The terms of the Sustainability Committee members are the same as the term of the current board of directors.", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:成員之任期與本屆董事會之屆期相同。" } ], "companies": [ "卜蜂" ], "published_at": "2026-10-30T16:49:51+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1215&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=154951&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670525, "anchor": "n3670525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670525", "title": "[麗臺] Because the company's securities showed abnormal trading in the centralized trading market, it is publishing basic information and material information such as related financial and business data, to help investors understand and distinguish.", "title_state": "translated", "summary": "麗臺 (2465) announced its September 115 revenue and profit and loss as required by the stock exchange due to abnormal stock trading. September revenue was NT$1.064 billion, down 25.43% year on year, but pre-tax net profit was NT$162 million, up 521.07% year on year, showing a marked improvement in profitability.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Because its securities showed abnormal trading in the centralized trading market, 麗臺 is publishing basic information and material information such as related financial and business data.", "state": "translated", "quote": "係因本公司有價證券於集中交易市場有異常交易情形，故公布基本資料及相關財務業務等重大訊息，以利投資人區別瞭解。" } ], "companies": [ "麗臺", "臺灣證券交易所股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:49:29+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2465&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=154929&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670524, "anchor": "n3670524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670524", "title": "[超豐] The company's board of directors approved the consolidated financial report for the third quarter of 115", "title_state": "translated", "summary": "超豐 (2441) had its board of directors approve the third-quarter consolidated financial statements on Oct. 30, 115. Cumulative revenue exceeded NT$16 billion, pre-tax net profit was nearly NT$3.84 billion, and earnings per share were NT$5.41, showing stable profitability.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "超豐's company code is 2441, and its name is 超豐.", "state": "translated", "quote": "公司代號: 2441 公司名稱: 超豐" }, { "text": "超豐 submitted the consolidated financial report to the board of directors on Oct. 30, 115, and it was approved.", "state": "translated", "quote": "提報董事會或經董事會決議日期:115/10/30" }, { "text": "超豐115年前三季累計稅前淨利為3,837,776仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止稅前淨利(淨損) (仟元):3,837,776" }, { "text": "超豐's basic earnings per share for the first three quarters of 115 were NT$5.41.", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):5.41" }, { "text": "超豐期末總資產為32,162,059仟元。", "state": "original", "quote": "期末總資產(仟元):32,162,059" }, { "text": "超豐期末歸屬於母公司業主之權益為27,193,948仟元。", "state": "original", "quote": "期末歸屬於母公司業主之權益(仟元):27,193,948" } ], "companies": [ "超豐" ], "published_at": "2026-10-30T16:49:08+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2441&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=154908&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670523, "anchor": "n3670523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670523", "title": "[太子] On behalf of its subsidiary 太子公寓大廈管理維護股份有限公司, announces the acquisition of a right-of-use asset", "title_state": "translated", "summary": "太子 (2511) announced that its subsidiary 太子公寓大廈管理維護股份有限公司 had its board of directors approve, on Oct. 30, 115, leasing the right-of-use asset of the 太子雅舍 building in Xinhua, Tainan from related party 太子建設開發股份有限公司.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "太子公寓大廈管理維護股份有限公司 announced the acquisition of the right-of-use asset of the 太子雅舍 building in Xinhua District, Tainan City.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代子公司太子公寓大廈管理維護股份有限公司公告取得使用權資產" }, { "text": "The transaction subject includes 177 residential units, 4 storefront units and the entire basement 1 parking level, with a leased building area of about 4311 ping.", "state": "translated", "quote": "包租包管台南市新化區太子雅舍大樓177戶住宅及店面四戶與地下一樓整層停車位...交易單位數量：承租建物面積約4311坪及停車位" }, { "text": "The total value of the right-of-use asset transaction is about NT$99.355 million.", "state": "translated", "quote": "交易總金額：使用權資產金額約新台幣9935.5萬元" }, { "text": "交易相對人為太子建設開發股份有限公司，係對太子公寓大廈管理維護股份有限公司間接持有100%之母公司。", "state": "original", "quote": "交易相對人：太子建設開發股份有限公司...與公司之關係：對太子公寓大廈管理維護股份有限公司間接持有100%之母公司" }, { "text": "The purpose of the transaction is to make active use of intra-group assets, and it was determined to be a related-party transaction.", "state": "translated", "quote": "選定關係人為交易對象之原因：集團內資產活化運用...本次交易為關係人交易:是" }, { "text": "The professional appraiser is 中華徵信不動產估價師聯合事務所, with an appraised amount of NT$98,405,812 (excluding tax).", "state": "translated", "quote": "專業估價者事務所或公司名稱及其估價金額: 中華徵信不動產估價師聯合事務所...估價金額：使用權資產價值新台幣98,405,812元整(未稅)" }, { "text": "The lease term runs from Nov. 1, 115 (ROC calendar) to Oct. 31, 125 (ROC calendar), with rent paid monthly as stipulated in the contract.", "state": "translated", "quote": "付款期間：自民國115年11月1日至民國125年10月31日...付款條件：依合約約定每月支付租金" } ], "companies": [ "太子", "太子公寓大廈管理維護股份有限公司", "太子建設開發股份有限公司", "中華徵信不動產估價師聯合事務所" ], "published_at": "2026-10-30T16:49:02+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2511&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=154902&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670522, "anchor": "n3670522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670522", "title": "[超豐] Announcement of important resolutions of the company's 11th term, 14th board meeting", "title_state": "translated", "summary": "超豐電子 (2441) held a board meeting on Oct. 30, 115, approving the third-quarter financial report and the 116 audit plan, and amending its share buyback and internal control procedures.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "超豐電子股份有限公司 held the 14th meeting of its 11th board of directors on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30...本公司第十一屆第十四次董事會重要決議摘要如下" }, { "text": "This board meeting approved the proposal for 超豐電子's third-quarter 115 financial report.", "state": "translated", "quote": "一、通過本公司115年第三季財務報告案。" }, { "text": "This board meeting approved the proposal for 超豐電子's 116 audit plan.", "state": "translated", "quote": "二、通過本公司116年度稽核計劃案。" }, { "text": "This board meeting approved the proposal to amend 超豐電子's \"Measures for Transferring Repurchased Shares to Employees.\"", "state": "translated", "quote": "三、通過修訂本公司「買回股份轉讓員工辦法」案。" }, { "text": "This board meeting approved the proposal to amend 超豐電子's \"Procedures for Handling Material Inside Information.\"", "state": "translated", "quote": "四、通過修訂本公司「內部重大資訊處理作業程序」案。" } ], "companies": [ "超豐電子股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:48:55+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2441&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=154855&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670521, "anchor": "n3670521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670521", "title": "[再生-KY] Announcement of information related to the company's investor conference", "title_state": "translated", "summary": "再生-KY (1337) announced it will hold an investor conference at the Taiwan Stock Exchange at 2 p.m. on Nov. 9, 115, to present a company profile and an overview of operations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "再生-KY announces it will hold an investor conference", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司召開法人說明會相關資訊" }, { "text": "The investor conference will be held at the Information Display Center on the 1st floor of the Taiwan Stock Exchange", "state": "translated", "quote": "3.召開法人說明會之地點：臺灣證券交易所1樓資訊展示中心(台北市信義路5段7號101大樓1樓)" }, { "text": "The company code is 1337", "state": "translated", "quote": "公司代號: 1337" }, { "text": "The key information of the investor conference includes a company profile and an overview of operations", "state": "translated", "quote": "4.法人說明會擇要訊息：公司簡介及營運概況等說明" } ], "companies": [ "再生-KY" ], "published_at": "2026-10-30T16:48:44+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1337&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=154844&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670520, "anchor": "n3670520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670520", "title": "[太子] On behalf of its subsidiary 太子保全股份有限公司, announces the acquisition of a right-of-use asset", "title_state": "translated", "summary": "太子 (2511) announced, on behalf of its subsidiary 太子保全, that its board of directors approved on Oct. 30, 115 leasing an office in Yonghe District, New Taipei City from related party 統一超商 with an area of 56 ping, a right-of-use asset value of about NT$2.87 million, and a lease term through Oct. 120, to expand operations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "太子保全股份有限公司 leases the 2nd floor at No. 113, Dehe Road, Yonghe District, New Taipei City for use as an office.", "state": "translated", "quote": "承租新北市永和區得和路113號2樓，作為辦公室使用" }, { "text": "The right-of-use asset value of this transaction is about NT$2.87 million.", "state": "translated", "quote": "使用權資產金額約新台幣287萬元" }, { "text": "太子保全's parent company 太子建設開發股份有限公司 and the counterparty 統一超商股份有限公司 are related parties.", "state": "translated", "quote": "交易相對人：統一超商股份有限公司...與公司之關係：本公司之母公司太子建設開發股份有限公司之關係人" }, { "text": "The leased area of this lease is 56 ping.", "state": "translated", "quote": "交易單位數量：租賃面積56坪" }, { "text": "The transaction was decided by negotiation with reference to market rates, and the decision was made by the board of directors.", "state": "translated", "quote": "交易決定方式：參考市場行情議價決定...決策單位：董事會" }, { "text": "The previous transferring owner, 林開元, made the transfer on July 23, 115 (ROC calendar) at a monthly rent of NT$208,372 (tax included).", "state": "translated", "quote": "前次移轉日期：民國115年7月23日...前次移轉金額：每月租金新台幣208,372元（含稅）" } ], "companies": [ "太子", "太子保全股份有限公司", "太子建設開發股份有限公司", "統一超商股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:47:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2511&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=154718&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670519, "anchor": "n3670519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670519", "title": "[卜蜂] Announcement that the company's third-quarter 115 consolidated financial report has been approved by resolution of the board of directors", "title_state": "translated", "summary": "卜蜂 (1215) announced that its third-quarter 115 consolidated financial report was approved by the board of directors, with cumulative revenue exceeding NT$21.8 billion, net profit attributable to the parent of about NT$1.61 billion, and EPS of NT$5.47.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The third-quarter 115 consolidated financial report of 卜蜂 has been approved by resolution of the board of directors", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司115年第3季合併財務報告業經董事會決議通過" }, { "text": "卜蜂公司1月1日累計至本期止營業收入為21,866,426仟元", "state": "original", "quote": "4.1月1日累計至本期止營業收入(仟元):21,866,426" }, { "text": "卜蜂公司1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利為1,612,807仟元", "state": "original", "quote": "9.1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):1,612,807" }, { "text": "卜蜂's basic earnings per share cumulative from Jan. 1 to the end of the period were NT$5.47", "state": "translated", "quote": "10.1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):5.47" }, { "text": "卜蜂公司期末總資產為34,472,391仟元", "state": "original", "quote": "11.期末總資產(仟元):34,472,391" } ], "companies": [ "卜蜂" ], "published_at": "2026-10-30T16:47:04+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1215&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=154704&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670518, "anchor": "n3670518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670518", "title": "[泰合] The company's Japanese licensing partner Miyarisan has submitted a new drug application to Japanese regulators for a new pediatric indication of TAH4411, an oral dissolving film for chemotherapy-induced nausea and vomiting", "title_state": "translated", "summary": "泰合生技 announced that its Japanese licensing partner Miyarisan has completed a Phase 3 clinical trial of TAH4411 for vomiting due to acute gastroenteritis in children, and submitted a new drug application to Japanese regulators on Oct. 30, 115. This progress shows the potential of 泰合's licensed products in the pediatric field, and revenue can be earned through royalties in the future.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The company's Japanese licensing partner Miyarisan Pharmaceutical Co., Ltd. has completed a Phase 3 clinical trial of TAH4411 Ondansetron oral dissolving film for chemotherapy-induced nausea and vomiting, for use in vomiting related to acute gastroenteritis in children.", "state": "translated", "quote": "本公司日本授權夥伴Miyarisan Pharmaceutical Co., Ltd.（Miyarisan）已完成TAH4411Ondansetron化療止吐口溶膜用於兒童急性腸胃炎相關嘔吐之三期臨床試驗" }, { "text": "Miyarisan has submitted a new drug application (NDA) to Japanese regulators for this new pediatric indication.", "state": "translated", "quote": "並就該兒童新適應症向日本主管機關提出新藥上市申請（NDA）" }, { "text": "The date of the event was Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30" }, { "text": "Miyarisan in Japan bears the development costs of the new indication.", "state": "translated", "quote": "日本Miyarisan負擔新適應症的開發費用" }, { "text": "泰合 will be able to collect royalties under the contract in the future, and the related revenue will depend on actual sales performance.", "state": "translated", "quote": "泰合未來將可依合約收取權利金，相關收入將視實際銷售表現而定" } ], "companies": [ "泰合生技藥品股份有限公司", "Miyarisan Pharmaceutical Co., Ltd.", "Miyarisan" ], "published_at": "2026-10-30T16:42:29+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6467&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=154229&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670517, "anchor": "n3670517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670517", "title": "[隆銘綠能] Announcement of changes to the company's chief executive officer and deputy chief executive officer", "title_state": "translated", "summary": "隆銘綠能 announced that, due to group planning adjustments, the roles of chief executive officer 樊方智 and deputy chief executive officer 郭蕙蘭 were adjusted on Oct. 30, 115; information on their successors is not yet applicable.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The previous chief executive officer was 樊方智, and the deputy chief executive officer was 郭蕙蘭.", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷:(1)樊方智 本公司執行長 (2)郭蕙蘭 本公司副執行長" }, { "text": "The reason for this change is to accommodate group planning adjustments.", "state": "translated", "quote": "異動原因:因應集團規劃調整" }, { "text": "The successors' names, titles and résumés are marked as not applicable.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:不適用" }, { "text": "This change is a role adjustment, effective Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "異動情形...:職務調整 ... 生效日期:115/10/30" } ], "companies": [ "隆銘綠能" ], "published_at": "2026-10-30T16:37:04+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3018&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=153704&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670516, "anchor": "n3670516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670516", "title": "[光鼎] Announcement of the retirement of the company's chief financial officer", "title_state": "translated", "summary": "光鼎 (6226) announced that finance head Manager 蘇櫻檸 will retire on 115/10/30, effective 115/10/31. The successor has not been decided and will be announced after the board of directors makes the appointment.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "光鼎(stock code 6226) announced the retirement of its finance head.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司公司財務主管退休" }, { "text": "The previous finance head was Su Ying-ning, whose title was manager.", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:蘇櫻檸 經理/財務主管" }, { "text": "The personnel change occurred on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "2.發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "There is currently no new finance head; an announcement will be made separately after the board of directors makes the appointment.", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:無 ... 8.其他應敘明事項:待董事會任命後另行公告。" } ], "companies": [ "光鼎" ], "published_at": "2026-10-30T16:25:52+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6226&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=152552&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670505, "anchor": "n3670505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670505", "title": "【光鼎】Announcement of Retirement of the Company's Corporate Governance Officer", "title_state": "translated", "summary": "光鼎 (6226) announced that corporate governance officer and manager Su Ying-ning retired on Oct. 30, 115, effective Oct. 31, 115. The successor will be announced after the board of directors makes the appointment.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "光鼎 announced the retirement of corporate governance officer and manager Su Ying-ning.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司公司治理主管退休" }, { "text": "Su Ying-ning's positions are manager and corporate governance officer.", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷:蘇櫻檸 經理/公司治理主管" }, { "text": "The personnel change occurred on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "The nature of the change is retirement.", "state": "translated", "quote": "異動情形（請輸入「辭職」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「死亡」、「新任」或「解任」）:退休" }, { "text": "The effective date of the retirement is Oct. 31, 115.", "state": "translated", "quote": "生效日期:115/10/31" }, { "text": "The new appointee's name, position and résumé are currently none.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:無" }, { "text": "Other matters to be stated: an announcement will be made separately after the board of directors makes the appointment.", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:待董事會任命後另行公告。" } ], "companies": [ "光鼎" ], "published_at": "2026-10-30T16:25:36+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6226&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=152536&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670504, "anchor": "n3670504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670504", "title": "【富鼎】The Company Is Invited to Attend an Investor Conference Held by 玉山證券", "title_state": "translated", "summary": "富鼎 (8261) was invited to attend an investor conference hosted by 玉山證券 on Nov. 3, 115, where it reported on its recent operating conditions. The meeting was intended to convey the company's latest developments to investors and analysts.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "富鼎 (stock code 8261) was invited to attend an investor conference hosted by 玉山證券.", "state": "translated", "quote": "本公司受邀參加玉山證券舉辦之法人說明會" }, { "text": "The investor conference was held on Nov. 3, 115.", "state": "translated", "quote": "事實發生日：115/11/03" }, { "text": "The investor conference started at 13:30.", "state": "translated", "quote": "召開法人說明會之時間：13 時 30 分" }, { "text": "The investor conference venue was the Dongsheng Hall, 3F, No. 315, Dunhua North Road, Songshan District, Taipei City.", "state": "translated", "quote": "召開法人說明會之地點：台北市松山區敦化北路315號3樓東昇廳" }, { "text": "富鼎 gave an operating status report at the conference.", "state": "translated", "quote": "本公司營運狀況報告" } ], "companies": [ "富鼎", "玉山證券" ], "published_at": "2026-10-30T16:22:30+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8261&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=152230&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670503, "anchor": "n3670503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670503", "title": "【廣華-KY】Change in the Company's Internal Audit Head", "title_state": "translated", "summary": "廣華-KY (1338) announced that internal audit head and manager Chang Ya-yun resigned on 115/10/30, effective 115/11/01. The successor will be announced after board approval.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The date of the change in 廣華-KY's internal audit head was 115/10/30.", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "The effective date of the change in 廣華-KY's internal audit head is 115/11/01.", "state": "translated", "quote": "生效日期:115/11/01" }, { "text": "廣華-KY's new internal audit head will be announced separately after the board of directors approves the appointment.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:待董事會通過任命後另行公告" }, { "text": "廣華-KY's stock code is 1338.", "state": "translated", "quote": "公司代號:1338" } ], "companies": [ "廣華-KY" ], "published_at": "2026-10-30T16:20:13+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1338&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=152013&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670502, "anchor": "n3670502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670502", "title": "【光寶科】The Company's Board of Directors Resolved to Approve a Cash Capital Increase in LITE-ON TECHNOLOGY VIETNAM COMPANY LIMITED, a Directly Held 100% Subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "光寶科於115年10月30日董事會決議，以自有資金對100%持股之越南子公司進行US$ 2.1億現金增資，用於產能擴增。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "光寶科's board of directors resolved to approve a cash capital increase in its subsidiary LITE-ON TECHNOLOGY VIETNAM COMPANY LIMITED", "state": "translated", "quote": "本公司董事會決議通過對100%直接持有之子公司LITE-ON TECHNOLOGY VIETNAM COMPANY LIMITED現金增資案" }, { "text": "The total transaction amount of this cash capital increase is US$ 210,000,000", "state": "translated", "quote": "交易總金額：US$ 210,000,000" }, { "text": "The purpose of this transaction is the need for capacity expansion expenditure", "state": "translated", "quote": "取得或處分之具體目的或用途:產能擴增支出需求" }, { "text": "The source of funds for this transaction is own funds", "state": "translated", "quote": "資金來源:自有資金" } ], "companies": [ "光寶科", "LITE-ON TECHNOLOGY VIETNAM COMPANY LIMITED" ], "published_at": "2026-10-30T16:14:15+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=6&spoke_time=151415&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670501, "anchor": "n3670501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670501", "title": "【光寶科】The Company's Board of Directors Resolved to Approve a Cash Capital Increase in LITE-ON VIETNAM CO., LTD., a Directly Held 100% Subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "光寶科於115年10月30日董事會決議，以自有資金對100%持股子公司LITE-ON VIETNAM CO., LTD.進行US$ 11,000萬現金增資，旨在擴充產能。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "光寶科's board of directors resolved on Oct. 30, 115 (Minguo calendar) to approve a cash capital increase in its subsidiary.", "state": "translated", "quote": "本公司董事會決議通過對100%直接持有之子公司LITE-ON VIETNAM CO., LTD. 現金增資案" }, { "text": "The total transaction amount of this cash capital increase is US$ 110,000,000.", "state": "translated", "quote": "交易總金額：US$ 110,000,000" }, { "text": "The capital increase target, LITE-ON VIETNAM CO., LTD., is a subsidiary 100% owned by 光寶科.", "state": "translated", "quote": "LITE-ON VIETNAM CO., LTD. 為本公司100%持股之子公司" } ], "companies": [ "光寶科", "LITE-ON VIETNAM CO., LTD." ], "published_at": "2026-10-30T16:12:42+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=5&spoke_time=151242&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670379, "anchor": "n3670379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670379", "title": "【訊芯-KY】On Behalf of Important Subsidiary 訊芸開曼, Announces Board Resolution to Increase Capital in Subsidiary 訊芸北江", "title_state": "translated", "summary": "訊芯-KY公告子公司訊芸開曼增資越南子公司訊芸北江，金額達美金4,000萬元，旨在進行長期股權投資，強化海外佈局。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "訊芯-KY announced that its important subsidiary 訊芸開曼 resolved to increase capital in its subsidiary 訊芸北江", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代重要子公司訊芸開曼公告董事會決議增資子公司訊芸北江" }, { "text": "The capital increase amount for 訊芸北江 is US$ 40,000,000", "state": "translated", "quote": "訊芸北江：增資美金40,000,000 元" }, { "text": "訊芯-KY holds a 78.05% shareholding in 訊芸北江", "state": "translated", "quote": "持股比例：78.05%" }, { "text": "The purpose of this transaction is long-term equity investment", "state": "translated", "quote": "取得或處分之具體目的或用途: 長期股權投資" }, { "text": "The capital increase amount for 訊芸北江 accounts for 22.34% of the total assets in the company's individual financial statements for Q2 115", "state": "translated", "quote": "有價證券投資（含本次交易）占公司(115年Q2個體)財務報表中總資產比例：訊芸北江22.34%" } ], "companies": [ "訊芯-KY", "訊芸開曼", "訊芸北江", "訊芸科技（北江）越南有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:12:17+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6451&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=151217&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670378, "anchor": "n3670378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670378", "title": "【敦陽科】Announcement of Change in the Company's Internal Audit Head", "title_state": "translated", "summary": "敦陽科 (2480) announced a personnel change in its internal audit head on Oct. 30, 115. Audit manager Yu Chun-chi resigned for personal career planning, and current audit supervisor Chen Tzu-yin takes over, effective Nov. 1, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "敦陽科 announced a change in its internal audit head", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司內部稽核主管異動" }, { "text": "The previous internal audit head was Yu Chun-chi, with the title of audit manager", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷: 內部稽核主管：余郡綺/本公司稽核經理" }, { "text": "The new internal audit head is Chen Tzu-yin, with the title of audit supervisor", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷: 內部稽核主管：陳咨尹/本公司稽核主任" }, { "text": "Yu Chun-chi resigned for personal career planning", "state": "translated", "quote": "5.異動情形...:辭職 6.異動原因:個人職涯規劃" }, { "text": "The effective date of the change in internal audit head is Nov. 1, 115", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/11/01" } ], "companies": [ "敦陽科" ], "published_at": "2026-10-30T16:08:29+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2480&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150829&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670377, "anchor": "n3670377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670377", "title": "【台肥】Change in Accounting Head at 台肥公司", "title_state": "translated", "summary": "台肥公司 announced that accounting head Huang Mei-ling left her post upon reaching retirement age, with Ruan Chiang-han serving as acting head until the board of directors appoints a new candidate, to be announced afterward.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The effective date of Huang Mei-ling's departure is Nov. 1, 115.", "state": "translated", "quote": "生效日期:115/11/01" }, { "text": "Ruan Chiang-han is acting as accounting head of 台肥公司.", "state": "translated", "quote": "由本公司會計主管代理人阮江翰君代行會計主管職務" }, { "text": "Ruan Chiang-han holds a master's degree from the Graduate Institute of Accounting at National Taipei University.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:阮江翰(暫代)，臺北大學會計研究所碩士" }, { "text": "Huang Mei-ling holds an EMBA degree from the College of Business at Soochow University and is currently an assistant vice president.", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷:黃美玲，東吳大學商學院EMBA，現任助理副總經理" } ], "companies": [ "台肥", "台肥公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:08:22+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1722&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150822&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670376, "anchor": "n3670376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670376", "title": "【元大金】元大金控 Announces on Behalf of Subsidiary 元大儲蓄銀行(韓國) the Appointment of Chief Operating Officer", "title_state": "translated", "summary": "元大金控 announced that Hsieh Chia-jen has been newly appointed chief operating officer of its subsidiary 元大儲蓄銀行（韓國） upon the expiration of the prior term, effective Dec. 1, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "元大金控 announced on behalf of its subsidiary 元大儲蓄銀行(韓國) the appointment of a chief operating officer.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 元大金控代子公司元大儲蓄銀行(韓國)公告營運長任命案" }, { "text": "The new appointee's name is Hsieh Chia-jen, and the position is chief operating officer of 元大儲蓄銀行(韓國).", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:謝嘉仁/元大儲蓄銀行(韓國)營運長" }, { "text": "The nature of this change is a new appointment, and the reason for the change is expiration of the term.", "state": "translated", "quote": "5.異動情形...:新任 6.異動原因:任期屆滿" }, { "text": "The effective date of this personnel change is Dec. 1, 115.", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/12/01" }, { "text": "The date of the change was Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "2.發生變動日期:115/10/30" } ], "companies": [ "元大金控", "元大儲蓄銀行(韓國)", "元大金" ], "published_at": "2026-10-30T16:07:58+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2885&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150758&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670375, "anchor": "n3670375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670375", "title": "【敦陽科】Announcement of Change in the Company's Acting Spokesperson", "title_state": "translated", "summary": "敦陽科 (2480) announced a change in its acting spokesperson on Oct. 30, 115. Audit manager Yu Chun-chi resigned for personal career planning, and Huang Shu-chuan, director of the Administration and Materials Center, takes over, effective Nov. 1, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "敦陽科 announced a change in its acting spokesperson", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司代理發言人異動" }, { "text": "The new acting spokesperson is Huang Shu-chuan, director of the Administration and Materials Center", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷: 代理發言人：黃淑娟/本公司行政資材中心處長" }, { "text": "The previous acting spokesperson was audit manager Yu Chun-chi", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷: 代理發言人：余郡綺/本公司稽核經理" }, { "text": "The nature of the acting spokesperson change is resignation", "state": "translated", "quote": "異動情形（請輸入「辭職」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「死亡」、「新任」或「解任」）:辭職" }, { "text": "The effective date of the acting spokesperson change is Nov. 1, 115", "state": "translated", "quote": "生效日期:115/11/01" } ], "companies": [ "敦陽科" ], "published_at": "2026-10-30T16:07:36+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2480&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150736&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670374, "anchor": "n3670374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670374", "title": "【榮星】Announcement That the Company's Balance of Endorsements/Guarantees for a Single Enterprise Meets Article 25, Paragraph 1, Subparagraph 3 of the Regulations Governing Loaning of Funds and Making of Endorsements/Guarantees by Public Companies", "title_state": "translated", "summary": "榮星（1617）公告對孫公司東莞榮星電子有限公司提供背書保證，限額465,270仟元，本次新增97,580仟元以協助其銀行融資。此舉符合相關處理準則，顯示集團對海外子公司的資金支持策略。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "榮星 announced it is providing an endorsement/guarantee for its sub-subsidiary 東莞榮星電子有限公司, in compliance with Article 25, Paragraph 1, Subparagraph 3 of the Regulations Governing Loaning of Funds and Making of Endorsements/Guarantees by Public Companies.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司對單一企業背書保證餘額符合公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則第二十五條第一項第三款" }, { "text": "背書保證之總限額為1,395,811仟元，迄事實發生日為止，背書保證餘額合計數為437,322仟元。", "state": "original", "quote": "6.背書保證之總限額(仟元): 1,395,811 7.迄事實發生日為止，背書保證餘額(仟元): 437,322" }, { "text": "As of the date of the event, the balance of endorsements and guarantees provided by A accounts for 18.80% of the net worth in the publicly listed company's most recent financial statements.", "state": "translated", "quote": "8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率: 18.80" }, { "text": "被背書保證公司東莞榮星電子有限公司之資本為96,367仟元，累積盈虧金額為299,399仟元。", "state": "original", "quote": "4.被背書保證公司最近期財務報表之: (1)資本(仟元):96,367 (2)累積盈虧金額(仟元):299,399" } ], "companies": [ "榮星", "東莞榮星電子有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:07:35+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1617&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150735&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670373, "anchor": "n3670373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670373", "title": "[台肥] 台肥 announces change of acting spokesperson", "title_state": "translated", "summary": "台肥 (1722) announced a change of acting spokesperson. Assistant Vice President Huang Mei-ling is retiring upon reaching retirement age, and Vice President Liu Sheng-hung will succeed her, effective Nov. 1, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A change has occurred in the acting spokesperson of 台肥, with Liu Sheng-hung taking over.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 台肥公司代理發言人異動" }, { "text": "The former acting spokesperson, Huang Mei-ling, left the company due to retirement upon reaching retirement age.", "state": "translated", "quote": "5.異動情形...:退休 6.異動原因:屆齡退休" }, { "text": "The new acting spokesperson, Liu Sheng-hung, is currently a Vice President.", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:劉聖鴻...現任副總經理" }, { "text": "The change of acting spokesperson takes effect on Nov. 1, 115.", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/11/01" }, { "text": "The former acting spokesperson, Huang Mei-ling, is currently an Assistant Vice President.", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:黃美玲...現任助理副總經理" } ], "companies": [ "台肥" ], "published_at": "2026-10-30T16:07:14+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1722&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150714&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670372, "anchor": "n3670372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670372", "title": "[敦陽科] Announcement that the company's board of directors approved the consolidated financial report for the third quarter of 115", "title_state": "translated", "summary": "敦陽科 (2480) announced on Oct. 30, 115 that its board of directors approved the consolidated financial report for the third quarter of 115. For the cumulative period, operating revenue reached more than 7.4 billion dollars, net profit attributable to the parent company was about 760 million dollars, and earnings per share were 7.19 dollars, reflecting the company's operating performance.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The reporting period of 敦陽科's consolidated financial report for the third quarter of 115 is 115/01/01 to 115/09/30.", "state": "translated", "quote": "報導期間起訖日期(XXX/XX/XX~XXX/XX/XX):115/01/01~115/09/30" }, { "text": "敦陽科1月1日累計至本期止營業收入為7,446,907仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):7,446,907" }, { "text": "敦陽科1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利為764,927仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):764,927" }, { "text": "敦陽科's cumulative basic earnings per share from January 1 to the end of the period were 7.19 dollars.", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):7.19" } ], "companies": [ "敦陽科" ], "published_at": "2026-10-30T16:06:47+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2480&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150647&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670371, "anchor": "n3670371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670371", "title": "[富田-創] Announcement of change of the company's R&D head", "title_state": "translated", "summary": "富田-創 (4590) announced a change of R&D head. Lin Tsung-ta has resigned, and General Manager Chang Chin-feng will concurrently take the role, effective 115/10/30.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "富田-創 announced the change of R&D head on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司研發主管異動...事實發生日: 1151030" }, { "text": "General Manager Chang Chin-feng will concurrently serve as Vice President of R&D and Quality Assurance.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:張金鋒總經理兼任研發及品保副總經理" }, { "text": "A successor will be announced separately after the board of directors and the remuneration committee approve the appointment.", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:新任者待董事會及薪酬委員會通過派任後另行公告" }, { "text": "The company with company code 4590 is named 富田-創.", "state": "translated", "quote": "公司代號: 4590 公司名稱: 富田-創" } ], "companies": [ "富田-創" ], "published_at": "2026-10-30T16:05:51+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4590&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=150551&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670370, "anchor": "n3670370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670370", "title": "[富田-創] Change of the company's spokesperson", "title_state": "translated", "summary": "富田-創 (4590) announced a change of spokesperson on Oct. 30, 115. Vice President Lin Tsung-ta, the previous spokesperson, resigned for personal career planning, and Marketing and R&D Department Associate Vice President Chu Chih-meng will succeed him, to be announced after approval by the board of directors.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The former spokesperson, Lin Tsung-ta, served as Vice President of the R&D and Quality Assurance Department.", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷:林宗達/研發及品保部副總經理" }, { "text": "The new spokesperson, Chu Chih-meng, serves as Associate Vice President of the Marketing and R&D Department.", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:朱智盟/行銷及研發部協理" }, { "text": "The appointment of the new spokesperson, Chu Chih-meng, will be announced separately after approval by the board of directors.", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:新任者待董事會通過派任後另行公告" } ], "companies": [ "富田-創" ], "published_at": "2026-10-30T16:05:10+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4590&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150510&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670369, "anchor": "n3670369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670369", "title": "[鴻名] On behalf of subsidiary 昆山羿冠電子科技有限公司, announcement of acquiring a right-of-use asset from a related party", "title_state": "translated", "summary": "On Oct. 30, 115 of the Republic of China calendar, the board of directors of 昆山羿冠電子科技有限公司, a subsidiary of 鴻名 (3021), approved acquiring, through negotiated pricing, a right-of-use asset located in Kunshan City, Jiangsu Province, from related party 昆山名懋電子有限公司, for business purposes.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "鴻名's subsidiary 昆山羿冠電子科技有限公司 acquired a right-of-use asset from related party 昆山名懋電子有限公司.", "state": "translated", "quote": "代子公司昆山羿冠電子科技有限公司公告向關係人取得使用權資產" }, { "text": "The subject of the transaction is located at No. 8 Weimeng Road, Dianshanhu Town, Kunshan City, Jiangsu Province.", "state": "translated", "quote": "江蘇省昆山市淀山湖鎮威猛路8號" }, { "text": "The leased area is 11,494.28 square meters.", "state": "translated", "quote": "交易單位數量:租賃面積 11,494.28平方公尺" }, { "text": "The total monthly rent is 287,357 yuan in renminbi (excluding tax).", "state": "translated", "quote": "租金總金額:每月人民幣287,357元(未稅)" }, { "text": "The amount of the right-of-use asset is 20,000,482.25 yuan in renminbi.", "state": "translated", "quote": "使用權資產金額: 人民幣 20,000,482.25 元" }, { "text": "This transaction was approved by the board of directors on Oct. 30, 115 of the Republic of China calendar.", "state": "translated", "quote": "董事會通過日期: 民國115年10月30日" } ], "companies": [ "鴻名", "昆山羿冠電子科技有限公司", "昆山名懋電子有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:04:45+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3021&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150445&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670368, "anchor": "n3670368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670368", "title": "[豐達科] Announcement that the company's board of directors resolved to approve a capital increase in its Malaysian subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "豐達科（3004）於115年10月30日董事會決議通過以自有資金增資馬來西亞子公司MY NAFCO PRECISION SDN. BHD.，金額為美金20,000仟元，旨在滿足未來業務需求，增資後累計持股仍為100%。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "On Oct. 30, 115 of the Republic of China calendar, the board of directors of 豐達科 resolved to approve a capital increase in its Malaysian subsidiary.", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30~115/10/30...董事會通過日期: 民國115年10月30日" }, { "text": "本次增資對象為MY NAFCO PRECISION SDN. BHD.，交易金額為美金20,000仟元。", "state": "original", "quote": "標的物之名稱及性質...: MY NAFCO PRECISION SDN. BHD....交易數量、每單位價格及交易總金額: 美金20,000仟元" }, { "text": "The source of funds for this capital increase is the company's own funds, and the purpose is future business needs.", "state": "translated", "quote": "資金來源: 自有資金...取得或處分之具體目的或用途: 未來業務需要" }, { "text": "增資後豐達科累積持有該子公司金額為美金50,000仟元，持股比例為100%。", "state": "original", "quote": "迄目前為止，累積持有本交易證券...之數量、金額、持股比例...: 累積持有金額：美金50,000仟元 持股比例：100%" }, { "text": "This transaction accounts for 16.40% of total assets and 41.17% of equity attributable to owners of the parent in the company's most recent financial statements.", "state": "translated", "quote": "占公司最近期財務報表中總資產16.40% 占歸屬於母公司業主之權益41.17%" } ], "companies": [ "豐達科", "MY NAFCO PRECISION SDN. BHD." ], "published_at": "2026-10-30T16:04:31+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3004&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150431&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670367, "anchor": "n3670367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670367", "title": "[佳世達] Announcement that the company's chief executive officer has applied for retirement", "title_state": "translated", "summary": "佳世達 (2352) announced that Chairman and Chief Executive Officer Chen Chi-hung submitted a retirement application on Oct. 30, 115, which takes effect officially on Nov. 1, 115. After stepping down as chief executive officer, Chen Chi-hung will continue to serve as chairman, and the company has not yet appointed a new chief executive officer.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "佳世達 announces that Chairman and Chief Executive Officer Chen Chi-hung has applied for retirement", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司執行長申請退休" }, { "text": "The date of occurrence of Chen Chi-hung's retirement is Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "2.發生變動日期: 115/10/30" }, { "text": "The effective date of Chen Chi-hung's retirement is Nov. 1, 115", "state": "translated", "quote": "7.生效日期: 115/11/01" }, { "text": "After resigning as chief executive officer, Mr. Chen Chi-hung remains chairman of the company", "state": "translated", "quote": "(1) 陳其宏先生仍為本公司董事長" }, { "text": "佳世達 has not yet designated a new chief executive officer", "state": "translated", "quote": "(2) 本公司暫無執行長乙職" } ], "companies": [ "佳世達" ], "published_at": "2026-10-30T16:04:01+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2352&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150401&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670366, "anchor": "n3670366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670366", "title": "[志聖] Announcement of the retirement of the company's vice president", "title_state": "translated", "summary": "志聖 (2467) announced that Vice President Wang Chien-hung retired on 115/10/30, effective 115/11/01, with no successor.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "志聖's Vice President Wang Chien-hung retires", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司副總經理退休 ... 舊任者姓名、級職及簡歷:汪建宏/本公司副總經理" }, { "text": "The date of occurrence of 志聖 Vice President Wang Chien-hung's retirement is Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "The effective date of 志聖 Vice President Wang Chien-hung's retirement is Nov. 1, 115", "state": "translated", "quote": "生效日期:115/11/01" }, { "text": "志聖's company code is 2467", "state": "translated", "quote": "公司代號: 2467" }, { "text": "There is no successor after the retirement of 志聖's vice president", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:不適用" } ], "companies": [ "志聖" ], "published_at": "2026-10-30T16:03:14+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2467&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=150314&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670365, "anchor": "n3670365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670365", "title": "【國巨*】代⼦公司東莞奇力新電⼦有限公司公告處分理財商品", "title_state": "original", "summary": "國巨* announced that its subsidiary 東莞奇力新電⼦有限公司 disposed of structured wealth management products of China Construction Bank, with a transaction amount of 105 million yuan in renminbi and a gain of about several million New Taiwan dollars, which is a normal investment and wealth management activity.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "國巨*'s subsidiary 東莞奇力新電⼦有限公司 disposed of structured wealth management products of China Construction Bank", "state": "translated", "quote": "代⼦公司東莞奇力新電⼦有限公司公告處分理財商品" }, { "text": "The total transaction amount for the disposal of the wealth management products is 105,000,000 yuan in renminbi", "state": "translated", "quote": "交易總金額：人民幣105,000,000元" }, { "text": "The disposal transaction period is from Sept. 21, 115 to Oct. 30, 115 of the Republic of China calendar", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/9/21~115/10/30" }, { "text": "The counterparty to the transaction is 中國建設银行, which has no relationship with the company", "state": "translated", "quote": "交易相對人: 中國建設银行 ... 與公司之關係:無" } ], "companies": [ "國巨*", "東莞奇力新電⼦有限公司", "中國建設银行" ], "published_at": "2026-10-30T16:02:58+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2327&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150258&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670222, "anchor": "n3670222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670222", "title": "[豐達科] Press release: 豐達 announces consolidated financial report for the first three quarters of 2026", "title_state": "translated", "summary": "豐達科技 (3004) announced its financial report for the first three quarters of 2026, with revenue of NT$4.148 billion, up 42.38% year on year; net profit after tax of NT$421 million, up 71.58% year on year; and earnings per share of NT$6.54.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "豐達科技股份有限公司 (stock code: 3004) today (2026/10/30) announced its consolidated financial report for the first three quarters of 2026, reviewed by its accountants.", "state": "translated", "quote": "豐達科技股份有限公司(股票代號：3004) 今日(2026/10/30)公布經會計師核閱之2026年前三季合併財務報告。" }, { "text": "2026年前三季合併營收達新台幣4,147,691仟元，較2025年同期之2,913,092仟元成長42.38%。", "state": "original", "quote": "營收方面2026年前三季合併營收達新台幣4,147,691仟元，較2025年同期之2,913,092仟元成長42.38%。" }, { "text": "累計2026年前三季合併稅後淨利為新台幣421,061仟元，較去年同期245,399仟元增加71.58%。", "state": "original", "quote": "獲利方面，累計2026年前三季合併稅後淨利為新台幣421,061仟元，較去年同期245,399仟元增加71.58%。" }, { "text": "Earnings per share (EPS) after tax for the first three quarters of 2026 were NT$6.54, an increase of 48.64% from NT$4.40 in the same period of 2025.", "state": "translated", "quote": "每股盈餘方面，2026年前三季每股稅後盈餘（EPS）為新台幣6.54元，較2025年同期之4.40元增加48.64%。" } ], "companies": [ "豐達科技股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:00:37+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3004&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150037&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670221, "anchor": "n3670221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670221", "title": "[志聖] Announcement that the company subscribes to privately placed common shares of 暉盛科技股份有限公司", "title_state": "translated", "summary": "志聖公司於115年10月30日公告認購暉盛科技私募普通股，總計投入新台幣365,750仟元取得4.68%持股，旨在進行策略投資。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "志聖 subscribed to 1,900,000 privately placed common shares of 暉盛科技股份有限公司", "state": "translated", "quote": "交易數量：1,900,000股" }, { "text": "The subscription price is NT$192.50 per share", "state": "translated", "quote": "每股金額：每股新台幣192.50元" }, { "text": "交易總金額為新台幣365,750仟元", "state": "original", "quote": "交易總金額：新台幣365,750仟元" }, { "text": "After this transaction, 志聖 holds a 4.68% stake in 暉盛", "state": "translated", "quote": "持股比例：4.68%" }, { "text": "暉盛 shares may apply for supplementary public offering and listed trading only after three years from the delivery date", "state": "translated", "quote": "自該私募有價證券交付日起滿三年後，暉盛始得向主管機關申請補辦公開發行及辦理上市買賣。" } ], "companies": [ "志聖", "暉盛科技股份有限公司", "聯捷聯合會計師事務所" ], "published_at": "2026-10-30T16:00:33+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2467&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=150033&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670220, "anchor": "n3670220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670220", "title": "【暉盛-創】Announcement of the board resolution on the private placement of common shares, including the selection of subscribers and pricing matters", "title_state": "translated", "summary": "暉盛-創宣布向志聖工業及傳意股份私募普通股2,000仟股，每股192.50元，旨在充實營運資金及償債。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "暉盛-創於115年10月30日董事會決議私募普通股2,000仟股。", "state": "original", "quote": "4.私募股數或張數:2,000仟股" }, { "text": "The subscribers in this private placement are 志聖工業股份有限公司 and 傳意股份有限公司。", "state": "translated", "quote": "應募人姓名 與公司關係 應募股數 志聖工業股份有限公司 非為本公司之內部人或關係人 1,900仟股 傳意股份有限公司 非為本公司之內部人或關係人 100仟股" }, { "text": "The private placement price is set at NT$192.50 per share。", "state": "translated", "quote": "本次私募價格訂為每股192.50元" }, { "text": "The proceeds of this private placement will be used to replenish working capital and repay long-term borrowings。", "state": "translated", "quote": "7.本次私募資金用途: 為充實營運資金及償還長期借款" }, { "text": "The new shares from this private placement are restricted from transfer for three years from the delivery date。", "state": "translated", "quote": "本次私募之普通股於交付日起三年內受限不得轉讓" } ], "companies": [ "暉盛-創", "志聖工業股份有限公司", "傳意股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T16:00:29+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=7730&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150029&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670219, "anchor": "n3670219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670219", "title": "【志聖】Announcement of the board resolution on the 115 Q3 consolidated financial report", "title_state": "translated", "summary": "志聖 (2467) announced its 115 Q3 consolidated financial report, with cumulative revenue exceeding 8 billion and EPS of 10.67 yen。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "志聖公司115年前三季累計營業收入為8,022,519仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):8,022,519" }, { "text": "志聖's basic earnings per share for the first three quarters of 115 was 10.67", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):10.67" }, { "text": "志聖公司115年前三季累計稅前淨利為2,228,593仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止稅前淨利(淨損) (仟元):2,228,593" }, { "text": "志聖公司115年前三季歸屬於母公司業主淨利為1,660,918仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):1,660,918" }, { "text": "志聖公司115年前三季期末總資產為29,616,761仟元", "state": "original", "quote": "期末總資產(仟元):29,616,761" } ], "companies": [ "志聖" ], "published_at": "2026-10-30T16:00:06+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2467&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150006&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670218, "anchor": "n3670218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670218", "title": "【豐達科】Announcement that the board approved the 115 Q3 consolidated financial report", "title_state": "translated", "summary": "豐達科 (3004) approved its Q3 consolidated financial report on Oct. 30, 115, with cumulative revenue exceeding 4.1 billion, net income of about 420 million, and EPS of 6.54, showing stable operating growth。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "豐達科's basic earnings per share for Q3 of 115 was 6.54", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):6.54" }, { "text": "豐達科期末總資產為9,906,714仟元", "state": "original", "quote": "期末總資產(仟元):9,906,714" }, { "text": "豐達科 announced on Oct. 30, 115 that it approved the Q3 consolidated financial report", "state": "translated", "quote": "事實發生日: 1151030 ... 提報董事會或經董事會決議日期:115/10/30" } ], "companies": [ "豐達科" ], "published_at": "2026-10-30T15:59:04+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3004&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=145904&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670217, "anchor": "n3670217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670217", "title": "【大統益】Announcement that the board approved the Q3 consolidated financial report for 115", "title_state": "translated", "summary": "大統益 announced its Q3 consolidated financial report for 115, with cumulative revenue exceeding 18.7 billion, net income attributable to the parent of about 1.28 billion, and EPS of 8.03。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "大統益民國115年1月1日累計至本期止營業收入為18,753,075仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):18,753,075" }, { "text": "大統益民國115年1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利為1,284,559仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):1,284,559" }, { "text": "大統益's basic earnings per share cumulative from Jan. 1, 115 to the current period was 8.03", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):8.03" }, { "text": "大統益期末總資產為10,613,254仟元", "state": "original", "quote": "期末總資產(仟元):10,613,254" }, { "text": "大統益民國115年1月1日累計至本期止稅前淨利為1,673,625仟元", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止稅前淨利(淨損) (仟元):1,673,625" } ], "companies": [ "大統益" ], "published_at": "2026-10-30T15:55:59+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1232&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=145559&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670216, "anchor": "n3670216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670216", "title": "【泰合】Results of price stabilization operations during the first five trading days after the company's listing", "title_state": "translated", "summary": "泰合生技藥品股份有限公司 (6467) announced the results of price stabilization operations for the first five days after listing. Because the period was extended to 10/28 due to a typhoon, lead underwriter 元大證券 did not make purchases through a dedicated account, and the actual over-allotment was 319 thousand shares, with proceeds of about 33.68 million。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The stock code of 泰合生技藥品股份有限公司 is 6467。", "state": "translated", "quote": "公司代號: 6467" }, { "text": "The underwriting price of 泰合生技藥品股份有限公司 is NT$105.6 per share。", "state": "translated", "quote": "承銷價格：每股新台幣105.6元" }, { "text": "The lead underwriter of 泰合生技藥品股份有限公司 is 元大證券股份有限公司。", "state": "translated", "quote": "主辦承銷商：元大證券股份有限公司" }, { "text": "The actual number of over-allotted shares of 泰合生技藥品股份有限公司 is 319,000。", "state": "translated", "quote": "實際過額配售數量：319,000股" }, { "text": "The proceeds from the over-allotment of 泰合生技藥品股份有限公司 are NT$33,686,400。", "state": "translated", "quote": "過額配售所得價款：新台幣33,686,400元" }, { "text": "The price stabilization period of 泰合生技藥品股份有限公司 was extended to 115/10/28 due to the impact of Typhoon 薔琵。", "state": "translated", "quote": "執行穩定操作期間原為115/10/27截止，受薔琵颱風影響，延至115/10/28止。。" } ], "companies": [ "泰合生技藥品股份有限公司", "元大證券股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:48:11+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6467&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=144811&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670215, "anchor": "n3670215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670215", "title": "【泓德能源】Announcement that the 2nd domestic unsecured convertible corporate bonds of 泓德能源科技股份有限公司 (abbreviation: 泓德能源二, code: 68732) have met the criteria for disclosure of trading attention information in the over-the-counter market, so the relevant information is published to help investors distinguish and understand", "title_state": "translated", "summary": "泓德能源 announced that its No. 2 convertible corporate bonds have met the trading attention criteria, and provided detailed bond information for investors' reference。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "泓德能源科技股份有限公司 announced that its 2nd domestic unsecured convertible corporate bonds (abbreviation: 泓德能源二, code: 68732) have met the criteria for disclosure of trading attention information in the over-the-counter market。", "state": "translated", "quote": "公告泓德能源科技股份有限公司國內第二次無擔保轉換公司債(簡稱：泓德能源二，代碼：68732)於櫃檯買賣市場交易達公布注意交易資訊標準" }, { "text": "The maturity date of the 泓德能源二 convertible corporate bonds is May 29, 119。", "state": "translated", "quote": "(1)到期日期:119/05/29" }, { "text": "The actual total issuance amount of the 泓德能源二 convertible corporate bonds is 3,000,000,000。", "state": "translated", "quote": "(2)實際發行總額: 3,000,000,000元" }, { "text": "The latest conversion price of the 泓德能源二 convertible corporate bonds is 208.4000。", "state": "translated", "quote": "(4)最新轉(交)換價格: 208.4000元" }, { "text": "The closing price of 泓德能源 stock (6873) on Oct. 30, 115 was 50.3。", "state": "translated", "quote": "(5)轉換標的收市價格(6873):50.3元(115/10/30收盤價)" } ], "companies": [ "泓德能源科技股份有限公司", "證券櫃檯買賣中心" ], "published_at": "2026-10-30T15:47:45+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6873&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=144745&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670214, "anchor": "n3670214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670214", "title": "【神腦】Announcement of the board resolution to establish a Sustainability Committee and appoint members of the first Sustainability Committee", "title_state": "translated", "summary": "神腦 International announced the establishment of a Sustainability Committee on Oct. 30, 115, with three independent directors, 葉公亮, 葉福海 and 鄭閔卿, serving as the inaugural members, to strengthen corporate governance and sustainability strategy。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "神腦 announced on Oct. 30, 115 that its board resolved to establish a Sustainability Committee。", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/30...功能性委員會名稱:永續發展委員會" }, { "text": "葉公亮, 葉福海 and 鄭閔卿 were appointed as members of the first Sustainability Committee。", "state": "translated", "quote": "新任者姓名:葉公亮、葉福海、鄭閔卿" }, { "text": "The new members are all independent directors of 神腦。", "state": "translated", "quote": "葉公亮：本公司獨立董事...葉福海：本公司獨立董事...鄭閔卿：本公司獨立董事" }, { "text": "The terms of the Sustainability Committee members run until May 27, 117。", "state": "translated", "quote": "任期自委任日起至本屆董事任期屆滿為止(115/10/30~117/05/27)" }, { "text": "This change is a new appointment, not a resignation or dismissal。", "state": "translated", "quote": "異動情形（請輸入「辭職」、「解任」、「任期屆滿」、「逝世」或「新任」）:新任" } ], "companies": [ "神腦" ], "published_at": "2026-10-30T15:44:47+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2450&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=144447&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670213, "anchor": "n3670213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670213", "title": "【神腦】公告本公司提報董事會通過115年第三季合併財務報告", "title_state": "original", "summary": "神腦 submitted the Q3 consolidated financial report for 115 to the board on Oct. 30, 115, and it was approved by the Audit Committee on the same day. The report covers the period from Jan. 1 to Sept. 30, 115, showing the company's operating status and financial data。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "神腦115年1月1日累計至本期止營業收入為26,571,524仟元。", "state": "original", "quote": "4.1月1日累計至本期止營業收入(仟元):26,571,524" }, { "text": "神腦115年1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利為300,072仟元。", "state": "original", "quote": "9.1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):300,072" }, { "text": "神腦's basic earnings per share cumulative from Jan. 1, 115 to the current period was 1.16。", "state": "translated", "quote": "10.1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):1.16" }, { "text": "神腦115年第三季期末總資產為11,623,344仟元。", "state": "original", "quote": "11.期末總資產(仟元):11,623,344" }, { "text": "神腦115年第三季期末歸屬於母公司業主之權益為6,343,044仟元。", "state": "original", "quote": "13.期末歸屬於母公司業主之權益(仟元):6,343,044" } ], "companies": [ "神腦" ], "published_at": "2026-10-30T15:43:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2450&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=144318&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670211, "anchor": "n3670211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670211", "title": "【益航】Announcement of a change in the company's corporate governance officer", "title_state": "translated", "summary": "益航股份有限公司 (2601) announced a change in its corporate governance officer: former Vice President of the Treasury Department 朱科樺 left due to a job reassignment, and the successor will be announced after board approval。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "益航股份有限公司 (company code: 2601) announced a change in its corporate governance officer。", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司之公司治理主管異動" }, { "text": "益航's former corporate governance officer 朱科樺 held the rank of Vice President of the Treasury Department。", "state": "translated", "quote": "舊任者姓名、級職及簡歷: 朱科樺/益航股份有限公司資金部協理" }, { "text": "益航's corporate governance officer change occurred and took effect on Oct. 31, 115。", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/31 ... 生效日期:115/10/31" }, { "text": "益航's corporate governance officer change was due to a job reassignment。", "state": "translated", "quote": "異動情形（請輸入「辭職」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「死亡」、「新任」或「解任」）:職務調整" }, { "text": "益航's new corporate governance officer will be announced separately after board approval。", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:新任公司治理主管待董事會通過後另行公告。" } ], "companies": [ "益航股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:43:17+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2601&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=144317&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670210, "anchor": "n3670210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670210", "title": "【晶碩】公告本公司於董事會通過民國一一五年度第三季合併財務報告", "title_state": "original", "summary": "On Oct. 30 of ROC year 115, 晶碩 approved its third-quarter consolidated financial report, with cumulative revenue exceeding 6.2 billion yen and solid profit performance。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "晶碩's consolidated financial report for the third quarter of ROC year 115 was approved by a board resolution on Oct. 30 of ROC year 115。", "state": "translated", "quote": "提報董事會或經董事會決議日期:115/10/30" }, { "text": "晶碩民國115年1月1日累計至本期止營業收入為6,247,121仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):6247121" }, { "text": "晶碩民國115年1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利為1,556,444仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):1556444" }, { "text": "晶碩's basic earnings per share for the first three quarters of ROC year 115 was 20.09。", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元): 20.09" } ], "companies": [ "晶碩" ], "published_at": "2026-10-30T15:38:49+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6491&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=143849&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670209, "anchor": "n3670209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670209", "title": "【大眾控】Correction to information in the endorsement and guarantee schedule for September of year 115", "title_state": "translated", "summary": "大眾控（3701）更正115年9月背書保證明細，將廣上科技對才眾電腦之實際動支金額從16,143仟元修正為118,700仟元，並於公開資訊觀測站更新。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "大眾全球投資控股股份有限公司 issued a correction announcement on Oct. 30 of year 115。", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30 ... 公司名稱:大眾全球投資控股股份有限公司" }, { "text": "The correction concerns the actual drawn amount of the endorsement and guarantee for September of year 115。", "state": "translated", "quote": "發生緣由:更正115年9月份背書保證之實際動支金額" }, { "text": "The endorser/guarantor is 廣上科技(廣州)股份有限公司, and the endorsed/guaranteed party is 才眾電腦(深圳)有限公司。", "state": "translated", "quote": "編號1.背書保證者公司/被背書保證對象: 廣上科技(廣州)股份有限公司/才眾電腦(深圳)有限公司" }, { "text": "更正前實際動支金額為16,143仟元。", "state": "original", "quote": "更正前金額/內容/頁次: 實際動支金額:16,143仟元" }, { "text": "更正後實際動支金額為118,700仟元。", "state": "original", "quote": "更正後金額/內容/頁次: 實際動支金額:118,700仟元" }, { "text": "The company code is 3701, and the company name is 大眾控。", "state": "translated", "quote": "公司代號: 3701 公司名稱: 大眾控" }, { "text": "The corrected information has been uploaded to the Market Observation Post System。", "state": "translated", "quote": "因應措施:更正後上傳於公開資訊觀測站" } ], "companies": [ "大眾全球投資控股股份有限公司", "大眾控", "廣上科技(廣州)股份有限公司", "才眾電腦(深圳)有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:35:11+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3701&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=143511&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670208, "anchor": "n3670208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670208", "title": "【氣立】Announcement of a change in the company's head of internal audit", "title_state": "translated", "summary": "氣立 (4555) announced a change in its head of internal audit, with former 艾瑞生醫 audit manager 王沂洛 taking over, expected to be approved by the board on 115/11/11。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "氣立 announced a change in its head of internal audit on Oct. 30 of year 115。", "state": "translated", "quote": "事實發生日: 1151030...主旨 : 公告本公司內部稽核主管異動" }, { "text": "The new head of internal audit is 王沂洛, with the rank of manager。", "state": "translated", "quote": "新任者姓名、級職及簡歷:王沂洛/經理" }, { "text": "The new audit manager is expected to be appointed after the Audit Committee and board of directors meet on Nov. 11 of year 115。", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項:新任稽核經理預計於115/11/11召開審計委員會及董事會通過任命。" }, { "text": "氣立's company code is 4555。", "state": "translated", "quote": "公司代號: 4555" } ], "companies": [ "氣立", "艾瑞生醫股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:31:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4555&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=143118&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670207, "anchor": "n3670207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670207", "title": "【鴻名】On behalf of its subsidiary 昆山羿冠電子科技有限公司, announces the acquisition of a right-of-use asset from a related party (early termination of lease)", "title_state": "translated", "summary": "鴻名 (3021) announced that its subsidiary 昆山羿冠電子科技 is terminating a lease early with related party 昆山名懋電子 due to adjusted lease terms. The change is based on a board resolution to reduce the leased area and adjust the lease period, and has no material financial impact。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "On behalf of its subsidiary 昆山羿冠電子科技有限公司, 鴻名 announced that the board approved on Oct. 30 of year 115 a reduction in the leased area and an adjustment of the lease period。", "state": "translated", "quote": "因子公司昆山羿冠電子科技有限公司於115年10月30日董事會通過減少租賃面積及調整租賃期間" }, { "text": "The subsidiary and related party 昆山名懋電子有限公司 terminated the original lease agreement early and signed a new one。", "state": "translated", "quote": "故原簽訂之租賃契約提前終止" }, { "text": "The original counterparty was 昆山名懋電子有限公司, with a total leased area of 14,365.19 square meters。", "state": "translated", "quote": "交易相對人: 昆山名懋電子有限公司 交易單位數量：租賃面積共14,365.19平方公尺" }, { "text": "The imputed right-of-use asset amount for the original transaction was RMB 20,583,413.15。", "state": "translated", "quote": "交易總金額：設算使用權資產金額為人民幣20,583,413.15元" }, { "text": "The impact of this lease change on the company's finances and business is none。", "state": "translated", "quote": "變動後對公司財務業務之影響： 無" } ], "companies": [ "鴻名", "昆山羿冠電子科技有限公司", "昆山名懋電子有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:29:19+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3021&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=142919&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670086, "anchor": "n3670086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670086", "title": "【中傑-KY】Announcement of a change in the company's key operating executive", "title_state": "translated", "summary": "中傑-KY (6965) announced that Executive Vice President 劉承芝 resigned for personal career planning, effective Oct. 31 of year 115, with no successor at present。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中傑-KY announced a change in a key operating executive", "state": "translated", "quote": "主旨 : 公告本公司重要營運主管異動" }, { "text": "The date of the change is 115/10/30", "state": "translated", "quote": "2.發生變動日期:115/10/30" }, { "text": "The former holder is Executive Vice President 劉承芝", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:劉承芝，本公司執行副總經理" }, { "text": "The reason for the change is personal career planning", "state": "translated", "quote": "6.異動原因:個人生涯規劃" }, { "text": "The effective date is 115/10/31", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/10/31" }, { "text": "There is no successor", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:無" } ], "companies": [ "中傑-KY" ], "published_at": "2026-10-30T15:21:50+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6965&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=142150&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670085, "anchor": "n3670085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670085", "title": "【國票金】On behalf of its subsidiary 國際票券金融股份有限公司, announces a change of spokesperson", "title_state": "translated", "summary": "國票金 (2889) announced that its subsidiary 國際票券金融股份有限公司 is changing its spokesperson. Former Executive Vice President 羅天一 is being reassigned, and fellow Executive Vice President 王運強 will take over as spokesperson, effective Nov. 1 of year 115。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "On behalf of its subsidiary 國際票券金融股份有限公司, 國票金 announced a change of spokesperson", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代子公司國際票券金融股份有限公司公告發言人異動" }, { "text": "The new spokesperson is 王運強, whose title is Executive Vice President of 國際票券金融股份有限公司", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:王運強、國際票券金融股份有限公司副總經理" }, { "text": "The former spokesperson is 羅天一, whose title is Executive Vice President of 國際票券金融股份有限公司", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:羅天一、國際票券金融股份有限公司副總經理" }, { "text": "The effective date of the spokesperson change is Nov. 1 of year 115", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/11/01" }, { "text": "Both the circumstances and the reason for this change are a job reassignment", "state": "translated", "quote": "5.異動情形...:職務調整 6.異動原因:職務調整" } ], "companies": [ "國票金", "國際票券金融股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:15:04+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2889&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=141504&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670084, "anchor": "n3670084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670084", "title": "【大魯閣】Announcement of a change in the company's chief financial officer", "title_state": "translated", "summary": "大魯閣 (1432) announced that finance chief 林麗玲 will retire on Oct. 31 of year 115, with accounting chief 陳珮庭 serving as acting replacement, and the appointment will later be submitted to the board in accordance with procedure。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "At 大魯閣, accounting chief 陳珮庭 is temporarily serving as the new finance chief。", "state": "translated", "quote": "本公司新任財務主管由會計主管-陳珮庭暫代" }, { "text": "大魯閣's new finance chief will be announced separately after approval by the Audit Committee and board of directors。", "state": "translated", "quote": "待提報審計委員會及董事會通過任命後再另行公告" } ], "companies": [ "大魯閣" ], "published_at": "2026-10-30T15:06:07+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1432&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=140607&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670083, "anchor": "n3670083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670083", "title": "【騰輝電子-KY】本公司受邀参加永豐金證券所舉辦之法說會，說明115年第三季營運成果", "title_state": "original", "summary": "騰輝電子-KY (6672) will attend an investor conference held by 永豐金證券 on Nov. 13 of year 115 to report on its third-quarter operations, finances and business of year 115。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "騰輝電子-KY will participate in an investor conference held by 永豐金證券 on Nov. 13 of year 115。", "state": "translated", "quote": "1.召開法人說明會之日期：115/11/13" }, { "text": "法說會時間為14時00分。", "state": "original", "quote": "2.召開法人說明會之時間：14 時 00 分" }, { "text": "The conference venue is the 22nd floor of the 台開大樓。", "state": "translated", "quote": "3.召開法人說明會之地點：台開大樓22樓(台北市重慶南路一段2號22樓)" }, { "text": "騰輝電子-KY's company code is 6672。", "state": "translated", "quote": "公司代號: 6672" }, { "text": "The purpose of the conference is to explain third-quarter operating results of year 115。", "state": "translated", "quote": "主旨 : 本公司受邀参加永豐金證券所舉辦之法說會，說明115年第三季營運成果" } ], "companies": [ "騰輝電子-KY", "永豐金證券" ], "published_at": "2026-10-30T15:06:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6672&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=140600&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670082, "anchor": "n3670082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670082", "title": "【光寶科】Announcement of notice and public notice to creditors regarding the company's spin-off", "title_state": "translated", "summary": "光寶科 announced that, for group strategic development, it resolved to spin off its Advanced Infrastructure business unit to its subsidiary 力能精密智造, with a tentative record date of Jan. 1 of year 116, and will notify creditors as required by law。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The board of 光寶科技股份有限公司 approved the spin-off proposal on Oct. 30 of year 115 of the Republic of China。", "state": "translated", "quote": "光寶科技股份有限公司於中華民國115年10月30日董事會決議通過將本公司先進基礎設施事業部門之相關營業...分割移轉" }, { "text": "The spin-off transferee is 力能精密智造股份有限公司, a subsidiary 100% held by 光寶科技。", "state": "translated", "quote": "分割移轉予本公司既存且百分之百持有之子公司力能精密智造股份有限公司" }, { "text": "The tentative spin-off record date is Jan. 1 of year 116 of the Republic of China。", "state": "translated", "quote": "分割基準日暫定為中華民國116年1月1日" }, { "text": "The creditor objection period runs from Oct. 30 of year 115 to Nov. 30 of year 115 of the Republic of China。", "state": "translated", "quote": "請於中華民國115年10月30日起至115年11月30日止...向本公司表示異議" } ], "companies": [ "光寶科技股份有限公司", "力能精密智造股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:04:11+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=140411&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670080, "anchor": "n3670080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670080", "title": "【光寶科】Announcement of the board resolution to spin off the Advanced Infrastructure business unit", "title_state": "translated", "summary": "光寶科 announced it will spin off its Advanced Infrastructure business unit to its wholly owned subsidiary 力能精密智造, aiming to optimize group structure and improve competitiveness, with no negative impact on existing shareholders' rights。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The board of 光寶科技股份有限公司 resolved to spin off the Advanced Infrastructure business unit to 力能精密智造股份有限公司。", "state": "translated", "quote": "公告本公司董事會決議分割先進基礎設施事業部門案" }, { "text": "The spin-off record date is Jan. 1 of year 116 of the Republic of China。", "state": "translated", "quote": "分割基準日為民國116年1月1日" }, { "text": "力能精密智造股份有限公司 is an existing company 100% held by 光寶科技。", "state": "translated", "quote": "力能精密智造股份有限公司為本公司百分之百持有之既存公司" }, { "text": "The expected business value of the spin-off is NT$295,000,000。", "state": "translated", "quote": "預計分割營業價值為新台幣295,000,000元" }, { "text": "光寶科技 will receive a total of 29,500,000 common shares issued by 力能精密智造 as consideration。", "state": "translated", "quote": "取得力能精密智造股份有限公司發行之普通股計29,500,000股" } ], "companies": [ "光寶科技股份有限公司", "力能精密智造股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:02:42+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=140242&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670079, "anchor": "n3670079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670079", "title": "【永裕】The company has been invited to attend a listed-company investor conference held by 凱基證券公司 to explain its operating outlook and business performance", "title_state": "translated", "summary": "永裕 (1323) will attend an online investor conference held by 凱基證券 on Nov. 26 of year 115 to report on its operating outlook and performance, and the materials have been announced on the Market Observation Post System。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "永裕 (code 1323) will participate in an investor conference on Nov. 26 of year 115。", "state": "translated", "quote": "事實發生日：115/11/26 ... 1.召開法人說明會之日期：115/11/26" }, { "text": "This investor conference is held by 凱基證券公司。", "state": "translated", "quote": "主旨 : 本公司受邀參加凱基證券公司所舉辦之上市公司法人說明會" }, { "text": "The investor conference will be held online。", "state": "translated", "quote": "3.召開法人說明會之地點：線上法人說明會" }, { "text": "The conference mainly explains 永裕's operating outlook and business performance。", "state": "translated", "quote": "說明本公司營運展望與經營績效" }, { "text": "The related materials were announced on the Market Observation Post System on Nov. 26 of year 115。", "state": "translated", "quote": "其他應敘明事項：內容檔案於當日會後公告於公開資訊觀測站。" } ], "companies": [ "永裕", "凱基證券公司" ], "published_at": "2026-10-30T15:02:35+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1323&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=140235&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670078, "anchor": "n3670078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670078", "title": "【光寶科】Board of directors resolves to approve cash capital increase for indirectly 100%-owned subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "光寶科於民國115年10月30日董事會決議，對間接持股100%之子公司光寶科技（江蘇）有限公司進行USD 27,000仟元之現金增資。此舉旨在滿足集團營運資金需求及大陸地區轉投資需要，屬關係人交易。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "光寶科董事會決議通過對間接持股100%子公司現金增資案，金額為USD 27,000仟元。", "state": "original", "quote": "主旨 : 本公司董事會決議通過對間接持股100%子公司現金增資案... 5.交易單位數量、每單位價格及交易總金額: USD 27,000仟元" }, { "text": "本次現金增資之被投資公司為光寶科技（江蘇）有限公司，其實收資本額為USD 166,000仟元。", "state": "original", "quote": "6.大陸被投資公司之公司名稱: 光寶科技（江蘇）有限公司... 7.前開大陸被投資公司之實收資本額: USD 166,000仟元" }, { "text": "光寶科技（江蘇）有限公司最近年度財務報表權益總額為CNY 2,707,936仟元，損益金額為CNY 158,907仟元。", "state": "original", "quote": "11.前開大陸被投資公司最近年度財務報表權益總額: CNY 2,707,936仟元... 12.前開大陸被投資公司最近年度財務報表損益金額: CNY 158,907仟元" }, { "text": "本次投資架構涵蓋光寶科技至Lite-On International Holding Co., Ltd.等多層子公司，各層增資金額均為US$27,000,000元。", "state": "original", "quote": "1. 投資架構：光寶科技 → Lite-On International Holding Co., Ltd. → Lite-On China Holding Co., Ltd. → Lite-On Electronics Co., Ltd. (HK) → 光寶科技（江蘇）有限公司；各層增資金額均為US$27,000,000元" }, { "text": "光寶科最近三年度認列投資大陸損益金額分別為112年度46,300,877仟元、113年度974,903仟元、114年度43,172,668仟元。", "state": "original", "quote": "33.最近三年度認列投資大陸損益金額: TWD 112年度：46,300,877仟元；113年度：974,903仟元；114年度：43,172,668仟元" } ], "companies": [ "光寶科", "光寶科技（江蘇）有限公司", "Lite-On International Holding Co., Ltd.", "Lite-On China Holding Co., Ltd.", "Lite-On Electronics Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-30T14:59:37+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=135937&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670077, "anchor": "n3670077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670077", "title": "【光寶科】Board of directors resolves to approve reinvestment in mainland China through 100% indirectly held subsidiary 光寶科技（江蘇）有限公司", "title_state": "translated", "summary": "At its board meeting on Oct. 30, 115, 光寶科 resolved to invest RMB 180 million of its own funds, through its subsidiary 光寶科技（江蘇）有限公司, in 銀川欣安瑞電氣有限公司, acquiring a 70% equity stake, as a strategic investment.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The board of directors of 光寶科 resolved to approve the reinvestment on Oct. 30, 115 (ROC calendar).", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30~115/10/30 ... 董事會通過日期: 民國115年10月30日" }, { "text": "The total transaction amount is RMB 180 million.", "state": "translated", "quote": "本次交易總金額為人民幣1.8億元" }, { "text": "Upon completion of the transaction, a 70% equity stake in 銀川欣安瑞電氣有限公司 is expected to be acquired.", "state": "translated", "quote": "交易完成後預計取得70%股權" }, { "text": "This investment accounts for 5.78% of the company's total assets.", "state": "translated", "quote": "佔總資產比例: 5.78%" }, { "text": "This investment accounts for 10.10% of equity attributable to owners of the parent company.", "state": "translated", "quote": "佔歸屬於母公司業主權益比例: 10.10%" }, { "text": "This transaction is not a related-party transaction.", "state": "translated", "quote": "本次交易為關係人交易:否" }, { "text": "The specific purpose of this investment is a strategic investment.", "state": "translated", "quote": "取得或處分之具體目的或用途: 策略投資" } ], "companies": [ "光寶科", "光寶科技（江蘇）有限公司", "銀川欣安瑞電氣有限公司", "立本台灣聯合會計師事務所" ], "published_at": "2026-10-30T14:57:24+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=135724&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670076, "anchor": "n3670076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670076", "title": "【光寶科】Board of directors resolves no earnings distribution for Q3 of 115", "title_state": "translated", "summary": "光寶科 (company code 2301) held a board meeting on Oct. 30, 115 to resolve on the earnings distribution proposal for Q3 of 115 (July 1 to Sept. 30). The board resolved that no earnings will be distributed for the quarter, with both cash dividends and stock dividends at zero.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "光寶科 convened a board meeting and made resolutions on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "董事會決議日期：115/10/30" }, { "text": "光寶科 will not distribute earnings for Q3 of 115.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 董事會決議115年第三季不分派盈餘" }, { "text": "光寶科's cash dividend from Q3 of 115 earnings distribution is 0 yuan per share.", "state": "translated", "quote": "盈餘分配之現金股利(元/股)：0" }, { "text": "The total cash dividend paid to shareholders by 光寶科 for Q3 of 115 is 0 yuan.", "state": "translated", "quote": "股東配發之現金(股利)總金額(元)：0" }, { "text": "The par value per common share of 光寶科 is NT$10.0000.", "state": "translated", "quote": "普通股每股面額欄位：新台幣10.0000元" } ], "companies": [ "光寶科" ], "published_at": "2026-10-30T14:50:48+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=135048&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670074, "anchor": "n3670074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670074", "title": "【龍邦】Announces change of finance chief at important subsidiary 瑞助營造 on its behalf", "title_state": "translated", "summary": "龍邦 (2514) announced today a change of finance chief at its important subsidiary 瑞助營造. Huang Hsing-han, the former finance department associate vice president, left the post after resigning, and the position has been taken over by Wu Tsai-pin, who has finance experience at 聖東營造 and 台灣完美資源, effective Oct. 30, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "龍邦 announces change of finance chief at important subsidiary 瑞助營造", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代重要子公司瑞助營造公告財務主管異動" }, { "text": "The new finance chief is Wu Tsai-pin", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:吳采頻、財務部資深經理" }, { "text": "The change takes effect on Oct. 30, 115", "state": "translated", "quote": "7.生效日期:115/10/30" }, { "text": "Wu Tsai-pin previously served as finance manager at 聖東營造", "state": "translated", "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:... 聖東營造(股)公司財務經理" } ], "companies": [ "龍邦", "瑞助營造", "聖東營造(股)", "台灣完美資源有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T14:50:37+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2514&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=135037&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670073, "anchor": "n3670073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670073", "title": "【光寶科】Announces that the company's consolidated financial report for Q3 of 115 has been approved by the board of directors", "title_state": "translated", "summary": "光寶科 announced that its consolidated financial report for Q3 of 115 was approved by the board of directors and the audit committee on Oct. 30. Cumulative operating revenue exceeded 153.5 billion yuan, net profit attributable to the parent company was about 18.3 billion yuan, and earnings per share were 8.08 yuan, reflecting that the quarter's operating results have been formally confirmed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "光寶科115年第3季累計營業收入為153,513,764仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):153,513,764" }, { "text": "光寶科115年第3季累計歸屬於母公司業主之淨利為18,320,590仟元。", "state": "original", "quote": "1月1日累計至本期止歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):18,320,590" }, { "text": "光寶科's basic earnings per share for Q3 of 115 were 8.08 yuan.", "state": "translated", "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):8.08" }, { "text": "光寶科期末總資產為264,741,080仟元。", "state": "original", "quote": "期末總資產(仟元):264,741,080" }, { "text": "光寶科's consolidated financial report for Q3 of 115 was approved by resolution of the board of directors on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "提報董事會或經董事會決議日期:115/10/30" } ], "companies": [ "光寶科" ], "published_at": "2026-10-30T14:47:35+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2301&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134735&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670072, "anchor": "n3670072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670072", "title": "【樂事綠能】Announces the company's self-reported consolidated profit and loss for September 115", "title_state": "translated", "summary": "樂事綠能科技於115年10月30日發布115年9月財務自結數據，單月營收26,875仟元，累計前三季營收達561,361仟元，累計稅前損益82,428仟元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "樂事綠能科技股份有限公司 announced its self-reported consolidated profit and loss for September 115 on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "事實發生日:115/10/30...主旨 : 公告本公司115年09月自結合併損益" }, { "text": "樂事綠能115年9月合併營業收入淨額為26,875仟元。", "state": "original", "quote": "合併營業收入淨額 26,875" }, { "text": "樂事綠能115年9月合併營業損益為-6,017仟元。", "state": "original", "quote": "合併營業損益 (6,017)" } ], "companies": [ "樂事綠能科技股份有限公司", "樂事綠能" ], "published_at": "2026-10-30T14:46:38+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1529&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134638&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670071, "anchor": "n3670071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670071", "title": "【華航】(Supplementary announcement to the material information of 114/12/24) Announces, on behalf of subsidiary 華信航空股份有限公司, the lease of office premises and warehouse", "title_state": "translated", "summary": "華航 issued a supplementary announcement stating that its subsidiary 華信航空, on its behalf, approved by board resolution on Oct. 30, 115 the lease of office premises in Taipei City from its parent company 華航. The updated leased area is 933 ping, with total rent over three years of NT$48,949,950, intended to meet business operating needs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The leased property of 華信航空 is located at No. 3, Alley 123, Lane 405, Dunhua North Road, Taipei City.", "state": "translated", "quote": "座落於台北市敦化北路405巷123弄3號之辦公房舍" }, { "text": "The area of this lease transaction has been updated to 933 ping.", "state": "translated", "quote": "交易單位數量：933坪(本次更新)" }, { "text": "The total amount of the three-year lease transaction is NT$48,949,950.", "state": "translated", "quote": "交易總金額：新台幣48,949,950元(本次更新)" }, { "text": "The lessor is 華航, and the two parties are in a related-party transaction.", "state": "translated", "quote": "交易相對人：中華航空股份有限公司...與公司之關係：關係人(母公司)" }, { "text": "華航 was selected as the counterparty because its location meets operating needs.", "state": "translated", "quote": "選定關係人為交易對象之原因：地點符合營運需求" } ], "companies": [ "華航", "華信航空股份有限公司", "中華航空股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T14:45:33+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2610&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134533&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670070, "anchor": "n3670070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670070", "title": "【精技】Announces the company's setting of the record date for the 115 cash capital increase subscription and related matters (supplementary announcement of the issue price per share and the bank for collecting and holding subscription payments in a designated account)", "title_state": "translated", "summary": "精技 (2414) announced on Oct. 30, 115 the setting of matters related to the 115 cash capital increase, including a subscription record date of 115/11/14 and an issue price of 46 yuan per share. The capital increase totals 200 million yuan and is intended to repay bank borrowings and improve the financial structure.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "精技 announced that the issue price per share is NT$46.", "state": "translated", "quote": "9.發行價格:每股發行價格新臺幣46元(補充公告)" }, { "text": "精技 set the record date for the cash capital increase subscription as Nov. 14, 115.", "state": "translated", "quote": "16.現金增資認股基準日:115/11/14" }, { "text": "精技's total issue amount for this cash capital increase is NT$200,000,000, with a total of 20,000,000 shares.", "state": "translated", "quote": "5.發行總金額及股數:發行總金額：新台幣200,000,000元 發行總股數：20,000,000股" }, { "text": "精技 will use the proceeds of this capital increase to repay bank borrowings and improve its financial structure.", "state": "translated", "quote": "15.本次增資資金用途:償還銀行借款，改善財務結構。" }, { "text": "精技 has appointed 凱基商業銀行城東分行 as the institution collecting subscription payments.", "state": "translated", "quote": "22.委託代收存款機構:凱基商業銀行城東分行(補充公告)" } ], "companies": [ "精技", "凱基商業銀行城東分行", "兆豐國際商業銀行東內湖分行" ], "published_at": "2026-10-30T14:36:19+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2414&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133619&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670067, "anchor": "n3670067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670067", "title": "【隆銘綠能】Announces change of the company's vice chairman", "title_state": "translated", "summary": "隆銘綠能 (3018) announced that Vice Chairman Kuo Hui-lan resigned on 115/10/30, with no successor mentioned.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "隆銘綠能科技工程股份有限公司 (company code 3018) announced a change of vice chairman on Oct. 30, 115.", "state": "translated", "quote": "出表日期: 1151031...公司代號: 3018 公司名稱: 隆銘綠能 主旨 : 公告本公司副董事長異動" }, { "text": "The former vice chairman who resigned is Ms. Kuo Hui-lan.", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名:郭蕙蘭" }, { "text": "Ms. Kuo Hui-lan's résumé is vice chairman of 隆銘綠能科技工程股份有限公司.", "state": "translated", "quote": "4.舊任者簡歷:隆銘綠能科技工程股份有限公司副董事長" }, { "text": "The nature of this change is resignation.", "state": "translated", "quote": "7.異動情形（請輸入「辭職」、「解任」、「任期屆滿」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「逝世」或「新任」）:辭職" }, { "text": "On Oct. 30, 115, the company received Ms. Kuo Hui-lan's letter of resignation as vice chairman.", "state": "translated", "quote": "8.異動原因:本公司於115年10月30日接獲郭蕙蘭女士辭任副董事長書" } ], "companies": [ "隆銘綠能科技工程股份有限公司", "隆銘綠能" ], "published_at": "2026-10-30T14:32:41+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": null, "link_level": "pending", "link_label": "Original link pending", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670066, "anchor": "n3670066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670066", "title": "【jpp-KY】Clarification regarding the Oct. 30, 115 report by 工商時報 about the company", "title_state": "translated", "summary": "經寶精密控股 (jpp-KY) clarified that the statement in a 工商時報 report that its 2026 EPS could challenge 18 yuan is merely a media estimate, stressing that financial information is subject to actual announcements.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "經寶精密控股股份有限公司 issued a clarification announcement regarding the Oct. 30, 115 report by 工商時報.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 澄清115年10月30日工商時報關於本公司之報導" }, { "text": "The statement in the aforementioned report that 2026 EPS could challenge 18 yuan is the media's own estimate.", "state": "translated", "quote": "發生緣由: 有關前述報導之2026年EPS有望挑戰18元...，係屬媒體自行推估" }, { "text": "經寶精密控股 stated that the company's financial information and profitability are subject to the company's actual announcements.", "state": "translated", "quote": "本公司財務資訊及獲利狀況均以本公司實際公告為準，特此澄清。" }, { "text": "The company code of 經寶精密控股 is 5284。", "state": "translated", "quote": "公司代號: 5284" } ], "companies": [ "經寶精密控股股份有限公司", "jpp-KY", "工商時報" ], "published_at": "2026-10-30T12:06:45+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=5284&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=110645&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670065, "anchor": "n3670065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670065", "title": "【亞德客-KY】Clarification of the content of the 工商時報 A6 news report dated Oct. 30, 115", "title_state": "translated", "summary": "亞德客國際集團 issued a clarification announcement regarding the institutional-investor revenue and EPS estimates reported by 工商時報, stressing that the figures are only forecasts by institutional investors and that investors should rely on the official information disclosed on the Market Observation Post System.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "亞德客-KY issued an announcement clarifying the content of the 工商時報 A6 news report.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 澄清115年10月30日工商時報A6版新聞內容" }, { "text": "亞德客 stated that the content and related figures in the report are estimates and forecasts made by institutional investors themselves.", "state": "translated", "quote": "發生緣由: 報導中提及之內容與相關數據係屬法人自行推估預測" } ], "companies": [ "亞德客-KY", "AIRTAC INTERNATIONAL GROUP 亞德客國際集團", "工商時報" ], "published_at": "2026-10-30T11:46:22+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1590&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=104622&spoke_date=20261030", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670064, "anchor": "n3670064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670064", "title": "【康那香】Announcement on behalf of subsidiary 康衛生活用品(揚州)有限公司 regarding adjustment of general manager position", "title_state": "translated", "summary": "康那香 (9919) announced an adjustment to the general manager position at its subsidiary 康衛生活用品(揚州)有限公司. The former general manager, 鄭福良, steps down, and Chairwoman 戴秀玲 will concurrently serve in the role from Oct. 31, 115, a move that suggests the parent company is integrating or strengthening the subsidiary's management.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "康那香 announced, on behalf of its subsidiary 康衛生活用品(揚州)有限公司, an adjustment to the general manager position.", "state": "translated", "quote": "主旨 : 代子公司康衛生活用品(揚州)有限公司公告總經理職務調整" }, { "text": "The former general manager of 康衛生活用品(揚州)有限公司 was 鄭福良.", "state": "translated", "quote": "3.舊任者姓名:鄭福良 4.舊任者簡歷:康衛生活用品(揚州)有限公司總經理" }, { "text": "The new general manager of 康衛生活用品(揚州)有限公司 is 戴秀玲, who currently serves as the company's chairwoman.", "state": "translated", "quote": "5.新任者姓名:戴秀玲 6.新任者簡歷:康衛生活用品(揚州)有限公司董事長" }, { "text": "The new general manager, 戴秀玲, will concurrently hold the position starting Oct. 31, 115 of the Republic of China calendar.", "state": "translated", "quote": "9.新任生效日期:自民國115年10月31日起，改由康衛生活用品(揚州)有限公司董事長兼任" }, { "text": "The company code of 康那香 is 9919.", "state": "translated", "quote": "公司代號: 9919" } ], "companies": [ "康那香", "康衛生活用品(揚州)有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T11:01:24+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=9919&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=100124&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670063, "anchor": "n3670063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670063", "title": "【亞翔】Announcement on behalf of subsidiary 亞翔系統集成科技(蘇州)股份有限公司 regarding the holding of the 2026 third-quarter earnings briefing", "title_state": "translated", "summary": "亞翔 (company code 6139) announced that its subsidiary 亞翔系統集成科技(蘇州)股份有限公司 will hold its 2026 third-quarter earnings briefing on Nov. 5, 2026, aiming to give investors a deeper understanding of its operations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "亞翔系統集成科技(蘇州)股份有限公司將舉行2026年第三季度業績說明會", "state": "original", "quote": "公告召開2026年第三季度業績說明會" }, { "text": "業績說明會的舉辦時間為2026年11月5日上午10:00至11:00", "state": "original", "quote": "時間：2026年11月5日(四)上午10:00~11:00" }, { "text": "The earnings briefing will be conducted as an online exchange on China Securities Network (中國證券網).", "state": "translated", "quote": "網路平台：中國證券網(https://roadshow.cnstock.com/)" }, { "text": "亞翔系統集成科技(蘇州)股份有限公司是亞翔的子公司", "state": "original", "quote": "與公司關係(請輸入本公司或子公司):子公司" }, { "text": "The company code of 亞翔 is 6139", "state": "translated", "quote": "公司代號: 6139" } ], "companies": [ "亞翔", "亞翔系統集成科技(蘇州)股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-30T10:38:28+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6139&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=93828&spoke_date=20261030", "link_level": "official_value", "link_label": "Figures match the official table", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670533, "anchor": "n3670533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670533", "title": "千葉県でヤマギワの照明買取を強化｜買取マクサス市川本八幡店が対象モデル5,000円買取保証キャンペーンを開始", "title_state": "original", "summary": "買取マクサス市川本八幡店, operated by 株式会社わたるコーポレーション, launched a campaign on Nov. 1, 2026, guaranteeing buyback of ヤマギワ lighting fixtures at 5,000 yen or more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Buyback guaranteed at 5,000 yen or more", "state": "translated", "quote": "5,000円以上での買取を保証" }, { "text": "From Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日より" }, { "text": "Founded in 1923", "state": "translated", "quote": "1923年創業" } ], "companies": [ "株式会社わたるコーポレーション", "買取マクサス市川本八幡店", "YAMAGIWA", "ヤマギワ" ], "published_at": "2026-10-31T08:44:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000193077.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670534, "anchor": "n3670534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670534", "title": "[Alexandros]-Hosted Festival \"THIS FES\" to Be Broadcast and Streamed on WOWOW!", "title_state": "translated", "summary": "It has been decided that footage of the music festival \"THIS FES ’26 in Sagamihara,\" hosted by [Alexandros], will be broadcast and streamed on WOWOW and Lemino in Feb. 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Feb. 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月" }, { "text": "1 week", "state": "translated", "quote": "1週間" }, { "text": "Oct. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日" }, { "text": "Nov. 1", "state": "translated", "quote": "11月1日" } ], "companies": [ "株式会社WOWOW", "WOWOW", "Lemino", "[Alexandros]" ], "published_at": "2026-10-31T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009001.000001355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670506, "anchor": "n3670506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670506", "title": "Relax Like at Home: 129th Pet Hotel \"ワンルーク\" Store to Open in Kurokawa, Kita-ku, Nagoya on Nov. 9", "title_state": "translated", "summary": "日本ペットホテル協会株式会社 will open a new store, the 129th \"ワンルーク\" location, in Kurokawa, Kita-ku, Nagoya, Aichi Prefecture, on Nov. 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "129th store nationwide", "state": "translated", "quote": "全国129店舗目" }, { "text": "Nov. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月9日" } ], "companies": [ "日本ペットホテル協会株式会社" ], "published_at": "2026-10-31T08:14:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000142773.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670507, "anchor": "n3670507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670507", "title": "ADDS Initiatives at the \"Shinjuku Day\" Soccer Universal Pass Event Held at MUFG Stadium (National Stadium)", "title_state": "translated", "summary": "In partnership with the soccer club Criacao Shinjuku, 特定非営利活動法人ADDS operated a \"sensory room\" designed for sensory sensitivities and ran \"Daiek,\" a simulated experience program for autism spectrum disorder, during JFL Matchday 5 held at MUFG Stadium (National Stadium).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Sept. 27", "state": "translated", "quote": "9月27日" }, { "text": "5 rooms in total", "state": "translated", "quote": "合計5部屋" }, { "text": "6 children", "state": "translated", "quote": "お子様6名" }, { "text": "11 caregivers", "state": "translated", "quote": "介助者様11名様" }, { "text": "17 people in total", "state": "translated", "quote": "計17名様" }, { "text": "Of the 7 people", "state": "translated", "quote": "7名様のうち" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人ADDS", "Criacao Shinjuku", "クリアソン新宿", "株式会社Criacao" ], "published_at": "2026-10-31T08:08:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000077288.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670508, "anchor": "n3670508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670508", "title": "Furniture Home-Visit Buyback Stepped Up in Ichikawa: Recycle Shop 買取マクサス市川本八幡店 Rolls Out Bulk Advance Appraisal Service for Multiple Furniture Items in Earnest", "title_state": "translated", "summary": "The recycle shop 買取マクサス市川本八幡店 in Ichikawa, Chiba Prefecture, is rolling out in earnest its \"Bulk Furniture Advance Appraisal Service,\" which appraises multiple types of furniture together.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4-4-24 Minamiyawata", "state": "translated", "quote": "南八幡4丁目4−24" }, { "text": "10:00～20:00", "state": "translated", "quote": "10:00～20:00" }, { "text": "050-5370-2796", "state": "translated", "quote": "050-5370-2796" } ], "companies": [ "株式会社わたるコーポレーション", "買取マクサス市川本八幡店", "カリモク家具", "ACTUS", "無印良品", "unico", "飛騨産業", "柏木工", "マルニ木工", "Fritz Hansen", "Carl Hansen & Søn", "Herman Miller", "Cassina", "B&B Italia" ], "published_at": "2026-10-31T08:06:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000193077.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670509, "anchor": "n3670509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670509", "title": "サンリオ人気キャラクターの「クロミ」初主役映画、ギャガの企画・配給により2027年劇場公開を決定", "title_state": "original", "summary": "株式会社GENDAのグループ企業であるギャガが、サンリオの人気キャラクター「クロミ」初主役の劇場アニメーション映画を企画・配給し、2027年に公開することを発表した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "To be released in 2027", "state": "translated", "quote": "2027年に公開すること" }, { "text": "Kuromi, who debuted in 2005", "state": "translated", "quote": "2005年にデビューしたクロミ" }, { "text": "Approximately 1,100 stores", "state": "translated", "quote": "約1,100店舗" }, { "text": "Operates approximately 13,000 locations of mini-location...", "state": "translated", "quote": "ミニロケ...を約13,000箇所運営しています" }, { "text": "Established: May 2018", "state": "translated", "quote": "設立：2018年5月" } ], "companies": [ "株式会社GENDA", "ギャガ株式会社", "サンリオ" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000048400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670515, "anchor": "n3670515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670515", "title": "Fill Up on Delicious Offal and Kettle-Cooked Rice at This Year's Year-End and New Year Parties! Shiga Ritto's スタミナホルモンしげ乃 Announces 2,800 Yen and 3,800 Yen Banquet Courses", "title_state": "translated", "summary": "The offal yakiniku restaurant スタミナホルモンしげ乃 in Ritto, Shiga Prefecture, offers 2,800 yen and 3,800 yen banquet courses for year-end and New Year parties. Its grand opening is scheduled for Nov. 1.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2,800 yen per person (tax included, food only)", "state": "translated", "quote": "お一人様2,800円（税込・料理のみ）" }, { "text": "3,800 yen per person (tax included, food only)", "state": "translated", "quote": "お一人様3,800円（税込・料理のみ）" }, { "text": "5,000 yen per person (tax included)", "state": "translated", "quote": "お一人様5,000円（税込）" }, { "text": "6,000 yen per person (tax included)", "state": "translated", "quote": "お一人様6,000円（税込）" }, { "text": "2,200 yen per person (tax included)", "state": "translated", "quote": "お一人様2,200円（税込）" }, { "text": "120-minute all-you-can-drink", "state": "translated", "quote": "120分飲み放題" }, { "text": "90 minutes from the start", "state": "translated", "quote": "開始から90分" }, { "text": "対象ドリンクを1杯80円", "state": "original", "quote": "対象ドリンクを1杯80円" }, { "text": "Bottled beer at 300 yen", "state": "translated", "quote": "瓶ビールを300円" }, { "text": "16:00〜18:00までに入店", "state": "original", "quote": "16:00〜18:00までに入店" }, { "text": "For entry by 18:00", "state": "translated", "quote": "18時までの入店で" }, { "text": "Opening on Nov. 1, 2026 at 5-2-25 Hebita, Ritto, Shiga Prefecture...", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日に滋賀県栗東市綣5-2-25...にオープンする" } ], "companies": [ "スタミナホルモンしげ乃", "Yahoo!ニュース", "びわ湖大津経済新聞", "resty.jp", "Tabelog" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191629.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670514, "anchor": "n3670514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670514", "title": "[Industry First] A New Proposal for the Healthcare Field with an Insole That Doesn't Lift the Sole of the Foot | COmedi, Operator of HALII TOKYO. Chiropractic Clinics, Forms Business Partnership with Insole \"Top Performer\"", "title_state": "translated", "summary": "株式会社COmedi formed a business partnership with 合同会社トップパフォーマー, which offers the \"Top Performer\" insole, and began test sales at its own stores on Oct. 1, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日" }, { "text": "Nov. 1", "state": "translated", "quote": "11月1日" }, { "text": "Membership exceeds 11,300", "state": "translated", "quote": "会員数は1万1,300人を超えています" }, { "text": "150 clinics nationwide have joined", "state": "translated", "quote": "全国の治療院150院が加盟する" } ], "companies": [ "株式会社COmedi", "HALII TOKYO.", "HALII Academy", "合同会社トップパフォーマー", "株式会社Eight Lab", "株式会社KG", "株式会社セラピストキャンプ" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192327.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670513, "anchor": "n3670513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670513", "title": "\"Complete Loan Agency Service\" Customer Interview Video Released | 株式会社みちプロ", "title_state": "translated", "summary": "株式会社みちプロ released on YouTube interview videos with users of its loan agency service \"Complete Loan Agency Service.\" The interviewees are business owners who received loans of 3 million to 10 million yen from 日本政策金融公庫, 信用金庫 and others.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3 million", "state": "translated", "quote": "300万" }, { "text": "10 million yen", "state": "translated", "quote": "1,000万円" } ], "companies": [ "株式会社みちプロ", "日本政策金融公庫", "信用金庫", "地方銀行" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160885.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670512, "anchor": "n3670512", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670512", "title": "New Song in Popular Voice Actors' Asakura Daisuke Cover Series Set for Nov. 14 Release (\"Re:Crescendo!\")", "title_state": "translated", "summary": "The new song \"Kiseki moment\" in the Asakura Daisuke cover series by MiMi-C-RADLE, the in-story unit of the \"Re:Crescendo!\" project, will be released digitally on Nov. 14.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11/14", "state": "translated", "quote": "11/14" }, { "text": "Nov. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月14日" }, { "text": "Feb. 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月" }, { "text": "Feb. 27, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月27日" } ], "companies": [ "リ・クレシェンド！製作委員会", "iTunes", "access", "TM NETWORK", "株式会社イーエスピー", "エイベックス・ピクチャーズ株式会社", "Great Romance Records", "株式会社kibatsu", "株式会社クィーンズアベニュー", "株式会社アンシェリ", "ビーフェクト合同会社", "株式会社テイルポット", "ダーウィンレコード", "株式会社ぐあんばーる", "TuneCore" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000167230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670511, "anchor": "n3670511", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670511", "title": "Kuromi's First Starring Role Confirmed as Animated Theatrical Film, Announced on Kuromi's Birthday, Oct. 31! Theatrical Release in Japan Planned for 2027", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サンリオ announced that an animated theatrical film starring Kuromi in her first lead role will be released nationwide in 2027, distributed by ギャガ.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027年" }, { "text": "Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日" }, { "text": "2005", "state": "translated", "quote": "2005年" }, { "text": "Oct. 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月" } ], "companies": [ "株式会社サンリオ", "ギャガ", "TOY’S FACTORY" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000037629.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670510, "anchor": "n3670510", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670510", "title": "【フジテレビ】『世にも奇妙な物語 FODの特別編』５編目 主演 草地稜之（ENJIN）×脚本・演出 小椋久雄 『メモリアー母の記憶ー』", "title_state": "original", "summary": "フジテレビの動画配信サービスFODで、『世にも奇妙な物語 FODの特別編』の5編目『メモリアー母の記憶ー』が10月31日より配信開始。主演は草地稜之、脚本・演出は小椋久雄。記憶売買をテーマにした物語。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Until the end of May 2027", "state": "translated", "quote": "2027年５月末まで" }, { "text": "12 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全12編" }, { "text": "Streaming begins today, Saturday, Oct. 31 at 21:00", "state": "translated", "quote": "本日10月31日（土）21時より配信開始します" }, { "text": "Began airing as a regular drama in April 1990", "state": "translated", "quote": "1990年４月にレギュラードラマとして放送を開始し" }, { "text": "1,320 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,320円(税込)" }, { "text": "More than 100,000 titles", "state": "translated", "quote": "10万本以上の作品" }, { "text": "More than 200 magazines", "state": "translated", "quote": "200誌以上の雑誌" }, { "text": "More than 700,000 e-books", "state": "translated", "quote": "70万冊以上の電子書籍" }, { "text": "Available at a discounted 1,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,200円(税込)でお得に鑑賞できる" } ], "companies": [ "株式会社フジテレビジョン", "フジテレビ", "FOD", "ENJIN", "MEMORIA", "共同テレビジョン", "TOHOシネマズ" ], "published_at": "2026-10-31T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002233.000000084.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670440, "anchor": "n3670440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670440", "title": "[Book Day: All 9 Volumes Free] Reading the Future of Agriculture, from NFTs to Generative AI. Metagri Series Offered Free for a Limited Time", "title_state": "translated", "summary": "株式会社農情人 announced that, to coincide with \"Book Day\" on Nov. 1, it will offer all 9 volumes of its Kindle book series \"Metagri,\" which focuses on agriculture and new technologies, free for a limited time from Oct. 31, 2026 to Nov. 1.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "All 9 volumes", "state": "translated", "quote": "全9冊" }, { "text": "Saturday, Oct. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）" }, { "text": "Sunday, Nov. 1", "state": "translated", "quote": "11月1日（日）" } ], "companies": [ "株式会社農情人", "Amazon Kindle", "書店新風会" ], "published_at": "2026-10-31T07:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000087046.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670075, "anchor": "n3670075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670075", "title": "RINNE, a personal machine Pilates studio operating 4 locations in Kanagawa. RINNE 大船スタジオ, its 5th location, will hold its grand opening on Nov. 16. Pre-opening trial sessions will be held from Nov. 1.", "title_state": "translated", "summary": "RINNE, a personal machine Pilates studio operating 4 locations in Kanagawa Prefecture, will hold the grand opening of its 5th location, RINNE 大船スタジオ, on Nov. 16. Pre-opening trial sessions will be held from Nov. 1, with an offer of free enrollment and trial fees for the first 30 people.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5店舗目となる「RINNE 大船スタジオ」", "state": "original", "quote": "5店舗目となる「RINNE 大船スタジオ」" }, { "text": "Grand opening on Nov. 16, 2026 in Ofuna, Kamakura, Kanagawa Prefecture", "state": "translated", "quote": "2026年11月16日、神奈川県鎌倉市大船にグランドオープンします" }, { "text": "8-minute walk from the Kasama Exit of JR Ofuna Station", "state": "translated", "quote": "JR大船駅 笠間口から徒歩8分" }, { "text": "Limited to the first 30 people", "state": "translated", "quote": "先着30名限定" }, { "text": "Enrollment fee: 33000 yen", "state": "translated", "quote": "入会金 33000円" }, { "text": "Trial lesson fee: 8800 yen", "state": "translated", "quote": "体験レッスン料 8800円" }, { "text": "Open from 9:00 to 21:30", "state": "translated", "quote": "9:00～21:30まで営業します" }, { "text": "3 months from enrollment", "state": "translated", "quote": "ご入会から3ヶ月" }, { "text": "From the 4th month at the earliest", "state": "translated", "quote": "最短4ヶ月目から" }, { "text": "Held with up to 3 people", "state": "translated", "quote": "最大3名で行う" }, { "text": "4 times per month: 34,800 yen", "state": "translated", "quote": "月4回 34,800円" }, { "text": "4 times per month: 19,800 yen", "state": "translated", "quote": "月4回 19,800円" } ], "companies": [ "株式会社姿勢よく生きよう", "RINNE", "RINNE 大船スタジオ", "イトーヨーカドー大船店", "LINE" ], "published_at": "2026-10-31T06:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000192932.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670068, "anchor": "n3670068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670068", "title": "Seeds planted on Aug. 31, \"Vegetable Day,\" sprout in the harvest season of autumn and Halloween.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ハナウタカジツ reframes Aug. 31, \"Vegetable Day,\" as a day for planting vegetable seeds, proposing self-care and respect for individuality. It will also exhibit at Craft 5ense's 2nd anniversary event \"SET you FREE.\" and take reservations for kumquats.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Aug. 31", "state": "translated", "quote": "8月31日" }, { "text": "Nov. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月14日" } ], "companies": [ "株式会社ハナウタカジツ", "Craft 5ense" ], "published_at": "2026-10-31T06:26:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000170617.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670069, "anchor": "n3670069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670069", "title": "A Musical Actress-Turned-Entrepreneur Takes On a New Form of Crime Prevention. Amule株式会社 to Exhibit at \"Shimokita Mitsuboshi Bazaar 2026\"", "title_state": "translated", "summary": "Amule株式会社は、2026年10月31日と11月1日に下北沢駅前広場で開催される「シモキタ三ツ星バザール2026」に出展する。代表取締役の石川鈴菜が司会を務め、防犯クイズやアンケートを実施する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Saturday, Oct. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）" }, { "text": "Sunday, Nov. 1", "state": "translated", "quote": "11月1日（日）" }, { "text": "June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月" } ], "companies": [ "Amule株式会社", "昭和信用金庫" ], "published_at": "2026-10-31T06:16:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000170489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670062, "anchor": "n3670062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670062", "title": "【山口県上関町】新鮮魚介や上関車海老などをお得にGET！「愛・ランドフェア2026」11月3日に開催", "title_state": "original", "summary": "山口県上関町は11月3日、「愛・ランドフェア2026」を開催する。今年で35回目となる本イベントでは、新鮮魚介の競り市や上関車海老のつかみ取り、公式VTuber「のんのちゃん」を交えたマスコットじゃんけん大会など多彩な催しが行われる。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "This year marks the 35th time", "state": "translated", "quote": "今年で35回目を迎えます" }, { "text": "Date and time: Tuesday, Nov. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "日時／2026年11月3日(火)" }, { "text": "10：00～14：45", "state": "translated", "quote": "10：00～14：45" }, { "text": "Distinctive prizes from each organization will be presented to a total of 7 people", "state": "translated", "quote": "計7名様に各団体から特色ある賞品を贈呈します" }, { "text": "5,000 yen worth of live kuruma shrimp", "state": "translated", "quote": "活き車海老5,000円分" }, { "text": "Within a time limit of 30 seconds", "state": "translated", "quote": "制限時間30秒の間に" }, { "text": "You will be given 3 shrimp without fail", "state": "translated", "quote": "必ず3匹お渡しします" }, { "text": "1回1,200円で挑戦できます", "state": "original", "quote": "1回1,200円で挑戦できます" } ], "companies": [ "上関町", "上関町ふるさとづくり推進会議", "光・熊毛地区栽培漁業協会", "柳井市", "田布施町", "平生町", "周防大島町", "白狐刑事ジコンナ", "レノファ山口FC", "陸上自衛隊", "消防署" ], "published_at": "2026-10-31T06:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000137204.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670441, "anchor": "n3670441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670441", "title": "Kung Ling-hsin's view: With one week to go before the US midterm elections, why are Trump's poll numbers plummeting?", "title_state": "translated", "summary": "On the eve of the US midterm elections, polls show the Democrats leading and Trump's approval declining. The article argues that Lula's re-election, Canada's referendum and global economic problems have struck blows to Trump's policies, and together with war and corruption controversies, the Republicans may lose their congressional majority.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "With less than 1 week to go before voting in the US midterm elections, the Democrats continue to widen their lead over the Republicans in party polls.", "state": "translated", "quote": "美國期中大選投票不到一周了！在政黨民調上民主黨持續拉大領先共和黨的距離。" }, { "text": "Brazilian President Lula won a come-from-behind victory to continue in office, and stressed that the country is nobody's backyard.", "state": "translated", "quote": "魯拉總統竟能逆轉勝出繼續連任，魯拉的勝選演說更強調，「這個國家不是任何人的後院」。" }, { "text": "The results of the referendum on independence in Canada's Alberta province show that about 76% of voters support remaining in Canada.", "state": "translated", "quote": "加拿大亞伯達省舉行獨立議題公投，結果顯示，約76％選民支持留在加拿大，僅約24％贊成啟動獨立程序。" }, { "text": "In 2025, civic groups held the nationwide \"No Kings Day\" event for the 4th time, under the theme \"No Kings: Vote Early.\"", "state": "translated", "quote": "從2025民間團體已第4度舉行全國串連的「無王日」活動，以「不要國王：提前投票」（No Kings: Vote Early）為主題。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-31T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176499", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670442, "anchor": "n3670442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670442", "title": "Lin Ming-chieh's view: Shaking off the shackles of the \"One China\" symbol — using the Mohist principle that \"substance precedes name\" and chip advantages to break the Taiwan Strait blockade", "title_state": "translated", "summary": "Lin Ming-chieh of National Chung Cheng University writes that Taiwan should shake off the myth of the \"One China\" symbol, use the Mohist philosophy that \"substance precedes name\" to turn its chip advantage into diplomatic leverage, and break through the diplomatic blockade by encouraging other countries' legislatures to pass legislation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Lin Ming-chieh proposes that Taiwan return to the Mohist philosophy that \"substance precedes name\" to break the Chinese Communist Party's blockade", "state": "translated", "quote": "要破除中共的「全球一中」封鎖，台灣必須回歸墨家「實先於名」的實用哲學" }, { "text": "中共難以干涉他國國會的國內法化立法程序", "state": "original", "quote": "中共卻極難干涉他國國會的「國內法化」立法程序" }, { "text": "The article proposes a three-stage strategy consisting of de-naming, defining names by substance, and aligning name with substance", "state": "translated", "quote": "結合墨家「名實論」與晶片法律戰略，台灣在應對兩岸與國際局勢時，應採取以下三階段破局策略" }, { "text": "The author is the director of the Center for Gender Equality, Mutual Love and Peace Studies at National Chung Cheng University", "state": "translated", "quote": "＊作者為中正大學性別平等互愛與和平研究中心主任" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-31T07:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176624", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670443, "anchor": "n3670443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670443", "title": "Lin Ting-yao column: The magician of ocean currents — Dai Li-an's leading polls", "title_state": "translated", "summary": "Lin Ting-yao's column criticizes the Taipei–New Taipei election polls released by pollster Dai Li-an, saying the questionnaire design contains leading questions and an anchoring effect, which distorted the figures showing Shen Boyang and Su Qiaohui far ahead, and warns that the media should not blindly spread such packaged political prophecies.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dai Li-an's latest poll results on Taipei and New Taipei show that in the Taipei mayoral race, Shen Boyang leads Chiang Wan-an by 17%.", "state": "translated", "quote": "台北市長選戰沈伯洋領先蔣萬安17％" }, { "text": "Dai Li-an's latest poll results on Taipei and New Taipei show that in the New Taipei mayoral race, Su Qiaohui leads Lee Szu-chuan by 13%.", "state": "translated", "quote": "新北市長選戰蘇巧慧領先李四川13％" }, { "text": "A classic line from the legendary British political satire sitcom Yes, Minister shows how polls can be used to manipulate public opinion.", "state": "translated", "quote": "英國傳奇政治諷刺喜劇《是的，大臣》（Yes, Minister）中的經典台詞...展示如何用民調操弄輿論" }, { "text": "The US-based 皮尤研究中心 has confirmed the existence of the \"question order effect.\"", "state": "translated", "quote": "美國皮尤研究中心（Pew Research Center）也證實「題序效應」的存在" }, { "text": "In the questionnaire design released by 信民基金會, the G4, G5 and G6 groups are all classified as \"broad swing voters.\"", "state": "translated", "quote": "分析報告中竟然將G4、G5、G6 族群全數歸類為「廣義中間選民」" }, { "text": "Judging from long-term tracking from March to August this year, in the latest poll Pan-Blue support fell to 23.7% while Pan-Green surged to 37.2%.", "state": "translated", "quote": "在這份最新民調中，泛藍支持度卻突然跌至23.7％，泛綠則暴衝到37.2％" }, { "text": "Shen Boyang, the Democratic Progressive Party's candidate for Taipei mayor, held the \"Taipei Ocean Current\" campaign-truck tour in Songshan and Xinyi districts on the 18th.", "state": "translated", "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋（右）18日在松山、信義區舉辦「台北大洋流」車掃活動" } ], "companies": [ "信民基金會", "中央社", "風傳媒", "皮尤研究中心" ], "published_at": "2026-10-31T07:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11177288", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670444, "anchor": "n3670444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670444", "title": "Wang Chih-hsiung's view: While China talks about cultural revival, Taiwan sinks into cultural self-denial", "title_state": "translated", "summary": "Wang Chih-hsiung, a professor at the University of Illinois Chicago in the US, writes criticizing Taiwan's current political and cultural discourse for excessively cutting itself off from Chinese historical memory, and contrasts it with China's policies promoting cultural revival. The author worries that if Taiwan treats tradition as a burden, it will lead to a loss of cultural capital and vulgarization of creative work, and calls for preserving and promoting Chinese cultural heritage to build genuine cultural confidence.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "In 2026, China promulgated the Regulations on Promoting Nationwide Reading, aimed at passing on China's outstanding traditional culture and building a socialist cultural powerhouse.", "state": "translated", "quote": "2026年中國公布的全民閱讀促進條例，便明確提出傳承中華優秀傳統文化、建設社會主義文化強國。" }, { "text": "The author, Wang Chih-hsiung, is a professor at the University of Illinois Chicago in the US.", "state": "translated", "quote": "＊作者為美國伊利諾芝加哥大學教授" }, { "text": "The essay \"Swim Trunks\" by writer Chen Szu-hung was recently included in a high school Chinese-language textbook and sparked controversy.", "state": "translated", "quote": "作家陳思宏的散文〈泳褲〉近期被收入高中國文教材，其中一段使用非常口語的身體用語，引起社會討論。" }, { "text": "The article points out that mainland China is vigorously emphasizing the transmission and revival of China's outstanding traditional culture.", "state": "translated", "quote": "放眼今日兩岸，中國大陸正在大力強調中華優秀傳統文化的傳承與復興" }, { "text": "The article mentions that the Ministry of Culture is not the art police, but should not merely be an ATM for the art market either.", "state": "translated", "quote": "文化部不是藝術警察，但也不應只是藝術市場的提款機。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-31T07:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176051", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4490764-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670445, "anchor": "n3670445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670445", "title": "Tu Yu's view: Guiding Taiwan compatriots home with sincerity", "title_state": "translated", "summary": "Tu Yu, a PhD in agricultural economics, analyzes cross-strait relations, pointing out that Taiwan's public tends to favor maintaining the status quo because of distrust of the Chinese Communist Party's system. The article criticizes the mainland's measures benefiting Taiwan as lacking substantive benefits and accompanied by trade restrictions, leading to a loss of trust, and argues that the mainland should offer concrete economic dividends and win hearts through benevolent rule.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Taiwan's public is generally distrustful of the Chinese Communist Party's authoritarian system, and has no longing for cross-strait unification, even feeling fear.", "state": "translated", "quote": "台灣民眾普遍對中共專制體制不信任，對兩岸未來統一沒有憧憬，甚至感到恐懼" }, { "text": "Mainland official media have threatened that if Taiwan is taken by force, its autonomy would be greatly reduced.", "state": "translated", "quote": "大陸官媒甚至揚言台灣愈早跟大陸展開談判，就會有愈多談判籌碼，若武統台灣自主權將大縮水" }, { "text": "The mainland has suspended the ECFA \"early harvest tariff reductions on 134 products.\"", "state": "translated", "quote": "中止ECFA「134項產品的早收優惠關稅減讓" }, { "text": "The mainland has imposed import restrictions on Taiwanese products such as pineapples, sugar apples and wax apples.", "state": "translated", "quote": "無預警的對台灣鳳梨、釋迦、蓮霧、石斑魚、午仔魚、白帶魚、竹筴魚、柑橘類等產品實施進口限制" }, { "text": "The author advocates fully opening imports of Taiwan's high-quality agricultural and fishery products and granting zero-tariff treatment.", "state": "translated", "quote": "全面開放台灣優質農漁產品進口，並給予零關稅優惠，每年進口也以台灣農漁產品優先" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-31T07:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176137", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4490765-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670446, "anchor": "n3670446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670446", "title": "Chang Ching-wei's view: Translation is not transporting but remaking the world — Eileen Chang's insight from half a century ago still provokes thought today", "title_state": "translated", "summary": "哈佛大學館藏近日釋出1969年張愛玲在拉德克里夫研究院的英文演講錄音。張愛玲在演講中探討翻譯作為文化影響媒介的本質，指出翻譯並非中性搬運，而是涉及權力、選擇與文化改造的過程。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "The 哈佛大學 collection released a recording of an English-language lecture by Eileen Chang from 1969.", "state": "translated", "quote": "近日，哈佛大學館藏釋出一段 1969 年張愛玲的英文演講錄音" }, { "text": "On April 1, 1969, Eileen Chang delivered an English-language lecture titled \"Chinese Translation: A Medium of Cultural Influence\" at the 拉德克里夫研究院.", "state": "translated", "quote": "1969 年 4 月 1 日，張愛玲在拉德克里夫研究院發表了題為〈中國翻譯：文化影響的媒介〉（Chinese Translation: A Vehicle of Cultural Influence）的英文演講。" }, { "text": "Qing dynasty scholar Mao Ching-chen once proposed exporting the banned Dream of the Red Chamber in large quantities overseas in order to \"poison foreigners.\"", "state": "translated", "quote": "清代學者毛慶臻曾提議，把遭查禁的《紅樓夢》大量出口到海外，「毒害外國人」。" }, { "text": "Lin Shu did not know English; he relied on an assistant to recount the stories orally, then rewrote them in classical Chinese to translate them.", "state": "translated", "quote": "林紓不懂英文，靠助手口述，再把故事轉寫成文言文。" }, { "text": "Eileen Chang used the \"bronze mirror\" to describe the phenomenon of assimilation in translation.", "state": "translated", "quote": "張愛玲用「青銅鏡」形容這種同化：鏡子映出來的似乎是外界，實際上也映出觀看者自身的需要與不安。" } ], "companies": [ "哈佛大學", "拉德克里夫研究院", "University of Southern California", "香港大學", "聖瑪利亞女校", "大美晚報" ], "published_at": "2026-10-31T07:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175302", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670147, "anchor": "n3670147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670147", "title": "Op-ed contribution: Chen Ding-nan — Taiwan's \"democratic value,\" or the \"memorial tablet\" of Yilan elections?", "title_state": "translated", "summary": "This article criticizes the alienation of Yilan elections and democratic values, exposes local political corruption and organized-crime ties, and questions the rationality of the Yilan high-speed rail project.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "In 1992, Chen Ding-nan fully promoted the repeal of Article 100 of the Criminal Code, adding the elements of rape or coercion to protect freedom of thought.", "state": "translated", "quote": "1992年全力推動「思想無罪」，目標廢除「刑法第100條」，修法加入「強暴或脅迫」要件" }, { "text": "Ker Chien-ming, former caucus whip of the DPP legislative caucus, claimed that Article 100 of the Criminal Code is an important national security law and was not repealed.", "state": "translated", "quote": "民進黨立院黨團前總召柯建銘，竟針對「刑法第100條」，聲稱該條文是「國家安全的重要法律」，並強調此法當年「僅經修正、並未廢除」" }, { "text": "Lin Kuo-chang concurrently holds multiple lucrative posts in state-owned enterprises and once defended fraud-ring and sexual-assault defendants as a lawyer, raising doubts about his integrity.", "state": "translated", "quote": "林國漳長年包裝自己正派、暖男的形象，卻遭踢爆，曾受聘為多起極其惡劣的詐騙集團、甚至性侵案件的被告律師" }, { "text": "The Yilan high-speed rail project route is about 60.6 km long, with a total budget of about NT$352.175 billion and 547 hectares of farmland to be expropriated.", "state": "translated", "quote": "路線約60.6公里，總經費約3,521.75億元，徵農地高達547公頃" } ], "companies": [ "國光電力", "環能海運", "中華航空", "艾特先進半導體", "財團法人法律扶助基金會" ], "published_at": "2026-10-31T07:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176154", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3670148, "anchor": "n3670148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261031-06/index-en.html#n3670148", "title": "Opinion: If Puma Shen Welcomed Zhang Linghe - This Scene Can Probably Only Be Written as a Hypothetical", "title_state": "translated", "summary": "This commentary argues that after Zhang Linghe's application to visit Taiwan was rejected, Puma Shen responded only by saying he respects the competent authority and did not clearly express a welcome. The author questions his openness on cultural exchange and argues that his political image remains limited by the China-threat narrative.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Zhang Linghe's application to visit Taiwan was rejected by the Mainland Affairs Council, with reasons including past remarks, his experience at the Straits Forum, and an unclear purpose for the application.", "state": "translated", "quote": "張凌赫來台申請遭拒，陸委會提出過往言論、海峽論壇經歷及申請目的不明等理由。" }, { "text": "Puma Shen's response to Zhang Linghe's visit to Taiwan was to respect the Mainland Affairs Council's judgment.", "state": "translated", "quote": "沈伯洋的回應是尊重陸委會判斷。" }, { "text": "Puma Shen said he is willing to take part in a twin-city forum with no political preconditions.", "state": "translated", "quote": "如今談到沒有政治前提的雙城論壇，他表示願意參加。" }, { "text": "Puma Shen's political recognition is closely tied to the China threat and defense mobilization.", "state": "translated", "quote": "從黑熊學院到大罷免，沈伯洋累積的政治辨識度，始終與中國威脅、防衛動員緊緊相連。" }, { "text": "The author is an adjunct university lecturer.", "state": "translated", "quote": "＊作者為大學兼任教師" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-31T06:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176066", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }