{ "edition": "20261030-06", "language": "ja", "period_start": "2026-10-30T06:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-30T09:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 2, "received_in_period": 179, "listed_in_period": 179, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 116 件、日本 2ソース 63 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 116, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 63, "sources": 2 } ], "number_of_items": 79, "items": [ { "id": 3650953, "anchor": "n3650953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650953", "title": "Web接客ツール「TETORI」が「ITreview Grid Award 2026 Fall」3部門にて「Leader」の称号を受賞", "title_state": "source", "summary": "グルービーモバイル株式会社のWeb接客ツール「TETORI」が、ITreview Grid Award 2026 Fallの3部門でLeader称号を受賞。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3部門", "state": "source", "quote": "3部門" }, { "text": "現在700社以上のWebサイトで活用して頂いています", "state": "source", "quote": "現在700社以上のWebサイトで活用して頂いています" }, { "text": "資本金 ：5000万円", "state": "source", "quote": "資本金 ：5000万円" } ], "companies": [ "グルービーモバイル株式会社", "アイティクラウド株式会社" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000004987.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477663-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650952, "anchor": "n3650952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650952", "title": "【11/2受付開始】予防歯科の取り組みを医院の“資産”に。Instagramとフリーペーパーを活用した「予防歯科ブランディング企画 2027年度版」の参画医院を募集開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社クオキャリアは、2026年11月2日より歯科医院向けの予防啓発および採用ブランディング支援サービス「予防歯科ブランディング企画 2027年度版」の参画医院を募集開始した。Instagramやフリーペーパーを活用し、動画データの提供により医院の資産化を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "フォロワー約1.2万人", "state": "source", "quote": "フォロワー約1.2万人" }, { "text": "10年以上前から展開", "state": "source", "quote": "10年以上前から展開" }, { "text": "患者が毎月50人以上来院していること", "state": "source", "quote": "患者が毎月50人以上来院していること" }, { "text": "約10,000の歯科医療施設", "state": "source", "quote": "約10,000の歯科医療施設" } ], "companies": [ "株式会社クオキャリア", "クオキャリア" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000105996.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477662-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650951, "anchor": "n3650951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650951", "title": "神奈川県初の新ストアコンセプト店舗「クラークス ららぽーと横浜店」が11月6日（金）オープン", "title_state": "source", "summary": "英国発フットウェアブランドClarks（クラークス）は、2027年11月6日に神奈川県横浜市にあるららぽーと横浜1階に新ストアコンセプト店舗「クラークス ららぽーと横浜店」をオープンする。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年11月6日", "state": "source", "quote": "2027年11月6日" }, { "text": "日本国内4店舗目", "state": "source", "quote": "日本国内4店舗目" }, { "text": "約20.99坪", "state": "source", "quote": "約20.99坪" }, { "text": "69.40㎡", "state": "source", "quote": "69.40㎡" }, { "text": "130SKU以上", "state": "source", "quote": "130SKU以上" } ], "companies": [ "クラークスジャパン株式会社", "Clarks", "C&J Clark Limited" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000140622.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477661-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650950, "anchor": "n3650950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650950", "title": "フィル・カンパニーグループ、西武信用金庫と「包括的連携協定」を締結", "title_state": "source", "summary": "株式会社フィル・カンパニーの連結子会社である株式会社フィル・イノベーション・ラボは、西武信用金庫と地域課題解決および持続可能なまちづくりを目指す包括的連携協定を締結した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "株式会社フィル・カンパニー", "株式会社フィル・イノベーション・ラボ", "西武信用金庫" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000123083.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477654-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650949, "anchor": "n3650949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650949", "title": "M型ライカに、天然木の温もりと心地よいホールド感を。Leica M11シリーズ / M EV1対応「YUWOOD ウッドグリップ一体型ベースプレート」新発売", "title_state": "source", "summary": "2ndfocus（E&Iクリエイション株式会社運営）は、カメラアクセサリーブランド「YUWOOD」のLeica M11シリーズおよびM EV1対応ウッドグリップ一体型ベースプレートを2026年10月30日に発売する。価格は39,000円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "メーカー希望小売価格：\\39,000(税込)", "state": "source", "quote": "メーカー希望小売価格：\\39,000(税込)" }, { "text": "2026年10月30日（金）に発売いたします", "state": "source", "quote": "2026年10月30日（金）に発売いたします" }, { "text": "誤差を0.02mm以内に抑制し", "state": "source", "quote": "誤差を0.02mm以内に抑制し" } ], "companies": [ "2ndfocus", "E&Iクリエイション株式会社", "YUWOOD", "Leica", "Amazon", "AstrHori", "SG-image", "Viltrox", "MR.DING", "Thypoch", "AKuser BE THE ULTIMATE", "POLAR" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000135883.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477645-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650948, "anchor": "n3650948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650948", "title": "営業先はある。でも制作を誰に任せる？ショート動画屋さんFC、本部が制作人材を手配するプランを案内", "title_state": "source", "summary": "株式会社美手紙は、ショート動画制作フランチャイズ「ショート動画屋さん」において、本部が制作テストと研修を経たクリエイターを手配する「リソース提供プラン」を案内している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "資本金：9,950,000円", "state": "source", "quote": "資本金：9,950,000円" }, { "text": "設立：2022年11月25日", "state": "source", "quote": "設立：2022年11月25日" } ], "companies": [ "株式会社美手紙", "ショート動画屋さん" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000113048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477652-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650947, "anchor": "n3650947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650947", "title": "【島根県松江市】国宝・松江城で次世代デジタルチャンバラ「SASSEN」を活用した観光PR企画「チャンバLIVE！」を展開！", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人全日本サッセン協会出雲支部は、島根県松江市の国宝・松江城を舞台に、観光客と公式アンバサダーが次世代デジタルチャンバラ「SASSEN」で対戦し、その様子をSNSで発信する観光PR企画「チャンバLIVE！」を展開している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "実施期間：2026年6月〜12月（予定）", "state": "source", "quote": "実施期間：2026年6月〜12月（予定）" }, { "text": "基本ルールは60秒間で2本先取", "state": "source", "quote": "基本ルールは60秒間で2本先取" } ], "companies": [ "一般社団法人全日本サッセン協会", "一般社団法人全日本サッセン協会出雲支部", "松江市", "山陰中央新報社" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000080158.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477651-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650946, "anchor": "n3650946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650946", "title": "株式会社リーピー、管理部マネージャーの長屋秀成が取締役に就任。さらなる事業成長に向けて経営体制を強化いたします。", "title_state": "source", "summary": "株式会社リーピーは、管理部マネージャーの長屋秀成が取締役に就任したと発表。経営体制の強化と持続的な事業成長を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月1日", "state": "source", "quote": "2026年10月1日" }, { "text": "1,430社を超えています", "state": "source", "quote": "1,430社を超えています" } ], "companies": [ "株式会社リーピー", "株式会社リープシフト" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000095919.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477649-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650945, "anchor": "n3650945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650945", "title": "原子力の利活用をめぐる政策・業界・技術の動向を集大成した唯一無二の図書！書籍『原子力年鑑2027』発売", "title_state": "source", "summary": "株式会社日刊工業新聞社は、1957年から発行されている「原子力年鑑」の最新版である書籍『原子力年鑑2027』を2026年10月30日に発売した。本書は政策、業界、技術の動向を集大成しており、定価は23,200円、516頁で構成されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "原子力年鑑2027", "state": "source", "quote": "原子力年鑑2027" }, { "text": "2026年10月30日", "state": "source", "quote": "2026年10月30日" }, { "text": "1957年", "state": "source", "quote": "1957年" }, { "text": "定価23,200円", "state": "source", "quote": "定価23,200円" }, { "text": "本体21,000円", "state": "source", "quote": "本体21,000円" }, { "text": "税10％", "state": "source", "quote": "税10％" }, { "text": "516頁", "state": "source", "quote": "516頁" } ], "companies": [ "株式会社日刊工業新聞社", "日刊工業新聞社", "日本原子力産業会議", "日本原子力産業協会", "東京大学", "日本核物質管理学会", "エネルギー総合工学研究所", "原子力環境整備促進・資金管理センター", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000033323.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477653-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650944, "anchor": "n3650944", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650944", "title": "「英語教育＜ここから＞ゼミ」第８回（リアル開催） 参加申し込み受付中 ーー株式会社ポリグロッツ", "title_state": "source", "summary": "株式会社ポリグロッツは、2027年1月11日に「英語教育＜ここから＞ゼミ」第8回をリアル開催し、灘中学校・高等学校の三原伸剛先生をゲストに迎えて語彙とスピーキング指導に関するセミナーを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年1月11日（月・祝）", "state": "source", "quote": "2027年1月11日（月・祝）" }, { "text": "参加費：2,000円", "state": "source", "quote": "参加費：2,000円" }, { "text": "250万人以上が利用する", "state": "source", "quote": "250万人以上が利用する" } ], "companies": [ "株式会社ポリグロッツ", "ポリグロッツ", "株式会社アルク", "ノビー・アンド・カンパニー", "三省堂", "Gakken" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000010773.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477648-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650943, "anchor": "n3650943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650943", "title": "ゴールドプラザ、11月に浦和カルエにオープン！", "title_state": "source", "summary": "株式会社マーキュリーのグループ会社である株式会社Clarisseが展開するゴールドプラザが、11月に埼玉県浦和市の商業施設「浦和カルエ」に新店舗をオープンする。累計利用者数63万人を突破しており、オープンを記念して金買取手数料無料やブランド品の上乗せキャンペーンを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "累計63万人のお客様にご利用いただいております", "state": "source", "quote": "累計63万人のお客様にご利用いただいております" }, { "text": "お友達誘って最大5,000円上乗せ", "state": "source", "quote": "お友達誘って最大5,000円上乗せ" }, { "text": "お一人様２万円以上のご成約", "state": "source", "quote": "お一人様２万円以上のご成約" }, { "text": "お一人様3,000円", "state": "source", "quote": "お一人様3,000円" }, { "text": "全国13店舗で営業中", "state": "source", "quote": "全国13店舗で営業中" } ], "companies": [ "株式会社マーキュリー", "株式会社Clarisse", "ゴールドプラザ" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000098241.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477655-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650942, "anchor": "n3650942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650942", "title": "Samantha Thavasa 2026 Autumn & winter Collection装いが深まり、おしゃれがもっと楽しくなる季節に新作の「パドロックモチーフ」シリーズなどを発売。", "title_state": "source", "summary": "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッドが展開するブランド「Samantha Thavasa」より、2026年秋冬コレクションの最新ビジュアルを公開。テーマは「Deep Harmony」。新作としてパドロックモチーフシリーズなどを発売。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "¥38,500‐", "state": "source", "quote": "¥38,500‐" }, { "text": "¥39,600‐", "state": "source", "quote": "¥39,600‐" }, { "text": "¥25,300‐", "state": "source", "quote": "¥25,300‐" }, { "text": "1994年3月10日", "state": "source", "quote": "1994年3月10日" } ], "companies": [ "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド", "Samantha Thavasa" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000542.000047990.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477660-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650941, "anchor": "n3650941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650941", "title": "HBOオリジナル新シリーズ「ハリー・ポッターと賢者の石」12月25日(金)からHuluで見放題配信開始 決定", "title_state": "source", "summary": "HBOオリジナル新シリーズ「ハリー・ポッターと賢者の石」が2026年12月25日からHuluの「HBO Max on Hulu」で見放題配信開始。全8話で、10年規模のシリーズとして展開される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月25日(金)", "state": "source", "quote": "2026年12月25日(金)" }, { "text": "【全8話】", "state": "source", "quote": "【全8話】" }, { "text": "10年規模", "state": "source", "quote": "10年規模" }, { "text": "25年以上にわたって", "state": "source", "quote": "25年以上にわたって" }, { "text": "第98回アカデミー賞", "state": "source", "quote": "第98回アカデミー賞" }, { "text": "6部門を受賞", "state": "source", "quote": "6部門を受賞" }, { "text": "1,320円(税込)", "state": "source", "quote": "1,320円(税込)" }, { "text": "1,450円(税込)", "state": "source", "quote": "1,450円(税込)" }, { "text": "1,026円(税込)", "state": "source", "quote": "1,026円(税込)" }, { "text": "400ポイント", "state": "source", "quote": "400ポイント" } ], "companies": [ "ＨＪホールディングス株式会社", "HBO", "Hulu", "WarnerMedia Direct Asia Pacific, LLC.", "Home Box Office, Inc.", "Skydance", "Warner Bros." ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000599.000023394.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477650-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650940, "anchor": "n3650940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650940", "title": "『サンデー毎日』 2027年４月末で休刊", "title_state": "source", "summary": "毎日新聞出版は、創刊105年を迎える総合週刊誌『サンデー毎日』を2027年4月27日発売の5月9日号をもって休刊すると発表した。雑誌市場の縮小と原材料費の高騰を受け、今後は「エコノミストオンライン」や「note」などでウェブ展開を進める。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1922（大正11）年４月", "state": "source", "quote": "1922（大正11）年４月" }, { "text": "105年", "state": "source", "quote": "105年" }, { "text": "156万7000部", "state": "source", "quote": "156万7000部" }, { "text": "30,362部", "state": "source", "quote": "30,362部" } ], "companies": [ "毎日新聞グループ", "毎日新聞出版株式会社" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000032749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477659-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650939, "anchor": "n3650939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650939", "title": "60周年を迎えたPLAZAが贈るホリデーシーズン毎年話題の“名物チョコ”から大人気のマッチョなサンタまで、クリスマスを彩るお菓子＆雑貨が勢ぞろい！", "title_state": "source", "summary": "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス プラザスタイル カンパニーは、2026年10月30日から12月25日まで全国のPLAZAでホリデープロモーション「HOLIDAY WRAPPED IN JOY」を開催。名物チョコ「パーフェクトマン」シリーズやターノック、モルティザーズなどのスイーツ、マッチョなサンタ雑貨などをラインアップする。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月30日(金)", "state": "source", "quote": "2026年10月30日(金)" }, { "text": "12月25日(金)", "state": "source", "quote": "12月25日(金)" }, { "text": "「ホットチョコレートボム」(961円)", "state": "source", "quote": "「ホットチョコレートボム」(961円)" }, { "text": "「ダイカットポーチ」(1,397円)", "state": "source", "quote": "「ダイカットポーチ」(1,397円)" }, { "text": "限定デザインのショッピングバッグ(20円)", "state": "source", "quote": "限定デザインのショッピングバッグ(20円)" }, { "text": "アドベントカレンダー 各種 各896円～", "state": "source", "quote": "アドベントカレンダー 各種 各896円～" }, { "text": "STORZ チョコレート 各種 各496円", "state": "source", "quote": "STORZ チョコレート 各種 各496円" }, { "text": "Lutti チョコマシュマロ ヘーゼルナッツ 1,069円", "state": "source", "quote": "Lutti チョコマシュマロ ヘーゼルナッツ 1,069円" }, { "text": "Tunnock’s キャラメルウエハース 626円", "state": "source", "quote": "Tunnock’s キャラメルウエハース 626円" }, { "text": "ミルクチョコレートティーケーキ 1,296円", "state": "source", "quote": "ミルクチョコレートティーケーキ 1,296円" }, { "text": "【PLAZA限定】カラフルボールツリー 3,700円", "state": "source", "quote": "【PLAZA限定】カラフルボールツリー 3,700円" }, { "text": "ブラインドボックス仕様 マッソサンタ/スノーマン 各1,100円", "state": "source", "quote": "ブラインドボックス仕様 マッソサンタ/スノーマン 各1,100円" }, { "text": "プラサンタ オーナメント 各種 各880円", "state": "source", "quote": "プラサンタ オーナメント 各種 各880円" } ], "companies": [ "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス プラザスタイル カンパニー", "PLAZA", "ターノック", "モルティザーズ", "STORZ", "Tunnock’s" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001088.000003436.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477658-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650938, "anchor": "n3650938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650938", "title": "「2026 MAMA AWARDS」K-POPファンが主体となり楽しむ初の参加型フェスティバル新設K-アートや映画・アニメ、レジェンドアーティストから第５世代まで繋がるオールジェネレーション豪華コラボ", "title_state": "source", "summary": "CJ ENMは、2026年11月に大阪で開催される「2026 MAMA AWARDS」のメディアデーを開催し、パク・ボゴムを初のアンバサダーに任命したと発表した。レジェンドから第5世代までを含むオールジェネレーションなラインナップや、Lee BaeとのK-アートコラボ、映画『デューン 砂の惑星 PART3』、アニメ『赤ちゃん恐竜 ドゥーリー』、Google Geminiとの技術連携など、多様なコラボレーションが予告された。また、ファン参加型の「MAMA FAN FESTA」も併せて開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "27年間にわたり", "state": "source", "quote": "27年間にわたり" }, { "text": "2026 MAMA AWARDS", "state": "source", "quote": "2026 MAMA AWARDS" }, { "text": "11月20日（金）", "state": "source", "quote": "11月20日（金）" }, { "text": "11月21日（土）", "state": "source", "quote": "11月21日（土）" }, { "text": "1999年に", "state": "source", "quote": "1999年に" }, { "text": "日本開局20周年", "state": "source", "quote": "日本開局20周年" } ], "companies": [ "CJ ENM", "Mnet", "Google", "スカパー！" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001639.000003711.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477657-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650937, "anchor": "n3650937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650937", "title": "明石陸、初のカレンダー発売が決定！かわいいも美しいも8頭身カットもぎゅっと凝縮", "title_state": "source", "summary": "株式会社KADOKAWAは、俳優・歌手の明石陸による初カレンダー『明石陸 calendar2027.04-2028.03』を2027年2月26日に発売すると発表した。価格は3850円（税込）で、発売記念イベントも開催予定。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年2月26日", "state": "source", "quote": "2027年2月26日" }, { "text": "3850円", "state": "source", "quote": "3850円" }, { "text": "10％", "state": "source", "quote": "10％" }, { "text": "182cm", "state": "source", "quote": "182cm" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020483.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477647-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650861, "anchor": "n3650861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650861", "title": "【不動産投資 求めるサービス調査】「同じ属性の人の投資事例を匿名で見たい」57.2%、「自分の投資力を可視化」51.1%。中立なプロでも「電話が来る」形式は41.1%で最下位、「利用したくない」も最多", "title_state": "source", "summary": "Propally株式会社は2026年4月に実施した不動産投資の意識調査で、匿名での同属性事例閲覧や投資力可視化への支持が高い一方、電話によるセカンドオピニオンサービスへの利用意向が最下位となったと発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "「自分と同じ属性の人が買った物件・投資成績を匿名で閲覧できる」の利用意向は57.2%", "state": "source", "quote": "「自分と同じ属性の人が買った物件・投資成績を匿名で閲覧できる」の利用意向は57.2%" }, { "text": "「中立な立場のプロから電話が来てセカンドオピニオン」は41.1%", "state": "source", "quote": "「中立な立場のプロから電話が来てセカンドオピニオン」は41.1%" }, { "text": "「利用したくない」13.3%", "state": "source", "quote": "「利用したくない」13.3%" }, { "text": "有効回答数：180名", "state": "source", "quote": "有効回答数：180名" } ], "companies": [ "Propally株式会社", "アイブリッジ株式会社" ], "published_at": "2026-10-30T07:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000074383.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477577-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650860, "anchor": "n3650860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650860", "title": "株式会社YORISOI、Z世代の採用に向けた若年層の人口・学歴構成を分析。求職者集客の媒体選びと求人設計を考察", "title_state": "source", "summary": "株式会社YORISOIは、総務省統計をもとにZ世代（15〜29歳）の人口・学歴構成を分析し、求職者集客における媒体選びと求人設計のあり方を考察したレポートを公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "15〜29歳の人口は約1,827万人", "state": "source", "quote": "15〜29歳の人口は約1,827万人" }, { "text": "総人口の約14.9％に当たります", "state": "source", "quote": "総人口の約14.9％に当たります" }, { "text": "学校卒業者は1,020万6,700人", "state": "source", "quote": "学校卒業者は1,020万6,700人" }, { "text": "専門学校・短大・高専卒...22.5％", "state": "source", "quote": "専門学校・短大・高専卒...22.5％" }, { "text": "月間訪問数3,380万", "state": "source", "quote": "月間訪問数3,380万" }, { "text": "月間利用者1,500万人以上", "state": "source", "quote": "月間利用者1,500万人以上" }, { "text": "約1,099万人", "state": "source", "quote": "約1,099万人" }, { "text": "300万人突破", "state": "source", "quote": "300万人突破" }, { "text": "353万人以上", "state": "source", "quote": "353万人以上" } ], "companies": [ "株式会社YORISOI", "総務省", "Indeed", "求人ボックス", "doda", "Ｒｅ就活", "ミドルの転職", "ビズリーチ", "カカクコム", "学情", "エン", "Visional" ], "published_at": "2026-10-30T07:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000175265.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477576-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650689, "anchor": "n3650689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650689", "title": "【オルタナ史上最高水準】約＋6.5％の含み益。インフレの追い風を生かし、銀座エリアに近い物件を含む駅近・築浅レジデンス4棟に投資", "title_state": "source", "summary": "三井物産デジタル・アセットマネジメントは、ALTERNAで都内の築浅レジデンス4棟に投資するデジタル証券の募集を開始した。鑑定評価額を下回る価格での取得により、約＋6.5％の含み益を確保し、総鑑定評価額は146.5億円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約＋6.5％", "state": "source", "quote": "約＋6.5％" }, { "text": "146.5億円", "state": "source", "quote": "146.5億円" }, { "text": "10万円から", "state": "source", "quote": "10万円から" }, { "text": "107,800口", "state": "source", "quote": "107,800口" }, { "text": "年4.0%", "state": "source", "quote": "年4.0%" }, { "text": "約2,865万人", "state": "source", "quote": "約2,865万人" } ], "companies": [ "三井物産デジタル・アセットマネジメント株式会社", "三井物産グループ", "ALTERNA", "オルタナ信託株式会社", "Progmat", "東京都", "リーシング・マネジメント・コンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-10-30T07:17:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000056997.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477501-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650629, "anchor": "n3650629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650629", "title": "全世界150万部超、日本国内16万部超のロングセラー絵本『おかあさんはね』。プレゼントとしてそのまま贈ることができる特別仕様（ギフトデザインOPP袋入り）にて発売！", "title_state": "source", "summary": "全世界150万部超、日本国内16万部超のロングセラー絵本『おかあさんはね』が、ギフトデザインOPP袋入りの特別仕様にて発売される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "11月上旬より順次展開予定", "state": "source", "quote": "11月上旬より順次展開予定" }, { "text": "定価：1,650円", "state": "source", "quote": "定価：1,650円" }, { "text": "34ページ", "state": "source", "quote": "34ページ" } ], "companies": [ "株式会社マイクロマガジン社", "BL出版", "サンマーク出版", "ひさかたチャイルド", "トゥーヴァージンズ", "ＭＯＥ絵本屋さん大賞", "主婦の友社", "筑摩書房", "ＫＡＤＯＫＡＷＡ", "こどものほん編集部" ], "published_at": "2026-10-30T07:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002868.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477458-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650630, "anchor": "n3650630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650630", "title": "障害＝欠けているではなく、才能のギフト「Inclusive Gift Award “HIKARI”」アートコンペティション開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社四鏡は、障害のあるアーティストの表現を社会や企業と共創する「Inclusive Gift Award “HIKARI”」アートコンペティションを開催中。応募締切は2026年10月31日まで延長され、授賞式は2027年3月5日に開催予定。日本理化学工業株式会社がkitpasを贈呈し、天道清貴氏がテーマソングを提供するなど、新たな企画が発表された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月31日（土）まで延長されます", "state": "source", "quote": "2026年10月31日（土）まで延長されます" }, { "text": "最終選考および授賞式 2027年3月5日（金）", "state": "source", "quote": "最終選考および授賞式 2027年3月5日（金）" } ], "companies": [ "株式会社四鏡", "日本理化学工業株式会社" ], "published_at": "2026-10-30T07:07:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000165805.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477459-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650637, "anchor": "n3650637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650637", "title": "株式会社ソーシャルパス、総務省、令和8年度「インターネット上の偽・誤情報等への対策技術の開発・実証事業」に採択され事業開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社ソーシャルパスは、総務省の令和8年度「インターネット上の偽・誤情報等への対策技術の開発・実証事業」に採択され、金融機関の偽・誤情報対策に向けたWeb3.0技術を活用した情報の真正性認証及び検証技術の開発・実証事業を開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "104億円", "state": "source", "quote": "104億円" }, { "text": "1,275億円", "state": "source", "quote": "1,275億円" }, { "text": "前年比約1.5倍", "state": "source", "quote": "前年比約1.5倍" } ], "companies": [ "株式会社ソーシャルパス", "総務省", "SBIグループ", "SBI XDC Network APAC株式会社", "警察庁" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193791.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477471-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650636, "anchor": "n3650636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650636", "title": "平川接骨院 創業50周年感謝祭を開催しました", "title_state": "source", "summary": "平川接骨院は2026年10月25日、創業50周年を記念して京都で感謝祭を開催し、社員・家族ら144名が参加した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "創業50周年", "state": "source", "quote": "創業50周年" }, { "text": "2026年10月25日", "state": "source", "quote": "2026年10月25日" }, { "text": "計24院", "state": "source", "quote": "計24院" }, { "text": "1976年", "state": "source", "quote": "1976年" }, { "text": "社員110名", "state": "source", "quote": "社員110名" }, { "text": "家族34名", "state": "source", "quote": "家族34名" }, { "text": "計144名", "state": "source", "quote": "計144名" } ], "companies": [ "平川接骨院", "IN THE GREEN", "EMPOWERMENT株式会社", "平川整体院グループ" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000175255.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477469-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650635, "anchor": "n3650635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650635", "title": "大手食品メーカー流通の仕組みに変化！？", "title_state": "source", "summary": "株式会社Mマートは、食品業界の多重流通構造やコスト高などの課題解決を目的とし、メーカー・卸・物流事業者などが連携する『WSアライアンス』を本格開始した。今期中に約50社が参画し、2026年1月よりサービスを提供する予定。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "東証：4380", "state": "source", "quote": "東証：4380" }, { "text": "約50社程", "state": "source", "quote": "約50社程" }, { "text": "2026年1月", "state": "source", "quote": "2026年1月" }, { "text": "全国約25万社", "state": "source", "quote": "全国約25万社" } ], "companies": [ "株式会社Mマート", "Mマート" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000051981.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477466-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650634, "anchor": "n3650634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650634", "title": "サプライチェーンセキュリティ(SCS)評価制度対応支援コンサルティングサービス群」提供開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社VLCセキュリティコンサルティングは、2026年10月30日より「サプライチェーン強化のためのセキュリティ対策評価制度」（SCS評価制度）の★取得を支援するコンサルティングサービス群の提供を開始した。同社はISMSやプライバシーマークの経験を活かし、トータルサポートおよび個別ギャップ対応のメニューを提供し、2027年に1億円の売上を見込んでいる。また、IPAが公開したガイドラインを解説する無料セミナーを開催予定である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月30日（金）より", "state": "source", "quote": "2026年10月30日（金）より" }, { "text": "当社は約20年にわたり", "state": "source", "quote": "当社は約20年にわたり" }, { "text": "2027年に1億円の売上を見込んでいます", "state": "source", "quote": "2027年に1億円の売上を見込んでいます" }, { "text": "2026年10月28日には", "state": "source", "quote": "2026年10月28日には" }, { "text": "開催日時：11月20日（金）", "state": "source", "quote": "開催日時：11月20日（金）" } ], "companies": [ "株式会社VLCセキュリティ", "株式会社VLCセキュリティコンサルティング", "VLCセキュリティグループ", "独立行政法人情報処理推進機構", "IPA" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000096155.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477465-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650633, "anchor": "n3650633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650633", "title": "総務省 飯村参事官とアンドドット代表・茨木が対談、地域DX・AXの支援施策と実装事例を語る", "title_state": "source", "summary": "アンドドット株式会社は、2026年10月6日に開催された第5回自治体AI研究会で、総務省の飯村参事官と対談し、地域DX・AXの支援施策や林業・離島医療・鉄道保守などの実装事例を共有した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月6日（火）", "state": "source", "quote": "2026年10月6日（火）" }, { "text": "第5回自治体AI研究会", "state": "source", "quote": "第5回自治体AI研究会" }, { "text": "2027年度（令和9年度）", "state": "source", "quote": "2027年度（令和9年度）" }, { "text": "+350企業", "state": "source", "quote": "+350企業" }, { "text": "+300自治体", "state": "source", "quote": "+300自治体" } ], "companies": [ "アンドドット株式会社", "ヤフー株式会社", "日本DX地域創生応援団" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000125579.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477464-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650632, "anchor": "n3650632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650632", "title": "今夜放送スタート！吉田仁人（M!LK）主演！新金曜ドラマ『溺愛 ～ 実は、最強ヒーロー ～』吉田仁人・桃月なしこ・池田彪馬が登壇！制作発表記者会見レポート", "title_state": "source", "summary": "TOKYO MXは吉田仁人主演の新金曜ドラマ『溺愛 ～ 実は、最強ヒーロー ～』の制作発表記者会見を開催し、出演者やオープニングテーマなどの情報を発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "シリーズ累計3,500万ダウンロード", "state": "source", "quote": "シリーズ累計3,500万ダウンロード" }, { "text": "2026年10月30日（金）から放送", "state": "source", "quote": "2026年10月30日（金）から放送" }, { "text": "10月23日（金）に記者会見を開催", "state": "source", "quote": "10月23日（金）に記者会見を開催" }, { "text": "EBiDANとして10年以上共に活動", "state": "source", "quote": "EBiDANとして10年以上共に活動" }, { "text": "12月9日（水）にリリースされる", "state": "source", "quote": "12月9日（水）にリリースされる" } ], "companies": [ "TOKYO MX", "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社", "DPNブックス", "M!LK", "SUPER★DRAGON", "EBiDAN", "TVer" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000122205.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477463-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650631, "anchor": "n3650631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650631", "title": "朝井リョウのエッセイ「ゆとり三部作」がバズり続けてシリーズ70万部を突破！ チャート逆走でAmazon総合1位獲得", "title_state": "source", "summary": "株式会社文藝春秋から刊行中の朝井リョウのエッセイシリーズ「ゆとり三部作」の累計発行部数が70万部を突破し、Amazon総合1位を獲得した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "70万部を突破", "state": "source", "quote": "70万部を突破" }, { "text": "55万部突破", "state": "source", "quote": "55万部突破" } ], "companies": [ "株式会社文藝春秋", "文藝春秋", "文春文庫", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001161.000043732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477461-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650558, "anchor": "n3650558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650558", "title": "市内のデイサービス7事業所が利用者の親睦・交流を目的に「第8回 しっみろ会 グラウンドゴルフ大会」を開催", "title_state": "source", "summary": "鹿児島市内のデイサービス7事業所が主催する「第8回 しっみろ会 グラウンドゴルフ大会」が2026年11月17日に開催され、利用者の親睦・交流と地域共生モデルの実現を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "市内のデイサービス7事業所", "state": "source", "quote": "市内のデイサービス7事業所" }, { "text": "第8回", "state": "source", "quote": "第8回" }, { "text": "2026年11月17日", "state": "source", "quote": "2026年11月17日" }, { "text": "10時より", "state": "source", "quote": "10時より" }, { "text": "約80名", "state": "source", "quote": "約80名" } ], "companies": [ "株式会社ACG", "あおぞらケアグループ", "薩摩健康運動塾", "でい喫茶エルコミ", "LLさねかた", "デイサービスウェルカム", "スプラウトデイサービス達者の家KAGOSHIMA", "R.C ISHIKI Base" ], "published_at": "2026-10-30T06:47:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000175720.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477381-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650479, "anchor": "n3650479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650479", "title": "【FUJI CARE調べ】介護施設の外国人材受け入れ検討に関する実態調査", "title_state": "source", "summary": "株式会社FUJI CAREが実施した実態調査によると、介護施設の82.5%が人材不足を感じており、64.4%が外国人材の雇用や受け入れを検討・実施している。一方、26.5%は受け入れ予定がない。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "有効回答2,486人", "state": "source", "quote": "有効回答2,486人" }, { "text": "64.4%が勤務先で現在雇用している、過去に雇用していた、または受け入れが決まっていると回答しました", "state": "source", "quote": "64.4%が勤務先で現在雇用している、過去に雇用していた、または受け入れが決まっていると回答しました" }, { "text": "26.5%は「雇用したことはなく、今後も予定はない」と回答しており", "state": "source", "quote": "26.5%は「雇用したことはなく、今後も予定はない」と回答しており" }, { "text": "介護職員の必要数は2026年度に約240万人とされ", "state": "source", "quote": "介護職員の必要数は2026年度に約240万人とされ" }, { "text": "2022年度の約215万人から約25万人の増加が見込まれています", "state": "source", "quote": "2022年度の約215万人から約25万人の増加が見込まれています" } ], "companies": [ "株式会社FUJI CARE", "厚生労働省", "出入国在留管理庁" ], "published_at": "2026-10-30T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193532.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477120-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650478, "anchor": "n3650478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650478", "title": "TikTokライブコマース「燕チャンネル」、健康食品「Catch-i MIRTO」が販売開始約10分で売上700万円を突破", "title_state": "source", "summary": "株式会社Sホールディングス運営のTikTokライブコマース「燕チャンネル」において、株式会社Re・bornの健康食品「Catch-i MIRTO」が販売開始約10分で売上700万円を突破した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "売上700万円", "state": "source", "quote": "売上700万円" }, { "text": "販売開始から約10分", "state": "source", "quote": "販売開始から約10分" }, { "text": "11ヶ月連続1位", "state": "source", "quote": "11ヶ月連続1位" }, { "text": "3日間で売上1億円以上", "state": "source", "quote": "3日間で売上1億円以上" }, { "text": "資本金：5,000万円", "state": "source", "quote": "資本金：5,000万円" } ], "companies": [ "株式会社Sホールディングス", "ABITOKYO", "株式会社Re・born", "S-LIVE JAPAN", "米国ケミン社" ], "published_at": "2026-10-30T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000090341.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477117-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650477, "anchor": "n3650477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650477", "title": "『図解入門ビジネス 最新 原価計算の基本と仕組みがよ～くわかる本［第4版］』 2026年11月10日発売！ インフレ・円安時代に必須のコストマネジメントが身に付く", "title_state": "source", "summary": "株式会社秀和システム新社は、2026年11月10日に『図解入門ビジネス 最新 原価計算の基本と仕組みがよ～くわかる本［第4版］』を発刊する。本書はインフレ・円安時代のコストマネジメントやAI活用など、原価計算の基礎から実務まで解説した入門書である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月10日", "state": "source", "quote": "2026年11月10日" }, { "text": "1,980円", "state": "source", "quote": "1,980円" }, { "text": "40冊以上", "state": "source", "quote": "40冊以上" } ], "companies": [ "株式会社秀和システム新社", "秀和システム", "プレジデント社", "柴山政行公認会計士税理士事務所", "柴山会計ラーニング株式会社", "コーチ型コンサルティング経営塾", "一般社団法人社長簿記ゲーム協会" ], "published_at": "2026-10-30T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000169048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477116-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650476, "anchor": "n3650476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650476", "title": "【発売即重版決定！】當真あみの20歳を記念した全編イギリスロケ撮影の2nd写真集『My Tale』が大好評発売中〈當真あみさんからのコメントも到着〉", "title_state": "source", "summary": "當真あみの2nd写真集『My Tale』が文藝春秋より発売され、予約分好評につき重版が決定した。全編イギリスロケ撮影で、フォトグラファーはSiyoung Song氏。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "20歳", "state": "source", "quote": "20歳" }, { "text": "19歳", "state": "source", "quote": "19歳" }, { "text": "定価：3960円", "state": "source", "quote": "定価：3960円" }, { "text": "頁数：128ページ", "state": "source", "quote": "頁数：128ページ" }, { "text": "14代目CMキャラクター", "state": "source", "quote": "14代目CMキャラクター" } ], "companies": [ "株式会社文藝春秋", "文藝春秋", "（株）文藝春秋", "アサヒ飲料", "NHK", "日テレ", "NewJeans", "ITZY", "TWICE", "Stray Kids", "NiziU" ], "published_at": "2026-10-30T06:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001164.000043732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477115-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650869, "anchor": "n3650869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650869", "title": "劉燕婷の視点：イラン戦争とイスラエル総選挙が衝突─ネタニヤフは過半数に届かず、イスラエルは政権交代するのか？", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月27日のイスラエル総選挙は投票率が過去最高となり、出口調査ではネタニヤフ陣営とアイゼンコット陣営の議席が接戦となり、いずれも61議席の過半数に届かなかった。この結果は、ネタニヤフ政権の戦争対応をめぐるイスラエル社会の分断を反映し、連立政権樹立の見通しは不透明となった。アラブ系小政党が鍵を握る可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年10月27日のイスラエル総選挙の投票率は77.7%に達した。", "state": "translated", "quote": "10月27日，紛擾多時的以色列大選登場，雖說投票率高達77.7%" }, { "text": "Channel 12の出口調査では、ネタニヤフ与党連合が52議席、アイゼンコット野党陣営が49議席を獲得する見通し。", "state": "translated", "quote": "其中， Channel 12的出口民調顯示，納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）領導的執政聯盟領先於艾森科特（Gadi Eisenkot）領導的反對陣營，前者預計獲得52席，後者預計獲得49席" }, { "text": "公共放送局Kan 11とChannel 13の出口調査では、2大陣営はいずれも51議席を獲得する見通し。", "state": "translated", "quote": "公共廣播公司Kan 11和Channel 13的出口民調則都顯示，兩大陣營預計各獲得51席。" }, { "text": "予測市場Polymarketでは、次期首相にネタニヤフが就任する確率はアイゼンコットを上回る。", "state": "translated", "quote": "如今Polymarket顯示，納坦雅胡成為下任總理的機率高於艾森科特。" }, { "text": "イスラエル総選挙では、政権樹立には61議席を超える必要があるが、現時点では過半数を得た勢力はない。", "state": "translated", "quote": "可是即便如此，對決雙方也還是沒有跨過61席的執政門檻" }, { "text": "イスラエルのヘルツォグ大統領は、11月4日に選挙結果が正式発表された後、各党の党首と正式な政治協議を開始する。", "state": "translated", "quote": "待到11月4日選舉結果正式公告，以色列總統赫爾佐格（Isaac Herzog）將與各政黨領袖展開正式政治磋商" }, { "text": "《ハアレツ》は、ネタニヤフ首相が「アル・アクサの洪水作戦」の発生数日前にアラブ首長国連邦大統領から警告を受けていたものの、安全保障部門の責任者に警告しなかったと報じた。", "state": "translated", "quote": "因為以色列媒體《國土報》（Haaretz）獨家披露，納坦雅胡早在「阿克薩洪水行動」發生前幾天，就已收到阿聯總統穆罕默德·本·扎耶德（Mohamed bin Zayed Al Nahyan）預警，卻並未向以色列安全部門負責人發出警告。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176616", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477600-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650868, "anchor": "n3650868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650868", "title": "陸文浩の視点：中国の選挙介入？米中空母が西太平洋で対峙、人民解放軍の海上「聯合利剣」は一触即発か？", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月の米日共同演習「リケージ27」の期間中、中国の空母「遼寧」編隊がフィリピン海に進出し、米空母「ルーズベルト」と西太平洋で対峙した。米日が第1列島線の防衛協力を強化する一方、人民解放軍の3大艦隊は列島線の外側で演習を行い、地域の軍事的緊張が高まった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米日共同演習「リケージ27」は2026年10月19日から29日まで実施され、日本の自衛隊は約4.5万人、艦艇40隻、航空機260機を投入した。", "state": "translated", "quote": "美日「利劍27」（Keen Sword 27）於今（2026）年10月19日至29日實施，日本自衛隊投入約4.5萬人、6100輛車、40艘艦艇及260架航空器" }, { "text": "米国のヘグセス国防長官と日本の小泉進次郎防衛相は、日本の南西諸島から台湾、フィリピンを結ぶ「第1列島線」の防衛体制構築で合意した。", "state": "translated", "quote": "此刻美國戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）和 日本防衛大臣小泉進次郎在菲國一致同意，構建從日本南西諸島連接台灣、菲律賓的「第一島鏈」防禦體系而展開合作，以遏制中國。" }, { "text": "2026年の「リケージ27」では、宇宙、サイバー、電磁波など複数領域にまたがる訓練が明確に打ち出され、オーストラリア、カナダ、フランスなど七カ国が参加した。", "state": "translated", "quote": "另有澳洲、加拿大、法國、德國、荷蘭、紐西蘭與菲律賓等國參與...2026年「利劍27」則將日本自衛隊公布的規模提升...並有7個夥伴國參與，明確凸顯太空、網路與電磁波等跨領域訓練。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T08:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176797", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477599-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650870, "anchor": "n3650870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650870", "title": "林騰鷂の視点：憲法改正は国民主権、責任政治、国民の幸福追求権を実現すべき─多数決による統治、政府制度改革から、良き行政と新興人権の保障まで", "title_state": "translated", "summary": "東海大学法律学科の林騰鷂名誉教授は論文で、頼清徳総統が憲政国是会議の開催に着手するとの約束を履行していないと批判し、包括的な憲法改正草案の提示を求めた。国民主権を中核に、改憲要件の緩和、多数決による統治の実現、人事指名権の分散、良き行政の保障など七項目を通じた憲政改革を提言した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "頼清徳総統は2019年6月、当選後直ちに「憲政国是会議」を始動させると公に約束したが、就任から2年余りが経過した現在も履行されていない。", "state": "translated", "quote": "賴清德總統早在2019年6月即公開承諾，當選總統後立即啟動「憲政國是會議」...然而就任兩年多，至今未見其履行當年承諾。" }, { "text": "2022年の18歳選挙権をめぐる憲法改正案は、有効賛成票が有効票の52.96%を占めたものの、有権者全体の過半数に達せず否決された。", "state": "translated", "quote": "2022年十八歲公民權修憲案，同意票564萬7102票，占有效票52.96%，仍因未達全體選舉人半數而未通過。" }, { "text": "筆者は、総統選挙を2回投票制に改め、第一回投票で過半数を得た候補者がいない場合、得票上位2組の候補者による第二回決選投票を実施するよう主張している。", "state": "translated", "quote": "總統選舉亦應改採兩輪投票制。...第一輪無人過半，即由得票最高兩組候選人進行第二輪決選。" }, { "text": "筆者は、15人の大法官について、総統、立法院、独立した司法機関の指名制度がそれぞれ五人ずつ指名し、立法院の同意を得て任命することを提案している。", "state": "translated", "quote": "筆者建議，十五名大法官可由總統、立法院及獨立司法提名機制各提名五人，再經立法院同意任命。" }, { "text": "筆者は《欧州連合基本権憲章》第41条を参考に、良き行政を受ける権利を憲法に明記するよう主張している。", "state": "translated", "quote": "《歐盟基本權利憲章》第41條已明定良好行政權...筆者主張參考此一制度，將人民享有合法、公正、廉潔、透明、有效率及負責任行政的權利明文入憲" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T07:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176618", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477601-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650871, "anchor": "n3650871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650871", "title": "張文基の視点：「山巔の城」をまねるのは身の程知らず、「洋流」は台湾に幸せをもたらさない", "title_state": "translated", "summary": "張文基は、頼清徳氏の2026年双十国慶演説が米国の「山巔の城」をまねた身の程知らずの行為だと批判し、金融化と社会分断によって米国は衰退したと指摘した。中国の制度は成功した間接民主制だと強調し、台北市長候補の沈伯洋氏ら極端な台湾独立勢力が勝利すれば、両岸衝突と武力統一のリスクを招くと警告した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "頼清徳氏の2026年双十国慶演説全文は、米大統領演説の模倣練習のようだとみなされ、特に「山巔の城」を台湾になぞらえた点が指摘された。", "state": "translated", "quote": "仔細的讀了賴清德總統的2026雙十國慶演說全文，直接的印象是它幾乎是美國總統演說的模擬作業本。特別是用「山巔之城」來比擬臺灣" }, { "text": "「山巔の城」という比喩は新約聖書に由来し、1630年にジョン・ウィンスロップが清教徒植民地に当てはめた。その後、レーガン、ケネディ、オバマら米大統領が用いた。", "state": "translated", "quote": "這個詞語來自新約聖經...1630年，約翰·溫斯羅普（John Winthrop）將此隱喻應用於清教徒在麻薩諸塞灣殖民地...歷史上有幾位美國總統都曾使用過這個比喻。1. 羅納德·雷根...2. 約翰·F·甘迺迪...3. 巴拉克·奧巴馬" }, { "text": "レーガンの経済自由化政策は、米国を金融投機に依存し、金融寡頭勢力に支配される国へと変えるのを加速させたとされ、これが米国の急速な衰退の根本原因だという。", "state": "translated", "quote": "但是雷根的經濟自由化政策，加速導致了美國從一個靠實體經濟致富的，致力於普遍福利（General Welfare）的國家，變成靠金融炒作，被金融寡頭控制的國家！這是美國快速衰退的根本原因！" }, { "text": "2026年臺灣人均GDP約為43,951美元，年成長率達10.7%，排名全球第38名，高於日本的32,487美元。", "state": "original", "quote": "2026年臺灣經濟不錯，人均GDP約為43,951美元，年成長率達10.7%，台灣人均GDP排名全球第38名，高於日本的32,487美元。" }, { "text": "台北市長候補の沈伯洋氏は、極端な台湾独立の立場、米国の反中団体との関係、「洋流」とのつながりから、当選すれば両岸の平和にとって災難になるとみられている。", "state": "translated", "quote": "臺北市長沈伯洋就是最明顯的標誌性人士，他的極端台獨立場、他和美國反華團體的長期關係，他的所謂「洋流」，都不可能被大陸接受。如果他當選成臺北市長將是兩岸和平的災難！" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T07:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176109", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477602-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650872, "anchor": "n3650872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650872", "title": "柳金財の視点：確実視から不可能な任務へ？彰化県長選挙における藍・緑陣営の優劣、組織動員、政策論争", "title_state": "translated", "summary": "2026年の彰化県長選挙では藍・緑陣営の明暗が分かれ、国民党候補の魏平政氏は民進党の陳素月氏に世論調査で後れを取っている。王惠美氏が明確な支持を呼びかけていないことや、議長の謝典霖氏が勾留されたことを受け、藍陣営は組織の連携に課題を抱えている。選挙の勝敗は、行政への信頼と組織を動員する力にかかっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年の彰化県長選挙の世論調査では、陳素月氏の支持率は32%、魏平政氏は16%。", "state": "translated", "quote": "10月支持度32%、當選看好度38%，皆高於對手...魏平政支持度16%" }, { "text": "現職の王惠美県長の10月の県政満足度は約58%。", "state": "translated", "quote": "10月調查中王惠美施政滿意度約58%" }, { "text": "彰化県議会の謝典霖議長と父親の謝新隆氏は、議会の会食をめぐる事件で勾留され、接見を禁止された。", "state": "translated", "quote": "彰化縣議長謝典霖及其父謝新隆，則因議會餐敘相關案件遭羈押禁見" }, { "text": "2024年総統選挙における彰化県の民進党得票率は38.11%、国民党は32.93%。", "state": "translated", "quote": "2024年總統選舉，彰化縣民進黨38.11%、國民黨32.93%" }, { "text": "無所属候補の邱建富氏の10月の世論調査での支持率は10%。", "state": "translated", "quote": "10月民調陳素月32%、魏平政16%、邱建富10%" }, { "text": "国民党は彰化県で8年連続の地方政権運営という優位性を持つ。", "state": "translated", "quote": "國民黨擁有連續8年地方執政優勢" }, { "text": "2022年の県長選挙で、王惠美氏は得票率56.75%で再選された。", "state": "translated", "quote": "2022年王惠美更以56.75%連任" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T07:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176116", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477603-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650873, "anchor": "n3650873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650873", "title": "陳羋妡の視点：台南駅のピアノがネットで大人気、再生回数1000万超え─火をつけたのは誰？", "title_state": "translated", "summary": "台南の新駅舎に設置された公共ピアノは、ロータリークラブ会長の郭泰麟氏が即興で歌う短い動画をきっかけに話題となり、10日間で再生回数が1000万を超えた。SNSのアルゴリズムと一般人のパフォーマンスが組み合わさったこの現象は、ネット上で大きな注目を集め、メディアも相次いで取り上げた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台南新駅の公共ピアノは10/17の設置以来、10日間の各メディア報道とSNSの総閲覧数が控えめに見積もっても1000万回を超えた。", "state": "translated", "quote": "從10/17鋼琴入厝起十天內，各媒體報導、社群平台的總流量，保守估算已超過千萬次點閱且熱度持續升高" }, { "text": "Threads平台貢獻了此次流量風暴五成以上的核心流量。", "state": "original", "quote": "其中年輕人愛使用的Threads(脆)就貢獻了五成以上的核心流量" }, { "text": "アクセス急増のきっかけとなったのは、台南扶輪社の郭泰麟会長が10/17当日にイタリアの歌を即興で歌った短い動画だった。", "state": "translated", "quote": "尤其這場流量風暴的「火苗」、各AI都指向同一則聲樂演唱的短視頻，主角是10/17鋼琴入厝當天在現場即興演出...的郭泰麟博士" }, { "text": "郭泰麟博士が仲介したピアノは、元台南警察局長の王文忠氏の家族が所有していた中古ピアノで、3年間の保守契約も締結した。", "state": "translated", "quote": "幾經尋覓最終能媒合到王故前局長家的二手鋼琴...從和車站方洽談、簽訂3年保養合約" }, { "text": "單支影片在10/22-23創造200多萬次點閱，多家新聞媒體取其授權播出。", "state": "original", "quote": "單支影片在10/22-23創造200多萬次點閱，多家新聞媒體取其授權播出" } ], "companies": [ "台南扶輪社", "Google AI", "Gemini", "Meta AI", "自由時報", "三立新聞", "聯合報", "中時電子報", "中央社", "民視", "鏡電視", "台鐵", "台南應用科技大學" ], "published_at": "2026-10-30T07:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176614", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477604-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650564, "anchor": "n3650564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650564", "title": "論考：台北市長選を前にした世論調査の迷信と不可解さ", "title_state": "translated", "summary": "文史研究者は寄稿で、台北市長選の情勢調査に異常があると批判。蔣万安氏の支持率が17%急落したのは民進党が仕掛けた「洋流」という虚像で、政治的なイメージを壊し、2028年の選挙結果に影響を及ぼす狙いがあると主張した。また、対立陣営による「悲劇」の捏造を暴露し、選挙情勢調査を法律で規制して選挙風紀を正すよう呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "再選を目指す台北市長の蔣万安氏は、統一地方選の投票を1カ月後に控えた時点の世論調査で、大きくリードしていた状況から沈伯洋氏に逆転され、支持率は短期間で17%下落した。", "state": "translated", "quote": "尋求連任的蔣萬安從最初的遙遙領先，竟然落後原本不被看好的沈伯洋一大截...短短一個月內，民調莫名狂跌，整整掉了17%" }, { "text": "記事は、沈伯洋氏が社子島の廟を訪れた際、おばあさんがひざまずいて陳情した出来事は、裏で段取りされた演出だったと非難した。", "state": "translated", "quote": "近日，沈伯洋到社子島拜廟，遇上一位阿嬤下跪陳情，幕後竟是演戲套招...阿嬤遭人從背後拍擊打暗號後才瞬間下跪" }, { "text": "汚職と資金洗浄をめぐる疑惑に直面し、保外就医中の陳水扁前総統が、沈伯洋氏への支持を公に表明した。", "state": "translated", "quote": "就連身陷貪污洗錢爭議、保外就醫中的前總統陳水扁，也公開為沈伯洋背書" }, { "text": "筆者は、いわゆる「洋流」現象とは、特定の人物がイメージを利用して虚構を作り出し、メディアを通じて強引に浸透させ、美化して作り上げたものだと考えている。", "state": "translated", "quote": "所謂的「洋流」現象，原本就是由2024年搞「大罷免」那票特定人士，藉著人設偽造出來的虛幻假象，再透過傳媒強行置入，刻意美化，行銷包裝" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T07:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175947", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477394-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650565, "anchor": "n3650565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650565", "title": "交通部の懸賞、きょう抽選！バイク利用者131万人、「当選すれば8万元をゲット」　最新の当選者リストはこちら", "title_state": "translated", "summary": "交通部公路局於10月30日舉辦首波機車零違規抽獎開獎，131萬人獲資格。活動旨在推廣交通安全，獎項包含機車與手機，後續還有第二波高額獎金機會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "交通部公路局の115年交通安全月間「バイク利用者向け交通違反ゼロ抽選」で、第1弾の抽選資格を得た人は計131万495人だった。", "state": "translated", "quote": "經過駕籍、車籍與違規紀錄查核，第一波符合抽獎資格者共131萬495人" }, { "text": "首波開獎時間為10月30日上午10時，並在網路全程直播。", "state": "original", "quote": "公路局將在上午10時公開抽出...並在網路全程直播" }, { "text": "首波頭獎為KYMCO新K1 150特仕版ABS版機車1輛，市價8萬7800元。", "state": "original", "quote": "1獎：KYMCO新K1 150特仕版ABS版機車1輛，市價8萬7800元" }, { "text": "第1弾の当選者リストは11月6日に発表される予定。", "state": "translated", "quote": "得獎名單預計11月6日公告" }, { "text": "第2弾の抽選は11月30日に予定されており、特賞は市場価格27万8000元のHonda ADV350大型バイク。", "state": "translated", "quote": "第二波抽獎訂在11月30日...第二波頭獎是市價27萬8000元的Honda ADV350大型重型機車" }, { "text": "イベントサイトの累計閲覧数は380万2416人回に達し、応募期間中に169万9002人が登録した。", "state": "translated", "quote": "這次活動網站累計瀏覽達380萬2416人次，報名已在9月30日截止...共吸引169萬9002人登記" } ], "companies": [ "交通部", "交通部公路局", "KYMCO", "SYM", "YAMAHA", "GARMIN", "Honda", "遠東百貨", "星巴克" ], "published_at": "2026-10-30T06:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176684", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477395-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650566, "anchor": "n3650566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650566", "title": "論考：動機を疑っても、善行まで否定すべきなのか？善行に動機がないことの証明が必要なら、人はどう善行を行えばよいのか？", "title_state": "translated", "summary": "本稿は、政治家の善行の動機を過度に疑う社会の風潮を、蔣万安氏と頼清徳氏を例に考察する。「見せかけ」への懸念から本物の善行まで否定すれば、社会の信頼を損なうと論じる。筆者は権力を監視する一方で、善意への感謝と基本的な公平さを保つべきだと呼びかける。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10月24日、台北市長の蔣万安氏は薔琵台風の通過後に被害状況を視察し、枝の運搬を手伝った。", "state": "translated", "quote": "10月24日，台北市長蔣萬安在薔琵颱風過後視察災情，應清潔隊長邀請，協助搬運樹枝" }, { "text": "今年2月18日、頼清徳総統は屏東で春節のあいさつ回りをし、福袋を配っていた際、突然倒れた高齢者を助けた。", "state": "translated", "quote": "今年2月18日，賴清德總統在屏東走春時發放福袋，遇見長者突然昏倒，隨即屈膝上前協助" }, { "text": "この2つの出来事はいずれも、メディアから「見せかけ」とのレッテルを貼られた。", "state": "translated", "quote": "兩起事件都被媒體冠上「作秀」的標籤" }, { "text": "筆者は聖書の「ローマの信徒への手紙」第3章にある聖パウロの言葉を引用し、天が人に他者を裁くよう求める前に、まず自らの限界を見つめるよう促していると指摘した。", "state": "translated", "quote": "上天要我們評斷別人前，先看見自己的有限" }, { "text": "筆者は、かつて台湾の教育部が「四維釈義」を推進し、公民の教科書で「義」を正しく道理にかなった行いと定義していたことに触れた。", "state": "translated", "quote": "曾幾何時我國教育部推行四維釋義，大家應該依稀記得公民課本裡的「義」是正正當當的行為" }, { "text": "筆者はインテリアデザイン会社のクリエーティブディレクター。", "state": "translated", "quote": "＊作者為室內設計公司創意總監" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:50:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175979", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477396-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650567, "anchor": "n3650567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650567", "title": "張瀞文コラム：サムスンは大もうけ、韓国株は急落！台積電が台湾株を支えるなか、AI受注の好調がかえって危機に？", "title_state": "translated", "summary": "三星電子第三季獲利暴增近8倍卻遭市場拋售，中國AI股因估值修正大跌4成，台股由台積電支撐相對抗跌但多數個股走弱，反映投資人對AI產能過剩與長期獲利的擔憂。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "三星電子が発表した第3四半期決算は、売上高が195.3兆ウォンで前年同期比126.9%増、営業利益は107.4兆ウォンで前年同期比783.1%増となり、過去最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "10月29日，三星電子公布第三季財報，營收達195.3兆韓元，年增126.9%；營業利益107.4兆韓元，年成長率783.1%，創下歷史紀錄。" }, { "text": "三星は来年もAI向けメモリーの需要が供給を上回ると予想し、HBM製品はすでに完売したとしているが、決算発表後の株価は一時6.2%下落した。", "state": "translated", "quote": "更驚人的是，三星預期明年AI記憶體需求仍將超過供給，HBM產品供應已經售罄。但財報公布後，三星股價卻一度下跌6.2%。" }, { "text": "中国の科創50指数は4カ月足らずで約40%下落し、関連企業の時価総額は4800億ドル蒸発した。株価収益率は一時約250倍に達していた。", "state": "translated", "quote": "不到4個月，中國科創50指數下跌約40%，相關企業市值蒸發4800億美元。...科創50指數本益比一度高達約250倍。" }, { "text": "10月28日，台股上市櫃1968家普通股中，只有43.1%站上年線，意味著近6成股票仍在年線以下。", "state": "original", "quote": "10月28日，上市櫃1968家普通股中，只有43.1%站上年線，意味著近6成股票仍在年線以下。" }, { "text": "台積電占台股市值4成以上，只要股價維持強勢，就足以支撐加權指數。", "state": "original", "quote": "台積電占台股市值4成以上，只要股價維持強勢，就足以支撐加權指數，即使多數股票表現疲弱，指數仍可能處於高檔。" }, { "text": "三星はメモリーの供給逼迫が2028年まで続く可能性があると予測し、SK海力士は2030年まで続く可能性があるとの見方を示している。", "state": "translated", "quote": "三星預估記憶體供應緊俏可能延續至2028年，SK海力士則認為可能持續至2030年。" }, { "text": "世界のAI産業では、半導体メーカーが過去最高の決算を発表する一方、株価が相次いで下落する現象が起きており、投資家は高収益が続く期間を懸念している。", "state": "translated", "quote": "全球AI產業正在出現一個令人困惑的現象。半導體廠商不斷公布創紀錄的財報，晶片、記憶體與AI伺服器訂單接不完，股價卻接連下跌。" } ], "companies": [ "三星電子", "SK海力士", "台積電", "輝達", "超微", "AMD", "Google" ], "published_at": "2026-10-30T06:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176839", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477397-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650568, "anchor": "n3650568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650568", "title": "張立荃の視点：公共資金から民間投資へ――次世代エネルギーをどう融資可能にするか", "title_state": "translated", "summary": "張立荃氏は金融・エネルギー産業の視点から台湾の新エネルギー融資のボトルネックを分析し、資金構成と事業の構造的なミスマッチを指摘。太陽光発電や洋上風力発電のプロジェクトを例に、段階的な資本配分と政府によるレバレッジの仕組みを提案した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "本当のボトルネックは「資金総量の不足」ではなく、リスク、リターン、資本需要の構造的なミスマッチだ", "state": "translated", "quote": "真正的瓶頸從來不是「資金總量不夠」，而是風險、報酬與資本需求的結構性匹配問題" }, { "text": "鳳尾一号洋上風力発電所は2025年3月に融資契約を締結し、約1030億台湾ドルを調達。国際・地元銀行27行が参加した", "state": "translated", "quote": "以 CIP 的「鳳尾一號（Fengmiao 1）」風場為例，專案於 2025 年 3 月宣告完成融資交割，籌集約新台幣 1,030 億元的專案融資，由 27 家國際與本地銀行參與" }, { "text": "金融業界は技術や事業の成熟度に応じた資本のリレー方式を構築し、段階的に資本を配分しなければならない", "state": "translated", "quote": "金融業不是要降格風控標準，而是要建立一套與技術及商業成熟度相互匹配的資本接力機制" }, { "text": "政府は公共資金で技術検証を支援し、リスク情報を共有財産化することで、市場の情報の非対称性を緩和すべきだ", "state": "translated", "quote": "公共資金除了支持技術研發，更應支持技術驗證與風險資訊的公共化。透過研發與試驗場域支持，建立透明且具公信力的技術驗證數據與失敗紀錄，降低整個市場的資訊不對稱" } ], "companies": [ "國泰金控", "中租", "永豐銀行", "CIP" ], "published_at": "2026-10-30T06:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176483", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477398-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650569, "anchor": "n3650569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650569", "title": "黄奎博の視点：蔣介石と民進党の「台湾防衛」、優劣は明らか", "title_state": "translated", "summary": "国立政治大学の黄奎博教授は、蔣介石と民進党の台湾防衛戦略の違いを分析し、蔣介石が外交・法律上の手段で台湾・澎湖の主権を守ったと強調。民進党は歴史的事実を軽視していると批判した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蔣介石は1940年代から1950年代にかけ、外交と法律の手腕を通じて、台湾を回復したとする法的な主張を維持した。", "state": "translated", "quote": "蔣中正從1940年代一直到1950年代，耐心、迂迴地以外交及法律手腕守穩光復臺灣的法理話語權，立下護臺功勞。" }, { "text": "「カイロ宣言」には、日本が略奪した台湾や澎湖諸島などの領土を中華民国に返還すべきだと記されている。", "state": "translated", "quote": "在《開羅宣言》中，當時的蔣政府爭取到載入「日本自1914年第一次世界大戰以來在太平洋所奪島嶼，以及日本從中國竊取的領土如滿州、臺灣、澎湖群島等應歸還中華民國」部分文字。" }, { "text": "「中日平和条約」第2条は、日本が台湾および澎湖諸島に対する一切の権利を放棄すると定めている。", "state": "translated", "quote": "《中日和約》第二條...載明「日本國業已放棄對於臺灣及澎湖群島以及南沙群島及西沙群島之一切權利、權利名義與要求」。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:35:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176939", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477399-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650570, "anchor": "n3650570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650570", "title": "論考：民主社会はメディアの監視に「中傷」のレッテルを貼るべきではない", "title_state": "translated", "summary": "針對韓國瑜指稱九成媒體抹黑蔣萬安一事，投書者強調媒體監督是民主社會的天職，批評將理性質疑標籤化為抹黑的做法，呼籲政治人物正視監督並維護理性討論環境。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台北市長の蔣万安氏は26日、選挙対策本部の発足集会を開き、立法院長の韓国瑜氏が応援に駆け付けた。", "state": "translated", "quote": "台北市長蔣萬安於26日舉辦競選總部成立大會，立法院長韓國瑜前往站台挺蔣。" }, { "text": "韓國瑜表示全國高達九成以上的媒體與網路集中火力抹黑蔣萬安。", "state": "original", "quote": "目前全國高達九成以上的媒體與網路集中火力抹黑蔣萬安" }, { "text": "韓国瑜氏は、蔣万安氏は「一口多く酸素を吸う」だけでも非難されると表現し、この現象を民主主義の病理であり、政治的な暗殺だと批判した。", "state": "translated", "quote": "甚至形容連「多吸一口氧氣」都被指責，批評此現象是民主病態與政治謀殺" }, { "text": "寄稿者は、メディアやネット上の理性的な疑問や批判の声を一律に「中傷」と片付けることは、メディアの監視の正当性を否定するものだと考えている。", "state": "translated", "quote": "如果將媒體與網路上的理性質疑或檢討聲浪，一概簡化為「九成媒體集中抹黑」，不僅否定了媒體監督的正當性" }, { "text": "筆者は政治家に度量を示し、世論の監視を正視して応えるよう呼びかけた。", "state": "translated", "quote": "筆者呼籲政治人物應展現胸襟，正視並回應輿論監督" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175964", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477400-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650571, "anchor": "n3650571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650571", "title": "論考：地方選後の国会総辞職制度化の可能性を考える", "title_state": "translated", "summary": "本稿は地方選で現職立法委員に辞職を求めることの合法性と実現可能性を分析し、現職のまま選挙に立候補する権利は憲法で保障されており、辞職を強制する法改正は違憲のおそれがあると指摘する。筆者は、選挙後の「民意による総辞職」と国会の自主解散制度を通じて、総統選に立法委員選が連動することで生じる党派対立や民意との乖離を解決すべきだと主張する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "立法委員の任期4年は憲法で最大限に保障されており、いかなる形の法改正でも現職立法委員の任期や職権を剥奪できない。", "state": "translated", "quote": "立委四年任期乃是受憲法最高程度保障的制度性權利...任何形式的修法都無法剝奪目前現任立委的任期職權，否則都將因違憲而罹於無效。" }, { "text": "筆者は選挙後の「民意による総辞職」を通じ、立法院が内閣不信任決議を可決し、国会を自主解散することを提案した。", "state": "translated", "quote": "主要政黨之間或應考慮選後以「民意總辭」為概念，讓立法院在選後行使「倒閣」進行「自我解散國會」。" }, { "text": "頼政権とその国会はいずれも少数与党で、野党から内閣不信任決議を求める声が相次いでいるが、現実の政治的利益を考慮すると実行できない。", "state": "translated", "quote": "加以，賴政府及其國會均居少數執政的情況下，在野一方倒閣聲浪頻起，卻總因現實政治利益考量而無法貫徹，朝野黨爭蔓延無以終止。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:25:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176087", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477401-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650572, "anchor": "n3650572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650572", "title": "10/30新聞早報｜黃仁勳身邊傳「中國間諜」川普早知情、91APP遭駭「479萬人」個資外洩、威力彩頭獎貳獎雙槓龜", "title_state": "original", "summary": "本稿は、輝達幹部をめぐるスパイ疑惑、91APPの大規模な個人情報流出、威力彩の当選者なし、選挙前の買収摘発など複数の重大ニュースを報じる。輝達は機密情報の流出を否定し、91APPは補償措置を開始。政界では複数の議員が事件に関与した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "《ニューヨーク・タイムズ》は、米当局者が、黄仁勳と関係の深い中国籍の女性幹部、黄樂を北京の情報資産と認定したと報じた。", "state": "translated", "quote": "《紐約時報》獨家報導，美國官員認定一名與輝達執行長黃仁勳關係密切的中國籍女高階主管，是北京的情報資產" }, { "text": "電子商取引サービス会社91APPは、ハッキング被害の調査結果を公表し、最大約479万8255人の消費者の個人情報が流出した可能性があると明らかにした。", "state": "translated", "quote": "電商服務商91APP公布遭駭調查結果，最多約479.8萬名消費者的姓名、電話、地址、email與訂單紀錄可能外洩" }, { "text": "91APPは10月29日から2027年2月1日まで補償申請を受け付ける。金銭的被害がなくても申請できる。", "state": "translated", "quote": "91APP表示，10月29日起至2027年2月1日受理補償申請...即使沒有財產損失，個資受損的消費者也納入補償對象" }, { "text": "威力彩第115087期頭獎、貳獎雙槓龜，下期11月2日再開。", "state": "original", "quote": "威力彩第115087期29日晚間開獎...派彩結果頭獎、貳獎都槓龜...下一期為11月2日（週一）" }, { "text": "台北市議員の林世宗氏は、士林夜市での無料食事会をめぐる買収事件で、検察官の指示により200万元の保釈金を納め、呼び出しに応じることになった。", "state": "translated", "quote": "士林地檢署偵辦士林夜市免費餐會賄選案...諭令林世宗200萬元交保候傳" }, { "text": "高雄市議員の陳善慧氏は、陳明澤氏と共謀して業者から賄賂を受け取った疑いで、裁判所に勾留と接見禁止を請求された。", "state": "translated", "quote": "檢方認定陳善慧涉嫌與已遭羈押的民進黨籍市議員陳明澤共同向業者收賄，犯罪嫌疑重大，晚間向法院聲請羈押禁見" }, { "text": "台風「煙花」は猛烈な台風に発達したが、台湾から遠く離れており、短期的に台湾の天候へ直接影響することはない。", "state": "translated", "quote": "煙花已增強為強烈颱風...距離台灣仍相當遙遠，氣象署29日表示，短期對台灣天氣無直接影響" } ], "companies": [ "輝達", "Megaspeed", "91APP", "台灣彩券" ], "published_at": "2026-10-30T06:23:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176973", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477402-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650574, "anchor": "n3650574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650574", "title": "彰化県庁所在地の緑陣営候補者の「三観」から見る、本土派政党が掲げる価値観の危機", "title_state": "translated", "summary": "筆者は彰化市長選で、本土派の緑陣営政党が擁立した西側の名門校出身の候補者を批判し、その価値観は党綱領に反すると指摘したほか、パレスチナ・イスラエル紛争をめぐる立場やエリート主義にも疑問を呈している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "記事は、間近に迫る彰化市長選における緑陣営の本土派政党候補者を取り上げている。", "state": "translated", "quote": "以即將到來的彰化市長選戰為例" }, { "text": "この候補者は西側の名門校出身だ。", "state": "translated", "quote": "擁有西方名校背景的年輕參選人" }, { "text": "この候補者は過去、ソーシャルメディアで左派を繰り返し批判していた。", "state": "translated", "quote": "他過去在社群平台與民眾交鋒的言論...去年，不斷在社群平台批評左派說有多差就有多差" }, { "text": "この候補者はパレスチナ・イスラエル紛争をめぐる発言で、イスラエルを強く擁護した。", "state": "translated", "quote": "再檢視其針對以巴衝突的公開發言...反而大力護航以色列" }, { "text": "この候補者は、イスラエルがパレスチナ人に市民権を与え、兵役にも就けると主張した。", "state": "translated", "quote": "甚至荒謬地宣稱「以色列給予巴勒斯坦人公民權、甚至可服兵役」" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175401", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477404-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650573, "anchor": "n3650573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650573", "title": "視点投稿：補助金が途絶えた後―親民黨の地方候補擁立と組織転換の試練", "title_state": "translated", "summary": "親民黨は2024年の立法委員選挙で政党票が0.51％にとどまり、3％の基準に達しなかったため、2024年から補助金の受給を停止され、資金難に陥って借金に頼っている。組織転換に対応するため、党主席の宋楚瑜氏は2026年の地方選挙に11人の候補者を擁立し、地方組織の再建を目指している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "親民黨は2024年の立法委員選挙で政党票の得票率が0.51％となり、過去最低を記録した。", "state": "translated", "quote": "政黨票得票率僅0.51%" }, { "text": "親民黨は3％の基準に達しなかったため、2024年から政党補助金を受け取っていない。", "state": "translated", "quote": "由於未達《政黨法》第22條所定的3%門檻，親民黨自2024年起不再領取政黨補助款" }, { "text": "親民黨は2026年の地方選挙に議員候補者11人を擁立する。", "state": "translated", "quote": "親民黨於2026年地方選舉推出11位議員參選人" }, { "text": "親民黨の議会議員は現在、各地の議会で基隆市議員の楊秀玉氏1人のみとなっている。", "state": "translated", "quote": "親民黨在各地議會目前只剩基隆市議員楊秀玉一席" }, { "text": "親民黨は2024年度と2025年度の赤字が合計約3,300万元に上る。", "state": "translated", "quote": "兩年合計短絀約3,300萬元" }, { "text": "親民黨の2025年末時点の帳簿上の現金と預金は、合計で約242万元にとどまった。", "state": "translated", "quote": "至2025年底，帳面現金與存款合計僅剩約242萬元" } ], "companies": [ "親民黨", "國民黨", "台灣團結聯盟", "無黨團結聯盟", "民眾黨" ], "published_at": "2026-10-30T06:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11176099", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477403-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650416, "anchor": "n3650416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650416", "title": "整風運動の終結―毛沢東崇拝の始まり、卑屈さは吐き気を催すほど：『紅曦照耀中國』抜粋（4）", "title_state": "translated", "summary": "本稿は馮客の著作からの抜粋で、毛沢東が整風運動とソ連によるコミンテルン解散の機を利用し、個人崇拝を築いて政敵を粛清した経緯を明らかにする。運動では権力固めのために多くの冤罪がでっち上げられ、最終的に「毛沢東思想」が党規約に盛り込まれ、絶対的な指導的地位が確立された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1944年に整風運動が終わった際、「敵特」や「スパイ」約1万5000人が摘発されたが、後に約90％が冤罪と判明した。", "state": "translated", "quote": "1944年整風運動結束時，大約挖出1萬5000名「敵特」和「間諜」。...事後查明，那些承認罪行的「特務」和「叛徒」中，約90%都是冤枉的。" }, { "text": "毛沢東は1942年に整風運動を始めた際、「マルクス主義の中国化」を提唱したが、実際の狙いは人々にマルクス・レーニン主義の原典ではなく、毛沢東の文章を真剣に学ばせることだった。", "state": "translated", "quote": "毛澤東在1942年發動整風運動時，提出要把「馬克思主義中國化」。人們很快就瞭解到這一口號的真實用意：從現在開始，馬克思和列寧的書不再重要，所有人應該認真學習毛的文章。" }, { "text": "「毛沢東思想」という言葉は王稼祥が考案し、1943年7月以降、党全体が学ぶべき内容となった。", "state": "translated", "quote": "4天後，「毛澤東思想」被首次提出。這個詞是由王稼祥發明的...從此以後，毛獲得全黨的尊崇，全體黨員都必須學習「毛澤東思想」。" }, { "text": "周恩来は文章で、毛沢東同志の方向は中国共産党の方向であり、その路線は中国のボリシェビキの路線だと記した。", "state": "translated", "quote": "周恩來便是其中之一。他寫道：「...毛澤東同志的方向，就是中國共產黨的方向。毛澤東同志的路線，就是中國的布爾什維克的路線。」" }, { "text": "1945年4月に中国共産党第7回全国代表大会が開かれた際、「毛沢東思想」が党規約に盛り込まれた。", "state": "translated", "quote": "1945年4月，相隔17年後，中共再次召開全國代表大會。...「毛澤東思想」也被寫入黨章。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T06:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175292", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477103-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650417, "anchor": "n3650417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650417", "title": "速報／『X-MEN』のプロフェッサーX役、英国の伝説的俳優パトリック・スチュワートさん死去、享年86歳", "title_state": "translated", "summary": "英国の伝説的俳優、サー・パトリック・スチュワートさんが10月28日、ロサンゼルスの自宅で死去した。享年86歳。『X-MEN』のプロフェッサーXや『スタートレック』のピカード艦長役で広く知られ、遺族は追悼の方法として、アルツハイマー病研究への寄付を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "英国の伝説的俳優、サー・パトリック・スチュワートさんが米国時間10月28日、ロサンゼルスの自宅で死去した。享年86歳。", "state": "translated", "quote": "美國時間10月28日在洛杉磯家中辭世，享壽86歲。" }, { "text": "サー・パトリック・スチュワートさんは、『X-MEN』のプロフェッサーXと『スタートレック：新世代』のピカード艦長役で世界的に知られた。", "state": "translated", "quote": "以《X戰警》X教授、《星際爭霸戰：銀河飛龍》（Star Trek: The Next Generation）畢凱艦長聞名全球的英國傳奇演員派崔克史都華爵士" }, { "text": "サー・パトリック・スチュワートさんは皇家莎士比亞劇團で14年にわたって舞台に立った。", "state": "translated", "quote": "曾在皇家莎士比亞劇團（Royal Shakespeare Company）演出長達14年。" }, { "text": "サー・パトリック・スチュワートさんは2010年6月、英国のエリザベス2世女王からナイトの称号を授与された。", "state": "translated", "quote": "派崔克史都華2010年6月獲英國女王伊莉莎白二世冊封爵士" } ], "companies": [ "約翰霍普金斯大學阿茲海默症研究中心", "美國阿茲海默症基金會", "皇家莎士比亞劇團", "國際救援委員會", "Refuge", "哈德斯菲爾德足球俱樂部" ], "published_at": "2026-10-30T05:54:40+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11176972", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477104-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650800, "anchor": "n3650800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650800", "title": "日銀、政策金利を1.25％に据え置き　アナリストは12月に1.5％へ引き上げと予想、最終到達点は2％か", "title_state": "translated", "summary": "日銀は30日の会合で金利を1.25％に据え置く見通しだが、インフレ見通しを上方修正する可能性がある。アナリストは12月に1.5％へ利上げし、最終到達点は2％になると予想。インフレリスク抑制へ政策を転換する動きを反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "日銀は30日に終了する会合で、政策金利を1.25％に据え置く見通しだ。", "state": "translated", "quote": "日本銀行 (日銀) 預計在周五 (30日) 結束的貨幣政策會議上維持基準利率於1.25%不變" }, { "text": "アナリストは、日銀が早ければ12月に政策金利を1.5％へ引き上げると予想している。", "state": "translated", "quote": "多數受訪者預期日銀最快在12月將政策利率由1.25%提高至1.5%" }, { "text": "アナリストの今回の利上げ局面における最終到達金利の予想は、主に1.75％から2％の範囲にある。", "state": "translated", "quote": "分析師對本輪升息周期終點利率的預估，主要落在1.75%至2%之間" }, { "text": "9月のコア消費者物価上昇率は、9カ月ぶりに日銀の目標である2％を上回った。", "state": "translated", "quote": "9月核心消費者物價通膨率在睽違9個月後再次超過日銀2%的目標" }, { "text": "瑞穗研究所の門間一夫エグゼクティブ・エコノミストは、人工知能（AI）投資がもたらす世界的な物価圧力はかなり強いとみている。", "state": "translated", "quote": "瑞穗研究所 (Mizuho Research Institute) 執行經濟學家、日銀前高層門間一夫表示，人工智慧 (AI) 投資帶來的全球價格壓力相當強勁" } ], "companies": [ "日本銀行", "日銀", "路透社", "瑞穗研究所" ], "published_at": "2026-10-30T08:00:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641343", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477562-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650801, "anchor": "n3650801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650801", "title": "〈貴金属市場〉金が1％超下落、PCEインフレ加速で利上げ観測強まる", "title_state": "translated", "summary": "米インフレ指標が強く、利上げ観測が高まったことを受け、金は木曜日に1％超下落した。銀、プラチナ、パラジウムもそろって値下がりし、貴金属市場では2カ月連続で月間下落となる懸念が強まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "金現物は木曜日に1.4％下落し、1オンス4008.76ドルで取引された。", "state": "translated", "quote": "黃金現貨下跌1.4%，報每盎司4008.76美元。" }, { "text": "米国の9月の個人消費支出価格指数（PCE）は前月比0.5％上昇し、8月の0.3％を上回った。", "state": "translated", "quote": "9月個人消費支出物價指數(PCE)月增0.5%，高於8月未經修正的月增0.3%" }, { "text": "トレーダーは、連邦準備制度理事会（FRB）が12月の会合で利上げする確率を約80％とみている。", "state": "translated", "quote": "交易員目前押注12月升息的機率約為80%" }, { "text": "銀現物は3.5％下落し、1オンス52.08ドルで取引された。", "state": "translated", "quote": "現貨白銀下跌3.5%，報每盎司52.08美元。" }, { "text": "プラチナ現物は3.7％下落し、1オンス1481.50ドルで取引された。", "state": "translated", "quote": "現貨白金下跌3.7%，報每盎司1481.50美元。" }, { "text": "欧州中央銀行（ECB）のラガルド総裁は2月7日に退任する。", "state": "translated", "quote": "總裁拉加德(Christine Lagarde)將於2月7日卸任" }, { "text": "米国の12月限金先物は0.5％安の1オンス4031.40ドルで取引を終えた。", "state": "translated", "quote": "美國12月黃金期貨收低0.5%，報每盎司4031.40美元。" } ], "companies": [ "High Ridge Futures", "美國商務部經濟分析局(BEA)", "芝商所(CME Group)", "歐洲央行(ECB)" ], "published_at": "2026-10-30T07:43:29+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641352", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477565-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650802, "anchor": "n3650802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650802", "title": "〈決算〉亞馬遜、第3四半期は売上高・利益とも予想下回る　フリーキャッシュフロー424億ドル流出、時間外で一時7％超下落", "title_state": "translated", "summary": "亞馬遜第三季財報營收與獲利遜色，自由現金流大幅流出。儘管AWS營收年增近四成表現亮眼，但受AI基礎設施高額投資影響，公司維持全年2,200億美元資本支出預測，導致盤後股價下跌逾7%。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "亞馬遜の第3四半期の売上高は2,019.4億ドルで、市場予想の2,023.1億ドルをわずかに下回った。", "state": "translated", "quote": "營收為2,019.4億美元，也略低於預估的2,023.1億美元" }, { "text": "亞馬遜の第3四半期の純利益は206.9億ドルで、前年同期の211.9億ドルを下回った。", "state": "translated", "quote": "亞馬遜第三季淨利為206.9億美元，低於去年同期的211.9億美元" }, { "text": "亞馬遜の第3四半期の営業利益率は13.9％となり、過去最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "營業利益率達13.9%，創公司歷史新高" }, { "text": "亞馬遜は2四半期連続でフリーキャッシュフローがマイナスとなり、過去12カ月で423.6億ドルが流出した。", "state": "translated", "quote": "亞馬遜連續第二季出現負自由現金流，截至9月底的過去12個月，自由現金流流出423.6億美元" }, { "text": "亞馬遜は2026年の設備投資額を約2,200億ドルとする予測を維持した。", "state": "translated", "quote": "亞馬遜並未因此下修全年資本支出預測，仍預期2026年現金資本支出約達2,200億美元" }, { "text": "亞馬遜のジャシー最高経営責任者（CEO）は、2027年の支出は2026年を「大幅に上回る」との見通しを示した。", "state": "translated", "quote": "賈西在與投資人的電話會議中更表示，公司預期2027年支出將「大幅高於」2026年" }, { "text": "亞馬遜の第3四半期のオンラインストア売上高は前年同期比2％増の684.7億ドルで、市場予想を下回った。", "state": "translated", "quote": "線上商店營收年增2%至684.7億美元，低於市場預估的696.8億美元" }, { "text": "亞馬遜の第3四半期の広告売上高は196.4億ドルで、前年同期比11％減少した。", "state": "translated", "quote": "廣告營收為196.4億美元...依市場數據，廣告營收較去年同期下滑11%" } ], "companies": [ "亞馬遜", "Anthropic", "倫敦證券交易所集團", "微軟", "Alphabet" ], "published_at": "2026-10-30T07:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641170", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477564-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650803, "anchor": "n3650803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650803", "title": "SanDisk、第1四半期売上高が前年同期比378％増　1対8の株式分割を発表", "title_state": "translated", "summary": "SanDiskは1対8の株式分割を発表した。第1四半期の売上高はAI需要の強さを追い風に前年同期比378％増の110億ドルとなった。株価は分割以降2,600％超上昇し、S＆P500種株価指数で最高のパフォーマンスを示す銘柄の一つとなっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "SanDiskは1対8の株式分割を発表し、11月19日に効力が生じる見通しだ。", "state": "translated", "quote": "該公司宣布將進行 1 拆 8 的股票分割，預計 11 月 19 日生效。" }, { "text": "SanDiskの9月までの四半期（第1四半期）の売上高は110億ドルで、前年同期比378％増となった。", "state": "translated", "quote": "SanDisk截至9月一季(Q1)營收達 110 億美元，較去年同期成長 378%" }, { "text": "SanDiskの第1四半期の調整後1株当たり利益（EPS）は52.60ドルで、前年同期比6,913％増となった。", "state": "translated", "quote": "第一季調整後每股盈餘(EPS)暴增 6,913%，達 52.60 美元" }, { "text": "2025年2月に威騰電子から分離して以来、SanDiskの株価は2,600％超上昇した。", "state": "translated", "quote": "自 2025 年 2 月與威騰電子(Western Digital)(WDC-US)分拆以來，SanDisk 股價已上漲逾 2,600%" }, { "text": "SanDiskの第1四半期の調整後粗利益率は85.1％となり、6月までの四半期の84.6％を上回った。", "state": "translated", "quote": "在此背景下，SanDisk第一季調整後毛利率達 85.1%...這項數據高於 截至6月一季的 84.6% 調整後毛利率。" }, { "text": "SanDiskは、12月までの四半期（2027会計年度第2四半期）の売上高が122億～126億ドルになると予想した。", "state": "translated", "quote": "公司預估，截至12月一季(2027會計年度第二季)營收將達 122 億至 126 億美元。" }, { "text": "SanDiskは年初来、S＆P500種株価指数で最も好調な銘柄の1つとなり、2026年に入ってから株価は450％超上昇した。", "state": "translated", "quote": "SanDisk 今年以來一直是標普 500 指數中表現最佳股票之一，2026 年迄今股價已上漲逾 450%" } ], "companies": [ "SanDisk", "威騰電子", "Western Digital", "莫德納", "Moderna" ], "published_at": "2026-10-30T07:21:17+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641304", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477561-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650804, "anchor": "n3650804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650804", "title": "Alphabet急落で「デッドクロス」発生！最悪の下落局面は過ぎたのか？過去のデータが示す転機", "title_state": "translated", "summary": "Googleの親会社Alphabetは、第3四半期決算の不振と検索事業の減速を受け、株価が12％超急落し、デッドクロスが発生した。過去のデータでは、このシグナルの後、半年後には大半のケースで株価が上昇している。ただ、RSIは15年ぶりの低水準に低下して売り圧力の強さを示しており、反発のタイミングはなお見極めが必要だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Alphabetの第3四半期決算は市場予想を下回り、主力の検索事業の成長が鈍化した。", "state": "translated", "quote": "Google 母公司 Alphabet (GOOGL-US) 第三季財報不如預期，核心搜尋業務成長放緩" }, { "text": "Alphabet股價週四暴跌逾12%，創史上最大單日跌幅。", "state": "original", "quote": "Alphabet 週四 (29 日) 暴跌逾 12%，創史上最大單日跌幅" }, { "text": "Alphabetの時価総額は5,000億ドル減少し、10月初旬以降の下落率は16％を超えた。", "state": "translated", "quote": "市值蒸發5,000億美元，自 10 月初以來已下蝶超 16%" }, { "text": "Alphabetの50日移動平均線が200日移動平均線を下回り、デッドクロスが形成された。", "state": "translated", "quote": "Alphabet 的 50 日簡單移動平均線週四降至 340.26 美元，跌破位於 340.93 美元的 200 日均線，形成俗稱的「死亡交叉」" }, { "text": "Alphabetでは過去10年間にデッドクロスが5回発生し、そのうち4回は半年後に株価が上昇した。", "state": "translated", "quote": "該股過去十年曾出現五次死亡交叉，其中四次在六個月後走高" }, { "text": "Alphabetの14日RSIは23.1に低下し、2011年6月以来の低水準となった。", "state": "translated", "quote": "其 14 日 RSI 降至 23.1，為 2011 年 6 月以來最低水準" }, { "text": "Alphabetの50日移動平均線はそれまで319取引日連続で、200日移動平均線を上回っていた。", "state": "translated", "quote": "截至週三，其 50 日均線已連續 319 個交易日維持在 200 日均線之上" } ], "companies": [ "Alphabet", "Google", "MarketWatch", "FactSet", "道瓊" ], "published_at": "2026-10-30T07:17:43+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641086", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477563-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650498, "anchor": "n3650498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650498", "title": "〈決算〉インテル、弱い業績見通しで20％急落　PC市場の減速が要因", "title_state": "translated", "summary": "インテルの第3四半期決算は売上高、利益とも市場予想を上回ったが、PC市場の低迷とイスラエル工場の爆発事故を受け、第4四半期の業績見通しを大幅に引き下げ、株価は20％急落した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "インテルは第4四半期の売上高を150億～160億ドル、調整後EPSを25セントと予想した。", "state": "translated", "quote": "展望本季(Q4)，英特爾預估調整後每股盈餘(EPS)為25美分，營收介於150億至160億美元。" }, { "text": "イスラエルの半導体工場で起きた爆発事故により、インテルは2四半期にわたり、売上高が約6億ドル減少する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "這起事故預計將使公司在兩個季內損失約6億美元營收。" }, { "text": "インテルのデータセンター・AI関連売上高は78％増の73億ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "即使資料中心與AI營收大增78%，達73億美元。" }, { "text": "インテルのクライアントコンピューティング・フィジカルAI部門の売上高は81億ドルに減少し、前年同期比5％減となった。", "state": "translated", "quote": "英特爾的客戶端運算與實體AI部門營收降至81億美元，較去年同期下滑5%" }, { "text": "インテルは総額230億ドルの株式発行を完了した。", "state": "translated", "quote": "英特爾於8月完成一筆規模達230億美元的股票發行。" }, { "text": "トランプ政権は昨年、インテルの株式10％を取得した。", "state": "translated", "quote": "川普政府去年取得英特爾10%股權。" } ], "companies": [ "英特爾(Intel)", "輝達(NVDA-US)", "超微(AMD-US)", "Meta (META-US)", "台積電(TSM-US)", "日本軟銀（SoftBank）", "甲骨文(ORCL-US)" ], "published_at": "2026-10-30T07:00:38+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641299", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477371-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650499, "anchor": "n3650499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650499", "title": "〈ニューヨーク外国為替〉ドル下落　Fed、ECBは金利据え置き", "title_state": "translated", "summary": "美元周四走貶，因聯準會與歐洲央行維持利率不變。美國Q3 GDP強勁，通膨略升。英國預算案提振英鎊。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "ドル指数（DXY）はニューヨーク市場終盤に0.2％下落し、102.02となった。", "state": "translated", "quote": "紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣的美元指數(DXY)下跌0.2%，報102.02。" }, { "text": "聯準會(Fed)與歐洲央行(ECB)均決定維持利率不變。", "state": "original", "quote": "兩家央行均一如市場普遍預期，決定維持利率不變。" }, { "text": "米国の第3四半期実質GDP成長率は3.4％となり、エコノミスト予想の3.2％を上回った。", "state": "translated", "quote": "美國經濟分析局的初步估計顯示，美國第三季實質GDP成長3.4%，高於第二季的2.2%，也超越經濟學家預期的3.2%。" }, { "text": "9月のコア個人消費支出（PCE）物価指数は前年同月比の上昇率が小幅に拡大し、3.1％となった。", "state": "translated", "quote": "以年增率計算，整體PCE上升3.6%，核心PCE則微升至3.1%。" }, { "text": "歐洲央行總裁拉加德將於明年卸任，提前結束原定為期8年的任期。", "state": "original", "quote": "央行另宣布，總裁拉加德(Christine Lagarde)將於明年卸任，提前結束原定為期8年的任期。" }, { "text": "ポンドは対ドルで0.3％上昇し、1.3361ドルとなった。2取引日連続の上昇。", "state": "translated", "quote": "英鎊兌美元上漲0.3%，至1.3361美元，連續第二個交易日走高。" } ], "companies": [ "Federal Reserve", "Fed", "聯準會", "European Central Bank", "ECB", "歐洲央行", "Fifth Third Commercial Bank", "德意志銀行" ], "published_at": "2026-10-30T06:43:27+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6640858", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477372-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650500, "anchor": "n3650500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650500", "title": "米イラン衝突のリスク高まる　埃克森美孚、雪佛龍がエネルギー大イベントADIPECへの出席を取りやめ", "title_state": "translated", "summary": "埃克森美孚と雪佛龍は中東の安全上の懸念から、アラブ首長国連邦で開かれるエネルギー大イベントADIPECへの出席を取りやめた。地域の緊張がエネルギー企業幹部の出張に影響していることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "埃克森美孚と雪佛龍、安全上の懸念から幹部のADIPEC出席を取りやめ", "state": "translated", "quote": "美國兩大石油巨頭埃克森美孚 (ExxonMobil) (XOM-US) 與雪佛龍 (Chevron) (CVX-US) 因安全疑慮，取消高層下周前往阿拉伯聯合大公國出席年度能源盛會 ADIPEC 的行程。" }, { "text": "埃克森美孚のウッズCEOと、雪佛龍で上流事業を担当するクレイグ・ネフ社長は、ADIPECに出席する予定だった。", "state": "translated", "quote": "埃克森美孚執行長伍茲 (Darren Woods) 原定前往阿布達比出席阿布達比國際石油展暨會議 (ADIPEC)，雪佛龍則原定由負責上游業務的總裁克雷格·內夫 (Clay Neff) 代表出席。" }, { "text": "サウジアラビアは今月、ほぼ毎日イエメンのフーシ派武装勢力による攻撃を受けている。", "state": "translated", "quote": "沙國本月則幾乎每天都面臨葉門胡塞武裝的攻擊。" } ], "companies": [ "埃克森美孚", "雪佛龍", "阿布達比國家石油公司", "DMG", "英國石油", "挪威國家石油公司" ], "published_at": "2026-10-30T06:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641295", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477369-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650501, "anchor": "n3650501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650501", "title": "〈米株概況〉Alphabetが12％急落、Marvellも13％超下落　ナスダック、フィラデルフィア半導体株指数を押し下げ、S＆Pは3連騰に終止符", "title_state": "translated", "summary": "米国株は木曜日、Alphabetの決算が市場予想を下回ったことやMarvellの急落に押され、ナスダックとフィラデルフィア半導体株指数が下落。S＆P500は3日続伸に終止符を打った。米経済が堅調でFedが金利を据え置いた一方、インフレ圧力やAI投資の収益性への懸念が引き続き市場心理に影響した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Alphabetの第3四半期のフリーキャッシュフローは90.7億ドルの赤字となり、主力の検索事業の売上高は市場予想を下回った。", "state": "translated", "quote": "自由現金流為負 90.7 億美元...核心搜尋業務營收達 633.5 億美元，低於分析師預估的 649.6 億美元。" }, { "text": "Alphabetは通年の設備投資見通しを1,950億～2,050億ドルに据え置いた。", "state": "translated", "quote": "公司維持全年資本支出預估於 1,950 億至 2,050 億美元" }, { "text": "米国の第3四半期の経済成長率は1年ぶりの速さとなり、9月のPCE物価指数は前月比0.5％上昇した。", "state": "translated", "quote": "美國第三季經濟成長速度創一年來最快，9 月個人消費支出 (PCE) 物價指數月增 0.5%" }, { "text": "Fedはフェデラルファンド金利の誘導目標を3.75％～4.00％に据え置いた。", "state": "translated", "quote": "Fed 週三維持聯邦基金利率目標區間於 3.75% 至 4.00%" }, { "text": "DoorDashはMaplebearを1株65ドルで買収すると発表した。買収価格は11％のプレミアムを上乗せする。", "state": "translated", "quote": "DoorDash 宣布，將以每股 65 美元收購 Instacart 母公司 Maplebear，較後者週三收盤價溢價 11%" }, { "text": "ServiceNowの株価は26.95％下落し、1株109.67ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "其股價慘摔26.95% 至每股 109.67 美元" }, { "text": "禮來の第3四半期の調整後1株利益は7.48ドル、売上高は244億ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "調整後每股盈餘達 7.48 美元...營收達 244 億美元" } ], "companies": [ "Alphabet", "Marvell", "亞馬遜", "英特爾", "開拓重工", "Meta", "蘋果", "微軟", "AMD", "博通", "輝達", "應用材料", "高通", "美光", "威騰電子", "SanDisk", "希捷", "SK 海力士", "台積電", "日月光", "聯電", "中華電信", "Google", "DoorDash", "Instacart", "Maplebear", "ServiceNow", "禮來", "Lumentum", "B. Riley Wealth Management", "摩根士丹利", "E*Trade", "BMO Capital Markets", "道明證券", "LSEG" ], "published_at": "2026-10-30T06:30:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641087", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477370-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650502, "anchor": "n3650502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650502", "title": "〈台湾株寄り付き前の注目材料〉台達電、Q4売上高はQ3超えを予想　國巨、Q4は閑散期でも堅調見通し", "title_state": "translated", "summary": "台達電、國巨、日月 ASEなど台湾株の主力銘柄は29日の決算説明会で、いずれもQ4の売上高について強気の見通しを示し、大型投資計画も明らかにした。國發會によると景気の改善は10カ月連続。TSIAは半導体生産額の大幅な伸びを見込んでいる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台達電の鄭平董事長は、第4四半期の売上高は必ず第3四半期を上回ると述べ、マレーシアのペナンに大規模な生産拠点を設立する計画を明らかにした。", "state": "translated", "quote": "董事長鄭平表示，第四季營收一定高於第三季...全球產能布局方面，台達電董事會已通過在馬來西亞檳城設立大型生產據點。" }, { "text": "國巨の王淡如総経理は、第4四半期の売上高と利益率は第3四半期を上回り、2026年の利益は過去最高を更新する可能性があると予想した。", "state": "translated", "quote": "總經理暨執行長王淡如表示，第四季可望淡季不淡，營收及雙率都可望優於第三季，預期 2026 年將以強勁表現收尾..." }, { "text": "日月光投控宣布2026年資本支出追加10億美元，總額達115億美元。", "state": "original", "quote": "宣布2026年資本支出追加 10 億美元，由原先 105 億美元上調至 115 億美元，再創歷史新高。" }, { "text": "國發會が発表した景気対策信号の総合判断点数は41点となり、景気の信号灯は10カ月連続で赤となった。", "state": "translated", "quote": "景氣對策信號綜合判斷分數達41分...燈號連續10個月亮出紅燈，創下疫情以來最長的紅燈周期紀錄。" }, { "text": "TSIAは、2026年の台湾半導体産業の総生産額が5.3兆元を超え、前年比22%増になると予測した。", "state": "translated", "quote": "預估2026年台灣半導體產業總產值突破5.3兆元，年增率達22%" } ], "companies": [ "台達電", "國巨", "日月光投控", "國發會", "TSIA台灣半導體協會", "台積電", "友達", "廣達", "鴻海", "緯穎", "瑞昱", "91APP", "威剛", "jpp-KY" ], "published_at": "2026-10-30T06:10:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641128", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477368-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650503, "anchor": "n3650503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650503", "title": "〈エネルギー市場概況〉米イラン再交渉に期待、原油は下落　中東の製油施設攻撃で下げ幅縮小", "title_state": "translated", "summary": "国際原油価格は木曜日、米イラン再交渉への期待から下落して終えた。ただ、中東の施設への攻撃や輸送リスクが相場を支え、下げ幅は限られた。ブレント原油は114.88ドル、WTIは102ドルで引けた。市場はロシアの生産回復や米国の在庫の変化にも注目している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ブレント原油先物は1バレル114.88ドルで取引を終え、0.38％下落した。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油 (Brent) 期貨下跌44美分，跌幅0.38%，收在每桶114.88美元" }, { "text": "米WTI原油先物は1バレル102ドルで取引を終え、0.76％下落した。", "state": "translated", "quote": "美國西德州中級原油 (WTI) 期貨下跌78美分，跌幅0.76%，收在每桶102美元" }, { "text": "米原油在庫は190万バレル減少し、ガソリン在庫は390万バレル増加した。", "state": "translated", "quote": "美國原油庫存減少190萬桶...汽油庫存則增加390萬桶" }, { "text": "ロシアの製油所の先週の日次処理量は35万バレル増え、日量400万バレルとなった。", "state": "translated", "quote": "俄羅斯煉油廠上周每日加工量增加35萬桶，達到每日400萬桶" }, { "text": "過去24時間に、ホルムズ海峡の南でタンカー3隻が機雷に触れて爆発した。", "state": "translated", "quote": "過去24小時內有3艘油輪在荷姆茲海峽以南、試圖走未獲授權航線時觸及水雷，隨後發生爆炸並起火" }, { "text": "沙烏地阿拉伯國家石油公司沙烏地阿美遭到大規模飛彈攻擊報導。", "state": "original", "quote": "周四又有媒體報導，沙烏地阿拉伯國家石油公司沙烏地阿美 (Saudi Aramco) 遭到大規模飛彈攻擊" } ], "companies": [ "瑞銀", "Again Capital", "沙烏地阿拉伯國家石油公司", "沙烏地阿美", "Gelber & Associates", "摩根大通", "美國能源資訊署", "路透", "Kpler", "埃克森美孚", "雪佛龍" ], "published_at": "2026-10-30T06:04:28+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6641169", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477373-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650356, "anchor": "n3650356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650356", "title": "AI投資の資金消費、融資の限界に直面　ウォール街の信用市場に「支えきれない」との懸念", "title_state": "translated", "summary": "AIインフラ投資の資金調達は、信用市場が受け止められるか試される局面に入った。債券や融資の利回りが急上昇し、巨大テック企業の債務不履行保険コストはジャンク級に達した。矽谷、金融機関、資産運用会社の調達力の間にずれが生じ、投資家は慎重姿勢に転じている。契約の解約権や集中リスクに注目が集まる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "城堡證券は、博通、SpaceX、甲骨文、輝達、Metaなど超大型企業の債務不履行保険コストが、ジャンク級の水準まで上昇したと警告した。", "state": "translated", "quote": "近期，博通、SpaceX、甲骨文、輝達與Meta違約保險成本大幅攀升至垃圾級水位。" }, { "text": "最高格付けのデータセンター債の利回りは年初の5％未満から7％近くまで上昇し、8％に迫れば起債は極めて困難になる。", "state": "translated", "quote": "最高評級資料中心債券殖利率從年初不到5%升至近7%，逼近8%時發債將極為困難。" }, { "text": "ジャンク債とレバレッジドローン市場では、少なくとも18件のデータセンター融資の利回りが2桁に達している。", "state": "translated", "quote": "垃圾債與槓桿貸款市場至少有18筆資料中心融資殖利率達兩位數" }, { "text": "Volta Infrastructureの50億ドルのシンジケートローンは、摩通と高盛が大幅なディスカウントを拡大して、ようやく利回りを11％超に押し上げた。", "state": "translated", "quote": "Volta Infrastructure的50億美元銀團貸款，需靠摩通與高盛加大折價，才將收益率頂至11%以上。" }, { "text": "橡樹資本の共同最高経営責任者Armen Panossianは、基礎資産について「非常に、非常に慎重だ」と述べ、技術の進歩、工事の遅れ、電力供給などの不確定要素を挙げた。", "state": "translated", "quote": "橡樹資本共同執行長Armen Panossian對底層資產「非常、非常謹慎」，點名技術迭代、施工延期與電力供給等變數。" }, { "text": "あるヘッジファンドは、顧客が3カ月を超えて延期すれば取引を解消できる条項が契約に含まれていたため、取引を拒否したことがある。", "state": "translated", "quote": "曾有避險基金拒絕一筆交易，因合約允許客戶延期超三月即退出" }, { "text": "欧州大手銀行のTMT融資責任者は、同行の保有額はすでに上限に近く、債務の売却やヘッジには5カ月かかる可能性があると述べた。", "state": "translated", "quote": "一家歐洲大型銀行TMT貸款負責人表示，該行部位已近上限，出售債務或避險恐耗時五個月。" } ], "companies": [ "城堡證券", "博通", "SpaceX", "甲骨文", "輝達", "Meta", "矽谷", "Volta Infrastructure", "摩通", "高盛", "CoreWeave", "Elice", "Diameter Capital", "橡樹資本", "Impax", "KKR", "凱雷" ], "published_at": "2026-10-30T05:40:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6640460", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477098-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650994, "anchor": "n3650994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650994", "title": "米、対イラン作戦再開を検討　米メディア：米軍司令官がトランプ氏に軍事オプションを説明", "title_state": "translated", "summary": "米メディアによると、中東地域を担当する米軍の最高司令官クーパー氏がトランプ大統領に対イラン軍事オプションを説明した。ワシントンが大規模な軍事行動に近づいている可能性を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ワシントン29日電", "state": "translated", "quote": "華盛頓29日專電" }, { "text": "米国は2月末、イスラエルと共同で", "state": "translated", "quote": "美國2月底聯手以色列" }, { "text": "彼は7月にトランプ氏と会談した", "state": "translated", "quote": "他7月曾和川普會面" }, { "text": "（編集：田瑞華）1151030", "state": "translated", "quote": "（編輯：田瑞華）1151030" } ], "companies": [ "中央通訊社", "華爾街日報", "The Wall Street Journal" ], "published_at": "2026-10-30T08:43:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300018.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477850-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650981, "anchor": "n3650981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650981", "title": "おはよう世界》TSIA：今年の台湾半導体生産額、9.1兆元超の見通し　40.9%増", "title_state": "translated", "summary": "台灣半導體產業協會は2026年の生産額が9.1兆元を超え、40.9%増となると予測した。國發會の景気信号は10カ月連続で「赤」となり、記録を更新。聯準會は金利を据え置き、市場は12月の利上げ確率を80%と予想した。スペインの高速鉄道事故で少なくとも69人が死亡。ミルウォーキー・ブルワーズがワールドシリーズを制した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "生産額全体は新台湾ドル9兆1000億元を超える見通し", "state": "translated", "quote": "整體產值可望超過新台幣9兆1000億元" }, { "text": "40.9％成長", "state": "translated", "quote": "成長40.9%" }, { "text": "10カ月連続で「赤」を示した", "state": "translated", "quote": "呈現連10紅" }, { "text": "10対2の投票結果で決定した", "state": "translated", "quote": "以10比2的投票結果決定" }, { "text": "インフレ率は依然として聯準會が設定した2%の目標を上回っている", "state": "translated", "quote": "通膨率仍高於聯準會設定的2%目標" }, { "text": "利上げ確率は約80%", "state": "translated", "quote": "升息機率約為80%" }, { "text": "少なくとも69人が死亡した", "state": "translated", "quote": "造成至少 69人 死亡" } ], "companies": [ "台灣半導體產業協會", "聯發科", "台積電", "國發會", "美國聯邦準備理事會", "聯準會", "中央銀行", "輝達", "IRYO" ], "published_at": "2026-10-30T08:30:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610305001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477813-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650982, "anchor": "n3650982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650982", "title": "ハンガリー首相がチェコ訪問　初の合同会議、高速鉄道協力を推進", "title_state": "translated", "summary": "ハンガリーのマジャール首相は就任後初めてチェコを訪問し、チェコのパベル大統領とバビシュ首相に会談した。双方は史上初の合同会議を開き、V4の再活性化で合意したほか、高速鉄道協力に関する覚書に署名した。プラハ、ブルノ、ブラチスラバ、ブダペストを結ぶ計画で、EUの資金支援を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中欧4カ国", "state": "translated", "quote": "中歐4國" }, { "text": "10年以上", "state": "translated", "quote": "超過10年" }, { "text": "1151030", "state": "translated", "quote": "1151030" } ], "companies": [ "中央社", "尊重與自由黨", "Tisza", "青年民主黨", "Fidesz", "維西格勒集團", "Visegrad Group", "V4" ], "published_at": "2026-10-30T08:29:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300017.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477815-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650983, "anchor": "n3650983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650983", "title": "保険のように終末期を計画　スイス人、安楽死支援団体に加入し最期に備える", "title_state": "translated", "summary": "スイス人の史珊妮さんは、最大の終末期支援団体EXITに加入し、事前の計画と自己決定権を守る手段と捉えている。同協会の会員は20万人を超え、2025年には1421人が会員の支援を受けて安楽死した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年58歳", "state": "translated", "quote": "今年58歲" }, { "text": "4年前", "state": "translated", "quote": "4年前" }, { "text": "スイス全土で会員は20万人を超える", "state": "translated", "quote": "目前全瑞士會員逾20萬人" }, { "text": "2025年", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "2025年には会員1421人が", "state": "translated", "quote": "2025年共有1421名會員" }, { "text": "会員全体の約1%", "state": "translated", "quote": "近全體會員人數的1%" } ], "companies": [ "中央社", "EXIT" ], "published_at": "2026-10-30T08:29:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300016.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477816-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650975, "anchor": "n3650975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650975", "title": "スパイ事件に関与した中国企業幹部と親密な関係？　黄仁勳氏「通常のやり取り」", "title_state": "translated", "summary": "輝達の黄仁勳最高経営責任者（CEO）は、スパイ事件に関与した中国企業幹部の黄樂氏と親密な関係にあるとの疑惑について、輝達とMegaspeed Internationalの取引は完全に通常のもので、規則にも沿っていると述べた。また、AI半導体が違法に中国へ輸出されていないことを確認するため、調査を行ったという。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社", "彭博", "紐約時報", "Megaspeed International", "輝達", "NVIDIA" ], "published_at": "2026-10-30T08:24:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610303002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477784-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650862, "anchor": "n3650862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650862", "title": "「スター・トレック」「X-MEN」で人気　俳優パトリック・スチュワートさん死去", "title_state": "translated", "summary": "英国の名優パトリック・スチュワートさんがロサンゼルスの自宅で死去した。享年86。ドラマ「新スタートレック」の艦長役や「X-MEN」映画のミュータントの教授役で世界的に知られ、英国女王からナイトの称号を授与された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "享年86歳", "state": "translated", "quote": "享壽86歲" }, { "text": "2010年、演劇芸術への貢献により", "state": "translated", "quote": "2010年因對戲劇藝術的貢獻" }, { "text": "パトリック・スチュワートさんは1940年7月13日生まれ", "state": "translated", "quote": "派屈克史都華於1940年7月13日出生" }, { "text": "7シーズン、計176話に出演", "state": "translated", "quote": "7季共176集中飾演" }, { "text": "このシリーズは2020年に放送開始", "state": "translated", "quote": "這部影集於2020年開播" }, { "text": "2000年上映的首部「X戰警」電影", "state": "original", "quote": "2000年上映的首部「X戰警」電影" }, { "text": "2022年の漫威映画を含む", "state": "translated", "quote": "包括2022年的漫威電影" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "英國皇家莎士比亞劇團", "漫威", "衛報", "漫威影業" ], "published_at": "2026-10-30T07:56:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610300015.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477579-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650497, "anchor": "n3650497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650497", "title": "東京の有名商店街でまた窃盗事件　犯人、高級腕時計を千万円近く持ち去る", "title_state": "translated", "summary": "東京都中野区の有名商店街「中野百老匯」で再び時計店の窃盗事件が発生した。男が約4600万円相当の愛彼の腕時計を試着した後、持ち去って逃走した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "約4600万円相当", "state": "translated", "quote": "價值約4600萬日圓" }, { "text": "約新台湾ドル920万円", "state": "translated", "quote": "約新台幣920萬元" }, { "text": "昨夜7時45分ごろ", "state": "translated", "quote": "昨晚7時45分左右" }, { "text": "約10分間", "state": "translated", "quote": "將近10分鐘" }, { "text": "今年8月25日", "state": "translated", "quote": "今年8月25日" }, { "text": "高級腕時計4本", "state": "translated", "quote": "共有4支高級腕錶" }, { "text": "総額約2億円", "state": "translated", "quote": "總價值約2億日圓" }, { "text": "約4004万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "約新台幣4004萬元" } ], "companies": [ "中央社", "每日新聞", "愛彼", "Audemars Piguet", "中野百老匯", "Nakano Broadway", "警視廳", "中野警察署" ], "published_at": "2026-10-30T06:48:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300014.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477365-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650481, "anchor": "n3650481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650481", "title": "アップル：10月31日から台湾App Storeの手数料率を26%に引き下げ", "title_state": "translated", "summary": "蘋果公司は、10月31日から台湾のApp Storeにおける標準アプリ内購入と有料アプリの取引手数料率を30%から26%に引き下げると発表した。台灣公平交易委員會との協議を経て決定した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "26%", "state": "translated", "quote": "26%" }, { "text": "30%", "state": "translated", "quote": "30%" } ], "companies": [ "蘋果公司", "Apple Inc.", "彭博", "Bloomberg News", "中央社", "台灣公平交易委員會" ], "published_at": "2026-10-30T06:20:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610303001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477209-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650480, "anchor": "n3650480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650480", "title": "俳優パトリック・スチュワートさん死去　享年86", "title_state": "translated", "summary": "俳優パトリック・スチュワートさんが死去した。享年86。生前はアルツハイマー病やレビー小体型認知症と闘い、「スター・トレック」や「X-MEN」シリーズでハリウッドで人気を集めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "享年86歳", "state": "translated", "quote": "享壽86歲" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "英國皇家莎士比亞劇團", "漫威" ], "published_at": "2026-10-30T06:08:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610300013.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477121-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650415, "anchor": "n3650415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650415", "title": "Alphabet決算失望、株価が12%超下落　米株安を招く", "title_state": "translated", "summary": "Alphabetの決算が失望を招き、株価は12%超下落した。AIブームへの市場の懸念が強まり、米主要株価指数の下落につながった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12%超", "state": "translated", "quote": "逾12%" }, { "text": "52342.56ポイント", "state": "translated", "quote": "52342.56點" }, { "text": "7720.39ポイント", "state": "translated", "quote": "7720.39點" }, { "text": "26184.73ポイント", "state": "translated", "quote": "26184.73點" }, { "text": "11518.20ポイント", "state": "translated", "quote": "11518.20點" } ], "companies": [ "Alphabet", "谷歌", "Google" ], "published_at": "2026-10-30T05:58:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610300012.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477100-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650758, "anchor": "n3650758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650758", "title": "忘れられない！医師の思い出の食事", "title_state": "source", "summary": "多忙な医師の料理頻度やレシピ、調味料などに関するシリーズの第2弾として、印象深い思い出の料理について紹介する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1363340", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477520-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650757, "anchor": "n3650757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650757", "title": "時差ゼロで整う。羽田発シドニー、極上の夜行フライト", "title_state": "source", "summary": "多忙な医師向けに、羽田発シドニー行きの夜行フライトを利用した極上の海外リトリート旅を提案する連載企画の紹介。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1363094", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477522-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650756, "anchor": "n3650756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650756", "title": "看護師との関係、若手で課題？診療科・大学毎の傾向に差も", "title_state": "source", "summary": "医師と看護師の関係性の変化をテーマに、特定行為研修修了者へのタスクシフトに続き、今回は医師が感じる看護師に対する「心理的距離」の実態と本音を紹介する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1358309", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477521-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3650755, "anchor": "n3650755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261030-06/index-ja-p2.html#n3650755", "title": "【マンガ】学会のエスカレーターで「これってあるある？」", "title_state": "source", "summary": "学会会場でのエスカレーターに関するあるあるを描く連載「村田教授と愉快な医局員たち」の紹介。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-30T00:00:00+09:00", "source_type": "m3", "source_name": "m3.com", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1360510", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4477519-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }