{
 "edition": "20261030-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-30T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-30T15:00:00+09:00",
 "page": 10,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 939,
 "listed_in_period": 939,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 709 items from 2 sources; Taiwan, 230 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 709,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 230,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 39,
 "items": [
  {
   "id": 3654240,
   "anchor": "n3654240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654240",
   "title": "Water Outage (Pingtung County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 is carrying out emergency repairs to a leaking, burst pipe in a 150 pipeline, causing a water outage in Longshan Village, Fangliao Township, Pingtung County, and Chunri Village, Chunri Township.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150 pipeline",
     "state": "translated",
     "quote": "150管線"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:35:10",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:35:10"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T20:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T20:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300940&info=20043314",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654239,
   "anchor": "n3654239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654239",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will shut off water in Yujia Village and Linjiang Village, Qingshui District, Taichung City, on 2026年10月30日 for a new installation project on Gaomei Road in Yujia Village.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:37:27",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:37:27"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-30T15:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T15:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300940&info=20043312",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654245,
   "anchor": "n3654245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654245",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will shut off water in parts of Longtan District, Taoyuan City, from 2026年10月30日 to 11月2日 for a pipeline replacement project on Zhongzheng Road.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:05:58",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:05:58"
    },
    {
     "text": "Expiry time: 2026-11-02T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-02T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300920&info=20043304",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654243,
   "anchor": "n3654243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654243",
   "title": "Water Outage (New Taipei City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 announced a water outage in Taike Road, Taishan District, New Taipei City, for leak repairs. The outage affects Dake Village, Tongrong Village, Yixue Village and Liming Village and will run from 2026年10月30日09:13 to 15:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:13:04",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:13:04"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-30T15:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T15:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300920&info=20043306",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654242,
   "anchor": "n3654242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654242",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 is carrying out emergency repairs to a pipeline beside No. 47, Zhuzijiao, Dazhi Road, Xinhua District, causing a water outage in Xinshu Village, Yongkang District, Tainan City, and Quanxing Village, Xiexing Village and Fengrong Village, Xinhua District.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:15:08",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:15:08"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T12:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T12:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300920&info=20043305",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654244,
   "anchor": "n3654244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654244",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water quality for residents of Lane 427, Section 2, Jungong Road, and strengthen regional water supply stability, 台灣自來水公司 is conducting water service reconnections for an extension project on Jian-gong Lane and other locations in Beitun District.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lane 427, Section 2, Jungong Road",
     "state": "translated",
     "quote": "軍功路二段427巷"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T09:07:10",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T09:07:10"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300910&info=20043301",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654246,
   "anchor": "n3654246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654246",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve water quality and supply stability, 台灣自來水公司 will shut off water in Dazhi Village, Bade District, Taoyuan City, on 2026年10月30日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T08:50:25",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T08:50:25"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T15:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T15:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T10:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300900&info=20043300",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654252,
   "anchor": "n3654252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654252",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 announced a water outage in parts of Zhongliao Township and Caotun Township, Nantou County, as it tests the function of control valves ahead of a district metering area network project. Multiple villages and boroughs will be affected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-29T21:38:39",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-29T21:38:39"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300840&info=20043297",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483659-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654247,
   "anchor": "n3654247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654247",
   "title": "Water Outage (Miaoli County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 announced a water outage in Shangguan Village and Nanshi Village, Yuanli Township, Miaoli County, from 2026年10月30日08:22 to 16:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-10-30T08:22:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-10-30T08:22:40"
    },
    {
     "text": "2026-10-30T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-10-30T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300840&info=20043298",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654250,
   "anchor": "n3654250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654250",
   "title": "Water Outage (New Taipei City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will shut off water in Xiqian Village and Shude Village, Luzhou District, New Taipei City, from 8:12 to 17:00 on 2026年10月30日 for pipeline replacement work.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T08:12:02",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T08:12:02"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300820&info=20043294",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654249,
   "anchor": "n3654249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654249",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will shut off water in Nanguan Village, Shanhua District, Tainan City, from 8:13 to 17:00 on 2026年10月30日 for pipeline repairs and relocation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T08:13:34",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T08:13:34"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300820&info=20043295",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654248,
   "anchor": "n3654248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654248",
   "title": "Water Outage (Pingtung County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for Gaoshi Village, Mudan Township, Pingtung County, as crews carry out emergency repairs after an equipment failure at the Gaoshi booster station.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-30T08:14:57",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-30T08:14:57"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-30T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-30T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610300820&info=20043296",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654649,
   "anchor": "n3654649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654649",
   "title": "Customers underestimated NAND demand! SanDisk: Long-term contracts booked through 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SanDisk reported results for the first quarter of fiscal 2027, with revenue of $11 billion, driven mainly by AI inference demand that boosted the NAND flash memory market. The company is advancing long-term supply agreements, with order visibility extending through 2030, and has completed the tape-out of its first high-bandwidth flash memory chip.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SanDisk's revenue for the first quarter of fiscal 2027 reached $11 billion, up 378% year over year and 23% quarter over quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "SanDisk( SNDKV-US ) 週四（29日）公布2027會計年度第一季財報，營收達110億美元，年增378%、季增23%"
    },
    {
     "text": "Data center revenue reached $4.8 billion this quarter, up 61% quarter over quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "資料中心成為SanDisk本季業績成長的主要動能，相關業務營收達48億美元，季增61%。"
    },
    {
     "text": "About 50% of SanDisk's fiscal 2027 supply has been reserved under NBM contracts, with the share expected to rise to about 三分之二 in fiscal 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前SanDisk 2027會計年度約50%的供應量已由NBM合約預訂，2028會計年度比重更將提高至約三分之二。"
    },
    {
     "text": "SanDisk has completed production of its first high-bandwidth flash (HBF) chip and expects to deliver its first samples next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司宣布，首款高頻寬快閃記憶體（HBF）晶片已完成下線（Tape-out），預計明年向客戶交付首批樣品。"
    },
    {
     "text": "SanDisk expects revenue of $12.2 billion to $12.6 billion in the second quarter of fiscal 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司預估，2027會計年度第二季營收將達122億至126億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "SanDisk"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T14:01:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641734",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484180-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654650,
   "anchor": "n3654650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654650",
   "title": "Gloom clouds AI industry; Cathay Financial's Li Chang-geng: Just a small setback in a big wave; with computing power scarce, “AI will never die”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the 2026 Cathay Asset Management Summit, 國泰金控 General Manager Li Chang-geng said the AI industry will not disappear because of short-term stock market volatility, given the scarcity of computing power and strong demand. 國泰投信 recommends a portfolio strategy combining a passive core with active satellite investments to navigate volatility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國泰金控 (2882-TW) held the “2026 Cathay Asset Management Summit,” inviting experts to discuss the AI outlook and supply chain issues.",
     "state": "translated",
     "quote": "國泰金控(2882-TW)今(30)日舉辦「2026國泰資產管理高峰會」，邀請多位重量級專家共同探討新AI局勢、地緣政治與區域化供應鏈等核心議題。"
    },
    {
     "text": "國泰金控 General Manager Li Chang-geng stressed that AI will not die as long as computing power remains scarce, and that current volatility is only a short-term setback.",
     "state": "translated",
     "quote": "在算力依然極度稀缺、全球廣泛使用的前提下，「AI絕對不會死掉」，當前的震盪僅是新科技發展道路上的短期波折。"
    },
    {
     "text": "Excluding small markets with a few special themes, Taiwan stocks have posted the world's second-largest gains this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "扣除少數特殊題材的小型市場外，台股今年漲幅高居全球第二名，展現強勁韌性。"
    },
    {
     "text": "國泰投信's assets under management have now exceeded NT$3.61 trillion, with annual growth of nearly 50%.",
     "state": "translated",
     "quote": "國泰投信目前資產管理規模已突破新台幣3.61兆元，年成長率近50%"
    },
    {
     "text": "國泰投信's multi-bond funds have reached NT$13.6 billion in assets.",
     "state": "translated",
     "quote": "以及規模已達136億元的多重債券型基金"
    },
    {
     "text": "李長庚分析若搜尋引擎與AI技術被對手超越，3到5年後主導權就會被剝奪。",
     "state": "original",
     "quote": "若搜尋引擎與 AI 技術被對手超越，3 到 5 年後主導權就會被剝奪"
    },
    {
     "text": "CoreWeave leveraged its technology advantage to secure scarce chips from 輝達 (Nvidia), then sought contracts from cloud service providers and raised financing to expand.",
     "state": "translated",
     "quote": "憑藉技術優先取得輝達(Nvidia)稀缺晶片，再拿晶片產能向各大雲端服務業者(CSP)爭取合約，最後拿著合約向銀行融資，完成擴充。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰金控",
    "國泰投信",
    "聯準會",
    "Fed",
    "CoreWeave",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:50:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641677",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484179-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654651,
   "anchor": "n3654651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654651",
   "title": "Marvell plunges 13%; why did rumors of a Lumentum acquisition alarm investors?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "邁威爾科技 shares plunged 13% on rumors of a possible acquisition of Lumentum. Investors are concerned that an all-stock deal would dilute ownership and involve a hefty premium, despite analysts' optimism about the strategic fit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "邁威爾科技 shares plunged 13.2% on Thursday (29).",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾週四下跌 13.2%"
    },
    {
     "text": "Lumentum has a market capitalization of about $85 billion, while Marvell is valued at $194 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "Lumentum 市值約為 850 億美元，邁威爾的市值則為 1,940 億美元"
    },
    {
     "text": "Marvell has only $3.9 billion in cash on its balance sheet.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於邁威爾資產負債表上的現金僅有 39 億美元"
    },
    {
     "text": "Lumentum previously said its product orders were fully booked through fiscal 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "Lumentum 先前曾表示，產品訂單已排滿至 2029 會計年度"
    },
    {
     "text": "Lumentum is a key customer for Marvell's digital signal processors (DSPs), accounting for 60% to 65% of Marvell's market share.",
     "state": "translated",
     "quote": "Lumentum 是邁威爾數位訊號處理器（DSP）重要客戶...進而影響邁威爾目前高達 60% 至 65% 的市占率"
    }
   ],
   "companies": [
    "邁威爾科技",
    "Marvell Technology",
    "Lumentum",
    "Wolfe Research",
    "Stifel",
    "Seaport",
    "Evercore ISI",
    "RBC Capital Markets",
    "MarketWatch",
    "彭博社",
    "《彭博社》"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:30:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641301",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484181-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654652,
   "anchor": "n3654652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654652",
   "title": "DoorDash Q3 net income surges 91% to a record; $17 billion acquisition of Instacart faces scrutiny",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DoorDash reported record net income in the third quarter and announced a $17 billion acquisition of Instacart parent Maplebear, seeking to expand its footprint in the on-demand retail market, though the deal faces challenges including antitrust review.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DoorDash's third-quarter GAAP net income rose 91% year over year to $466 million, a quarterly record.",
     "state": "translated",
     "quote": "GAAP淨利則大增91%至4.66億美元，均創單季新高。"
    },
    {
     "text": "DoorDash announced an approximately $17 billion acquisition of Instacart parent Maplebear.",
     "state": "translated",
     "quote": "DoorDash宣布與Maplebear簽署最終收購協議，擬以每股65美元收購Instacart母公司，股權價值約170億美元。"
    },
    {
     "text": "DoorDash's total third-quarter orders rose 28% year over year to 993 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季截至9月30日，總訂單量年增28%至9.93億筆"
    },
    {
     "text": "DoorDash's third-quarter revenue rose 34% year over year to $4.6 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收年增34%至46億美元"
    },
    {
     "text": "DoorDash's third-quarter adjusted EBITDA reached $1.06 billion, up 41% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "調整後EBITDA達10.6億美元，年增41%"
    },
    {
     "text": "DoorDash has secured a commitment from 摩根大通 for a 364-day bridge loan as one source of acquisition financing.",
     "state": "translated",
     "quote": "並已取得摩根大通 (JPMorgan Chase) 364天期過橋貸款承諾。"
    },
    {
     "text": "DoorDash generated $994 million in cash from operating activities in the third quarter, with free cash flow of $787 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "DoorDash第三季營業活動現金流入9.94億美元...自由現金流達7.87億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "DoorDash",
    "Instacart",
    "Maplebear",
    "Deliveroo",
    "SEC",
    "摩根大通"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:29:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641673",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484184-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654653,
   "anchor": "n3654653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654653",
   "title": "〈鴻海科技日〉劉揚偉：ICT及EMS市占率逾4成 平均每天替Tier 1客戶推2.5項新產品",
   "title_state": "original",
   "summary": "鴻海舉行2026年科技日，董事長劉揚偉宣布公司轉型為科技製造雲端服務提供者，ICT及EMS市占率逾4成，去年導入941項新產品給Tier 1客戶。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海's market share in ICT and EMS has remained above 40% over the long term.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前在ICT及EMS領域市占率長期維持在40%以上"
    },
    {
     "text": "鴻海 introduced a total of 941 new products for global Tier 1 customers in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年為全球Tier 1客戶導入的新產品總數達941項"
    },
    {
     "text": "鴻海 launches an average of 2.5 new products daily for Tier 1 customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每天可推出2.5項新產品"
    },
    {
     "text": "鴻海 Group currently has about 1 million employees, including 122,000 engineers.",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海集團目前約有100萬名員工，其中工程師達12.2萬人"
    },
    {
     "text": "鴻海 obtained a total of 2,492 patents worldwide over the past year.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，鴻海過去一年全球共取得2492項專利"
    },
    {
     "text": "鴻海 has been named to Clarivate's Top 100 Global Innovators for nine consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "並已連續九年入選Clarivate全球百大創新機構"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "Clarivate"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:22:23+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641678",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484182-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654654,
   "anchor": "n3654654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654654",
   "title": "Bank of Japan holds steady, for the first time says inflation has hit its target, paving the way for a December rate hike; yen jumps against the dollar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本銀行 kept interest rates unchanged on the 30th, for the first time saying inflation had reached its target, and accelerated ETF sales, paving the way for a December rate hike.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Bank of Japan kept its benchmark interest rate unchanged at 1.25%.",
     "state": "translated",
     "quote": "如預期把基準利率維持在1.25%不變"
    },
    {
     "text": "The Bank of Japan said for the first time that the underlying inflation rate had reached its 2% target.",
     "state": "translated",
     "quote": "表示基礎通膨率「已達到」2%的目標水準，是日銀自2013年採用這項目標以來首次做出這樣的評估"
    },
    {
     "text": "The Bank of Japan raised the pace of ETF sales to about 860 billion yen annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "從明年1月起，將把手上ETF的出售速度提高至每年約8,600億日元(約55億美元)"
    },
    {
     "text": "The Bank of Japan projects its key inflation indicator will rise 2.6% in fiscal 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估，自明年4月開始的2027財政年度，一項關鍵通膨指標將上升2.6%"
    },
    {
     "text": "The Bank of Japan board vote was eight to one.",
     "state": "translated",
     "quote": "日銀理事以八比一通過利率決策"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行",
    "BOJ",
    "Minato Bank",
    "華僑銀行",
    "OCBC",
    "美國聯準會",
    "Fed",
    "歐洲央行",
    "ECB"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:18:48+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641669",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484185-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654655,
   "anchor": "n3654655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654655",
   "title": "Strong inflation, a hawkish central bank and AI funding bolster the dollar; set for its best monthly performance in nearly a year and a half, analysts say U.S. election unlikely to alter bullish outlook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The dollar is supported by strong inflation, hawkish Fed expectations and AI funding. Its index hit a nearly year-and-a-half high, prompting Wall Street firms to turn bullish, while analysts say the U.S. election is unlikely to alter the bullish outlook.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The dollar index climbed in October to its highest level since May 2025, and is up about 3.45% so far this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "美元指數10月攀升至2025年5月以來高位，今年來累計上漲約3.45%"
    },
    {
     "text": "The Fed held interest rates steady on Wednesday (the 28th), but Chair Warsh sent a clear hawkish signal, saying officials were prepared to act.",
     "state": "translated",
     "quote": "Fed週三(28日)維持利率不變，但主席華許釋放明確鷹派訊號，並稱官員已做好「採取行動的準備」"
    },
    {
     "text": "CFTC data show asset managers and noncommercial traders hold nearly $40 billion in bets on a stronger dollar, maintaining a bullish stance since mid-March.",
     "state": "translated",
     "quote": "CFTC數據也顯示資管機構與非商業交易者押注美元升值的部位規模近400億美元，自3月中以來始終維持多頭立場"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利 has reversed its forecast that the dollar would weaken steadily in 2026. G10 FX head Steven Englander stressed that the dollar has room to rise as long as markets believe the Fed will continue to curb inflation and maintain higher real interest rates.",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利也已推翻「2026年美元持續走弱」的預測，該行G10外匯主管Steven Englander強調，只要市場相信Fed繼續壓低通膨、維持較高實際利率，美元就有上行空間"
    },
    {
     "text": "Oil prices are up about 80% so far this year, benefiting the dollar and weighing on the euro and yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "油價今年來上漲約80%，利多美元、壓制歐元與日元"
    },
    {
     "text": "宏利投資 portfolio manager Nathan Thooft said the long-term impact of U.S. midterm elections on the dollar should not be overstated, as foreign exchange markets are driven more by relative economic growth, inflation, interest rates and capital flows.",
     "state": "translated",
     "quote": "宏利投資投資組合經理Nathan Thooft指出，不應過度放大美國期中選舉對美元長期走勢的影響。「外匯市場更多由相對經濟成長、通膨、利率和資本流動所驅動。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏利投資",
    "美銀",
    "花旗",
    "摩根士丹利",
    "Man Group",
    "加拿大帝國商業銀行(CIBC)"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641561",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484183-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653939,
   "anchor": "n3653939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653939",
   "title": "〈Housing〉Taiwan central bank eases second-home mortgage restrictions; 中信房屋 says impact on completed transactions remains limited",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣央行鬆綁第二戶房貸限制至7成，中信房屋總經理張世宗指出市場看屋意願提升但成交轉化受價格落差影響尚不明顯，預期2026年交易量持平或微幅成長。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣央行於9月17日理監事會議決策利率「連10凍」，並將自然人第2戶購屋貸款最高成數上限由6成調升為7成。",
     "state": "original",
     "quote": "台灣央行在9月17日理監事會議決策，利率「連 10 凍」，同時放鬆對房市的選擇性信用管制措施，調整自然人第2戶購屋貸款最高成數上限，由6成調升為7成。"
    },
    {
     "text": "中信房屋 General Manager 張世宗 said market sentiment has clearly become more active since second-home mortgage restrictions were eased, and interest in viewing homes has risen, but the increase in completed transactions remains limited.",
     "state": "translated",
     "quote": "中信房屋總經理張世宗今(30)日表示，自鬆綁第二戶房貸限制後，市場氛圍明顯轉趨熱絡，民眾看屋意願也有所提升。不過，轉化成交的量體上仍不明顯。"
    },
    {
     "text": "Internal transaction data from 中信房屋 show that nationwide transactions in October fell 0.6% from the previous month but rose about 3% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "中信房屋統計內部成交件數，10月全台交易量相較於上月減少0.6%，較去年同期增加約3%。"
    },
    {
     "text": "住商機構 data show transactions at its franchise stores in October rose 9% from the previous month and 7.4% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "而住商機構統計旗下加盟店10月成交件數後發現，比起上月交易略增9%，但比去年增加7.4%"
    },
    {
     "text": "張世宗 expects nationwide housing transactions in 2026 to be flat or edge up from last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "張世宗認為，預期2026年全台房市全年交易量的表現上 ，仍有機會較去年呈現持平或小幅成長。"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信房屋",
    "住商機構",
    "大家房屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:46:45+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641647",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483138-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653940,
   "anchor": "n3653940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653940",
   "title": "Only non-bank winner! 期交所 risk-control simulation platform helps apply the brakes, wins silver award for financial education contribution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "期交所's risk-control simulation platform won the silver award in the Best Innovation category of the Financial Supervisory Commission's 115年度 Financial Education Contribution Awards. It was the only non-bank institution to win, showcasing innovation in combining digital technology with risk management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "期交所's futures trading risk-scenario simulation platform won the silver award in the Best Innovation category of the Financial Supervisory Commission's 115年度 Financial Education Contribution Awards.",
     "state": "translated",
     "quote": "期交所建置的期貨交易風險情境模擬平台...榮獲金管會115年度金融教育貢獻獎最佳創新獎銀質獎"
    },
    {
     "text": "期交所 was the only non-bank institution to win an award this week.",
     "state": "translated",
     "quote": "成為本周唯一獲獎的非銀行機構"
    },
    {
     "text": "A total of 46 entries were submitted for the 115年度 Financial Education Contribution Awards.",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度共46件案件報名參加甄選"
    },
    {
     "text": "星展銀行 won the gold award in the Best Innovation category, while 第一銀行 received the bronze award.",
     "state": "translated",
     "quote": "最佳創新獎金、銀、銅質獎分別由星展銀行、期交所及第一銀行獲得"
    },
    {
     "text": "The platform had surpassed 60,000 visits in fiscal 114.",
     "state": "translated",
     "quote": "114年度瀏覽人次已突破6萬人次"
    },
    {
     "text": "The platform incorporates actual futures-market message data to create a realistic trading environment.",
     "state": "translated",
     "quote": "平台導入真實期貨市場電文資料，建構擬真交易環境"
    }
   ],
   "companies": [
    "期交所",
    "星展銀行",
    "第一銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:45:20+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641650",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483137-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653941,
   "anchor": "n3653941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653941",
   "title": "Google hit by double blow! $480 billion wiped off market value in a day as data center faces criminal probe",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alphabet shares plunged more than 12% on Thursday, wiping $480 billion off its market value. Meanwhile, Finnish police have opened a criminal investigation into alleged environmental law violations by Google subsidiary Tuike Finland in the construction of a data center in the town of Muonio. The investigation will continue through 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Alphabet (GOOGL-US) shares plunged more than 12% on Thursday, erasing about $480 billion in market value.",
     "state": "translated",
     "quote": "Alphabet(GOOGL-US)股價週四(29日)大跌逾12%，市值減少約 4,800 億美元"
    },
    {
     "text": "Google announced plans to invest $15 billion in Finland to build AI infrastructure.",
     "state": "translated",
     "quote": "這間科技巨頭當時表示，將在芬蘭投資150億美元建置人工智慧基礎設施"
    },
    {
     "text": "Finnish police have opened a criminal investigation into alleged environmental law violations by Google subsidiary Tuike Finland.",
     "state": "translated",
     "quote": "已針對北部一處規劃興建Google資料中心的工地，涉嫌違反環境法規一事展開刑事調查"
    },
    {
     "text": "Google subsidiary Tuike Finland carried out forest clearing and drainage work without completing an environmental impact assessment.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google子公司Tuike Finland在芬蘭穆奧斯（Muhos）鎮附近一處預定用地進行森林砍伐與排水工程，但當時尚未完成芬蘭法律要求的環境影響評估"
    },
    {
     "text": "The entire criminal investigation will continue through 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "整個調查將持續至2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Alphabet",
    "GOOGL-US",
    "Google",
    "Tuike Finland",
    "路透社",
    "LVV",
    "Fingrid"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641607",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483139-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653942,
   "anchor": "n3653942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653942",
   "title": "特力屋 lists shares; plans to rapidly open 6-8 stores annually to target vast home renovation market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特力屋(7867-TW) listed its shares on the 30th, shifting to a one-stop solutions platform to meet home renovation needs in an aging society. The company plans to accelerate the opening of neighborhood stores, adding a net 6-8 annually, and expand its next growth engine through e-commerce and AI technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "特力屋(7867-TW) listed its shares on the 30th.",
     "state": "translated",
     "quote": "特力屋(7867-TW)今(30)日掛牌上市"
    },
    {
     "text": "特力屋 expects to add a net 6-8 stores to its total annually in the future.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來每年總店數預計淨增6-8家"
    },
    {
     "text": "特力屋 now has 10.52 million members.",
     "state": "translated",
     "quote": "特力屋現有會員已達1052萬名"
    },
    {
     "text": "Large stores account for about 84% of 特力屋 revenue, neighborhood stores about 12%, and shopping malls and e-commerce about 4% combined.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前特力屋營收結構中，大型店貢獻約84%、社區店約12%，商場與電商合計約4%"
    },
    {
     "text": "特力屋 increased its online product range from more than 90,000 items in 2024 to more than 100,000 in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "線上商品數從2024年逾9萬項增至2025年逾10萬項"
    },
    {
     "text": "特力屋 has focused on Taiwan’s home improvement and repair market for more than 30 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "特力屋深耕台灣居家修繕市場逾30年"
    }
   ],
   "companies": [
    "特力屋",
    "特力屋(7867-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:26:41+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483140-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653943,
   "anchor": "n3653943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653943",
   "title": "Two sleepless nights of excitement! Altman reveals stunning progress on OpenAI’s new model: AI self-evolution and self-replicating data centers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI CEO Sam Altman said an internal new model solved challenging problems such as the Navier-Stokes equations during testing, and envisioned AI achieving self-replicating data centers through recursive self-improvement, potentially sharply reducing computing costs and triggering deflation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI’s new model successfully solved academic challenges such as the Navier-Stokes equations in the “Hold-my-beer” test.",
     "state": "translated",
     "quote": "在一次代號為「Hold-my-beer」的測試中，成功處理多項研究人員長期難以解決的學術問題，涵蓋不同科學領域，甚至包括著名的Navier-Stokes方程式相關問題。"
    },
    {
     "text": "The total cost of ownership over five years for building and operating a 1-gigawatt data center could reach as much as US$70 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前建置並營運一座1吉瓦 (GW) 資料中心，若以五年總持有成本計算，可能高達700億美元"
    },
    {
     "text": "Altman hopes to bring the cost of building and operating data centers down to US$20 billion or even less.",
     "state": "translated",
     "quote": "他希望未來能將成本壓低至200億美元甚至更低，同時讓模型效能每年提升10倍。"
    },
    {
     "text": "Computing resources worth tens of millions of dollars were used to test problems related to the Navier-Stokes equations.",
     "state": "translated",
     "quote": "團隊測試Navier-Stokes方程式相關問題時，使用了千萬美元等級的運算資源"
    },
    {
     "text": "Some memory chip companies are capable of generating US$100 billion in free cash flow annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "即使部分記憶體晶片企業具備每年創造1,000億美元自由現金流的能力"
    },
    {
     "text": "Altman dislikes the term “swarm of agents” and prefers to call them a “team.”",
     "state": "translated",
     "quote": "對於外界常用的「智能體蜂群」(Agent Swarms)一詞，奧特曼則表示不喜歡這種說法，認為「蜂群」容易讓人聯想到蝗蟲過境，他更偏好稱之為「團隊」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "Stripe"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641605",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483141-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653944,
   "anchor": "n3653944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653944",
   "title": "Frequency component makers join fundraising rush; 台嘉碩 plans CB issue after 安碁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Frequency component maker 台嘉碩 (3221-TW) returned to profitability in the third quarter, posting cumulative net income of NT$106 million for the first three quarters. To meet an anticipated surge in low-Earth-orbit satellite industry demand in 2027, 台嘉碩 plans to issue unsecured convertible bonds (CBs), arranged by 統一證券, to raise about NT$357 million for debt repayment and working capital.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台嘉碩 posted after-tax net income of NT$20.5 million in the third quarter, with earnings per share of NT$0.2.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季較去年同期由虧轉盈，稅後純益 2050 萬元，每股純益 0.2 元"
    },
    {
     "text": "台嘉碩 posted cumulative after-tax net income of NT$106 million for the first three quarters, with earnings per share of NT$1.02.",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季稅後純益達 1.06 億元，也較2025年同期轉盈，每股純益 1.02 元"
    },
    {
     "text": "台嘉碩 plans to issue unsecured convertible bonds (CBs) to raise about NT$357 million from the market.",
     "state": "translated",
     "quote": "台嘉碩也擬發行無擔保可轉債 (CB)，自市場募集約 3.57 億元"
    },
    {
     "text": "統一證券 will arrange 台嘉碩’s CB fundraising, with the proceeds to be used to repay bank loans and bolster working capital.",
     "state": "translated",
     "quote": "台嘉碩這筆市場籌資，將由統一證券(2855-TW)主辦，主要用途在償還銀行借款及充實營運資金"
    },
    {
     "text": "台嘉碩 invested NT$160 million in capital expenditures in the first half of 2026 to prepare for expanding demand.",
     "state": "translated",
     "quote": "迎接需求擴張，台嘉碩在2026年上半年投入1.6億元的資本支出"
    }
   ],
   "companies": [
    "台嘉碩",
    "統一證券",
    "安碁"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:06:12+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641603",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483142-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653945,
   "anchor": "n3653945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653945",
   "title": "3,000 commercial vessels pass through and 1.5 billion barrels of oil exported! US military escorts through the Strait of Hormuz succeed, but at a cost of US$3 billion a month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US military has conducted round-the-clock escort operations in the Strait of Hormuz, successfully helping 3,000 commercial vessels pass through and restoring oil exports. But the effort costs as much as US$3 billion a month and faces continued threats from Iranian drones and cruise missiles, putting enormous pressure on crew members and equipment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "US military escort operations in the Strait of Hormuz cost US$2 billion to US$3 billion a month.",
     "state": "translated",
     "quote": "每月耗費資金20億到30億美元"
    },
    {
     "text": "Over the past six months, the US military has helped more than 3,000 commercial vessels pass through the strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去六個月已協助超過3000艘商船通過海峽"
    },
    {
     "text": "Cumulative oil exports reached 1.5 billion barrels.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出口石油達15億桶"
    },
    {
     "text": "About 95% of maritime traffic can pass through safely.",
     "state": "translated",
     "quote": "約95%的航運交通能安全通過"
    },
    {
     "text": "More than 35 attacks on commercial vessels were reported in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關事件超過35起"
    },
    {
     "text": "The Strait of Hormuz is about 20 miles wide at its narrowest point.",
     "state": "translated",
     "quote": "荷姆茲海峽最窄處僅約20英里"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-30T12:05:12+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641627",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483143-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653503,
   "anchor": "n3653503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653503",
   "title": "Putin: No winners in a war between Europe and Russia, but Russia is prepared",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Russian President Vladimir Putin said on the 29th, following the third Russia-Africa Summit, that a war between Russia and Europe would have no winners. Russia does not want war but is prepared, he said, adding that the West is unlikely to achieve its goal of inflicting a strategic defeat on Russia before 2030.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Putin held a news conference after the third Russia-Africa Summit and Economic and Humanitarian Forum concluded.",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯總統普丁29日（周四）在第三屆俄羅斯-非洲峰會暨經濟和人道主義論壇結束後召開記者會"
    },
    {
     "text": "Putin said there would be no winners if Russia and Europe went to war, and that Russia was prepared.",
     "state": "translated",
     "quote": "普丁表示，如果俄羅斯與歐洲爆發戰爭，不會有贏家，俄方不希望與歐洲發生戰爭，但已做好準備。"
    },
    {
     "text": "Putin said Western countries are unlikely to achieve their goal of inflicting a strategic defeat on Russia by 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "被問及俄羅斯是否應該為俄歐可能開戰做準備時，普丁稱，西方國家至今未能實現讓俄羅斯遭遇「戰略失敗」的目標，到2030年也不太可能實現這一目標"
    },
    {
     "text": "Putin said Russia was prepared but absolutely did not want any war with Europe.",
     "state": "translated",
     "quote": "普丁表示：「很多人都在談為2030年發生戰爭做準備，這是否正確？我方做好了準備，但我國絕不想與歐洲爆發任何戰爭。」"
    },
    {
     "text": "Putin said the leaders of Finland and Norway want all international actors to abide by international maritime law, and that Russia supports this position.",
     "state": "translated",
     "quote": "通話中討論了波羅的海和北歐安全問題，芬蘭和挪威領袖都希望所有國際行為體遵守國際海洋法，俄方支持這一立場。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-30T12:01:34+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641373",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4482055-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653504,
   "anchor": "n3653504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653504",
   "title": "Taishin Securities takes on the international stage, inviting 7 electronics companies to closed-door meeting with global institutional investors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台新證券 joined forces with 櫃買中心 and 7 high-performing listed companies to hold a corporate day in Singapore, meeting behind closed doors with nearly 20 international institutional investors. The event aimed to deepen ties between Taiwan’s capital market and international capital, while leveraging the cross-border synergies of 台新新光金控.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台新證券 teamed up with 櫃買中心 and 7 leading domestic listed companies to hold “TPEx & Taishin Taiwan Corporate Day” in Singapore.",
     "state": "translated",
     "quote": "台新證券攜手櫃買中心和7家國內優質上櫃企業，赴新加坡盛大舉辦「TPEx & Taishin Taiwan Corporate Day」"
    },
    {
     "text": "The 7 invited companies span key fields including wet-process equipment for advanced packaging, thermal modules and inductors.",
     "state": "translated",
     "quote": "產業範疇橫跨先進封裝濕製程設備、散熱模組、電感元件、嵌入式非揮發性記憶體IP、半導體光罩載具、遠端伺服器管理晶片及功率半導體等關鍵領域"
    },
    {
     "text": "The event connected with nearly 20 international institutional investors, including large asset managers such as Singapore sovereign wealth funds and professional investment firms, as well as insurance companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "與新加坡主權基金、專業投資機構、大型資產管理公司及保險機構等近20家國際法人接觸交流"
    },
    {
     "text": "台新證券 General Manager Chen Li-kuo said Taiwan’s comprehensive semiconductor and ICT industry clusters have made its strategic position in the global technology supply chain increasingly attractive to international capital.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣憑藉完整的半導體及ICT產業聚落，在全球科技供應鏈的戰略地位日益受到國際資本關注"
    },
    {
     "text": "The event drew on the local resources of 台新銀行’s Singapore branch, which has built a strong presence in Southeast Asia, bringing together the capabilities of its securities and banking businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過台新銀行新加坡分行深耕東南亞市場的在地資源與法人客戶網絡，串聯起證券與銀行多元金融服務能量"
    }
   ],
   "companies": [
    "台新證券",
    "櫃買中心",
    "弘塑",
    "雙鴻",
    "臺慶科",
    "力旺",
    "家登",
    "信驊",
    "台半",
    "台新新光金控",
    "台新銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T11:42:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641610",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4482056-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653505,
   "anchor": "n3653505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653505",
   "title": "After Google’s search business loses steam, Amazon’s retail business hits trouble! Tech giants’ cash cows stumble one after another, deteriorating cash flow sparks sell-off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alphabet and Amazon shares plunged as growth in their core businesses slowed and cash flow deteriorated. Weakness in Alphabet’s search business widened its cash shortfall, while Amazon’s retail growth slowed. AWS remained strong, but pressure from high capital spending continued, along with contract risks involving Anthropic.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Alphabet reported negative free cash flow of US$9.07 billion in the third quarter, its worst post-earnings stock performance since going public, sending its shares tumbling 12.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "Alphabet周四終場狂瀉12.3%至每股282.32美元...該公司第3季自由現金流為負90.7億美元"
    },
    {
     "text": "Amazon’s third-quarter net sales rose 12% year over year to US$201.9 billion, while earnings per share came in at US$1.89; both figures fell short of market expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "淨銷售額年增12%至2,019億美元，略低於華爾街預估的2,022億美元...第3季每股獲利1.89美元"
    },
    {
     "text": "Amazon’s AWS revenue rose 39% year over year to US$46 billion in the third quarter, while capital spending remained unchanged at US$220 billion for 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "亞馬遜網路服務(AWS)第3季營收年增39%至460億美元...亞馬遜維持2026年資本支出預估在2,200億美元不變"
    },
    {
     "text": "Anthropic signed a 10-year, US$110 billion contract with AWS. Amazon and AWS were mentioned a combined 166 times in Anthropic’s IPO prospectus.",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic與AWS簽訂的10年期、總額1,100億美元合約...Anthropic本周一公布首次公開發行(IPO)公開說明書，提及亞馬遜及AWS共166次"
    },
    {
     "text": "Alphabet’s Google Cloud revenue doubled year over year, with an operating margin of 38%, beating market expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "攸關AI發展的Google Cloud表現亮眼，營收較去年同期倍增...營業利益率達38%，比華爾街共識預估高出2.3個百分點"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞馬遜(AMZN-US)",
    "Alphabet(GOOGL-US)",
    "Google",
    "Direxion",
    "Anthropic",
    "微軟(MSFT-US)",
    "SpaceX(SPCX-US)",
    "超微(AMD-US)",
    "博通(AVGO-US)",
    "Nscale",
    "Lambda"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T11:20:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641337",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4482054-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653506,
   "anchor": "n3653506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653506",
   "title": "華航787新機躍2027年月曆主題 展現職人團隊服務",
   "title_state": "original",
   "summary": "華航 announced that its 2027 calendar will be themed “A Dreamy Journey Through the 787,” documenting the team’s preparations to welcome the new aircraft. The calendar will be distributed in limited quantities to elite members and travel fair attendees, highlighting the team’s professionalism and service quality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華航 (2610-TW) is preparing to welcome its new 787 aircraft, and has therefore chosen “A Dreamy Journey Through the 787” as the theme for its 2027 calendar.",
     "state": "translated",
     "quote": "華航(2610-TW)將迎接全新787客機，因此，2027年月曆以「飛閱787夢幻時刻」為主題"
    },
    {
     "text": "華航’s 2027 calendar comes in wall and desk formats. The desk calendar includes 4 functional pages and more writing space, as well as new chibi airline character and travel symbol sticker pages.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年華航月曆有掛曆與桌曆設計，其中桌曆頁面含括4頁功能頁、放大書寫空間，另新增Q版航空角色和旅行符號貼紙頁"
    },
    {
     "text": "The 2027 calendar will again be distributed in limited quantities, with deliveries to 華夏晶鑽 and Emerald members beginning today.",
     "state": "translated",
     "quote": "而2027年延續限量贈送形式，即日起陸續發送華夏晶鑽、翡翠會員等"
    },
    {
     "text": "於11月6日至9日參加ITF台灣國際旅展華航攤位現場活動，也有機會獲得月曆。",
     "state": "original",
     "quote": "於11月6日至9日參加ITF台灣國際旅展華航攤位現場活動，也有機會獲得"
    },
    {
     "text": "The calendar opens in January with an airport apron at dawn, featuring pilots, cabin crew, ground staff and maintenance personnel together in a new scene.",
     "state": "translated",
     "quote": "月曆自1月黎明機坪揭開序幕，機師、空服、地勤及修護人員同框，展現喜迎新機的全新氣象"
    }
   ],
   "companies": [
    "華航",
    "ITF台灣國際旅展"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T11:19:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641551",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4482057-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653507,
   "anchor": "n3653507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653507",
   "title": "〈E-commerce gears up for Double 11〉Economic growth boosts domestic demand; 富邦媒 strives for record annual sales",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富邦媒’s momo購物網 announced it has joined forces with more than ten thousand brands for Double 11. General Manager Ku Yuan-hung is optimistic that record domestic economic growth will drive shopping demand to a new high, and said the company is working toward record annual revenue and profit. Yahoo購物 has also launched an AI assistant to enhance the shopping experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富邦媒’s momo購物網 announced it has joined forces with more than ten thousand brands for its Double 11 event.",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦媒表示，今年雙11活動號召逾萬家品牌共同登場"
    },
    {
     "text": "富邦媒 General Manager Ku Yuan-hung expects record domestic economic growth to drive Double 11 shopping demand to a new high.",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦媒總經理谷元宏樂觀期待，今年國內經濟成長創新高，可望帶動雙11買氣也創高"
    },
    {
     "text": "Yahoo購物 has launched a new conversational shopping assistant, “AI懂買,” for its Double 11 promotion.",
     "state": "translated",
     "quote": "另一大電商平台Yahoo購物則指出，在此次雙11大檔推全新對話式購物助理「AI懂買」"
    },
    {
     "text": "富邦媒 has invited K-pop superstars Leeteuk and Heechul of SUPER JUNIOR-83z to serve as ambassadors.",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請韓流天團SUPER JUNIOR-83z利特、希澈擔任大使"
    },
    {
     "text": "富邦媒 customers who spend NT$5,999 in a day can register to add a momoBOOK color e-reader for NT$999.",
     "state": "translated",
     "quote": "單日消費滿5,999元、即可登記999元加購momoBOOK彩色閱讀器"
    },
    {
     "text": "富邦媒 customers who subscribe to an annual moPro membership for NT$299 can receive NT$1,080 in mo coins throughout the year.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在訂閱moPro會員，年繳299，全年可拿1,080元mo幣"
    },
    {
     "text": "Yahoo購物 is deepening its cooperation with 統一集團 on the uniopen membership ecosystem and OPENPOINT points program.",
     "state": "translated",
     "quote": "同時，深化和統一集團的uniopen會員生活圈、OPENPOINT點數生態系與實體通路合作"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦媒",
    "momo購物網",
    "Yahoo購物",
    "統一集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T11:16:19+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641484",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4482058-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654550,
   "anchor": "n3654550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654550",
   "title": "Ring getting tight, sleeves no longer fitting? How to address lymphedema, the “invisible killer” after breast cancer recovery - Heho Health",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lymphedema after breast cancer surgery affects quality of life. Dr. 羅世倫 of 國泰綜合醫院 said a combination of new microsurgery and debulking liposuction can improve the appearance of the affected limb and reduce reliance on compression garments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "國泰綜合醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:44:17+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388626",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484044-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654544,
   "anchor": "n3654544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654544",
   "title": "Why are you especially hungry in autumn? A Chinese medicine practitioner explains the causes of appetite changes and dietary principles for eating smartly - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Appetite increases as the weather cools in autumn, a phenomenon known as “the autumn of appetite.” A Chinese medicine practitioner explains that it is related to the change of seasons.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:39:53+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388655",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654551,
   "anchor": "n3654551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654551",
   "title": "Stroke can bring paralysis and the risk of disability! Experts promote “Stroke Action 888” to save families and escape the shadow of long-term care - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Stroke can cause paralysis and disability. Taiwan sees about 45,000 new cases of ischemic stroke each year, and 50 to 60% develop severe disabilities, making stroke a major cause of long-term care needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.5 萬名",
     "state": "original",
     "quote": "4.5 萬名"
    },
    {
     "text": "50 to 60%",
     "state": "translated",
     "quote": "50 至 60%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-30T11:40:33+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388641",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654192,
   "anchor": "n3654192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654192",
   "title": "Drone strike on Ukrainian railway station kills 14; Russia denies deliberately targeting civilians ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Russian drone strike hit Dnipro Central Station in Ukraine, killing at least 14 people and injuring 14. The dead included an 11-year-old boy. Ukrainian President Zelenskyy condemned the attack as terrorism and urged the United States not to remain silent. Russia’s Defense Ministry denied deliberately targeting civilians, saying the target was a military facility. That same day, Russian forces bombed Chernihiv, killing 2 teenage girls. Russian President Putin said at the Russia-Africa summit that Russia was prepared but had no intention of fighting Europe. His recent phone calls with Nordic leaders sparked a diplomatic controversy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 14 people killed",
     "state": "translated",
     "quote": "至少造成14人慘死"
    },
    {
     "text": "14 people were injured.",
     "state": "translated",
     "quote": "14人受傷"
    },
    {
     "text": "An 11-year-old boy",
     "state": "translated",
     "quote": "一名11歲男孩"
    },
    {
     "text": "2 15-year-old girls killed",
     "state": "translated",
     "quote": "2名15歲少女死亡"
    },
    {
     "text": "More than 20 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "20多人受傷"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-30T09:49:33+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833549",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483615-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654190,
   "anchor": "n3654190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654190",
   "title": "Patrick Stewart, the actor who played Captain Picard and Professor X, dies at 86 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Veteran British actor Patrick Stewart died at his home in Los Angeles on the 28th, local time, at the age of 86. Stewart played Captain Picard in Star Trek and Professor X in X-Men. His acting career spanned 60 years across theater, film and television.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "He was 86.",
     "state": "translated",
     "quote": "享壽86歲"
    },
    {
     "text": "60 years",
     "state": "translated",
     "quote": "長達60年"
    },
    {
     "text": "Became an actor at 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲成為演員"
    },
    {
     "text": "Appeared at age 47",
     "state": "translated",
     "quote": "47歲時出演"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "Instagram",
    "皇家莎士比亞劇團",
    "路透社",
    "BBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T09:28:27+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833561",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483613-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654191,
   "anchor": "n3654191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654191",
   "title": "Fire at a sheet-metal factory in Taichung’s Xitun District; freight elevator worker suffers minor burns ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out at a sheet-metal factory in Xitun District, Taichung, and was brought under control after burning for several hours. The fire was suspected to have started when a freight elevator worker accidentally ignited cardboard boxes while doing construction work. A 49-year-old man suffered minor burns and was taken to hospital. The Environmental Protection Bureau issued an air pollution alert as the fire continued to smolder. The property damage and exact cause remain under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A little after 3 p.m. on the 29th",
     "state": "translated",
     "quote": "29日下午3時多"
    },
    {
     "text": "A three-story sheet-metal factory",
     "state": "translated",
     "quote": "一間三層樓的鐵皮工廠"
    },
    {
     "text": "The Fire Department dispatched 19 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "消防局出動19車"
    },
    {
     "text": "43 people responded to fight the fire",
     "state": "translated",
     "quote": "43人前往灌救"
    },
    {
     "text": "A 49-year-old man",
     "state": "translated",
     "quote": "一名49歲男子"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-30T08:34:21+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/833560",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483614-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3654639,
   "anchor": "n3654639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3654639",
   "title": "[株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ] Amended Annual Securities Report—20th Fiscal Year (2025/04/01–2026/03/31)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ filed an amended annual securities report for its 20th fiscal year. Corrections to errors in the 16th–19th fiscal years resulted in updates to key indicators.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ filed an amended annual securities report on October 30, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "提出日時: 2026-10-30 13:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢｌｕｅＭｅｍｅ"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T13:45:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100ZAX7,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4484113-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3653938,
   "anchor": "n3653938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-12/index-en-p10.html#n3653938",
   "title": "[三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社] Annual Securities Report (Domestic Beneficiary Securities, etc.)—3rd Period (2026/01/31–2026/07/31)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mitsubishi UFJ Trust and Banking filed an annual securities report for the period ended July 2026. Assets totaled approximately 4.1 billion yen, down from the previous period, while net profit came to 7.3 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社 filed an annual securities report on October 30, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "提出日時: 2026-10-30 12:58"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-30T12:58:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100ZADZ,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4483126-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}