{
 "edition": "20261028-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-28T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-28T12:00:00+09:00",
 "page": 11,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1286,
 "listed_in_period": 1286,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1122 條、台灣 9 個來源 164 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1122,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 164,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3613881,
   "anchor": "n3613881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613881",
   "title": "メディカルブロー渡なつ於WULOP WORLD FINAL 2026奪下世界第3名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "醫療藝術紋繡品牌「メディカルブロー」的渡なつ，在2026年10月於土耳其舉辦的國際大賽「WULOP WORLD FINAL 2026」粉霧眉組別中獲得世界第3名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "85個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "85カ国"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "全球第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第3位"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日～23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日〜23日"
    },
    {
     "text": "5名藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "アーティスト5名"
    },
    {
     "text": "1名培訓師",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーナー1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人山崎記念",
    "メディカルブロー",
    "メディカルブローアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:22:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000159422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453085-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613882,
   "anchor": "n3613882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613882",
   "title": "【緑の風リゾート きたゆざわ】期間限定 10月27日から「北海道産牛ステーキ」が登場！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "緑の風リゾートきたゆざわ自10月27日起限期供應「北海道產牛排」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "緑の風リゾートきたゆざわ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:22:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002158.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453086-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613884,
   "anchor": "n3613884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613884",
   "title": "株式会社レクストコマース更名為「株式会社Nestoria」～以不動產管理專業公司之姿邁向新體制～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リアルエステート的子公司株式会社レクストコマース，更名為「株式会社Nestoria」，成為負責REVE HOLDINGSグループ不動產管理業務的專業公司，並轉換事業體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リアルエステート",
    "株式会社レクストコマース",
    "株式会社Nestoria",
    "REVE HOLDINGSグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000145909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613883,
   "anchor": "n3613883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613883",
   "title": "【預估年利率16.5%】資本利得型基金「Mongolia Premium Residence『Edelmont』#05」投資標的TECROWD104號基金募集結束",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由TECRA株式会社營運的不動產群眾募資平台「TECROWD」，投資蒙古公寓建案的TECROWD104號基金已募集結束。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TECROWD104號基金",
     "state": "translated",
     "quote": "TECROWD104号ファンド"
    },
    {
     "text": "共38戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全38戸"
    },
    {
     "text": "1口10万円",
     "state": "original",
     "quote": "1口10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECRA株式会社",
    "TECROWD"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000061009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453087-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613885,
   "anchor": "n3613885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613885",
   "title": "【解決夜間練習困擾】不論夜晚或在家，都能安靜精進球技",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO為因應社團活動時間縮短及噪音問題，販售可在室內安靜練習的靜音籃球「家練球-忍-」及「家練球-極-」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "平日1日あたりの部活動時間は2時間以内",
     "state": "original",
     "quote": "平日1日あたりの部活動時間は2時間以内"
    },
    {
     "text": "全國約70％以上的國高中籃球社團成員",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の中高生バスケットボール部員の約70％以上が"
    },
    {
     "text": "回答的家長約達80%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "回答した保護者が約80%以上に達しており"
    },
    {
     "text": "運球聲約達65～70dB（相當於公車行駛聲或蟬鳴聲）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリブル音は、約65～70dB（バスの走行音やセミの鳴き声相当）に達し"
    },
    {
     "text": "可將一般籃球激烈的運球聲降低近50％",
     "state": "translated",
     "quote": "通常ボールの激しいドリブル音を50％近くカットし"
    },
    {
     "text": "6號球為453g（忍：400g）",
     "state": "translated",
     "quote": "6号球は453g（忍：400g）"
    },
    {
     "text": "7號球為603g（忍：420g）",
     "state": "translated",
     "quote": "7号球は603g（忍：420g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＹＯＣＡＢＩＴＯ",
    "LEADING EDGE",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:15:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613738,
   "anchor": "n3613738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613738",
   "title": "將舉辦アイランダー２０２６（１１月２１日、２２日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国土交通省與公益財団法人日本離島センター將於11月21日、22日在池袋舉辦「アイランダー2026」。約90個離島團體參展，並舉辦物產販售、島嶼美食及傳統藝能表演等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１１月２１日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２１日（土）"
    },
    {
     "text": "１１月２２日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２２日（日）"
    },
    {
     "text": "本次已來到第３４屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で３４回目を数えます"
    },
    {
     "text": "約９０個離島團體",
     "state": "translated",
     "quote": "約９０の離島団体"
    },
    {
     "text": "１７０座以上的島嶼齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "１７０島以上の島々が集結します"
    },
    {
     "text": "多達約８０個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "約８０もの団体"
    },
    {
     "text": "集齊全部6處後",
     "state": "translated",
     "quote": "全6カ所集めると"
    }
   ],
   "companies": [
    "国土交通省",
    "公益財団法人日本離島センター",
    "内閣府",
    "総務省",
    "文部科学省",
    "厚生労働省",
    "農林水産省",
    "経済産業省",
    "環境省",
    "(公財)小笠原協会",
    "(公財)沖縄協会",
    "(公社)日本観光振興協会",
    "離島振興対策協議会",
    "全国離島振興協議会",
    "都市と農山漁村の共生・対流推進会議",
    "全国離島振興市町村議会議長会",
    "アイランダー２０２６実行委員会事務局",
    "奄美博物館",
    "礼文町郷土資料館",
    "ハローワーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:12:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000111186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452780-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613739,
   "anchor": "n3613739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613739",
   "title": "本公司代表大越匠的著作《ソリッドベンチャー》今日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エンジェルラウンド株式会社代表大越匠所著的《ソリッドベンチャー》於2026年10月28日由株式会社翔泳社發售。本書解說黑字IPO企業的經營手法及「ソリッドベンチャー」的概念，預計將向預約及購買者提供相關資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "ソリッドベンチャー50社",
     "state": "translated",
     "quote": "ソリッドベンチャー50社"
    },
    {
     "text": "定價2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5開本、272頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判・272ページ"
    },
    {
     "text": "黒字IPO企業の8割",
     "state": "original",
     "quote": "黒字IPO企業の8割"
    }
   ],
   "companies": [
    "エンジェルラウンド株式会社",
    "株式会社翔泳社",
    "イシン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:11:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000126206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452778-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613753,
   "anchor": "n3613753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613753",
   "title": "Repilates（リピラティス）｜リーフウォーク稲沢將於1月開設新店！12月5日起舉辦門市參觀及免費器械皮拉提斯體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Repilates株式会社將於2027年1月在リーフウォーク稲沢內開設新店，並於盛大開幕前，自2026年12月5日起舉辦門市參觀及免費器械皮拉提斯體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日"
    },
    {
     "text": "12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日"
    },
    {
     "text": "約 1 小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約1時間"
    },
    {
     "text": "5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5000円"
    },
    {
     "text": "3 個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月間"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "28,490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "28,490円"
    }
   ],
   "companies": [
    "repilates株式会社",
    "Repilates（リピラティス）"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000130273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452800-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613752,
   "anchor": "n3613752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613752",
   "title": "ヘプタゴン參展日本國內最大規模的媒體綜合活動「Inter BEE 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘプタゴン將參展於2026年11月18日至20日在幕張メッセ舉辦的媒體綜合活動「Inter BEE 2026」。展示主題為「答案就在地方現場」。將介紹RAB青森放送與UHB北海道文化放送的客戶案例，以及由Commvault社的Clumio提供的雲端復原解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日（週三）至20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日 (水) から20日 (金)"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：7505",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号 : 7505"
    },
    {
     "text": "最多可縮短至約3分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で約3分の1まで短縮され"
    },
    {
     "text": "至今已在350個以上的專案中累積實績",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで350以上のプロジェクトで実績をあげており"
    },
    {
     "text": "成立於2012年7月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2012年7月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘプタゴン",
    "ヘプタゴン",
    "RAB 青森放送株式会社",
    "UHB 北海道文化放送",
    "Commvault社",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000058150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452799-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613751,
   "anchor": "n3613751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613751",
   "title": "【家庭組成與不動產投資調查】未婚者中有42.1%「根本不想向不動產公司諮詢」，是已婚者17.2%的2.4倍。曾有諮詢經驗者中，有子女者為11.8%、無子女者為3.4%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Propally株式会社分析了2026年4月實施的不動產投資諮詢意識調查結果，未婚者中有42.1%回答「根本不想諮詢」，達已婚者（17.2%）的2.4倍；此外，有子女族群呈現較高的諮詢經驗比例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已婚者17.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "既婚者17.2%"
    },
    {
     "text": "2.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2.4倍"
    },
    {
     "text": "有子女者11.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "子供あり11.8%"
    },
    {
     "text": "無子女者3.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "子供なし3.4%"
    },
    {
     "text": "n=180",
     "state": "translated",
     "quote": "n=180"
    }
   ],
   "companies": [
    "Propally株式会社",
    "アイブリッジ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000074383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452797-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613750,
   "anchor": "n3613750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613750",
   "title": "能舀到底部的湯匙，就在上鎖的盒子裡。不解開謎題就吃不到的夜間聖代「パフェ謎」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクスペリフル將於解謎咖啡廳「はてな珈琲店」，自2026年11月4日起開始供應僅限夜間營業時段推出的解謎聖代「パフェ謎 第一夜」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全9間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全9店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日(週三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "12月31日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日(木)"
    },
    {
     "text": "夜間營業（18:30～22:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "夜営業(18:30〜22:00)"
    },
    {
     "text": "含稅2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円"
    },
    {
     "text": "含稅550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込550円"
    },
    {
     "text": "所需時間約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は30分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスペリフル",
    "はてな珈琲店",
    "株式会社リクルート",
    "フジテレビ",
    "TBS",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000113176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613749,
   "anchor": "n3613749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613749",
   "title": "萬聖節當天的10月30日、10月31日，將巡遊澀谷的夜店與酒吧。「渋谷ハロウィンナイトフェス2026」活動當天也將於19時開始受理報到！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イベントサーチ運営の株式会社MK.creatorsは、渋谷ハロウィンナイトフェス実行委員会主催の周遊型イベント「渋谷ハロウィンナイトフェス2026」が10月31日まで開催中であることを告知。受付は各日19時からLUXURY LOUNGE MILAS 渋谷で行われ、リストバンドで参画店舗への入場が可能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "從19時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "19時から"
    },
    {
     "text": "未滿20歲",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MK.creators",
    "イベントサーチ",
    "渋谷ハロウィンナイトフェス実行委員会",
    "LUXURY LOUNGE MILAS 渋谷",
    "SHIBUYA DJ BAR LITTS",
    "BRAND SHIBUYA",
    "OAK BAR SHIBUYA",
    "or（ミヤシタパーク）"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000022045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613748,
   "anchor": "n3613748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613748",
   "title": "以數據掌握遍布各地的學習場所。開始提供近畿2府4縣的「補習班、教育教室數據」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Review於數據平台「YOROZU DATA」開始提供6種全新的數據套裝，涵蓋近畿2府4縣的補習班及教育相關教室。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6種數據套裝",
     "state": "translated",
     "quote": "データパッケージ6種類"
    },
    {
     "text": "補習班數據共10,632筆",
     "state": "translated",
     "quote": "塾データ計10,632件"
    },
    {
     "text": "約91％",
     "state": "translated",
     "quote": "約91％"
    },
    {
     "text": "約3.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.8％"
    },
    {
     "text": "約3.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.5％"
    },
    {
     "text": "約3.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.3％"
    },
    {
     "text": "約2.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.3％"
    },
    {
     "text": "約1.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.6％"
    },
    {
     "text": "約0.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.7％"
    },
    {
     "text": "約0.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.6％"
    },
    {
     "text": "約6,500名",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,500名"
    },
    {
     "text": "112,620,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "112,620,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Review",
    "YOROZU DATA",
    "ヨロズデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000043858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452791-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613747,
   "anchor": "n3613747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613747",
   "title": "【11/12（週四）舉辦】スカイディスク將參展「第21回しんきんビジネスマッチング ビジネスフェア2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スカイディスク將參展於2026年11月12日在愛知縣舉辦的「第21回しんきんビジネスマッチング ビジネスフェア2026」，並展示運用AI的生產計畫最佳化解決方案「最適ワークス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "34家信用金庫",
     "state": "translated",
     "quote": "34信用金庫"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：G21",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：G21"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スカイディスク",
    "スカイディスク",
    "ビジネスフェア2026実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000022401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452790-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613746,
   "anchor": "n3613746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613746",
   "title": "水煙半價優惠活動開跑！水煙酒廊「煙間-エンマ-」橫濱西口店將於2026年11月2日（週一）盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FS.shake旗下水煙酒廊「煙間-エンマ-」的新店「横浜西口店」將於2026年11月2日盛大開幕。為慶祝開幕，將自11月2日起舉辦為期2週的活動，標準水煙半價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "2 週",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間"
    },
    {
     "text": "店內設有44個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "店内は44席で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FS.shake",
    "株式会社 FS.shake"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000035671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452789-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613745,
   "anchor": "n3613745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613745",
   "title": "プロモツール「香り技術研究所」發布2027年香氛趨勢預測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロモツール株式会社預測「檜木」將成為2027年的香氛趨勢，並推薦融合百里香綠意的「HINOKI & THYME」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "本次已是第４次",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で４回目"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "コーセー",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452788-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613744,
   "anchor": "n3613744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613744",
   "title": "【THE KISS】全新聖誕系列登場，以澄澈冬日景色中浮現的星星、燈飾等夢幻閃耀景致為靈感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ザ・キッス旗下珠寶品牌【THE KISS】將於2026年11月1日起，推出以澄澈冬日景色與璀璨光芒為主題的聖誕限定系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "¥15,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥17,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥17,600（税込）"
    },
    {
     "text": "各 ¥16,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥16,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥14,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,850（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,850（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,970（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,970（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,870（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,870（税込）"
    },
    {
     "text": "¥4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,950（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザ・キッス",
    "THE KISS",
    "Disney"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000006618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452784-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613743,
   "anchor": "n3613743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613743",
   "title": "【シャポー船橋11周年】人気商品「抹茶づくしあんみつ」が限定復刻！10月30日より10日間限定販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社船橋屋は、シャポー船橋11周年を記念し、2026年10月30日から11月8日まで期間限定で人気商品「抹茶づくしあんみつ」を販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "シャポー船橋11週年",
     "state": "translated",
     "quote": "シャポー船橋11周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "至 11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）まで"
    },
    {
     "text": "售價：650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 650円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年迎來創業第221年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で創業221年目を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船橋屋",
    "船橋屋シャポー船橋店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000030085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452783-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613742,
   "anchor": "n3613742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613742",
   "title": "【員工福利】いーふらん，由會長主辦！舉辦第77回一日公司巴士之旅！盡情享用麝香葡萄與巴西烤肉吃到飽！並訪問新進業務員工，了解入職後的真實情況！【員工訪談】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いーふらん舉辦由渡辺喜久男會長主辦的第77屆公司內部巴士旅行，安排在山梨縣採摘陽光玫瑰葡萄，以及在神奈川縣本厚木享用巴西窯烤肉吃到飽。新進員工訪談中，受訪者談到對員工福利及績效獎酬制度感到滿意。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第77屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第77回"
    },
    {
     "text": "設立：2000年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2000年3月"
    },
    {
     "text": "營業額10兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高10兆円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "おたからや",
    "フィットネス&ストレッチ 健康の森",
    "E-swing -PREMIUM-",
    "E-CRUISE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452782-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613741,
   "anchor": "n3613741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613741",
   "title": "しまむら旗下自有品牌「CLOSSHI」的FIBER HEAT系列，推出今年升級回歸的女用毛帽、服飾配件及靴子！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社しまむら推出自有品牌「CLOSSHI」FIBER HEAT系列商品，包括具備防靜電及抗菌防臭功能的女用毛帽、服飾配件及靴子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,089日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,089円"
    },
    {
     "text": "含稅759日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込759円"
    },
    {
     "text": "含稅1,419日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,419円"
    },
    {
     "text": "含稅2,739日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,739円"
    },
    {
     "text": "含稅3,289日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,289円"
    },
    {
     "text": "11月10日是「FIBER HEAT」日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日は「FIBER HEAT」の日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社しまむら",
    "CLOSSHI"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000066095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452781-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613740,
   "anchor": "n3613740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613740",
   "title": "しまむら推出自有品牌「CLOSSHI PREMIUM」旗下提升機能性的FIBER HEAT PREMIUM系列床墊、地毯及室內拖鞋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社しまむら將在全國的ファッションセンターしまむら門市販售自有品牌「CLOSSHI PREMIUM」旗下提升機能性的「FIBER HEAT PREMIUM」系列床墊、中心地毯及室內拖鞋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅3,289日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,289円"
    },
    {
     "text": "含稅4,389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,389円"
    },
    {
     "text": "含稅5,489日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,489円"
    },
    {
     "text": "含稅7,689日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,689円"
    },
    {
     "text": "含稅9,889日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込9,889円"
    },
    {
     "text": "含稅869日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込869円"
    },
    {
     "text": "含稅1,089日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,089円"
    },
    {
     "text": "11月10日是「FIBER HEAT」日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日は「FIBER HEAT」の日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社しまむら",
    "しまむら",
    "しまむらグループ",
    "ファッションセンターしまむら"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000066095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452779-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613754,
   "anchor": "n3613754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613754",
   "title": "為高音質無線耳機『WH-1000XM6』（已上市）增添新色橄欖灰，忠實傳遞藝術家想呈現的聲音",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソニーマーケティング將為高音質無線耳機『WH-1000XM6』增添新色「橄欖灰」，並為紀念WH-1000X系列推出10週年，舉辦活動，符合資格的機型購買者可獲得10,000日圓現金回饋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000日圓（購買指定機型、使用應用程式並完成申請即可獲得）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（対象モデル購入・アプリ使用・応募で）"
    },
    {
     "text": "為紀念10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10年周年を記念し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニーマーケティング",
    "ソニーグループ株式会社",
    "ソニーストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:05:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000018968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452801-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613755,
   "anchor": "n3613755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613755",
   "title": "驅動網站的PHP出現重大漏洞，北海道業者為無人可協助更新的企業推出「PHP健適診斷」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社健適文化は、更新の頼み先がない企業向けに「PHP健適診断」サービスを開始した。PHPに重大な欠陥が見つかり、Bitsightの調査では対象バージョンを使用しているサイトが約3分の1にとどまっていることが背景にある。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "滿分10分中獲得9.2分",
     "state": "translated",
     "quote": "10点満点中9.2"
    },
    {
     "text": "約3分の1に過ぎず",
     "state": "original",
     "quote": "約3分の1に過ぎず"
    },
    {
     "text": "10月24日在自家網站刊登公告",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日に案内を自社サイトに掲載しました"
    },
    {
     "text": "10,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円(税別)"
    },
    {
     "text": "線上（札幌近郊可提供面對面服務）30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン（札幌近郊であれば対面可）30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社健適文化",
    "WordPress",
    "Bitsight",
    "Node.js",
    "Python"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613756,
   "anchor": "n3613756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613756",
   "title": "ニチエツ以實體AI實現成型現場的安全與效率提升",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニチエツ株式会社開發無需教導的自主搬運技術「Zeroteach-AMR™」，並將於12月1日起舉辦的「IPF Japan2026」首次公開示範自動化塑膠成型工廠模具更換作業的無人系統「Zeroteach-mQMC」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有效求人倍率為5.34倍",
     "state": "translated",
     "quote": "有効求人倍率は 5.34 倍"
    },
    {
     "text": "以±0.5mm精度對接設備",
     "state": "translated",
     "quote": "±0.5mm精度での設備ドッキング"
    },
    {
     "text": "於12月1日至5日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日から5日に開催される"
    },
    {
     "text": "目標在2027年接獲5套訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には5セットの受注を目指します"
    },
    {
     "text": "國內外42件智慧財產權",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外42件の知財群"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニチエツ株式会社",
    "松井製作所",
    "Nichietsu Machinery Co., Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000157362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452803-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613757,
   "anchor": "n3613757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613757",
   "title": "TikTok於「APAC Responsible Media Forum 2026」發表全新品牌安全中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TikTok於10月27日在新加坡舉辦的「APAC Responsible Media Forum 2026」上，發表「TikTok Brand Safety Center」及「Brand Protection Playbook」。此外，與Responsible Marketing Advisory合作推出「AI Safety Essentials」，並就品牌安全與廣告的未來展開討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30名參與者",
     "state": "translated",
     "quote": "30名の参加者"
    },
    {
     "text": "高出30%",
     "state": "translated",
     "quote": "30%高く"
    },
    {
     "text": "高出11%",
     "state": "translated",
     "quote": "11%高い"
    },
    {
     "text": "超過20個獨立事實查核機構",
     "state": "translated",
     "quote": "20を超える独立したファクトチェック機関"
    },
    {
     "text": "60種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "60言語"
    },
    {
     "text": "130個市場",
     "state": "translated",
     "quote": "130市場"
    },
    {
     "text": "超過100萬支影片",
     "state": "translated",
     "quote": "100万本を超える動画"
    },
    {
     "text": "約0.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ0.4%"
    },
    {
     "text": "99.0%事先偵測",
     "state": "translated",
     "quote": "99.0%が事前検知"
    },
    {
     "text": "80.1%在24小時內",
     "state": "translated",
     "quote": "80.1%が24時間以内"
    },
    {
     "text": "97.4%由……自動化系統負責",
     "state": "translated",
     "quote": "97.4%を...自動化システムが担いました"
    },
    {
     "text": "超過30億支影片",
     "state": "translated",
     "quote": "30億本以上の動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "TikTok",
    "Bytedance株式会社",
    "Responsible Marketing Advisory",
    "Ipsos",
    "International Fact-Checking Network",
    "DoubleVerify",
    "Integral Ad Science",
    "Zefr",
    "TikTok Shop"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001359.000030435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452804-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613820,
   "anchor": "n3613820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613820",
   "title": "「律師深入解說：依類型採取問題員工應對方法」講座（免費・線上）將於2026年11月17日（週二）及11月25日（週三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "弁護士法人萩原鹿児島シティ法律事務所將於2026年11月17日及25日舉辦有關問題員工應對方式的免費線上講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "月薪30萬日圓的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "給与月額30万円の社員"
    },
    {
     "text": "僅補發工資就可能達到約720萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バックペイだけで約720万円に達する可能性があります"
    },
    {
     "text": "依9種類型分類的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "9つの類型別事例"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人萩原 鹿児島シティ法律事務所",
    "厚生労働省",
    "霧島商工会議所",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452952-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613819,
   "anchor": "n3613819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613819",
   "title": "和親子一起學習可能涉及犯罪的手機錯誤案例，一本書《犯罪！不知道可能會觸法大全》將於11月6日起在全國書店及網路商店上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "repicbook株式会社將於2026年11月6日推出書籍《犯罪！不知道可能會觸法大全》，由律師細野敦先生監修，介紹使用智慧型手機時若操作不當，可能成為犯罪者的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込み）"
    },
    {
     "text": "128頁",
     "state": "translated",
     "quote": "128ページ"
    },
    {
     "text": "ISDN：978-4908154-690",
     "state": "translated",
     "quote": "ISDN：978-4908154-690"
    },
    {
     "text": "以每年12冊的速度",
     "state": "translated",
     "quote": "年12冊のペース"
    }
   ],
   "companies": [
    "repicbook(リピックブック)株式会社",
    "repicbook株式会社",
    "日本出版販売株式会社",
    "株式会社トーハン",
    "楽天ブックスネットワーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613818,
   "anchor": "n3613818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613818",
   "title": "コアテック運用智慧型手機打造數位推桿練習器「SmartPutt」，開拓日本高爾夫市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CORETEC將透過日本群眾募資平台「Makuake」，首次推出運用獨家影像辨識技術、搭配智慧型手機使用的數位推桿練習器「SmartPutt」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬40cm×長100cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅40cm×長さ100cm"
    },
    {
     "text": "一般價格24,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格24,800円"
    },
    {
     "text": "可享20,320日圓購買優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "20,320円で購入できる特典"
    },
    {
     "text": "約可折扣20％",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％割引となる"
    },
    {
     "text": "月費1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,000円"
    },
    {
     "text": "相當於 4,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円相当"
    },
    {
     "text": "可免費使用4個月的兌換碼",
     "state": "translated",
     "quote": "4か月間無料で利用できるコード"
    }
   ],
   "companies": [
    "CORETEC CO., LTD",
    "コアテック",
    "株式会社CORETEC",
    "Makuake",
    "マクアケ",
    "ゴルフゾンマーケット",
    "GOLFZON MARKET"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613817,
   "anchor": "n3613817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613817",
   "title": "廣島不鏽鋼廚具製造商松岡製作所舉辦創業100週年紀念「MATSUOKA モノづくりコンテスト」，徵求「不鏽鋼」×「木」的新產品創意，首獎可獲獎金30萬日圓＋由職人實際製作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社松岡製作所為紀念2027年5月創業100週年，舉辦「MATSUOKA モノづくりコンテスト」，徵求結合「不鏽鋼」與「木」的新產品創意。首獎將獲得30萬日圓獎金，並由職人實際製作作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100周年"
    },
    {
     "text": "獎金30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金30万円"
    },
    {
     "text": "獎金 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円"
    },
    {
     "text": "抽選送出20名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様"
    },
    {
     "text": "1927年",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松岡製作所",
    "SMALLCLONE co.,ltd.",
    "有限会社セイブ木工"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452946-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613816,
   "anchor": "n3613816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613816",
   "title": "將精品咖啡的細緻風味，裝進小小杯中。搭配4篇散文品嚐的凍乾咖啡「Time Piece Coffee」，10月30日（週五）起於Makuake開始預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TechScholarは、ブランド「_amp」よりスペシャルティグレードのアラビカ種100%を使用したフリーズドライコーヒー「Time Piece Coffee」を2026年10月30日よりMakuakeで先行販売開始。1箱にコーヒー12杯分とエッセイ4編を収め、超早割価格で提供。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "阿拉比卡種100%",
     "state": "translated",
     "quote": "アラビカ種100%"
    },
    {
     "text": "咖啡12杯",
     "state": "translated",
     "quote": "コーヒー12杯"
    },
    {
     "text": "隨筆4篇",
     "state": "translated",
     "quote": "エッセイ4編"
    },
    {
     "text": "限量200個，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200個限定"
    },
    {
     "text": "20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20%OFF"
    },
    {
     "text": "一箱4,544日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一箱4,544円"
    },
    {
     "text": "風味還原率98%",
     "state": "translated",
     "quote": "フレーバー再現率98%"
    },
    {
     "text": "約3秒即可迅速溶解",
     "state": "translated",
     "quote": "約3秒でサッと溶けます"
    },
    {
     "text": "花費36小時",
     "state": "translated",
     "quote": "36時間かけて"
    },
    {
     "text": "80分以上",
     "state": "translated",
     "quote": "80点以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TechScholar",
    "Makuake",
    "_amp",
    "och_amp",
    "SCA",
    "スペシャルティコーヒー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000172429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452944-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613815,
   "anchor": "n3613815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613815",
   "title": "東京・水天宮的低咖啡因咖啡專賣店「de.coffee roasters」，正式啟動面向活動及企業的「外派咖啡師＆壺裝服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Ansatz營運的低咖啡因咖啡專賣店「de.coffee roasters」，正式啟動面向企業的方案，提供展覽會及企業活動所需的咖啡師派遣與壺裝服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日開催"
    },
    {
     "text": "以1kg為單位～",
     "state": "translated",
     "quote": "1kg単位〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ansatz",
    "de.coffee roasters",
    "Lightblue AI Summit",
    "株式会社Lightblue"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000097964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613814,
   "anchor": "n3613814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613814",
   "title": "【節約意識調查】物價高漲的現在，83.2%正在節省「伙食費」。即使如此，仍有57.4%每月連5,000日圓都省不下來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社LandSitz實施的節約意識調查，物價高漲之際，雖有83.2%的受訪者節省伙食費，但仍有57.4%每月連5,000日圓都省不下來。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "83.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "83.2%"
    },
    {
     "text": "57.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "57.4%"
    },
    {
     "text": "每月5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月5,000円"
    },
    {
     "text": "411名",
     "state": "translated",
     "quote": "411名"
    },
    {
     "text": "42.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "42.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LandSitz",
    "不動産投資の裏側を知る教科書"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613813,
   "anchor": "n3613813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613813",
   "title": "相続の「やってはいけない」を約1分のアニメでわかりやすく解説！遺産相続手続まごころ代行センターのX・Instagramで配信を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "遺産相続手続まごころ代行センター（運営：G1行政書士法人）は、2026年10月22日よりXとInstagramで、相続手続きの失敗を解説する短編アニメの配信を開始した。関連書籍『マンガでわかる相続手続き』（KADOKAWA）との連動キャンペーンも実施される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月22日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日より"
    },
    {
     "text": "2024年約160萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に約160万人"
    },
    {
     "text": "3個月內",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月以内"
    },
    {
     "text": "10個月內",
     "state": "translated",
     "quote": "10か月以内"
    },
    {
     "text": "價值1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円分"
    },
    {
     "text": "抽選送給10名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "G1行政書士法人",
    "遺産相続手続まごころ代行センター",
    "厚生労働省",
    "KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA",
    "ウォーカープラス",
    "Amazon",
    "X Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000088805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613812,
   "anchor": "n3613812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613812",
   "title": "提升員工癌症篩檢受檢率 ― Blue Industries株式会社舉辦企業宣導講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Blue Industries株式会社為提升オーエス株式会社的癌症篩檢受檢率，舉辦宣導講座，並進行參加者問卷調查及介紹自家產品「bluedrop」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月25日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "發現率從77％提升至91％",
     "state": "translated",
     "quote": "発見率が77％から91％に向上"
    },
    {
     "text": "約99％的子宮頸癌起因於HPV感染",
     "state": "translated",
     "quote": "子宮頸がんの約99％がHPV感染に起因"
    },
    {
     "text": "7種癌症風險",
     "state": "translated",
     "quote": "7種類のがんリスク"
    },
    {
     "text": "免費提供1位幸運得主Blue Industries的居家癌症風險檢測套組「bluedrop」",
     "state": "translated",
     "quote": "1名様にBlue Industriesの自宅がんリスク検査キット「bluedrop」を無償でご提供"
    },
    {
     "text": "收到18名受訪者的有效回答",
     "state": "translated",
     "quote": "18名から有効回答を得ました"
    },
    {
     "text": "「講座滿意度」為100%",
     "state": "translated",
     "quote": "「セミナーの満足度」は100%"
    },
    {
     "text": "約44%的人雖認為癌症篩檢很重要，卻尚未接受檢查",
     "state": "translated",
     "quote": "約44%ががん検診を重要と感じていながらも未受診"
    },
    {
     "text": "83％回答「非常想使用」",
     "state": "translated",
     "quote": "83％が「ぜひ利用したい」と回答"
    },
    {
     "text": "設立：2015年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2015年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Blue Industries株式会社",
    "オーエス株式会社",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "武田薬品工業株式会社",
    "Aker BioMarine",
    "TCB東京中央美容外科グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000075205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452931-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613811,
   "anchor": "n3613811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613811",
   "title": "【プレスリリースの日・先着5社無料】初めてのプレスリリース1本を60分で一緒に作成",
   "title_state": "original",
   "summary": "ハッピーPR株式会社配合10月28日的「新聞稿日」，針對首次撰寫新聞稿的企業，推出線上共同撰寫60分鐘的免費活動，限前5家參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限先搶先得5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5社限定"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハッピーPR株式会社",
    "PR TIMES",
    "@Press"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000107226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613810,
   "anchor": "n3613810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613810",
   "title": "競馬予想サイト詐欺、マッチングアプリ経由以外では受任者の6割超が男性・半数超が50代以上",
   "title_state": "original",
   "summary": "司法書士法人ライトストーン法務事務所統計2025年1月至2026年9月受理的239件賽馬相關詐騙案件，發現非透過交友軟體受害者中，男性及50多歲以上者的比例偏高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "239件案件",
     "state": "translated",
     "quote": "案件239件"
    },
    {
     "text": "84.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "84.5%"
    },
    {
     "text": "女性占66.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "女性が66.5%"
    },
    {
     "text": "20多歲占85.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代が85.8%"
    },
    {
     "text": "男性占62.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "男性が62.2%"
    },
    {
     "text": "50多歲以上占51.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "50代以上が51.4%"
    },
    {
     "text": "透過交友軟體202件",
     "state": "translated",
     "quote": "マッチングアプリ経由202件"
    },
    {
     "text": "預測網站等其他管道37件",
     "state": "translated",
     "quote": "予想サイト等その他の経路37件"
    },
    {
     "text": "97.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "97.9%"
    },
    {
     "text": "70.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "70.5%"
    },
    {
     "text": "190件",
     "state": "translated",
     "quote": "190件"
    },
    {
     "text": "15.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "15.5%"
    },
    {
     "text": "33.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "33.5%"
    },
    {
     "text": "71.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "71.8%"
    },
    {
     "text": "98.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "98.0%"
    },
    {
     "text": "24.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.3%"
    },
    {
     "text": "21.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "21.6%"
    },
    {
     "text": "18.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.9%"
    },
    {
     "text": "16.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "16.2%"
    },
    {
     "text": "10.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.8%"
    },
    {
     "text": "8.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "8.1%"
    },
    {
     "text": "37.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "37.8%"
    },
    {
     "text": "28.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "28.2%"
    },
    {
     "text": "29.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "29.5%"
    },
    {
     "text": "0.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.0%"
    },
    {
     "text": "13件",
     "state": "translated",
     "quote": "13件"
    },
    {
     "text": "60萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "約回收75%",
     "state": "translated",
     "quote": "約75%回収"
    },
    {
     "text": "45万円",
     "state": "original",
     "quote": "45万円"
    },
    {
     "text": "140萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "140万円"
    },
    {
     "text": "全額回收100%",
     "state": "translated",
     "quote": "100%回収"
    },
    {
     "text": "94.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "94.3倍"
    },
    {
     "text": "約90萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約90万円"
    },
    {
     "text": "約回收70%",
     "state": "translated",
     "quote": "約70%回収"
    },
    {
     "text": "約63萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約63万円"
    },
    {
     "text": "2,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "司法書士法人ライトストーン法務事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000183033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613809,
   "anchor": "n3613809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613809",
   "title": "【系列累計出貨突破12萬件！】一般醫療器材「Re/12CARE」恢復 leggings 推出新色GRAY！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社i.D將於2026年10月中旬起推出一般醫療器材「Re/12CARE」恢復 leggings 的新色GRAY。系列累計出貨量突破12萬件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "價格：3,278日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,278円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社i.D",
    "吉本興業",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000109392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452881-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613808,
   "anchor": "n3613808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613808",
   "title": "招募外國留學生徵才活動「メーカー就職2028」參展企業，確定3月3日在東京舉辦。上次活動促成683件應徵。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ASIA Link宣布，將於2027年3月3日在東京舉辦外國留學生與製造商的媒合活動「メーカー就職2028」，並招募參展企業。上次同類活動收到683件應徵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月3日"
    },
    {
     "text": "約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ASIA Link"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000059773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452868-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613807,
   "anchor": "n3613807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613807",
   "title": "在3・6・5酒場以「超值價格」提供佐酒的冬季美味！限時販售！白子328日圓、鮟肝328日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロワイドダイニング在3・6・5酒場限時供應白子和鮟肝，價格自299日圓（含稅328日圓）起。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "299円",
     "state": "translated",
     "quote": "299円"
    },
    {
     "text": "328日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "328円"
    },
    {
     "text": "499日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "499円"
    },
    {
     "text": "548日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "548円"
    },
    {
     "text": "2,633家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイドダイニング",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000173827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452864-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613806,
   "anchor": "n3613806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613806",
   "title": "招募挑戰世界的學生創業家。「GSEA東京大會」將於2027年1月13日（三）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由全球創業家網絡EO主辦的「GSEA東京大會」將於2027年1月13日舉行，現正受理學生創業家的參賽報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月13日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月13日（水）"
    },
    {
     "text": "17:00～19:30（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00～19:30（予定）"
    },
    {
     "text": "2027年3月4日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月4日（木）"
    },
    {
     "text": "2027年1月5日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月5日（火）"
    },
    {
     "text": "1987年在美國成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年に米国で設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "EO",
    "Entrepreneurs’ Organization",
    "起業家機構",
    "タイミー",
    "サグリ",
    "株式会社タイミー",
    "サグリ株式会社",
    "EO Tokyo Central"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000064511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452860-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613805,
   "anchor": "n3613805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613805",
   "title": "【新書】看似過著平凡生活，內心卻完全孤立――從孤獨死特殊清潔現場看見，如今我們能做的事《孤獨死現場紀實》10月28日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "関西クリーンサービス代表亀澤範行所著的《孤獨死現場紀實》將於10月28日由幻冬舎新書發售。本書傳達從特殊清潔現場看見的孤獨死實況，以及防止孤立的訊息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件超"
    },
    {
     "text": "９割",
     "state": "original",
     "quote": "９割"
    },
    {
     "text": "232頁",
     "state": "translated",
     "quote": "232ページ"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "約20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約20万人"
    },
    {
     "text": "3000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西クリーンサービス",
    "幻冬舎新書",
    "A-LIFE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000074320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452856-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613804,
   "anchor": "n3613804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613804",
   "title": "【愛媛・松山】アート不動産於總公司大樓實施「消防訓練・安全確認訓練」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アート不動産在愛媛縣松山市的總公司大樓實施BCP教育訓練，進行疏散引導、初期滅火，以及使用安全確認系統的訓練，達成1小時內約90%的回覆率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "約 3 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分"
    },
    {
     "text": "目標「1小時內」",
     "state": "translated",
     "quote": "目標である「1時間以内」"
    },
    {
     "text": "約90%",
     "state": "translated",
     "quote": "約90%"
    },
    {
     "text": "4.50 / 5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "4.50 / 5.0"
    },
    {
     "text": "88.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "88.4％"
    },
    {
     "text": "4.27 / 5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "4.27 / 5.0"
    },
    {
     "text": "84.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "84.6％"
    },
    {
     "text": "96.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "96.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アート不動産"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000055149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613803,
   "anchor": "n3613803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613803",
   "title": "SHO-SAN連續2年獲頒「SMB卓越企業獎」WEB行銷部門 ― 推動住宅產業的AI應用×行銷支援，以及打造讓年輕人能勇於挑戰的組織",
   "title_state": "translated",
   "summary": "從事住宅產業行銷與AI支援的株式会社SHO-SAN，連續2年獲得由一般社団法人企業価値調査機構營運的「2026年度 SMB卓越企業獎」WEB行銷部門獎項。該公司擴大AI應用支援事業，並將住宅攝影公司株式会社ハウジングナビ納入集團，持續打造讓年輕人能勇於挑戰的組織。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "繼去年後連續2年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年に続き2年連続で受賞"
    },
    {
     "text": "全國超過1,300家工務店、住宅公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,300社超の工務店・住宅会社"
    },
    {
     "text": "累計受講者超過10,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者が延べ10,000人を超えました"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱人數突破1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者1万人を突破"
    },
    {
     "text": "一般來說，員工人數500名以下的中小型及中堅企業",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的に従業員数500名以下の中小・中堅企業"
    },
    {
     "text": "以全國300萬家以上企業為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300万社以上を対象に"
    },
    {
     "text": "選出100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を選出し"
    },
    {
     "text": "目標於2030年達成100億日圓營業額",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に売上高100億円を目指しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHO-SAN",
    "一般社団法人企業価値調査機構",
    "株式会社ハウジングナビ",
    "新建ハウジング",
    "Great Place To Work® Institute Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000057281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452912-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613802,
   "anchor": "n3613802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613802",
   "title": "ジャパンフリトレー導入「ケミカンSDS管理」。為強化因應食品用器具及容器包裝的措施，推動SDS集中管理與更新管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ケミカン的SDS管理平台「ケミカンSDS管理」導入ジャパンフリトレー株式会社，為強化因應食品用器具及容器包裝的措施，推動SDS集中管理與更新管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "持有最多500件SDS",
     "state": "translated",
     "quote": "保有する最大500件のSDS"
    },
    {
     "text": "自發行、修訂起已超過5年的SDS",
     "state": "translated",
     "quote": "発行・改訂から5年以上経過したSDS"
    },
    {
     "text": "國內外50項以上的法令、規範資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外50以上の法令・規制情報"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケミカン",
    "ジャパンフリトレー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000024863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452910-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613801,
   "anchor": "n3613801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613801",
   "title": "あなたのAI顧問株式会社擴大與專業人士的合作夥伴關係，強化支援中小企業運用AI的體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "あなたのAI顧問株式会社擴大與專業人士的合作夥伴關係，強化支援中小企業運用AI的體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "あなたのAI顧問株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000175627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452907-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613800,
   "anchor": "n3613800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613800",
   "title": "受発注バスターズ將4.7萬件表單轉換實績建構為知識圖譜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "受発注バスターズ將在100家公司、10個產業的導入實績約4.7萬件建構為知識圖譜，並開始透過AI代理自動建立表單轉換程式。在製造業交易對象14家公司的驗證中，投入核心系統的資料達到97.2%的儲存格單位一致率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "表單轉換實績約4.7萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "帳票の変換実績約4.7万件"
    },
    {
     "text": "導入至100家公司、10個產業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社・10業種への導入"
    },
    {
     "text": "儲存格單位一致率為97.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "セル単位一致率は97.2%"
    },
    {
     "text": "52,724件要素",
     "state": "translated",
     "quote": "52,724件の要素"
    },
    {
     "text": "179,339件關聯",
     "state": "translated",
     "quote": "179,339件のつながり"
    },
    {
     "text": "34個業務用語",
     "state": "translated",
     "quote": "業務用語34語"
    },
    {
     "text": "23種轉換模式",
     "state": "translated",
     "quote": "変換パターン23種類"
    },
    {
     "text": "交易對象14家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "取引先14社分"
    },
    {
     "text": "39個訂單檔案",
     "state": "translated",
     "quote": "注文書39ファイル"
    },
    {
     "text": "CSV34欄",
     "state": "translated",
     "quote": "CSV34列"
    },
    {
     "text": "在4,080個儲存格中",
     "state": "translated",
     "quote": "4,080セルのうち"
    },
    {
     "text": "3,964個儲存格一致",
     "state": "translated",
     "quote": "3,964セルが一致"
    },
    {
     "text": "約70%的必要設定",
     "state": "translated",
     "quote": "必要な設定のうち約70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "受発注バスターズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000054461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452904-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613799,
   "anchor": "n3613799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613799",
   "title": "組織任務執行支援SaaS「コンプル」將參展於東京舉辦的「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」（幕張メッセ 9號館：攤位編號 A26-06）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ThinQ Healthcare將於2026年11月4日至6日在幕張メッセ舉辦的「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」展出組織任務執行支援SaaS「コンプル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日至6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日~6日"
    },
    {
     "text": "可削減相當於每年4,000萬日圓人事成本的費用",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費年間4,000万円相当のコスト削減ができた"
    },
    {
     "text": "マネージャーなどのハイパフォーマーの工数が7割削減できた",
     "state": "original",
     "quote": "マネージャーなどのハイパフォーマーの工数が7割削減できた"
    },
    {
     "text": "於2023年10月正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月に正式リリースし"
    },
    {
     "text": "累計收到超過400件洽詢",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400件以上のお引き合いを頂いています"
    },
    {
     "text": "完了率5割から9割超を実現し",
     "state": "original",
     "quote": "完了率5割から9割超を実現し"
    },
    {
     "text": "為6,000名員工的執行力提供堅實後盾",
     "state": "translated",
     "quote": "社員6,000名の実行力を底支えする"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ThinQ Healthcare",
    "株式会社Speee",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "パーソルクロステクノロジー株式会社",
    "株式会社タイミー",
    "プライムプラネットエナジー&ソリューションズ株式会社",
    "古河電気工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000075695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452902-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613798,
   "anchor": "n3613798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613798",
   "title": "清水建設 櫻井 沙緒理 氏獲選為推動全球建築業變革的40歲以下40位領袖之一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Autodesk公布「40 Under 40: Champions of Construction 2026」，選出推動建築業創新的40位40歲以下領袖，日本方面由清水建設的櫻井沙緒理氏獲選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40位",
     "state": "translated",
     "quote": "40 名"
    },
    {
     "text": "未滿40歲",
     "state": "translated",
     "quote": "40 歳未満"
    },
    {
     "text": "第8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8 年目"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "40個國家、地區",
     "state": "translated",
     "quote": "40 カ国・地域"
    },
    {
     "text": "1982",
     "state": "translated",
     "quote": "1982"
    }
   ],
   "companies": [
    "米国 Autodesk 社",
    "Autodesk",
    "清水建設株式会社",
    "清水建設"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000052438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613797,
   "anchor": "n3613797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613797",
   "title": "由ワタミグループ會長渡邉美樹擔任理事長的郁文館夢学園，公開介紹源自20年以上實踐、培育「人生主角」的「夢教育」新書《讓孩子成為「主角」》熱賣中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワタミグループ會長兼郁文館夢学園理事長渡邉美樹氏的新書《讓孩子成為「主角」》已發售。本書有系統地介紹郁文館夢学園根據20年以上實踐所發展出的「夢教育」，也收錄了與聖光学院校長的對談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "全國第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1位"
    },
    {
     "text": "定價：1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミグループ",
    "郁文館夢学園",
    "聖光学院",
    "ワタミ株式会社",
    "学校法人郁文館夢学園",
    "ダイヤモンド・ビジネス企画",
    "ウォールデン大学",
    "ハーバード教育大学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000059444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613796,
   "anchor": "n3613796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613796",
   "title": "只要在X介紹喜愛的原創角色——「PixAI」×「zeta」合作推出原創角色競賽第3賽道，舉辦至11月4日。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Metanomaly株式会社自10月26日起，開始舉辦由AI創作平台「PixAI」與AI角色聊天服務「zeta」共同主辦的原創角色競賽「PixAI × zeta オリキャラコンテスト 2026」第3賽道「大家推薦的原創角色」。投稿期間至11月4日，參賽者可從zeta專頁選擇角色並發布至X。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於10月26日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日より開始しました"
    },
    {
     "text": "至11月4日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）まで"
    },
    {
     "text": "PixAI點數6,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "PixAIクレジット6,000,000"
    },
    {
     "text": "zeta點數10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "zetaピース10,000"
    },
    {
     "text": "PixAI點數1億8,000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "PixAIクレジット1億8,000万"
    },
    {
     "text": "全球超過1,600萬名創作者",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,600万人以上のクリエイター"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI",
    "zeta"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613795,
   "anchor": "n3613795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613795",
   "title": "【導入案例】【餐飲業界】錄取同意人數較去年同期約增加2倍。トリドールホールディングス透過AI人才邀約服務「RecUp」及陪伴式支援，成功招募人才的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Delight公布使用AI人才邀約服務「RecUp」的トリドールホールディングス導入案例。該公司的新鮮人招募錄取同意人數較去年同期約增加2倍，達到13名，並成功減少人才邀約作業工時、改善甄選流程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "トリドールホールディングス的新鮮人招募由5人團隊負責",
     "state": "translated",
     "quote": "トリドールホールディングス様の新卒採用は5名体制"
    },
    {
     "text": "スカウト担当は1日1〜2時間をスカウトの作成・送信に充てていましたが",
     "state": "original",
     "quote": "スカウト担当は1日1〜2時間をスカウトの作成・送信に充てていましたが"
    },
    {
     "text": "主要媒體的錄取同意人數從前一年的4名增加至9名",
     "state": "translated",
     "quote": "主要媒体での内定承諾数は前年の4名から9名に"
    },
    {
     "text": "其他媒體也從前一年的1名增加至4名",
     "state": "translated",
     "quote": "そのほかの媒体でも前年1名から4名に増加"
    },
    {
     "text": "錄取同意人數總計從前一年的7名增加至13名",
     "state": "translated",
     "quote": "内定承諾数全体では前年の7名から13名へと"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight",
    "株式会社トリドールホールディングス",
    "丸亀製麺"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613794,
   "anchor": "n3613794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613794",
   "title": "韓國護膚品牌「VT (ブイティー)」將於東京舉辦POP-UP活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國護膚品牌「VT COSMETICS」將於2026年10月30日至11月11日在東急プラザ オモカド舉辦東京POP-UP活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "5,000日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "VT COSMETICS",
    "nugu Japan株式会社",
    "東急プラザ オモカド",
    "THE HYUNDAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000064828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452879-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613793,
   "anchor": "n3613793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613793",
   "title": "從畢業、畢業團體紀念品到活動商品販售、店舖促銷，推出附D環帆布托特包4款及緞面長版法被",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フォーカス旗下電商「CLAT-JAPAN」推出附D環帆布托特包4款及緞面長版法被，合計5款商品。適用於畢業、畢業團體紀念品及活動商品販售，支援刺繡與原創印刷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "計5アイテム"
    },
    {
     "text": "18種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "18色"
    },
    {
     "text": "營業額12.6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高12.6億円"
    },
    {
     "text": "營業額14.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高14.7億円"
    },
    {
     "text": "營業額約40億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高約40億円"
    },
    {
     "text": "營業額：約37億3,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：約37億3,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーカス",
    "CLAT-JAPAN",
    "MOFF"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000133064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452876-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613792,
   "anchor": "n3613792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613792",
   "title": "山九グループ採用アセンド提供的「ロジックス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山九株式会社（山九グループ）採用アセンド株式会社提供的物流核心系統「ロジックス」。該系統經過與十數家公司比較評估後獲選，並在6個試行據點歷經約1年半驗證後，正逐步推展至全部33個據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以約35個項目進行比較評估",
     "state": "translated",
     "quote": "約35項目で比較評価"
    },
    {
     "text": "6個試行據點",
     "state": "translated",
     "quote": "パイロット6拠点"
    },
    {
     "text": "歷經約1年半的驗證",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年半にわたる検証"
    },
    {
     "text": "約40年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年前"
    },
    {
     "text": "約3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約3か月"
    },
    {
     "text": "鹿嶋（茨城縣）與京都的2個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿嶋（茨城県）と京都の2拠点"
    },
    {
     "text": "全部33個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全33拠点"
    },
    {
     "text": "籌集11億日圓資金",
     "state": "translated",
     "quote": "11億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "累計募資金額達18億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は18億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセンド株式会社",
    "山九株式会社",
    "山九グループ",
    "サンキュウ・トランスポート各社",
    "東証プライム"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000071415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452866-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613791,
   "anchor": "n3613791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613791",
   "title": "專注於高解析度農林水產品的AI智慧財產權保護服務，獲選為農林水産省「AI×『農山漁村』影響力創造解決方案實作計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハイレゾ的AI智慧財產權保護服務「ライセンスパトロール」，獲選為農林水産省的「AI×『農山漁村』影響力創造解決方案實作計畫」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年1000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1000億円"
    },
    {
     "text": "在5個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "5カ所で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイレゾ",
    "農林水産省",
    "EYストラテジー・アンド・コンサルティング",
    "経済産業省",
    "ブータン王国",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000058027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452859-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613790,
   "anchor": "n3613790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613790",
   "title": "《Conan Exiles Enhanced》和《Aloft》將登上PlayStation®5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Funcom宣布《Conan Exiles Enhanced》將登上PlayStation®5及Xbox Series X|S，並支援跨平台遊玩。此外，也公布Astrolabe Interactive的《Aloft》將於2027年初在PS5推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今天10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "於2026年5月作為Steam版持有者的免費更新推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月にSteam版の所有者向け無料アップデートとして登場した"
    },
    {
     "text": "《Aloft》將於2027年初正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "『Aloft』は2027年初頭に正式リリース"
    },
    {
     "text": "隨著《Conan Exiles》即將迎來10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "『Conan Exiles』が10周年に近づく中"
    },
    {
     "text": "歷經6年持續用心開發",
     "state": "translated",
     "quote": "6年間にわたり心を込めて開発を続けてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "Funcom",
    "Astrolabe Interactive",
    "Proxima Beta Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000120153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613789,
   "anchor": "n3613789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613789",
   "title": "連結未來，立即投入戰鬥！《晶核》×《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》合作，10月28日起正式展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nuverse開發的RPG《晶核》與動畫《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》展開合作，將於2026年10月28日開始。同步開放等級上限80，並復刻萬聖節活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "等級上限80",
     "state": "translated",
     "quote": "レベル上限80"
    },
    {
     "text": "西元2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "西暦2030年"
    },
    {
     "text": "4人制迷你遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "4人制のミニゲーム"
    },
    {
     "text": "5種不同塗裝",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類の異なる塗装"
    },
    {
     "text": "2027年1月28日維護前",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月28日メンテナンス前"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nuverse",
    "VI-GAMES",
    "Production I.G",
    "講談社",
    "攻殻機動隊製作委員会",
    "士郎正宗"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000072965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452854-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613788,
   "anchor": "n3613788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613788",
   "title": "透過「コミLab.」讓追星活動更加貼近生活！「原神」「絕區零」「崩壞：星穹鐵道」等，集結1,500種以上官方周邊的賣場於未來屋書店日之出店登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社未来屋書店將於2026年10月30日重新開幕未來屋書店日之出店，並設置娛樂專區「コミLab.」，匯集「原神」等人氣遊戲的1,500種以上官方周邊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過1,500種",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500種類以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "1985年12月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年12月24日"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社未来屋書店",
    "イオン（株）",
    "イオングループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000152182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452845-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613787,
   "anchor": "n3613787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613787",
   "title": "【日本遺產「桃太郎傳說誕生之城岡山」推進協議會】舉辦日本遺產體驗節「更盡情享受，更廣泛探索！桃太郎傳說的世界」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本遺產「桃太郎傳說誕生之城岡山」推進協議會將於令和8年10月31日在イオンモール岡山舉辦日本遺產體驗節。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月３１日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月３１日"
    },
    {
     "text": "１０時～１７時",
     "state": "translated",
     "quote": "１０時～１７時"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山市",
    "倉敷市",
    "総社市",
    "赤磐市",
    "株式会社ビザビ",
    "イオンモール岡山"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452795-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613786,
   "anchor": "n3613786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613786",
   "title": "將“終極碳纖維安全帽”戴上頭——「Naps Sports Carbon Helmet」預定11月起於ナップス門市限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナップス將自2026年11月起，於ナップス門市限定販售自有品牌「Naps Sports」推出的原創碳纖維安全帽「Naps Sports Carbon Helmet」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    },
    {
     "text": "3K碳纖維",
     "state": "translated",
     "quote": "3Kカーボン"
    },
    {
     "text": "資本額 5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    },
    {
     "text": "自1962年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年の創業以来"
    },
    {
     "text": "合計33個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "合計33拠点"
    },
    {
     "text": "店鋪賣場平均面積約900㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗売場平均面積は約900㎡"
    },
    {
     "text": "單一門市販售商品數超過35,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "一店舗取扱いアイテム数35,000点以上"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在"
    },
    {
     "text": "約30萬件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約30万点のアイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナップス",
    "ナップス",
    "アップガレージライダース"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000024504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452793-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613785,
   "anchor": "n3613785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613785",
   "title": "【TechSuite株式会社】【產業專項調查第27彈】AI検索パートナーズ進行VC、貸款支援、募資顧問選擇的AI搜尋優化（LLMO/AIO/GEO/AEO）調查｜首位出現率12.5%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TechSuite株式会社經營的「AI検索パートナーズ」針對ChatGPT、Google AI Overviews、Microsoft Copilot進行調查，詢問有關VC、貸款支援及募資顧問的問題。首位出現率為12.5%，觀測公司數達105社，呈現長尾結構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取得的72則AI回答",
     "state": "translated",
     "quote": "取得した72件のAI回答"
    },
    {
     "text": "前5家公司合計也僅占總提及次數的19.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "上位5社を合計してものべ言及の19.0%"
    },
    {
     "text": "觀測到的公司有105社",
     "state": "translated",
     "quote": "観測された会社は105社"
    },
    {
     "text": "專注於新創公司的募資支援公司以38.9%突出",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ特化型の資金調達支援会社が38.9%で突出し"
    },
    {
     "text": "公司自身的官方網站占42.9%，為最多",
     "state": "translated",
     "quote": "会社自身の公式サイトが42.9%と最多"
    },
    {
     "text": "比較、媒合入口網站及媒體也占39.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "比較・マッチングポータルやメディアも39.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TechSuite株式会社",
    "AI検索パートナーズ",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overviews",
    "Microsoft Copilot",
    "Claude",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "TFCO株式会社",
    "バクヤスAI 記事代行"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000118298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613784,
   "anchor": "n3613784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613784",
   "title": "戶外裝修品牌タカノ參展「休閒＆戶外日本2026」，展出預定12月1日上市的獨立式遮陽篷「リパーロビスタ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タカノ株式会社將參展於2026年11月25日～27日在東京國際展示場舉辦的「休閒＆戶外日本2026」，並展出預定12月1日上市的獨立式遮陽篷「リパーロビスタ」等新產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日（週三）～27日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日(水)～27日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "25平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "25平方メートル"
    },
    {
     "text": "W5000×D5000mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W5000×D5000mm"
    },
    {
     "text": "W4000×D4000×H2550mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W4000×D4000×H2550mm"
    },
    {
     "text": "15色",
     "state": "translated",
     "quote": "15色"
    },
    {
     "text": "High（1000mm）／Low（750mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "High（1000mm）／Low（750mm）"
    },
    {
     "text": "21,107名",
     "state": "translated",
     "quote": "21,107名"
    },
    {
     "text": "3-56",
     "state": "translated",
     "quote": "3-56"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカノ株式会社",
    "TSO International株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000049013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613783,
   "anchor": "n3613783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613783",
   "title": "以竹與光為題的展覽「竹，光。」12/11（週五）開幕｜靜岡・駿府の工房 匠宿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "靜岡市駿河區的「駿府の工房 匠宿」（株式会社創造舎）將於2026年12月11日至2027年2月8日舉辦駿河竹千筋細工展覽「竹，光。」。活動包括特別公開由內田繁設計的組裝式茶室「受庵」，以及製作圓竹篾等體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月11日（週五）至2027年2月8日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月11日（金）〜2027年2月8日（月）まで"
    },
    {
     "text": "由同一位先生於1993年設計",
     "state": "translated",
     "quote": "同氏が1993年にデザインした"
    },
    {
     "text": "適逢逝世10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "没後10年にあたり"
    },
    {
     "text": "於1976年獲指定為國家傳統工藝品",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年に国の伝統的工芸品に指定された"
    },
    {
     "text": "起源於1840年（天保11年）",
     "state": "translated",
     "quote": "始まりは1840年（天保11年）に"
    },
    {
     "text": "直徑僅約0.8mm的極細圓竹篾",
     "state": "translated",
     "quote": "直径わずか0.8mmほどの極細の丸ひご"
    },
    {
     "text": "費用：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：1,000円"
    },
    {
     "text": "料 金：5,000円 （こだま）",
     "state": "original",
     "quote": "料 金：5,000円 （こだま）"
    },
    {
     "text": "3,500円（つたの細道）",
     "state": "original",
     "quote": "3,500円（つたの細道）"
    },
    {
     "text": "費用：5,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：5,800円"
    },
    {
     "text": "費用：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：8,800円"
    },
    {
     "text": "「竹炭布丁與丸子紅茶」 ￥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "「竹炭プリンと丸子紅茶」 ￥1,000"
    },
    {
     "text": "「層疊千絲提拉米蘇聖代組合」 ￥2,400",
     "state": "translated",
     "quote": "「千の筋を重ねるティラミスパフェセット」 ￥2,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創造舎",
    "駿府の工房 匠宿",
    "匠宿",
    "みやび行燈製作所",
    "駿河竹千筋細工協同組合",
    "カフェ HACHI & MITSU",
    "The COFFEE ROASTER in WAKAMATSU",
    "工芸ノ宿 和楽"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000088159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452837-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613782,
   "anchor": "n3613782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613782",
   "title": "廣受好評的「月見培根蛋黃」推出湯義大利麵新口味！品嚐北海道冬日恩賜，極致＆幸福的2款湯義大利麵。講究手工義大利麵的「麦と卵」自11月2日起期間限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーストン將自2026年11月2日起，在關東的「麦と卵」7家門市期間限定販售2款使用北海道恩賜食材的湯義大利麵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月2日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）より"
    },
    {
     "text": "關東的「麦と卵」7家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "関東の「麦と卵」7店舗"
    },
    {
     "text": "每年約5萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約５万トン"
    },
    {
     "text": "價格：1,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "全48家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全48店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーストン",
    "マスコスモ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000078678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613781,
   "anchor": "n3613781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613781",
   "title": "【11/18-20舉辦】アドバンテック確定參展EdgeTech＋ 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アドバンテック株式会社將參展於2026年11月18日至20日在太平洋橫濱舉辦的「EdgeTech＋ 2026」。將於台灣AI專區攤位及共創夥伴攤位展示產品，社長横見光也將登台進行專題演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日(水)"
    },
    {
     "text": "20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日(金)"
    },
    {
     "text": "超過3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000を超える"
    },
    {
     "text": "全球26個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界26か国"
    },
    {
     "text": "95個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "95都市"
    },
    {
     "text": "42.5%（2023年版）",
     "state": "translated",
     "quote": "42.5% (2023年版)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバンテック株式会社",
    "研華股份有限公司",
    "株式会社アットマークテクノ",
    "インテル株式会社",
    "QNX",
    "株式会社マクニカ",
    "リネオソリューションズ株式会社",
    "リョーサン菱洋株式会社",
    "オムロン直方株式会社",
    "OMDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000073476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613780,
   "anchor": "n3613780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613780",
   "title": "行銷OS「ENSOR」新增可直接上傳PSD、TIF、AI格式設計資料的功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "REHATCH株式会社宣布，透過行銷OS「ENSOR」的更新，現在可將PSD、TIF、AI格式的設計資料直接上傳至製作畫面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1ファイルあたり200MB",
     "state": "original",
     "quote": "1ファイルあたり200MB"
    },
    {
     "text": "最大10分の1に短縮",
     "state": "original",
     "quote": "最大10分の1に短縮"
    },
    {
     "text": "3分鐘完成修改",
     "state": "translated",
     "quote": "3分での修正"
    },
    {
     "text": "10分鐘完成送件",
     "state": "translated",
     "quote": "10分での入稿完了"
    },
    {
     "text": "100種以上的範本",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のテンプレート"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社",
    "Adobe Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452832-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613779,
   "anchor": "n3613779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613779",
   "title": "行銷OS「ENSOR」支援下載HTML報告及LP的PDF檔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "REHATCH株式会社在行銷OS「ENSOR」新增功能，可將透過AI功能「超級代理人」建立的HTML報告及LP下載為PDF格式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從分析到製作，最多縮短至1/10",
     "state": "translated",
     "quote": "分析から制作までを最大10分の1に短縮"
    },
    {
     "text": "3分鐘完成修改",
     "state": "translated",
     "quote": "3分での修正"
    },
    {
     "text": "10分鐘完成送件",
     "state": "translated",
     "quote": "10分での入稿完了"
    },
    {
     "text": "100種以上的範本",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のテンプレート"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613778,
   "anchor": "n3613778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613778",
   "title": "與往來企業舉辦「2026年度合作夥伴交流會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIXIL住宅研究所於2026年10月5日舉辦「2026年度合作夥伴交流會」，旨在加強與往來企業的合作夥伴關係，並共同創造商品開發。本次為第3屆，會中報告了アイフルホーム「FAVO PREMIUM」開發等具體成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "第3次",
     "state": "translated",
     "quote": "3回目"
    },
    {
     "text": "2023 年 7 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025 年 10 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIXIL住宅研究所",
    "アイフルホーム",
    "フィアスホーム",
    "GLホーム",
    "LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000074287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613777,
   "anchor": "n3613777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613777",
   "title": "感覺脂肪瘤會痛的人當中，83.3%可能是「血管脂肪瘤」｜多發性脂肪瘤患者中，67.0%有「3個以上」，可透過1次門診手術摘除多個",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団鉄結会アイシークリニックが実施した調査によると、脂肪腫に痛みを感じる人の83.3%が血管脂肪腫の可能性があり、多発性脂肪腫患者の67.0%が3個以上の脂肪腫を保有している。複数摘出は1回の日帰り手術で可能であり、保険適用での費用目安は1個あたり約8,000〜15,000円（3割負担）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3個以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3個以上"
    },
    {
     "text": "約8,000〜15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約8,000〜15,000円"
    },
    {
     "text": "30,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック",
    "東京大学医学部附属病院",
    "日本皮膚科学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613776,
   "anchor": "n3613776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613776",
   "title": "ドリーム・アーツ新設「SmartDB布道師認證制度」—因應IT人才短缺與AI應用全面發展，認證培育DX推動者的講師—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドリーム・アーツ因應IT人才短缺與AI應用全面發展，新設以取得SmartDB專家認證制度（SCS）高階資格者為對象的「SmartDB布道師認證制度」，並開始培育成為DX推動者的講師。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月9日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日（水）"
    },
    {
     "text": "累計認證人數超過5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計認定者数5,000人超"
    },
    {
     "text": "累積了2年間舉辦200次以上的課程經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間で200回以上実施してきた講座ノウハウ"
    },
    {
     "text": "由6種類、11個級別組成",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類・11グレードで構成"
    },
    {
     "text": "目標培育1萬名SCS認證者",
     "state": "translated",
     "quote": "SCS認定者1万人を目指します"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月現在"
    },
    {
     "text": "截至2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリーム・アーツ",
    "ドリーム・アーツ",
    "積水化成品工業株式会社",
    "コクー株式会社",
    "三菱 UFJ 銀行",
    "KDDI",
    "ツルハホールディングス",
    "筑波大学",
    "マイクロソフト",
    "テクノ・システム・リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000025071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613775,
   "anchor": "n3613775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613775",
   "title": "CRM/MA工具「カスタマーリングス」搭載支援行銷人員工作的「AI代理人」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラスアルファ・コンサルティング在CRM/MA工具「カスタマーリングス」搭載支援行銷人員工作的「AI代理人」，並開始提供區隔建立功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前已導入超過850家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで850社以上に導入されており"
    },
    {
     "text": "自2006年設立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラスアルファ・コンサルティング",
    "CustomerRings",
    "カスタマーリングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000023180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613774,
   "anchor": "n3613774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613774",
   "title": "組織任務執行支援SaaS「コンプル」將參展於東京舉辦的「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」（幕張メッセ 9號館：攤位編號 A26-06）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ThinQ Healthcare將參展於2026年11月4日～6日在幕張メッセ舉辦的「DX 綜合EXPO 2026 秋 東京」，並介紹組織任務執行支援SaaS「コンプル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可削減相當於每年4,000萬日圓人事成本的費用",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費年間4,000万円相当のコスト削減ができた"
    },
    {
     "text": "マネージャーなどのハイパフォーマーの工数が7割削減できた",
     "state": "original",
     "quote": "マネージャーなどのハイパフォーマーの工数が7割削減できた"
    },
    {
     "text": "於2023年10月正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月に正式リリース"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月4日~6日在幕張メッセ舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日~6日に幕張メッセで開催"
    },
    {
     "text": "攤位編號 A26-06",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号 A26-06"
    },
    {
     "text": "累計收到超過400件洽詢",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400件以上のお引き合いを頂いています"
    },
    {
     "text": "完了率5割から9割超を実現",
     "state": "original",
     "quote": "完了率5割から9割超を実現"
    },
    {
     "text": "為6,000名員工的執行力提供堅實後盾",
     "state": "translated",
     "quote": "社員6,000名の実行力を底支えする"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Speee",
    "株式会社ThinQ Healthcare",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "パーソルクロステクノロジー株式会社",
    "株式会社タイミー",
    "プライムプラネットエナジー&ソリューションズ株式会社",
    "古河電気工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000014788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452823-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613773,
   "anchor": "n3613773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613773",
   "title": "プレイド將於11月18日舉辦線上研討會「INSIGHT DAY 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレイド將於2026年11月18日舉辦以行銷、DX、CX部門為對象的線上研討會「INSIGHT DAY 2026」。主題演講將由株式会社300Bridge的藤原義昭先生及プレイド的高柳慶太郎擔任講者，探討如何透過理解顧客脈絡與組織革新創造事業成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "13:00-16:40",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00-16:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレイド",
    "株式会社300Bridge",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社エモーションテック",
    "データブリックス・ジャパン株式会社",
    "日本空港ビルデング株式会社",
    "株式会社unerry",
    "グーグル・クラウド・ジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000010620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452822-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613772,
   "anchor": "n3613772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613772",
   "title": "為板橋農業創造新價值，舉辦第49屆板橋農業祭！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "板橋区將於令和8年11月14日和15日共2天，在赤塚體育館通周邊舉辦「第49屆板橋農業祭」。活動以創造都市農業的新價值為主題，將舉辦蔬菜寶船遊行及農產品直銷等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第49屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第49回"
    },
    {
     "text": "令和8年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "11月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日"
    },
    {
     "text": "11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "板橋区",
    "ＪＡ東京あおば"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000129038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452821-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613771,
   "anchor": "n3613771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613771",
   "title": "【首度登場！資さんうどん自動販賣機進駐車站內】埼玉縣・JR大宮駅出現資さんうどん自動販賣機！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社資さん首次在埼玉縣JR大宮駅站內設置冷凍烏龍麵自動販賣機，並開始販售「牛肉牛蒡天烏龍麵」和「牛蒡天烏龍麵」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込950円"
    },
    {
     "text": "含稅700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込700円"
    },
    {
     "text": "拓展超過100間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上舗展開している"
    },
    {
     "text": "年銷售830萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間830万個を売り上げる"
    },
    {
     "text": "經營123家烏龍麵店",
     "state": "translated",
     "quote": "うどん店123店展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社資さん",
    "資さんうどん",
    "JR大宮駅"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613770,
   "anchor": "n3613770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613770",
   "title": "キングオブコント2026冠軍ジェラードン，竟以「紙芝居」進軍繪本界！攜手AC部重現傳奇段子",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キングオブコント2026冠軍ジェラードン攜手創意團隊AC部，推出互動紙芝居《とおりぬけ！》。原案由ジェラードン負責，AC部負責創作與繪圖。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "King of Conte 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "キングオブコント2026"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月21日（星期一）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月21日（月）に発売"
    },
    {
     "text": "定價：2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：12頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：12頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワニブックス",
    "TBS",
    "日本テレビ",
    "Amazon",
    "ワニブックス",
    "ジェラードン",
    "AC部"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000129409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452819-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613769,
   "anchor": "n3613769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613769",
   "title": "綜合型選拔升學塾ルークス志塾仙台校，開設東北大學2027年度AO入試Ⅱ期面試準備課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Loohcs株式会社將於仙台校開設東北大學2027年度AO入試Ⅱ期面試準備課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3堂課 34,000日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "3コマ 34,000円（税込）～"
    },
    {
     "text": "入塾費：尚未入塾者須另外支付45,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入塾金： まだ入塾していない方は別途45,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "授業数： 3コマ（1コマ60分）",
     "state": "original",
     "quote": "授業数： 3コマ（1コマ60分）"
    },
    {
     "text": "共20名",
     "state": "translated",
     "quote": "計20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Loohcs株式会社",
    "Loohcs志塾",
    "Loohcs志塾仙台校"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000036547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452818-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613768,
   "anchor": "n3613768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613768",
   "title": "得意なことは『変身』！『しろたん』のハロウィンはどんな仮装に！？",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年10月31日播出的TV動畫《しろたん》第5集「美味的萬聖節」公開了先行畫面、演出陣容、工作人員及播出與上架資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "第5集",
     "state": "translated",
     "quote": "第5話"
    },
    {
     "text": "下午4點29分",
     "state": "translated",
     "quote": "ごご4時29分"
    },
    {
     "text": "晚上11點10分",
     "state": "translated",
     "quote": "よる11時10分"
    },
    {
     "text": "早上9點30分",
     "state": "translated",
     "quote": "あさ9時30分"
    },
    {
     "text": "11時15分",
     "state": "translated",
     "quote": "11時15分"
    },
    {
     "text": "下午4時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "ごご4時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ朝日",
    "テレビ朝日",
    "青森朝日放送",
    "長野朝日放送",
    "ステイラック",
    "レスプリ",
    "シンエイ動画",
    "クリエイティブヨーコ",
    "YouTube",
    "TVer",
    "テレ朝動画",
    "ABEMA",
    "TELASA",
    "Amazon Prime Video",
    "Hulu",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "dアニメストア",
    "DMM TV",
    "バンダイチャンネル",
    "Rチャンネル",
    "アニメタイムズ",
    "Lemino",
    "J:COM STREAM",
    "milplus"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613767,
   "anchor": "n3613767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613767",
   "title": "2026年11月26日（星期四）研討會舉辦通知「創造力，誕生於人與人之間——從大猩猩族群與企業組織思考信任與創造的條件」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アマナ將於2026年11月26日舉辦研討會，邀請山極壽一先生與中西裕子女士擔任講者。主題為「創造力，誕生於人與人之間」，將從大猩猩族群研究探討組織中的信任與創造力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 26 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    },
    {
     "text": "每年多達 10,000 件的案件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 10,000 件にのぼる案件"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "総合地球環境学研究所",
    "京都大学",
    "資生堂",
    "Reframe Studio"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000582.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613766,
   "anchor": "n3613766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613766",
   "title": "LayerX將於2026年12月9日（星期三）舉辦「AI會計日 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LayerX將於2026年12月9日在神田明神ホール舉辦「AI會計日 2026」。本活動為研討會，將介紹並討論新租賃會計因應措施，以及運用AI提升會計業務效率與自動化的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日"
    },
    {
     "text": "14:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "客戶數超過20,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000社を超えるお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LayerX",
    "EY新日本有限責任監査法人",
    "株式会社タイミー",
    "株式会社キッズコーポレーション",
    "三井物産デジタル・アセットマネジメント",
    "株式会社AgenticSec"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000036528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452815-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613765,
   "anchor": "n3613765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613765",
   "title": "為展現金・ゴードン獨特的表現而誕生的簽名款『Limited Edition Kim Gordon Jazzmaster®』正式發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェンダーミュージック株式会社發表金・ゴードン簽名款『Limited Edition Kim Gordon Jazzmaster®』。自2026年10月28日起以220,000日圓開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "220,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "220,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "9.5英吋弧度",
     "state": "translated",
     "quote": "9.5インチラジアス"
    },
    {
     "text": "18:1齒輪比",
     "state": "translated",
     "quote": "18:1のギア比"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェンダーミュージック株式会社",
    "フェンダー ミュージカル インストゥルメンツ コーポレーション",
    "FMIC",
    "Seymour Duncan",
    "Fender Flagship Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000021878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613764,
   "anchor": "n3613764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613764",
   "title": "QommonsAI活用研修を石川県白山市（いしかわけん はくさんし）で実施 — 「使い方が分からなかった」から「使ってみたい」へ、生成AI活用の第一歩",
   "title_state": "original",
   "summary": "Polimill株式会社於2026年10月7日，為石川縣白山市的職員實施生成式AI「QommonsAI」應用培訓，並確認參加者運用於業務的意願有所提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現場28名",
     "state": "translated",
     "quote": "現地28名"
    },
    {
     "text": "線上18名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン18名"
    },
    {
     "text": "廳內播送25名",
     "state": "translated",
     "quote": "庁内配信25名"
    },
    {
     "text": "現場15名",
     "state": "translated",
     "quote": "現地15名"
    },
    {
     "text": "線上22名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン22名"
    },
    {
     "text": "廳內播送19名",
     "state": "translated",
     "quote": "庁内配信19名"
    },
    {
     "text": "全國約1100個以上的自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1100以上の自治体"
    },
    {
     "text": "約60萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約60万人が利用し"
    }
   ],
   "companies": [
    "Polimill株式会社",
    "QommonsAI",
    "Surfvote"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000088829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613763,
   "anchor": "n3613763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613763",
   "title": "【なか卯】なか卯的「親子丼」推出新配料！「麻辣蔥花」和「爽脆美味芥末美乃滋」親子丼全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社なか卯於10月28日推出看板商品「親子丼」的新配料版本「麻辣親子丼」和「芥末美乃滋親子丼」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "上午11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "AM11:00"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "640日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "640円"
    },
    {
     "text": "740日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "740円"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "446間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "446店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼンショーホールディングス",
    "株式会社なか卯",
    "なか卯"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001184.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452811-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613762,
   "anchor": "n3613762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613762",
   "title": "夜と私のこと、デビュー1周年を迎え12th Single「グラデーション」をリリース。進化を続ける「夜と私のこと」の現在地。",
   "title_state": "original",
   "summary": "日韓組合「夜と私のこと」迎來出道1周年，推出第12張單曲「グラデーション」。持續每月推出新曲，也展開現場演出活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第12張單曲",
     "state": "translated",
     "quote": "12th Single"
    },
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "連續12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヶ月連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STARBASE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001832.000011969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452810-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613761,
   "anchor": "n3613761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613761",
   "title": "【新書資訊】實體AI時代的次世代感測技術～從材料、裝置到AI架構的全貌～ 發行：（株）シーエムシー・リサーチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーエムシー・リサーチ將於2026年10月16日發行新書《實體AI時代的次世代感測技術～從材料、裝置到AI架構的全貌～》，完整涵蓋實體AI時代的次世代感測技術，從材料、裝置到AI架構的全貌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發行日：2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "発行日：2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "規格：A4尺寸・平裝・219頁",
     "state": "translated",
     "quote": "体裁：A4判・並製・219頁"
    },
    {
     "text": "定價：定價（冊子版） 180,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：本体（冊子版） 180,000円"
    },
    {
     "text": "（含稅 198,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "（税込 198,000円）"
    },
    {
     "text": "套裝價格（書籍＋PDF版CD）：定價 + PDF版 240,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セット価格（書籍＋PDF版CD）：本体 + PDF版 240,000円"
    },
    {
     "text": "（含稅 264,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "（税込 264,000円）"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4-911892-07-7",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-911892-07-7"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーエムシー・リサーチ",
    "（株）シーエムシー・リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003093.000012580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613760,
   "anchor": "n3613760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613760",
   "title": "銀座ライオンビル4樓將於10月27日(二)開幕，成為黑標與惠比壽全新的品牌體驗據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サッポロビール株式会社宣布，由集團公司株式会社サッポロライオン經營的銀座ライオンビル4樓，「サッポロ生ビール黒ラベル BEER AJITO」和「YEBISU BEER HALL TOKYO」已於10月27日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日(火)"
    },
    {
     "text": "1899年",
     "state": "translated",
     "quote": "1899年"
    },
    {
     "text": "限先到的1,899位顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,899名様"
    },
    {
     "text": "前2,700名顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "先着2,700名様"
    },
    {
     "text": "31席",
     "state": "translated",
     "quote": "31席"
    },
    {
     "text": "各1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,000円"
    },
    {
     "text": "1名様1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様1,000円"
    },
    {
     "text": "89席",
     "state": "translated",
     "quote": "89席"
    },
    {
     "text": "1名様8,800円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール株式会社",
    "株式会社サッポロライオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003303.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613759,
   "anchor": "n3613759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613759",
   "title": "【阪急うめだ本店】「梅田跳蚤市場」11月11日(三)首度舉辦！約70家各具特色的店舖齊聚，激發品味與好奇心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「梅田跳蚤市場」將於2026年11月11日起在阪急うめだ本店首度舉辦，約70家店舖將齊聚，展出古董與創作者商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約70間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "約70店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "9樓",
     "state": "translated",
     "quote": "9階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店",
    "レ キャトルセゾン パリ",
    "ジョグラール",
    "ブルーキュラソーフランス",
    "アトリエ モモ",
    "キルシッカ",
    "ゾエガカフェ",
    "アトリエショップロジック",
    "まなみ書店",
    "アロチャバザール",
    "ボタニカルワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003446.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452807-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613758,
   "anchor": "n3613758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613758",
   "title": "【阪急うめだ本店】關西首度登場！那霸發跡的沖繩黑糖甜點專門店「ブラックシュガーマイスター沖縄」將於11月4日(三)起限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "那霸發跡的沖繩黑糖甜點專門店「ブラックシュガーマイスター沖縄」將於2026年11月4日至10日，在阪急うめだ本店地下1樓Tree Terrace舉辦關西首度登場的快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10日(火)"
    },
    {
     "text": "1,512日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,512円"
    },
    {
     "text": "3,024日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,024円"
    },
    {
     "text": "1,253日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,253円"
    },
    {
     "text": "2,506日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,506円"
    },
    {
     "text": "1,232日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,232円"
    },
    {
     "text": "2,463日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,463円"
    },
    {
     "text": "1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,188円"
    },
    {
     "text": "2,376日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,376円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店",
    "ブラックシュガーマイスター沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003505.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452805-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613515,
   "anchor": "n3613515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613515",
   "title": "【福岡縣廳】媒合挑戰跨領域就業的求職者與企業！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣將在福岡地區與北九州地區舉辦聯合企業說明會（秋季場次），媒合以跨領域就業為目標的求職者與縣內企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「製造業」「IT」「農業」「建設」「保全」５個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "「ものづくり」「IT」「農業」「建設」「警備」の５つの分野"
    },
    {
     "text": "10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "每場約100名求職者",
     "state": "translated",
     "quote": "各回 求職者100人程度"
    },
    {
     "text": "為期1日～3日的日程",
     "state": "translated",
     "quote": "1日～3日間の日程"
    },
    {
     "text": "2027年1月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アソウ・ヒューマニーセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:57:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613534,
   "anchor": "n3613534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613534",
   "title": "「Smacho」ベリーベストグループ預先推出債權領域的法人專用線上調解服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベリーベストグループ的集團公司株式会社弁護士JPオンライン調停センター，預先推出債權領域的法人專用線上調解（ODR）服務「Smacho」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國76個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国76拠点"
    },
    {
     "text": "438位律師",
     "state": "translated",
     "quote": "弁護士438人"
    },
    {
     "text": "2024年施行的修正ADR法",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年施行の改正ADR法"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日(三) 預先推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水) プレオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベリーベストグループ",
    "ベリーベスト法律事務所",
    "株式会社弁護士JPオンライン調停センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000190234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452694-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613533,
   "anchor": "n3613533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613533",
   "title": "希望大家更了解「日本第一的清酒產地」灘五鄉的魅力。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤノ運動用品株式会社（RUN JOURNEY）將於2026年11月28日舉辦跑步活動「灘五鄉酒藏巡禮RUN」，巡訪灘五鄉24處酒藏。活動限先到的50名參加者，透過試飲與知識學習，體驗日本酒文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "酒藏24處",
     "state": "translated",
     "quote": "酒蔵24か所"
    },
    {
     "text": "2026年11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日"
    },
    {
     "text": "限額50名，依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名"
    },
    {
     "text": "約25％",
     "state": "translated",
     "quote": "約25％"
    },
    {
     "text": "3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤノ運動用品株式会社",
    "RUN JOURNEY",
    "剣菱酒造株式会社",
    "大関株式会社",
    "白鷹株式会社",
    "沢の鶴株式会社",
    "菊正宗酒造記念館"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452693-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613532,
   "anchor": "n3613532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613532",
   "title": "運輸業的差異化，從明確說明「在這個區域，可以運送這種貨物」開始——公布ハコプロ使用託運業者問卷調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIGO公布了以運輸公司入口網站「ハコプロ」的使用託運業者為對象所進行的問卷調查結果。最受重視的選擇理由是「服務區域（起訖地）」，占55.6%，其次依序為「費用・成本」（22.2%）、「速度・應對緊急委託」（11.1%）、「車輛・設備」（7.4%）、「法令遵循」（3.7%）。調查結果顯示，託運業者在比較價格前，會先依可運輸區域篩選，因此認為明確標示具體服務區域與貨品項目，對運輸公司打造差異化至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "55.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "55.6%"
    },
    {
     "text": "22.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "22.2%"
    },
    {
     "text": "11.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "11.1%"
    },
    {
     "text": "7.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "7.4%"
    },
    {
     "text": "3.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIGO",
    "ハコプロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000143676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452691-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613531,
   "anchor": "n3613531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613531",
   "title": "柏の葉曾經是軍用機場。柏市專屬媒體「かしわっぷ」刊出追溯土地約150年歷史的專題報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラッタ經營的柏市專屬媒體「かしわっぷ」，刊出介紹柏の葉地區約150年土地利用變遷（牧場→開墾→機場→大學→智慧城市）的專題報導。報導考量到2026年11月將迎來城鎮營造20周年，依據歷史資料按時間順序整理其發展經過。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約150年的土地歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "約150年の土地の歴史"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "即將迎來開始20周年",
     "state": "translated",
     "quote": "開始から20周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "2006年11月時",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年11月には"
    },
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日には"
    },
    {
     "text": "從1869年起",
     "state": "translated",
     "quote": "1869年から"
    },
    {
     "text": "1938年時",
     "state": "translated",
     "quote": "1938年には"
    },
    {
     "text": "1955年時",
     "state": "translated",
     "quote": "1955年には"
    },
    {
     "text": "2005年",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラッタ",
    "かしわっぷ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000146400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452690-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613530,
   "anchor": "n3613530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613530",
   "title": "【NVIDIA® Jetson Thor™】【GMSL2】【GMSL3】【FPD-Link】可連接最多8台攝影機，串連機器人・自動駕駛「雙眼」的開發套件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスメック株式会社自10月26日起開始經銷SENSING社為NVIDIA Jetson AGX Thor推出的攝影機連接開發套件「TRD1系列」。提供3款可連接最多8台攝影機的機種，降低機器人與自動駕駛領域的開發工時。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日"
    },
    {
     "text": "最多8台",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8台"
    },
    {
     "text": "3款機種",
     "state": "translated",
     "quote": "3機種"
    },
    {
     "text": "128GB記憶體",
     "state": "translated",
     "quote": "128GBのメモリ"
    },
    {
     "text": "最高2070 FP4 TFLOPS（稀疏）",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2070 FP4 TFLOPS(スパース)"
    },
    {
     "text": "130W電力額度",
     "state": "translated",
     "quote": "130Wの電力枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスメック株式会社",
    "SENSING社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000192361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452688-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613529,
   "anchor": "n3613529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613529",
   "title": "GLOBALTREE首度以約640人的規模舉辦「らんま先生のECOサイエンスショー」！栃木縣內外58處事業所的孩子與家人，在歡樂中學習環境與防災知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハッピーライフケア株式会社（GLOBALTREE）於2026年10月24日在宇都宮市文化会館舉辦「らんま先生のECOサイエンスショー」，栃木縣內外58處事業所的孩子與家人，約640名參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "栃木縣內外58家門市的550名孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "栃木県内外58店舗の子どもたち550名"
    },
    {
     "text": "在這20年間舉辦了3,500場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "この20年間で3,500公演を行い"
    },
    {
     "text": "日本國內500個以上會場",
     "state": "translated",
     "quote": "国内500会場以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GLOBALTREE",
    "ハッピーライフケア株式会社",
    "ハッピーホールディングス株式会社",
    "NPO法人eco体験工房",
    "アリアケア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000080309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452687-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613523,
   "anchor": "n3613523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613523",
   "title": "【擺脫自家獨有的資料管理方式】「以世界標準的『框架』終結資料混亂」實踐指南《【完全指南】以世界標準框架學習資料管理實踐的教科書》免費公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パタンナー免費公開了資料管理實踐指南《【完全指南】以世界標準框架學習資料管理實踐的教科書》。本資料運用DMBOK及經濟產業省的DMF等世界標準框架，說明擺脫自家「自說自話式資料管理」的最佳實務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社パタンナー",
    "タヅナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000105601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452686-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613535,
   "anchor": "n3613535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613535",
   "title": "創業86年「オーダースーツ 銀座英國屋」有休取得率95.0%・残業1日平均1.6分（月平均33.5分）を達成",
   "title_state": "original",
   "summary": "創業86年のオーダースーツ専門店「銀座英國屋」が、有給休暇取得率95.03%と残業1日平均1.6分という高い労働環境を達成したことを発表。店舗集約やWEB集客による業務効率化、心理的安全性の担保などが背景にある。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "有薪休假取得率95.03%",
     "state": "translated",
     "quote": "有給休暇取得率95.03%"
    },
    {
     "text": "所定外労働時間 1日平均1.6分",
     "state": "original",
     "quote": "所定外労働時間 1日平均1.6分"
    },
    {
     "text": "每月平均33.5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均33.5分"
    },
    {
     "text": "整併至全國2家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2店舗への集約"
    },
    {
     "text": "每年公休日數 120日",
     "state": "translated",
     "quote": "年間公休数 120日"
    },
    {
     "text": "平均年收入 567萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年収 567万円"
    },
    {
     "text": "平均在職年資 23年",
     "state": "translated",
     "quote": "平均勤続年数 23年"
    },
    {
     "text": "未滿3年離職率 0%",
     "state": "translated",
     "quote": "入社3年未満の離職率 0%"
    },
    {
     "text": "錄取接受率＆錄取報到率 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "内定承諾率＆内定入社率 100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社英國屋",
    "銀座英國屋",
    "厚生労働省",
    "国税庁",
    "経済産業省",
    "GMO",
    "ワークスアプリケーションズ",
    "一橋大学大学院",
    "明治大学大学院",
    "100年経営企業倶楽部",
    "ニッキン",
    "家具新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:49:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000030462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452695-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613536,
   "anchor": "n3613536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3613536",
   "title": "ロブロックス横断の大規模ホラーサバイバルイベント「The Hollow」開催中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ロブロックスは、10月31日まで「The Hollow」と題された大規模ホラーサバイバルイベントを開催中。9つの有名ホラーゲームがクロスオーバーし、限定アイテムやクリエイターのライブ配信などが行われている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "代表此平台的9款知名恐怖遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "プラットフォームを代表する9つの有名ホラーゲーム"
    },
    {
     "text": "活動至當地時間10月31日止",
     "state": "translated",
     "quote": "現地時間の10月31日まで開催される"
    },
    {
     "text": "適用年齡：9歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：9歳以上"
    },
    {
     "text": "數十種限定虛擬人偶道具",
     "state": "translated",
     "quote": "数十種類の限定アバターアイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "Roblox Corporation",
    "ロブロックス",
    "RobloxPlus"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T08:46:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4452696-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3615027,
   "anchor": "n3615027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3615027",
   "title": "【宏碁遊戲-創】代子公司Winking Studios Limited公告庫藏股執行情形",
   "title_state": "source",
   "summary": "宏碁遊戲-創子公司Winking Studios Limited公告115年10月27日庫藏股購買情形，當日購進133,800股，累計持有2,624,000股。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "Winking Studios Limited於115年10月27日進行庫藏股購買。",
     "state": "source",
     "quote": "事實發生日:115/10/27...購買日期: 2026/10/27"
    },
    {
     "text": "本次購買的股份總數為133,800股。",
     "state": "source",
     "quote": "購買股份總數: 133,800"
    },
    {
     "text": "購買價格為每股SGD 0.21022。",
     "state": "source",
     "quote": "每股最高價格: SGD 0.21022...每股最低價格: SGD 0.21022"
    },
    {
     "text": "宏碁遊戲-創持有Winking Studios Limited 57.19%的股份。",
     "state": "source",
     "quote": "相互持股比例:57.19%"
    },
    {
     "text": "截至目前累計購買股數為2,624,000股。",
     "state": "source",
     "quote": "截至目前累計購買股數: 2,624,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碁遊戲-創",
    "Winking Studios Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T00:30:20+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6908&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=233020&spoke_date=20261027",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "官方原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3615026,
   "anchor": "n3615026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p11.html#n3615026",
   "title": "【菱光】公告本公司董事會通過就公司持有境外可轉債到期未獲清償事宜提起訴訟案。",
   "title_state": "source",
   "summary": "菱光科技（8249）因持有eJoule發行之可轉債到期未獲清償，且展延談判破裂，經催告無效後，於115年10月27日董事會決議對eJoule提起訴訟，以維護債權及股東權益。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "菱光科技股份有限公司董事會通過就公司持有境外可轉債到期未獲清償事宜提起訴訟案。",
     "state": "source",
     "quote": "公告本公司董事會通過就公司持有境外可轉債到期未獲清償事宜提起訴訟案。"
    },
    {
     "text": "菱光科技分三次認購eJoule發行之可轉債，原始投資金額合計美金850萬元。",
     "state": "source",
     "quote": "本公司分三次認購 eJoule 發行之可轉債，原始投資金額合計美金850萬元"
    },
    {
     "text": "可轉債約定到期日為民國115年9月29日。",
     "state": "source",
     "quote": "約定到期日為民國115年9月29日"
    },
    {
     "text": "菱光科技與eJoule就展延條件未能達成共識，且經正式催告其履行可轉債到期清償義務，仍未獲eJoule清償。",
     "state": "source",
     "quote": "雙方就展延條件未能達成共識，故未能完成展延安排，且經正式催告其履行可轉債到期清償義務，仍未獲eJoule 清償前述可轉債到期應付款項。"
    },
    {
     "text": "菱光科技已於民國115年10月1日正式發出催告函。",
     "state": "source",
     "quote": "前述可轉債到期後之追債處理方式，已於115年10月1日正式發出催告函"
    },
    {
     "text": "本案原始投資金額為美金850萬，截至8月底帳面價值為NTD252,841千元。",
     "state": "source",
     "quote": "本案原始投資金額為美金850萬，截至8月底帳面價值為NTD252,841千元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "菱光科技股份有限公司",
    "eJoule International Limited."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T22:27:01+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8249&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=212701&spoke_date=20261027",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "官方原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455749-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}