{ "edition": "20261029-12", "language": "ja", "period_start": "2026-10-29T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-29T15:00:00+09:00", "page": 8, "pages": 11, "received_in_period": 1001, "listed_in_period": 1001, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 749 件、台湾 9ソース 252 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 749, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 252, "sources": 9 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3634084, "anchor": "n3634084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634084", "title": "【スカイスキャナー調査】年に一度の旅行セール期、賢く予約したい方必見 ブラックフライデー到来！ 約30%も価格が下がった都市も！？昨年の航空券価格の下落率 TOP10を発表", "title_state": "source", "summary": "Skyscanner Japan株式会社は、2025年ブラックフライデー期間の日本発航空券価格データを分析し、昨年の下落率TOP10都市を発表した。バンクーバー（-31.3%）、宮古島（-30.6%）、オーランド（-29.1%）などが上位に位置し、専門家は焦らず比較・柔軟な視野を持つ「ロジタビ」の実践を推奨している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "-31.3%", "state": "source", "quote": "-31.3%" }, { "text": "-30.6%", "state": "source", "quote": "-30.6%" }, { "text": "-29.1%", "state": "source", "quote": "-29.1%" }, { "text": "1,400以上の", "state": "source", "quote": "1,400以上の" }, { "text": "1,000億件以上の", "state": "source", "quote": "1,000億件以上の" }, { "text": "20%以上", "state": "source", "quote": "20%以上" } ], "companies": [ "Skyscanner Limited", "Skyscanner Japan株式会社", "スカイスキャナー" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000146646.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468775-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634083, "anchor": "n3634083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634083", "title": "全国の伝統的工芸品が神奈川県横浜市に集まる「KOUGEI EXPO in KANAGAWA」を来週末（11/7～9）に開催", "title_state": "source", "summary": "一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会は、2026年11月7日から9日まで神奈川県横浜市パシフィコ横浜で「KOUGEI EXPO in KANAGAWA」を開催する。経済産業省主催の第43回伝統的工芸品月間国民会議全国大会であり、TEWAZA LIVEやCRAFT MARKETなどの展示・体験イベントが行われる。また、「刀剣乱舞ONLINE」とのコラボレーションも予定されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月7日(土)～9日(月)", "state": "source", "quote": "2026年11月7日(土)～9日(月)" }, { "text": "第43回", "state": "source", "quote": "第43回" }, { "text": "毎年5万～10万人", "state": "source", "quote": "毎年5万～10万人" }, { "text": "累計ユーザー数 1,500万人を超える", "state": "source", "quote": "累計ユーザー数 1,500万人を超える" }, { "text": "2026年10月29日現在247品目を数えます", "state": "source", "quote": "2026年10月29日現在247品目を数えます" } ], "companies": [ "一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会", "経済産業省", "伝統的工芸品月間推進会議", "日本伝統工芸士会", "神奈川県伝統的工芸品月間推進協議会", "刀剣乱舞ONLINE" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000086974.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468777-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634082, "anchor": "n3634082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634082", "title": "【11月5日(木)より放映開始】電子チラシサービス「e食住ちらし」TVCM放映のお知らせ", "title_state": "source", "summary": "eBASE株式会社は、電子チラシサービス「e食住ちらし」の15秒CMを2026年11月5日より放映開始すると発表した。まず第1弾として、株式会社マキヤが展開する「エスポット」で二次元コード付き折込チラシの配布を開始し、静岡地区ではテレビCM、神奈川地区ではTVerにてCMを放映する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "15秒CM", "state": "source", "quote": "15秒CM" }, { "text": "2026年11月5日(木)より", "state": "source", "quote": "2026年11月5日(木)より" }, { "text": "2026年10月22日(木)より", "state": "source", "quote": "2026年10月22日(木)より" }, { "text": "約1か月間（予定）", "state": "source", "quote": "約1か月間（予定）" }, { "text": "特許第6943382号", "state": "source", "quote": "特許第6943382号" } ], "companies": [ "eBASE株式会社", "株式会社マキヤ" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000114281.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468780-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634081, "anchor": "n3634081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634081", "title": "【事後レポート】みなかみ町職員が「森のスターバックス」で実践研修を開催", "title_state": "source", "summary": "群馬県みなかみ町は、スターバックス コーヒー ジャパン株式会社との連携協定に基づき、「森のスターバックス」で役場職員を対象とした初の企業協働型実践研修を実施した。森林整備や水源保全の重要性、ホスピタリティの体感、全庁的な課題共有などを目的としている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2050年問題", "state": "source", "quote": "2050年問題" }, { "text": "〒379-1393", "state": "source", "quote": "〒379-1393" } ], "companies": [ "群馬県みなかみ町", "森のスターバックス", "スターバックス コーヒー ジャパン 株式会社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000123774.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468781-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634080, "anchor": "n3634080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634080", "title": "アイコネクト、ILLEST PLUSとBtoB企業向けの広告支援で業務提携", "title_state": "source", "summary": "株式会社アイコネクトは、株式会社ILLEST PLUSとBtoB企業向けの広告支援において業務提携を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイコネクト", "株式会社ILLEST PLUS" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000130865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634079, "anchor": "n3634079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634079", "title": "秋の果実が華やかに重なる、至福のひととき―。11月は「りんごと洋梨のオータムパフェ」が、新登場！", "title_state": "source", "summary": "ANAクラウンプラザホテル秋田は、1階のカフェ＆バー「THE LOUNGE」にて、11月1日から30日まで期間限定で「りんごと洋梨のオータムパフェ」（1,500円）および「りんごと秋の実りのアフタヌーンティー」（5,000円）を提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "料金：1,500円（税込み）", "state": "source", "quote": "料金：1,500円（税込み）" }, { "text": "料金：5,000円（税込み）", "state": "source", "quote": "料金：5,000円（税込み）" }, { "text": "全15品", "state": "source", "quote": "全15品" }, { "text": "提供期間：2026年11月1日（日）〜11月30日（月）", "state": "source", "quote": "提供期間：2026年11月1日（日）〜11月30日（月）" }, { "text": "203室の客室", "state": "source", "quote": "203室の客室" } ], "companies": [ "ANAクラウンプラザホテル秋田", "IHGホテルズ&リゾーツ", "InterContinental Hotels Group PLC", "ロンネフェルト社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000127777.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468806-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634078, "anchor": "n3634078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634078", "title": "GeekOut、『龍が如く』公認のRobloxゲーム、「龍が如く ブロックス」をリリース", "title_state": "source", "summary": "GeekOut株式会社は、セガとの協業により『龍が如く』公認のRobloxゲーム「龍が如く ブロックス」を2026年10月29日に配信開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月29日（木）午前6時", "state": "source", "quote": "2026年10月29日（木）午前6時" }, { "text": "シリーズ累計販売本数は2,770万本／DLを超える作品となっている", "state": "source", "quote": "シリーズ累計販売本数は2,770万本／DLを超える作品となっている" }, { "text": "1日平均1億2300万人のアクティブユーザー", "state": "source", "quote": "1日平均1億2300万人のアクティブユーザー" }, { "text": "GeekOut Studioには20名の開発者が在籍し", "state": "source", "quote": "GeekOut Studioには20名の開発者が在籍し" }, { "text": "メンバーが手がけた作品の累計訪問数は55億回を超えます", "state": "source", "quote": "メンバーが手がけた作品の累計訪問数は55億回を超えます" } ], "companies": [ "GeekOut株式会社", "セガ", "GeekOut Studio" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000113337.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468804-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634077, "anchor": "n3634077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634077", "title": "スマホで完結する確定申告アプリ、「特化モード」第2弾を発表 一人親方・フードデリバリー・不動産オーナー向けを追加", "title_state": "source", "summary": "株式会社タックスナップは、個人事業主・副業向けの確定申告アプリ「タックスナップ」の「特化モード」第2弾を2026年12月中旬に公開する。対象職種は「一人親方」「フードデリバリーの配達員」「不動産オーナー」の3つで、国税庁データに基づく実態に合わせた経理対応を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "主な所得が事業所得の人は386.1万人", "state": "source", "quote": "主な所得が事業所得の人は386.1万人" }, { "text": "不動産所得の人は148.2万人です", "state": "source", "quote": "不動産所得の人は148.2万人です" }, { "text": "いまは150以上の職種に対応しています", "state": "source", "quote": "いまは150以上の職種に対応しています" }, { "text": "シリーズAで総額13億円を調達", "state": "source", "quote": "シリーズAで総額13億円を調達" }, { "text": "累計約16億円", "state": "source", "quote": "累計約16億円" }, { "text": "確定申告期間の全29日間", "state": "source", "quote": "確定申告期間の全29日間" }, { "text": "現在の会員数：約40万人", "state": "source", "quote": "現在の会員数：約40万人" } ], "companies": [ "株式会社タックスナップ", "国税庁", "Sensor Tower" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000122860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468803-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634076, "anchor": "n3634076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634076", "title": "「今日は、抹茶が食べたい。」そんな気分に寄り添う新商品『今日の気分は抹茶ロール』11月1日新発売", "title_state": "source", "summary": "株式会社サンラヴィアンは、国産抹茶を使用したホイップクリームと牛乳仕立てのスポンジケーキで構成される新商品『今日の気分は抹茶ロール』を2026年11月1日より発売する。価格は502円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日", "state": "source", "quote": "2026年11月1日" }, { "text": "502円", "state": "source", "quote": "502円" }, { "text": "約3,400万円", "state": "source", "quote": "約3,400万円" }, { "text": "約306トン", "state": "source", "quote": "約306トン" } ], "companies": [ "株式会社サンラヴィアン", "農林水産省" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000135712.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468802-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634075, "anchor": "n3634075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634075", "title": "ファインズ、HR事業に本格参入～動画DXから、デジタルとリアルで中小企業を支える「総合DX・HR支援企業」として“第二の創業期”～", "title_state": "source", "summary": "株式会社ファインズは、2026年9月よりHR事業を本格化し、「総合DX・HR支援企業」としてデジタルとリアルで中小企業を支える体制へ移行すると発表した。これには、人材紹介2社のグループ化と新会社「株式会社ヨクスル」の設立が含まれる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年6月期にM&Aにより進出したHR領域", "state": "source", "quote": "2026年6月期にM&Aにより進出したHR領域" }, { "text": "2026年9月29日に発表しました", "state": "source", "quote": "2026年9月29日に発表しました" }, { "text": "2026年9月より", "state": "source", "quote": "2026年9月より" }, { "text": "2009年の創業以来", "state": "source", "quote": "2009年の創業以来" }, { "text": "2026年1月、モビリティ領域のエッセンシャルワーカー紹介に強みを持つ株式会社オルプラと", "state": "source", "quote": "2026年1月、モビリティ領域のエッセンシャルワーカー紹介に強みを持つ株式会社オルプラと" }, { "text": "月間10,000名を超える求職者との接点", "state": "source", "quote": "月間10,000名を超える求職者との接点" }, { "text": "当社が全国7拠点の営業体制", "state": "source", "quote": "当社が全国7拠点の営業体制" }, { "text": "2026年10月6日には、求人広告運用・採用イベント等をビジネス領域とする新会社「株式会社ヨクスル」を設立", "state": "source", "quote": "2026年10月6日には、求人広告運用・採用イベント等をビジネス領域とする新会社「株式会社ヨクスル」を設立" }, { "text": "資本金：1,000万円（当社100%出資）", "state": "source", "quote": "資本金：1,000万円（当社100%出資）" }, { "text": "現在まで25,000社（2026年5月末時点）を超えるお付き合いがあり", "state": "source", "quote": "現在まで25,000社（2026年5月末時点）を超えるお付き合いがあり" }, { "text": "2026年5月末時点", "state": "source", "quote": "2026年5月末時点" }, { "text": "動画制作累計取引社数は12,000社超え（2025年6月末時点）", "state": "source", "quote": "動画制作累計取引社数は12,000社超え（2025年6月末時点）" }, { "text": "2025年6月末時点", "state": "source", "quote": "2025年6月末時点" }, { "text": "従業員数 294名（連結、2026年6月末時点）", "state": "source", "quote": "従業員数 294名（連結、2026年6月末時点）" }, { "text": "2026年6月末時点", "state": "source", "quote": "2026年6月末時点" } ], "companies": [ "株式会社ファインズ", "株式会社オルプラ", "株式会社Nexil", "株式会社ヨクスル" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000034396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468801-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634074, "anchor": "n3634074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634074", "title": "Godot、UCLA生と実施したフィジカルAI研究開発レポート", "title_state": "source", "summary": "株式会社Godotは、UCLAの機械工学専攻学生4名を受け入れ、フィジカルAI領域における研究開発プロジェクトを実施した。主な成果として、Unitree G1用ハンドの設計・装着およびオリジナル4輪駆動自律走行ロボットの開発が行われた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "学生４名", "state": "source", "quote": "学生４名" }, { "text": "設立：2022年７月", "state": "source", "quote": "設立：2022年７月" } ], "companies": [ "株式会社Godot", "CRCC Asia", "UCLA", "カリフォルニア大学ロサンゼルス校", "Unitree" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000106742.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468800-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634073, "anchor": "n3634073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634073", "title": "【新商品】ABOUT___TONE.（アバウトトーン）『ブレンディンググロウベース』11月1日Qoo10にて発売", "title_state": "source", "summary": "韓国コスメブランド「ABOUT___TONE.」の新商品「ブレンディンググロウベース」が、2026年11月1日にQoo10にてスパウトパウチタイプで先行販売され、同年11月20日に本体が発売される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日（日）より", "state": "source", "quote": "2026年11月1日（日）より" }, { "text": "スパウトパウチ（お試しサイズ）：350円（税込）", "state": "source", "quote": "スパウトパウチ（お試しサイズ）：350円（税込）" }, { "text": "本品：2,200円（税込）", "state": "source", "quote": "本品：2,200円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社BBIA JAPAN", "ABOUT___TONE.", "アバウトトーン", "Qoo10" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000129853.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468798-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634072, "anchor": "n3634072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634072", "title": "「『所有者不明土地建物の法改正とその概要－現場で役立つ！申立実務とマンション管理円滑化のポイント－』徹底解説セミナー」を無料にてWeb開催いたします！", "title_state": "source", "summary": "弁護士法人TLEO虎ノ門法律経済事務所が、所有者不明土地建物の法改正や申立実務、マンション管理円滑化について解説する無料Webセミナーを2026年11月12日に開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "累計1万件以上の不動産に関するご相談に対応して参りました", "state": "source", "quote": "累計1万件以上の不動産に関するご相談に対応して参りました" }, { "text": "2023年4月施行の改正民法では", "state": "source", "quote": "2023年4月施行の改正民法では" }, { "text": "2026年4月には改正区分所有法も施行されるなど", "state": "source", "quote": "2026年4月には改正区分所有法も施行されるなど" }, { "text": "日時：2026年11月12日（木）", "state": "source", "quote": "日時：2026年11月12日（木）" }, { "text": "無料・60分でのWeb開催となっております", "state": "source", "quote": "無料・60分でのWeb開催となっております" } ], "companies": [ "弁護士法人ＴＬＥＯ虎ノ門法律経済事務所", "弁護士法人TLEO虎ノ門法律経済事務所" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000123120.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468797-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634071, "anchor": "n3634071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634071", "title": "Zevero、名古屋グランパスのGHG排出量算定と削減目標策定を支援", "title_state": "source", "summary": "Zeveroは、名古屋グランパスの温室効果ガス(GHG)排出量算定と削減目標策定を支援した。2025年度の総排出量は4,585.44 tCO₂eで、Scope3が93.27%を占める。クラブは2035年までにScope1・2を68%削減、2050年にネットゼロを目指す目標を掲げた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "4,585.44 tCO₂e", "state": "source", "quote": "4,585.44 tCO₂e" }, { "text": "93.27%", "state": "source", "quote": "93.27%" }, { "text": "115.21 tCO₂e", "state": "source", "quote": "115.21 tCO₂e" }, { "text": "193.44 tCO₂e", "state": "source", "quote": "193.44 tCO₂e" }, { "text": "4,276.79 tCO₂e", "state": "source", "quote": "4,276.79 tCO₂e" }, { "text": "7,816.84 tCO₂e", "state": "source", "quote": "7,816.84 tCO₂e" }, { "text": "12,402.28 tCO₂e", "state": "source", "quote": "12,402.28 tCO₂e" }, { "text": "約63%", "state": "source", "quote": "約63%" }, { "text": "12.75 kgCO₂e", "state": "source", "quote": "12.75 kgCO₂e" }, { "text": "82.86%", "state": "source", "quote": "82.86%" }, { "text": "68%削減", "state": "source", "quote": "68%削減" } ], "companies": [ "Zevero Pte. Ltd.", "株式会社Zevero", "Zevero", "名古屋グランパス", "株式会社名古屋グランパスエイト", "トヨタ自動車株式会社", "Jリーグ", "環境省", "SBTi(Science Based Targets initiative)" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000131543.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468794-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634070, "anchor": "n3634070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634070", "title": "【中野区鷺宮】新築商業ビル「(仮称)コレタス鷺ノ宮」着工。コンセプトは「静けさと日々の街における地域の拠点づくり」", "title_state": "source", "summary": "株式会社トラスト・ファイブは、中野区鷺宮にて新築商業ビル「(仮称)コレタス鷺ノ宮」の開発を進めており、2026年8月に着工し2027年4月の竣工を予定している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "駅から徒歩3分", "state": "source", "quote": "駅から徒歩3分" }, { "text": "鉄骨造3階建て", "state": "source", "quote": "鉄骨造3階建て" }, { "text": "2026年8月に着工", "state": "source", "quote": "2026年8月に着工" }, { "text": "竣工は2027年4月を予定", "state": "source", "quote": "竣工は2027年4月を予定" }, { "text": "高さ：10.29ｍ", "state": "source", "quote": "高さ：10.29ｍ" }, { "text": "敷地面積：105㎡", "state": "source", "quote": "敷地面積：105㎡" }, { "text": "延床面積：196.54㎡", "state": "source", "quote": "延床面積：196.54㎡" } ], "companies": [ "株式会社トラスト・ファイブ", "株式会社アルコデザインスタジオ一級建築士事務所", "友伸建設株式会社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000053727.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468793-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634069, "anchor": "n3634069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634069", "title": "SPERRYとCOLBOが新たなアイコンを発表、両ブランドのクラフツマンシップと美学を融合した、新型「Sirah Loafer」が登場", "title_state": "source", "summary": "SPERRYとCOLBOが2026年10月29日に新型「Sirah Loafer」を発表。両ブランドのクラフツマンシップを融合したスリッポンで、価格は46,200円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "￥46,200", "state": "source", "quote": "￥46,200" }, { "text": "2026年10月29日", "state": "source", "quote": "2026年10月29日" }, { "text": "1935年", "state": "source", "quote": "1935年" } ], "companies": [ "Hunter Japan株式会社", "SPERRY", "Colbo", "ALDO Group", "Authentic Brands Group" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000156104.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468788-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634068, "anchor": "n3634068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634068", "title": "「うんこエクスプレス」にパワーを送って願いを叶えよう『冬のうんこ宇宙の旅26-27』", "title_state": "source", "summary": "株式会社たのしいミュージアムと株式会社カヤックは、2026年12月3日よりうんこミュージアム全店舗で冬季限定イベント『冬のうんこ宇宙の旅26-27』を開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月3日(木)", "state": "source", "quote": "2026年12月3日(木)" }, { "text": "全国に4店舗の常設店", "state": "source", "quote": "全国に4店舗の常設店" }, { "text": "累計300万人以上のお客様", "state": "source", "quote": "累計300万人以上のお客様" } ], "companies": [ "株式会社たのしいミュージアム", "株式会社カヤック", "うんこミュージアム" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000097635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468786-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634067, "anchor": "n3634067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634067", "title": "ラブクロムから、ホリデー限定ギフトボックスを11月4日(水)より発売。人気バッグチャームケースの特別カラーをセットにしたホリデーコレクション。", "title_state": "source", "summary": "株式会社YC.Primarilyは、ヘアケアブランド「ラブクロム」より、「SEND LOVE」をテーマにしたホリデー限定ギフトボックスを2026年11月4日より発売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格：15,290円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：15,290円(税込)" }, { "text": "価格：8,250円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：8,250円(税込)" }, { "text": "価格：38,500円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：38,500円(税込)" }, { "text": "発売日：2026年11月4日(水)", "state": "source", "quote": "発売日：2026年11月4日(水)" }, { "text": "Sサイズ：220円(税込)", "state": "source", "quote": "Sサイズ：220円(税込)" }, { "text": "Mサイズ：330円(税込)", "state": "source", "quote": "Mサイズ：330円(税込)" }, { "text": "税込3万円以上お買い上げのお客様に", "state": "source", "quote": "税込3万円以上お買い上げのお客様に" } ], "companies": [ "株式会社YC・Primarily", "株式会社 YC.Primarily", "ワイシー・プライマリー", "ラブクロム", "LOVECHROME", "伊勢丹新宿店", "LOFT", "PLAZA", "Cosmeme", "shop in", "MS・Style", "阪急うめだ本店", "博多阪急", "伊勢丹 新宿店", "LOVECHROME TOKYO HAIR & SCALP LAB OMOTESANDO", "LOVECHROME TOKYO HAIR & SCALP LAB渋谷スクランブルスクエア店", "LOVECHROME TOKYO HAIR & SCALP LAB 渋谷ヒカリエShinQs店", "LOVECHROME 名古屋栄三越店" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000143326.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468784-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634066, "anchor": "n3634066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634066", "title": "【池内自動車】「怖い・入りづらい」板金塗装のイメージを一新！お客様と現場を繋ぐ接客のプロを育てる『フロント研修』を本格始動！", "title_state": "source", "summary": "株式会社イケウチは、板金塗装業界の「怖い・入りづらい」というイメージを払拭するため、フロントスタッフの接客スキルを体系化した『フロント研修』を本格始動した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全国36店舗展開", "state": "source", "quote": "全国36店舗展開" }, { "text": "2026年には", "state": "source", "quote": "2026年には" }, { "text": "年間修理台数39,115台", "state": "source", "quote": "年間修理台数39,115台" } ], "companies": [ "株式会社イケウチ", "池内自動車" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000162351.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468783-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634065, "anchor": "n3634065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634065", "title": "参列経験者の約7割がインナー選びに迷った経験あり！結婚式、男女で異なる重視ポイントとは？“見えない身だしなみ”の選び方をご紹介", "title_state": "source", "summary": "グンゼ株式会社は、男女300人を対象に結婚式の服装とインナーに関する調査を実施。参列経験者の約7割がインナー選びで迷った経験があり、男女で重視するポイントが異なることが判明した。また、ドレスやスーツを着用する際のインナー選びのポイントや、花嫁向けのアドバイス、具体的な商品紹介を行っている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "男女300人を対象に", "state": "source", "quote": "男女300人を対象に" }, { "text": "女性の約8割", "state": "source", "quote": "女性の約8割" }, { "text": "男性の約6割", "state": "source", "quote": "男性の約6割" }, { "text": "女性は「服から見えない・ラインが響かないこと」が39％で最多", "state": "source", "quote": "女性は「服から見えない・ラインが響かないこと」が39％で最多" }, { "text": "男性は「汗・ムレ対策」「肌触りがよく、締め付けにくいこと」がともに27％で最多", "state": "source", "quote": "男性は「汗・ムレ対策」「肌触りがよく、締め付けにくいこと」がともに27％で最多" }, { "text": "調査期間 ：2026年10月15日～2026年10月16日", "state": "source", "quote": "調査期間 ：2026年10月15日～2026年10月16日" }, { "text": "100回洗濯しても消臭効果を発揮", "state": "source", "quote": "100回洗濯しても消臭効果を発揮" } ], "companies": [ "グンゼ株式会社", "グンゼ", "QiQUMO", "SABRINA", "キレイラボ", "unTuche", "サブリナ", "the GUNZE", "SEEK" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000009311.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468776-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634064, "anchor": "n3634064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634064", "title": "トーチライト所属の林拓優、2026年10月15日(木)〜10月19日(月)開催 第80回国民スポーツ大会 成年男子100mにて3位入賞！", "title_state": "source", "summary": "株式会社トーチライト所属の林拓優が、2026年10月15日から19日に青森市で開催された第80回国民スポーツ大会の成年男子100mで3位入賞を果たした。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3位入賞", "state": "source", "quote": "3位入賞" }, { "text": "10\"48（+0.5）", "state": "source", "quote": "10\"48（+0.5）" }, { "text": "10\"34（+1.3）", "state": "source", "quote": "10\"34（+1.3）" }, { "text": "10\"37（-0.7）", "state": "source", "quote": "10\"37（-0.7）" }, { "text": "39”93（2走）", "state": "source", "quote": "39”93（2走）" }, { "text": "43”49（2走）", "state": "source", "quote": "43”49（2走）" }, { "text": "設立 2008年10月", "state": "source", "quote": "設立 2008年10月" } ], "companies": [ "株式会社トーチライト", "カクヒログループ", "株式会社Hakuhodo DY ONE" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000063501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468773-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634063, "anchor": "n3634063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634063", "title": "【BIOHEAL BOH（バイオヒールボ）】韓国発！“タンタン”スキンケア「3Dリフティングライン」より、待望のハリ活クレンジングオイルと濃密バブルセラムが登場！ 11月1日(日)発売", "title_state": "source", "summary": "韓国発のスキンケアブランド「BIOHEAL BOH」より、11月1日に新製品2種（クレンジングオイルとバブルセラム）を発売。CJ Olive Young Japan株式会社により展開。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日(日)に発売いたします", "state": "source", "quote": "2026年11月1日(日)に発売いたします" }, { "text": "150mL", "state": "source", "quote": "150mL" }, { "text": "¥2,200（税込）", "state": "source", "quote": "¥2,200（税込）" }, { "text": "110mL", "state": "source", "quote": "110mL" }, { "text": "￥2,750 （税込）", "state": "source", "quote": "￥2,750 （税込）" }, { "text": "約1年3か月にわたる研究を実施", "state": "source", "quote": "約1年3か月にわたる研究を実施" }, { "text": "66.6倍の競争を勝ち抜いた", "state": "source", "quote": "66.6倍の競争を勝ち抜いた" }, { "text": "1,300店舗以上へ拡大しています", "state": "source", "quote": "1,300店舗以上へ拡大しています" } ], "companies": [ "CJ Olive Young Japan株式会社", "BIOHEAL BOH", "OLIVE YOUNG", "Amazon", "ZOZOTOWN", "Qoo10", "楽天" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000148369.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468772-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634062, "anchor": "n3634062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634062", "title": "日本発VRミステリーADV『東京クロノス』がXRグラス「XREAL AURA」向けのタイトルとして配信決定", "title_state": "source", "summary": "MyDearest株式会社は、VRミステリーADV『東京クロノス』がXREALのXRグラス「XREAL AURA」向けにGoogle Playで11月中旬配信されることを発表。ハンドトラッキング対応で価格は1,990円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "11月中旬に配信開始予定です", "state": "source", "quote": "11月中旬に配信開始予定です" }, { "text": "グラス本体は91g", "state": "source", "quote": "グラス本体は91g" }, { "text": "価格 1,990円（税込）", "state": "source", "quote": "価格 1,990円（税込）" }, { "text": "19.99ドル（税込）", "state": "source", "quote": "19.99ドル（税込）" }, { "text": "累計プレイヤーは、世界で300万人を超え", "state": "source", "quote": "累計プレイヤーは、世界で300万人を超え" }, { "text": "累計訪問数1,000万回を突破しました", "state": "source", "quote": "累計訪問数1,000万回を突破しました" }, { "text": "2026年10月には", "state": "source", "quote": "2026年10月には" }, { "text": "累計2,000万プレイを超えるコンテンツ", "state": "source", "quote": "累計2,000万プレイを超えるコンテンツ" } ], "companies": [ "MyDearest株式会社", "XREAL", "Google LLC", "株式会社moze", "株式会社Mogura" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000023466.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468771-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634061, "anchor": "n3634061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634061", "title": "オプティマインド、共同輸配送の効果試算から日々の運用までを支える「共同輸配送デジタルパッケージ」の提供を開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社オプティマインドは、共同輸配送の実現をシステム面から支援する「共同輸配送デジタルパッケージ」の提供を開始した。本パッケージはデータ標準化や中立データ基盤など6つの機能で構成され、2026年問題や改正物流効率化法への対応として注目される共同輸配送の導入・運用を技術的に支える。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "6つの機能", "state": "source", "quote": "6つの機能" }, { "text": "2024年問題", "state": "source", "quote": "2024年問題" }, { "text": "2026年4月", "state": "source", "quote": "2026年4月" } ], "companies": [ "株式会社オプティマインド", "オプティマインド", "OPTIMIND Inc." ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000034529.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468768-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634060, "anchor": "n3634060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634060", "title": "町田薬師池公園四季彩の杜 西園で「PARK&PLAY」を展開", "title_state": "source", "summary": "株式会社STORY&Co.が運営する刺繍とお直しのお店「PATCH&PLAY」は、町田薬師池公園四季彩の杜グループ主催の取り組みに協働し、2026年11月4日から12月25日まで同公園西園にてワッペンの販売や刺繍・お直しサービスを展開する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月4日（水）", "state": "source", "quote": "2026年11月4日（水）" }, { "text": "12月25日（金）", "state": "source", "quote": "12月25日（金）" }, { "text": "時間：9:00〜17:00", "state": "source", "quote": "時間：9:00〜17:00" }, { "text": "1,600名以上のクリエイター", "state": "source", "quote": "1,600名以上のクリエイター" }, { "text": "SNSのフォロワーは約6万人", "state": "source", "quote": "SNSのフォロワーは約6万人" }, { "text": "2025年11月にオープンした", "state": "source", "quote": "2025年11月にオープンした" }, { "text": "500種類以上のワッペン", "state": "source", "quote": "500種類以上のワッペン" }, { "text": "約20名のクリエイター", "state": "source", "quote": "約20名のクリエイター" }, { "text": "設立：2016年", "state": "source", "quote": "設立：2016年" } ], "companies": [ "株式会社STORY&Co.", "町田薬師池公園四季彩の杜グループ", "NEST Machida共同事業体", "NewMake", "Missoni", "adidas", "New Balance", "ASICS", "ベイクルーズ", "TSI", "経済産業省", "東京都", "日本テレビ", "東急ステイ新宿" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000028449.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468766-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634059, "anchor": "n3634059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634059", "title": "アビームコンサルティング、住友生命の「ウェルビーイング共創価値」の定量化・開示を支援", "title_state": "source", "summary": "アビームコンサルティングは、住友生命保険相互会社が10月22日に発表した「ウェルビーイング共創価値」の定量化・可視化モデル構築および対外開示を支援した。住友生命は健康増進プログラム「Vitality」会員約160万名を対象に、年間約4,100億円の社会的価値を推計した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月22日", "state": "source", "quote": "10月22日" }, { "text": "約160万名", "state": "source", "quote": "約160万名" }, { "text": "年間約4,100億円", "state": "source", "quote": "年間約4,100億円" }, { "text": "約 9,700 名", "state": "source", "quote": "約 9,700 名" } ], "companies": [ "アビームコンサルティング株式会社", "住友生命保険相互会社", "住友生命" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000123981.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468764-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634058, "anchor": "n3634058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634058", "title": "【Google社共催】CyberACE×Google「LPを制する者が、AI Maxを制す。」 ~AI Max導入率トップクラスの代理店が明かす、成果が出るアカウントの傾向と\"選ばれるLP\"の作り方~", "title_state": "source", "summary": "株式会社CyberACEは、2026年11月13日にGoogle社共催で「LPを制する者が、AI Maxを制す。」と題したセミナーを開催し、AI Max導入率トップクラスの代理店として成果が出るアカウントの傾向や選ばれるLPの作り方を解説する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月13日（金）", "state": "source", "quote": "2026年11月13日（金）" }, { "text": "15：00〜16：00", "state": "source", "quote": "15：00〜16：00" }, { "text": "約30業界・300商材", "state": "source", "quote": "約30業界・300商材" }, { "text": "累計100社以上の広告", "state": "source", "quote": "累計100社以上の広告" } ], "companies": [ "株式会社CyberACE", "Google社", "Google日本法人", "グーグル合同会社日本法人", "株式会社CyberAgent" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000085778.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468761-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634057, "anchor": "n3634057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634057", "title": "Cafe24 PRO、未利用資源「茶の実」を活かすコスメブランド「LORE」のD2C展開を支援。ECサイト構築から運営まで幅広くサポート", "title_state": "source", "summary": "CAFE24 JAPAN株式会社は、ECサイト運用支援サービス「Cafe24 PRO」を通じて、茶の実オイルを活用したスキンケアブランド「LORE」の自社ECサイト構築およびD2C展開を支援した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "グローバルで200万ブランドが利用する", "state": "source", "quote": "グローバルで200万ブランドが利用する" }, { "text": "Cafe24は1999年に韓国で創立された", "state": "source", "quote": "Cafe24は1999年に韓国で創立された" }, { "text": "グローバルで現在200万以上のブランドが", "state": "source", "quote": "グローバルで現在200万以上のブランドが" } ], "companies": [ "CAFE24 JAPAN株式会社", "Cafe24", "Cafe24 PRO", "LORE" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000038559.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468758-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634056, "anchor": "n3634056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634056", "title": "「ビックリマンAIグッズメーカー」シーズナル第2弾、描き起こしクリスマスデザイン2キャラクターが仲間入り", "title_state": "source", "summary": "アル株式会社とロッテは、生成AIサービス「ビックリマンAIグッズメーカー」でクリスマス限定デザインのキャラクター2体を追加し、2026年11月2日より提供を開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月2日（月）より提供を開始いたします", "state": "source", "quote": "2026年11月2日（月）より提供を開始いたします" }, { "text": "2026年12月25日（金）までの期間限定です", "state": "source", "quote": "2026年12月25日（金）までの期間限定です" }, { "text": "新規描き起こしキャラクター2体", "state": "source", "quote": "新規描き起こしキャラクター2体" } ], "companies": [ "アル株式会社", "ロッテ" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000041122.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468757-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634055, "anchor": "n3634055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634055", "title": "燈株式会社、大阪支店を開設", "title_state": "source", "summary": "燈株式会社は2026年11月1日、大阪府大阪市中央区に大阪支店を開設する。創業5年で企業評価額1,000億円を迎えた同社は、関西エリア初の拠点としてDXソリューションやAI SaaSの提供を強化し、立ち上げメンバーを募集している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月1日（日）" }, { "text": "企業評価額1,000億円", "state": "source", "quote": "企業評価額1,000億円" }, { "text": "全国47都道府県", "state": "source", "quote": "全国47都道府県" }, { "text": "創業5年", "state": "source", "quote": "創業5年" } ], "companies": [ "燈株式会社", "Akari Inc." ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000083531.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468754-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634054, "anchor": "n3634054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634054", "title": "システムエグゼ、厚生労働省の情報公開等業務におけるRAG型生成AI・AI-OCRの活用事例を公開", "title_state": "source", "summary": "株式会社システムエグゼは、厚生労働省の情報公開等業務におけるRAG型生成AIおよびAI-OCRの活用事例を公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約2カ月", "state": "source", "quote": "約2カ月" }, { "text": "証券コード：548A", "state": "source", "quote": "証券コード：548A" }, { "text": "設立：1998年2月", "state": "source", "quote": "設立：1998年2月" }, { "text": "資本金：5億6,301万円", "state": "source", "quote": "資本金：5億6,301万円" } ], "companies": [ "株式会社システムエグゼ", "システムエグゼ", "Oracle", "Oracle APEX", "Oracle Cloud Infrastructure", "OCI" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000044120.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468753-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634053, "anchor": "n3634053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634053", "title": "AIコンテキストプラットフォーム「Jitera」、企業のAI利用ガバナンスを強化する「エージェント機能制御・機密区分設定」を提供開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社Jiteraは、AIコンテキストプラットフォーム「Jitera」において、企業のAI利用ガバナンスを強化する新機能として、「組織・チーム単位のエージェント機能制御」と「組織ごとの機密区分設定」を提供開始した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "株式会社Jitera", "Microsoft Teams", "Slack", "Box" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000110428.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468752-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634052, "anchor": "n3634052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634052", "title": "グランベリーパークにAI画像解析を活用した「駐車場出庫時間表示サービス」を納入", "title_state": "source", "summary": "丸紅ネットワークソリューションズが、グランベリーパークの立体駐車場にAI画像解析を活用した出庫時間表示サービスを納入し、渋滞緩和と利便性向上を図る。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "最大約2,000台収容", "state": "source", "quote": "最大約2,000台収容" }, { "text": "出口が3カ所", "state": "source", "quote": "出口が3カ所" }, { "text": "施設内16カ所のサイネージ", "state": "source", "quote": "施設内16カ所のサイネージ" }, { "text": "駐車場台数 2,027台", "state": "source", "quote": "駐車場台数 2,027台" } ], "companies": [ "丸紅I-DIGIOホールディングス株式会社", "丸紅ネットワークソリューションズ株式会社", "丸紅I-DIGIOグループ", "アドバンストインテグレーションセグメント", "株式会社東急モールズデベロップメント", "丸紅株式会社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000145332.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468751-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634051, "anchor": "n3634051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634051", "title": "「ほっともっと」のエコマーク認定容器購入額の一部を活用した、継続的なこども支援。洗わず回収・再資源化できるプラ容器約1.1万枚を、首都圏・福岡県・大分県のこども食堂など32団体へ寄贈", "title_state": "source", "summary": "ネッスー株式会社とプレナスは、「ほっともっと」のエコマーク認定容器購入額を活用し、洗わずにリサイクルできる「リ・リパック」をこども食堂へ寄贈するプロジェクトを実施。2026年度第I期で32団体へ1万1,100枚を寄贈し、第II期では追加を含め計1万2,600枚の提供を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "32団体へ", "state": "source", "quote": "32団体へ" }, { "text": "容器11,100枚を寄贈しました", "state": "source", "quote": "容器11,100枚を寄贈しました" }, { "text": "12,600枚の寄贈を順次開始", "state": "source", "quote": "12,600枚の寄贈を順次開始" }, { "text": "合計約30,000枚の寄贈を目指します", "state": "source", "quote": "合計約30,000枚の寄贈を目指します" }, { "text": "全国のこども食堂は1万2,602カ所", "state": "source", "quote": "全国のこども食堂は1万2,602カ所" }, { "text": "平均参加人数は67.1人", "state": "source", "quote": "平均参加人数は67.1人" }, { "text": "84.7％の団体が物価上昇の影響を感じています", "state": "source", "quote": "84.7％の団体が物価上昇の影響を感じています" }, { "text": "お弁当の持ち帰りを実施しているこども食堂は37.3％", "state": "source", "quote": "お弁当の持ち帰りを実施しているこども食堂は37.3％" }, { "text": "食材の提供を受けている団体は89.6％", "state": "source", "quote": "食材の提供を受けている団体は89.6％" }, { "text": "食材以外の物資・機材は27.9％", "state": "source", "quote": "食材以外の物資・機材は27.9％" }, { "text": "店舗数：2,819店舗", "state": "source", "quote": "店舗数：2,819店舗" } ], "companies": [ "ネッスー株式会社", "プレナス", "ほっともっと", "やよい軒", "MKレストラン", "認定NPO法人 全国こども食堂支援センター・むすびえ", "NPO法人ゆるゆるma～ma", "みん食Minna", "ひだまり食堂", "ＮＰＯ法人子育て応援ワクワクピース", "あったか食堂", "幸町こども食堂おいしいねの会" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000113664.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468749-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634050, "anchor": "n3634050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634050", "title": "静かな木造空間を実現する「木質ハイブリッド遮音パネル」を共同開発", "title_state": "source", "summary": "株式会社奥村組と帝人株式会社は、木造建築物向けに高い遮音性能を有する「木質ハイブリッド遮音パネル」を共同開発した。実大試験体での検証により、乾式二重床設置時の重量床衝撃音遮断性能が22dB（4ランク）向上することが確認された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "22dB(４ランク)向上", "state": "source", "quote": "22dB(４ランク)向上" }, { "text": "代表的な周波数63Hz帯域", "state": "source", "quote": "代表的な周波数63Hz帯域" } ], "companies": [ "株式会社奥村組", "帝人株式会社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000126184.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468748-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634049, "anchor": "n3634049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634049", "title": "「 マルスウイスキー モルトデュオ 津貫×KANOSUKE 」11月下旬より発売", "title_state": "source", "summary": "本坊酒造は、マルス津貫蒸溜所と小正嘉之助蒸溜所が交換したモルト原酒をヴァッティングしたブレンデッドモルトウイスキー「マルスウイスキー モルトデュオ 津貫×KANOSUKE」を2026年11月下旬に発売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "度数： 51％", "state": "source", "quote": "度数： 51％" }, { "text": "内容量： 700ml", "state": "source", "quote": "内容量： 700ml" }, { "text": "瓶詰本数： 7,900本", "state": "source", "quote": "瓶詰本数： 7,900本" }, { "text": "参考小売価格： 14,300円", "state": "source", "quote": "参考小売価格： 14,300円" }, { "text": "発売期日： 2026年11月下旬", "state": "source", "quote": "発売期日： 2026年11月下旬" } ], "companies": [ "本坊酒造株式会社", "小正嘉之助蒸溜所株式会社" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000121144.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468747-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634048, "anchor": "n3634048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634048", "title": "「バズリバTV」、韓国発人気ショートドラマ「MilkFilm」をPrime Video・FODなど国内10のVODサービスへ配信拡大", "title_state": "source", "summary": "株式会社テクノブラッドは、ネットカフェ向け動画配信サービス「バズリバTV」で配信中の韓国発ショートドラマシリーズ「MilkFilm」3作品について、Prime Video、Lemino、FODなど国内10のVODサービスへの配信を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "国内10のVODサービス", "state": "source", "quote": "国内10のVODサービス" }, { "text": "各エピソードは5～10分程度", "state": "source", "quote": "各エピソードは5～10分程度" }, { "text": "『レンタル彼女』（全12話）", "state": "source", "quote": "『レンタル彼女』（全12話）" }, { "text": "『お掃除のご依頼ですか？』（全14話）", "state": "source", "quote": "『お掃除のご依頼ですか？』（全14話）" }, { "text": "『年下のあの子は軍人』（全4話）", "state": "source", "quote": "『年下のあの子は軍人』（全4話）" }, { "text": "全国189店舗の公認店", "state": "source", "quote": "全国189店舗の公認店" }, { "text": "約4,000作品（配信予定作品を含む）", "state": "source", "quote": "約4,000作品（配信予定作品を含む）" }, { "text": "1時間40円～50円の従量課金制", "state": "source", "quote": "1時間40円～50円の従量課金制" } ], "companies": [ "株式会社テクノブラッド", "Prime Video", "Lemino", "FOD", "ひかりTV", "ビデックス", "ビデオマーケット", "カンテレドーガ", "music.jp", "WATCHA", "MOVIE Full +" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000028813.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468746-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634047, "anchor": "n3634047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634047", "title": "DANDELION CHOCOLATE CHRISTMAS COLLECTION 2026", "title_state": "source", "summary": "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社は、2026年11月1日より「クリスマスコレクション 2026」を国内4店舗およびオンラインで発売する。新装版のシュトーレン（3,200円）、オーナメント型パッケージの限定スイーツ3種（各1,800円）、およびカフェ限定メニューを提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" }, { "text": "11月1日", "state": "source", "quote": "11月1日" }, { "text": "国内4店舗", "state": "source", "quote": "国内4店舗" }, { "text": "3,200円", "state": "source", "quote": "3,200円" }, { "text": "1,800円", "state": "source", "quote": "1,800円" }, { "text": "1,200円", "state": "source", "quote": "1,200円" }, { "text": "1,100円", "state": "source", "quote": "1,100円" }, { "text": "950円", "state": "source", "quote": "950円" }, { "text": "カカオ70%", "state": "source", "quote": "カカオ70%" }, { "text": "2010年", "state": "source", "quote": "2010年" }, { "text": "2016年", "state": "source", "quote": "2016年" } ], "companies": [ "DANDELION CHOCOLATE CHRISTMAS COLLECTION 2026", "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社", "Dandelion Chocolate Japan 株式会社", "H₂O CHOCOLATE®︎", "サンフランシスコ本店" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000033144.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468743-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634046, "anchor": "n3634046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634046", "title": "2026年11月 IXC「Tokyo Jazz Club 2026」に参加", "title_state": "source", "summary": "株式会社カッシーナ・イクスシーは、2026年11月1日から8日まで神田錦町で開催されるアートイベント「Tokyo Jazz Club 2026」に参加し、ヴィコ・マジストレッティ設計のラウンジチェア「OZU」を展示する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日", "state": "source", "quote": "2026年11月1日" }, { "text": "11月8日", "state": "source", "quote": "11月8日" }, { "text": "4F", "state": "source", "quote": "4F" }, { "text": "1970年代", "state": "source", "quote": "1970年代" }, { "text": "12月24日", "state": "source", "quote": "12月24日" } ], "companies": [ "株式会社カッシーナ・イクスシー", "IXC", "カッシーナ・イクスシー青山本店", "ArtSticker" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000020741.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468741-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634045, "anchor": "n3634045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634045", "title": "約6割が実家の今後について「全く話し合えていない」と回答 親に今後の管理について相談できない理由1位は「まだ親が元気で現実味がないため、後回しにしている」| ネクスウィル実家じまい調査", "title_state": "source", "summary": "株式会社ネクスウィルが実施した調査によると、地方の実家の今後について親と話し合えていない人が約6割に上り、空き家増加への不安や管理負担を感じながらも、話し合いを後回しにする傾向が明らかになった。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "男女643名", "state": "source", "quote": "男女643名" }, { "text": "61.9％", "state": "source", "quote": "61.9％" }, { "text": "42.1％", "state": "source", "quote": "42.1％" }, { "text": "62.0％", "state": "source", "quote": "62.0％" }, { "text": "累計1,000件以上の買取実績", "state": "source", "quote": "累計1,000件以上の買取実績" } ], "companies": [ "株式会社ネクスウィル", "ブックダム出版" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000082769.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468740-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634044, "anchor": "n3634044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634044", "title": "地域の農業と旅を結ぶ。亀岡市の「京都・烟河」、丹波黒枝豆のもぎとり体験を開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社エムアンドエムサービスが運営する「里山の休日 京都・烟河」は、京丹波町の「丹波ひろっちゃんファーム」と連携し、丹波黒枝豆の販売およびもぎとり体験を実施している。10月に初開催され、11月にも予定されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月12日（月祝）", "state": "source", "quote": "2026年10月12日（月祝）" }, { "text": "2026年11月1日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月1日（日）" }, { "text": "参加料金：500円（税込）", "state": "source", "quote": "参加料金：500円（税込）" }, { "text": "販売価格： 1,000円(税込)", "state": "source", "quote": "販売価格： 1,000円(税込)" }, { "text": "1,000円(税込) ／400g", "state": "source", "quote": "1,000円(税込) ／400g" }, { "text": "敷地内に約5,000㎡の自家農園", "state": "source", "quote": "敷地内に約5,000㎡の自家農園" } ], "companies": [ "株式会社エムアンドエムサービス", "里山の休日 京都・烟河", "丹波ひろっちゃんファーム" ], "published_at": "2026-10-29T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000118702.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468742-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635589, "anchor": "n3635589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635589", "title": "公平會調查：民眾生成式AI使用率50.5% 近4成付費訂閱", "title_state": "original", "summary": "公平會調查顯示台灣生成式AI整體使用率達50.5%，ChatGPT與Gemini為主要工具，近4成用戶曾付費訂閱。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "50.5%", "state": "translated", "quote": "50.5%" }, { "text": "逾9成", "state": "original", "quote": "逾9成" }, { "text": "87.9%", "state": "translated", "quote": "87.9%" }, { "text": "67.8%", "state": "translated", "quote": "67.8%" }, { "text": "8.9%", "state": "translated", "quote": "8.9%" }, { "text": "56.6%", "state": "translated", "quote": "56.6%" }, { "text": "34.6%", "state": "translated", "quote": "34.6%" }, { "text": "39.8%", "state": "translated", "quote": "39.8%" }, { "text": "新台湾ドル500元以上1000元未満", "state": "translated", "quote": "新台幣500元以上至未滿1000元" } ], "companies": [ "公平會", "中央社", "ChatGPT", "Gemini", "Claude" ], "published_at": "2026-10-29T14:48:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4472067-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635590, "anchor": "n3635590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635590", "title": "米、強制労働関連の新疆の事業体リストに再追加　中國商務部「米中経済・貿易関係を深刻に損なう」", "title_state": "translated", "summary": "美國國土安全部宣布將華大基因等3家中國企業增列至涉疆強迫勞動實體清單，中國商務部批評美方行為嚴重破壞中美經貿關係穩定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "中国企業3社", "state": "translated", "quote": "3家中國企業" }, { "text": "累計190社に", "state": "translated", "quote": "總數已達190家" } ], "companies": [ "華大基因", "BGI Genomics Co Ltd", "華大智造", "MGI Tech Co Ltd", "深圳華大基因科技", "Shenzhen BGI Technology Co Ltd", "華大集團", "美國國土安全部", "中國商務部", "美國海關與邊境保護局", "CBP" ], "published_at": "2026-10-29T14:48:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610290147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4472068-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635591, "anchor": "n3635591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635591", "title": "台湾株、終値667ポイント安で季線割れ　聯電はストップ安", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は終値で667.25ポイント下落し、46368.33ポイントで取引を終えた。季線を割り込み、聯電はストップ安となった。台積電、聯發科、鴻海など電子関連の主力株も下落した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "667.25ポイント下落", "state": "translated", "quote": "下跌667.25點" }, { "text": "終値は46368.33ポイント", "state": "translated", "quote": "終場收在46368.33點" }, { "text": "下落率1.42％", "state": "translated", "quote": "跌幅1.42%" }, { "text": "指数は取引時間中に46055.07ポイントまで下落", "state": "translated", "quote": "指數盤中最低至46055.07點" }, { "text": "980ポイント超の急落", "state": "translated", "quote": "重挫逾980點" }, { "text": "季線は約46505ポイント", "state": "translated", "quote": "季線約46505點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル7891.52億元", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣7891.52億元" }, { "text": "台積電は終値で0.41％下落", "state": "translated", "quote": "台積電終場下跌0.41%" }, { "text": "2415元で取引を終えた", "state": "translated", "quote": "收在2415元" }, { "text": "ストップ安の115.5元", "state": "translated", "quote": "跌停價115.5元" }, { "text": "聯發科は4.49％下落", "state": "translated", "quote": "聯發科挫4.49%" }, { "text": "4045元で取引を終えた", "state": "translated", "quote": "以4045元作收" }, { "text": "鴻海は1.39％下落", "state": "translated", "quote": "鴻海跌1.39%" }, { "text": "248元で終了", "state": "translated", "quote": "收248元" } ], "companies": [ "中央社", "台積電", "聯電", "聯發科", "鴻海" ], "published_at": "2026-10-29T14:45:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4472069-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635559, "anchor": "n3635559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635559", "title": "澎湖で応援演説の名フレーズ　韓國瑜氏「東西南北中、澎湖の皆さんは振中に投票を」", "title_state": "translated", "summary": "立法院長の韓國瑜氏が澎湖を訪れ、県長選候補の陳振中氏を応援した。「東西南北中、澎湖の皆さんは振中に投票を」と呼びかける名フレーズを披露し、車での遊説や座談会も行った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "澎湖県、29日発", "state": "translated", "quote": "澎湖縣29日電" }, { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "4つの大きな問題", "state": "translated", "quote": "四大問題" } ], "companies": [ "中央社", "立法院" ], "published_at": "2026-10-29T14:37:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471974-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635557, "anchor": "n3635557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635557", "title": "台鐵、4大旅行会社と連携　乗車券と宿泊を組み合わせた旅行商品を発売", "title_state": "translated", "summary": "台鐵攜手雄獅旅遊、易遊網、Klook與KKday推出「台鐵假期」一站式套裝服務，目標一年旅客10萬人次、營業額4000至5000萬元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "旅行会社4社", "state": "translated", "quote": "4大旅遊業者" }, { "text": "正午12時", "state": "translated", "quote": "中午12時" }, { "text": "年間旅客数10万人", "state": "translated", "quote": "一年旅客10萬人次" }, { "text": "売上高は新台湾ドル4000万元", "state": "translated", "quote": "營業額新台幣4000萬" }, { "text": "5000万元", "state": "translated", "quote": "5000萬元" } ], "companies": [ "台鐵", "雄獅旅遊", "易遊網", "Klook", "KKday", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T14:30:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471967-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635558, "anchor": "n3635558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635558", "title": "スペイン高速鉄道で追突、少なくとも68人死亡　台湾人の死傷情報は未確認", "title_state": "translated", "summary": "スペインの高速鉄道で28日に追突事故があり、少なくとも68人が死亡した。現地の駐在機関は、台湾籍の死傷者に関する通報はまだ受けていない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "少なくとも68人死亡", "state": "translated", "quote": "至少68人死亡" }, { "text": "ほかに58人が病院で治療中", "state": "translated", "quote": "另有58人在醫院治療" } ], "companies": [ "中央社", "外交部", "卡斯提亞曼加自治區政府" ], "published_at": "2026-10-29T14:29:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471968-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635555, "anchor": "n3635555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635555", "title": "柯志恩氏から87点　陳其邁氏「市民に採点してもらう」", "title_state": "translated", "summary": "国民党の高雄市長選候補、柯志恩氏は番組インタビューで現職の陳其邁市長に87点を付け、まじめさや尽力を評価した。陳氏は、選挙で市民が投票を通じて採点することが最も重要な基準だと応じ、選挙には野球の試合のように変数が多いとも述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "87点を付ける", "state": "translated", "quote": "打87分" }, { "text": "「柯先生」の90点", "state": "translated", "quote": "「柯老師」的90分" }, { "text": "4年前", "state": "translated", "quote": "4年前" }, { "text": "残り1カ月", "state": "translated", "quote": "剩下1個月" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-29T14:26:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471947-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635556, "anchor": "n3635556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635556", "title": "台北市の教師、男児38人への性的暴行容疑　鄭英耀氏、学校安全体制の検証を約束", "title_state": "translated", "summary": "台北市内の小学校に勤務する男性教師が男児38人に性的暴行をしたとして起訴された。教育部長の鄭英耀氏は、事案の経緯を明らかにし、地方政府と学校安全体制を検証すると約束した。台北市教育局は最高1350万元の罰金を科し、教師を解雇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "被害に遭った児童は38人に上る", "state": "translated", "quote": "受害學童高達38人" }, { "text": "懲役30年を求刑", "state": "translated", "quote": "求刑30年" }, { "text": "関与は16年にわたる", "state": "translated", "quote": "涉案長達16年" }, { "text": "新台湾ドル1350万元", "state": "translated", "quote": "新台幣1350萬元" } ], "companies": [ "中央社", "北檢", "台北地檢署", "教育部", "立法院教育及文化委員會", "國民及學前教育署", "台北市教育局" ], "published_at": "2026-10-29T14:25:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471949-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635541, "anchor": "n3635541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635541", "title": "台南市政府、産学官と覚書締結　竹渓の持続可能な運営を強化", "title_state": "translated", "summary": "台南市政府は和潤企業、台灣濕地保護聯盟、国立台南大学、綠波國際環境設計公司と覚書を締結し、竹渓の生態調査や生息地の保全、環境教育を推進する。河川の持続可能な運営を強化する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "毎日2万トン超の廃水を処理可能", "state": "translated", "quote": "每天可處理2萬多公噸廢水" } ], "companies": [ "台南市政府", "和潤企業", "台灣濕地保護聯盟", "國立台南大學流域生態環境保育研究中心", "綠波國際環境設計公司" ], "published_at": "2026-10-29T14:21:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471851-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635542, "anchor": "n3635542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635542", "title": "陳冲「金鳳娜」で激しい格闘　重い聖書を持ち上げ喜翔にたたきつける", "title_state": "translated", "summary": "スリラー映画「消失的金鳳娜」は陳冲が主演。劇中では陽靚、喜翔との激しいアクションシーンがあり、重い聖書を持ち上げて相手の頭にたたきつける場面もある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T14:17:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610290139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471855-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635543, "anchor": "n3635543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635543", "title": "中国ブランド「山下有松」、ネットで日本ブランドと誤認　会社が提訴を表明", "title_state": "translated", "summary": "中国のデザイナーブランド「山下有松」は、名称が日本ブランドに似ているとしてネット上で誤解や悪意ある攻撃を受けた。会社は声明で、中国発のオリジナルブランドだと説明し、権利侵害に関する内容を証拠として保存したうえで、法に基づき提訴して責任を追及すると表明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2013年に創業", "state": "translated", "quote": "創立於2013年" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "新京報", "央視", "山下有松", "Songmont" ], "published_at": "2026-10-29T14:17:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610290138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471860-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635488, "anchor": "n3635488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635488", "title": "行政院：高齢者福祉法改正で支援が漏れる高齢者　合憲・合法な対応を検討", "title_state": "translated", "summary": "行政院は、立法院で三読会を通過した老人福利法第22条の改正案を受け取ったと明らかにした。改正で支援が必要な高齢者への補助内容が削除され、6.6万人が支援から漏れる恐れがあるとして、合憲・合法な対応を検討している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6.6万人", "state": "translated", "quote": "6.6萬名" }, { "text": "1カ月以内", "state": "translated", "quote": "1個月內" }, { "text": "11月6日", "state": "translated", "quote": "11月6日" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T14:10:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471566-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635489, "anchor": "n3635489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635489", "title": "2027年アジア太平洋吹奏楽祭、嘉義市で開催　国際吹奏楽祭と合同で盛大に実施", "title_state": "translated", "summary": "2027年アジア太平洋吹奏楽祭は嘉義市で開催され、嘉義市国際吹奏楽祭と合同で盛大に行われる。亞太管樂指導者協會の葉樹涵名誉理事長が黄敏恵嘉義市長に合意書を提出し、この開催方式を確認した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2027年アジア太平洋吹奏楽イベントの合意書", "state": "translated", "quote": "2027年亞太管樂盛會議定書" }, { "text": "30年以上", "state": "translated", "quote": "超過30年" }, { "text": "1996年から参加", "state": "translated", "quote": "從1996年參與" }, { "text": "2026年嘉義市国際吹奏楽祭は12月18日から2027年1月1日まで開催", "state": "translated", "quote": "2026年嘉義市國際管樂節將於12月18日至2027年1月1日登場" }, { "text": "11カ国・都市から参加", "state": "translated", "quote": "來自11個國家及城市" }, { "text": "海外団体は計21組", "state": "translated", "quote": "共21組國外團隊" }, { "text": "亞太管樂指導者協會の会員組織15団体", "state": "translated", "quote": "亞太管樂指導者協會15個會員組織" } ], "companies": [ "中央社", "亞太管樂指導者協會", "嘉義市政府", "嘉義市文化局" ], "published_at": "2026-10-29T14:09:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471572-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635386, "anchor": "n3635386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635386", "title": "Fed、金利据え置き　國泰世華銀「年末も利上げの可能性」", "title_state": "translated", "summary": "美國聯準會以10比2票數決議維持利率不變，符合市場預期。國泰世華銀分析指出，在美伊衝突與通膨改善有限下，今年12月及明年3月升息可能性仍大。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "10対2の賛成多数", "state": "translated", "quote": "10比2票數" }, { "text": "3.75％から4％の範囲", "state": "translated", "quote": "3.75%到4%區間" }, { "text": "2027年は7回に変更", "state": "translated", "quote": "2027年改為7次" }, { "text": "2028年は6回", "state": "translated", "quote": "2028年為6次" } ], "companies": [ "中央社", "國泰世華銀", "聯準會", "Fed" ], "published_at": "2026-10-29T14:07:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471372-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635387, "anchor": "n3635387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635387", "title": "スペイン高速鉄道事故で関心高まる　台灣高鐵、台鐵は安全確保の仕組みを説明", "title_state": "translated", "summary": "スペインの高速鉄道で追突事故が起き、関心が高まっている。台灣高鐵と台鐵はそれぞれ、フェイルセーフ設計やATC自動制御システム、信号の危険現示などの仕組みを説明し、同様の事故は起きないと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "少なくとも68人死亡", "state": "translated", "quote": "至少68人死亡" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "台灣高鐵", "台鐵" ], "published_at": "2026-10-29T14:03:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471373-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635383, "anchor": "n3635383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635383", "title": "高雄國際鋼雕藝術節 8旬嬤化人生經歷創作金屬花", "title_state": "original", "summary": "2026高雄国際鋼彫芸術祭が駁二藝術特區で11月22日まで開催されている。85歳の芸術家、林洪玉秀さんが金属メッシュを編み、人生経験を表現した金属の花が見どころ。高雄市文化局が主催し、「SUPER STAGE」をテーマに塩埕地区にも展示を広げる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026高雄国際鋼彫芸術祭", "state": "translated", "quote": "2026高雄國際鋼雕藝術節" }, { "text": "11月22日", "state": "translated", "quote": "11月22日" }, { "text": "85歳のアマチュア芸術家", "state": "translated", "quote": "85歲素人藝術家" }, { "text": "2002年の創設以来", "state": "translated", "quote": "自2002年創辦以來" }, { "text": "芸術空間6カ所をつなぐ", "state": "translated", "quote": "串聯6個藝術空間" } ], "companies": [ "中央社", "高雄市文化局", "駁二藝術特區", "駁二蓬萊B3倉庫", "高雄市立歷史博物館" ], "published_at": "2026-10-29T14:02:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471343-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635384, "anchor": "n3635384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635384", "title": "苗栗県議選候補の事務所、祝いの鉢植えが破損　警察が男を逮捕、動機を捜査", "title_state": "translated", "summary": "苗栗県の県議選候補者の選挙事務所前に置かれた祝いの鉢植えが、何者かに壊された。警察は特別捜査班を設置し、陳姓の男を特定して身柄を確保。器物損壊と恐喝の疑いで送検し、動機を調べている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "陳姓の男（33歳）", "state": "translated", "quote": "陳姓男子（33歲）" }, { "text": "約30分ほど滞在", "state": "translated", "quote": "停留約30分鐘許" }, { "text": "入口に祝いの鉢植え10個", "state": "translated", "quote": "門口10個祝賀盆栽" }, { "text": "このうち4鉢が壊された", "state": "translated", "quote": "其中4盆被砸毀" } ], "companies": [ "中央社", "苗栗縣警察局苗栗分局", "苗栗地檢署" ], "published_at": "2026-10-29T14:01:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471344-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635385, "anchor": "n3635385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635385", "title": "柯文哲：北市藍綠基本盤非1晚可改變 新北宜蘭較危險", "title_state": "original", "summary": "柯文哲氏は、台北市の青・緑の支持基盤は一晩では変わらないと述べ、本当に危険な地域は新北市と宜蘭だとの認識を示した。また、選挙では本質的なことを議論すべきだと批判し、市政建設には継続性が必要だと指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "8年務め上げる", "state": "translated", "quote": "做滿8年" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-10-29T14:00:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471345-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635320, "anchor": "n3635320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635320", "title": "日独首脳会談、台湾海峡の平和と安定を重視　外交部「国際的な共通認識を示す」", "title_state": "translated", "summary": "日独首脳会談の声明は、台湾海峡の平和と安定の維持を改めて確認した。林佳龍外交部長は歓迎し、国際的な共通認識を示すものだとの認識を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:56:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471263-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635321, "anchor": "n3635321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635321", "title": "賴清德氏、選挙情勢に警戒呼びかけ　民進黨「楽観する余地はない」", "title_state": "translated", "summary": "賴清德総統と民進黨団幹事長の莊瑞雄氏は、台北市の選挙情勢について党内に警戒を呼びかけ、開票前に楽観する余地はないと強調した。また、支持者に対し、対立候補を嘲笑しないよう注意を促した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "投票まであと30日", "state": "translated", "quote": "30天後才要投票" }, { "text": "（編集：林家嫻）1151029", "state": "translated", "quote": "（編輯：林家嫻）1151029" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "國民黨", "三立" ], "published_at": "2026-10-29T13:55:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471265-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635247, "anchor": "n3635247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635247", "title": "禾浩辰、結婚後は「引き算の暮らし」で節約　株式投資を学ぶも損失", "title_state": "translated", "summary": "俳優の禾浩辰は、結婚後、妻の吳品潔さんと「引き算の暮らし」を実践。かつて収集していた百足のスニーカーを人に譲ったり寄付したりして手放し、現在は20足未満に減ったという。最も収入が多かった時期は月収が新台湾ドル40万元だったが、資産運用の知識がなかったと明かした。結婚後に株式投資を始め、現在も損失が出ているものの、将来は家を購入したいと考えており、来年はモルディブへ新婚旅行に行く計画だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "月収は新台湾ドル40万元", "state": "translated", "quote": "一個月收入有新台幣40萬" }, { "text": "以前はスニーカーを百足収集", "state": "translated", "quote": "以前收藏百雙球鞋" }, { "text": "現在、自分の靴は20足未満に減った", "state": "translated", "quote": "目前自己的鞋子數量已縮減至不到20雙" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:55:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610290128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471228-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635248, "anchor": "n3635248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635248", "title": "セントルシア首相、台湾との協力深化継続に期待　奨学金制度を拡充へ", "title_state": "translated", "summary": "セントルシアのピエール首相が代表団を率いて台湾を訪問し、賴清德総統と会談した。双方は奨学金制度の拡充や芸術文化センターの新設など、協力の深化に期待を示した。賴総統は、国連で台湾の加盟資格を支持したピエール氏に謝意を示し、外貿協會がセントルシアで商談会を開く予定にも言及した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "代表団を率いて台湾を訪問するのは4度目", "state": "translated", "quote": "第4度率團訪問台灣" }, { "text": "セントルシアの業者70社超", "state": "translated", "quote": "超過70家聖露西亞廠商" }, { "text": "第19回台湾・セントルシア友好関係商談会", "state": "translated", "quote": "第19屆台露夥伴關係商展" }, { "text": "19年間途切れることなく維持してきた外交関係", "state": "translated", "quote": "維持19年不間斷的邦誼" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "外貿協會" ], "published_at": "2026-10-29T13:54:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471229-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635249, "anchor": "n3635249", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635249", "title": "韓国軍：北朝鮮が短距離弾道ミサイル約12発を発射", "title_state": "translated", "summary": "韓国軍によると、北朝鮮はきょう午後12時30分ごろ、元山一帯から東海に向けて短距離弾道ミサイル約12発を発射した。現在、データをさらに分析するとともに警戒を強化している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "短距離弾道ミサイル約12発", "state": "translated", "quote": "約12枚短程彈道飛彈" }, { "text": "午後12時30分ごろ", "state": "translated", "quote": "中午12時30分左右" }, { "text": "韓国軍兵士3人", "state": "translated", "quote": "3名南韓軍人" }, { "text": "ミサイル発射実験は10回超", "state": "translated", "quote": "超過10次飛彈試射" } ], "companies": [ "中央訊息", "韓聯社", "路透社", "法新社", "日本海上保安廳", "日本防衛省" ], "published_at": "2026-10-29T13:54:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471230-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635250, "anchor": "n3635250", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635250", "title": "新竹市の救助犬CLAY、世界大会の瓦礫捜索で第12位", "title_state": "translated", "summary": "新竹市消防局のハンドラー、溫智欽さんと救助犬CLAYがイタリアで開かれた第30回國際搜救犬組織（IRO）世界大会に出場し、37チーム中、瓦礫捜索部門で第12位となった。市政府は来年、犬舎や訓練施設の拡充に予算を投入する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12位", "state": "translated", "quote": "第12名" }, { "text": "37チーム", "state": "translated", "quote": "37支隊伍" }, { "text": "第30回", "state": "translated", "quote": "第30屆" }, { "text": "3チーム", "state": "translated", "quote": "3組隊伍" }, { "text": "9月23日", "state": "translated", "quote": "9月23日" }, { "text": "民国112年", "state": "translated", "quote": "民國112年" }, { "text": "113年", "state": "translated", "quote": "113年" }, { "text": "7頭", "state": "translated", "quote": "7隻" }, { "text": "10頭", "state": "translated", "quote": "10隻" } ], "companies": [ "中央社", "新竹市消防局", "國際搜救犬組織", "IRO" ], "published_at": "2026-10-29T13:51:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471232-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635251, "anchor": "n3635251", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635251", "title": "スペインの高速鉄道追突事故、68人死亡　事故5分前の重要な音声記録が公開", "title_state": "translated", "summary": "スペインの高速鉄道追突事故で68人が死亡した。メディアは、前方を走るIRYOの列車が運行停止と再起動不能を報告していたにもかかわらず、運行管理センターが後続のAVE列車に通常運行を指示し、警告や減速指示を適時に出さなかったと報道。重大な運行上のミスと指摘されている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "少なくとも68人死亡", "state": "translated", "quote": "至少68人死亡" }, { "text": "約25キロ地点", "state": "translated", "quote": "約25公里處" }, { "text": "時速40キロに制限", "state": "translated", "quote": "限制40公里/小時的速度" }, { "text": "7分後", "state": "translated", "quote": "7分鐘後" } ], "companies": [ "RENFE", "IRYO", "EL PAÍS", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:50:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471233-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635252, "anchor": "n3635252", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635252", "title": "越境煙霧がマレーシア製造業に影響　社会福祉損失は640億元と推計", "title_state": "translated", "summary": "馬來西亞製造商聯合會が委託した調査によると、今年7月から10月にかけての越境煙霧により、社会福祉に80億リンギット（約新台湾ドル640億元）の損失が生じた。会員企業の3分の2超の事業拠点が影響を受け、このうち26％は中程度または深刻な影響だった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "80億リンギット", "state": "translated", "quote": "馬幣80億令吉" }, { "text": "約新台湾ドル640億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣640億元" }, { "text": "3分の2超", "state": "translated", "quote": "逾2/3" }, { "text": "26%", "state": "translated", "quote": "26%" }, { "text": "81%", "state": "translated", "quote": "81%" }, { "text": "14%", "state": "translated", "quote": "14%" }, { "text": "37%", "state": "translated", "quote": "37%" }, { "text": "27%", "state": "translated", "quote": "27%" } ], "companies": [ "中央社記者", "馬來郵報", "星報", "馬來西亞製造商聯合會", "FMM", "Carbon Spur", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471244-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635253, "anchor": "n3635253", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635253", "title": "財政部：扶養する70歳以上の割合、10年で8.2ポイント急増", "title_state": "translated", "summary": "財政部統計処が発表した報告によると、台湾の総合所得税収は昨年8737億元となり、過去最高を更新した。人口の高齢化により、70歳以上の扶養親族の割合はこの10年近くで8.2ポイント急増して27％に達した。長期介護特別控除の申告額も518億元に増えており、家族による介護支援策が今後の税制政策の中核になることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "昨年、新台湾ドル8737億元で過去最高を更新", "state": "translated", "quote": "去年達新台幣8737億元創新高" }, { "text": "この10年近くで8.2ポイント急増", "state": "translated", "quote": "近10年劇增8.2個百分點" }, { "text": "昨年、台湾の総合所得税が税収全体に占める割合は23.1％", "state": "translated", "quote": "去年台灣綜所稅占整體稅收比重為23.1%" }, { "text": "113年には申告世帯全体の45.3％", "state": "translated", "quote": "113年占總申報戶45.3%" }, { "text": "申告世帯317万世帯が納税不要", "state": "translated", "quote": "即有317萬申報戶無須繳稅" }, { "text": "前20%所得者囊括6成所得總額", "state": "original", "quote": "前20%所得者囊括6成所得總額" }, { "text": "税負担の97％を負担", "state": "translated", "quote": "貢獻97%稅負" }, { "text": "実効税率は過去最低の4.2％に低下", "state": "translated", "quote": "有效稅率降至4.2%新低" }, { "text": "項目別控除額2954億元のうち", "state": "translated", "quote": "列舉扣除額2954億元中" }, { "text": "113年にはそれぞれ40万世帯、518億元に達し、過去最高", "state": "translated", "quote": "113年分別達40萬戶、518億元高點" }, { "text": "113年、単身申告世帯の割合が57.4％でピーク", "state": "translated", "quote": "113年單身申報戶占比達57.4%高峰" }, { "text": "70歳以上の扶養親族の割合が27％に上昇", "state": "translated", "quote": "70歲以上受扶養人占比升至27%" }, { "text": "証券取引税が1.6倍に増加", "state": "translated", "quote": "證交稅大增1.6倍" }, { "text": "前9月全國賦稅收入年增7000億元", "state": "original", "quote": "前9月全國賦稅收入年增7000億元" } ], "companies": [ "財政部", "中央社", "中央通訊社" ], "published_at": "2026-10-29T13:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471243-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635245, "anchor": "n3635245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635245", "title": "彰化地検、彰化縣議會を強制捜索　複数職員を事情聴取、事件の解明進める", "title_state": "translated", "summary": "彰化地檢署は午前、調査局の職員とともに彰化縣議會を強制捜索し、複数の職員から事情を聴いた。事件の詳細は調査中。謝典霖議長は宴会を巡る事件で捜査を受けている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年6月23日", "state": "translated", "quote": "今年6月23日" }, { "text": "9月に通知", "state": "translated", "quote": "於9月通知" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "彰化地檢署", "法務部調查局", "彰化調查站", "彰化縣議會" ], "published_at": "2026-10-29T13:45:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471222-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635246, "anchor": "n3635246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635246", "title": "樂天桃猿の曾豪駒監督がチームを率いて日本へ　日本プロ野球の楽天イーグルス秋季キャンプに参加", "title_state": "translated", "summary": "樂天桃猿の曾豪駒監督はコーチ陣と選手4人を率いて日本の仙台を訪れ、東北樂天金鷲の秋季キャンプに11月5日まで参加し、技術交流と視察を深める。馬傑森選手は受賞したため、予定より早く台湾に戻る。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "選手4人", "state": "translated", "quote": "4位選手" }, { "text": "30日から", "state": "translated", "quote": "30日起" }, { "text": "11月5日", "state": "translated", "quote": "11月5日" }, { "text": "11月8日", "state": "translated", "quote": "11月8日" } ], "companies": [ "樂天桃猿", "東北樂天金鷲", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:43:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610290120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471223-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635240, "anchor": "n3635240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635240", "title": "中国海軍が第1列島線を越える　専門家「空母で敵を誘い、水上艦が主力」", "title_state": "translated", "summary": "専門家の林穎佑氏と舒孝煌氏は、中国海軍の遼寧艦隊による第1列島線を越えた演習について分析し、戦術は第2次世界大戦のレイテ沖海戦に似ており、空母で敵を誘い、055型駆逐艦を主力とすると指摘した。また、米日合同演習への対抗や空母打撃群の能力構築という政治的・軍事的意義があるとした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北、29日電", "state": "translated", "quote": "台北29日電" }, { "text": "利剣27", "state": "translated", "quote": "利劍27" }, { "text": "28日にフィリピンのセブ島で会談", "state": "translated", "quote": "28日在菲律賓宿霧會談" }, { "text": "政治的意義は3点", "state": "translated", "quote": "政治意義有3點" }, { "text": "1.5列島線", "state": "translated", "quote": "1.5島鏈" } ], "companies": [ "中央社", "淡江大學國際事務與戰略研究所", "國安會", "國防院" ], "published_at": "2026-10-29T13:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471161-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635241, "anchor": "n3635241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635241", "title": "ブルワーズ、ワールドシリーズ初制覇　44年越しに1982年の悔しさ晴らす", "title_state": "translated", "summary": "密爾瓦基釀酒人在世界大賽第5戰以4比1擊敗坦帕灣光芒，以4勝1敗奪下隊史首座冠軍，睽違44年彌補1982年遺憾。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "4対1", "state": "translated", "quote": "4比1" }, { "text": "4勝1敗", "state": "translated", "quote": "4勝1敗" }, { "text": "44年", "state": "translated", "quote": "44年" }, { "text": "1982", "state": "translated", "quote": "1982" }, { "text": "5と2/3回", "state": "translated", "quote": "5又2/3局" }, { "text": "2安打", "state": "translated", "quote": "2安" }, { "text": "2打点", "state": "translated", "quote": "2打點" }, { "text": "1点", "state": "translated", "quote": "1分" }, { "text": "7試合", "state": "translated", "quote": "7戰" }, { "text": "1969年", "state": "translated", "quote": "1969年" }, { "text": "58シーズン", "state": "translated", "quote": "58個球季" }, { "text": "2018年", "state": "translated", "quote": "2018年" }, { "text": "1対0", "state": "translated", "quote": "1比0" }, { "text": "2対0", "state": "translated", "quote": "2比0" }, { "text": "4対0", "state": "translated", "quote": "4比0" }, { "text": "連続6打席", "state": "translated", "quote": "連續6個打數" }, { "text": "11安打", "state": "translated", "quote": "11支安打" }, { "text": "252三振", "state": "translated", "quote": "252次三振" }, { "text": "2安打", "state": "translated", "quote": "2支安打" }, { "text": "2三振", "state": "translated", "quote": "2次三振" }, { "text": "先発34試合", "state": "translated", "quote": "34場先發" }, { "text": "5度目の休養", "state": "translated", "quote": "第5次休息" }, { "text": "4日間休む", "state": "translated", "quote": "休息4天" }, { "text": "6と1/3回", "state": "translated", "quote": "6又1/3局" }, { "text": "3回連続", "state": "translated", "quote": "連續第3次" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社", "密爾瓦基釀酒人", "坦帕灣光芒", "西雅圖飛行員", "聖路易紅雀", "芝加哥小熊" ], "published_at": "2026-10-29T13:40:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610290118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471162-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635242, "anchor": "n3635242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635242", "title": "PHPの影響で約800機関のシステムが脆弱性を修正、22サイトを閉鎖", "title_state": "translated", "summary": "PHPに重大なセキュリティー脆弱性が見つかり、数位発展部資通安全署によると、昨日までに政府のウェブサイトやシステム約800件が影響を受け、このうち460件は修正を完了した。また、老朽化のため先行して閉鎖された22のウェブサイトは、地方政府や学術機関のものが多い。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "約800件", "state": "translated", "quote": "近800筆" }, { "text": "460件", "state": "translated", "quote": "460筆" }, { "text": "22団体", "state": "translated", "quote": "22個" }, { "text": "300個", "state": "translated", "quote": "300個" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:39:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471163-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635243, "anchor": "n3635243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635243", "title": "新北市土城区の里長、会食で桂円ケーキ配布し選挙買収か　30万元で保釈", "title_state": "translated", "summary": "新北市土城区の黄姓里長は、会食を開いて桂円ケーキを配り、有権者を買収した疑いで、新北地檢署の捜索を受け、身柄を拘束された。裁判所はきょう、30万元の保釈金で保釈を認め、出国と居住地の変更を制限した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30万元の保釈金で保釈", "state": "translated", "quote": "30萬元交保" }, { "text": "17卓を用意", "state": "translated", "quote": "席開17桌" }, { "text": "1卓の価値は新台湾ドル約7000元", "state": "translated", "quote": "一桌價值約新台幣7000元" }, { "text": "証人28人に出頭を要請", "state": "translated", "quote": "通知28名證人到案說明" } ], "companies": [ "中央社", "新北市警察局刑事警察大隊", "新北地檢署", "新北地院" ], "published_at": "2026-10-29T13:39:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471164-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635207, "anchor": "n3635207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635207", "title": "盧秀燕氏：蔣萬安氏、病を押して被災地視察し病状悪化　江啟臣氏には上着を着るよう声掛け", "title_state": "translated", "summary": "台中市長盧秀燕透露台北市長蔣萬安因抱病勘災導致病情加重，認同取消行程決策；同時叮嚀國民黨台中市長參選人江啟臣加件外套。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "3、4日連続で病を押して指揮を執る", "state": "translated", "quote": "連續3、4天抱病坐鎮指揮" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:38:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471107-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635208, "anchor": "n3635208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635208", "title": "誠新集團、資金流用・マネーロンダリングに関与か　台南地検、16人と6社を起訴", "title_state": "translated", "summary": "台南地檢署偵辦誠新集團涉嫌洗錢案偵結，首波起訴16人及6間公司，幕後實質控制人陳姓主嫌等3人移審並裁定交保。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "16人を起訴", "state": "translated", "quote": "起訴16人" }, { "text": "6社", "state": "translated", "quote": "6間公司" }, { "text": "新台湾ドル45万元から300万元", "state": "translated", "quote": "新台幣45萬元至300萬元" }, { "text": "約8億8000万元に上る", "state": "translated", "quote": "高達約8.8億元" }, { "text": "300万元で保釈", "state": "translated", "quote": "以300萬元交保" }, { "text": "45万元で保釈", "state": "translated", "quote": "以45萬元交保" }, { "text": "65万元で保釈", "state": "translated", "quote": "以65萬元交保" } ], "companies": [ "誠新集團", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:36:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471106-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635209, "anchor": "n3635209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635209", "title": "パキスタン、一時台湾に領空を閉鎖　行政院「領空の政治利用は遺憾」", "title_state": "translated", "summary": "パキスタンは一時、「一つの中国」政策を理由に台湾の航空会社の領空通過を拒否したが、その後、中華航空と長榮航空の領空使用を再び認めた。行政院報道官の李慧芝氏は強い遺憾の意を示し、パキスタンが中国に追随し、領空を政治利用していると批判した。交通部は航空会社と連絡を取り、支援を提供している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10月28日から翌年3月27日まで", "state": "translated", "quote": "10月28日至明年3月27日" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "彭博", "Bloomberg News", "中華航空", "長榮航空" ], "published_at": "2026-10-29T13:36:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471108-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635205, "anchor": "n3635205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635205", "title": "立法委員、カウンセリング心理士の「持ち出し」実習問題を指摘　教育部、省庁横断での協議を約束", "title_state": "translated", "summary": "立法委員の林宜瑾氏は、カウンセリング心理士の実習期間中は無給で、費用を「持ち出し」しなければならない問題を指摘し、教員養成課程の学生と同様に奨学金を支給するよう提案した。教育部長の鄭英耀氏は、衛福部と省庁横断で支援策を協議すると約束した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "全日制の実習1年", "state": "translated", "quote": "全職實習一年" }, { "text": "毎月、新台湾ドル1.5万元の実習奨励金", "state": "translated", "quote": "每月有新台幣1.5萬元的實習獎助金" }, { "text": "教育実習の半年間", "state": "translated", "quote": "教育實習半年期間" }, { "text": "毎月1.8万元を支払い、雑務を免除", "state": "translated", "quote": "每月交1.8萬元免除庶務工作" }, { "text": "毎月1万元を支払えば、シフト勤務を免除", "state": "translated", "quote": "每月交1萬元可免除排班" } ], "companies": [ "立法院", "教育部", "衛福部", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:34:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471100-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635206, "anchor": "n3635206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635206", "title": "米国、新疆の強制労働を理由に輸入禁止　華大基因など中国企業3社の製品", "title_state": "translated", "summary": "米国は新疆ウイグル自治区の強制労働を理由に、華大基因、華大智造、深圳華大基因科技など中国企業3社の製品の輸入を禁止し、エンティティー・リストに加えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "190社", "state": "translated", "quote": "190家" } ], "companies": [ "中央社", "華大基因", "華大智造", "深圳華大基因科技", "華大集團", "BGI Genomics Co Ltd", "MGI Tech Co Ltd", "Shenzhen BGI Technology Co Ltd", "BGI Group" ], "published_at": "2026-10-29T13:28:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471101-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635106, "anchor": "n3635106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635106", "title": "TTXC文化科技大会、19日間で来場者約100万人", "title_state": "translated", "summary": "2026 TTXC台湾文化科技大会が高雄で開催され、19日間の会期中の来場者は98.7万人に上った。TTXCは開催4回で累計400万人を集め、産業投資7億元と関連商機12億元を生み出した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "来場者98.7万人を記録", "state": "translated", "quote": "創下98.7萬參觀人次" }, { "text": "10月8日から26日までの19日間の会期中", "state": "translated", "quote": "自10月8日至26日19天展期間" }, { "text": "来場者は延べ2.5万人超", "state": "translated", "quote": "共有超過2.5萬人次參觀" }, { "text": "今年は7カ国", "state": "translated", "quote": "今年共有7個國家" }, { "text": "世界のリソース提供者22者", "state": "translated", "quote": "22個全球資源方" }, { "text": "国内の提案チーム16組", "state": "translated", "quote": "國內16個提案團隊" }, { "text": "累計来場者は400万人", "state": "translated", "quote": "已累積400萬人次參觀" }, { "text": "産業投資7億元を誘発", "state": "translated", "quote": "帶動產業投資達新台幣7億元" }, { "text": "関連商機12億元", "state": "translated", "quote": "衍生商機12億元" } ], "companies": [ "文化部", "行政院", "高雄市政府", "文策院", "數發部", "經濟部", "國科會", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:26:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610290110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471064-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635107, "anchor": "n3635107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635107", "title": "ロイター：輝達、Hugging Faceを4千億超で買収　独禁法調査に直面", "title_state": "translated", "summary": "米司法省は、輝達によるHugging Faceの129.3億ドルでの買収について、AI分野の競争への影響を評価するため、独占禁止法違反の疑いで調査を開始した。輝達の事業慣行も引き続き規制当局の注目を集めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "129.3億ドル", "state": "translated", "quote": "129.3億美元" }, { "text": "新台湾ドル4208億元", "state": "translated", "quote": "新台幣4208億元" } ], "companies": [ "輝達", "Hugging Face", "Anthropic", "OpenAI" ], "published_at": "2026-10-29T13:24:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610290109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471065-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635108, "anchor": "n3635108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635108", "title": "切入低軌衛星供應鏈 昆桐興櫃首日漲幅逾倍", "title_state": "original", "summary": "昆桐科技は低軌道衛星のサプライチェーンに参入し、興櫃市場上場初日に株価が2倍超に上昇した。世界的なLEO衛星網整備の需要を追い風に、前3四半期の低軌道衛星関連売上高の割合は67％に達し、台湾とタイの2拠点で増産を計画している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1株当たり参考価格390元", "state": "translated", "quote": "每股參考價390元" }, { "text": "取引時間中に799元まで上昇", "state": "translated", "quote": "盤中衝上799元" }, { "text": "低軌道衛星が67％", "state": "translated", "quote": "低軌衛星占67%" }, { "text": "高級自転車部品が24％", "state": "translated", "quote": "高階自行車零組件占24%" }, { "text": "AIサーバーの冷却関連が6％", "state": "translated", "quote": "AI伺服器散熱占6%" }, { "text": "米州56.4％", "state": "translated", "quote": "美洲56.4%" }, { "text": "アジア43.4％", "state": "translated", "quote": "亞洲43.4%" }, { "text": "台湾に敷地面積1700坪の聖安工場を新設", "state": "translated", "quote": "台灣新增占地1700坪的聖安廠" }, { "text": "タイに8300坪の精密工業団地", "state": "translated", "quote": "泰國8300坪精密園區" }, { "text": "2025年の250億米ドル", "state": "translated", "quote": "2025年的250億美元" }, { "text": "2035年の4570億ドル", "state": "translated", "quote": "2035年的4570億美元" }, { "text": "年平均成長率（CAGR）は33.7％に達する", "state": "translated", "quote": "年複合成長率（CAGR）高達33.7%" } ], "companies": [ "昆桐科技", "中央社", "高盛" ], "published_at": "2026-10-29T13:22:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4471066-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635047, "anchor": "n3635047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635047", "title": "台東の陳瑩氏からバトン引き継ぎへ　饒慶鈴氏、張基義氏らと座談会　吳秀華氏はイメージ動画を公開", "title_state": "translated", "summary": "国民党の台東県長候補、吳秀華氏は「臺東無限」と題したイメージ動画を公開し、台東の未来への期待を伝えた。民進党候補の陳瑩氏は、現職県長の饒慶鈴氏、元台東副県長の張基義氏、青年代表を招いて座談会を開き、これまでの歩みを引き継ぎ、台東をさらに発展させる方法を話し合った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "次の10年", "state": "translated", "quote": "下一個10年" } ], "companies": [ "中央社", "台灣設計研究院", "洄洄山林" ], "published_at": "2026-10-29T13:22:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470915-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3635048, "anchor": "n3635048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3635048", "title": "台湾高速鉄道全線の5G網を実測　消基会「電波のカバー不足、改善が必要」", "title_state": "translated", "summary": "消基会が台湾高速鉄道全線の5G網を実測したところ、通信会社3社すべてで電波のカバー不足やトンネル・特定区間での電波減衰、接続の安定性に問題が見つかった。サービス品質の改善に向け、補強策の追加を提言した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "通信会社3社", "state": "translated", "quote": "3家電信業" }, { "text": "各1回", "state": "translated", "quote": "各1次" }, { "text": "通話が2回切断", "state": "translated", "quote": "發生2次通話中斷" } ], "companies": [ "消費者文教基金會", "電信技術中心", "中華電信", "台灣大哥大", "遠傳電信" ], "published_at": "2026-10-29T13:18:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470920-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634982, "anchor": "n3634982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634982", "title": "謝國樑氏、選挙対策本部を設置　12項目の建設実績を掲げ再選目指す", "title_state": "translated", "summary": "尋求連任的基隆市長謝國樑在國民黨基隆市黨部成立競選總部，提出「謝國樑12建設」政績，包括捷運開工、騎樓整平等，並表示選情領先。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "もう4年任せてほしい", "state": "translated", "quote": "再給他4年" }, { "text": "緑色の横断歩道を300カ所余りに設置", "state": "translated", "quote": "劃設300餘條綠色斑馬線" }, { "text": "新台幣280餘億元的機電標案", "state": "original", "quote": "新台幣280餘億元的機電標案" }, { "text": "電動バスは年末に30台が市民向けの運行を開始する", "state": "translated", "quote": "電動公車年底會有30輛開始服務市民" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-29T13:11:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610290105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470675-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634983, "anchor": "n3634983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634983", "title": "西武獅林安可正面看待旅日首季 持續加強選球眼", "title_state": "original", "summary": "台灣野手林安可結束旅日首季，雖因膝傷與自打球困擾提前結束賽季，但他正面看待經歷，並計畫明年加強選球眼與揮棒軌跡。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "打擊率2成20", "state": "original", "quote": "打擊率2成20" }, { "text": "安打52本", "state": "translated", "quote": "52支安打" }, { "text": "8本塁打", "state": "translated", "quote": "8轟" }, { "text": "二塁打14本", "state": "translated", "quote": "14支二壘安打" }, { "text": "29打点", "state": "translated", "quote": "29分打點" } ], "companies": [ "埼玉西武獅隊", "中華職棒", "日本職棒", "中央社", "Sportsnavi" ], "published_at": "2026-10-29T13:10:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610290104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470679-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634984, "anchor": "n3634984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634984", "title": "教育部、台灣高等研究學院の準備に遅れなしと改めて表明　特別選抜で学生募集", "title_state": "translated", "summary": "教育部長の鄭英耀氏は立法院で、台灣高等研究學院（TAAS）の準備に遅れはないと改めて表明した。119学年度に「特別選抜」枠で学生を募集する予定で、基礎科学人材の育成に向け、台灣科學實驗高中も新設する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30年以内にノーベル賞受賞者を少なくとも3人増やす", "state": "translated", "quote": "30年內至少增加3名諾貝爾獎得主" }, { "text": "台、清、交、成の4校が連携して設立", "state": "translated", "quote": "集結台、清、交、成4校聯合打造" }, { "text": "当初の計画では、116学年度から台灣實中の募集を開始する", "state": "translated", "quote": "原本的規劃就是116學年度開始招收台灣實中" }, { "text": "生徒は高校で3年間学んだ後", "state": "translated", "quote": "學生在高中就讀3年後" }, { "text": "119学年度に大学へ進学し、TAASに入学する予定", "state": "translated", "quote": "預計119學年度才會升大學、進入TAAS就讀" } ], "companies": [ "教育部", "台灣高等研究學院", "TAAS", "台灣科學實驗高中", "台灣實中", "台大", "清大", "交大", "成大", "中研院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:08:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470685-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634985, "anchor": "n3634985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634985", "title": "台湾ドル、正午に1.15角の大幅安　32.533元で取引", "title_state": "translated", "summary": "台北外国為替市場で台湾ドルの対米ドル相場は正午、32.533元で取引され、1.15角の大幅安となった。取引額は12.13億ドルに達した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "32.533元", "state": "translated", "quote": "32.533元" }, { "text": "1.15角", "state": "translated", "quote": "1.15角" }, { "text": "12.13億ドル", "state": "translated", "quote": "12.13億美元" }, { "text": "32.39元", "state": "translated", "quote": "32.39元" }, { "text": "32.564元", "state": "translated", "quote": "32.564元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:07:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470651-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634876, "anchor": "n3634876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634876", "title": "頼総統：台聖、軍事交流の新たなページ開く　地域の平和と繁栄を共に促進", "title_state": "translated", "summary": "頼清徳総統は軍礼でセントルシアのピエール首相夫妻を歓迎した。双方は軍事交流の新たなページを開き、教育や医療などの分野で協力を深め、地域の平和と繁栄の促進を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "19発の礼砲を発射", "state": "translated", "quote": "鳴放19響禮炮" }, { "text": "400人を超えるセントルシアの若者", "state": "translated", "quote": "超過400名聖露西亞青年" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:06:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470484-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634877, "anchor": "n3634877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634877", "title": "高雄の女性、傘を分別せずごみ出し拒否され清掃隊員にけがさせる　拘役45日", "title_state": "translated", "summary": "高雄の陳林姓の女性は、傘を分別して捨てていなかったため清掃隊員に回収を拒否され、その後、隊員を押してけがをさせた。高雄地院は傷害罪で拘役45日を言い渡し、罰金への切り替えを認めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "傘を3度にわたり返却", "state": "translated", "quote": "接連3次將雨傘退還" }, { "text": "注意を聞かず、傘を4度ごみ収集車に投げ入れる", "state": "translated", "quote": "不聽勸告4度將雨傘丟進垃圾車內" }, { "text": "1000台湾元を1日に換算", "state": "translated", "quote": "以新台幣1000元折算1日" } ], "companies": [ "中央通訊社", "高雄市政府環保局", "高雄地方法院", "高雄地院" ], "published_at": "2026-10-29T13:06:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470485-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634878, "anchor": "n3634878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634878", "title": "BWF德國海洛羽球賽 男單戚又仁直落2晉級16強", "title_state": "original", "summary": "BWF德國海洛羽球公開賽男單首輪，台灣選手戚又仁以21比15、21比19擊敗印度選手曼尼帕利，晉級16強；同隊蘇力揚則敗給丹麥選手基姆奇止步。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "21対15", "state": "translated", "quote": "21比15" }, { "text": "21対19", "state": "translated", "quote": "21比19" }, { "text": "32強", "state": "translated", "quote": "32強" }, { "text": "16強", "state": "translated", "quote": "16強" }, { "text": "第24位", "state": "translated", "quote": "第24" }, { "text": "54位", "state": "translated", "quote": "第54名" }, { "text": "第48位", "state": "translated", "quote": "第48" } ], "companies": [ "世界羽球總會", "BWF", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:03:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610290099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470487-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634879, "anchor": "n3634879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634879", "title": "米国國土安全部がハッキング被害　4.1万人超の職員個人情報流出", "title_state": "translated", "summary": "非営利団体「分散式阻斷服務」が米国國土安全部の職員4.1万人超の個人情報を公開した。移民暨海關執法局など複数機関の職員情報が含まれている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4.1万人超の職員", "state": "translated", "quote": "逾4.1萬名員工" }, { "text": "3件目", "state": "translated", "quote": "第3起" } ], "companies": [ "中央訊息", "分散式阻斷服務", "分散式阻斷服務祕密", "和平部", "國土安全部", "川普", "移民暨海關執法局", "ICE", "海關與邊境保護局", "CBP", "國土安全調查處", "HSI", "網路安全和基礎設施安全局", "CISA", "中央社" ], "published_at": "2026-10-29T13:03:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470488-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634880, "anchor": "n3634880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634880", "title": "韓国軍：北朝鮮が正体不明の飛行物体を発射", "title_state": "translated", "summary": "韓国軍は、北朝鮮がきょう東海に向けて正体不明の飛行物体を1発発射したと発表した。韓国が最近、極超音速ミサイルの発射実験に成功したことを受けた武力誇示とみられる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社ソウル29日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社首爾29日綜合外電報導）" }, { "text": "北朝鮮は今月12日、平壌一帯から", "state": "translated", "quote": "北韓本月12日從平壤一帶" }, { "text": "（翻訳：盧映孜）1151029", "state": "translated", "quote": "（編譯： 盧映孜 ）1151029" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社", "韓聯社" ], "published_at": "2026-10-29T13:02:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470489-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634685, "anchor": "n3634685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634685", "title": "イスラエル総選挙、過半数獲得勢力なし　ネタニヤフ氏なお優位", "title_state": "translated", "summary": "イスラエル総選挙の開票で、ネタニヤフ氏とアイゼンコット氏の陣営はいずれも過半数に届かなかった。ネタニヤフ氏陣営は議席でリードしたものの大幅に減らし、投票率は過去最高を記録した。連立政権樹立の鍵はアラブ政党との連携にある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "77％超", "state": "translated", "quote": "超過77%" }, { "text": "43万～48万票", "state": "translated", "quote": "43萬至48萬張選票" }, { "text": "53議席を獲得", "state": "translated", "quote": "取得53席" }, { "text": "一方、48議席", "state": "translated", "quote": "則為48席" }, { "text": "19議席を獲得", "state": "translated", "quote": "拿下19席" }, { "text": "現有68議席", "state": "translated", "quote": "現有68席" }, { "text": "必要な61議席", "state": "translated", "quote": "所需的61席" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T13:00:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470349-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634619, "anchor": "n3634619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634619", "title": "日米、抑止力を強化　日本で空対空ミサイルを共同生産へ", "title_state": "translated", "summary": "日米の防衛相はフィリピンのセブ島で会談し、同盟の抑止力を強化して地域の安全保障上の課題に対応するため、日本にAIM-120先進中距離空対空ミサイルの共同生産施設を設置することで合意した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "28日夜", "state": "translated", "quote": "28日晚間" }, { "text": "29日、複数の海外メディアが報じた", "state": "translated", "quote": "29日綜合外電報導" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-29T12:57:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470247-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634549, "anchor": "n3634549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634549", "title": "警政署赴美IACP年會深化國際合作 籲國際刑警組織納入台灣", "title_state": "original", "summary": "警政署副署長廖訓誠率團出席2026國際警察首長協會（IACP）年會，與美、荷、澳等國交流打擊犯罪經驗。針對台灣持續被排除在國際刑警組織外，廖訓誠呼籲納入台灣以完善全球安全網；團隊亦拜會美國國土安全調查署（HSI），深化台美刑事司法互助合作。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026國際警察首長協會", "state": "original", "quote": "2026國際警察首長協會" }, { "text": "年次総会は27日に閉幕", "state": "translated", "quote": "年會27日落幕" }, { "text": "國際刑警組織（INTERPOL）大會11月30日至12月3日", "state": "original", "quote": "國際刑警組織（INTERPOL）大會11月30日至12月3日" }, { "text": "14人を逮捕", "state": "translated", "quote": "逮捕14人" } ], "companies": [ "中央社", "國際警察首長協會", "國際刑警組織", "警政署", "內政部警政署", "刑事局", "警政署刑事警察局", "美國國土安全調查署", "HSI" ], "published_at": "2026-10-29T12:56:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470216-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634548, "anchor": "n3634548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634548", "title": "ASEAN拡大国防相会議が開幕　中国は駐フィリピン武官を派遣", "title_state": "translated", "summary": "第13回ASEAN拡大国防相会議がフィリピンのセブ島で開幕した。中国は董軍国防相を派遣せず、駐フィリピン武官の楊雷氏が代理出席した。フィリピンのテオドロ国防相は国際法の尊重と武力による威嚇の自制を呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第13回ASEAN拡大国防相会議", "state": "translated", "quote": "第13屆東協防長擴大會議" }, { "text": "第20回ASEAN国防相会議", "state": "translated", "quote": "第20屆東協國防部長會議" }, { "text": "署名から50周年", "state": "translated", "quote": "簽署50週年" }, { "text": "設立20周年", "state": "translated", "quote": "成立20週年" } ], "companies": [ "中央社", "環球時報" ], "published_at": "2026-10-29T12:53:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610290094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470215-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634550, "anchor": "n3634550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634550", "title": "呉淑瑾氏：松山空港は離島の受診・帰郷を支える交通の要　移転に反対", "title_state": "translated", "summary": "民進党の澎湖県長選候補、呉淑瑾氏は松山空港の移転に反対し、離島からの受診や帰郷を支える交通の要であり、国防上も重要だと訴えた。陳培瑜、林楚茵、王正旭の各立法委員も同席し、立法院で記者会見を開いた。移転すれば、医療搬送の効率や空勤總隊の救助活動に影響すると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "できるだけ120分以内に完了", "state": "translated", "quote": "最好120分鐘內完成" }, { "text": "約190万個の脳細胞が死滅", "state": "translated", "quote": "約有190萬個腦細胞死亡" }, { "text": "死亡率は1％から2％上昇", "state": "translated", "quote": "死亡率就增加1%到2%" }, { "text": "離島では年間300件余りの緊急搬送需要がある", "state": "translated", "quote": "離島每年有300多件緊急後送的需求" }, { "text": "2025年に松山空港から89回出動", "state": "translated", "quote": "2025年從松山機場出動89架次" }, { "text": "今年は10月末までに61回出動", "state": "translated", "quote": "今年截至10月底，已出動61架次" }, { "text": "2025年の離島への緊急医療搬送は300件余り", "state": "translated", "quote": "2025年離島醫療緊急後送300多件" }, { "text": "松山空港の2025年の旅客数は562万人超", "state": "translated", "quote": "松山機場2025年旅客運量超過562萬人次" }, { "text": "国内線は260万人", "state": "translated", "quote": "國內航空占260萬人次" } ], "companies": [ "中央社", "衛福部", "空勤總隊" ], "published_at": "2026-10-29T12:51:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470217-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634542, "anchor": "n3634542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634542", "title": "考試院、中学校の人事・会計主任の職等要件を緩和　人材確保に期待", "title_state": "translated", "summary": "考試院は中学校の人事室・会計室主任の職等基準を見直し、対象となる学級数の要件を70学級から50学級に引き下げることを決めた。来年1月1日の実施を予定しており、学校運営のニーズに応え、人材確保を後押しする。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "50学級", "state": "translated", "quote": "50班" }, { "text": "薦任第七職等から第八職等", "state": "translated", "quote": "薦任第七職等至第八職等" }, { "text": "来年1月1日", "state": "translated", "quote": "明年1月1日" }, { "text": "724校", "state": "translated", "quote": "724校" }, { "text": "22校", "state": "translated", "quote": "22校" }, { "text": "3.04%", "state": "translated", "quote": "3.04%" }, { "text": "110校", "state": "translated", "quote": "110校" }, { "text": "15.19%", "state": "translated", "quote": "15.19%" } ], "companies": [ "考試院", "中央社", "行政院人事行政總處", "教育部" ], "published_at": "2026-10-29T12:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470195-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3634543, "anchor": "n3634543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-12/index-ja-p8.html#n3634543", "title": "陳佩琪氏、澎湖で応援中に野党・国民党候補と遭遇　陳振中氏は野党連携に期待", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨前主席柯文哲夫人陳佩琪赴澎湖為議員參選人莊國輝輔選，巧遇國民黨縣長參選人陳振中等人並聯手掃街拜票。陳振中期盼促成「藍白合」，讓民眾黨在澎湖有服務機會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "1151029", "state": "translated", "quote": "1151029" } ], "companies": [ "中央社", "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-10-29T12:46:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4470196-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }