{
 "edition": "20261029-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-29T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-29T12:00:00+09:00",
 "page": 11,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1297,
 "listed_in_period": 1297,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 1118 條、台灣 9 個來源 179 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1118,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 179,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3631876,
   "anchor": "n3631876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631876",
   "title": "可透過URL送達的禮物，有63%的人曾感到困擾～回禮的煩惱、在意期限的麻煩等最常見～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據リサート（インタビュールーム株式会社）實施的社群禮物相關調查，有收過的人中73%曾使用過，但有63%遇到困擾，最常見的是「煩惱該如何回禮」及「必須在意期限，很麻煩」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收過的人中有73%",
     "state": "translated",
     "quote": "もらったことがある人の73%"
    },
    {
     "text": "煩惱該如何回禮",
     "state": "translated",
     "quote": "お返しをどうするか悩んだ"
    },
    {
     "text": "必須在意期限，很麻煩",
     "state": "translated",
     "quote": "期限を気にしなければならず、面倒だった"
    },
    {
     "text": "以800名男女為調查對象",
     "state": "translated",
     "quote": "男女800名を対象に"
    },
    {
     "text": "贈送方25%",
     "state": "translated",
     "quote": "贈る側25%"
    }
   ],
   "companies": [
    "リサート",
    "インタビュールーム株式会社",
    "クロス・マーケティング",
    "QiQUMO",
    "株式会社バイデンハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000187532.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464753-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631875,
   "anchor": "n3631875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631875",
   "title": "專為照護業打造的業務效率化AI工具「noman」導入株式会社ツクイ的居家照護支援事業所，以減輕紀錄作業負擔，兼顧「容易工作的環境」與「高品質照護」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社scoville的照護專用AI工具「noman」導入株式会社ツクイ的居家照護支援事業所，旨在減輕紀錄作業負擔，兼顧打造易於工作的環境與提供高品質照護。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年4月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月より"
    },
    {
     "text": "全國超過10,000家事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10,000事業所以上"
    },
    {
     "text": "全國超過560處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で560か所を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツクイ",
    "株式会社scoville",
    "株式会社DIGITAL LIFE"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000049236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464752-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631874,
   "anchor": "n3631874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631874",
   "title": "GenX AI OCR推出「讀取位置醒目標示功能」！現在可以立即確認OCR結果位於報表的哪個位置",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GenX株式会社在運用生成式AI的AI OCR「GenX AI OCR」中，推出醒目標示新功能，顯示讀取結果在報表影像中的位置。藉此減少人工目視確認的工夫，並以0日圓提供原價13萬日圓的試用方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "原價13萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常13万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "0円でお試しいただける",
     "state": "original",
     "quote": "0円でお試しいただける"
    },
    {
     "text": "15欄、約90列的數值表",
     "state": "translated",
     "quote": "15列・約90行の数値表"
    }
   ],
   "companies": [
    "GenX株式会社",
    "Google LLC",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000165900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464751-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631873,
   "anchor": "n3631873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631873",
   "title": "宇垣美里小姐出任形象代言人！由專家監修的重要事項說明書，最快3個營業日送達。為房仲公司提供重要事項說明書製作支援的「プロの重説 by Propally」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Propally株式会社邀請宇垣美里小姐擔任「プロの重説 by Propally」的形象代言人，該服務為房仲公司提供重要事項說明書製作支援。服務從物件調查到草稿製作皆可代辦，最快3個營業日交付。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最快 3 個營業日",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3営業日"
    },
    {
     "text": "累計超過8,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8,000件以上"
    },
    {
     "text": "1件99,800円〜",
     "state": "original",
     "quote": "1件99,800円〜"
    },
    {
     "text": "通常需要7個營業日",
     "state": "translated",
     "quote": "通常は7営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Propally株式会社",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000074383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464750-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631872,
   "anchor": "n3631872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631872",
   "title": "推動日本與德國的雷射聚變發電廠工程設計　京都フュージョニアリング與Focused Energy簽署備忘錄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都フュージョニアリング與Focused Energy為推動日本與德國的雷射聚變發電廠工程設計，簽署了備忘錄（MoU）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2030年代中期",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年代半ばまでに"
    },
    {
     "text": "約200名科學家與工程師",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名の科学者・エンジニア"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都フュージョニアリング株式会社",
    "Focused Energy GmbH",
    "Kyoto Fusioneering Europe GmbH",
    "ダルムシュタット工科大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000072520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464743-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631871,
   "anchor": "n3631871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631871",
   "title": "ovice、人数無制限・チャージ式のAI機能「My AI」を公開 リリース記念でGPT-6.1 Solを1組織あたり1万円分（税抜）まで無料に",
   "title_state": "original",
   "summary": "oVice株式会社は、バーチャル空間プラットフォーム「ovice」の新機能としてAI機能「My AI」を2026年10月28日に公開した。人数無制限・チャージ式の料金体系で、OpenAI、Anthropic、Googleのモデルを利用可能。リリース記念キャンペーンとして、GPT-6.1 Solを1組織あたり1万円分（税抜）まで無料提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "1万円分",
     "state": "original",
     "quote": "1万円分"
    },
    {
     "text": "相當於5,000 PASS",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000 PASS相当"
    },
    {
     "text": "14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "180天",
     "state": "translated",
     "quote": "180日"
    },
    {
     "text": "約4,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000社"
    }
   ],
   "companies": [
    "oVice株式会社",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000058507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464746-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631870,
   "anchor": "n3631870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631870",
   "title": "獨立調查：84個網站中有40個檢測出被指出存在已知漏洞的舊版jQuery。為防止資訊外洩，請確認自家網站的防護狀況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Spider Labs宣布，根據對日本國內84個網站進行的獨立調查，在40個網站（47.6％）檢測出存在已知漏洞的舊版jQuery。此外，整體JavaScript函式庫則有56個網站（66.7％）確認存在漏洞。背景原因之一是MM総研的調查指出，2026年1～9月的資訊外洩事件較去年同期增加49％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內84個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "国内84サイト"
    },
    {
     "text": "40個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "40サイト"
    },
    {
     "text": "47.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "47.6％"
    },
    {
     "text": "454件",
     "state": "translated",
     "quote": "454件"
    },
    {
     "text": "增加49％",
     "state": "translated",
     "quote": "49％増"
    },
    {
     "text": "56個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "56サイト"
    },
    {
     "text": "66.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "66.7％"
    },
    {
     "text": "51個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "51サイト"
    },
    {
     "text": "60.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "60.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Spider Labs",
    "Spider Labs",
    "MM総研",
    "IPA",
    "独立行政法人 情報処理推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000031981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464744-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631869,
   "anchor": "n3631869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631869",
   "title": "原價2,980日圓，優惠價2,500日圓。出示學生證即可享「今治烤雞串吃到飽、喝到飽」優惠　〜大衆とり酒場 とりいちず 本厚木店推出學生優惠方案，10月28日（週三）開始〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FS.shake將於2026年10月28日起，在「大衆とり酒場 とりいちず 本厚木店」推出學生優惠方案。吃到飽、喝到飽的價格從原價2,980日圓降至2,500日圓，單點式喝到飽也只要550日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "共30道品項",
     "state": "translated",
     "quote": "全30品"
    },
    {
     "text": "120分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "120分"
    },
    {
     "text": "2位起",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様～"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "總席數110席",
     "state": "translated",
     "quote": "総席数110席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FS.shake",
    "大衆とり酒場 とりいちず 本厚木店",
    "とりいちず",
    "株式会社 FS.shake"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000035671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464749-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631868,
   "anchor": "n3631868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631868",
   "title": "鬆軟「羊」入最中。船橋屋推出以2027年生肖為造型的「生肖最中（未）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船橋屋將於2026年11月1日起，在所有門市及官方線上商店販售限量和菓子「生肖最中（未）」，以2027年生肖「未（羊）」為設計靈感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：2,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 2,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售期間：2026年11月1日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間： 2026年11月1日（日）～"
    },
    {
     "text": "2027年的生肖「未」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の干支「未」を"
    },
    {
     "text": "2026年迎來創業第221年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で創業221年目を迎えた"
    },
    {
     "text": "小麥澱粉」經450日乳酸菌發酵",
     "state": "translated",
     "quote": "小麦澱粉」を450日乳酸菌発酵させて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船橋屋",
    "船橋屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000030085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464747-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631867,
   "anchor": "n3631867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631867",
   "title": "【27屆、28屆新鮮人求職】いーふらん將於2026年11月在橫濱港未來總公司及線上舉辦「二手產業研究會暨企業說明會」！【收購業務】【新鮮人招募】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いーふらん將於2026年11月在橫濱總公司及線上舉辦二手產業研究會暨企業說明會，對象為27屆、28屆畢業生。該公司經營「高価買取おたからや」，營業額達2,112億日圓，年成長率達219％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額2,112億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,112億円"
    },
    {
     "text": "年增率219%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比成長率219%"
    },
    {
     "text": "年收入超過1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,000万円を超えている"
    },
    {
     "text": "在全球拓展超過2,100家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,100店舗以上を展開"
    },
    {
     "text": "連續27期營收與獲利成長",
     "state": "translated",
     "quote": "27期連続で増収増益"
    },
    {
     "text": "市場規模將於2030年擴大至4兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "市場規模は2030年には4兆円にまで拡大"
    },
    {
     "text": "新鮮人最高起薪紀錄：154萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒初任給最高実績：154万円"
    },
    {
     "text": "首年最高年收入1,576萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度最高年収1,576万円"
    },
    {
     "text": "以招募300人為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "300名の採用を目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "いーふらん",
    "高価買取おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464745-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631877,
   "anchor": "n3631877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631877",
   "title": "【岐阜労働局委託】子育てがひと段落したお母さんへ！「出産後の再就職・両立応援セミナー」オンライン開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社タスクールPlusは、岐阜労働局委託事業として、子育てと再就職の両立を目指す女性・主婦（主夫）を対象としたオンラインセミナー「出産後の再就職・両立応援セミナー」を2026年12月2日に開催する。参加費は無料。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30"
    },
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "岐阜労働局",
    "株式会社タスクールPlus",
    "株式会社タスクール Plus"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:06:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000104365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631878,
   "anchor": "n3631878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631878",
   "title": "【秋季限定】將整顆「大學芋」包進其中的新感覺甜點　可頌鯛魚燒「大學芋」將於11/6（週五）全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホットランドホールディングス將自2026年11月6日起，在全國的築地銀だこ及旗下店鋪「銀のあん」期間限定販售使用可頌麵糰製作的新感覺甜點「可頌鯛魚燒『大學芋』」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1隻280日圓（商品價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "1匹 280円（商品価格）"
    },
    {
     "text": "外帶302日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お持ち帰り 302円（税込）"
    },
    {
     "text": "製成24層的麵糰",
     "state": "translated",
     "quote": "24層に仕上げた生地"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "築地銀だこ",
    "銀のあん"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:01:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000791.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631954,
   "anchor": "n3631954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631954",
   "title": "想為愛車添一件相襯的絲綢服飾，於是創立了「tommeg」。2026年11月將在中目黑舉辦展示暨接單會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "絲綢服飾品牌「tommeg」將於2026年11月在東京中目黑舉辦展示暨接單會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "上衣8萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "トップス8万円〜"
    },
    {
     "text": "洋裝15萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "ドレス15万円〜"
    },
    {
     "text": "含披肩款20萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "ケープ付き20万円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "tommeg",
    "SPACE KARITE -NAKAMEGURO"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631953,
   "anchor": "n3631953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631953",
   "title": "前作銷售5,000件的LifeSprint推出跑步短褲×緊身褲一體式「Statim Long」。只需3秒換裝的新概念跑步服「跑步短褲緊身褲」登上Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クロイワ商店旗下跑步品牌「LifeSprint」於Makuake開始預售新款「Statim Long」，將跑步短褲與長版緊身褲合而為一。前作銷售5,000件，也曾刊登於雜誌《Tarzan》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000枚"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "6,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500円"
    },
    {
     "text": "最高40%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40%OFF"
    },
    {
     "text": "3,900 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円"
    },
    {
     "text": "1 年期間",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間"
    },
    {
     "text": "2027年2月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロイワ商店",
    "LifeSprint",
    "Makuake",
    "Tarzan"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464938-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631952,
   "anchor": "n3631952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631952",
   "title": "【群馬縣內首例】一般社団法人安中市観光機構的「碓氷峠廢線健行」獲選為永續觀光國際獎項「2026 Green Destinations Top 100 Stories」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人安中市観光機構的「碓氷峠廢線健行」獲選為永續觀光國際獎項「2026 Green Destinations Top 100 Stories」，成為群馬縣內首例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Green Destinations Top 100 Stories",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Green Destinations Top 100 Stories"
    },
    {
     "text": "1997年北陸新幹線通車",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の北陸新幹線開業"
    },
    {
     "text": "自2018年起推出導覽體驗型觀光",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年よりガイド付き体験型観光"
    },
    {
     "text": "超過120名支持者",
     "state": "translated",
     "quote": "120名を超えるサポーター"
    },
    {
     "text": "2025年年度參加人數",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の年間参加者数"
    },
    {
     "text": "2025年年度參加人數為2,027人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の年間参加者数は2,027人"
    },
    {
     "text": "累計參加人數超過12,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計参加者数は12,000人を超え"
    },
    {
     "text": "約80％的自籌財源",
     "state": "translated",
     "quote": "自主財源の約80％"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人安中市観光機構",
    "Green Destinations",
    "群馬森林管理署"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000157863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631951,
   "anchor": "n3631951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631951",
   "title": "株式会社PRefully代表・浜永裕也就任「PR TIMES認證新聞稿布道大使」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PRefully代表董事浜永裕也於2026年10月28日就任PR TIMES認證新聞稿布道大使。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日付"
    },
    {
     "text": "至今18年來",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで18年間"
    },
    {
     "text": "首屆9名",
     "state": "translated",
     "quote": "初代9名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRefully",
    "PR TIMES",
    "株式会社PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464932-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631950,
   "anchor": "n3631950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631950",
   "title": "來自全國33個團體・12,024名捐款者的心聲，為團體的未來帶來助益",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人全国レガシーギフト協会為紀念成立10周年，實施「捐款者意識調查2026」，並公布以全國33個團體・12,024名捐款者為對象的調查結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國33個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国33団体"
    },
    {
     "text": "12,024人",
     "state": "translated",
     "quote": "12,024人"
    },
    {
     "text": "83％",
     "state": "translated",
     "quote": "83％"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人全国レガシーギフト協会",
    "Googleフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000085999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464930-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631949,
   "anchor": "n3631949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631949",
   "title": "由しろひげ在宅診療所監修的「ひげぞ～のもぐもぐCAFE」重新改裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由医療法人社団しろひげファミリー監修的「ひげぞ～のもぐもぐCAFE」自10月29日起重新改裝，開始供應使用喜三郎農場監修的7種品牌雞蛋製作的新菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月29日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）より"
    },
    {
     "text": "從全國各地訂購的7種品牌雞蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から取り寄せたブランド卵7種類"
    },
    {
     "text": "連續3年獲得大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続グランプリを受賞した"
    },
    {
     "text": "年患者數約2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "年間患者数は約2,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団しろひげファミリー",
    "しろひげ在宅診療所",
    "株式会社ホワイトビアード",
    "ひげぞ～のもぐもぐCAFE",
    "喜三郎農場"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000121368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464925-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631948,
   "anchor": "n3631948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631948",
   "title": "年輕創作者設計獎項『Sign Expression Award 2027』確定舉辦！自11月1日起開始徵件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイカン將舉辦學生設計獎項『Sign Expression Award 2027』，自2026年11月1日起開始徵件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sign Expression Award 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "Sign Expression Award 2027"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "最多10秒",
     "state": "translated",
     "quote": "10秒まで"
    },
    {
     "text": "2027年3月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月20日"
    },
    {
     "text": "2027年5月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月11日"
    },
    {
     "text": "2027年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイカン"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464923-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631947,
   "anchor": "n3631947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631947",
   "title": "釀酒葡萄渣化為點亮勝沼ぶどう郷車站的像素藝術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイカン、thePIXEL、中村商事3家公司共同開發的空間素材「テロワールタイル」，以從勝沼酒莊回收的釀酒葡萄渣「ワインパミス」為材料，獲採用於JR勝沼ぶどう郷車站候車室的咖啡吧台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約10,000噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約10,000トン"
    },
    {
     "text": "5色「テロワールタイル」",
     "state": "translated",
     "quote": "5色の「テロワールタイル」"
    },
    {
     "text": "在全球20個以上國家發展場域特定型作品",
     "state": "translated",
     "quote": "世界20カ国以上でサイトスペシフィックな作品を展開"
    },
    {
     "text": "設於全球35個以上據點的辦公室",
     "state": "translated",
     "quote": "世界35拠点以上のオフィスに"
    },
    {
     "text": "施作約400處磁磚設計",
     "state": "translated",
     "quote": "約400箇所のタイルデザインを施工"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイカン",
    "株式会社thePIXEL",
    "株式会社中村商事",
    "S PLUS ONE建築設計事務所",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000175374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464921-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631946,
   "anchor": "n3631946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631946",
   "title": "製造業AI物流，從廣島走向社會實踐。オンザリンクス舉辦「製造業AI物流カンファレンス2026 in 広島」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンザリンクス於2026年10月14日在廣島國際會議場舉辦「製造業AI物流カンファレンス2026 in 広島」，並與マツダ、叡啓大学等相關人士舉行座談會。與HAAC共同以日文和英文發布公開資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "共計30件測量",
     "state": "translated",
     "quote": "計30件の測定"
    },
    {
     "text": "另外24件模擬實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "別の24件の模擬実験"
    },
    {
     "text": "19件執行要求",
     "state": "translated",
     "quote": "19件の実行要求"
    },
    {
     "text": "符合條件的5件",
     "state": "translated",
     "quote": "条件を満たす5件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンザリンクス",
    "広島AIアシュアランス協議会",
    "HAAC",
    "総務省",
    "広島県",
    "（株）AIアシュアランス",
    "経済産業省中国経済産業局",
    "国土交通省中国運輸局",
    "マツダ",
    "叡啓大学",
    "株式会社AIアシュアランス",
    "株式会社GhostDrift数理研究所",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000169775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464918-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631945,
   "anchor": "n3631945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631945",
   "title": "「コンビニビジ文字プリント」推出新功能！以最多7色漸層點綴的「彩虹色（多色填色）」＆增添立體感的「澎澎加工」，讓應援扇更加華麗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジカ在可用智慧型手機製作應援扇等裝飾文字，並於便利商店列印的App「コンビニビジ文字プリント」中，新增可設定最多7色漸層的「彩虹色（多色填色）」及可增添立體感的「澎澎加工」功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多7色",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7色"
    },
    {
     "text": "可360°調整",
     "state": "translated",
     "quote": "360°調整可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジカ",
    "ローソン",
    "ファミリーマート",
    "ミニストップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000121044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464908-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631944,
   "anchor": "n3631944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631944",
   "title": "10月29日「手套日」想了解的《手套歷史》　以短篇漫畫形式公開古代至今的發展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東和コーポレーション配合10月29日「手套日」，公開濃縮手套歷史的全5頁短篇漫畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2010年訂定「手套日（10月29日）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年に「てぶくろの日（10月29日）」を制定し"
    },
    {
     "text": "今天迎來第17屆",
     "state": "translated",
     "quote": "本日、17回目を迎えました"
    },
    {
     "text": "2026年（第17屆）「手套日」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年（第17回）「てぶくろの日」"
    },
    {
     "text": "是全5頁的漫畫",
     "state": "translated",
     "quote": "全5ページの漫画です"
    },
    {
     "text": "資本額：5500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5500万円"
    },
    {
     "text": "營業額：56.2億日圓（2025年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 56.2億円(2025年度)"
    },
    {
     "text": "創業：1947年",
     "state": "translated",
     "quote": "創 業： 1947年"
    },
    {
     "text": "員工人數：140名（截至2026年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 140名(2026年4月1日現在)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東和コーポレーション",
    "日本記念日協会",
    "日本手袋工業組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000118053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464892-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631943,
   "anchor": "n3631943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631943",
   "title": "【SEALIGHT】讓首次更換LED頭燈更加輕鬆。推出適合日常使用的「S1-Lite」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンセントジャパン株式会社推出可供首次更換LED頭燈使用的「SEALIGHT S1-Lite」。支援H11・H7・HB3規格，採用6000～6500K白光及無風扇設計。HB3規格搭載360°角度調整功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6000～6500K",
     "state": "translated",
     "quote": "6000～6500K"
    },
    {
     "text": "3種",
     "state": "translated",
     "quote": "3種類"
    },
    {
     "text": "360°",
     "state": "translated",
     "quote": "360°"
    },
    {
     "text": "15％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "15％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンセントジャパン株式会社",
    "SEALIGHT",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000185524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464888-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631942,
   "anchor": "n3631942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631942",
   "title": "グリーングロース獲ドーガンMGXファンド出資並締結業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グリーングロース獲ドーガンMGX投資事業有限責任組合出資並締結業務合作協議。雙方將推動合作，擴大能源・GX領域的業務，並協助地方企業脫碳。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社グリーングロース",
    "株式会社ドーガン",
    "ドーガンMGX投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000114719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464880-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631941,
   "anchor": "n3631941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631941",
   "title": "住宅・不動產業務DX服務homie推出「HOTLEAD INSIGHT」，可掌握過去詢問客戶的考慮狀況及失單原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供住宅・不動產業務DX服務的homie株式会社，開始提供可掌握過去詢問客戶的考慮狀況及失單原因的新服務「HOTLEAD INSIGHT」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "75%的客戶退出考慮，是因為業務負責人的應對",
     "state": "translated",
     "quote": "検討から外れた理由の75%が営業担当の対応によるもの"
    },
    {
     "text": "約60%的客戶在首次接觸後2個月內與其他公司等簽約",
     "state": "translated",
     "quote": "約60%の顧客が初回接触から2ヶ月以内に他社等で契約を結んでいる"
    },
    {
     "text": "最多進行3次電話聯繫",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3回の架電を実施します"
    },
    {
     "text": "支援全國1,800家以上門市的業務現場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,800店舗以上の営業現場を支援しています"
    },
    {
     "text": "已與其他公司簽約的客戶中約25%",
     "state": "translated",
     "quote": "他社で契約済みの顧客のうち約25%"
    }
   ],
   "companies": [
    "homie株式会社",
    "homie"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000073886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464876-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631940,
   "anchor": "n3631940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631940",
   "title": "グリーングロース於種子輪募得約5億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グリーングロース於由ANRI擔任領投方的種子輪募得約5億日圓資金，藉此擴大業務並強化組織體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーングロース",
    "ANRI",
    "株式会社ドーガン",
    "豊田祐介氏",
    "株式会社りそな銀行",
    "株式会社日本政策金融公庫",
    "デジタルグリッド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000114719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464868-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631939,
   "anchor": "n3631939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631939",
   "title": "LeapAI介紹零拍攝AI影片製作服務「LeapAI.Zero」的活動開場影片及Web廣告系列全3篇製作範例。30秒1支25萬日圓（未稅）起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LeapAI公開免拍攝AI影片製作服務「LeapAI.Zero」的製作範例，包括運動賽事開場影片，以及住宅製造商Web CM系列共3篇。費用自30秒1支25萬日圓（未稅）起，從企劃到交付提供一條龍支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30秒1支25萬日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒1本25万円（税別）から"
    },
    {
     "text": "60秒／1支：45萬日圓起（參考價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "60秒／1本：45万円〜（目安）"
    },
    {
     "text": "キャスト・モデルの出演料：1名あたり8万〜30万円",
     "state": "original",
     "quote": "キャスト・モデルの出演料：1名あたり8万〜30万円"
    },
    {
     "text": "撮影機材費：1日あたり3万〜25万円",
     "state": "original",
     "quote": "撮影機材費：1日あたり3万〜25万円"
    },
    {
     "text": "スタジオ・ロケ地の使用料：1日あたり3万〜30万円",
     "state": "original",
     "quote": "スタジオ・ロケ地の使用料：1日あたり3万〜30万円"
    },
    {
     "text": "カメラマン・撮影スタッフ：1人・1日あたり5万〜15万円",
     "state": "original",
     "quote": "カメラマン・撮影スタッフ：1人・1日あたり5万〜15万円"
    },
    {
     "text": "ヘアメイク・スタイリスト：1人・1日あたり3万〜10万円",
     "state": "original",
     "quote": "ヘアメイク・スタイリスト：1人・1日あたり3万〜10万円"
    },
    {
     "text": "重拍（重新拍攝）費用：按拍攝1天計算為20萬～80萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "撮り直し（再撮影）の費用：撮影1日分として20万〜80万円"
    },
    {
     "text": "約14秒的影片",
     "state": "translated",
     "quote": "約14秒のムービー"
    },
    {
     "text": "各10至15秒",
     "state": "translated",
     "quote": "各10〜15秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "AXパートナー",
    "株式会社LeapAI",
    "LeapAI",
    "キリガ霞見",
    "岡田住宅工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000149931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464864-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631938,
   "anchor": "n3631938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631938",
   "title": "賽馬・競艇・競輪預測網站詐騙，11月起舉辦聯合免費諮詢會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "司法書士法人ライトストーン法務事務所將於2026年11月2日至12月25日，為賽馬・競艇・競輪預測網站詐騙受害者舉辦聯合免費諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "男性占54.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性が54.9%"
    },
    {
     "text": "20多歲占38.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代が38.0%"
    },
    {
     "text": "受任者中62.2%為男性",
     "state": "translated",
     "quote": "受任者の62.2%が男性"
    },
    {
     "text": "其中51.4%為50多歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "51.4%が50代以上を占めています"
    },
    {
     "text": "已解決2,000件以上詐騙受害退款協商案件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000件以上の詐欺被害返金交渉を解決"
    }
   ],
   "companies": [
    "司法書士法人ライトストーン法務事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000183033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464855-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631937,
   "anchor": "n3631937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631937",
   "title": "Blue Industries株式会社首度參展「健診・人間ドックEXPO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Blue Industries株式会社首度參展於2026年10月7日至9日在幕張メッセ舉辦的「健診・人間ドックEXPO 2026」，介紹癌症風險檢測套組「bluedrop」，並舉辦由奥澤淳司老師主講的研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月7日（星期三）～10月9日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）～10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "錦糸1-2-1",
     "state": "translated",
     "quote": "錦糸1-2-1"
    },
    {
     "text": "アルカセントラル14樓",
     "state": "translated",
     "quote": "アルカセントラル14階"
    },
    {
     "text": "2015 年 8 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年8月"
    },
    {
     "text": "1993年",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Blue Industries株式会社",
    "順天堂大学",
    "順天堂医院"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000075205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464849-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631936,
   "anchor": "n3631936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631936",
   "title": "「エブリカ・エブリイアプリ」服務將自10月30日（星期五）起陸續恢復",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エブリイ將自10月30日起，陸續恢復因PHP漏洞影響而暫停的「エブリカ・エブリイアプリ」部分服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "自11月1日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）からは"
    },
    {
     "text": "未稅每消費200日圓可得1點",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜200円毎に1ポイント"
    },
    {
     "text": "購物總金額享5％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い物合計金額から5％OFF"
    },
    {
     "text": "廣島縣・岡山縣・香川縣的48家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県・岡山県・香川県の48店舗"
    },
    {
     "text": "營業額：1,204億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：1,204億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エブリイ",
    "株式会社エブリイホーミイホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000037323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631935,
   "anchor": "n3631935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631935",
   "title": "別獨自承受美容煩惱！在岐阜舉辦「エステティックグランプリ交流會」，11名業者跨越沙龍藩籬交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エステティックグランプリ於2026年10月8日在岐阜市的居酒屋「聚楽」舉辦美容業界交流會，11名參加者針對沙龍經營與業務課題交換意見。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "11名",
     "state": "translated",
     "quote": "11名"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エステティックグランプリ",
    "エスグラ",
    "居酒屋「聚楽」"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000045389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631934,
   "anchor": "n3631934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631934",
   "title": "想跨越「不實際工作就不會知道」這道牆。為回應學生的煩惱，發行描繪4位年輕員工真實故事的ZINE《働くキモチ。》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "つむぎ株式会社發行以大學生為對象的ZINE系列第2彈《働くキモチ。》，透過年輕員工的真實故事，提供學生跨越「不實際工作就不會知道」這道牆的契機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4位年輕員工",
     "state": "translated",
     "quote": "若手社員4人"
    },
    {
     "text": "253名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "学生253人"
    },
    {
     "text": "13.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "13.4％"
    },
    {
     "text": "26.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.9％"
    },
    {
     "text": "共8頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全8ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "つむぎ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000070061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631933,
   "anchor": "n3631933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631933",
   "title": "この花アートピクニック2026秋 コラボ企画 笑ろてるパパがええやん！を、この花から。",
   "title_state": "original",
   "summary": "NPO法人ファザーリング・ジャパン関西與この花咲くやアート協会及大阪市此花區共同主辦，將於2026年11月1日舉辦「FJK EXPO 2026 in 大阪市此花区」。這是一場以父親參與育兒為主題的免費博覽會，並獲得「2025年度 近畿ろうきんNPOアワード助成金」補助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "5種豐富多元的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの多彩なコンテンツ"
    },
    {
     "text": "1クール20分",
     "state": "original",
     "quote": "1クール20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人ファザーリング・ジャパン関西",
    "一般社団法人この花咲くやアート協会",
    "大阪市此花区役所",
    "近畿ろうきん",
    "公益財団法人日本非営利組織評価センター",
    "JCNE"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000027919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631932,
   "anchor": "n3631932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631932",
   "title": "11/12-15參展第46屆醫療資訊學聯合大會，CTO井上將登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yuimedi將參展於2026年11月12日至15日在札幌コンベンションセンター舉辦的第46屆醫療資訊學聯合大會，CTO井上真吾將進行一般口頭發表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "①－13",
     "state": "translated",
     "quote": "①－13"
    },
    {
     "text": "207室",
     "state": "translated",
     "quote": "207室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yuimedi",
    "日本医療情報学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000081576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464822-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631931,
   "anchor": "n3631931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631931",
   "title": "以一貫脈絡學習事業傳承・資金籌措・企業成長──舉辦「為了將強大的公司傳承給下一代的經營研討會」（11月24日・廣島／線上）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クレジオ・パートナーズ株式会社將於2026年11月24日在廣島會場及線上舉辦由廣島縣主辦的經營研討會。參加者可在研討會中學習事業傳承、資金籌措與企業成長，剛毅ホールディングス株式会社的岡本佳大先生將進行特別演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日"
    },
    {
     "text": "90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "90分"
    },
    {
     "text": "50 人",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "クレジオ・パートナーズ株式会社",
    "剛毅ホールディングス株式会社",
    "福山シティフットボールクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000058419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631930,
   "anchor": "n3631930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631930",
   "title": "【文化之日就去夢之島GO！】清水建設江東ブルーシャークス確定參展「夢の島スポーツマルシェ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "清水建設江東ブルーシャークス將參展於2026年11月3日舉辦的「夢の島スポーツマルシェ2026」，推出橄欖球體驗型遊樂設施及商品特別折扣販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "11:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "限量100個",
     "state": "translated",
     "quote": "100個限定"
    },
    {
     "text": "1個500円",
     "state": "original",
     "quote": "1個500円"
    },
    {
     "text": "3,800日圓→1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800円→1,000円"
    },
    {
     "text": "2,900日圓→1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,900円→1,000円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓→1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円→1,000円"
    },
    {
     "text": "3,500→1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500→1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人清水建設江東ブルーシャークス",
    "清水建設江東ブルーシャークス",
    "ブルーシャークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000111702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631929,
   "anchor": "n3631929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631929",
   "title": "【住院期間通訊調查】醫院最令人困擾的問題第1名是「訊號微弱」，占46.2％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據WiFiGO!與プラスト株式会社進行的調查，醫院通訊最令人困擾的問題第1名是「訊號微弱」（46.2％），而回答住院期間的網路環境不可或缺或有網路較好的人占84.0％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "46.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.2％"
    },
    {
     "text": "500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "500名"
    },
    {
     "text": "84.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "84.0％"
    },
    {
     "text": "64.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "WiFiGO!",
    "プラスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000172832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631928,
   "anchor": "n3631928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631928",
   "title": "讓創意成為企業的經營機能。氏家物産開始提供內部創意服務「BRAIQIN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "氏家物産開始提供內部服務「BRAIQIN」，將創意專業知識與執行力導入企業內部。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年７月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月"
    },
    {
     "text": "3個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "氏家物産株式会社",
    "やまいちグループ",
    "Yamaichi Brand Creative House",
    "YBCH"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000169264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464903-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631927,
   "anchor": "n3631927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631927",
   "title": "重度障礙・罕見疾病照護服務ユースタイルケア重度居家照護首度進駐秋田，開設據點。達成東北全縣服務拓展！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユースタイルラボラトリー株式会社於2026年10月1日開設秋田縣首間重度居家照護服務據點，達成服務拓展至東北6縣的目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "東北6縣",
     "state": "translated",
     "quote": "東北6県"
    },
    {
     "text": "約5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000人"
    },
    {
     "text": "全國110處以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全国110カ所以上"
    },
    {
     "text": "累計6,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "べ6,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユースタイルラボラトリー株式会社",
    "ユースタイルケア"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000151774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631926,
   "anchor": "n3631926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631926",
   "title": "ROLEUP於PrimeGlobal亞太地區會議獲頒「Engagement Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ROLEUP於2026年10月19日至21日在東京希爾頓台場舉辦的PrimeGlobal主辦「2026 COLLABORATE AP」中，獲頒「Engagement Award」。本獎項旨在表揚積極參與PrimeGlobal社群的企業，本次共有15家公司獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "15社"
    },
    {
     "text": "128個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "128か国"
    },
    {
     "text": "超過320",
     "state": "translated",
     "quote": "320を超える"
    },
    {
     "text": "超過1,300",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300を超える"
    },
    {
     "text": "3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "3社"
    },
    {
     "text": "約120名",
     "state": "translated",
     "quote": "約120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROLEUP",
    "PrimeGlobal",
    "有限責任あずさ監査法人",
    "PwCアドバイザリー合同会社",
    "レノボ・ジャパン",
    "UTEC",
    "PwC Japan有限責任監査法人",
    "ROLEUP税理士法人",
    "ROLEUP監査法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000117636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631925,
   "anchor": "n3631925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631925",
   "title": "アルパカ於UAE金融特區ADGM取得金融服務提供原則核准",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alpaca集團旗下公司Alpaca Clearing & Custody ME Ltd獲得UAE阿布達比國際金融中心（ADGM）監管機關核准金融服務提供原則。預計將藉此提供數位資產經紀及保管服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前已建立全球網絡，為50個以上國家的合作企業提供支援。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では50カ国以上のパートナー企業を支援するグローバルネットワークを構築しています。"
    },
    {
     "text": "支援超過1,000萬個證券帳戶。",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万を超える証券口座を支えています。"
    },
    {
     "text": "至今累計募資金額已達4億美元（超過630億日圓）。",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの累計調達額は4億ドル（630億円超）に達しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "AlpacaJapan株式会社",
    "AlpacaDB Inc.",
    "アルパカ",
    "Alpaca Clearing & Custody ME Ltd",
    "Alpaca Middle East",
    "Alpaca Securities LLC",
    "FINRA/SIPC会員",
    "日本証券業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000015818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631924,
   "anchor": "n3631924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631924",
   "title": "Mapple獲認定為「RICOH kintone plus 官方合作夥伴」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マップル在理光提供的「RICOH kintone plus」中可使用「MAPPLE地圖外掛 for kintone」，並獲認定為「RICOH kintone plus 官方合作夥伴」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東證代碼 9475",
     "state": "translated",
     "quote": "東証コード 9475"
    },
    {
     "text": "最快3分鐘完成設定",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3分で設定完了"
    },
    {
     "text": "每月最多1,000件包含於標準功能中",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1,000件まで標準機能に含まれます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社昭文社ホールディングス",
    "株式会社マップル",
    "株式会社リコー",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000076637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464895-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631923,
   "anchor": "n3631923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631923",
   "title": "Co-Innovation University （CoIU）與福岡市締結合作協定。以設立區域據點為契機，推動新創事業的創立與成長、解決區域課題，以及人才培育與留任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Co-Innovation University（CoIU）與福岡市以設立區域據點為契機，締結合作協定，將在新創事業創立及人才培育等方面合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月開學",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に開学"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "於全國18處設置區域據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18か所に地域拠点を設置"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人CoIU",
    "Co-Innovation University",
    "CoIU",
    "福岡市",
    "福岡地所株式会社",
    "福岡地所"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000089397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464894-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631922,
   "anchor": "n3631922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631922",
   "title": "アトラシアン面向日本市場推出一系列新功能，實現AI原生軟體開發生命週期（SDLC）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アトラシアン株式会社宣布面向日本市場推出一系列新功能，讓整個軟體開發生命週期（SDLC）實現AI原生化。主要功能包括透過Teamwork Graph整合脈絡、支援Devin、Factory、Warp等多種程式碼代理，以及支援規格驅動開發的Planner，還有運用Loom的審查與維護功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "工程領導者的94%",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジニアリングリーダーの94%"
    },
    {
     "text": "企業僅6%",
     "state": "translated",
     "quote": "企業はわずか6%"
    },
    {
     "text": "開發速度提升7倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "開発速度が7倍以上"
    },
    {
     "text": "超過80種第三方",
     "state": "translated",
     "quote": "80を超えるサードパーティ"
    },
    {
     "text": "最高提升44%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大44%向上"
    },
    {
     "text": "最多減少48%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大48%減少"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "全球超過35萬家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "世界35万社以上"
    },
    {
     "text": "85％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "85%以上"
    },
    {
     "text": "2013年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトラシアン株式会社",
    "アトラシアン",
    "Cognition",
    "OpenAI",
    "Bitbucket",
    "GitHub",
    "Jira",
    "Confluence",
    "Loom",
    "Slack",
    "Googleドライブ",
    "Atlassian Marketplace",
    "NASA",
    "Rivian",
    "ドイツ銀行",
    "ユナイテッド航空",
    "Bosch"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000028142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631921,
   "anchor": "n3631921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631921",
   "title": "BtoB短影音播放後該怎麼做？免費公開「BtoB企業短影音運用指南」，思考引導至洽詢的流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社くるみバディ免費公開有關BtoB企業運用短影音的白皮書「【2026年版】BtoB企業短影音運用指南」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版"
    },
    {
     "text": "19頁",
     "state": "translated",
     "quote": "19ページ"
    },
    {
     "text": "2024年6月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くるみバディ",
    "株式会社くるみ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000186443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464889-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631920,
   "anchor": "n3631920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631920",
   "title": "QunaSys與シャープ推動在下一代電池材料探索中運用量子計算",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社QunaSys與シャープ在NEDO計畫中，正推動運用量子計算探索下一代電池材料的共同研究，並於2025年度使用小型分子模型進行驗證，釐清技術課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "2018年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QunaSys",
    "QunaSys",
    "シャープ",
    "シャープ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000041464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464887-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631919,
   "anchor": "n3631919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631919",
   "title": "為維持適當供需平衡而出貨至市場以外的北海道胡蘿蔔約20噸，將送往兒童食堂等處",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネッスー株式会社與JAおとふけ及ホクレン農業協同組合連合会合作，將為調整供需平衡而出貨至市場以外、產自北海道音更町的胡蘿蔔約20噸，於2026年9月至10月期間捐贈給北海道、愛知縣、大阪府的兒童食堂等處。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "胡蘿蔔約20噸",
     "state": "translated",
     "quote": "にんじん約20トン"
    },
    {
     "text": "透過3個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "3団体を通じて"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネッスー株式会社",
    "JAおとふけ",
    "ホクレン農業協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000113664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631918,
   "anchor": "n3631918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631918",
   "title": "【Ottocast新產品】純正有線CarPlay支援車款適用，可享受YouTube・Netflix的AI Box「Play2Video S」全新上市！支援2.4/5GHz・散熱設計・日夜2種螢幕主題進化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ottocast全新推出適用於支援原廠有線CarPlay車款、可觀看YouTube及Netflix的AI Box「Play2Video S」。特色包括雙頻Wi-Fi、採用石墨烯片的散熱設計，以及新增淺色／深色主題，目前於Amazon.co.jp舉辦期間限定約35%OFF活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約35％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "約35％OFF"
    },
    {
     "text": "一般價格25,999日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格25,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "16,999日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "以Android 12為基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "Android 12ベース"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ottocast",
    "深圳路知音科技有限公司",
    "Amazon.co.jp",
    "YouTube",
    "Netflix",
    "Disney+",
    "Google Play"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000102847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464881-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631917,
   "anchor": "n3631917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631917",
   "title": "CCH於V・ファーレン長崎主場球場播放招募支援服務「ネクスカ」廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CCH自2026年8月9日起，於V・ファーレン長崎主場球場的大型螢幕播放招募支援服務「ネクスカ」的廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月9日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日（日）より"
    },
    {
     "text": "81年前原子彈投向長崎",
     "state": "translated",
     "quote": "81年前に長崎へ原爆が投下された"
    },
    {
     "text": "聚集了20,489名觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "20,489人の観衆が集まりました"
    },
    {
     "text": "睽違8年升上J1",
     "state": "translated",
     "quote": "8年ぶりにJ1へ昇格した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CCH",
    "CCH",
    "V・ファーレン長崎",
    "京都サンガF.C.",
    "SoftBank",
    "明治安田J1リーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000136651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464877-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631916,
   "anchor": "n3631916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631916",
   "title": "以宣告秋意到來的花朵「金木犀（桂花）」製作，帶點出乎意料又浪漫的起司塔「PABLO mini 抹茶桂花」即將登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドロキア・オラシイタ宣布，將於2026年11月1日起販售以秋季桂花為主題的期間限定起司塔「PABLO mini 抹茶桂花」。價格為490日圓，僅於心齋橋本店供應。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 490円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）～11月30日（月）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）～11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドロキア・オラシイタ",
    "PABLO",
    "ドロキア・オラシイタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000012783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464873-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631915,
   "anchor": "n3631915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631915",
   "title": "株式会社ベネッセi-キャリア主辦「改變中的招募，變革人事。AI時代的新卒招募進化論。」（11/5舉辦），株式会社Delight的下川將登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Delight的下川卓也先生，將於2026年11月5日登上株式会社ベネッセi-キャリア主辦的線上研討會「改變中的招募，變革人事。AI時代的新卒招募進化論。」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight",
    "株式会社ベネッセi-キャリア",
    "株式会社PeopleX",
    "パーソルキャリア株式会社",
    "パナソニックオペレーショナルエクセレンス株式会社",
    "ウォンテッドリー株式会社",
    "株式会社アッテル",
    "レバレジーズ株式会社",
    "ZooKeep株式会社",
    "株式会社アールナイン",
    "Crevo株式会社",
    "株式会社ウィルネクスト",
    "株式会社プラスアルファ・コンサルティング",
    "株式会社識学"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464869-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631914,
   "anchor": "n3631914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631914",
   "title": "實現交屋後的粉絲經營與良好關係！「つながる家づくり plantable（プランテーブル）」公開『可直接使用的AI提示詞集』第14彈「售後・客戶成功（實務專用篇）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフ・ディー・シー經營為工務店打造的溝通工具「つながる家づくり plantable」，免費公開為提升業務效率而製作的AI提示詞集第14彈「售後・客戶成功（實務專用篇）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第14彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第14弾"
    },
    {
     "text": "5個提示詞",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのプロンプト"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上に渡り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフ・ディー・シー",
    "plantable",
    "つながる家づくり"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000094496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464865-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631913,
   "anchor": "n3631913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631913",
   "title": "『勝利女神：NIKKE』4週年版本「MARIA-n」今日上線！直到瑪麗安成為「瑪麗安」──不為人知的過去，如今即將揭曉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Level Infinite與SHIFT UP宣布，將於2026年10月29日推出遊戲『勝利女神：NIKKE』的4週年版本「MARIA-n」。屆時將新增SSR角色、服裝及各種活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月29日（星期四）上線",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）に実装することをお知らせします"
    },
    {
     "text": "最多免費招募259次",
     "state": "translated",
     "quote": "最大259回の無料募集"
    },
    {
     "text": "14 Days Login活動",
     "state": "translated",
     "quote": "14 Days Loginイベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "Level Infinite",
    "SHIFT UP",
    "Proxima Beta Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000145037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464862-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631912,
   "anchor": "n3631912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631912",
   "title": "【免費實用資料】株式会社キャリオット更新車輛管理相關白皮書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャリオット更新了面向AI車輛管理入口網站「Cariot」的白皮書《運用Cariot的車輛管理完全指南》，內容整理了車輛管理目的、管理範圍、最新法令及數位化的優點等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月起生活道路法定速限下調",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月からの生活道路の法定速度引き下げ"
    },
    {
     "text": "應掌握的3大管理範圍",
     "state": "translated",
     "quote": "押さえておくべき3つの管理領域"
    },
    {
     "text": "2026年4月也將搭載AI助理「Cariot Copilot」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月にはAIアシスタント「Cariot Copilot」も搭載"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリオット",
    "Cariot"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000041330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464857-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631911,
   "anchor": "n3631911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631911",
   "title": "公開趣味呈現加熱式菸草裝置「Fasoul Q1 Pro」真實魅力的網路短劇！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ライテック公開以趣味方式呈現加熱式菸草裝置「Fasoul Q1 Pro」功能與節省開銷效果的網路短劇。該裝置可用1支菸棒抽吸2次，在居家使用測試中獲得高度支持。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "抽吸2次",
     "state": "translated",
     "quote": "2回の喫煙"
    },
    {
     "text": "90.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "90.9%"
    },
    {
     "text": "80.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "80.9%"
    },
    {
     "text": "78.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "78.2%"
    },
    {
     "text": "使用者110名",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー110名"
    },
    {
     "text": "價格：4,389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 4,389円"
    },
    {
     "text": "電池容量：1800mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "バッテリー容量： 1800mAh"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライテック",
    "Philip Morris Products S.A."
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000050476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464853-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631910,
   "anchor": "n3631910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631910",
   "title": "【11／20】為推動接納及運用外國人才，將舉辦面向縣內業者的「外國人才運用研討會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岡山市於11月20日將為縣內業者舉辦推動接納及運用外國人才的研討會。為因應少子高齡化造成的勞動力不足，將說明法律修訂及制度要點、成功案例等，名額50名，免費公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１１月２０日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月２０日"
    },
    {
     "text": "13:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～16:30"
    },
    {
     "text": "限額50名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着５０名"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山市",
    "アジアコンサルティング株式会社",
    "ウエダ行政書士事務所",
    "株式会社Bloom Office",
    "岡山外語学院",
    "PT. AAP Consulting Indonesia",
    "（一社）岡山県国際経済交流協会",
    "（株）トマト銀行",
    "JETRO岡山"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464850-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631909,
   "anchor": "n3631909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631909",
   "title": "福島縣いわき市×ごっこ倶楽部合作第3彈｜描繪「為了不讓一切結束而持續前行」的人們的直式短劇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GOKKOは、福島県いわき市とのタイアップ第3弾として、縦型ショートドラマ『あの夢（ひ）を、終わらせないために』を2026年10月1日・2日に公開した。本作品はアクアマリンふくしまなどの観光地を舞台に撮影され、SNSで配信されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS累計播放130億次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS累計130億回再生"
    },
    {
     "text": "3部作品累計播放次數超過1,300萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "3作品の累計再生数は1,300万回を超え"
    },
    {
     "text": "Instagram上播放次數突破80萬次，約為第2彈的24倍",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramでは第2弾の約24倍となる80万回超の再生を記録し"
    },
    {
     "text": "震災後15年",
     "state": "translated",
     "quote": "震災から15年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GOKKO",
    "ごっこ倶楽部",
    "いわき市",
    "アクアマリンふくしま",
    "道の駅いわき・ら・ら・ミュウ",
    "いわき震災伝承みらい館",
    "一般社団法人いわき観光まちづくりビューロー",
    "いわき観光共同キャンペーン実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000090916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631908,
   "anchor": "n3631908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631908",
   "title": "【TechSuite株式会社】【業界特化調査 第28弾】AI検索パートナーズ實施支付代辦公司選擇的AI搜尋對策（LLMO/AIO/GEO/AEO）調查｜前2家公司各以58.3%並列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TechSuite株式会社營運的「AI検索パートナーズ」調查有關選擇支付代辦公司的AI回答，並宣布調查結果為前2家公司各以58.3%並列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "前5家公司合計占累計提及數的61.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "上位5社を合計してのべ言及の61.3%"
    },
    {
     "text": "取得的72則AI回答",
     "state": "translated",
     "quote": "取得した72件のAI回答"
    },
    {
     "text": "全球拓展的API型支付平台以90.5%居首",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバル展開のAPI型決済プラットフォームが90.5%で最多"
    },
    {
     "text": "支付業者自身的官方網站以54.1%居首",
     "state": "translated",
     "quote": "決済事業者自身の公式サイトが54.1%と最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "TechSuite株式会社",
    "AI検索パートナーズ",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overviews",
    "Microsoft Copilot",
    "Claude",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "TFCO株式会社",
    "バクヤスAI 記事代行"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000118298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631907,
   "anchor": "n3631907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631907",
   "title": "【針對銀髮族活動66場的獨家分析】活動主題約76%不是「健康・人生整理」。公開銀髮族多元化的關注與行動傾向",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オースタンス分析其營運的SNS「趣味人倶楽部」最近1年間的官方活動66件資料，公開銀髮族企劃已多元化至「健康・人生整理」以外的領域（約76%），以及為提升參加意願而設計情境脈絡、安排引導後續行動的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "實施活動66件",
     "state": "translated",
     "quote": "実施イベント66件"
    },
    {
     "text": "會員數42萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数42万人"
    },
    {
     "text": "每月3,000萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間3,000万PV"
    },
    {
     "text": "アンケート回答者の約9割",
     "state": "original",
     "quote": "アンケート回答者の約9割"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オースタンス",
    "ソノヴァ・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000018508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464831-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631906,
   "anchor": "n3631906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631906",
   "title": "只要錄音，kintone就成為「AI的基礎」。Umee Technologies參展Cybozu Days Japan 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Umee Technologies株式会社將參展於2026年11月12日〜13日在幕張展覽館舉辦的Cybozu Days Japan 2026，並介紹可將商談錄音內容自動輸入至kintone的「Front Agent log」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月12日（週四）〜13日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）〜13日（金）"
    },
    {
     "text": "超過140",
     "state": "translated",
     "quote": "140を超える"
    },
    {
     "text": "約10,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,000人"
    },
    {
     "text": "2019年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Umee Technologies株式会社",
    "サイボウズ株式会社",
    "国立大学法人電気通信大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000096454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631905,
   "anchor": "n3631905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631905",
   "title": "【CENTENA 最新作品】工作、休閒都靠這一件。「不過度打扮」的成熟穿搭，「主動式多功能外套」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社caramo營運的品牌「CENTENA」開始販售「主動式多功能外套」，結合老字號紡織品製造商的專業知識與獨特設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：39,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "經過多達5次試作",
     "state": "translated",
     "quote": "5回にも及ぶ試作を経て"
    },
    {
     "text": "擁有超過100年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "100年を超える歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "於2012年5月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年5月にオープンしました"
    },
    {
     "text": "於2015年8月成立本公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年8月に当社を設立しました"
    },
    {
     "text": "合作夥伴約達500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "取引先は約500社にのぼり"
    },
    {
     "text": "以約25萬名正式會員為首",
     "state": "translated",
     "quote": "約25万人の本会員をはじめ"
    },
    {
     "text": "累計約80萬名粉絲",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約80万人ものファン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社caramo",
    "CENTENA",
    "ソトーグループ",
    "株式会社ジェノ",
    "瀧定名古屋株式会社",
    "藤巻百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000005826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631904,
   "anchor": "n3631904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631904",
   "title": "「アイフルホームのあそべる家」2026年11月の開催イベント",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社LIXIL住宅研究所アイフルホームカンパニー公告將於2026年11月在千葉縣船橋市的社區設施「アイフルホームのあそべる家」舉辦的主要活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年7月14日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月14日のオープン"
    },
    {
     "text": "參加費：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,000円"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円"
    },
    {
     "text": "提供超過18萬棟住宅",
     "state": "translated",
     "quote": "18万棟を超える住まいを提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIXIL住宅研究所",
    "アイフルホームカンパニー",
    "アイフルホーム",
    "natsu.s_photo",
    "asoberuie_official",
    "eyefulhome_ghs",
    "暮らしデザインLabo"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000074287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464803-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631903,
   "anchor": "n3631903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631903",
   "title": "【札幌市】專業人才將全程陪伴支援市內IT企業拓展海外市場！開始招募「全球合作夥伴關係建構支援業務」參與企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "札幌市為支援市內IT企業拓展海外市場，正在招募「全球合作夥伴關係建構支援業務」的參與企業。對象為正與歐美企業等洽談合作、承包業務的中堅及中小型IT企業，將提供法律審查、橋接PM等全程陪伴支援，費用免費。預計招募10家公司左右，期間為2026年10月23日至11月13日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約10家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "10社程度"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "至2027年2月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月中旬まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌市",
    "株式会社サーキュレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000130084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464799-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631902,
   "anchor": "n3631902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631902",
   "title": "【世界乾癬デー】乾癬の認知度調査：約4割が「うつる病気」と誤解、正しい知識を持つ人はわずか23.7%",
   "title_state": "original",
   "summary": "医療法人社団鉄結会が運営するアイシークリニックは、世界乾癬デーに合わせて乾癬の認知度調査を実施。約4割が「うつる病気」と誤解しており、正しい知識を持つ人はわずか23.7%だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "僅23.7%的人具備正確知識",
     "state": "translated",
     "quote": "正しい知識を持つ人はわずか23.7%"
    },
    {
     "text": "有38.7%的人誤以為乾癬是「會傳染的疾病」",
     "state": "translated",
     "quote": "乾癬を「うつる病気」と誤解している人が38.7%存在"
    },
    {
     "text": "67.3%的乾癬患者為「他人的偏見與誤解」所苦",
     "state": "translated",
     "quote": "乾癬患者の67.3%が「他人からの偏見や誤解」に悩んでいる"
    },
    {
     "text": "據稱日本約有43萬名患者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では約43万人の患者がいるとされ"
    },
    {
     "text": "調查對象人數：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象人数：300名"
    },
    {
     "text": "正確認為「不會傳染」的人占34.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「うつらない」と正しく認識している人は34.0%"
    },
    {
     "text": "僅11.3%的人「能說明」乾癬與頭皮屑、濕疹的差異",
     "state": "translated",
     "quote": "乾癬とフケ・湿疹の違いを「説明できる」人はわずか11.3%"
    },
    {
     "text": "有45.0%的人認為「乾癬可以痊癒」",
     "state": "translated",
     "quote": "「乾癬は完治する」と思っている人が45.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック",
    "国際乾癬患者団体連合会",
    "IFPA",
    "日本皮膚科学会",
    "WHO",
    "東京大学医学部",
    "東京逓信病院",
    "東京警察病院",
    "東京大学医学部附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464796-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631901,
   "anchor": "n3631901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631901",
   "title": "長野縣 飯綱町 在大自然中與心愛的動物一同享受鄉居生活！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野縣飯綱町將舉辦參訪之旅，拜訪實現地方移居及與動物共同生活的人們。日期為2026年11月15日，參加費為5,500日圓。主辦單位為㈱カンマッセいいづな。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯綱町",
    "㈱カンマッセいいづな"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000076519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631900,
   "anchor": "n3631900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631900",
   "title": "【資さんうどん福岡縣店舖限定！】外帶「ぼた餅」特價100日圓（含稅108日圓）！※10/29（週四）～超值３天♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "資さんうどん將於福岡縣內限定店舖舉辦為期3天的「ぼた餅」特價100日圓活動，從10月29日開始。此次為紀念年銷量突破800萬個而推出，特價低於原價148日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100日圓（含稅108日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "100円（税込108円）"
    },
    {
     "text": "年銷量突破800萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数が800万個を突破"
    },
    {
     "text": "年銷量達到830萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数が830万個に達し"
    },
    {
     "text": "［通常価格］1個148円",
     "state": "original",
     "quote": "［通常価格］1個148円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社資さん",
    "資さんうどん"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464793-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631899,
   "anchor": "n3631899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631899",
   "title": "【11/5舉辦】不以「價格」而以「價值」獲得青睞的品牌。株式会社LeaguE將出席以冬季EC商戰為主題的9家公司聯合研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LeaguE的業務代表望月瑛司，將出席於2026年11月5日舉辦、以冬季EC商戰為主題的9家公司聯合線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "9 家",
     "state": "translated",
     "quote": "9社"
    },
    {
     "text": "14:20〜14:40",
     "state": "translated",
     "quote": "14:20〜14:40"
    },
    {
     "text": "13:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～16:00"
    },
    {
     "text": "年營業額達100億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "年商100億円規模"
    },
    {
     "text": "累計支援超過100件專案",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100件以上のプロジェクト支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LeaguE",
    "リトルリンク株式会社",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000059927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631898,
   "anchor": "n3631898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631898",
   "title": "つくい城の里「煮込み屋 炎家」創業97年，在津久井持續受到喜愛的「せき麺」，以熱騰騰的「地獄炊き」呈現。期待已久的甜點菜單也同步推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社キープ・ウィルダイニング營運的「煮込み屋 炎家」，自10月15日起開始供應新菜色「地獄炊き」，使用創業於昭和4年、擁有97年歷史的津久井地區名物料理「せき麺」。此外，也推出使用當地雞蛋的甜點菜單，以及搭配こがさかベイク焙煎和紅茶的套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月15日（週四）起開始供應",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）より提供開始"
    },
    {
     "text": "2029年將迎來創業100年",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年には創業100年を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キープ・ウィルダイニング",
    "株式会社せき製麺",
    "根小屋ファーム",
    "こがさかベイク"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464789-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631897,
   "anchor": "n3631897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631897",
   "title": "第4屆四条通地下道藝術展「Art Under the Shijo」登場 ～6組學生團體的藝術競演～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "四条通地下道活化推進會議將舉辦第4屆四条通地下道藝術展「Art Under the Shijo」，由在京都市內大學學習藝術與設計的6組學生團體參展。展期為令和8年11月4日至12月20日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6組學生團體",
     "state": "translated",
     "quote": "学生グループ6組"
    },
    {
     "text": "約72公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約72メートル"
    },
    {
     "text": "令和8年11月4日（星期三）～令和8年12月20日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月4日（水）～令和8年12月20日（日）"
    },
    {
     "text": "令和8年12月20日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年12月20日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急電鉄株式会社",
    "四条繁栄会商店街振興組合",
    "京都市",
    "京都信用金庫",
    "大和リース株式会社",
    "京都美術工芸大学",
    "京都女子大学",
    "同志社女子大学",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000548.000005181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464784-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631896,
   "anchor": "n3631896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631896",
   "title": "2026年11月11日（星期三）線上研討會舉辦通知『策略為何在執行現場停擺 ― 公司內部無法填補的「角色空白」與創造力人才的活用方式』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アマナ將於2026年11月11日舉辦以「策略為何在執行現場停擺」為主題的線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "於1979年以廣告攝影製作公司之名成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に広告写真の制作会社として設立"
    },
    {
     "text": "每年多達 10,000 件的案件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 10,000 件にのぼる案件"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "GreatRIVER",
    "電通",
    "日本ロレアル",
    "Sprinklr Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464783-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631895,
   "anchor": "n3631895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631895",
   "title": "【相模原市】来て！見て！知ろう！「保育月間さがみはらんど」を今年も開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "相模原市將於11月1日至30日在市內的認可保育所、認定兒童園等場所舉辦「保育月間さがみはらんど」，提供育兒諮詢及保育參觀等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１１月１日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月１日（日）"
    },
    {
     "text": "１１月３０日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月３０日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模原市役所",
    "相模原市",
    "相模原市私立保育園・認定こども園園長会",
    "相模原市保育士会",
    "保育月間さがみはらんど実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000072959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464782-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631894,
   "anchor": "n3631894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631894",
   "title": "鍋シーズン本番！東海エリア同士の夢コラボ！ミツカンの「味ぽん」「〆鍋 ごま豆乳鍋つゆ」がベビースターに！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社おやつカンパニー與株式会社Mizkan以東海地區企業身分合作，將於2026年11月期間限定發售『ベビースタードデカイラーメン』，讓人品嚐「味ぽん」與「〆鍋 ごま豆乳鍋つゆ」的風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎接62週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で62周年を迎える"
    },
    {
     "text": "含稅約152日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込152円前後"
    },
    {
     "text": "容量：60g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：60g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おやつカンパニー",
    "株式会社Mizkan",
    "ミツカン"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000762.000021119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464781-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631893,
   "anchor": "n3631893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631893",
   "title": "QommonsAI活用研修を三重県大台町（みえけん おおだいちょう）で実施 — 「自席に戻ったらすぐ試したい」職員同士で学び合う上級編研修",
   "title_state": "original",
   "summary": "Polimill株式会社於2026年10月13日為三重縣大台町的職員舉辦生成式AI「QommonsAI」進階培訓。參加者約15名，熟練度高的職員彼此分享提示詞與生成結果，進一步深化AI在實務上的應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "參加人數：約15名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：約15名"
    },
    {
     "text": "全國約1,100個以上自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,100以上の自治体"
    },
    {
     "text": "約60萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約60万人が利用し"
    }
   ],
   "companies": [
    "Polimill株式会社",
    "QommonsAI",
    "Surfvote"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000792.000088829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464780-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631892,
   "anchor": "n3631892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631892",
   "title": "【ABCマート】明明是靴子，卻不用彎腰就能輕鬆穿上！井桁弘恵小姐也驚呼「比想像中還好穿！」兼具機能性與秋冬潮流的「クイックスライドブーツ」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABCマート全新推出採用免手穿設計、具備防水與高抓地力的「クイックスライドブーツ」，並自2026年10月29日起播出由演員井桁弘恵小姐演出的廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月29日（星期四）起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）より放映いたします"
    },
    {
     "text": "4cm、4小時防水設計",
     "state": "translated",
     "quote": "4cm 4時間の防水設計"
    },
    {
     "text": "價格：7,590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：7,590円（税込）"
    },
    {
     "text": "成立：1985年6月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1985年6月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABCマート",
    "株式会社エービーシー・マート",
    "ABC SELECT",
    "NTV",
    "NHK",
    "J-WAVE",
    "テレ朝"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000970.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464779-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631891,
   "anchor": "n3631891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631891",
   "title": "【全新Podcast節目】Helical Fusion CEO田口昂哉主持的『夜のさんぽマスター』開始播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クロスメディアグループ株式会社已開始播出全新Podcast節目『夜のさんぽマスター』，由Helical Fusion的CEO田口昂哉先生擔任講述者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "クロスメディアグループ株式会社",
    "Helical Fusion",
    "国際協力銀行",
    "JBIC",
    "第一生命",
    "みずほ銀行",
    "PwCアドバイザリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001033.000080658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464778-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631890,
   "anchor": "n3631890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631890",
   "title": "【出汁しゃぶおばんざい おかか】2026年11月1日（日）より追い鰹で楽しむ『おかかのもつ鍋』をECサイトで発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Brand Bank Companyが運営する「出汁しゃぶおばんざい おかか」は、鹿児島の食肉専門店「肉の寺師」とのコラボレーションにより、「おかかのもつ鍋」を2026年11月1日よりECサイト「肉の寺師」で発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "售價：4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 ： 4,980円"
    },
    {
     "text": "含稅5,378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,378円"
    },
    {
     "text": "國產牛腸300g",
     "state": "translated",
     "quote": "国産牛もつ300g"
    },
    {
     "text": "湯底1,000cc",
     "state": "translated",
     "quote": "スープ1,000cc"
    },
    {
     "text": "厚度僅0.01毫米",
     "state": "translated",
     "quote": "0.01ミリの薄さ"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 1,000万円"
    },
    {
     "text": "資本額：3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Brand Bank Company",
    "肉の寺師",
    "株式会社寺師",
    "GYRO HOLDINGS株式会社",
    "株式会社 Innovation Planning",
    "株式会社ダルマプロダクション",
    "株式会社T.O LAB",
    "株式会社ファイブ.シー",
    "株式会社S.E.T",
    "株式会社イーグラント・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001072.000005340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464777-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631889,
   "anchor": "n3631889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631889",
   "title": "ダッシングディバ官方網站因系統維護暫停瀏覽，以及門市資訊公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營美甲沙龍的ダッシングディバインターナショナル因系統弱點，緊急維護期間暫時關閉官方網站。未發生資訊外洩，可透過ホットペッパービューティー或門市搜尋進行預約與確認。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕僅6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "オープンわずか6カ月"
    },
    {
     "text": "2004年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年11月"
    },
    {
     "text": "在日本的第1家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本に1号店"
    },
    {
     "text": "自 1985 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年の創業以来"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンホールディングス株式会社",
    "ダッシングディバインターナショナル株式会社",
    "ダッシングディバ",
    "ホットペッパービューティー",
    "Googleマップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002198.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464776-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631888,
   "anchor": "n3631888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631888",
   "title": "【直播／ZOOM】舉辦「與實務直接相關！徹底解說食品檢驗基礎」研討會！12月17日（星期四）主辦：(株)シーエムシー・リサーチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "(株)シーエムシー・リサーチ將邀請十文字学園女子大学的門間千枝女士擔任講師，於2026年12月17日舉辦以「與實務直接相關！徹底解說食品檢驗基礎」為主題的直播研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一般：29,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：29,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "電子報會員：26,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メルマガ会員：26,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "學術優惠：22,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アカデミック：22,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年12月17日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年12月17日（木）"
    },
    {
     "text": "13:30～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～15:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーエムシー・リサーチ",
    "(株)シーエムシー・リサーチ",
    "十文字学園女子大学",
    "東京都健康安全研究センター",
    "内閣府食品安全委員会",
    "日本食品微生物学会",
    "日本細菌学会",
    "日本食品衛生学会",
    "日本嫌気性菌感染症学会",
    "極東製薬",
    "中央法規出版",
    "ウエルシュ菌等(共著，分担著書を含む)"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003095.000012580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464775-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631887,
   "anchor": "n3631887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631887",
   "title": "【阪神梅田本店】去年因長年對日本陶藝界的貢獻而獲頒旭日雙光章的林正太郎老師，將於阪神梅田本店舉辦第15次個展。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陶藝家林正太郎先生的個展將於阪神梅田本店舉辦。林先生於2025年獲頒旭日雙光章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "880,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880,000円"
    },
    {
     "text": "440,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440,000円"
    },
    {
     "text": "1,320,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320,000円"
    },
    {
     "text": "385,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "385,000円"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "2 0 2 5 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2 0 2 5 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪神梅田本店",
    "とうしん美濃陶芸美術館",
    "岐阜県現代陶芸美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003508.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464774-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631886,
   "anchor": "n3631886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631886",
   "title": "【阪急うめだ本店】關西首次登場！韓國人氣傳統菓子甜點品牌「ヨンリヒジェ」自11月4日（星期三）起期間限定開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國傳統菓子品牌「ヨンリヒジェ」將於2026年11月4日起在阪急うめだ本店舉辦期間限定快閃店。推出招牌商品「ケソンジュアク」共8種口味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "432日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "432円"
    },
    {
     "text": "486日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "486円"
    },
    {
     "text": "454日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "454円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店",
    "ヨンリヒジェ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003518.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464772-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631885,
   "anchor": "n3631885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631885",
   "title": "舉辦以『【忙於處理「些微開發」的資訊系統部門】如何運用AI減輕公司內部工具的開發負擔？』為主題的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦以減輕資訊系統部門開發負擔為主題的線上研討會，說明AI應用平台「Retool」以及Claude Code、Codex的使用方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社GxP",
    "Retool",
    "Claude Code",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005982.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464771-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631884,
   "anchor": "n3631884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631884",
   "title": "將舉辦以「【面向經營、業務企劃／DX】設備製造商、工程企業如何創造持續性收益？」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將為設備製造商及工程企業舉辦線上研討會，探討如何創造持續性收益。主辦單位為ビズキューブ・コンサルティング株式会社，將說明以新設需求減少及人力不足為背景的商業模式轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "ビズキューブ・コンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005983.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464770-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631883,
   "anchor": "n3631883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631883",
   "title": "舉辦以『在地端、雲端、SaaS混用，如何防止內部系統日益複雜所引發的「運作事故」？』為主題的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦以防止地端、雲端、SaaS混用環境中的運作事故為主題的線上研討會。サイオステクノロジー、日立製作所、アステリア將共同主辦或協辦，並介紹JP1/AJS3、ASTERIA Warp、LifeKeeper的應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "サイオステクノロジー株式会社",
    "株式会社 日立製作所",
    "アステリア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005984.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464769-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631882,
   "anchor": "n3631882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631882",
   "title": "舉辦以『富士通大型主機維護服務終止，移轉與運作皆以生成式AI迎戰』為主題的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦以富士通大型主機維護服務終止為前提的線上研討會。本研討會將比較重新代管、改寫、重建3種移轉方式，並說明エクサ的解決方案「EXERA」如何將COBOL資產移轉至Java，以及運用生成式AI支援維護。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2030年度停止銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度に販売終了"
    },
    {
     "text": "預計於2035年度停止維護",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年度に保守終了が予定されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士通",
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社エクサ",
    "EXERA"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005985.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464768-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631881,
   "anchor": "n3631881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631881",
   "title": "迎接創業100週年的老字號巧克力製造商「ゴディバ」。法國籍社長談品牌歷史與經營策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken，於2026年10月29日發售由ゴディバジャパン代表取締役社長ジェローム・シュシャン撰寫的著作《挑戰的品牌，ゴディバ》。本書講述創業100年歷史的ゴディバ在日本市場取得成功的經營策略，以及組織文化的改革。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100年"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "社内の8割",
     "state": "original",
     "quote": "社内の8割"
    },
    {
     "text": "5年內增為2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "5年で2倍"
    },
    {
     "text": "10年內增為3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "10年で3倍"
    },
    {
     "text": "定價：1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "232頁",
     "state": "translated",
     "quote": "232ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "1946年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年創業"
    },
    {
     "text": "全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上"
    },
    {
     "text": "2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月"
    },
    {
     "text": "2025年9月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期"
    },
    {
     "text": "營業額1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "ゴディバ",
    "ゴディバ ジャパン",
    "HEC Paris",
    "フランス国立造幣局",
    "ラコステ",
    "LVMHグループ",
    "ヘネシー",
    "リヤドロジャパン",
    "国際弓道連盟",
    "高橋書店",
    "徳間書店",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネット",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009499.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464766-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631880,
   "anchor": "n3631880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631880",
   "title": "【飲用美容液】以麴甘酒製作，溫柔呵護身心的簡單腸道保健食譜集《吃出好狀態 米農家的甘酒食譜》上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken，於2026年10月29日發售運用「麴甘酒」的腸道保健食譜集《吃出好狀態 米農家的甘酒食譜》。作者為物理治療師すずめ氏，預購期間即登上網路書店第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）に"
    },
    {
     "text": "收錄96道食譜",
     "state": "translated",
     "quote": "96レシピを掲載しています"
    },
    {
     "text": "Instagram追蹤人數超過9萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワー数は9万人を超える"
    },
    {
     "text": "定價：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "開本：B5開本／112頁",
     "state": "translated",
     "quote": "判型：B5判／112ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    },
    {
     "text": "遍及全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネット",
    "Kindle",
    "楽天Kobo",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009538.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464763-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631879,
   "anchor": "n3631879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631879",
   "title": "《ブシロードTCG戰略發表會2026 秋》舉辦報告 『ブシナビ』部分",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロード於2026年10月28日舉辦《ブシロードTCG戰略發表會2026 秋》，並報告官方工具「ブシナビ」的全球用戶註冊ID數突破40萬。此外，也宣布舉辦紀念活動，並公開新Web服務「ブシベース」的預告影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40萬ID",
     "state": "translated",
     "quote": "40万ID"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "ブシロード"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009838.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631590,
   "anchor": "n3631590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631590",
   "title": "【太宰府天満宮】重要文化財「御本殿」睽違約124年完成大規模整修",
   "title_state": "translated",
   "summary": "太宰府天満宮的重要文化財「御本殿」睽違約124年完成大規模整修。工程自令和5年5月至令和8年4月，耗時約3年，使用了約30萬片岡山縣產檜皮及國產漆等材料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100年以上"
    },
    {
     "text": "全國約10,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約10,000社"
    },
    {
     "text": "數字25",
     "state": "translated",
     "quote": "25という数字"
    },
    {
     "text": "令和9年（2027）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年（2027）"
    },
    {
     "text": "1,125年",
     "state": "translated",
     "quote": "1,125年"
    },
    {
     "text": "令和5年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和5年5月"
    },
    {
     "text": "令和8年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年4月"
    },
    {
     "text": "約3年",
     "state": "translated",
     "quote": "約3年間"
    },
    {
     "text": "約30萬片",
     "state": "translated",
     "quote": "約30万枚"
    },
    {
     "text": "相當於3,800棵",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800本分"
    },
    {
     "text": "約800件",
     "state": "translated",
     "quote": "約800点"
    },
    {
     "text": "睽違約124年",
     "state": "translated",
     "quote": "約124年ぶり"
    }
   ],
   "companies": [
    "太宰府天満宮",
    "公益財団法人文化財建造物保存技術協会",
    "竹中工務店"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:52:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464617-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631591,
   "anchor": "n3631591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631591",
   "title": "您的淋浴蓮蓬頭用了幾年？為改善家庭浴室環境，アラミック將於11月中旬起在全國家電量販店及居家修繕賣場推出「浴室衛生安心活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アラミック將於2026年11月中旬起推出「浴室衛生安心活動」，旨在提升浴室衛生意識並推廣更換淋浴蓮蓬頭的習慣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "44.7％"
    },
    {
     "text": "女性1,229人",
     "state": "translated",
     "quote": "女性1,229人"
    },
    {
     "text": "9款",
     "state": "translated",
     "quote": "9種類"
    },
    {
     "text": "1986年",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アラミック",
    "厚生労働省",
    "東京都",
    "株式会社こどもりびんぐ",
    "シルミル研究所",
    "一般社団法人ファインバブル産業会"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000134283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464618-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631598,
   "anchor": "n3631598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631598",
   "title": "イグネス宣布在Salesforce AgentExchange上更新「Igness LAMP」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イグネス株式会社已在Salesforce AgentExchange上發布「Igness LAMP」及「Igness LAMP AI代理擴充套件」的更新版本。藉此強化LINE官方帳號與Salesforce的連結，並可運用Agentforce撰寫回覆草稿及自動應答。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9,000種以上的應用程式與專家",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000以上のアプリとエキスパート"
    },
    {
     "text": "已超過1,400萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400万件を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "イグネス株式会社",
    "Salesforce",
    "セールスフォース・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000166892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464632-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631597,
   "anchor": "n3631597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631597",
   "title": "240名國中1年級學生挑戰運用AI開發「解決身邊問題的應用程式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "takeforest株式会社將於2026年度繼續在立命館中学校為240名國中1年級學生開設AI應用程式開發課程。去年完成了超過50個應用程式，並取得提升學生自我效能感等成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過50個應用程式",
     "state": "translated",
     "quote": "50個を超えるアプリ"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "共約10堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "全10コマ程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "takeforest株式会社",
    "立命館中学校",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000134458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464626-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631596,
   "anchor": "n3631596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631596",
   "title": "柏市專屬媒體「かしわっぷ」將於10月29日開始舉辦餐飲店評論投稿活動，前100則評論可獲Amazon禮品卡500日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラッタ經營的柏市專屬媒體「かしわっぷ」，將於2026年10月29日起舉辦餐飲店評論投稿活動，贈送Amazon禮品卡500日圓給前100名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "先到先得 100 則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100レビュー"
    },
    {
     "text": "Amazon禮物卡 500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード500円分"
    },
    {
     "text": "自2026年10月29日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）より"
    },
    {
     "text": "至11月22日（星期日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラッタ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000146400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464624-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631595,
   "anchor": "n3631595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631595",
   "title": "【自動駕駛】【ADAS】車載攝影機測試標準工具「proFRAME」將支援PXI Express。介紹Solectrix社「SX proFRAME 3.1 Base Board PXIe」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスメック株式会社於10月27日開始銷售支援PXI Express的型號「SX proFRAME 3.1 Base Board PXIe」，這是Solectrix社模組化影像擷取／播放系統「proFRAME」的對應機種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於10月27日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日に開始しました"
    },
    {
     "text": "最多8路影像串流",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8系統の映像ストリーム"
    },
    {
     "text": "目前備有15種以上的轉接器",
     "state": "translated",
     "quote": "現在15種類以上のアダプタが用意されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスメック株式会社",
    "Solectrix社",
    "NI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000192361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464623-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631594,
   "anchor": "n3631594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631594",
   "title": "免費「簡易招募診斷」正式公開，透過19個問題掌握人才可能在哪個階段流失：應徵、面試、入職或留任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ノックデザイン於2026年10月13日正式公開免費的「簡易招募診斷」，透過19個問題掌握人才在哪個階段流失：應徵、面試、入職或留任。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19個問題",
     "state": "translated",
     "quote": "19問"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "1.18倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.18倍"
    },
    {
     "text": "1,177日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,177円"
    },
    {
     "text": "56日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "56円"
    },
    {
     "text": "520人",
     "state": "translated",
     "quote": "520人"
    },
    {
     "text": "40.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "40.8%"
    },
    {
     "text": "64.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "64.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NOCK DESIGN",
    "株式会社ノックデザイン",
    "厚生労働省",
    "株式会社ワークポート"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000098249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464622-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631593,
   "anchor": "n3631593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631593",
   "title": "面向kintone推動負責人及新任負責人！Cybozu Days前一天舉辦免費實作研修及與9家合作夥伴的諮詢會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MOVED將於2026年11月11日在サイボウズ日本橋オフィス免費舉辦「Cybozu Days Japan 2026 前日預習會」。活動將為kintone推動負責人舉辦實作研修及與9家參展企業的諮詢會，名額35名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "名額35人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員35名"
    },
    {
     "text": "課程費10％OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料10％OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOVED",
    "サイボウズ",
    "アールスリーインスティテュート",
    "メシウス",
    "コラボスタイル",
    "M-SOLUTIONS",
    "トヨクモ",
    "JBCC",
    "リコージャパン",
    "クラウドユニバーシティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000052317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3631592,
   "anchor": "n3631592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3631592",
   "title": "700多個金屬零件變身戴著護目鏡的貓頭鷹。BLDB推出眼睛會發光的組裝模型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BLDB推出由700多個金屬零件組成、戴著蒸氣龐克風格護目鏡和帽子的貓頭鷹3D金屬拼圖。組裝時間約10小時，價格為26,133日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "700多個金屬零件",
     "state": "translated",
     "quote": "700点以上の金属パーツ"
    },
    {
     "text": "高度約33cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約33cm"
    },
    {
     "text": "約10小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約10時間"
    },
    {
     "text": "各26,133日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各26,133円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDB",
    "碩輝網絡貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-29T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4464619-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3634043,
   "anchor": "n3634043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3634043",
   "title": "【新唐】公告本公司董事會通過115年第三季合併財務報告",
   "title_state": "source",
   "summary": "新唐公司於115年10月28日公告董事會通過115年第三季合併財務報告。累計前三季營收約237.9億元，但因營業利益轉負，導致本期淨損達8.01億元，每股虧損1.85元。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "新唐115年前三季累計營業毛利為9,102,505仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業毛利(毛損) (仟元):9,102,505"
    },
    {
     "text": "新唐115年前三季累計營業利益為負952,091仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業利益(損失) (仟元):-952,091"
    },
    {
     "text": "新唐115年前三季累計稅前淨利為負446,804仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "1月1日累計至本期止稅前淨利(淨損) (仟元):-446,804"
    },
    {
     "text": "新唐115年前三季累計本期淨損為801,235仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "1月1日累計至本期止本期淨利(淨損) (仟元):-801,235"
    },
    {
     "text": "新唐115年前三季基本每股虧損為1.85元。",
     "state": "source",
     "quote": "1月1日累計至本期止基本每股盈餘(損失) (元):-1.85"
    },
    {
     "text": "新唐期末總資產為32,161,971仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "期末總資產(仟元):32,161,971"
    },
    {
     "text": "新唐期末歸屬於母公司業主之權益為16,310,017仟元。",
     "state": "source",
     "quote": "期末歸屬於母公司業主之權益(仟元):16,310,017"
    }
   ],
   "companies": [
    "新唐"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T20:31:43+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4919&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=193143&spoke_date=20261028",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "官方原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468646-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3634042,
   "anchor": "n3634042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3634042",
   "title": "【台達電】本公司代子公司Delta Electronics (Germany) GmbH 公告合併Delta Controls Germany GmbH",
   "title_state": "source",
   "summary": "台達電公告其100%持股之德國子公司Delta Electronics (Germany) GmbH與Delta Controls Germany GmbH進行合併，由前者存續以簡化架構、節省成本，預計116年第二季完成，不影響股東權益。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司代子公司Delta Electronics (Germany) GmbH公告合併Delta Controls Germany GmbH",
     "state": "source",
     "quote": "主旨 : 本公司代子公司Delta Electronics (Germany) GmbH 公告合併 Delta Controls Germany GmbH"
    },
    {
     "text": "合併後Delta Electronics (Germany) GmbH為存續公司，Delta Controls Germany GmbH為消滅公司",
     "state": "source",
     "quote": "合併後，Delta Germany為存續公司，DCG為消滅公司。"
    },
    {
     "text": "Delta Electronics (Germany) GmbH與Delta Controls Germany GmbH均為本公司持股100%之子公司",
     "state": "source",
     "quote": "本公司持股100%之子公司Delta Electronics (Germany) GmbH (Delta Germany) 與Delta Controls Germany GmbH (DCG)進行合併"
    },
    {
     "text": "本次合併之目的為簡化組織架構及節省營運成本",
     "state": "source",
     "quote": "簡化組織架構，節省營運成本"
    },
    {
     "text": "預計於民國116年第二季前完成合併",
     "state": "source",
     "quote": "預計於116年第二季前完成"
    }
   ],
   "companies": [
    "台達電",
    "Delta Electronics (Germany) GmbH",
    "Delta Controls Germany GmbH"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T20:27:26+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2308&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=5&spoke_time=192726&spoke_date=20261028",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "官方原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468643-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3633937,
   "anchor": "n3633937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261029-09/index-zh-Hant-p11.html#n3633937",
   "title": "【台光電】本公司受邀參加高盛證券舉辦之線上法人座談會",
   "title_state": "source",
   "summary": "台光電（2383）於115年10月29日出席高盛證券舉辦之線上法人座談會，說明公司營運狀況。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "台光電公司代號為2383。",
     "state": "source",
     "quote": "公司代號: 2383"
    },
    {
     "text": "台光電受邀參加高盛證券舉辦之線上法人座談會。",
     "state": "source",
     "quote": "本公司受邀參加高盛證券舉辦之線上法人座談會"
    },
    {
     "text": "法人說明會召開日期為115/10/29。",
     "state": "source",
     "quote": "事實發生日：115/10/29"
    },
    {
     "text": "法人說明會召開時間為16時00分。",
     "state": "source",
     "quote": "召開法人說明會之時間：16 時 00 分"
    },
    {
     "text": "法人說明會地點為線上會議。",
     "state": "source",
     "quote": "召開法人說明會之地點：線上會議"
    }
   ],
   "companies": [
    "台光電",
    "高盛證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T20:04:08+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2383&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=10&spoke_time=190408&spoke_date=20261028",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "數值與官方表格相符",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4468359-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}