{
 "edition": "20261028-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-28T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-28T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 672,
 "listed_in_period": 672,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 10 個來源 400 條、台灣 14 個來源 272 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 400,
   "sources": 10
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 272,
   "sources": 14
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3617926,
   "anchor": "n3617926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617926",
   "title": "＜杜之街Grace通知＞今年的聖誕燈飾點燈儀式將於11月7日舉行，還有聖誕歌曲現場演奏及聖誕老人贈送點心！高12m的冷杉今年將披上酒紅色光之緞帶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由両備ホールディングス株式会社營運的杜之街Grace，將於2026年11月7日舉辦聖誕燈飾點燈儀式。活動亮點包括高12m的冷杉與約4萬7千盞燈光，並將有アマービレフィルハーモニー管弦楽団演奏、幼兒園孩童合唱，以及DEAN & DELUCA 岡山提供飲品等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "約47,000盞",
     "state": "translated",
     "quote": "約47,000球"
    },
    {
     "text": "高度約12公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約12メートル"
    },
    {
     "text": "限量200袋",
     "state": "translated",
     "quote": "200袋限定"
    },
    {
     "text": "（400台）",
     "state": "translated",
     "quote": "（400台）"
    },
    {
     "text": "300日圓/1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "300円/1時間"
    },
    {
     "text": "最高1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "両備ホールディングス株式会社",
    "アマービレフィルハーモニー管弦楽団",
    "DEAN & DELUCA 岡山",
    "ドルフィン保育園",
    "岡電バス",
    "両備バス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:41:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000640.000052428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460435-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617927,
   "anchor": "n3617927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617927",
   "title": "回應「即使沒錢，也想整理垃圾屋。」垃圾屋整理服務ハートスタッフ自2026年10月1日起提供由女性工作人員服務的「現金分期付款」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハートスタッフは、2026年10月1日よりクレジットカード不要の「現金分割払い」を提供開始する。頭金0円・最大60回分割で、女性スタッフ対応や近隣配慮などのサービスも併せて展開し、費用面での相談障壁を低減する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "頭款0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "頭金0円"
    },
    {
     "text": "最多分60期",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60回の分割"
    },
    {
     "text": "累計整理超過5,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000件以上の片付け"
    },
    {
     "text": "最高5,000萬日圓的責任保險",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,000万円の賠償責任保険"
    },
    {
     "text": "料金は1部屋15,000円から",
     "state": "original",
     "quote": "料金は1部屋15,000円から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハートスタッフ",
    "（株）ハートスタッフ",
    "ハートスタッフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:41:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460437-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617928,
   "anchor": "n3617928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617928",
   "title": "【平和堂】為培養推動女性活躍的核心成員意識，舉辦「女性高峰會預備會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社平和堂於2026年10月9日在滋賀縣彥根市舉辦「女性高峰會預備會」，以36名女性管理職為對象，進行培養意識與培育領導人才的相關討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "女性管理職36名",
     "state": "translated",
     "quote": "女性管理職36名"
    },
    {
     "text": "2030年的量化目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年の定量目標"
    },
    {
     "text": "女性管理職20％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "女性管理職20％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "平和堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:40:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460438-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617929,
   "anchor": "n3617929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617929",
   "title": "HitPaw VikPea V6.0.0發布！實裝可自動提升影片畫質的AI代理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HitPaw VikPea V6.0.0於2026年10月28日發布，實裝可提供影片修復建議的AI代理、支援Gemini Omni 1.1 Flash，以及雲端加速功能等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "V6.0.0",
     "state": "translated",
     "quote": "V6.0.0"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "1.1",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "HitPaw.,Limited",
    "HitPaw VikPea",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:37:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000092733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460436-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617930,
   "anchor": "n3617930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617930",
   "title": "【11/14（週六）・16（週一）】讓你的心意與技能成為敘利亞孩子的希望！招募實習生・專業志工說明會（提供存檔影片）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人Piece of Syria為招募參與敘利亞兒童教育支援活動的志工、實習生及專業志工成員，將於11月14日和16日舉辦線上說明會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "16日（月）"
    },
    {
     "text": "每週約4〜8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "週4〜8時間程度"
    },
    {
     "text": "預計6個月以上",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月以上を想定"
    },
    {
     "text": "2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2021年法人化",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年法人化"
    },
    {
     "text": "2026年成為認定NPO法人",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年認定NPO法人化"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 Piece of Syria",
    "NPO法人Piece of Syria",
    "認定NPO法人Piece of Syria"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:36:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000095779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460440-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617931,
   "anchor": "n3617931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617931",
   "title": "とじこみふろくに「彼方から」ミニ色紙風カードがついてくる！「ぼくは地球と歌う」が表紙の『メロディ』12月号 10月28日（水）発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社白泉社は『メロディ』12月号を10月28日に発売。表紙は「ぼくは地球と歌う」、巻頭カラーは「八雲立つ 灼」。とじこみふろくに「彼方から」ミニ色紙風カードを付与。また、「彼方から」愛蔵版3・4巻の11月5日発売や「かげきしょうじょ！！」17巻の好評販売などを紹介。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "已於10月28日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）に発売しました"
    },
    {
     "text": "連載第50回",
     "state": "translated",
     "quote": "連載第50回"
    },
    {
     "text": "定價：1980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1980円"
    },
    {
     "text": "3集＆4集於11月5日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "3巻＆4巻は11月5日（木）発売"
    },
    {
     "text": "全７卷",
     "state": "translated",
     "quote": "全７巻"
    },
    {
     "text": "定價：770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：770円"
    },
    {
     "text": "HCS最新17集",
     "state": "translated",
     "quote": "HCS最新17巻"
    },
    {
     "text": "定價：790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：790円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白泉社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:35:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002500.000046848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460439-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617932,
   "anchor": "n3617932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617932",
   "title": "まちぐるみ文化イベント2026あつまれ！えばら",
   "title_state": "original",
   "summary": "「城鎮共同文化活動2026 大家一起來！えばら」將於2026年11月3日在品川区荏原地區舉行。活動概要：全5個會場將舉辦表演、工作坊、餐飲攤位等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第5次舉辦的本次活動",
     "state": "translated",
     "quote": "5回目となる今回は"
    },
    {
     "text": "全5個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全5会場"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 3 日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "11:00‐17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00‐17:00"
    },
    {
     "text": "入場費｜免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 ｜無料"
    },
    {
     "text": "品川区內約30組小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "品川区内の小学生約30組"
    },
    {
     "text": "期間：2026年10月31日（週六）〜11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年10月31日(土)〜11月8日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TASKO",
    "明和電機",
    "MACHIKADO",
    "かがくと森田くん",
    "U-NEXT Kids",
    "転転飯店",
    "ファブラボ品川",
    "一般社団法人でっこぼっこ",
    "品川文化振興事業団",
    "しながわ水族館",
    "makomo",
    "えほんはともだち",
    "インクルーシブスポーツ&アートフェア2026",
    "鶏＆デリ",
    "FUKAISHOTEN",
    "Seamus O’Hara Irish Pub",
    "LINER",
    "ジャストワンカレー",
    "シュチニクリン",
    "オステリアマキ",
    "江島食堂",
    "NOG COFFEE ROASTERS",
    "Lucita",
    "マロニエ洋菓子店",
    "炭火やきいも 茶とら",
    "5-0 Kitchen",
    "Hagi's Kitchen",
    "手留手",
    "パルム青年部",
    "LENS",
    "横澤昇",
    "バイバイワールド",
    "MPLUSPLUS",
    "力石咲",
    "キサブロー",
    "スズキユウリ",
    "小川千尋",
    "invisi_dir",
    "beatcamera",
    "KIMURA",
    "辻本太郎",
    "わやたに",
    "STUDIO4",
    "長原聡磨",
    "徳毛郁哉",
    "MUSAKOHOUSE",
    "品川区",
    "スクエア荏原",
    "パークシティ武蔵小山 THE MALL",
    "武蔵小山商店街パルム",
    "パルムイベントスペース",
    "武蔵小山創業支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:35:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000021146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460443-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617933,
   "anchor": "n3617933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617933",
   "title": "スパイスファクトリー將於12月9日舉辦活動「Design Management MeetUp #1」，分享國際會議研究成果與企業設計實務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイスファクトリー株式会社與立命館大學設計・藝術學部共同舉辦，將於12月9日舉行「Design Management MeetUp #1」，分享dmi:ADMC 2026的研究成果，以及Recruit的設計實務案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月9日"
    },
    {
     "text": "名額 50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "2026年12月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "立命館大学 デザイン・アート学部",
    "株式会社リクルート",
    "株式会社ニジボックス",
    "株式会社M-Ink.",
    "株式会社フライング・ペンギンズ",
    "GK京都",
    "株式会社ゆめみ",
    "Dubberly Design Office"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000022779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460445-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617934,
   "anchor": "n3617934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617934",
   "title": "Thinker財務長鶴浜哲一將出席「NEDO×Morning Pitch」事業化策略研討會 ～探討深科技的募資與事業化～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Thinker財務長鶴浜哲一出席由NEDO與Morning Pitch共同舉辦的深科技事業化策略研討會，並探討活用付費PoC與補助金等的多元募資策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "第3回Deeptech社群活動",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回Deeptechコミュニティイベント"
    },
    {
     "text": "16:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～19:00"
    },
    {
     "text": "成立：2022年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2022年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Thinker",
    "NEDO",
    "Morning Pitch",
    "Deloitte Tohmatsu Innovation Park",
    "JR東日本",
    "那須梱包",
    "EY"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000106143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460447-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617947,
   "anchor": "n3617947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617947",
   "title": "讓「施工期間造成困擾」變成「好想去看看」！建築工地化身為限定1日的「動物園」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "進和建設工業株式会社將於2026年10月31日在大阪府東大阪市舉辦體驗型活動「ZOO PROJECT」，活動場地為高齡者住宅建築工地。本計畫自2014年開始舉辦，本次是第10次。活動將提供長頸鹿造型12t吊車乘坐體驗，以及泥作、油漆等職業體驗，預計約200名參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "第10次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "10回目の開催"
    },
    {
     "text": "12t吊車",
     "state": "translated",
     "quote": "12tレッカー"
    },
    {
     "text": "約200名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名の参加"
    },
    {
     "text": "累計約1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約1,000名"
    },
    {
     "text": "教育機構8校",
     "state": "translated",
     "quote": "教育機関8校"
    },
    {
     "text": "於1968年",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年に"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "進和建設工業株式会社",
    "サンドラッグ六万寺店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000144857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460455-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617946,
   "anchor": "n3617946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617946",
   "title": "北海道白糠町確定參加將於2026年11月19日（週四）舉辦的「故鄉納稅－未來創造AWARD2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ふるさと未来創造コンソーシアム宣布，北海道白糠町已報名參加將於2026年11月19日舉辦的「故鄉納稅未來創造AWARD2026」之「兒童・學習推進獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "人口約7,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約7,000人"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "北海道第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道1位"
    },
    {
     "text": "從0歲至15歲的一貫教育體制",
     "state": "translated",
     "quote": "0歳から15歳までの一貫教育体制"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "約140名孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "約140人の子どもたち"
    },
    {
     "text": "2008年",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "2024年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度"
    },
    {
     "text": "1兆円を超える規模",
     "state": "original",
     "quote": "1兆円を超える規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ふるさと未来創造コンソーシアム",
    "北海道白糠町",
    "リクルート",
    "豊洲市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000192127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460471-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617945,
   "anchor": "n3617945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617945",
   "title": "MAKOTO Prime擴大AI員工「カルクネイティブ」的內部先行運用，也導入實習生團隊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MAKOTO Prime擴大自家開發的AI員工「カルクネイティブ」內部先行運用，並自2026年10月25日起開始導入實習生團隊。除了在業務部門的運用成果外，也致力打造學生實習生能與AI協作的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月25日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日より"
    },
    {
     "text": "自2026年5月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAKOTO Prime"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000014162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460469-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617944,
   "anchor": "n3617944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617944",
   "title": "今天也總算活下來了……在長崎浜屋舉辦不完美卻有點惹人憐愛的普普藝術展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "出身義大利的藝術家ジョルジオ・サウリーニ所舉辦的展覽「ROMANs」，將自2026年11月11日起於長崎浜屋展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日〜11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日〜11月17日"
    },
    {
     "text": "6樓",
     "state": "translated",
     "quote": "6階"
    },
    {
     "text": "1984年",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年"
    },
    {
     "text": "2005 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイスピリッツアンドユウ株式会社",
    "長崎浜屋",
    "ローマ大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000170085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460468-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617943,
   "anchor": "n3617943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617943",
   "title": "推出IT工程師派遣職缺平台《IT派遣ボード》iOS・Android版應用程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "INSTANTROOM株式会社於2026年10月28日推出面向IT工程師派遣職缺平台《IT派遣ボード》的iOS及Android版應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開始提供日期：2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "配信開始日：2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "成立：2021年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2021年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "INSTANTROOM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000116595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617942,
   "anchor": "n3617942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617942",
   "title": "『２３区』公開新內容「Coat is Yours」 職業與年齡層各異的4位女性，談論各自寄託於大衣中的意志",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンワード樫山旗下女裝品牌『２３区』自2026年10月28日起公開新內容「Coat is Yours」，由見上愛、アンジェラ・レイノルズ、丸山礼、志田千陽4位女性登場。同日起也將於全國7個會場舉辦快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月28日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）から"
    },
    {
     "text": "職業與年齡層各異的4位女性",
     "state": "translated",
     "quote": "職業も、年代も異なる4名"
    },
    {
     "text": "將於全國7個會場陸續舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7会場で順次開催します"
    },
    {
     "text": "￥74,910（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥74,910（税込）"
    },
    {
     "text": "註冊人數超過125萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数125万人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンワード樫山",
    "２３区",
    "NHK",
    "Netflix",
    "ペロタン東京",
    "松屋銀座",
    "SALON ２３区 阪急うめだ本店",
    "SALON ２３区 AOYAMA",
    "仙台三越",
    "京王百貨店新宿店",
    "アミュプラザ長崎",
    "松坂屋名古屋店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000032937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617941,
   "anchor": "n3617941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617941",
   "title": "發掘城市中的可能性，邁向全新CHANGE。「SOCIAL INNOVATION WEEK 2026」公布第3波活動內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人渋谷未来デザイン公布將於2026年11月2日〜8日舉辦的「SOCIAL INNOVATION WEEK 2026」第3波活動內容，包含都市型農場、小型移動載具、產官學合作競賽等場次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11 月 2 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "株式会社大広",
    "石勝エクステリア",
    "キユーピー株式会社",
    "株式会社Luup",
    "株式会社ヘラルボニー",
    "株式会社ボーネルンド",
    "国連人口基金(UNFPA)",
    "ケルヒャージャパン",
    "WeWork Japan",
    "WWJ株式会社",
    "株式会社QREATION",
    "株式会社メディアジーン",
    "東急株式会社",
    "東急不動産株式会社",
    "アサヒビール株式会社",
    "スマドリ株式会社",
    "カバヤ食品株式会社",
    "ケルヒャージャパン株式会社",
    "全国労働者共済生活協同組合連合会",
    "ダイキンHVACソリューション東京株式会社",
    "ディップ株式会社",
    "トヨタ株式会社",
    "ネスレ日本株式会社",
    "ヒューリック株式会社",
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社LUUP",
    "アクシスコンサルティング株式会社",
    "ピクシブ株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000033690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460463-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617940,
   "anchor": "n3617940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617940",
   "title": "東美濃地區10家店鋪齊聚土岐Outlet，多樣風味一次比較 「五平餅祭」11/7（週六）・8（週日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「第4屆東美濃五平餅祭」將於2026年11月7日及8日在土岐プレミアム・アウトレット舉辦，東美濃地區10家店鋪將設攤販售五平餅，並提供試吃比較及特產販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "8日（日）"
    },
    {
     "text": "各日10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回"
    },
    {
     "text": "約120家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約120店舗"
    },
    {
     "text": "創業65年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業65年"
    },
    {
     "text": "知名品牌約 180 家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "著名ブランド約 180 店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所・サイモン株式会社",
    "土岐プレミアム・アウトレット",
    "東美濃歴史街道協議会",
    "あまから恵那本店",
    "お食事処 やまと",
    "喜楽",
    "こなもん屋",
    "どうだん",
    "正盛",
    "まつやのおやつ",
    "みのり",
    "ロトさん家",
    "若松屋",
    "寿司幸",
    "もとてらす東美濃"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000807.000009047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617939,
   "anchor": "n3617939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617939",
   "title": "【ミツカン×ぐるなび】10月28日（週三）起於東京都內10家餐飲店贈送100%使用北海道產音更大豆的頂級納豆「まめごこち®」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ぐるなび與株式会社Mizkan為了讓消費者體驗ミツカン新商品頂級納豆「まめごこち®」的魅力，將於2026年10月28日至11月23日在東京都內10家餐飲店舉辦免費贈送試用品及問卷調查活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "試用品（40g）",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル品（40g）"
    },
    {
     "text": "抽選送給20位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様に"
    },
    {
     "text": "QUO卡Pay 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカードPay 2,000円分"
    },
    {
     "text": "栽培至今已有70年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "70年以上栽培されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ぐるなび",
    "ぐるなび",
    "株式会社Mizkan",
    "ミツカン"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001686.000001511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617938,
   "anchor": "n3617938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617938",
   "title": "《白貓計畫 NEW WORLD'S》登場「NEXUS-ザ・フェイブカードゲーム」！聯名新手牌組今日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロプラ宣布，智慧型手機RPG《白貓計畫 NEW WORLD'S》與對戰型卡牌遊戲「NEXUS」聯名推出的新手牌組已於2026年10月28日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預組牌組卡牌55張",
     "state": "translated",
     "quote": "構築済みデッキカード55枚"
    },
    {
     "text": "普通卡40張",
     "state": "translated",
     "quote": "ノーマルカード40枚"
    },
    {
     "text": "情緒卡15張",
     "state": "translated",
     "quote": "エモカード15枚"
    },
    {
     "text": "宣傳卡（全17種）",
     "state": "translated",
     "quote": "プロモカード（全17種）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：3,300円"
    },
    {
     "text": "今日2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "由フェイブカード＋アクションカード組成的39張卡牌",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイブカード＋アクションカードを組み合わせた39枚"
    },
    {
     "text": "MAX（15點）",
     "state": "translated",
     "quote": "MAX（15点）"
    },
    {
     "text": "於2026年7月14日（週二）迎來12週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月14日（火）に12周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "成立：2008年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロプラ",
    "コロプラ",
    "株式会社VEXZ",
    "株式会社NEXUS",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002071.000004473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460454-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617937,
   "anchor": "n3617937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617937",
   "title": "TV動畫《BLEACH》全新智慧型手機遊戲「BLEACH Mirrors High」今日開始提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント宣布，TV動畫《BLEACH》全新智慧型手機遊戲「BLEACH Mirrors High」開始提供服務，並推出紀念事前登錄突破100萬的贈禮活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事前登錄人數突破100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録数が100万を突破した"
    },
    {
     "text": "贈送鏡石9,000個給所有玩家",
     "state": "translated",
     "quote": "鏡石9,000個を全プレイヤーの皆様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "最多可獲得鏡石3,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "鏡石を最大3,000個をゲット"
    },
    {
     "text": "還可額外獲得鏡石3,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "鏡石3,000個をさらに獲得できます"
    },
    {
     "text": "開始遊戲後連續登入7天",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームを始めてから7日間ログインすると"
    },
    {
     "text": "系列累計發行量超過1億3000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数は1億3000万部を超える"
    },
    {
     "text": "系列至今已製作超過410集",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズを通じて410話以上が制作され"
    },
    {
     "text": "長篇劇場版動畫也已有4部",
     "state": "translated",
     "quote": "長編劇場アニメも4作を数える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "dentsu",
    "ぴえろ",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002376.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460451-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617936,
   "anchor": "n3617936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617936",
   "title": "任天堂「薩爾達傳說」系列登場的「愛心容器」與「盧比」為靈感設計的商品，將作為特別附錄！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宝島社將於2026年11月2日發售2款以任天堂「薩爾達傳說」系列為靈感設計的矽膠收納包與室內裝飾燈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月２日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月２日（月）"
    },
    {
     "text": "3839日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3839円（税込）"
    },
    {
     "text": "2992日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2992円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宝島社",
    "任天堂株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002530.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460449-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617935,
   "anchor": "n3617935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617935",
   "title": "「暗黑修女」模型登場。現於あみあみ開放預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大型模型通販業者あみあみ（大網株式会社）現正開放預約Real on real推出的《暗黑修女 1/6比例 完成品模型》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "預計於2027年9月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年9月予定"
    },
    {
     "text": "1/6比例",
     "state": "translated",
     "quote": "1/6スケール"
    },
    {
     "text": "全高：約395mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約395mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "Real on real"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003923.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460448-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617916,
   "anchor": "n3617916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617916",
   "title": "匯集メゾン フランシス クルジャン的8款代表香氣。「フレグランス ワードローブ エッセンシャル」限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メゾン フランシス クルジャン將於2026年10月28日推出限量套組「フレグランス ワードローブ エッセンシャルズ」，精選品牌8款代表香氣，並以旅行尺寸呈現。價格為45,540日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "￥45,540",
     "state": "translated",
     "quote": "￥45,540"
    },
    {
     "text": "各11mL",
     "state": "translated",
     "quote": "各11mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "エル・シー・エス株式会社",
    "メゾン フランシス クルジャン",
    "銀座三越",
    "日本橋三越本店",
    "阪急メンズ東京",
    "阪急メンズ大阪",
    "ジェイアール京都伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:28:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460402-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617917,
   "anchor": "n3617917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617917",
   "title": "初步估價從1天5小時→1小時，型錄外包費用從每年770萬日圓→幾乎歸零──透過房地產公司的實例與示範，判斷哪些業務交給AI處理的免費線上研討會將於11月4日（週三）舉辦（Cotocoto Works）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cotocoto Works將於2026年11月4日舉辦免費線上研討會，介紹運用AI提升業務效率的實例與示範，對象為房地產公司的DX負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "13:00開始",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cotocoto Works",
    "マジセミ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:25:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000189160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460404-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617918,
   "anchor": "n3617918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617918",
   "title": "持續13年的公司萬聖節活動！認真重現今年話題的「ランクアップ トレンドアワード2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ランクアップ於2026年10月27日舉辦第13屆公司萬聖節活動「ランクアップ トレンドアワード2026」。約100名員工參與，展示以2026年社會現象與內容為靈感的變裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "持續13年",
     "state": "translated",
     "quote": "13年続く"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "約100名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名の社員"
    },
    {
     "text": "社員の約8割",
     "state": "original",
     "quote": "社員の約8割"
    },
    {
     "text": "約半數",
     "state": "translated",
     "quote": "約半数"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：105人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：105人"
    },
    {
     "text": "營業額：137億",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：137億"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ランクアップ",
    "玉子屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:16:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000009540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617862,
   "anchor": "n3617862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617862",
   "title": "讓助推效應為使用者帶來成果。免費公開附有圖解與填寫表單的實用指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開Nudge Product®實用指南《讓助推效應為使用者帶來成果。》。這是一份A4直式、共12頁的PDF，附有圖解與填寫表單，提供觀察、嘗試及回顧的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8万人"
    },
    {
     "text": "共12頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全12ページ"
    },
    {
     "text": "100人",
     "state": "translated",
     "quote": "100人"
    },
    {
     "text": "20人",
     "state": "translated",
     "quote": "20人"
    },
    {
     "text": "35 人",
     "state": "translated",
     "quote": "35人"
    },
    {
     "text": "12％",
     "state": "translated",
     "quote": "12％"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "ABA Operations Research®センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:14:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460232-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617863,
   "anchor": "n3617863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617863",
   "title": "探訪三重的歷史與文化，「城郭巡禮集章活動」新增波切城跡！集齊全8座城的印章並參加抽獎，就有機會獲得三重豪華特產。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三重県城郭めぐり連絡協議会將於2026年10月開始舉辦集章活動，範圍涵蓋加入志摩市波切城跡後的全8座城。集滿印章即可參加抽獎，有機會獲得伊勢龍蝦、松阪牛等特產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全8座城",
     "state": "translated",
     "quote": "全8城"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起開課",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月よりスタート"
    },
    {
     "text": "200處以上的城跡",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の城跡"
    },
    {
     "text": "2026年12月19日・20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日・20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 三重県観光連盟",
    "三重県城郭めぐり連絡協議会",
    "桑名市観光協会",
    "伊賀上野観光協会",
    "亀山市観光協会",
    "津市観光協会",
    "松阪市観光協会",
    "玉城町観光協会",
    "鳥羽市観光協会",
    "志摩市観光協会",
    "一般社団法人 津市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:11:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000121276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617868,
   "anchor": "n3617868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617868",
   "title": "QBB × イスズベーカリー 為孕婦推出的麵包「NINPUPAN」期間限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六甲バター株式会社（QBB）與神戶老字號「イスズベーカリー」合作，將於11月3日至12月14日期間限定販售為孕婦推出的麵包「NINPUPAN」。此外，還將與生田神社合作發放原創貼紙。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全部 5 家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全5店舗"
    },
    {
     "text": "價格：228日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：228円"
    },
    {
     "text": "1個（標準13.5g）",
     "state": "translated",
     "quote": "1個（標準13.5g）"
    },
    {
     "text": "1日所需鐵質（6.5mg）",
     "state": "translated",
     "quote": "1日分の鉄分（6.5mg）"
    },
    {
     "text": "葉酸（240μg）",
     "state": "translated",
     "quote": "葉酸（240μg）"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲バター株式会社",
    "QBB",
    "イスズベーカリー",
    "ロイヤルパークホテル",
    "小国病院",
    "株式会社インテージ SCI"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000080108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617867,
   "anchor": "n3617867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617867",
   "title": "Bang & Olufsen開始預購與藝術家合作推出的「Beosound A9 Wookukwon Edition」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bang & Olufsen開始預購與韓國當代藝術家Woo Kukwon合作推出的限量喇叭「Beosound A9 Wookukwon Edition」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量99台",
     "state": "translated",
     "quote": "99台限定"
    },
    {
     "text": "764,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "764,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "自 11月9日起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bang & Olufsen",
    "バング ＆ オルフセン",
    "Bang & Olufsen（バング ＆ オルフセン）",
    "Bang ＆ Olufsen",
    "Bang & Olufsenジャパン株式会社",
    "バング・アンド・オルフセン・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000080325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460239-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617866,
   "anchor": "n3617866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617866",
   "title": "【JPI研討會】「系統用蓄電池設置與運用的契約實務及風險因應 ～從專案融資、匿名組合出資到籌措資金～」將於11月26日（週四）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本計画研究所將邀請TMI総合法律事務所的深津功二律師擔任講師，於11月26日舉辦研討會，內容涵蓋系統用蓄電池設置與運用的契約實務、風險因應，以及透過專案融資或匿名組合出資籌措資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月26日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月26日(木)"
    },
    {
     "text": "13:30 - 16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30 - 16:30"
    },
    {
     "text": "特別費用 18,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1名：37,360日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1名：37,360円（税込）"
    },
    {
     "text": "第2名起：32,360日圓（含稅／同一法人・同時申請）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名以降：32,360円（税込／同一法人・同時申込）"
    },
    {
     "text": "最多2名11,000日圓（含稅／僅限會場・線上直播・相同上課形式）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名まで11,000円（税込／会場・ライブ配信限定・同一受講形態）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "JPI",
    "TMI総合法律事務所",
    "興和広尾ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002043.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460237-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617865,
   "anchor": "n3617865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617865",
   "title": "《イキヅライブ！ LOVELIVE！ BLUEBIRD》的「高橋ポルカ」化身模型登場。現於あみあみ開放預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "あみあみ（大網株式会社）開始接受デザインココ推出的《イキヅライブ！ LOVELIVE！ BLUEBIRD》高橋ポルカ1/7比例完成品模型預約。參考價格為19,800日圓，預計於2027年7月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "1/7比例",
     "state": "translated",
     "quote": "1/7スケール"
    },
    {
     "text": "約255mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約255mm"
    },
    {
     "text": "2027年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "デザインココ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003921.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460236-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617864,
   "anchor": "n3617864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617864",
   "title": "「DLC」系列原創Q版模型《ティータイム キャッツ》中的「オレンジ キャット」模型登場。現於あみあみ開放預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大型嗜好品通販業者あみあみ（大網株式会社）開始受理RIBOSE推出的『DLCシリーズ ティータイム キャッツ』「オレンジ キャット」完成品模型預購。參考價格為10,450日圓，預計於2027年7月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10,450日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,450円(税込)"
    },
    {
     "text": "約95mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約95mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "RIBOSE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003922.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617869,
   "anchor": "n3617869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617869",
   "title": "【＠Loppi・HMV限定盤】Blu-ray『EBiDAN THE LIVE 2026 15th Anniversary』確定於2027年2月10日（星期三）發售！今日起開始受理預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "隸屬於スターダストプロモーション的團體EBiDAN，其Blu-ray『EBiDAN THE LIVE 2026 15th Anniversary』以及寫真集『EBiDAN Visual Dictionary 2027～15th Anniversary Edition～』將於2027年2月10日發售，並自今日起開始受理預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月10日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月10日(水)"
    },
    {
     "text": "價格：8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,950円(税込)"
    },
    {
     "text": "・價格：6,050",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：6,050"
    },
    {
     "text": "全部10個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全10グループ"
    },
    {
     "text": "15週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "15th Anniversary"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "スターダストプロモーション",
    "HMV",
    "HMV&BOOKS online",
    "Loppi",
    "株式会社ナンバーセブン",
    "GIANNA",
    "NeSTREAM"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:08:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460242-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617870,
   "anchor": "n3617870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617870",
   "title": "AXR開始提供AI資料中心開發顧問服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AXR株式会社開始提供AI資料中心開發顧問服務。從尋找土地、電力，到設計事業架構、整合所有層面、安全性營運，以及將GPU資產價值最大化，提供一條龍支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1〜2年內世代更新",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜2年で世代更新"
    },
    {
     "text": "20年前的資料中心",
     "state": "translated",
     "quote": "20年前のデータセンター"
    },
    {
     "text": "成立：2014年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年7月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "約2年內GPU伺服器的創造價值將大幅改變",
     "state": "translated",
     "quote": "2年程度でGPUサーバーの創出価値が大きく変化"
    },
    {
     "text": "進入第3年後仍能持續創造收益的狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "3年目以降も収益を生み出せる状態"
    }
   ],
   "companies": [
    "AXR株式会社",
    "AXR Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:07:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000073863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617871,
   "anchor": "n3617871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617871",
   "title": "為迎接11月2日「いい血圧の日」，提出支援企業健康經營的「置きレモン活動」，舉辦透過「ポッカレモン１００」宣導職場血壓照護習慣※1的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポッカサッポロフード＆ビバレッジ為迎接11月2日的「いい血圧の日」，舉辦宣導活動，透過功能性標示食品「ポッカレモン１００」提出職場血壓照護習慣的「置きレモン活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "2024年推出功能性標示食品「ポッカレモン１００」",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に機能性表示食品「ポッカレモン１００」を発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール（株）",
    "ポッカサッポロフード＆ビバレッジ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:06:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003307.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460244-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617872,
   "anchor": "n3617872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617872",
   "title": "「ヒツジのいらない枕®」公式オンラインストアをリニューアル",
   "title_state": "original",
   "summary": "MOON-X Japan株式会社は、2026年10月28日より寝具ブランド「ヒツジのいらない枕®」の公式オンラインストアをリニューアルし、商品比較機能や購入導線の改善、オウンドメディア『ヒツジのねごと。』の開設を発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）より"
    },
    {
     "text": "可整個水洗，耐用10年",
     "state": "translated",
     "quote": "丸洗い可能な10年間の耐久性"
    },
    {
     "text": "累計銷售超過160萬個*",
     "state": "translated",
     "quote": "累計160万個*以上販売しており"
    },
    {
     "text": "（*截至2026年6月）",
     "state": "translated",
     "quote": "（*2026年6月時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOON-X Japan株式会社",
    "MOON-X株式会社",
    "太陽カンパニー",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:05:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000053318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617873,
   "anchor": "n3617873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617873",
   "title": "『令和8年 安全安心なまちづくり関係功労者表彰』受賞のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "FC東京於2026年10月15日在首相官邸舉行的『令和8年安全安心なまちづくり関係功労者表彰』中，獲頒內閣總理大臣表彰。與多摩少年院合作及HIGH HOPE計畫等措施獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "令和8年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年"
    },
    {
     "text": "2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "FC東京",
    "東京フットボールクラブ株式会社",
    "多摩少年院",
    "法務省",
    "Jリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:04:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000034942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460246-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617874,
   "anchor": "n3617874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617874",
   "title": "以2027年合格為目標　一級、二級建築師學科考試準備就選TAC，享優惠！從年內開始提早學習，拉開與其他考生的差距。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社為以通過2027年一級、二級建築師學科考試為目標的考生，提供10月31日前報名最高折扣5萬5千日圓的早期學習課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円"
    },
    {
     "text": "￥418,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥418,000"
    },
    {
     "text": "￥374,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥374,000"
    },
    {
     "text": "￥331,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥331,100"
    },
    {
     "text": "￥242,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥242,000"
    },
    {
     "text": "￥198,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥198,000"
    },
    {
     "text": "￥207,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥207,900"
    },
    {
     "text": "￥253,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥253,000"
    },
    {
     "text": "￥209,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥209,000"
    },
    {
     "text": "￥215,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥215,600"
    },
    {
     "text": "￥178,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥178,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003117.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617875,
   "anchor": "n3617875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617875",
   "title": "將日本挑戰者介紹給全球投資人。開始招募『Under the Radar Japan』節目來賓，向英語圈介紹投入EC行銷、以拓展海外市場為目標的企業及經營者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ECマーケティング株式会社自2026年11月1日起開始招募『Under the Radar Japan』訪談節目來賓，向英語圈投資人介紹以拓展海外市場為目標的日本創業者及經營者。採訪與製作費用完全免費，隨時受理報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "500社を超える"
    },
    {
     "text": "6,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000人以上"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分程度"
    },
    {
     "text": "10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ECマーケティング株式会社",
    "Coloridoh",
    "コロリド",
    "Growth Ring Grid",
    "グロースリンググリッド",
    "CORe",
    "コーレ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000029038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460250-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617876,
   "anchor": "n3617876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617876",
   "title": "向支撐好萊塢電影的傳奇人物學習「自動化」！公開Scott Fisher先生特別講座舉辦報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪芸術大学邀請好萊塢電影特技拍攝領域的第一人Scott Fisher先生，以「自動化」為主題舉辦特別講座，並於官方網站公開講座報導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相隔約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年越し"
    },
    {
     "text": "寬7.5m×高2.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "横7.5m×縦2.5m"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪芸術大学",
    "学校法人塚本学院",
    "シルク・ドゥ・ソレイユ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000044215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617877,
   "anchor": "n3617877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617877",
   "title": "平成風潮再度流行，女性30多歲族群中有半數以上認識　最感興趣的是「平成熱門音樂」與「平成電視劇」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クロス・マーケティングが実施した「平成レトロに関する調査（2026年）」の結果、平成に流行したものの認知率は31.6%で、特に女性30代では半数以上が認知している。興味・関心が高いのは「平成のヒット音楽」や「テレビドラマ」などであり、取り入れ意向は20～40代で3割を超えている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "31.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "31.6％"
    },
    {
     "text": "10.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "10.6％"
    },
    {
     "text": "17.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.5％"
    },
    {
     "text": "29.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "29.5％"
    },
    {
     "text": "1,100份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000004729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617878,
   "anchor": "n3617878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617878",
   "title": "大泉工場改版企業網站。將「發酵」理念與多元事業昇華為網路體驗，邁向永續未來展開全新共創。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大泉工場於2026年10月28日全面改版企業網站。新網站的設計旨在傳達「發酵」理念，以及飲料、咖啡館、場域營造等多元事業背後的思維。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "1917年以鑄物製造業創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1917年に鋳物製造業として創業"
    },
    {
     "text": "資本金：20,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大泉工場",
    "株式会社グッドパッチ",
    "株式会社エヴォワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000045733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617909,
   "anchor": "n3617909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617909",
   "title": "グランドパーク小樽於「World Luxury Hotel Awards 2026」獲得3個部門獎項",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グランドパーク小樽於2026年10月公布的「World Luxury Hotel Awards 2026」中，獲得包含東亞景觀部門在內的3個部門獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共3個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "計3部門"
    },
    {
     "text": "客房數296間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数296室"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドパーク小樽",
    "Park Hotel Group",
    "ウイングベイ小樽"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000079767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460322-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617908,
   "anchor": "n3617908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617908",
   "title": "2026年11月19日（木）に開催される「ふるさと納税-未来創造AWARD2026」に高知県佐川町の参加が決定しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "一般社団法人ふるさと未来創造コンソーシアム宣布，高知県佐川町已報名參加2026年11月19日舉辦的「ふるさと納税未来創造AWARD2026」，角逐「兒童・學習推進獎」。佐川町立圖書館「さくと」運用故鄉納稅捐款，成為每年吸引約4萬8千名使用者的學習據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "每年約4萬8千人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4万8千人"
    },
    {
     "text": "人口約1萬1千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約1万1千人"
    },
    {
     "text": "超過4千人",
     "state": "translated",
     "quote": "4千人を超える"
    },
    {
     "text": "歷時12年",
     "state": "translated",
     "quote": "足掛け12年"
    },
    {
     "text": "約4千冊",
     "state": "translated",
     "quote": "約4千冊"
    },
    {
     "text": "超過1兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1兆円を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ふるさと未来創造コンソーシアム",
    "高知県佐川町",
    "ベルサール新宿住友ホール",
    "さくとを育てる会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000192127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617907,
   "anchor": "n3617907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617907",
   "title": "在運用郵局配送用機車進行基礎設施巡檢的實證實驗中，負責分析行車記錄器影像",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイバーコア將負責分析、處理日本郵政及日本郵便等單位在群馬縣前橋市進行的郵局配送用機車基礎設施巡檢實證實驗中所拍攝的行車記錄器影像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年11月4日（星期三）〜同年11月10日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）〜同年11月10日（火）予定"
    },
    {
     "text": "配送用機車（約10台）",
     "state": "translated",
     "quote": "集配用バイク（10台程度）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイバーコア",
    "日本郵政株式会社",
    "日本郵便株式会社",
    "NTT東日本株式会社",
    "NTT ME株式会社",
    "東京電力パワーグリッド株式会社",
    "電気興業（DKK）"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000034919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460319-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617906,
   "anchor": "n3617906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617906",
   "title": "關於開始進行以重症肢體缺血患者為對象、使用ADRCs治療方法的臨床試驗（驗證性試驗）公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ADRバイオメディカルホールディングス株式会社的子公司ADRセラピューティクス株式会社決議開始進行以重症肢體缺血患者為對象、使用ADRCs治療方法的臨床試驗（驗證性試驗）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年5月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月21日"
    },
    {
     "text": "29名",
     "state": "translated",
     "quote": "29名"
    },
    {
     "text": "34肢",
     "state": "translated",
     "quote": "34肢"
    },
    {
     "text": "90%",
     "state": "translated",
     "quote": "90%"
    },
    {
     "text": "3750",
     "state": "translated",
     "quote": "3750"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADRバイオメディカルホールディングス株式会社",
    "ADRセラピューティクス株式会社",
    "ADRアニマルセラピー株式会社",
    "ADRバイオシステムズ株式会社",
    "名古屋大学",
    "独立行政法人医薬品医療機器総合機構",
    "PMDA",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000072610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617905,
   "anchor": "n3617905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617905",
   "title": "超過200頁的大份量作品『EBiDAN Visual Dictionary 2027～15th Anniversary Edition～』確定於2027年2月10日發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EBiDAN 15週年紀念寫真集《EBiDAN Visual Dictionary 2027～15th Anniversary Edition～》確定於2027年2月10日發售。全書超過200頁，份量十足，由GIANNA負責拍攝與編輯，並推出全6種W COVER及限定周邊套組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過200頁",
     "state": "translated",
     "quote": "200ページ超"
    },
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "全6種W COVER",
     "state": "translated",
     "quote": "W COVER全6種"
    },
    {
     "text": "含稅6,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,050円"
    },
    {
     "text": "W40×H60ｍｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｗ40×H60ｍｍ"
    },
    {
     "text": "厚度3mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ3mm"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）16：00"
    },
    {
     "text": "2026年12月21日（週一）23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月21日（月）23：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナンバーセブン",
    "EBiDAN",
    "GIANNA",
    "HMV",
    "@Loppi",
    "Lawson",
    "HMV&BOOKS online",
    "HMV店舗",
    "超特急",
    "M!LK",
    "SUPER★DRAGON",
    "ICEx",
    "Sakurashimeji",
    "BUDDiiS",
    "ONE N' ONLY",
    "Lienel",
    "原因は自分にある。",
    "iiONDO"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000055636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460316-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617904,
   "anchor": "n3617904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617904",
   "title": "PARTY以創意合作夥伴身分參與コクヨ啟動的「We-Being Project」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創意團隊PARTY以創意合作夥伴身分參與「We-Being Project」，該計畫旨在將コクヨ根據與京都大學共同研究所提出的幸福感指標「We-Being」實際應用於社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "訪談30位實踐者",
     "state": "translated",
     "quote": "30人の実践者へのインタビュー"
    },
    {
     "text": "在全球15個國家進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15か国での調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 パーティー",
    "PARTY",
    "コクヨ株式会社",
    "コクヨ",
    "一般社団法人デサイロ",
    "伊藤総研株式会社",
    "株式会社スマイルズ",
    "株式会社MIMIGURI",
    "株式会社オープン・エー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000016039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617903,
   "anchor": "n3617903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617903",
   "title": "プチバトー與パリ国立オペラ合作第2彈將於11月6日（週五）發售，從舞蹈世界汲取靈感，為聖誕佳節增添色彩的限定系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プチバトー將於2026年11月6日推出與パリ国立オペラ合作的第2彈膠囊系列。推出從舞蹈世界汲取靈感的限定單品，並於伊勢丹新宿店提前販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "洋裝／17,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース/17,600円"
    },
    {
     "text": "大學T恤／13,200〜14,300円",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェット/13,200〜14,300円"
    },
    {
     "text": "長袖T恤／6,050〜6,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "長袖Tシャツ/6,050〜6,600円"
    },
    {
     "text": "洋裝／22,000〜23,100円",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース/22,000〜23,100円"
    },
    {
     "text": "大學T恤／11,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェット/11,000円"
    },
    {
     "text": "左：大學T恤居家服／9,900〜10,450円",
     "state": "translated",
     "quote": "左: スウェットルームウェア/9,900〜10,450円"
    },
    {
     "text": "右：羅紋針織居家服／17,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "右: リブ編みルームウェア/17,600円"
    },
    {
     "text": "連身衣／8,250円",
     "state": "translated",
     "quote": "ロンパース/8,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プチバトージャパン",
    "プチバトー",
    "PETIT BATEAU",
    "パリ国立オペラ",
    "Opéra national de Paris",
    "伊勢丹新宿店",
    "伊勢丹新宿本店",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000147432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617902,
   "anchor": "n3617902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617902",
   "title": "COTEN發表以「實踐後資本主義式經營」為目標的調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社COTEN發表一項有關致力解決社會課題企業之價值評估的調查，並於2026年10月14日舉辦媒體圓桌會議。調查探討數值化的極限、「意義價值」及日本式經營的歷史，並預計與岡野バルブ製造株式会社合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "成立：2016年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COTEN",
    "岡野バルブ製造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000023920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617901,
   "anchor": "n3617901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617901",
   "title": "【みらいえ物件管理功能更新】改善用途地域、學區自動輸入功能，也能處理覆寫錯誤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DataBee株式会社更新不動產DX平台「みらいえ」的物件管理功能，解決在自動輸入用途地域及學區時，手動修改內容遭意外覆寫的問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "導入實績超過300家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は300社以上"
    },
    {
     "text": "超過4,000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000店舗以上にのぼり"
    },
    {
     "text": "每月以20〜30家公司為步調",
     "state": "translated",
     "quote": "月20〜30社のペース"
    },
    {
     "text": "正常刊登率為99.99％",
     "state": "translated",
     "quote": "正常出稿率は99.99％"
    },
    {
     "text": "物件輸入作業減少約70％",
     "state": "translated",
     "quote": "物件入力作業は約70％削減"
    },
    {
     "text": "400個以上項目一鍵自動輸入",
     "state": "translated",
     "quote": "400項目以上をワンクリックで自動入力"
    },
    {
     "text": "物件登錄從約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "物件登録を約30分から"
    },
    {
     "text": "縮短至約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "10分程度に短縮"
    },
    {
     "text": "連動超過40個入口網站",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超えるポータルに連動"
    },
    {
     "text": "自動匯入30個以上網站的回響",
     "state": "translated",
     "quote": "30サイト以上の反響を自動取込"
    },
    {
     "text": "最快5分鐘即可發布VR內容",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5分でVRコンテンツを公開"
    },
    {
     "text": "静止画1枚7,000円",
     "state": "original",
     "quote": "静止画1枚7,000円"
    },
    {
     "text": "最快3個工作天交貨",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3営業日で納品"
    },
    {
     "text": "開發18件以上微服務",
     "state": "translated",
     "quote": "マイクロサービスを18件以上開発"
    },
    {
     "text": "2025年則「圖像素材提供方式",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には「画像素材提供方法"
    },
    {
     "text": "取得專利（特許第7680227号）",
     "state": "translated",
     "quote": "特許（特許第7680227号）を取得"
    },
    {
     "text": "成立：2000年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2000年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataBee株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000022104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617900,
   "anchor": "n3617900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617900",
   "title": "Opensignal發表最新日本行動網路使用者體驗報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Opensignal在2026年10月發布的日本行動網路報告中，分析au、NTTドコモ、楽天モバイル、ソフトバンク等4家業者的使用者體驗品質，並揭示各家業者在優勢指標（可靠性、涵蓋範圍、速度等）中的領先者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「可靠性」為964分",
     "state": "translated",
     "quote": "「信頼性」は964点"
    },
    {
     "text": "「一致性品質」為86.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「一貫した品質」は86.9％"
    },
    {
     "text": "記錄71.5Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "71.5Mbpsを記録しました"
    },
    {
     "text": "5G使用率為36.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "5G利用率は36.1％となり"
    },
    {
     "text": "全國8個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8地域すべて"
    },
    {
     "text": "單獨獲獎39件",
     "state": "translated",
     "quote": "単独受賞39件"
    },
    {
     "text": "共同獲獎49件",
     "state": "translated",
     "quote": "共同受賞49件"
    }
   ],
   "companies": [
    "Opensignal",
    "au",
    "NTTドコモ",
    "楽天モバイル",
    "ソフトバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000054143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617899,
   "anchor": "n3617899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617899",
   "title": "Opensignal分析楽天モバイル契約數突破1,100萬門號後的網路品質與競爭力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Opensignal因應楽天モバイル的契約門號數突破1,100萬門號，發布分析網路品質與競爭力的報告。該公司透過從3大業者轉換而來的用戶取得高市占率，並展現5G延遲改善及上傳速度方面的優勢。此外，報告也提及對Open RAN升級及透過衛星通訊擴大涵蓋範圍的期待。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,100萬門號",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100万回線"
    },
    {
     "text": "約6～7%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6～7%"
    },
    {
     "text": "約13%",
     "state": "translated",
     "quote": "約13%"
    },
    {
     "text": "1.83件",
     "state": "translated",
     "quote": "1.83件"
    },
    {
     "text": "約縮短22%",
     "state": "translated",
     "quote": "約22%短縮"
    },
    {
     "text": "高出78%",
     "state": "translated",
     "quote": "78%上回りました"
    },
    {
     "text": "1.31件",
     "state": "translated",
     "quote": "1.31件"
    },
    {
     "text": "30.12毫秒",
     "state": "translated",
     "quote": "30.12ミリ秒"
    },
    {
     "text": "23.41毫秒",
     "state": "translated",
     "quote": "23.41ミリ秒"
    },
    {
     "text": "改善26%",
     "state": "translated",
     "quote": "26%の改善"
    },
    {
     "text": "80.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "80.9%"
    },
    {
     "text": "81.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "81.1%"
    },
    {
     "text": "15.6Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "15.6Mbps"
    },
    {
     "text": "8.73Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "8.73Mbps"
    },
    {
     "text": "月費3,278日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,278円"
    },
    {
     "text": "月費7,800円",
     "state": "translated",
     "quote": "月額7,800円"
    },
    {
     "text": "增加60円",
     "state": "translated",
     "quote": "60円増"
    },
    {
     "text": "2,921円",
     "state": "translated",
     "quote": "2,921円"
    },
    {
     "text": "2.52%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.52%"
    },
    {
     "text": "1.49%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.49%"
    },
    {
     "text": "約減少20%",
     "state": "translated",
     "quote": "約20%削減"
    },
    {
     "text": "0.70%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.70%"
    },
    {
     "text": "0.57%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.57%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Opensignal",
    "楽天モバイル",
    "NTTドコモ",
    "au",
    "ソフトバンク",
    "AST SpaceMobile",
    "楽天グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000054143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460305-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617898,
   "anchor": "n3617898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617898",
   "title": "アイアップ推出TV動畫《名偵探柯南》新商品！重點是復古風格設計！預計12月中旬發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイアップ預計於12月中旬推出TV動畫《名偵探柯南》新商品（鑰匙圈、磁鐵、徽章等）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：各825日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各825円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各550円（税込）"
    },
    {
     "text": "12月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "12月中旬"
    },
    {
     "text": "共8種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイアップ",
    "アイアップ公式オンラインストア",
    "小学館",
    "読売テレビ",
    "TMS"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000029867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617897,
   "anchor": "n3617897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617897",
   "title": "【株式会社アセンド】AI通話錄音服務「RecACE plus（レックエースプラス）」獲創業超過70年的明治自動車株式会社採用。兼顧防止接單錯誤及因應顧客騷擾，提升員工心理安全感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド的AI通話錄音服務「RecACE plus」獲創業超過70年的明治自動車株式会社採用，藉由防止接單錯誤及因應顧客騷擾，提升員工的心理安全感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全8個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全8拠点"
    },
    {
     "text": "成立：2003年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2003年12月"
    },
    {
     "text": "創業於昭和30年（1955年）3月",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和30年（1955年）3月の創業"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アセンド",
    "明治自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460301-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617896,
   "anchor": "n3617896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617896",
   "title": "推出適合放鬆享受的防水攜帶式劇院喇叭「MAGSPEAKER DUO（マグスピーカーデュオ）」劇院套組，附贈可在浴室使用的防水收納盒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リズム株式会社推出數量限定的「MAGSPEAKER DUO劇院套組」，組合防水攜帶式劇院喇叭「MAGSPEAKER DUO」與防水收納盒「MAGCASE」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長期受到全球90個以上國家的喜愛",
     "state": "translated",
     "quote": "世界90か国以上で長く愛され続けています"
    },
    {
     "text": "リズム自1950年起生產、銷售時鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "リズムは1950年から時計を生産・販売している"
    },
    {
     "text": "成立：1950年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1950年11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "リズム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000054957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617895,
   "anchor": "n3617895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617895",
   "title": "電子書店服務暫停、故障，BL讀者的意識有改變嗎？【11/5舉辦 臨時免費網路研討會】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンディアス為分析電子書店服務暫停或故障對BL讀者意識造成的影響，將於11月5日舉辦臨時網路研討會，目前正在進行事前問卷調查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "14:00〜14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜14:30"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンディアス",
    "オタ活マーケ研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000022111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460299-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617894,
   "anchor": "n3617894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617894",
   "title": "第103回（11月18日・週三）舉辦讀書會 主辦：⽇本の医療の未来を考える会 【醫院經營者・幹部・大學相關人士 對象】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "集中出版株式会社將於11月18日舉辦「日本の医療の未来を考える会」第103回讀書會，邀請桐生正幸教授擔任講師，演講關於顧客騷擾、病患騷擾的對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第103屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第103回"
    },
    {
     "text": "11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "2008年創刊",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年創刊"
    },
    {
     "text": "發行50,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000部発行"
    },
    {
     "text": "約2,500名註冊者",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者約2,500名"
    },
    {
     "text": "報名截止：11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：11月11日"
    },
    {
     "text": "2026 年10 月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10 月1日"
    },
    {
     "text": "報到 16:00～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "受付 16:00～16:30"
    },
    {
     "text": "演講 16:30～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "講演 16:30～18:00"
    },
    {
     "text": "交流會 18:00～18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会 18:00～18:30"
    },
    {
     "text": "僅限首次，10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初回に限り10,000円"
    },
    {
     "text": "年訂閱費33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間購読料33,000円"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "564位醫師",
     "state": "translated",
     "quote": "医師564人"
    },
    {
     "text": "自2002年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年から開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "集中出版株式会社",
    "東洋大学",
    "英国ケンブリッジ大学",
    "月刊『集中'（B5/毎月1日･50,000部発行）"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000096694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617893,
   "anchor": "n3617893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617893",
   "title": "【あっとほぉーむカフェ】以歌曲描繪守護主人免於迫近危險的「ひみつのメイドスナイパー」等全8首歌曲，今日起開始上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由インフィニア株式会社經營的女僕咖啡廳「あっとほぉーむカフェ」，將自2026年10月28日起於音樂串流服務推出全8首原創歌曲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全8首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全8曲"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "22週年",
     "state": "translated",
     "quote": "22周年"
    },
    {
     "text": "13家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗"
    },
    {
     "text": "約700名",
     "state": "translated",
     "quote": "約700名"
    },
    {
     "text": "60 名",
     "state": "translated",
     "quote": "60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフィニア株式会社",
    "あっとほぉーむカフェ",
    "Spotify",
    "Apple Music",
    "YouTube music",
    "Amazon Music",
    "LINE Music"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000009289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617892,
   "anchor": "n3617892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617892",
   "title": "樂天信用卡開始支援「Google Pay™」感應付款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "楽天カード株式会社自10月28日起，開始支援Android裝置透過「Google Pay」使用Visa、Mastercard、JCB的「楽天カード」進行感應付款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "3,431万枚を超え",
     "state": "original",
     "quote": "3,431万枚を超え"
    },
    {
     "text": "截至2026年6月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月末時点で"
    },
    {
     "text": "2005年7月的",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年7月の"
    },
    {
     "text": "自2027年1月中旬至2月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月中旬から2月中旬に"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天カード株式会社",
    "Google LLC",
    "楽天グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000035783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460290-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617891,
   "anchor": "n3617891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617891",
   "title": "Uravation免費公開36頁的「AI代理時代的網路攻擊案例集」，並附上自我檢查用Excel檔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Uravation免費公開AI代理時代的網路攻擊案例集（PDF）、自我檢查表（Excel）、事故發生時的初期應變格式（Word）。分析2026年9月1日至10月9日期間在日本國內公開的32起案例，整理出4種入侵途徑及對策重點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "橫式36頁",
     "state": "translated",
     "quote": "横型36ページ"
    },
    {
     "text": "日本國內共有32個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の組織は32ありました"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日至10月9日期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から10月9日までに"
    },
    {
     "text": "入侵途徑可整理為以下4種",
     "state": "translated",
     "quote": "入口は次の4つに整理できます"
    },
    {
     "text": "員工80名的批發業者",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員80名の卸売業"
    },
    {
     "text": "檔案總計約6.7MB",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイルは合計で約6.7MBです"
    },
    {
     "text": "URL有效期限為7天",
     "state": "translated",
     "quote": "URLの有効期限は7日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation",
    "内閣官房 国家サイバー統括室",
    "IPA",
    "個人情報保護委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617890,
   "anchor": "n3617890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617890",
   "title": "ふじえだ軽便マルシェを開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "藤枝市役所為提升舊市區的可步行性與魅力，將於11月3日舉辦「ふじえだ軽便マルシェ」。活動將與上傳馬まとい祭り同時舉行，作為社會實驗，預計有80間以上店家出攤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月３日（週二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月３日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "上午10時～下午３時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時～午後３時"
    },
    {
     "text": "10間以上店家",
     "state": "translated",
     "quote": "10店舗以上"
    },
    {
     "text": "超過80間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "80店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤枝市役所",
    "藤枝商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000109487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460276-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617889,
   "anchor": "n3617889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617889",
   "title": "原本需耗時2〜3天的作業，縮短為數小時。不仰賴外包，打造「自己就能拍攝」的現場。京王建設透過「トッタロー」實現鋼筋檢查DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京王建設導入ピクシーダストテクノロジーズ的鋼筋檢查DX服務「トッタロー」，提升鋼筋照片拍攝、整理作業的效率。原本需要2〜3天的作業縮短為數小時，減少對外包的依賴，並提升現場的自主性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已確認拍攝流程的工時約減少70〜95%",
     "state": "translated",
     "quote": "撮影工程の工数は70〜95%程度の削減が確認されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王建設株式会社",
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "PxDT"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000044679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617888,
   "anchor": "n3617888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617888",
   "title": "「BASE BREAD ピザ」將於2026年11月4日（週三）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベースフード株式会社將於2026年11月4日起，在官方線上商店及其他EC網站推出完全營養麵包「BASE BREAD」系列新品「BASE BREAD ピザ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1天所需的33種營養素",
     "state": "translated",
     "quote": "1日に必要な33種類の栄養素"
    },
    {
     "text": "1餐（2袋）可攝取1天所需的33種營養素的1/3",
     "state": "translated",
     "quote": "1食（2袋）で1日に必要な33種類の栄養素の1/3"
    },
    {
     "text": "累計銷售量突破3億袋",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数は3億袋を突破"
    },
    {
     "text": "累計定期購買人數已超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計定期購入者数は100万人を超えました"
    },
    {
     "text": "価格 1袋あたり289円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格 1袋あたり289円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベースフード株式会社",
    "Amazon",
    "楽天",
    "Yahoo！ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000022258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617887,
   "anchor": "n3617887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617887",
   "title": "料理媒體「Nadia」與エスビー食品合作！公開特別企劃頁面【本鶏だし「品味高湯」食譜票選活動】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nadia株式会社與エスビー食品株式会社合作，公開本鶏だし食譜票選活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送出禮物給20位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様にプレゼントが当たる"
    },
    {
     "text": "目前每月有2,000萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "現在月間2,000万人の方にご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "超過1,100名料理家",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100名超の料理家"
    },
    {
     "text": "總計約達8,500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約8,500万人にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nadia株式会社",
    "エスビー食品株式会社",
    "株式会社宝島社",
    "株式会社ワン・パブリッシング",
    "株式会社KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000041268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617886,
   "anchor": "n3617886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617886",
   "title": "うるる、11月の「オレンジリボン・児童虐待防止推進キャンペーン」に合わせFOR CHILDREN PROJECT（発起人・ラッパー般若）と「あの時ごめんね展2026」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社うるる與饒舌歌手般若先生發起的「FOR CHILDREN PROJECT」合作，配合11月的「橘色緞帶・兒童虐待防止推廣活動」，舉辦線上活動「あの時ごめんね展2026」。徵求育兒相關的「對不起」故事，提供彼此同感與支持的園地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收到166則故事",
     "state": "translated",
     "quote": "166件のエピソードが寄せられました"
    },
    {
     "text": "捐款總額為712,116日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付金額は合計712,116円となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社うるる",
    "FOR CHILDREN PROJECT",
    "株式会社コドモン",
    "キヤノンマーケティングジャパン株式会社",
    "株式会社夢ふぉと",
    "OurPhoto"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000049287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617885,
   "anchor": "n3617885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617885",
   "title": "【舒緩熱氣的霧氣備受矚目！】兼具高機能與安全性的「蒸氣不燙手上方加水式蒸氣加濕器」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフオンプロダクツ株式会社旗下品牌「plus more」推出蒸氣溫度較低的上方加水式蒸氣加濕器「PBAHF007」，將於2026年10月28日起上市。價格為11,880日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "11,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,880円"
    },
    {
     "text": "3個階段",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階"
    },
    {
     "text": "145W",
     "state": "translated",
     "quote": "145W"
    },
    {
     "text": "3L",
     "state": "translated",
     "quote": "3L"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフオンプロダクツ株式会社",
    "plus more",
    "プラスモア"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000073257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460269-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617884,
   "anchor": "n3617884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617884",
   "title": "10月31日（土）、11月１日（日）「いいコネまつり×第11回綿半まつり」を長野県飯綱町で開催します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社綿半インテック將於2026年10月31日和11月1日在長野縣飯綱町舉辦「いいコネまつり×第11回綿半まつり」。本活動以活化地方為目的，將安排美食攤位及舞台活動等，免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月1日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月１日（日）"
    },
    {
     "text": "今年迎來第11屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で11回目を迎える"
    },
    {
     "text": "每次都有數千名訪客",
     "state": "translated",
     "quote": "毎回数千人規模の来場者さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社綿半インテック",
    "綿半グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000047889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617883,
   "anchor": "n3617883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617883",
   "title": "TKP加速進駐博多車站前區域 「TKP博多駅前カンファレンスセンター」將於2027年1月開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TKP將於2027年1月12日在福岡市博多區開設「TKP博多駅前カンファレンスセンター」，加速進駐博多車站周邊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月12日"
    },
    {
     "text": "1,282㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,282㎡"
    },
    {
     "text": "388坪",
     "state": "translated",
     "quote": "388坪"
    },
    {
     "text": "165名",
     "state": "translated",
     "quote": "165名"
    },
    {
     "text": "共11間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全11室"
    },
    {
     "text": "共10間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "計10施設"
    },
    {
     "text": "1,105㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,105㎡"
    },
    {
     "text": "334坪",
     "state": "translated",
     "quote": "334坪"
    },
    {
     "text": "164億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "164億円"
    },
    {
     "text": "1,143億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,143億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TKP",
    "TKP"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000576.000024137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617882,
   "anchor": "n3617882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617882",
   "title": "紀念舉辦Arena巡迴演唱會！限定獎品與聯名咖啡廳登場 GLAY×GiGO活動第3彈舉辦公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GENDA GiGO Entertainment將舉辦與人氣搖滾樂團『GLAY』合作的第3彈活動，於GiGO集團旗下店鋪推出限定獎品與聯名咖啡廳。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月から"
    },
    {
     "text": "至2027年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月にかけて"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日(土)"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "各700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各700円"
    },
    {
     "text": "1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    },
    {
     "text": "1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円"
    },
    {
     "text": "1,700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "5,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,280円"
    },
    {
     "text": "5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    },
    {
     "text": "1,210 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210円"
    },
    {
     "text": "650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "650円"
    },
    {
     "text": "3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGO",
    "GLAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001219.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617881,
   "anchor": "n3617881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617881",
   "title": "「にじさんじ」確定參展2026年12月4日（週五）起舉辦的Anime x Game Festival Korea 2026！也確定將登台演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ANYCOLOR株式会社經營的VTuber團體「にじさんじ」將參展2026年12月4日起於韓國KINTEX舉辦的「Anime x Game Festival Korea 2026」，由組合3SKM登台演出，RhyZyGy擔任開場演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年12月6日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日(日)"
    },
    {
     "text": "10:30（日本・當地時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30(日本・現地時間)"
    },
    {
     "text": "目前所屬直播主約150名",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約150名の所属ライバー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYCOLOR株式会社",
    "にじさんじ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001667.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617880,
   "anchor": "n3617880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617880",
   "title": "【リーガロイヤルホテル東京】河豚帶來豐盛冬日饗宴「冬季美味 河豚御膳」「虎河豚與冬季時令佳餚會席」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リーガロイヤルホテル東京將於2026年12月2日至2027年2月28日，在「京料理 たん熊北店 Directed by M.Kurisu」推出河豚特別菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "2027年2月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日"
    },
    {
     "text": "9,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500円"
    },
    {
     "text": "19,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーガロイヤルホテル東京",
    "京料理 たん熊北店 Directed by M.Kurisu"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002514.000016682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617879,
   "anchor": "n3617879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617879",
   "title": "培養邏輯思考力、表達能力的單行本《如果桃太郎是盜賊，鍛鍊大腦！日本民間故事的思考實驗》發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小学館將於2026年10月28日發售由北村良子撰寫的《如果桃太郎是盜賊，鍛鍊大腦！日本民間故事的思考實驗》。這是一本培養邏輯思考力與表達能力的思考實驗書，定價1760日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1760円"
    },
    {
     "text": "規格：四六判・128頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判・128ページ"
    },
    {
     "text": "透過合計10道題目思考的書",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて10問で考えていく本です"
    },
    {
     "text": "本書能培養的６種能力",
     "state": "translated",
     "quote": "本書で身につく６つの力"
    },
    {
     "text": "確定會有５人被輾斃",
     "state": "translated",
     "quote": "確実に５人がひき殺される"
    },
    {
     "text": "一名作業人員犧牲",
     "state": "translated",
     "quote": "ひとりの作業員が犠牲になる"
    },
    {
     "text": "《鍛鍊邏輯思考力的 33 個思考實驗》",
     "state": "translated",
     "quote": "『論理的思考力を鍛える 33 の思考実験』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館",
    "小学館",
    "彩図社",
    "Gakken",
    "有限会社イーソフィア"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003925.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617778,
   "anchor": "n3617778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617778",
   "title": "為準媽媽家庭帶來產後安心。到府產後照護服務メルシーべべ開始販售從產前便一路陪伴的支援套組。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本産後育児推進協会透過到府產後照護服務「メルシーべべ」，開始販售面向準媽媽家庭的「生產準備課程套組」與「產後安心套組」2種支援套組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3小時個人課程",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間のパーソナルレッスン"
    },
    {
     "text": "最多可讓4位貴賓同時參加",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4名様まで同時参加可能"
    },
    {
     "text": "平日：19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：19,800円"
    },
    {
     "text": "折扣39%(謝謝)",
     "state": "translated",
     "quote": "39%(サンキュー)引き"
    },
    {
     "text": "週六、週日及國定假日：22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝日：22,000円"
    },
    {
     "text": "折扣37％",
     "state": "translated",
     "quote": "37％引き"
    },
    {
     "text": "共10支影片",
     "state": "translated",
     "quote": "全10本"
    },
    {
     "text": "1年內無限次觀看",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間見放題"
    },
    {
     "text": "產後安心30小時套組：112,035日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "産後安心30時間パック：112,035円"
    },
    {
     "text": "3%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "3%OFF"
    },
    {
     "text": "產後安心50小時套組：182,875日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "産後安心50時間パック：182,875円"
    },
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本産後育児推進協会",
    "メルシーべべ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:59:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000133214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460087-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617779,
   "anchor": "n3617779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617779",
   "title": "舉辦塚口天然溫泉「湯の華廊」休閒空間「癒し蔵」開幕8週年紀念感謝活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由グンゼ開発株式会社營運的「湯の華廊」內休閒空間「癒し蔵」將於11月22日迎來開幕8週年，並舉辦包含6個階段的感謝活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕8週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生8周年"
    },
    {
     "text": "會員1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "会員1,200円"
    },
    {
     "text": "一般票1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,300円"
    },
    {
     "text": "原價980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格980円"
    },
    {
     "text": "特價500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格500円"
    },
    {
     "text": "2位貴賓同行1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様で1,300円"
    },
    {
     "text": "一般價格 1,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常 1,960円"
    },
    {
     "text": "會員點數8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "会員ポイント8倍"
    },
    {
     "text": "約10,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,000冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "グンゼ株式会社",
    "グンゼ開発株式会社",
    "グンゼタウンセンターつかしん",
    "ヨギボー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:59:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000796.000023550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460086-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617780,
   "anchor": "n3617780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617780",
   "title": "〈三代目 玄 ＫＵＲＯ〉〈塚田農場おべんとラボ〉等首次進駐品牌值得關注！從便當到秋季點心，話題美食齊聚 松坂屋上野店 最新美食",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松坂屋上野店食品樓層「ほっぺタウン」於11月舉辦活動，每週輪番推出包含〈三代目 玄 KURO〉、〈塚田農場おべんとラボ〉等首次進駐品牌在內的22個品牌美食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最新美食２２個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "最旬グルメ２２ブランド"
    },
    {
     "text": "１,３９９日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,３９９円"
    },
    {
     "text": "１,９００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,９００円"
    },
    {
     "text": "１,２００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,２００円"
    },
    {
     "text": "９００円",
     "state": "translated",
     "quote": "９００円"
    },
    {
     "text": "３,２４０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "３,２４０円"
    },
    {
     "text": "１,１００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,１００円"
    },
    {
     "text": "１,６５０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,６５０円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "９９０円"
    },
    {
     "text": "1,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,２８０円"
    },
    {
     "text": "２,１４０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２,１４０円"
    },
    {
     "text": "1,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,３８０円"
    },
    {
     "text": "１,４９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,４９０円"
    },
    {
     "text": "２,５９２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２,５９２円"
    },
    {
     "text": "１,９７６日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,９７６円"
    },
    {
     "text": "１,７８２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,７８２円"
    },
    {
     "text": "４５１日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "４５１円"
    },
    {
     "text": "１,７４０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,７４０円"
    },
    {
     "text": "３,４９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "３,４９０円"
    },
    {
     "text": "６,９９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "６,９９０円"
    },
    {
     "text": "４７０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "４７０円"
    },
    {
     "text": "７０２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "７０２円"
    },
    {
     "text": "１,１８８日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,１８８円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大丸松坂屋百貨店",
    "松坂屋上野店",
    "三代目 玄 KURO",
    "塚田農場おべんとラボ",
    "BUTTER SAND 101",
    "Draine",
    "髙木屋老舗",
    "歌津小太郎",
    "乃が美",
    "日本橋 天丼 天むす 金子半之助",
    "黒船亭",
    "巣鴨 とげぬき福寿庵",
    "三代目千代谷",
    "十勝豚丼こうふく",
    "勘太屋",
    "中津川和菓子店 松葉",
    "創作洋菓子のロイヤル",
    "キモズハワイ",
    "賛否両論",
    "鮨 銀座おのでら",
    "船橋屋",
    "レゾンデートル本八幡",
    "玉子サンドのエス・ワイ・ケイ",
    "横浜大昌"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:57:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002529.000005342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460088-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617781,
   "anchor": "n3617781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617781",
   "title": "GLOBAL官方線上商店舉辦2026年聖誕節活動。免費刻名、全品項免運，另贈購買特典",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉田金属工業於GLOBAL官方線上商店及YOSHIKIN SHOP門市舉辦聖誕節活動，期間為2026年11月10日至12月24日。除了免費刻名、全品項免運外，還將依購買金額贈送原創商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日(火)"
    },
    {
     "text": "12月24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月24日(木)"
    },
    {
     "text": "一般價格每支1本1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1本1,100円"
    },
    {
     "text": "宅急便（￥770）",
     "state": "translated",
     "quote": "宅急便（￥770）"
    },
    {
     "text": "黑貓郵政小包（￥297）",
     "state": "translated",
     "quote": "クロネコゆうパケット（￥297）"
    },
    {
     "text": "合計滿40,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "合計40,000円(税込)以上"
    },
    {
     "text": "合計滿80,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "合計80,000円(税込)以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉田金属工業株式会社",
    "GLOBAL",
    "YOSHIKIN SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:56:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000127170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460091-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617782,
   "anchor": "n3617782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617782",
   "title": "業務支援服務「セリーズ（Selly-s）」榮獲「BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026」業務代理公司類別No.1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビズリンクス的業務支援服務「セリーズ（Selly-s）」榮獲由スマートキャンプ主辦的「BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026」業務代理公司類別No.1。為此，將針對以開發新客戶及強化業務體制為目標的企業推出特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "業務代理公司類別No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "営業代行会社カテゴリ別No.1"
    },
    {
     "text": "自2026年4月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月1日から"
    },
    {
     "text": "至9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日までに"
    },
    {
     "text": "專業經營11年",
     "state": "translated",
     "quote": "専業11年"
    },
    {
     "text": "累計超過300家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300社超"
    },
    {
     "text": "25萬家企業・250萬個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "25万社・250万部署"
    },
    {
     "text": "目標300家企業的部門直撥名單",
     "state": "translated",
     "quote": "ターゲット300社分の部署直通リスト"
    },
    {
     "text": "30分鐘個別商談",
     "state": "translated",
     "quote": "30分の個別商談"
    },
    {
     "text": "初期導入費用優惠50％",
     "state": "translated",
     "quote": "初期導入費用を50％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビズリンクス",
    "ビズリンクス",
    "セリーズ",
    "Selly-s",
    "スマートキャンプ株式会社",
    "スマートキャンプ",
    "BOXIL",
    "ボクシル"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:55:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000088910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460092-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617783,
   "anchor": "n3617783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617783",
   "title": "東京都官民合作可負擔住宅供應促進基金物件開始營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "りそな不動産投資顧問與LivEQuality大家さん及マックスリアルティー共同營運的基金，於2026年9月30日在東京都江戶川區取得第1號物件並開始營運。未來目標供應約200戶住宅，其中約70戶將作為可負擔住宅提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "約200戶",
     "state": "translated",
     "quote": "約200戸"
    },
    {
     "text": "約70戶",
     "state": "translated",
     "quote": "約70戸"
    },
    {
     "text": "23戶",
     "state": "translated",
     "quote": "23戸"
    },
    {
     "text": "初次招募2戶",
     "state": "translated",
     "quote": "当初募集2戸"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社りそなホールディングス",
    "りそなグループ",
    "りそな不動産投資顧問",
    "LivEQuality大家さん",
    "マックスリアルティー",
    "NPO法人LivEQuality HUB",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:55:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000100027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617784,
   "anchor": "n3617784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617784",
   "title": "美國日裔年輕領袖6名來日，造訪東京與沖繩。加深對日本政治、經濟、女性活躍及娛樂產業的理解。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由美國洛杉磯的L.A. Next Generation Japanese American Leaders Initiative及舊金山的Nikkei NextGen Steering Committee推薦的6名日裔美國年輕領袖，將於2026年10月28日至11月3日造訪東京與沖繩，加深對日本政治、經濟、女性活躍及娛樂產業的理解。本計畫由一般財団法人日本国際協力センター(JICE)執行，為外務省推動的「促進對日理解交流計畫」Kakehashi Project之一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日裔美國年輕領袖6名",
     "state": "translated",
     "quote": "日系米国人の若手リーダー6名"
    },
    {
     "text": "洛杉磯4名",
     "state": "translated",
     "quote": "ロサンゼルス4名"
    },
    {
     "text": "舊金山2名",
     "state": "translated",
     "quote": "サンフランシスコ2名"
    },
    {
     "text": "於2021年成立的倡議",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に発足したイニシアティブ"
    },
    {
     "text": "於2025年成立的組織",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に発足した組織"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）～11月3日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）～11月3日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 日本国際協力センター",
    "JICE",
    "L.A. Next Generation Japanese American Leaders Initiative",
    "Nikkei NextGen Steering Committee",
    "在ロサンゼルス日本国総領事館",
    "在サンフランシスコ日本国総領事館",
    "NHK",
    "防衛省",
    "衆議院議員 牧島かれん事務所",
    "外務省沖縄事務所",
    "在沖米国総領事館",
    "宜野湾市",
    "JICA横浜 海外移住資料館",
    "Shibuya Startups",
    "外務省",
    "都庁展望台",
    "江戸博物館"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:54:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000074396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617785,
   "anchor": "n3617785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617785",
   "title": "「共同育兒研討會」實施通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AGS株式会社與株式会社埼玉りそな銀行於2026年10月23日共同舉辦「共同育兒研討會」，以支持男性員工參與育兒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "15:30-17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30-17:30"
    },
    {
     "text": "1971年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "1971年7月"
    },
    {
     "text": "1,431百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,431百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＡＧＳ株式会社",
    "株式会社埼玉りそな銀行",
    "株式会社地域デザインラボさいたま",
    "株式会社コンバート・ワン",
    "NPO法人志木子育てネットワークひろがる輪"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:54:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000139878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460095-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617786,
   "anchor": "n3617786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617786",
   "title": "關於新加入循環經濟夥伴關係的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大林組、株式会社バイウィル、那須建設株式会社等3社於10月1日加入タケエイ的循環經濟夥伴關係。此外，並於2026年10月參展「REIFふくしま2026」，介紹相馬循環公園構想。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3社新加入本夥伴關係",
     "state": "translated",
     "quote": "3社が本パートナーシップに新規加盟"
    },
    {
     "text": "自10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日付で"
    },
    {
     "text": "與全國400多個地方政府及金融機構等合作",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400以上の自治体や金融機関等と連携"
    },
    {
     "text": "於2026年10月15日至16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日～16日に"
    }
   ],
   "companies": [
    "TREホールディングス株式会社",
    "株式会社タケエイ",
    "株式会社大林組",
    "株式会社バイウィル",
    "那須建設株式会社",
    "山形大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:51:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000092263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617787,
   "anchor": "n3617787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617787",
   "title": "【JPI研討會】運動廳「運動商業的轉捩點與政策課題～邁向15兆日圓市場的收益能力強化與新商業創造～」11月24日（二）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本計画研究所邀請運動廳參事官吉屋拓之先生擔任講師，將於2026年11月24日舉辦研討會，探討邁向15兆日圓市場的運動商業收益能力強化與新商業創造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15兆円"
    },
    {
     "text": "11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "13:30 - 15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30 - 15:30"
    },
    {
     "text": "特別費用 18,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円"
    },
    {
     "text": "37,360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "37,360円"
    },
    {
     "text": "11,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "JPI",
    "日本計画研究所",
    "興和広尾ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002042.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460098-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617788,
   "anchor": "n3617788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617788",
   "title": "グッドウェイ開始招募刊載企業，配合製作並公開金融機構專用「金融IT混沌圖」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドウェイ配合製作並公開協助解決金融機構IT課題的「金融IT混沌圖」，開始招募提供相關服務與解決方案的企業刊載標誌。可免費刊載至2027年12月底，預計分為7個類別。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以下7個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の7カテゴリー"
    },
    {
     "text": "可免費刊載至2027年12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月末まで無償にて掲載可能"
    },
    {
     "text": "設立：2006年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2006年7月"
    },
    {
     "text": "於2026年5月21日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月21日開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドウェイ",
    "グッドウェイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:49:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000023722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617789,
   "anchor": "n3617789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617789",
   "title": "搭載Wind Challenger的LNG雙燃料煤炭船「MAIZURU KAZENOMAI」竣工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社商船三井宣布，作為關西電力專用船建造的日本首艘搭載Wind Challenger的LNG雙燃料煤炭船「MAIZURU KAZENOMAI」已竣工並開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高約30%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約30%"
    },
    {
     "text": "25艘",
     "state": "translated",
     "quote": "25隻"
    },
    {
     "text": "80艘",
     "state": "translated",
     "quote": "80隻"
    },
    {
     "text": "234.98公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "234.98メートル"
    },
    {
     "text": "38.00公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "38.00メートル"
    },
    {
     "text": "95,311噸",
     "state": "translated",
     "quote": "95,311トン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社商船三井",
    "関西電力株式会社",
    "株式会社大島造船所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:49:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000596.000092744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460101-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617790,
   "anchor": "n3617790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617790",
   "title": "ペッツファーストグループ「互動領養會」舉辦通知 in寵物照護＆領養中心日光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペッツファーストホールディングス株式会社將於其營運的「寵物照護＆領養中心日光」舉辦狗狗、貓咪領養會。活動將於2026年11月和12月舉辦，可免費參加，並開放狗狗運動場及販售寵物用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計舉辦14場",
     "state": "translated",
     "quote": "計14回にわたり"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 15 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "各日期 10:30〜14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日程 10:30〜14:00"
    },
    {
     "text": "員工人數】1,268名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数】1,268名"
    },
    {
     "text": "其中獸醫師103名",
     "state": "translated",
     "quote": "うち獣医師 103名"
    },
    {
     "text": "寵物動物護理師77名",
     "state": "translated",
     "quote": "愛玩動物看護師 77名"
    },
    {
     "text": "【資本額】100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】100万円"
    },
    {
     "text": "【資本額】6,462百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】6,462百万円"
    },
    {
     "text": "【營業額】341,051百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【売上高】341,051百万円"
    },
    {
     "text": "【員工人數】14,579名",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】14,579名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "ペッツファーストグループ",
    "アークランズ株式会社",
    "ムサシ",
    "ビバホーム",
    "かつや",
    "からやま"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:46:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4460103-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617675,
   "anchor": "n3617675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617675",
   "title": "株式会社トライアイズ決定取得株式会社コーピー發行的J-KISS型新股預約權",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トライアイズ決定以1,000萬日圓取得業務合作夥伴株式会社コーピー發行的J-KISS型新股預約權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取得價格總額為1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "取得価額の総額は1,000万円です"
    },
    {
     "text": "於2026年6月22日開始業務合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月22日に業務提携を開始した"
    },
    {
     "text": "取得的新股預約權數量 10個",
     "state": "translated",
     "quote": "取得する新株予約権の数 10個"
    },
    {
     "text": "新株予約権１個当たりの払込金額 1,000,000円",
     "state": "original",
     "quote": "新株予約権１個当たりの払込金額 1,000,000円"
    },
    {
     "text": "取得價格總額 10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "取得価額の総額 10,000,000円"
    },
    {
     "text": "投資契約締結日 2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "投資契約締結日 2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "新股預約權配發日・繳款期限 2026年10月30日（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "新株予約権の割当日・払込期日 2026年10月30日(予定)"
    },
    {
     "text": "設立日期 2017年３月６日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日 2017年３月６日"
    },
    {
     "text": "資本額 3,100,000日圓（截至2026年２月28日）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3,100,000円（2026年２月28日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライアイズ",
    "株式会社コーピー",
    "トヨタ自動車",
    "東日本旅客鉄道",
    "JFEスチール",
    "信越化学",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "株式会社アイシン",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "信越化学工業株式会社",
    "AGC株式会社",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:42:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000124346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617676,
   "anchor": "n3617676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617676",
   "title": "【北海道洞爺湖溫泉／絕景湯宿湖畔亭】在冬季的洞爺湖溫泉，享受啤酒品飲之旅。推出住宿方案，品嚐洞爺在地啤酒「Lake Toya Beer」與アサヒ的2種人氣啤酒！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道洞爺湖温泉の宿「湖畔亭」が、冬季向けのビール飲み比べを楽しめる2つの宿泊プランを販売開始。1つは地ビール「Lake Toya Beer」、もう1つはアサヒビールの「マルエフ」と「熟撰」を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2種類",
     "state": "translated",
     "quote": "2種類"
    },
    {
     "text": "1室につき1セット",
     "state": "original",
     "quote": "1室につき1セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "湖畔亭",
    "Lake Toya Beer",
    "アサヒビール",
    "アサヒ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:42:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002161.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617677,
   "anchor": "n3617677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617677",
   "title": "【活動報告】啟動座談會「以非洲與日本為起點，與世界各地的知識共同孕育的哲學對話平台」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人日本医療政策機構（HGPI）於2026年6月15日舉辦啟動座談會，並宣布將致力於打造全球健康領域中探討精神性與哲學對話的平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年6月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月15日"
    },
    {
     "text": "2028年",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    },
    {
     "text": "2004年",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 日本医療政策機構",
    "日本医療政策機構",
    "HGPI: Health and Global Policy Institute",
    "シブサワ・アンド・カンパニー株式会社",
    "一般社団法人京都哲学研究所",
    "Human Activity Research Laboratory",
    "笹川平和財団",
    "武蔵野大学ウェルビーイング学部",
    "Lancet-Georgetown Commission on Faith Trust & Health",
    "The ONE Campaign",
    "経済同友会",
    "African Folktales Project",
    "ハーバード大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:41:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000007152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459937-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617678,
   "anchor": "n3617678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617678",
   "title": "『BUENA VISTA』邀請日本嘻哈象徵・Zeebra擔任26秋冬系列主視覺模特兒！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RPBC株式会社旗下品牌BUENA VISTA邀請日本嘻哈象徵Zeebra擔任2026年秋冬系列主視覺人物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥28,600"
    },
    {
     "text": "¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥36,300"
    },
    {
     "text": "¥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥27,500"
    },
    {
     "text": "¥74,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥74,800"
    },
    {
     "text": "¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200"
    },
    {
     "text": "¥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥23,100"
    },
    {
     "text": "¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000"
    },
    {
     "text": "¥37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥37,400"
    },
    {
     "text": "¥58,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥58,300"
    },
    {
     "text": "¥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥25,300"
    },
    {
     "text": "¥25,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥25,000"
    },
    {
     "text": "¥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥31,900"
    },
    {
     "text": "¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500"
    },
    {
     "text": "¥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥61,600"
    },
    {
     "text": "¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥66,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "RPBC株式会社",
    "BUENA VISTA",
    "KING GIDDRA",
    "Manhattan Records",
    "CLUB HARLEM",
    "LOTTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:40:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000104862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617679,
   "anchor": "n3617679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617679",
   "title": "デジタルガレージ的支付平台「Cloud Pay」「Cloud Pay Neo」與「可遊玩的電子貨幣」「PASELI」合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コナミアーケードゲームス宣布，PASELI將支援デジタルガレージ及DGフィナンシャルテクノロジー的支付平台「Cloud Pay」「Cloud Pay Neo」。可於AMUSEMENT EXPO 2026體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "專利號碼：第7303664號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許番号：第7303664号"
    },
    {
     "text": "專利號碼：第7641080號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許番号：第7641080号"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（五）・7日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)・7日(土)"
    },
    {
     "text": "2024年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミアーケードゲームス",
    "株式会社デジタルガレージ",
    "株式会社DGフィナンシャルテクノロジー",
    "KONAMI",
    "株式会社デンソーウェーブ",
    "DGFT",
    "Square"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:40:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000169916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617682,
   "anchor": "n3617682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617682",
   "title": "Ginger Lab的公益型防災儲備食品「KIBOU CURRY」，導入至いちご地所於全國5個城市持有的物件，共900份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ginger Lab株式会社於いちご地所株式会社持有並營運的全國5個城市物件中導入防災儲備食品「KIBOU CURRY」共900份，並依據公益型循環備貨模式實施先行體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計900份（含先行體驗份數）",
     "state": "translated",
     "quote": "合計900食（先行体験分を含む）"
    },
    {
     "text": "札幌、仙台、東京、大阪、福岡等5個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌・仙台・東京・大阪・福岡の5都市"
    },
    {
     "text": "親手交付了 30 份 KIBOU CURRY",
     "state": "translated",
     "quote": "KIBOU CURRYを 30 食手渡しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ginger Lab株式会社",
    "いちご地所株式会社",
    "認定NPO法人D×P",
    "NPO法人OIKOS",
    "いちご株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000182810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459944-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617681,
   "anchor": "n3617681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617681",
   "title": "關於取得事業用地的通知（江東區福住）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THEグローバル社取得東京都江東區福住的事業用地，預計開發面向單身及DINKS族群的收益型公寓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "步行5分鐘可達車站",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩5分"
    },
    {
     "text": "208.30㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "208.30㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THEグローバル社",
    "都営大江戸線",
    "東京メトロ東西線"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000141156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617680,
   "anchor": "n3617680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617680",
   "title": "不動產投資型群眾募資「TASUKI FUNDS」タスキ資本重視型第15號基金-S1（系列１）投資招募通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タスキホールディングス的集團公司株式会社タスキ，將於2026年10月28日起在不動產投資型群眾募資「TASUKI FUNDS」中，開始招募「タスキ資本重視型第15號基金-S1」的投資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月28日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日より"
    },
    {
     "text": "募集優先出資額430口",
     "state": "translated",
     "quote": "優先出資分として430口を募集いたします"
    },
    {
     "text": "タスキ將進行88口劣後出資",
     "state": "translated",
     "quote": "タスキは88口を劣後出資いたします"
    },
    {
     "text": "提供方案自1口10萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1口10万円から提供しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タスキホールディングス",
    "株式会社タスキ",
    "株式会社新日本建物"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000051940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459942-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617683,
   "anchor": "n3617683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617683",
   "title": "關於啟動業界首創※資安服務事業的公告 ～啟動開發遠距工作用裝置管理服務「5Gダイレクトエッジ」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CAICA DIGITAL宣布，將與合併子公司株式会社ネクス共同啟動遠距工作用資安通訊服務「5Gダイレクトエッジ」的開發與銷售，作為新事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "隨身碟開發費920萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ドングル開発920万円"
    },
    {
     "text": "伺服器開發及基礎架構建置費1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サーバ開発・基盤構築1,000万円"
    },
    {
     "text": "支出合計1,920萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,920万円の支出"
    },
    {
     "text": "資本額 310百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 310百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CAICA DIGITAL",
    "株式会社ネクス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:39:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000097511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617684,
   "anchor": "n3617684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617684",
   "title": "「カイカIPスタジオ」啟動！開展作家經紀及IP企劃製作事業！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CAICA DIGITAL決議，將於2026年11月1日將合併子公司株式会社カイカフィナンシャルホールディングス的商號變更為「株式会社カイカIPスタジオ」。新公司將開展作家經紀事業及IP企劃製作事業，負責創作者經紀管理、出版及媒體發展等業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "9,647億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,647億円"
    },
    {
     "text": "5,815億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,815億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CAICA DIGITAL",
    "株式会社カイカフィナンシャルホールディングス",
    "株式会社カイカIPスタジオ",
    "株式会社実業之日本社",
    "全国出版協会",
    "出版科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:38:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000097511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617685,
   "anchor": "n3617685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617685",
   "title": "設置「資安研究所」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CAICA DIGITAL為強化資安解決方案事業，於2026年11月1日設置「資安研究所」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月１日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CAICA DIGITAL",
    "株式会社ＣＡＩＣＡ ＤＩＧＩＴＡＬ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:37:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000097511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617686,
   "anchor": "n3617686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617686",
   "title": "【鶴學園】学校法人鶴学園創立70週年紀念廣告榮獲「第53屆中国新聞廣告獎」金獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人鶴学園創立70週年紀念廣告榮獲「第53屆中国新聞廣告獎」金獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立70週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立70周年"
    },
    {
     "text": "第53屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第53回"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人鶴学園",
    "中国新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:37:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000077462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617687,
   "anchor": "n3617687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617687",
   "title": "DGDV將於11月10日舉辦面向地方金融機構的「Regional Finance × Innovation Vol. 02」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DGDV於2026年11月10日舉辦面向地方金融機構的活動「Regional Finance × Innovation Vol. 02」。透過座談及3家新創公司（リングブル、Zehitomo、Kanaglee）登台分享投資策略及事業合作的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "重點17領域",
     "state": "translated",
     "quote": "重点17分野"
    },
    {
     "text": "長達 10 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "3家新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ3社"
    },
    {
     "text": "8:00 – 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "8:00 – 10:00"
    },
    {
     "text": "自2016年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年から"
    },
    {
     "text": "每年與新創公司面談約1,000次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,000件のスタートアップとの面談"
    }
   ],
   "companies": [
    "DG Daiwa Ventures",
    "DGDV",
    "一般社団法人グローバルスタートアップ投資推進協議会",
    "J-GIC",
    "株式会社リングブル",
    "株式会社Zehitomo",
    "株式会社Kanaglee",
    "OpenAI",
    "スタンフォード大学",
    "IVS"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:35:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000076641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3617688,
   "anchor": "n3617688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-15/index-zh-Hant-p2.html#n3617688",
   "title": "mソナー於「BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026」榮獲「大獎」及「名片管理軟體類別No.1」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユーソナー株式会社的名片管理App「mソナー」，在由智慧營運平台スマートキャンプ主辦的「BOXIL REVIEW AWARD Autumn 2026」中，榮獲大獎及名片管理軟體類別No.1。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月1日"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    },
    {
     "text": "自1990年創立之初起",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の設立当初より"
    },
    {
     "text": "創立：1990年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立:1990年9月10日"
    },
    {
     "text": "證券代碼 ４３１A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード ４３１A"
    },
    {
     "text": "11位數的管理代碼",
     "state": "translated",
     "quote": "11桁の管理コード"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーソナー株式会社",
    "mソナー",
    "スマートキャンプ株式会社",
    "BOXIL",
    "ガイドソナー",
    "プランソナー",
    "登記ソナー",
    "LBC",
    "ユーソナー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T15:33:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000005101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4459960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}