{
 "edition": "20261028-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-28T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-28T12:00:00+09:00",
 "page": 10,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1286,
 "listed_in_period": 1286,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1122 條、台灣 9 個來源 164 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1122,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 164,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3614323,
   "anchor": "n3614323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614323",
   "title": "【事後報告】千葉縣東金市「田んぼの学校」，孩子們體驗從播種到收穫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NIJIN在千葉縣東金市的「田んぼの学校」，報告NIJINアカデミー學員及專案學員參與的全10回活動，並介紹孩子透過從播種到收穫的體驗所獲得的成長，以及與地方的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共10堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "全10回"
    },
    {
     "text": "約15公分",
     "state": "translated",
     "quote": "約15センチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー",
    "NIJIN放課後プロジェクトスクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000928.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614322,
   "anchor": "n3614322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614322",
   "title": "『檜ハイブリッドエコフロア』獲頒「ウッドデザイン賞2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コメリ的『檜ハイブリッドエコフロア』，獲得一般社団法人日本ウッドデザイン協会主辦的「ウッドデザイン賞2026」技術・建材領域／社會設計部門獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ウッドデザイン賞2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ウッドデザイン賞2026"
    },
    {
     "text": "厚度 12mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ 12mm"
    },
    {
     "text": "含稅 9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 9,800円"
    },
    {
     "text": "每坪單價 約34,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "坪単価 約34,000円"
    },
    {
     "text": "店舖數：1,234間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,234店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "一般社団法人日本ウッドデザイン協会",
    "コメリドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000955.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614321,
   "anchor": "n3614321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614321",
   "title": "角落生物與SHIPS Colors的聯名商品WEB限定登場！ 角落生物 × SHIPS Colors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンエックス株式会社將於株式会社シップス官方線上商店開始販售「角落生物」與「SHIPS Colors」的聯名商品，僅限WEB販售。10月28日起接受預購，預計11月上旬起一般販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "各4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "各4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "各3,410日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,410円（税込）"
    },
    {
     "text": "各2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "各1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "超過1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超える"
    },
    {
     "text": "於1975年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に設立した"
    },
    {
     "text": "創業於1952年",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年創業"
    },
    {
     "text": "於1970年將商號",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年に屋号を"
    },
    {
     "text": "1977年開設第一家店",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年には第一号店"
    },
    {
     "text": "於1987年成立「株式会社シップス」",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年に「株式会社シップス」"
    },
    {
     "text": "2025年創立50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に設立50周年"
    },
    {
     "text": "2012年，「這裡讓人感到安心」",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年、「ここがおちつくんです」"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "株式会社シップス",
    "三浦商店",
    "有限会社ミウラ",
    "San-X Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000979.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614320,
   "anchor": "n3614320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614320",
   "title": "從圖片變成「可編輯的圖表」。推出可透過與AI對話完成圖解的「EdrawMax V16」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンダーシェアーソフトウェア推出製圖軟體「EdrawMax」的最新版本「V16」。主要更新內容包括利用AI將圖片轉換為可編輯圖表的功能、強化平面圖製作功能，以及改善檔案管理功能等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "EdrawMax V16",
     "state": "translated",
     "quote": "EdrawMax V16"
    },
    {
     "text": "自2003年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年の創業以来"
    },
    {
     "text": "免費贈送500個AI代幣",
     "state": "translated",
     "quote": "500 AIトークンが無料で付与されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーシェアーソフトウェア",
    "Wondershare",
    "ワンダーシェアー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000990.000020603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614319,
   "anchor": "n3614319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614319",
   "title": "為解決地方課題，透過「MIRAIQA Region Canvas」選出5家公司，並開始研議共創【 Nissay MIRAIQA × AUBA 】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社eiicon與Nissay MIRAIQA在旨在解決地方課題的共創計畫「MIRAIQA Region Canvas」中，從超過100件申請中選出5家公司，並開始研議共創。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5家公司獲選為共創夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "5社が共創パートナーとして採択された"
    },
    {
     "text": "從超過100件申請中",
     "state": "translated",
     "quote": "100件を超える応募の中から"
    },
    {
     "text": "目標於獲選後約1年推出服務",
     "state": "translated",
     "quote": "採択後約1年でのサービスローンチを目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "Nissay MIRAIQA株式会社",
    "日本生命グループ",
    "AUBA",
    "株式会社クラウドケア",
    "株式会社ジョシュ",
    "株式会社スポーニア",
    "とはなす株式会社",
    "株式会社ノクター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001017.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453832-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614318,
   "anchor": "n3614318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614318",
   "title": "邀請三井住友カード Visa Infinite、Oliveフレキシブルペイ Visa Infinite會員參加「2026 MAMA AWARDS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井住友カード株式会社與Visa・ワールドワイド・ジャパン株式会社宣布，將邀請三井住友カード Visa Infinite及Oliveフレキシブルペイ Visa Infinite會員，參加於2026年11月20日及21日在京瓷巨蛋大阪舉行的「2026 MAMA AWARDS」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 MAMA AWARDS",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 MAMA AWARDS"
    },
    {
     "text": "11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日(金)"
    },
    {
     "text": "21日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "21日(土)"
    },
    {
     "text": "1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "2009年",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "1967年",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年"
    },
    {
     "text": "全球200多個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界200以上の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友カード株式会社",
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社",
    "Visa",
    "Mnet Plus",
    "SMBCグループ",
    "VJAグループ",
    "住友クレジットサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001023.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453838-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614317,
   "anchor": "n3614317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614317",
   "title": "『機動戰士鋼彈』推出二手風格MS（機動戰士）圖案長袖T恤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイ將透過融入鋼彈系列世界觀的服飾品牌「STRICT-G」，推出3款二手風格MS圖案長袖T恤。預購將於2026年10月28日在Premium Bandai開始，一般販售則自同年11月14日起於各店舖舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各7,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各7,480円(税込)"
    },
    {
     "text": "3款MS（機動戰士）圖案長袖T恤",
     "state": "translated",
     "quote": "MS（モビルスーツ）柄ロングスリーブTシャツ3種"
    },
    {
     "text": "自2026年10月28日（週三）13時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)13時より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "バンダイナムコグループ",
    "サンライズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001054.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614316,
   "anchor": "n3614316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614316",
   "title": "【Afternoon Tea】從11/1紅茶日開始，舉辦品味伯爵茶的11天「ティーフェス2026」！還有「伯爵茶×帶皮栗子」司康三明治、茶杯造型籃子紅茶禮盒等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイビーカンパニー株式会社宣布，將舉辦自11月1日起為期11天的紅茶日紀念活動「ティーフェス2026」。活動將推出以伯爵茶為主題的限定甜點、紅茶禮盒及捐款企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月11日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "今年迎來第10屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で10回目の開催"
    },
    {
     "text": "1,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "加價￥420",
     "state": "translated",
     "quote": "プラス￥420"
    },
    {
     "text": "1,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,050日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "￥30",
     "state": "translated",
     "quote": "￥30を"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "7種紅茶",
     "state": "translated",
     "quote": "紅茶7種類"
    },
    {
     "text": "21個",
     "state": "translated",
     "quote": "21個"
    },
    {
     "text": "茶券（4張）",
     "state": "translated",
     "quote": "ティーチケット（4枚）"
    },
    {
     "text": "411日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "411円（税込）"
    },
    {
     "text": "443日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "443円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイビーカンパニー株式会社",
    "アフタヌーンティー・ティールーム",
    "アフタヌーンティー・ベイカリー",
    "アフタヌーンティー・ラブアンドテーブル",
    "ESAアジア教育支援の会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001093.000005743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453822-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614315,
   "anchor": "n3614315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614315",
   "title": "「PERSOL MIRAIZ」舉辦小學生家長職涯活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由パーソルキャリア株式会社營運的「PERSOL MIRAIZ」，將於2026年11月14日在麻布台之丘舉行的「あそびまなびクエスト」中，為小學生家長舉辦工作坊，協助重新檢視自身價值觀與工作方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    },
    {
     "text": "深入解說24種職業的",
     "state": "translated",
     "quote": "24種類の職業を徹底解説した"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "PERSOL MIRAIZ",
    "株式会社miraii"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001113.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614314,
   "anchor": "n3614314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614314",
   "title": "家庭休憩空間「KINOHA」迎接開幕1週年前，新內容登場。開始提供「繪本世界」，讓大型觸控螢幕上畫的圖成為故事中的夥伴【グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ的家庭休憩空間「KINOHA」，將於2027年1月迎接開幕1週年，並提前自2026年11月1日起開始提供新內容「えほんの世界」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000冊"
    },
    {
     "text": "2027年1月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "9:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～21:00"
    },
    {
     "text": "15:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ",
    "KINOHA－Family Lounge ＆ Library",
    "那須どうぶつ王国",
    "アコー",
    "ALL Accor（オール アコー）",
    "株式会社サステナブル"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614313,
   "anchor": "n3614313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614313",
   "title": "【11月25日（週三）18:30～線上舉辦｜免費參加】將舉辦「釧路地區線上移居諮詢會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道釧路総合振興局將於11月25日舉辦「釧路地區線上移居諮詢會」。透過移居前輩的座談會及個別諮詢，促進移居至釧路市等4個市町村。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "18:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "11月11日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道",
    "釧路総合振興局",
    "釧路市",
    "釧路町",
    "標茶町",
    "弟子屈町",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001298.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614312,
   "anchor": "n3614312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614312",
   "title": "「子育てあるある」をユーモアたっぷりに描いた共感必至の感動絵本『なんでだめなの？』が10月28日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "NHK出版より、子育てにおける「ダメ」という言葉の背景を描いた絵本『なんでだめなの？』が2026年10月28日に発売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "最佳繪本20",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト絵本20"
    },
    {
     "text": "定價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "40頁",
     "state": "translated",
     "quote": "40ページ"
    },
    {
     "text": "1986年出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年生まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK出版",
    "Publishers Weekly",
    "NetGalley",
    "ニューヨーカー",
    "ニューヨーク・タイムズ",
    "ニューヨーク・マガジン",
    "思潮社",
    "福音館書店",
    "BL出版",
    "理論社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001358.000018219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614311,
   "anchor": "n3614311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614311",
   "title": "以擁有約170年歷史的古民宅為核心的商業設施「新綱島MICCA」今日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急株式会社、住友林業株式会社與再生建築研究所共同打造的商業設施「新綱島MICCA」開幕。設施由擁有約170年歷史的古民宅「OMOYA」，以及新建木造商業設施「HANARE南」「HANARE北」組成，特色為注重環境的設計及活用歷史資產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約34%減少",
     "state": "translated",
     "quote": "約３４％削減"
    },
    {
     "text": "約829.1m3",
     "state": "translated",
     "quote": "約８２９．１ｍ３"
    },
    {
     "text": "約７０３．３１ｔ（以ＣＯ２為基準）",
     "state": "translated",
     "quote": "約７０３．３１ｔ（ＣＯ２ベース）"
    },
    {
     "text": "約６，６５９㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約６，６５９㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急株式会社",
    "住友林業株式会社",
    "株式会社再生建築研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001403.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614310,
   "anchor": "n3614310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614310",
   "title": "以迪士尼角色為設計主題的迷你蛋糕綜合組合將於12月1日起登場。還有以「米奇」和「米妮」為設計主題的餅乾鐵盒等聖誕禮物♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社銀座コージーコーナー將於2026年12月1日起，開始販售以迪士尼角色為設計主題的迷你蛋糕綜合組合「冬季精選」，以及聖誕限定烘焙點心禮盒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "＜迪士尼＞冬季精選（9個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜ディズニー＞ウィンターコレクション（9個入）"
    },
    {
     "text": "價格：3,334日圓（含稅3,601日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,334円（税込3,601円）"
    },
    {
     "text": "自2026年12月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "12月1日（週二）10:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日（火）10:00～"
    },
    {
     "text": "價格：1,500日圓（含稅1,620日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,500円（税込1,620円）"
    },
    {
     "text": "價格：650日圓（含稅702日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：650円（税込702円）"
    },
    {
     "text": "價格：1,200日圓（含稅1,296日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円（税込1,296円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社銀座コージーコーナー",
    "銀座コージーコーナー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001468.000004367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453821-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614309,
   "anchor": "n3614309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614309",
   "title": "【労務業務負荷実態調査】担当者の6割以上が業務量増加を実感 生成AIが活用される一方で人手対応の重要性も明らかに ～人事労務担当者向けセミナーでAI時代の労務運用方法を解説～",
   "title_state": "original",
   "summary": "キヤノンマーケティングジャパンは、従業員1,000名以上の企業を対象とした「労務業務負荷実態調査2026」の結果を発表。担当者の6割以上が業務量増加を実感しており、生成AIの活用が進む一方で、個別判断など人による対応の重要性も浮き彫りになった。これを受け、11月18日に無料オンラインセミナーを開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "以負責人身分參與業務者106名",
     "state": "translated",
     "quote": "担当者として携わる方106名"
    },
    {
     "text": "第1名「生成式AI的應用」（52.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位「生成AIの活用」（52.8%）"
    },
    {
     "text": "第2名「勞務管理系統的更新與改善」（45.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位「労務管理システムの刷新・改善」（45.3%）"
    },
    {
     "text": "「依據各員工的個別情況進行判斷」以55.7%居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「従業員ごとの事情に応じた個別の判断」が55.7%でトップ"
    },
    {
     "text": "効率化・標準化に8割以上が着手",
     "state": "original",
     "quote": "効率化・標準化に8割以上が着手"
    },
    {
     "text": "員工1,000名以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,000名以上の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノンマーケティングジャパン株式会社",
    "キヤノンMJ",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001477.000013943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453823-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614308,
   "anchor": "n3614308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614308",
   "title": "粉絲引頸期盼！「Pino」上市50週年，僅以杏仁口味組成的「Pino 全杏仁」將於11月9日（週一）起在全國限量上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永乳業為紀念Pino上市50週年，將於11月9日起在全國推出限量商品「Pino 全杏仁」，內含21顆杏仁風味冰品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上市50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売50周年"
    },
    {
     "text": "11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "自1976年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年の発売以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "於1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年に"
    },
    {
     "text": "21顆",
     "state": "translated",
     "quote": "21粒"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永乳業",
    "森永乳業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001543.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614307,
   "anchor": "n3614307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614307",
   "title": "【お好み焼本舗】「【超奢華玉】紅雪蟹」等新品登場！全新主菜單將於11月10日（週二）起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社物語コーポレーション旗下的「お好み焼本舗」將於2026年11月10日起開始販售全新主菜單。新品包括「【超奢華玉】紅雪蟹」、「鐵板拿坡里義大利麵」、「俄羅斯輪盤章魚燒」、「搖搖薯條」等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日(火)"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "3,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,990円"
    },
    {
     "text": "59億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "59億円"
    },
    {
     "text": "1,516億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,516億円"
    },
    {
     "text": "日本國內820家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内820店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション",
    "お好み焼本舗",
    "物語コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001585.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614306,
   "anchor": "n3614306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614306",
   "title": "演員青木崇高先生穿上「AVIREX」的「DAILY WEAR」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TSI旗下軍裝品牌「AVIREX」啟動新系列「DAILY WEAR」的宣傳活動，並邀請演員青木崇高先生擔任代言人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出生於1980年",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年生まれ"
    },
    {
     "text": "1975年以美國空軍正式指定承包商的身分創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に米空軍正式指定業者として誕生"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSIホールディングス",
    "株式会社TSI",
    "AVIREX",
    "NHK",
    "TBS",
    "Netflix",
    "Prime Video",
    "stardust.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001627.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614305,
   "anchor": "n3614305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614305",
   "title": "ニューヨーカー ウィメンズ公開秋季穿搭特輯「STYLE GUIDE 優雅自在。以俐落姿態穿搭秋日」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイドーフォワード在自家通販網站公開主力品牌「NEWYORKER」的秋季穿搭特輯「STYLE GUIDE 優雅自在。以俐落姿態穿搭秋日」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "西裝外套 含稅 ￥45,100",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレザー 税込 ￥45,100"
    },
    {
     "text": "背心 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "針織上衣 含稅 ￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "カットソー 税込 ￥12,100"
    },
    {
     "text": "長褲 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "パンツ 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "圍巾 含稅 ￥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "スカーフ 税込 ￥13,200"
    },
    {
     "text": "包包 含稅 ￥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 税込 ￥27,500"
    },
    {
     "text": "羽絨外套 含稅 ￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウン 税込 ￥47,300"
    },
    {
     "text": "針織衫 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "ニット 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "襯衫 含稅 ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "シャツ 税込 ￥17,600"
    },
    {
     "text": "裙子 含稅 ￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート 税込 ￥19,800"
    },
    {
     "text": "包包 含稅 ￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 税込 ￥25,300"
    },
    {
     "text": "大衣 含稅 ￥49,500",
     "state": "translated",
     "quote": "コート 税込 ￥49,500"
    },
    {
     "text": "開襟衫 含稅 ￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "カーディガン 税込 ￥24,200"
    },
    {
     "text": "開襟衫 含稅 ￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "カーディガン 税込 ￥19,800"
    },
    {
     "text": "裙子 含稅 ￥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート 税込 ￥30,800"
    },
    {
     "text": "圍巾 含稅 ￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "スカーフ 税込 ￥11,000"
    },
    {
     "text": "包包 含稅 ￥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 税込 ￥23,100"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "設立：2007年8月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年8月22日"
    },
    {
     "text": "於1964年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に設立し"
    },
    {
     "text": "於2024年1月迎接60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月に60周年を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイドーフォワード",
    "NEWYORKER",
    "ニューヨーカー",
    "アトラエル",
    "株式会社ダイドーリミテッド"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001638.000003270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614304,
   "anchor": "n3614304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614304",
   "title": "湖池屋以「100％日本國產馬鈴薯」為堅持，為支持洋芋片製作，多方面強化與“北海道”的合作　北海道×湖池屋　舉行「全面合作協定簽署儀式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湖池屋為強化與北海道的合作，支持堅持使用100％日本國產馬鈴薯製作洋芋片，於2026年10月16日在北海道廳簽署「全面合作協定」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湖池屋",
    "北海道"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001657.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614303,
   "anchor": "n3614303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614303",
   "title": "獻給為疲勞、煩躁不安……等原因不明的身體不適所苦的人――。自律神經專家小林弘幸老師傳授的自我照護終極指南《自律神經調理大全》11月2日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "自律神經研究第一人小林弘幸老師撰寫的自我照護指南《自律神經調理大全》將於11月2日發售。書中從4種方法介紹176個改善疲勞、煩躁不安等身體不適的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "176個方法",
     "state": "translated",
     "quote": "176のメソッド"
    },
    {
     "text": "４種方法",
     "state": "translated",
     "quote": "４つのアプローチ"
    },
    {
     "text": "定價：1,210日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,210円（税込み）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月2日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社扶桑社",
    "扶桑社",
    "順天堂大学医学部",
    "NHK",
    "テレビ朝日",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001792.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453831-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614302,
   "anchor": "n3614302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614302",
   "title": "ASUS JAPAN發表2款產品9種型號：「ASUS Vivobook S16(S5608)」「ASUS Vivobook S14(S5408)」，輕薄便攜，最適合日常工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASUS JAPAN株式会社發表搭載Snapdragon X處理器的輕薄筆記型電腦「ASUS Vivobook S16(S5608)」和「ASUS Vivobook S14(S5408)」，共2款產品9種型號，並將於10月28日起陸續上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最長30小時電池續航力",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30時間のバッテリー駆動"
    },
    {
     "text": "約1.28kg，方便攜帶",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.28kgで持ち運びやすい"
    },
    {
     "text": "搭載最高45TOPS的NPU",
     "state": "translated",
     "quote": "最大45TOPSのNPUを搭載"
    },
    {
     "text": "將於10月28日（週三）起陸續上市",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)より順次発売開始します"
    },
    {
     "text": "按鍵行程為1.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "キーストロークは1.7mmで"
    },
    {
     "text": "輕巧的68W(Type-C)充電器",
     "state": "translated",
     "quote": "コンパクトな68W(Type-C)充電アダプター"
    },
    {
     "text": "約49分鐘即可充至最高60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約49分で最大60%まで充電可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS JAPAN株式会社",
    "ASUSTeK Computer Inc.",
    "Qualcomm",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001813.000017808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614301,
   "anchor": "n3614301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614301",
   "title": "【蔦屋書店】『エルメスのえほん ぼうけんステッチ』発売記念。オリジナルスリーブ付きセットを11/3(火・祝)より限定販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "蔦屋書店為紀念100%ORANGE創作的《エルメスのえほん》系列第3集發售，將於2026年11月3日起限定販售全3冊套組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 8,690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 8,690円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 3,190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "自1837年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1837年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "蔦屋書店",
    "100%ORANGE",
    "講談社",
    "エルメス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001996.000009848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453815-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614300,
   "anchor": "n3614300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614300",
   "title": "「獻給煩惱著是否該維持現狀的你，366個遇見真正自我的問題」 OZbooks《答案一直都在自己心中》10月28日（週三）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月28日發售OZbooks新書《答案一直都在自己心中》（作者：たぐちひさと）。此外，為紀念OZbooks和OZcomics創刊1週年，將舉辦贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "366個問題",
     "state": "translated",
     "quote": "366の質問"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "定價：1400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：1400円"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数100万人"
    },
    {
     "text": "作者著作累計銷量突破100萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "著者累計100万部突破"
    },
    {
     "text": "迎接1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "OZbooks",
    "OZcomics"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002295.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614299,
   "anchor": "n3614299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614299",
   "title": "第二屆恐怖小說徵文長篇獎得獎作品！紀錄片式恐怖小說單行本新書　10月28日（週三）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月28日發售紀錄片式恐怖小說單行本《小說化版沉浸式體驗活動「不存在從祝祭村逃脫這回事」》，此書為第二屆恐怖小說徵文長篇獎得獎作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "1550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1550円"
    },
    {
     "text": "978-4-8137-9701-2",
     "state": "translated",
     "quote": "978-4-8137-9701-2"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "ノベマ！"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002296.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614298,
   "anchor": "n3614298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614298",
   "title": "真人電影化＆TV動畫化引發話題！《鬼的新娘》小說系列新書等「スターツ出版文庫」新書５部作品將於10月28日（週三）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月28日發售「スターツ出版文庫」新刊5部作品，其中包含因真人電影化及TV動畫化而引發話題的《鬼的新娘》系列新刊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新刊5部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "新刊５作品"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量800萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計800万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002297.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614297,
   "anchor": "n3614297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614297",
   "title": "「にじさんじ」所属のVTuber「でびでび・でびる」が全高約26cmのBIGサイズで立体化！フリューの高品質ホビーブランド『F:NEX』より『でびでび・でびる 1/2スケールソフビフィギュア』",
   "title_state": "original",
   "summary": "フリュー株式会社は、高品質ホビーブランド『F:NEX』より「にじさんじ」所属VTuber「でびでび・でびる」の1/2スケールソフビフィギュアを発売する。全高約26cmで、10月28日より予約を開始し、2027年9月の発売予定、価格は17,600円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全高約26cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約26cm"
    },
    {
     "text": "17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "17,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "ANYCOLOR, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002326.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614296,
   "anchor": "n3614296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614296",
   "title": "SNSで大人気！ おりがみ作家・おりがみの時間さんによる”かんたん”で”かわいい”おりがみ本『かんたんかわいい プレゼントおりがみ』10月29日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "世界文化社は、おりがみ作家・おりがみの時間さんの折り紙本『かんたんかわいい プレゼントおりがみ』を10月29日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "400多件原創作品",
     "state": "translated",
     "quote": "400以上のオリジナル作品"
    },
    {
     "text": "1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "128頁",
     "state": "translated",
     "quote": "128ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化ホールディングス",
    "世界文化社",
    "永岡書店",
    "株式会社世界文化ワンダーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002480.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453807-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614295,
   "anchor": "n3614295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614295",
   "title": "【中部・東海・甲信地區限定】元祖台灣拉麵名店「味仙本店」監修企劃第4彈！「台灣冬粉湯」首次登場，僅ファミリーマート才能品嚐到的講究美味全5款商品，將自11月3日（週二）起陸續發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート將自2026年11月3日起，在中部・東海・甲信地區的門市發售由台灣料理店「味仙本店」監修的全5款新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立45周年"
    },
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "自2026年11月3日（二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火）より"
    },
    {
     "text": "ファミリーマート約3,250間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーマート約3,250店"
    },
    {
     "text": "全5款新品",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品全5品"
    },
    {
     "text": "價格】584円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】 584円"
    },
    {
     "text": "【價格】218円",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】218円"
    },
    {
     "text": "【價格】417円",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】417円"
    },
    {
     "text": "【價格】323円",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】323円"
    },
    {
     "text": "【價格】165円",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】165円"
    },
    {
     "text": "創業於1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1962年"
    },
    {
     "text": "全國約16間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約16店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミリーマート",
    "味仙本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002606.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614294,
   "anchor": "n3614294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614294",
   "title": "愛知県豊川市、(一社)豊川市歯科医師会、ロッテ「豊川市民の歯と口の健康づくりの推進に関する連携協定」セレモニー実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ロッテ於2026年10月23日，與愛知縣豊川市及一般社團法人豊川市歯科医師会舉行推動豊川市民牙齒與口腔健康的合作協定儀式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "第30例",
     "state": "translated",
     "quote": "30例目"
    },
    {
     "text": "1948年",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年"
    },
    {
     "text": "2048",
     "state": "translated",
     "quote": "2048"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "ロッテ",
    "(一社)豊川市歯科医師会",
    "一般社団法人 豊川市歯科医師会",
    "豊川市歯科医師会",
    "豊川市"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002741.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453803-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614293,
   "anchor": "n3614293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614293",
   "title": "30代以下女性の94%が「まったく知らない」ダイヤの新選択肢。同じ予算で“大粒・高グレード”なら4割が「購入検討」と回答！日常のご褒美ジュエリーとして期待高まる",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER Group與珠寶通販『VORONOI』進行的調查顯示，實驗室培育鑽石的認知度偏低，尤其30歲以下女性中有94%回答「完全不知道」。若能以相同品質、相同預算選擇更大的鑽石，女性40多歲族群中有46.0%表示會考慮購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30歲以下族群中，回答「完全不知道」的比例高達94.0％。",
     "state": "translated",
     "quote": "30代以下では、「まったく知らなかった」が94.0％にのぼりました。"
    },
    {
     "text": "合計有40.0％回答會考慮購買。",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて40.0％が購入を検討したいと回答しました。"
    },
    {
     "text": "合計有46.0％回答會考慮購買。",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて46.0％が購入を検討したいと回答しました。"
    },
    {
     "text": "合計有38.0％回答會考慮購買。",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて38.0％が購入を検討したいと回答しました。"
    },
    {
     "text": "有效回答數：300份",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：300サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "VORONOI（ボロノイ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003085.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453805-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614292,
   "anchor": "n3614292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614292",
   "title": "GEORGE’S最新視覺形象將於10月28日（週三）公開，人氣「マミー・ダディーソファ」推出70s美國氛圍的新色，冬季蓬鬆布料商品也一應俱全！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アダストリア旗下GEORGE’S將於2026年10月28日公開冬季視覺內容，介紹「マミー・ダディーソファ」的新色及冬季布料商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "經營40個以上多品牌的",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランドを展開する"
    },
    {
     "text": "於2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）に"
    },
    {
     "text": "ダディーソファ1P 44,000円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ダディーソファ1P 44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "ファーボアスローケット 9,900円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ファーボアスローケット 9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "在國內外展店約1,500家",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500店舗展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドエスティHD",
    "株式会社アダストリア",
    "GEORGE’S",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003339.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453804-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614290,
   "anchor": "n3614290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614290",
   "title": "汽車購買方式CP值排行榜！新車派重視「不易故障」，中古車派重視「便宜」，訂閱制派重視「全包固定月費」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER Group與グーネット中古車進行的調查顯示，受訪者認為取得汽車的方式中CP值最高的是購買新車（50.0％），其次為購買中古車（39.3％）、汽車訂閱制（6.0％）、汽車租賃（4.7％）。新車派重視「不易故障」，中古車派重視「便宜」，訂閱制派則重視「全包固定月費」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國男女300名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女300名"
    },
    {
     "text": "調查期間：2026年9月23日至9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "調査期間：2026年9月23日～9月30日"
    },
    {
     "text": "第1名是「購買新車」，占50.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "1位は「新車購入」で50.0％でした"
    },
    {
     "text": "第2名是「購買中古車」，占39.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "2位は「中古車購入」で39.3％"
    },
    {
     "text": "第3名是「汽車訂閱制」，占6.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "3位は「カーサブスク」で6.0％"
    },
    {
     "text": "第4名是「汽車租賃」，占4.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "4位は「カーリース」で4.7％"
    },
    {
     "text": "合計為89.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせると89.3％となり"
    },
    {
     "text": "合計比例為10.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせた割合は10.7％となっています"
    },
    {
     "text": "第1名 擔心故障的機率低，可以開很久 33.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位 故障の心配が少なく、長く乗れる 33.3％"
    },
    {
     "text": "第2名 配備最新的安全性能與設備 29.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位 最新の安全性能や装備がついている 29.3％"
    },
    {
     "text": "第3名 原廠保固完善 8.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位 メーカー保証が充実している 8.0％"
    },
    {
     "text": "並列第4名 燃油效率佳 7.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "同率第4位 燃費が良い 7.3％"
    },
    {
     "text": "第1名 購買價格便宜 72.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位 購入価格が安い 72.0％"
    },
    {
     "text": "並列第2名 交車速度快 7.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "同率第2位 納車までが早い 7.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "グーネット中古車"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003440.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453650-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614289,
   "anchor": "n3614289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614289",
   "title": "16.6％曾因街頭海報而採取行動！令人印象深刻的海報條件第1名是「設計」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER Group與海報專賣店『ABポスター』進行的調查發現，曾不由自主注意到街頭海報的人占17.6％，曾因海報而採取行動的人占16.6％。令人印象深刻的條件第1名是「設計」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答：500份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：500サンプル"
    },
    {
     "text": "合計有17.6％回答「有」不由自主注意到海報的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて17.6％が思わず目を留めた経験が「ある」と回答しています"
    },
    {
     "text": "另一方面，回答「兩者沒有差別」的比例為62.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "一方で、「どちらも変わらない」は62.6％となっています"
    },
    {
     "text": "合計有50.4％回答「會受到影響」",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて50.4％が「影響する」と回答しています"
    },
    {
     "text": "最多人選擇的是「設計」，占20.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「デザイン」で20.6％でした"
    },
    {
     "text": "結果回答「有」的比例為16.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "その結果、「ある」は16.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "ABポスター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003508.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453644-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614288,
   "anchor": "n3614288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614288",
   "title": "ドラム式洗濯機利用者の約6割が「内部（ヒートポンプ等）に汚れが溜まっている」と実感",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER Group與テイユー株式会社共同針對滾筒式洗衣機使用者進行的問卷調查顯示，58.0%感覺內部累積了污垢，76.0%擔心會影響健康。另一方面，分解清洗專業服務的知名度偏低，50.0%回答「完全不知道」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "58.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "58.0％"
    },
    {
     "text": "76.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "76.0％"
    },
    {
     "text": "50.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.0％"
    },
    {
     "text": "66.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "66.0％"
    },
    {
     "text": "100份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "100サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "テイユー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003514.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453641-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614287,
   "anchor": "n3614287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614287",
   "title": "【關於訂製住宅的調查】對在地型工務店期待的優點：「在地區的信賴度（28.3%）」及「距離近・容易諮詢（23.6%）」名列前茅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER Group與ながでんハウス的訂製住宅調查結果。報告有關大型住宅建商與在地型工務店的選擇傾向、重視要點，以及在地型企業優點的問卷數據。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國男女共127名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女127名"
    },
    {
     "text": "「只考慮在地型住宅公司」占37.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「地元密着型の住宅会社のみ検討した」が37.0％"
    },
    {
     "text": "「只考慮大型住宅建商」占45.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「大手ハウスメーカーのみ検討した」が45.7％"
    },
    {
     "text": "「大型住宅建商」占54.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「大手ハウスメーカー」が54.3％"
    },
    {
     "text": "最多人重視的是「價格」，占32.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「価格」で32.3％"
    },
    {
     "text": "「在地區具有信賴度與好評」占28.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「地域での信頼・評判がある」で28.3％"
    },
    {
     "text": "「距離近、容易諮詢」占23.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「距離が近く相談しやすい」が23.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "ながでんハウス",
    "長電建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003516.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453639-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614286,
   "anchor": "n3614286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614286",
   "title": "想一次整理好家裡？最想使用的支援第1名是「分類與收購同步處理（33.5%）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社NEXER Group與到府收購服務『総合買取華丸』實施的調查，在全國500名男女中，有39.4%的人一邊想著「哪天再來整理」，一邊繼續留著物品。留下最多的物品是衣物（44.7%），整理無法進展的最大原因是無法判斷是否該丟掉（36.5%），而一次整理時最想使用的支援以分類與收購同步處理（33.5%）最多。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國男女500人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女500名"
    },
    {
     "text": "39.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.4％"
    },
    {
     "text": "44.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "44.7％"
    },
    {
     "text": "36.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "総合買取華丸",
    "株式会社2nd Village"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003527.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453697-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614285,
   "anchor": "n3614285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614285",
   "title": "【電子部品に関する実態調査】約3割が部品の生産終了で「困った経験あり」！ 84.8%が後継品・代替品情報を「重要」と回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER Groupと株式会社BuhinDanaによる電子部品の生産終了に関するアンケート調査で、約3割が困った経験があり、84.8%が後継品・代替品情報を重要と回答。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "結果發現，28.3％曾有過困擾",
     "state": "translated",
     "quote": "28.3％が困った経験を持っていることがわかりました"
    },
    {
     "text": "合計有71.0％回答「有幫助」",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて71.0％が「役立つ」と回答し"
    },
    {
     "text": "結果發現，合計有84.8％認為這類資訊很重要",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて84.8％がこうした情報の重要性を認識していることがわかりました"
    },
    {
     "text": "有效回答：138份",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：138サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社BuhinDana"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003535.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453696-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614284,
   "anchor": "n3614284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614284",
   "title": "《11/4起限時7天》活動結束後就買不到！夢幻「蒙布朗鮮奶油蛋糕」於伊勢丹新宿店限定解禁。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ的パティスリーSATSUKI將於2026年11月4日起限時7天，在伊勢丹新宿店舉辦快閃銷售。期間將販售「蒙布朗鮮奶油蛋糕」、「超級蒙布朗」等秋季限定甜點與麵包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日"
    },
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "¥3,564",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,564"
    },
    {
     "text": "¥3,780",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,780"
    },
    {
     "text": "¥1,296",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,296"
    },
    {
     "text": "￥950",
     "state": "translated",
     "quote": "￥950"
    },
    {
     "text": "¥1,134",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,134"
    },
    {
     "text": "￥1,620",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,620"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ（東京）",
    "パティスリーSATSUKI",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004015.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453694-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614283,
   "anchor": "n3614283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614283",
   "title": "フェリシモ開始販售「GREEN×EXPO 2027」官方授權商品。官方快閃店也將於エキュート上野開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フェリシモ開始販售2027年國際園藝博覽會（GREEN×EXPO2027）的官方授權商品，並將於エキュート上野開設快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月20日起開始先行販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日より先行販売を開始"
    },
    {
     "text": "將於10月28日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日から発売します"
    },
    {
     "text": "建議零售價 ￥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売り価格 ￥3,300"
    },
    {
     "text": "建議零售價 ￥2,750",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売り価格 ￥2,750"
    },
    {
     "text": "建議零售價￥1,320",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格￥1,320"
    },
    {
     "text": "建議零售價￥1,540",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格￥1,540"
    },
    {
     "text": "建議零售價￥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格￥1,980"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェリシモ",
    "フェリシモ",
    "Hachette Livre"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004405.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453691-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614282,
   "anchor": "n3614282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614282",
   "title": "【JAF富山】募集親子同樂「JAF日 in 聖誕蛋糕製作」活動參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF富山支部將於2026年12月20日在ホームメイドクッキング富山教室舉辦親子聖誕蛋糕製作活動，目前正募集參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "15 名",
     "state": "translated",
     "quote": "15名"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "3 名",
     "state": "translated",
     "quote": "3名"
    },
    {
     "text": "1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF富山支部",
    "ホームメイドクッキング富山教室"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007797.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453689-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614281,
   "anchor": "n3614281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614281",
   "title": "【JAF靜岡】盡情享受富士山絕景與賽車運動！「2026汽車測試 in 富士山すその」將於12月5日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本自動車連盟（JAF）靜岡支部將協助舉辦由「チームテイクス」主辦的賽車運動入門競賽「2026オートテスト in 富士山すその」，並募集參加者，活動日期為12月5日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日"
    },
    {
     "text": "8:30～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "8:30～15:30"
    },
    {
     "text": "約60名",
     "state": "translated",
     "quote": "60名程度"
    },
    {
     "text": "最低成行人數15名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数15名"
    },
    {
     "text": "男性：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "男性：5,000円"
    },
    {
     "text": "女性：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "女性：4,000円"
    },
    {
     "text": "男性：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "男性：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "JAF静岡支部",
    "チームテイクス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007814.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453687-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614280,
   "anchor": "n3614280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614280",
   "title": "【JAF沖繩】開自己的車體驗「緊急煞車、危險閃避」！舉辦交通安全講習會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF沖縄支部將於11月28日在沖縄県警察運転免許センター舉辦「駕駛人研習會」，進行蛇行行駛、緊急煞車等實作講習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    },
    {
     "text": "5 名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "JAF沖縄支部",
    "沖縄県警察",
    "警察庁",
    "国土交通省",
    "一般財団法人沖縄県交通安全協会連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007821.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453686-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614279,
   "anchor": "n3614279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614279",
   "title": "『あんさんぶるスターズ！THE STAGE』-Our First Fight- Blu-ray套裝今日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『あんさんぶるスターズ！THE STAGE』-Our First Fight- 的Blu-ray套裝將於2026年10月28日發售。由株式会社フロンティアワークス販售，共有普通版與官方通販限定版2種，各自附有不同特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "11,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "10,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "2片裝規格",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚組仕様"
    },
    {
     "text": "7種組合",
     "state": "translated",
     "quote": "7種セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "株式会社フロンティアワークス",
    "アニメイトグループ",
    "Happy Elements K.K.",
    "あんステ製作委員会",
    "ネルケオンラインショップ",
    "HMV",
    "HMV&BOOKS online",
    "タワーレコード",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009130.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614278,
   "anchor": "n3614278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614278",
   "title": "開始提供「こまもろう認定・運用サポートパック」銷售支援，協助因應《兒童性暴力防止法》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken，將自2026年10月26日起，開始提供つながりAI株式会社所推出的「こまもろう認定・運用サポートパック」銷售支援。本服務旨在協助因應將於2026年12月25日施行的《兒童性暴力防止法》，內容包括AI諮詢窗口、提供規章範本、模擬演練、顧問諮詢等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月26日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日より"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月25日施行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日に施行される"
    },
    {
     "text": "以3～5人組成團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "3～5人のチームで"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    },
    {
     "text": "遍及全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "つながりAI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009543.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453683-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614277,
   "anchor": "n3614277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614277",
   "title": "超人氣「吉伊卡哇」滿滿可愛插畫！「可貼在浴室的練習海報」《吉伊卡哇　浴室歡樂練習海報　文字＆數字＆時鐘》將於10月28日（週三）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA於2026年10月28日發售超人氣角色「吉伊卡哇」的學習海報《吉伊卡哇　浴室歡樂練習海報　文字＆數字＆時鐘》。全套8張A4尺寸海報，可學習平假名、片假名、數字及看時鐘的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "共8張",
     "state": "translated",
     "quote": "全8枚"
    },
    {
     "text": "價格】1,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】1,320円"
    },
    {
     "text": "本體1,200円",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ヨメルバ",
    "KADOKAWA児童図書編集部"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020277.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453681-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614104,
   "anchor": "n3614104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614104",
   "title": "【確定舉辦橋本環奈小姐到店活動】生活風格品牌「PINOWASSAN(ピノワッサン)」將於10月28日（週三）起，在大丸札幌店舉辦北海道首間期間限定POPUP SHOP。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SGF旗下生活風格品牌「PINOWASSAN」將於10月28日起在大丸札幌店舉辦北海道首間POPUP SHOP，並於11月7日舉辦橋本環奈小姐到店活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅滿50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込50,000円以上"
    },
    {
     "text": "限前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様"
    },
    {
     "text": "含稅滿15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込15,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅滿30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込30,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SGF",
    "PINOWASSAN(ピノワッサン)",
    "大丸札幌店",
    "サマンサタバサ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:58:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453328-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614105,
   "anchor": "n3614105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614105",
   "title": "開始受理『BANANA FISH』アッシュ・リンクス 永生花 vol.2 訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ於10月22日起，在通販網站「AMNIBUS」開始受理『BANANA FISH』アッシュ・リンクス 永生花 vol.2 訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日"
    },
    {
     "text": "￥21,780（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥21,780(税込)"
    },
    {
     "text": "15×15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "15×15cm"
    },
    {
     "text": "厚度：8.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚み：8.5cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "株式会社 arma bianca",
    "AMNIBUS",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:58:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009738.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453329-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614106,
   "anchor": "n3614106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614106",
   "title": "【12月20日（週日）主場開幕戰】nobodyknows+將蒞臨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hip Hop團體nobodyknows+將於12月20日主場開幕戰蒞臨，並在中場休息時進行現場演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日(日)"
    },
    {
     "text": "2026-27",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27"
    },
    {
     "text": "第2節",
     "state": "translated",
     "quote": "第2節"
    },
    {
     "text": "13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00"
    },
    {
     "text": "4MC",
     "state": "translated",
     "quote": "4MC"
    },
    {
     "text": "1DJ",
     "state": "translated",
     "quote": "1DJ"
    },
    {
     "text": "2004年",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年"
    },
    {
     "text": "80萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "80万枚"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "7,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "静岡ブルーレヴズ株式会社",
    "NTTジャパンラグビー",
    "静岡マツダ",
    "三菱重工相模原ダイナボアーズ",
    "NHK",
    "THE FIRST TAKE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:57:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000090761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453327-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614107,
   "anchor": "n3614107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614107",
   "title": "Blossom Energy，開拓核反應爐應用於太空、海洋等不同於以往的環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Blossom Energy發明了一種新的反應度控制方式，透過機械方式開啟及關閉燃料組件來控制臨界，並於2026年8月25日向米国特許商標庁提出臨時申請。本方式適用於太空、海洋等重力條件不同的環境中的核反應爐應用，預計於2026年11月在米国原子力学会冬季大會發表原理驗證結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "8個燃料元件",
     "state": "translated",
     "quote": "8個の燃料要素"
    },
    {
     "text": "過去20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "過去20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "設立：2022年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Blossom Energy",
    "米国特許商標庁",
    "米国原子力学会",
    "日本原子力研究開発機構",
    "JAEA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:53:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000137020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453331-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614108,
   "anchor": "n3614108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614108",
   "title": "TVアニメ「ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～」のトレーディンググリッター缶バッジなどの受注を開始！！アニメ・漫画のオリジナルグッズを販売する「AMNIBUS」にて",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アルマビアンカは、通販サイト「AMNIBUS」にてTVアニメ「ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～」のトレーディンググリッター缶バッジ、オーロラアクリルスタンド、グリッターアクリルキーホルダーの3商品を受注開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月22日（四）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）より開始"
    },
    {
     "text": "單品 ￥605（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥605(税込)"
    },
    {
     "text": "整盒 ￥4,840（含税）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,840(税込)"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "直徑 56mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径56mm"
    },
    {
     "text": "各 ￥1,650（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,650(税込)"
    },
    {
     "text": "各 ￥880（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥880(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "一迅社",
    "株式会社 arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:53:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009736.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453333-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614112,
   "anchor": "n3614112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614112",
   "title": "【照護DX／AI】強化照護現場與次世代照護的共創。アイメトリカ與2家照護業者法人簽訂全面合作協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイメトリカ與社會福祉法人扶躬会及S&Y株式会社簽訂全面合作協定，並透過「AImetrica Care Alliance」推動實證實驗與共同開發，以解決照護現場的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2家照護業者法人",
     "state": "translated",
     "quote": "介護事業者2法人"
    },
    {
     "text": "約10秒",
     "state": "translated",
     "quote": "約10秒間"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイメトリカ",
    "アイメトリカ",
    "社会福祉法人 扶躬会",
    "扶躬会",
    "S&Y 株式会社",
    "S&Y"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614111,
   "anchor": "n3614111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614111",
   "title": "〈還在買驗證用智慧型手機嗎？〉NTTレゾナントテクノロジー參展「Japan IT Week 関西 2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTレゾナントテクノロジー將參展於2026年11月18日至20日在インテックス大阪舉辦的「Japan IT Week 関西 2026」，介紹可透過雲端遠端操作智慧型手機實機的驗證環境「Remote TestKit」，以及第三方驗證服務「テストソリューション」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新舊機種超過700款",
     "state": "translated",
     "quote": "新旧700機種以上"
    },
    {
     "text": "1,200台以上※2",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200台以上※2"
    },
    {
     "text": "每月5萬日圓（未稅）※1",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5万円（税抜き）※1"
    },
    {
     "text": "資本額：305百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：305百万円"
    },
    {
     "text": "之後申請者為5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "以降のお申込みは5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTレゾナントテクノロジー株式会社",
    "NTTレゾナントテクノロジー",
    "NTTグループ",
    "Apple Inc.",
    "アイホン株式会社",
    "RX Japan 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000141579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453338-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614110,
   "anchor": "n3614110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614110",
   "title": "開始提供搭載高耐久HDD的NAS『Dual GUARDIAN+R』，實現多個據點之間的自動遠端備份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リプラス開始提供搭載高耐久HDD的NAS『Dual GUARDIAN+R』。這是一款可實現多個據點之間自動遠端備份，並保護企業核心資料免受自然災害及勒索軟體攻擊的BCP解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "守護人類資料300年",
     "state": "translated",
     "quote": "人類のデータを300年間守る"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リプラス",
    "QNAP社",
    "Seagate"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000005204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453337-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614109,
   "anchor": "n3614109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614109",
   "title": "【SHIRO】將相連的記憶與文化，帶入當今時代。透過五感體驗「日本的重新編輯」，全新旗艦店「SHIRO 銀座本店」將於2026年11月6日（週五）開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シロ將活用建於1960年的銀座大樓，開設新旗艦店「SHIRO 銀座本店」，並於2026年11月6日開幕。店內將提供以四季為主題的限定香氛「SHIKI FRAGRANCE」、使用日本各地素材的香包體驗工作坊，以及透過「SHARE POST」體驗書信文化等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建於1960年",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年築"
    },
    {
     "text": "每款5,060日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,060円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シロ",
    "SHIRO",
    "45R",
    "三角屋",
    "SHIRO 銀座本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000032936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614113,
   "anchor": "n3614113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614113",
   "title": "ゴーレム與鴻池組展開合作，致力提升估價業務效率並推動標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゴーレム與鴻池組展開合作，致力提升估價業務效率並推動標準化。雙方將運用「GORLEM 見積管理」，推動估價資料自動整理與結構化，以及單價、工料用量資料庫的建置。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ゴーレム",
    "鴻池組",
    "株式会社鴻池組",
    "ゴーレム"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:49:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000148643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453340-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614114,
   "anchor": "n3614114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614114",
   "title": "株式会社KIKKAKE與九州栄養福祉大学簽訂全面合作協定——開始推動「課題發現型」實習，發揮本公司經營IT事業與咖啡館事業的優勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KIKKAKE與九州栄養福祉大学簽訂全面合作協定，並運用IT事業與咖啡館事業，開始推動「課題發現型」實習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日(月)"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月"
    },
    {
     "text": "2026年3月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KIKKAKE",
    "九州栄養福祉大学",
    "学校法人東筑紫学園",
    "TIE Coffee"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:48:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453342-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614115,
   "anchor": "n3614115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614115",
   "title": "【TechSuite株式会社】TechSuite株式会社的AI搜尋最佳化（LLMO／AIO／GEO／AEO）支援服務「AI検索パートナーズ」參展「DX総合EXPO 2026 秋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TechSuite株式会社將參展於2026年11月4日起在幕張メッセ舉辦的「DX総合EXPO 2026 秋」，介紹AI搜尋最佳化支援服務「AI検索パートナーズ」。並將贈送相關書籍給到場者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期 3 天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間にわたり"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（週三）～6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）～6日（金）"
    },
    {
     "text": "累計製作超過300家公司的AI文章",
     "state": "translated",
     "quote": "300社超のAI記事制作実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "TechSuite株式会社",
    "エバーリッジ株式会社",
    "TFCO株式会社",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Microsoft Copilot",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:47:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000118298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453343-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614116,
   "anchor": "n3614116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614116",
   "title": "對疼痛變得過度敏感時，注意力也會改變——實驗性痛覺過敏伴隨的注意力偏向與腦波變化——～ニューロリハビリテーション研究センター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "畿央大学大学院健康科学研究科的研究團隊證實，高頻電刺激造成的暫時性痛覺過敏狀態，會引發對身體的注意力偏向，以及腦波網絡指標（楔前葉節點度數）的變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "64通道腦波儀",
     "state": "translated",
     "quote": "64チャンネル脳波計"
    },
    {
     "text": "執行10 trains的HFS",
     "state": "translated",
     "quote": "HFSを10 trains実施し"
    }
   ],
   "companies": [
    "畿央大学",
    "PLOS One誌",
    "PLoS One"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:47:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000192006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453344-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614117,
   "anchor": "n3614117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614117",
   "title": "【11/19舉辦】BPO次世代策略！以AI×雲端電話解決「接得到案件，卻建不起執行體制」的問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インゲージ將於2026年11月19日與株式会社ソフツー共同舉辦免費線上研討會，介紹運用AI與雲端電話建置次世代聯絡中心的方法，以及Re:lation與BlueBean的整合解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績傲居6,000家公司以上（※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社以上（※1）の導入実績を誇る"
    },
    {
     "text": "於2026年11月19日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）に"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ",
    "株式会社ソフツー"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:45:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453345-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614000,
   "anchor": "n3614000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614000",
   "title": "『令和の虎』榊󠄀原清一確定連續3年參與「池袋ハロウィンコスプレフェス」TDNグループ全國同步直播！SNS總追蹤人數達50萬人的動漫迷社長將擔任記者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EMOLVA代表取締役榊󠄀原清一，確定將於2026年10月30日至11月1日在池袋舉辦的「池袋ハロウィンコスプレフェス2026」中，連續3年擔任TDNグループ特別節目的記者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數達50萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー50万人"
    },
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "每年有16萬人以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年16万人以上が参加"
    },
    {
     "text": "協助1,000家以上企業進行SNS行銷",
     "state": "translated",
     "quote": "企業1,000社以上のSNSマーケティングを支援"
    },
    {
     "text": "播放次數超過100萬的影片",
     "state": "translated",
     "quote": "100万再生超の動画"
    },
    {
     "text": "35年以上持續提供深耕在地的廣播與通信服務",
     "state": "translated",
     "quote": "35年以上にわたり地域密着型の放送・通信サービスを展開"
    },
    {
     "text": "吸引超過1.8萬名希望入職者的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8万人以上の入社希望者を集めた実績"
    },
    {
     "text": "與140萬名網紅以及超過1萬名一般監測員合作",
     "state": "translated",
     "quote": "140万人のインフルエンサーおよび1万人以上の一般モニターと提携"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EMOLVA",
    "TDNグループ",
    "東京ベイネットワーク",
    "TOKAIグループ",
    "サイバーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:43:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000021425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614001,
   "anchor": "n3614001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614001",
   "title": "【ロワジールホテル那覇】沖繩出身樂團「Teechi」公開新曲「カリーさびら」MV！預計於2027年翻新的「戶外泳池」成為拍攝場景。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社營運的ロワジールホテル＆スパタワー那覇，為沖繩出身樂團「Teechi」的新曲拍攝MV。由於泳池區將自2026年10月起進行翻新工程並暫停營業，因此促成此次合作，將泳池目前的樣貌留在影像中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沖繩縣出身的4人樂團",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県出身の4人組バンド"
    },
    {
     "text": "自1993年開業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年の開業以来"
    },
    {
     "text": "自2026年10月13日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より"
    },
    {
     "text": "2027年初夏（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年初夏（予定）"
    },
    {
     "text": "客房總數：640間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数：640室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社",
    "ロワジールホテル＆スパタワー那覇",
    "ロワジールホテル那覇",
    "ロワジール スパタワー 那覇"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:42:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000003280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614002,
   "anchor": "n3614002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614002",
   "title": "株式会社エー・アール・シー、モンゴル３高専與Nasha Tech簽訂「モンゴル三高専キャリアプラットフォーム」共同營運協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エー・アール・シー、蒙古3所高等專門學校與Nasha Tech簽訂「蒙古三高等專門學校職涯平台」共同營運協定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月"
    },
    {
     "text": "長達9年",
     "state": "translated",
     "quote": "9年間にわたり"
    },
    {
     "text": "超過200,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "200,000人を超える"
    },
    {
     "text": "2018年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月"
    },
    {
     "text": "1980年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エー・アール・シー",
    "Nasha Tech LLC.",
    "Nasha Tech",
    "Linux Professional Institute",
    "LPI"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:42:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000140145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614003,
   "anchor": "n3614003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614003",
   "title": "辨識腦中風患者日常生活中的上肢活動量模式——運用穿戴式感測器的橫斷研究——～ニューロリハビリテーション研究センター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "畿央大学研究團隊以101名腦中風患者為對象，運用穿戴式感測器進行橫斷研究，並根據運動麻痺嚴重程度與日常生活中的上肢活動量組合，辨識出6個次族群。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "101名腦中風患者",
     "state": "translated",
     "quote": "脳卒中患者101名"
    },
    {
     "text": "24小時日常生活中的上肢活動量",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間の実生活における上肢活動量"
    },
    {
     "text": "6個不同的次族群",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの異なるサブグループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "畿央大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:41:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000192006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614005,
   "anchor": "n3614005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614005",
   "title": "「佛教＝葬禮」的誤解，難道是人生最大的損失！？打造「不動搖的自我」入門書《佛教究竟在教什麼？》今日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社１万年堂出版自10月28日起發售高森光晴、大見滋紀著作的入門書《佛教究竟在教什麼？》。本書以Q&A形式，糾正將佛教誤認為只與「葬禮」有關的觀念，並透過日常用語與習慣解說佛教的真髓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "99.9%的人都誤會了",
     "state": "translated",
     "quote": "99.9%が勘違いしている"
    },
    {
     "text": "共28題問答集",
     "state": "translated",
     "quote": "全28問のQ&A"
    },
    {
     "text": "定價1,600日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,600円＋税"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社１万年堂出版",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614004,
   "anchor": "n3614004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614004",
   "title": "露營車聖地「レクビィ ステーション」的人氣車款，將登場Aichi Sky Expo！名古屋露營車博覽會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レクビィ將參展於2026年11月7日和8日在Aichi Sky Expo舉辦的「名古屋露營車博覽會2026」，並展出以日産Caravan為基礎的新款「レクビィプラス LIV'N Wide」等多款人氣車型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "270種組合方式",
     "state": "translated",
     "quote": "270通りの組み合わせ"
    },
    {
     "text": "約10％",
     "state": "translated",
     "quote": "約10％"
    },
    {
     "text": "約100組顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "100組前後のお客さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レクビィ",
    "日産",
    "トヨタ",
    "社会福祉法人日本介助犬協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000115544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614006,
   "anchor": "n3614006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614006",
   "title": "防止冒名頂替！於門市導入IC晶片「個人認證讀卡機」～從面對面、非面對面兩方面確實確認本人身分，保障安心、安全的交易～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社中国銀行自2026年11月27日起於門市導入IC晶片讀取設備「個人認證讀卡機」，在《修正犯罪收益移轉防止法》施行前強化本人身分確認，並防止冒名頂替。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１１月２７日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月２７日"
    },
    {
     "text": "２０２７年４月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年４月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中国銀行",
    "TSUBASAアライアンス",
    "じゅうだん会",
    "千葉銀行",
    "第四北越銀行",
    "伊予銀行",
    "東邦銀行",
    "北洋銀行",
    "武蔵野銀行",
    "滋賀銀行",
    "琉球銀行",
    "群馬銀行",
    "八十二長野銀行",
    "山形銀行",
    "筑波銀行",
    "阿波銀行",
    "宮崎銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:39:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614007,
   "anchor": "n3614007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614007",
   "title": "107 Design Inc.（ワン・ゼロ・セブン・デザイン株式会社）自營銷策略出發，推出運用AI打造「品牌獨有故事」的影片製作服務「MONOGATARI AI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワン・ゼロ・セブン・デザイン株式会社與株式会社おくりバント合作，推出根據行銷策略運用AI將品牌故事影像化的服務「MONOGATARI AI」。STANDARD PLAN為100萬日圓（未稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "10支影片組合",
     "state": "translated",
     "quote": "動画10本セット"
    },
    {
     "text": "30分鐘免費諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "30分の無料相談"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワン・ゼロ・セブン・デザイン株式会社",
    "株式会社おくりバント"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:38:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000030353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614008,
   "anchor": "n3614008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614008",
   "title": "【JAF香川】在煥然一新的「つばさ山温泉」，使用JAF App優惠券享優惠，放鬆身心！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF香川支部自10月16日起與「つばさ山温泉」締結優惠協議，開始提供會員優惠服務，出示JAF App優惠券即可免費租借擦臉毛巾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月16日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）から"
    },
    {
     "text": "全國約44,000個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約44,000か所"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "JAF香川",
    "つばさ山温泉"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:34:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007831.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614009,
   "anchor": "n3614009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614009",
   "title": "沉浸式教育DX新創ゲシピ株式会社以總額6.6億日圓完成Series B最終輪募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沉浸式教育DX新創ゲシピ株式会社獲得既有股東及新投資者追加出資，Series B最終輪募資總額達6.6億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額6.6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額6.6億円"
    },
    {
     "text": "受講次數超過60萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "受講実績60万回を超える"
    },
    {
     "text": "持續率超過96%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率は96%を超え"
    },
    {
     "text": "累計顧客評論數也突破95,000則",
     "state": "translated",
     "quote": "累計顧客レビュー数も95,000件を突破"
    },
    {
     "text": "評分4.8分",
     "state": "translated",
     "quote": "評点4.8点"
    },
    {
     "text": "自2020年服務推出以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年のサービスの開始以来"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゲシピ株式会社",
    "日本ベンチャーキャピタル株式会社",
    "京都キャピタルパートナーズ株式会社",
    "株式会社コロプラネクスト",
    "ＳＢＩ岡三オルタナティブ・インベストメント株式会社",
    "株式会社りそな銀行",
    "株式会社日本政策金融公庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:33:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000031716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453176-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614010,
   "anchor": "n3614010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614010",
   "title": "愛知、名古屋的住宅公司株式会社玉善連續3年贊助電影節「NAGOYA CINEMA Week」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知、名古屋的住宅公司株式会社玉善宣布，將連續3年贊助由スターキャット株式会社主辦的電影節「NAGOYA CINEMA Week 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社玉善",
    "スターキャット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453178-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614011,
   "anchor": "n3614011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614011",
   "title": "SEETRONIC面向舞台、廣播業界的防水連接器「ULTRA系列」於日本市場上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドバンスブルーム於日本市場推出SEETRONIC新一代防水連接器「ULTRA系列」（Power、XLR、RJ45）。產品以戶外及嚴苛環境使用為設計考量，符合IP66/IP67規範。預計於Inter BEE 2026首度在日本展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Power、XLR、RJ45共3種類別",
     "state": "translated",
     "quote": "Power、XLR、RJ45の3カテゴリー"
    },
    {
     "text": "Power系列符合IP66及IP67兩種防護等級",
     "state": "translated",
     "quote": "PowerシリーズはIP66・IP67の両方の保護等級に対応"
    },
    {
     "text": "連接狀態下符合IP66",
     "state": "translated",
     "quote": "接続した状態ではIP66に対応"
    },
    {
     "text": "插座單體裝上防護蓋時符合IP67",
     "state": "translated",
     "quote": "ソケット単体で保護キャップを装着した状態ではIP67"
    },
    {
     "text": "提供3針、5針規格",
     "state": "translated",
     "quote": "3ピン・5ピンをラインアップ"
    },
    {
     "text": "SEETRONIC攤位：3號展館／攤位編號3111",
     "state": "translated",
     "quote": "SEETRONICブース：ホール3／ブース番号3111"
    },
    {
     "text": "標準交期約為下單後1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "標準納期はご注文から約1か月"
    },
    {
     "text": "「Inter BEE 2026」將於2026年11月18日（三）至20日（五）在幕張展覽館舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）から20日（金）まで幕張メッセで開催される「Inter BEE 2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 Advance Bloom",
    "株式会社アドバンスブルーム",
    "SEETRONIC"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000172596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614036,
   "anchor": "n3614036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614036",
   "title": "公開「baby to do」媒體平台，讓使用者「一邊看一邊執行」懷孕、生產、育兒準備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mayclass公開「baby to do」實用指南媒體平台，透過依時間順序排列的清單及檢核表整理懷孕、生產、育兒準備，讓使用者「一邊看一邊執行」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2025年1月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年1月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mayclass",
    "mayclass"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000162274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453184-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614035,
   "anchor": "n3614035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614035",
   "title": "【LTS Group】迎接創業10週年，舉辦全公司紀念活動「From Roots to Shine」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LTS Group自2016年創業以來迎接10週年，舉辦全公司紀念活動「From Roots to Shine」。該公司擁有超過500名員工，透過運動會、捐血活動、歷史展覽、AI黑客松、越南員工旅遊等活動，慶祝公司的成長並感謝每一位夥伴，並提出第三次5年策略，目標是在2027年以前成為世界級的AI優先IT服務企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業10周年"
    },
    {
     "text": "超過500名夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "500名を超える仲間"
    },
    {
     "text": "2016年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の創業"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "由10家法人組成的生態系",
     "state": "translated",
     "quote": "10法人からなるエコシステム"
    },
    {
     "text": "超過14個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "14か国以上"
    },
    {
     "text": "超過70家客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "70社を超えるお客様"
    },
    {
     "text": "顧客滿意度98％",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客満足度98％"
    },
    {
     "text": "截至2027年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年までに"
    },
    {
     "text": "為期3週",
     "state": "translated",
     "quote": "3週間にわたり"
    },
    {
     "text": "入選的6支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "選ばれた6チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "LTSグループ",
    "LTS Group",
    "LTS Japan株式会社",
    "LQA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000135404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614034,
   "anchor": "n3614034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614034",
   "title": "【事業轉讓公告】株式会社アズマ四国受讓有限会社まもる建設的建築、住宅事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズマ四国已簽訂合約，將於2026年9月24日受讓有限会社まもる建設的建築、住宅事業（新建客製住宅及各類建築工程）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "將近半世紀",
     "state": "translated",
     "quote": "半世紀近く"
    },
    {
     "text": "連續4年",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズマ四国",
    "有限会社まもる建設",
    "LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000151885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453186-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614033,
   "anchor": "n3614033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614033",
   "title": "【限35歲以上】挑戰型音樂競賽「第二屆トップアーティストコンテスト2026」即將舉辦決賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社トップアーティストライフ主催による35歳以上限定の音楽コンテスト「第二回トップアーティストコンテスト2026」の決勝大会が、2026年11月13日に東京都葛飾区のかめありリリオホールで開催される。第1回の完売を受け、第2回は119名がエントリーし予選投票22,392票を記録した。8組のファイナリストが出演し、優勝者にはフィリピンでのライブ出演権や東京でのライブバス凱旋ライブなどの特典が用意されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "限35歲以上歌手參加",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳以上のシンガー限定"
    },
    {
     "text": "觀賞門票300席售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧チケット300席が完売"
    },
    {
     "text": "2026年4月25日に開催された第1回",
     "state": "original",
     "quote": "2026年4月25日に開催された第1回"
    },
    {
     "text": "來自全國的119名藝人報名參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から119名のアーティストがエントリー"
    },
    {
     "text": "總投票數達22,392票",
     "state": "translated",
     "quote": "総投票数22,392票を記録しました"
    },
    {
     "text": "入選的8組決賽參賽者",
     "state": "translated",
     "quote": "選ばれた8組のファイナリスト"
    },
    {
     "text": "600人座無虛席的會場",
     "state": "translated",
     "quote": "600名満席の会場"
    },
    {
     "text": "15：00～",
     "state": "translated",
     "quote": "15：00～"
    },
    {
     "text": "設立：2022年3月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2022年3月17日"
    },
    {
     "text": "【1,000萬日圓】捐款",
     "state": "translated",
     "quote": "【1,000万円】寄付"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社トップアーティストライフ",
    "株式会社IZUMI PRO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000117453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614032,
   "anchor": "n3614032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614032",
   "title": "軟體供應鏈風險日益升高之際，grasys公開不正當登入防護服務Capy的「SBOM弱點管理」案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社grasys公開案例，說明其協助Capy株式会社運用SBOM及SSVC框架，建構並營運弱點管理體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "不允許停止24小時365天運作",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日停止が許されない"
    },
    {
     "text": "有時最多需要2天",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2日を要することもあり"
    },
    {
     "text": "成立：2017年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年8月"
    },
    {
     "text": "設立：2014年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年11月13日"
    },
    {
     "text": "累計超過3億名終端使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ3億人超のエンドユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社grasys",
    "grasys",
    "Capy株式会社",
    "Capy",
    "Google Cloud",
    "Google LLC",
    "米CISA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000056477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614031,
   "anchor": "n3614031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614031",
   "title": "Yagish「ヤギオファー」調查，創投企業的邀約接受率在4個類別中最高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yagish公布直接招募服務「yagioffer」於2026年1月1日～10月22日的數據調查結果。創投企業的邀約接受率在4個類別中最高，約為中小企業的1.9倍、大企業及大型創投企業的約2.2倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年1月1日～10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月1日〜10月22日"
    },
    {
     "text": "約1.9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.9倍"
    },
    {
     "text": "約2.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.2倍"
    },
    {
     "text": "18.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.9%"
    },
    {
     "text": "41.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "41.9%"
    },
    {
     "text": "59.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "59.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yagish",
    "yagioffer",
    "ヤギオファー",
    "yagish",
    "ヤギッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000101585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453190-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614030,
   "anchor": "n3614030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614030",
   "title": "東京ベイ舞浜ホテル ファーストリゾート舉辦【沙朗牛排吃到飽】牛排＆草莓甜點晚餐自助餐（2027年1月8日～4月25日的週五、週六、週日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ベイ舞浜ホテル ファーストリゾート將於2027年1月8日至4月25日的週五、週六、週日舉辦沙朗牛排與草莓甜點吃到飽晚餐自助餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月8日～4月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日～4月25日"
    },
    {
     "text": "成人6,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人6,500円"
    },
    {
     "text": "4歲～12歲3,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4歳～12歳3,250円"
    },
    {
     "text": "暢飲方案 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題プラン 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストリゾート",
    "東京ベイ舞浜ホテル ファーストリゾート",
    "東京ディズニーリゾート"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000040733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614029,
   "anchor": "n3614029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614029",
   "title": "1割が、実装を決める。｜2026年企業のAI活用レポート公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ThinkingAI公開「2026年企業AI應用報告」。導入生成式AI的企業占86.4%，但實際感受到成效的僅占3.9%。為解決最後一哩路的課題，提供企業級AI Agent平台「Agentic Engine」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在業務中使用生成式AI的日本企業占86.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを業務で使う日本企業は86.4%"
    },
    {
     "text": "列舉提升營收或利潤為AI成效的企業占3.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの効果として売上や利益の向上を挙げた企業は3.9%"
    },
    {
     "text": "用途為文件、語音摘要、翻譯、校對的占82.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "用途は文書・音声の要約・翻訳・校正が82.5%"
    },
    {
     "text": "提升自家產品與服務的精進程度占10.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "自社製品・サービスの高度化は10.9%"
    },
    {
     "text": "沒有組織性措施推動生成式AI業務轉型的企業占27.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIによる業務変革に組織的な取組がない企業は27.0%"
    },
    {
     "text": "實施AI或生成式AI專屬風險管理的企業占14.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIや生成AI独自のリスクマネジメントを実施している企業は14.2%"
    },
    {
     "text": "Agentを動かすまでの手前9割はすでにコモディティ化し",
     "state": "original",
     "quote": "Agentを動かすまでの手前9割はすでにコモディティ化し"
    },
    {
     "text": "我們認為，真正拉開差距的是剩下的1成",
     "state": "translated",
     "quote": "差がつくのは残りの一割だと見ています"
    },
    {
     "text": "8割のシナリオがここで頓挫すると考えています",
     "state": "original",
     "quote": "8割のシナリオがここで頓挫すると考えています"
    },
    {
     "text": "ThinkingAI已實作超過100項Skill",
     "state": "translated",
     "quote": "ThinkingAIは100を超えるSkillを実装しています"
    },
    {
     "text": "模型案例中預期的30天變化",
     "state": "translated",
     "quote": "モデルケースで想定した30日間の変化"
    },
    {
     "text": "決策所需時間從2～3週縮短至2天",
     "state": "translated",
     "quote": "意思決定にかかる時間は2〜3週間から2日間へ"
    },
    {
     "text": "ThinkingAI是一家成立於2015年的資料解決方案企業",
     "state": "translated",
     "quote": "ThinkingAIは、2015年設立のデータソリューション企業です"
    },
    {
     "text": "以遊戲產業為主，累計協助超過1,500家公司運用數據",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲーム業界を中心に累計1,500社以上のデータ活用を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ThinkingAI",
    "シンキングデータ株式会社",
    "Thinkingdata Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000104020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453219-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614028,
   "anchor": "n3614028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614028",
   "title": "【參展通知】將參展ビルメンヒューマンフェア＆クリーンEXPO 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロボットバンク株式会社將參加2026年11月18日至20日於東京ビッグサイト舉辦的「ビルメンヒューマンフェア＆クリーンEXPO 2026」，展出清掃、搬運等機器人產品並提供諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "20日",
     "state": "translated",
     "quote": "20日"
    },
    {
     "text": "S2-A12",
     "state": "translated",
     "quote": "S2-A12"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロボットバンク株式会社",
    "東京ビッグサイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000097103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614027,
   "anchor": "n3614027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614027",
   "title": "Capy運用SBOM建構弱點管理體制，於ITmedia Enterprise介紹實際營運案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Capy株式会社在grasys的協助下，運用SBOM建構弱點管理體制，並於ITmedia Enterprise介紹其實際營運案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有時光是確認影響範圍就需要約2天",
     "state": "translated",
     "quote": "影響確認だけで長い場合には2日程度を要するケースもありました"
    },
    {
     "text": "成立：2017年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Capy株式会社",
    "grasys",
    "ITmedia Enterprise"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000033485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453217-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614026,
   "anchor": "n3614026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614026",
   "title": "承攬西哈努克港新貨櫃碼頭擴建計畫（NCT２）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東洋建設株式会社は、カンボジア王国シハヌークビル港湾公社より、日本政府・JICAの円借款により実施されるシハヌークビル港新コンテナターミナル拡張計画（NCT２）「パッケージ１」を受注した。契約総額は約262億円、工期は36ヶ月で、貨物取扱能力が約450,000TEU増加する見込み。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "合約總額約262億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "契約総額は約262億円"
    },
    {
     "text": "工程期間為36個月",
     "state": "translated",
     "quote": "工事期間は36ヶ月"
    },
    {
     "text": "長度400公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ400メートル"
    },
    {
     "text": "約20萬平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約20万平方メートル"
    },
    {
     "text": "12棟建築物",
     "state": "translated",
     "quote": "12棟の建屋"
    },
    {
     "text": "約450,000TEU",
     "state": "translated",
     "quote": "約450,000TEU"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋建設株式会社",
    "シハヌークビル港湾公社",
    "Port Authority of Sihanoukville",
    "PAS",
    "国際協力機構",
    "JICA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000127007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614025,
   "anchor": "n3614025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614025",
   "title": "【11/12舉辦】採用改善EXPO ─ 10家公司解說從人才庫建立到留任的最新趨勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブレイン・ラボ將於2026年11月12日出席由シーズアンドグロース株式会社主辦的線上研討會「採用改善EXPO」。本次研討會將由包含該公司在內的10家公司，解說從人才庫建立到留任的採用最新趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "10社"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブレイン・ラボ",
    "シーズアンドグロース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000143004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453215-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614024,
   "anchor": "n3614024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614024",
   "title": "Swarovski發布歡慶假期季節的宣傳活動「JOY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Swarovski發布面向2026年假期季節的全球宣傳活動「JOY: The Swarovski Musical」。品牌大使亞莉安娜・格蘭德擔綱主演，以音樂劇為主題的華麗演出介紹珠寶系列。宣傳活動自10月28日起展開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "全球140多個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界 140 以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "2,200家Swarovski門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200 のSwarovski ストア"
    },
    {
     "text": "18,300名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "18,300 人の従業員"
    },
    {
     "text": "1895年",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年"
    }
   ],
   "companies": [
    "スワロフスキー・ジャパン株式会社",
    "Swarovski",
    "Swarovskiクリスタル・ビジネス",
    "Swarovski Optik",
    "Tyrolit",
    "Swarovskiグループ",
    "Swarovski財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000007029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614023,
   "anchor": "n3614023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614023",
   "title": "高中生在熊本大師賽的官方球場上場！「第3回 1DAY熊本ハイスクールマスターズ」11月7日舉辦 ～麻生専門学校グループ特別贊助～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "麻生専門学校グループ將特別贊助於2026年11月7日在熊本縣立綜合體育館舉辦的「第3回 1DAY熊本ハイスクールマスターズ」。本賽事將使用國際賽事「熊本マスターズジャパン2026」的官方球場，縣內13所高中將參賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "13所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "13校"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人麻生塾",
    "麻生専門学校グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000055901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453213-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614022,
   "anchor": "n3614022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614022",
   "title": "企業用名片管理App「ネクスタ・メイシ」參展日本最大規模的DX綜合展「DX総合EXPO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東日印刷株式会社開發並銷售企業用名片管理App「ネクスタ・メイシ」，並將參展於11月4日～6日在幕張メッセ舉辦的「DX総合EXPO 2026秋 東京」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１位使用者每月660日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "１ユーザー月額660円～"
    },
    {
     "text": "1個月免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "1カ月の無料トライアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日印刷株式会社",
    "TONICHI",
    "毎日新聞グループホールディングス",
    "Salesforce",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000119350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453212-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614021,
   "anchor": "n3614021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614021",
   "title": "コミクス製作AI應用教材，將社長的10項業務分類為「自己做、詢問、交辦」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コミクス為中小企業經營者製作了全10頁的迷你教材，將業務分為「自己做、詢問、交辦」3類，並思考AI應用中的核准設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共10頁的迷你教材",
     "state": "translated",
     "quote": "全10ページのミニ教材"
    },
    {
     "text": "本週完成的10件工作",
     "state": "translated",
     "quote": "今週行った10件の仕事"
    },
    {
     "text": "透過4個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "4項目を通じ"
    },
    {
     "text": "接下來的90天",
     "state": "translated",
     "quote": "次の90日で"
    },
    {
     "text": "線上30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン30分で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コミクス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000002500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614020,
   "anchor": "n3614020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614020",
   "title": "企業用國產線上儲存空間「セキュアSAMBA」推出「Mac專用磁碟應用程式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社kubellストレージ於2026年10月28日推出企業用國產線上儲存空間「セキュアSAMBA」的Mac專用磁碟應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "8,000家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000社以上"
    },
    {
     "text": "98%",
     "state": "translated",
     "quote": "98%"
    },
    {
     "text": "2024年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月"
    },
    {
     "text": "2021年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社kubellストレージ",
    "株式会社kubell",
    "Chatwork"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000013602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614019,
   "anchor": "n3614019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614019",
   "title": "アルコ株式会社因業務擴大，將東京分公司遷至品川・高輪。大幅擴建常設展示間，並設立品牌宣傳據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルコ株式会社因業務擴大，將東京分公司遷至並擴建於東京都港區高輪的「Ave.Takanawa」10樓。新據點將大幅擴建常設展示間，並設立品牌宣傳據點，以加強與大阪總公司的合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10樓",
     "state": "translated",
     "quote": "10階"
    },
    {
     "text": "2025年６月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年６月"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルコ株式会社",
    "Hydro Flask®",
    "Cotopaxi®",
    "OOFOS®",
    "ESTONA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000055351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453208-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614018,
   "anchor": "n3614018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614018",
   "title": "栗子與核桃、香氣濃郁的焙茶。船橋屋こよみ推出2款品味秋冬的杯裝甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船橋屋於姊妹品牌「船橋屋こよみ」，自2026年11月2日起限期販售「栗子核桃白玉紅豆湯」與「焙茶白奶凍」2款杯裝甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月2日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）より"
    },
    {
     "text": "價格：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 660円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 690円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：495日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 495円（税込）"
    },
    {
     "text": "為紀念創業200年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業200年を記念して"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船橋屋",
    "船橋屋こよみ",
    "船橋屋",
    "グランスタ東京店",
    "広尾本店",
    "エキュートエディション渋谷店",
    "ペリエ千葉エキナカ店",
    "エキュート立川店",
    "エキュート赤羽店",
    "エキュート日暮里店",
    "大丸東京店",
    "東武百貨店船橋店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000030085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453207-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614017,
   "anchor": "n3614017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614017",
   "title": "村田製作所與アクセンチュア締結策略合作夥伴關係，致力於運用AI與數據推動製造業轉型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "村田製作所與アクセンチュア締結為期3年的策略合作夥伴關係，致力於運用AI與數據推動製造業轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期3年的策略合作夥伴合約",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間の戦略的パートナーシップ契約"
    },
    {
     "text": "約814,000名人才",
     "state": "translated",
     "quote": "約814,000人の人材"
    },
    {
     "text": "全球客戶超過9,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で9,000社を超えるお客様"
    },
    {
     "text": "2026年度營收約740億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の売上高は約740億米ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社村田製作所",
    "村田製作所",
    "ムラタ",
    "アクセンチュア株式会社",
    "アクセンチュア"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000019290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614016,
   "anchor": "n3614016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614016",
   "title": "【都城高専】株式会社共立電機製作所・株式会社共立電照が包括連携協定を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "都城工業高等専門学校與株式会社共立電機製作所及株式会社共立電照締結全面合作協定，展開教育、研究、地方社會及地方產業振興方面的合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月6日"
    },
    {
     "text": "昭和39年",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和39年"
    },
    {
     "text": "1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "都城工業高等専門学校",
    "都城高専",
    "株式会社共立電機製作所",
    "株式会社共立電照"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614015,
   "anchor": "n3614015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614015",
   "title": "1940年代、ルクルトが描いた角型時計の美学。異なる表情を持つ3本がEpoca d'Oroに入荷。",
   "title_state": "original",
   "summary": "PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro迎來3款1940年代LECOULTRE方形腕錶。介紹阿拉伯數字雙色款（35萬日圓）、香檳色雙色款（42萬日圓）、黑色羅馬數字款（53萬日圓）3款錶款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：350,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：350,000円"
    },
    {
     "text": "售價：420,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：420,000円"
    },
    {
     "text": "售價：530,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：530,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRINCIPE prive",
    "PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro",
    "LECOULTRE",
    "ルクルト",
    "レベルソ",
    "ジャック・ダヴィド・ルクルト"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000907.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453193-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614014,
   "anchor": "n3614014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614014",
   "title": "為了讓所有「想試試看棒針編織」的人都能堅持到最後，這本編織入門書鉅細靡遺地逐一繪製說明！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社誠文堂新光社將於2026年11月5日推出作者オノデラユズカオ所著的棒針編織入門書《因為是漫畫，所以真的超級好懂的棒針編織書》。這本144頁的書籍大量運用圖解，為初學者解說從基礎到應用的內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "144頁",
     "state": "translated",
     "quote": "144ページ"
    },
    {
     "text": "1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "20人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社誠文堂新光社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001889.000012109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453197-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614013,
   "anchor": "n3614013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614013",
   "title": "【直播／ZOOM】舉辦「鋰離子蓄電池最佳管理的剩餘電量・劣化推估技術解說」研討會！12月15日（週二）主辦：(株)シーエムシー・リサーチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "(株)シーエムシー・リサーチ邀請立命館大学福井正博教授擔任講師，將於2026年12月15日舉辦鋰離子蓄電池剩餘電量・劣化推估技術的直播研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月15日（火）"
    },
    {
     "text": "10:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30～16:30"
    },
    {
     "text": "55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "49,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "49,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "26,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "26,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーエムシー・リサーチ",
    "(株)シーエムシー・リサーチ",
    "立命館大学",
    "松下電器産業㈱",
    "カリフォルニア大学 バークレー校",
    "コロナ社",
    "森北出版"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003094.000012580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453195-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614012,
   "anchor": "n3614012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3614012",
   "title": "【阪神梅田本店】全國「純喫茶」齊聚食祭露台！奶油高聳如山的布丁、深受喜愛超過半世紀的咖哩等，各式講究美食豐富登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「純喫茶ハンシン vol.6」將於11月11日至16日在阪神梅田本店1樓食祭露台舉辦，全國名店共襄盛舉，販售講究美食與商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月11日（週三）～16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日(水)～16日(月)"
    },
    {
     "text": "680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "680円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "1,452日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,452円"
    },
    {
     "text": "951日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "951円"
    },
    {
     "text": "968日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "968円"
    },
    {
     "text": "1,331日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,331円"
    },
    {
     "text": "預計每日每場販售數量30",
     "state": "translated",
     "quote": "各日各回販売予定数30"
    },
    {
     "text": "900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    },
    {
     "text": "1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,250円"
    },
    {
     "text": "各1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,500円"
    },
    {
     "text": "預計每日販售數量100",
     "state": "translated",
     "quote": "各日販売予定数100"
    },
    {
     "text": "700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "810日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "810円"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "每日限量150",
     "state": "translated",
     "quote": "各日限定150"
    },
    {
     "text": "950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "950円"
    },
    {
     "text": "每日限量30份",
     "state": "translated",
     "quote": "各日限定30"
    },
    {
     "text": "各880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "預計每日販售數量80",
     "state": "translated",
     "quote": "各日販売予定数80"
    },
    {
     "text": "860日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "860円"
    },
    {
     "text": "3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円"
    },
    {
     "text": "預計販售數量20",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定数20"
    },
    {
     "text": "440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440円"
    },
    {
     "text": "1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "26,400円"
    },
    {
     "text": "1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "4,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,180円"
    },
    {
     "text": "每款330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各330円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪神梅田本店",
    "喫茶ルプラ",
    "喫茶サンシャイン",
    "アラビヤコーヒー",
    "喫茶 トロント",
    "やましなコーヒープラザ マリ亞ンヌ",
    "前田珈琲",
    "珈琲美学アベ",
    "さぼうる",
    "喫茶ソワレ",
    "ラ・ヴァチュール",
    "私の部屋",
    "あすなろ舎",
    "児玉産業（KODAMA TOY）",
    "但馬屋珈琲店",
    "くろねこ雑貨店",
    "PLANET",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003480.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453187-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613878,
   "anchor": "n3613878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3613878",
   "title": "【緑の風リゾート きたゆざわ・湯元ホロホロ山荘】「冬旅応援」館内利用券1人1000円分付き♪冬はぜひみんなで北湯沢温泉へ！",
   "title_state": "original",
   "summary": "野口観光マネジメント株式会社が運営する緑の風リゾートきたゆざわ・湯元ホロホロ山荘は、12月1日から3月31日まで期間限定で館内利用券1人1000円分付きの冬旅応援宿泊プランを販売開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "館内利用券1人1000円分",
     "state": "original",
     "quote": "館内利用券1人1000円分"
    },
    {
     "text": "12/1～3/31",
     "state": "translated",
     "quote": "12/1～3/31"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "緑の風リゾート きたゆざわ",
    "湯元ホロホロ山荘"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:28:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002160.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613879,
   "anchor": "n3613879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3613879",
   "title": "【きたゆざわ3館】「道民限定／売店利用10％OFF付 スポーツチーム応援プラン」を販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "野口観光マネジメント株式会社開始販售「道民限定／附贈商店消費10％OFF的運動隊伍應援方案」，為北湯澤地區的3家設施應援北海道的3支職業運動隊伍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様"
    },
    {
     "text": "15名",
     "state": "translated",
     "quote": "15名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "きたゆざわ 森のソラニワ",
    "緑の風リゾートきたゆざわ",
    "湯元ホロホロ山荘",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "レバンガ北海道",
    "北海道コンサドーレ札幌"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:26:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002159.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453082-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3613880,
   "anchor": "n3613880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-zh-Hant-p10.html#n3613880",
   "title": "株式会社むさしの サカエ建材，公布首次向一般住家交付桶型桑拿的案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社むさしの サカエ建材公布向埼玉縣秩父市一般住家交付桶型桑拿的案例，並宣布公開以該案例為基礎的「居家桶型桑拿設置確認指南」及開設諮詢窗口。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可供3～4人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "3～4名が利用できる"
    },
    {
     "text": "【指南公開日】2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "【ガイド公開日】2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "【諮詢窗口開設】2026年11月21日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "【相談窓口の開設】2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "創業50年來",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50年にわたる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社むさしの サカエ建材",
    "HARVIA",
    "ハルビア"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T09:23:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000152749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4453084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}