{
 "edition": "20261028-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-28T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-28T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1286,
 "listed_in_period": 1286,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1122 items from 5 sources; Taiwan, 164 items from 9 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1122,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 164,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3614877,
   "anchor": "n3614877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614877",
   "title": "“For New Year’s soba, try cold meat soba.” 山形県河北町, birthplace of cold meat soba, publishes special soba feature page",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山形県河北町 published a special soba feature page in Oct. 2026 on its hometown tax donation portal, highlighting its status as the birthplace of cold meat soba.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2026, 〇",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月〇日"
    },
    {
     "text": "More than 10 shops",
     "state": "translated",
     "quote": "10軒以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "山形県河北町",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455272-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614876,
   "anchor": "n3614876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614876",
   "title": "Build a world-class business on your own. “SOLO STARTUP,” a media platform for hands-on testing of overseas AI and SaaS, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイネットプラス launched “SOLO STARTUP,” a media platform for solo entrepreneurs and sole proprietors, on Oct. 28, 2026. The platform offers hands-on reviews and catalogs of overseas AI and SaaS products to support tool selection and business automation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90 articles at launch",
     "state": "translated",
     "quote": "公開時点で90本以上の記事"
    },
    {
     "text": "Rated on a 5-point scale",
     "state": "translated",
     "quote": "5点満点で評価します"
    },
    {
     "text": "40 prompts",
     "state": "translated",
     "quote": "プロンプト集40本"
    },
    {
     "text": "In the following 7 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "次の7カテゴリーで"
    },
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "Capital: 29,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：29,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイネットプラス",
    "Stripe",
    "Wise",
    "Grok Bot",
    "Codex",
    "クラウドサイン",
    "STORES"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455271-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614875,
   "anchor": "n3614875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614875",
   "title": "“No. 1 in rental karting worldwide. But not yet at the top in racing karting.” 42-year-old Makoto Kubo heads to the world finals for the first time in 17 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Racing kart driver Makoto Kubo, ranked 1st in the 2026 domestic ROTAX MAX Masters annual standings, will represent Japan at the “ROTAX MAX Challenge Grand Finals 2026,” returning to the world finals for the first time in 17 years. The 42-year-old Kubo is aiming to become world champion in the DD2 Masters class and is raising funds through crowdfunding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 domestic ROTAX MAX Masters",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の国内ROTAX MAX Masters"
    },
    {
     "text": "Earned 1st place in the annual standings",
     "state": "translated",
     "quote": "年間ランキング1位を獲得"
    },
    {
     "text": "200万円を目標とする支援募集",
     "state": "original",
     "quote": "200万円を目標とする支援募集"
    },
    {
     "text": "本人・チーム側でも50万円を負担",
     "state": "original",
     "quote": "本人・チーム側でも50万円を負担"
    },
    {
     "text": "57万5,000円の支援が寄せられ",
     "state": "original",
     "quote": "57万5,000円の支援が寄せられ"
    }
   ],
   "companies": [
    "VERITAS LV",
    "CAMPFIRE",
    "からだち鍼灸整骨院",
    "Red Bull",
    "ROTAX"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455270-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614874,
   "anchor": "n3614874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614874",
   "title": "“Nagato, a sacred place for classical performing arts” revitalization project: Official website launched for a plan to establish a foundation for regional arts activities through Chikamatsu’s “The Battles of Coxinga” and the legend of Yang Guifei",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人長門市文化振興財団 and the Bunraku Association have launched the official website for the “Nagato, a sacred place for classical performing arts” revitalization project, which aims to create and stage a ningyo joruri puppet theater work combining Chikamatsu’s “The Battles of Coxinga” with the legend of Yang Guifei. A performance and talk show will be held at ルネッサながと on March 25, Reiwa 9.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 9 (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年(2027)"
    },
    {
     "text": "March 25, Reiwa 9 (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年(2027)3月25日"
    },
    {
     "text": "Admission: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ご観劇料：5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人長門市文化振興財団",
    "ルネッサながと",
    "公益財団法人文楽協会",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455269-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614873,
   "anchor": "n3614873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614873",
   "title": "Art created by people in the age of AI. PLACZ Group to hold “FROM@N 2026 in Bangkok.,” a contemporary art exhibition featuring 5 Japanese artists, at GALLERY CURU in Bangkok starting Nov. 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PLACZ Group will hold “FROM@N 2026 in Bangkok.,” a contemporary art exhibition featuring 5 Japanese artists, at GALLERY CURU in Bangkok, Thailand, starting Nov. 21, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From November 21, 2026 (Sat)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）から"
    },
    {
     "text": "Through December 17 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "12月17日（木）まで"
    },
    {
     "text": "Number of employees: approx. 250",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：約250名"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLACZ Group",
    "GALLERY CURU",
    "株式会社FKFAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455268-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614872,
   "anchor": "n3614872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614872",
   "title": "Changing the workplace atmosphere that makes it hard for people in public-facing jobs to hydrate! In a demonstration with Ion Water and Keio Corporation, approximately 90% said it had become easier to hydrate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大塚製薬 conducted a demonstration of hydration conditions for train drivers and conductors in partnership with 京王電鉄. After awareness-raising tools were introduced, approximately 90% said it had become easier to hydrate than before, with changes observed in workplace atmosphere and behavior.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "98.3% said, “Regular hydration is necessary even in places visible to customers.”",
     "state": "translated",
     "quote": "98.3%が「お客さまの目に触れる場所でも、こまめな水分補給は必要」と回答"
    },
    {
     "text": "74.4% said they had hesitated to hydrate",
     "state": "translated",
     "quote": "74.4%が「水分補給をためらった経験がある」と回答"
    },
    {
     "text": "71.9% said they had increased how often they hydrate in places visible to customers",
     "state": "translated",
     "quote": "71.9%が「お客さまの目に触れる場所での水分補給の頻度が増えた」"
    },
    {
     "text": "91.2% said, “The workplace as a whole has become an environment where it is easier to hydrate.”",
     "state": "translated",
     "quote": "91.2%が「職場全体で水分補給しやすい雰囲気になった」と回答"
    },
    {
     "text": "Reached 67.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "67.5%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "90.4% said, “We are glad we introduced hydration with Ion Water.”",
     "state": "translated",
     "quote": "90.4%が「イオンウォーターによる水分補給を導入してよかった」"
    },
    {
     "text": "93.4% answered, “I would like to continue drinking it in the future.”",
     "state": "translated",
     "quote": "93.4%が「今後も継続して飲用したい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "大塚製薬株式会社",
    "ポカリスエットイオンウォーターPR事務局",
    "京王電鉄株式会社",
    "京王グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455267-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614871,
   "anchor": "n3614871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614871",
   "title": "不動産AI総合研究所 releases “Real Estate AI Tools Chaos Map 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不動産AI総合研究所 (operated by 株式会社WIG) has released “Real Estate AI Tools Chaos Map 2026,” which organizes AI tools for real estate businesses by business type and workflow. It features 83 services and feature additions, and the PDF is available for free download.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "83 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計83件"
    },
    {
     "text": "19 new services",
     "state": "translated",
     "quote": "新サービス19件"
    },
    {
     "text": "16 AI feature additions to existing SaaS products",
     "state": "translated",
     "quote": "既存SaaSへのAI機能追加16件"
    },
    {
     "text": "48 major services",
     "state": "translated",
     "quote": "主要サービス48件"
    },
    {
     "text": "18 items, the most across all workflows",
     "state": "translated",
     "quote": "18件と全工程で最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WIG",
    "不動産AI総合研究所",
    "イタンジ",
    "日本情報クリエイト",
    "GMO ReTech"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455266-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614870,
   "anchor": "n3614870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614870",
   "title": "“Employees building communities outside the company” becomes a training program. スポンド launches 3 corporate human resource development programs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スポンド will launch 3 corporate human resource development programs on Oct. 28, 2026. Through hands-on training in which participants build communities outside their companies, they will learn how to build relationships of trust and foster initiative.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 human resource development programs for businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "法人向けの人財育成3プログラム"
    },
    {
     "text": "Starting October 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日より開始します"
    },
    {
     "text": "Put them into practice one at a time over 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月かけて一つずつ実践します"
    },
    {
     "text": "Expand the group to around 8 peers",
     "state": "translated",
     "quote": "8人ほどの仲間へと広げていきます"
    },
    {
     "text": "A total of 12 sessions is standard",
     "state": "translated",
     "quote": "全12回が基本です"
    },
    {
     "text": "Sponsorship revenue increased by about 200 million yen year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "スポンサー売上は前年比で約2億円増加しました"
    },
    {
     "text": "More than 100 people gathered",
     "state": "translated",
     "quote": "100人以上が集まりました"
    },
    {
     "text": "More than 40 people participate each time",
     "state": "translated",
     "quote": "毎回40人以上が参加しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スポンド",
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "豊和工業株式会社",
    "アディダス ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000048835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455265-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614869,
   "anchor": "n3614869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614869",
   "title": "Akur8 launches “Akur8 Agents,” an AI agent specialized in actuarial work to streamline insurance pricing operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Akur8 has launched “Akur8 Agents,” a specialized AI agent designed to streamline actuarial work. The first release, “Akur8 Agents for pricing,” offers no-code process automation and guidance features.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 actuaries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界3,000人以上のアクチュアリー"
    },
    {
     "text": "In more than 40 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "40カ国以上で"
    },
    {
     "text": "For more than 350 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "350社以上のお客様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "Akur8",
    "Akur8 Japan株式会社",
    "AXA",
    "Generali",
    "Munich Re",
    "Europ Assistance",
    "東京海上",
    "MS&AD",
    "TMNAS",
    "FCCI",
    "NEXT",
    "HDVI",
    "Wawanesa",
    "SGI Canada",
    "Facility Group",
    "Canopius"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000141356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455264-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614868,
   "anchor": "n3614868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614868",
   "title": "[Cinema Concert Celebrating the 100th Anniversary of Wajda’s Birth] Tokyo on 11/14 and Osaka on 11/16 ★Free Admission★",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年はアンジェイ・ワイダ監督の生誕100周年および没後10年を迎えるため、ポーランド広報文化センターが日本美術・技術博物館マンガおよびティヒ市室内管弦楽団AUKSOと共催し、東京（11/14）と大阪（11/16）でワイダ映画音楽のコンサートを開催する。入場は無料だが事前申込が必要。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100th anniversary of his birth",
     "state": "translated",
     "quote": "生誕100周年"
    },
    {
     "text": "10 years since his death",
     "state": "translated",
     "quote": "没後10年"
    },
    {
     "text": "This year, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "今年2026年"
    },
    {
     "text": "11/14",
     "state": "translated",
     "quote": "11/14"
    },
    {
     "text": "11/16",
     "state": "translated",
     "quote": "11/16"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポーランド広報文化センター",
    "日本美術・技術博物館マンガ",
    "ティヒ市室内管弦楽団AUKSO",
    "Polish National Foundation",
    "WFDiF"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000151975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455263-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614867,
   "anchor": "n3614867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614867",
   "title": "Computer select shop and pc (formerly PC SHOP BEST) officially opens its online store. The shop, a 2-time Rakuten Shop of the Month (category award) winner, brings purchasing and trade-ins together in one place",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ifreeesは、2026年10月28日にパソコンセレクトショップ「and pc」の公式オンラインストアを正式オープンした。楽天市場で旧店名「PC SHOP BEST」として2度「楽天ショップ・オブ・ザ・マンス」を受賞した実績を持ち、購入から下取りまでを一元的に提供するサービスを開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "2 times (April 2023 and October 2024)",
     "state": "translated",
     "quote": "2度（2023年4月・2024年10月）"
    },
    {
     "text": "More than 4,500 reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "レビューは4,500件超"
    },
    {
     "text": "Average rating: 4.78",
     "state": "translated",
     "quote": "平均4.78"
    },
    {
     "text": "Arrives as soon as the next day",
     "state": "translated",
     "quote": "最短翌日に届き"
    },
    {
     "text": "Anytime between 1 and 5 years after purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "購入後1年〜5年の間はいつでも"
    },
    {
     "text": "15,000–35,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000〜35,000円"
    },
    {
     "text": "1台10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1台10,000円"
    },
    {
     "text": "Up to 60 minutes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計60分まで"
    },
    {
     "text": "Coverage for up to 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "最長5年カバー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ifreees",
    "and pc",
    "PC SHOP BEST",
    "PC's Doctor",
    "ヤマト運輸",
    "日本郵便",
    "HP",
    "Dell",
    "Lenovo",
    "NEC",
    "ASUS",
    "クロネコ延長保証"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455262-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614866,
   "anchor": "n3614866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614866",
   "title": "Genedata expands AI drug discovery workflows with NVIDIA BioNeMo open models, including newly released RFD4-Proteina",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Genedata announced that it has added NVIDIA BioNeMo’s open model “RFD4-Proteina” to its AI drug discovery workflow, providing an integrated platform to support researchers through a continuous learning cycle from molecular design to experimental validation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Continuing its journey for more than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25 年以上にわたって歩み続け"
    },
    {
     "text": "Approximately 60,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約 60,000 人の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "Genedata",
    "NVIDIA",
    "ダナハーコーポレーション",
    "Danaher",
    "ジーンデータ株式会社",
    "Genedata KK",
    "Genedata AG"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455261-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614865,
   "anchor": "n3614865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614865",
   "title": "[From ¥50,000 per month] Bring a proven social media professional onto your team as a flexible resource. Social Editor launches its SNS advisory service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Social Editor has launched an “SNS advisory service” for ¥50,000 per month or more, allowing businesses to hire social media operations experts as flexible resources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From ¥50,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5万円〜"
    },
    {
     "text": "About 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "約4割"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Social Editor",
    "Social Editor"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455260-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614864,
   "anchor": "n3614864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614864",
   "title": "Cross Bridge releases “KOMAYAKA (コマヤカ),” a Shopify app for e-commerce stores. It brings together delivery date and time selection for domestic shipments, a business-day calendar, and address verification. Try it with the free plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cross Bridge released “KOMAYAKA (コマヤカ),” an e-commerce app for Shopify, on Oct. 21, 2026. For stores shipping within Japan, the app combines delivery date and time selection in the cart, a business-day calendar, and address verification at checkout and after ordering. It offers a free plan and a Standard plan for US$9.99 per month.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "Up to 50 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月50件まで"
    },
    {
     "text": "US$9.99 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 9.99米ドル"
    },
    {
     "text": "14-day free trial available",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料体験あり"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cross Bridge",
    "CrossBridge",
    "Shopify",
    "Shopify Inc.",
    "ヤマト運輸",
    "佐川急便",
    "日本郵便"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455259-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614863,
   "anchor": "n3614863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614863",
   "title": "二子玉川で創業29年の料理教室MIREIN、学芸大学に新拠点を開設。二子玉川との2拠点で「季節の薬膳講座」を開講",
   "title_state": "original",
   "summary": "二子玉川で創業29年の料理教室MIREINが、学芸大学に新拠点を開設し、二子玉川との2拠点で季節の薬膳講座を開講する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Continuing since 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年から続く"
    },
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点"
    },
    {
     "text": "3–4 dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜4品の料理"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ5,000人以上"
    },
    {
     "text": "1回10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1回10,000円"
    },
    {
     "text": "10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIREIN",
    "GAKUDAI COLLECTIV KITCHEN",
    "再春館製薬所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000193198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455258-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614862,
   "anchor": "n3614862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614862",
   "title": "株式会社フブキ launches “FUBUKI BLOCKS,” a system that lets anyone at a company update AI-generated web pages through an admin console",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フブキ began offering “FUBIKI BLOCKS” on Oct. 28, 2026, a system that lets anyone at a company safely update AI-generated web pages through an admin console. It uses the CMS on HubSpot and is designed to prevent broken layouts and dependence on individual employees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1ページ最短5分",
     "state": "original",
     "quote": "1ページ最短5分"
    },
    {
     "text": "Launched on Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日より開始しました"
    },
    {
     "text": "Established in 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フブキ",
    "HubSpot",
    "HubSpot Contents Hub"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000068427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455257-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614861,
   "anchor": "n3614861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614861",
   "title": "A long-awaited book for fans! “Mikiya Mochizuki: Wild 7 Complete” goes on sale Oct. 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モーターマガジン社より、漫画『ワイルド7』の完全網羅ブック『望月三起也 ワイルド7 コンプリート』が2026年10月28日に発売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "List price: 2,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,750円"
    },
    {
     "text": "Page count: 212 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：212ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モーターマガジン社",
    "モーターマガジン社",
    "HONDA",
    "SUZUKI",
    "YAMAHA",
    "HARLEY-DAVIDSON",
    "NORTON",
    "BMW",
    "TRIUMPH",
    "DUCATI",
    "bimota"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000074519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455256-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614860,
   "anchor": "n3614860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614860",
   "title": "[ALLMASIL] Korean premium hair care brand exhibits at Shibuya POP UP “Sample House” and Qoo10’s “Mega Po” event starts Nov. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Korean premium hair care brand “ALLMASIL” will exhibit at the “Qoo10 Sample House” pop-up store in Shibuya, Tokyo, and Qoo10 will hold its “Mega Po” points-back event starting Nov. 1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Through December 27, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "Through Friday, November 6",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）まで"
    },
    {
     "text": "Up to 15% back in points",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15%のポイント還元"
    },
    {
     "text": "Regular price: 3,250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：3,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "10 Premium Repair Hair Mask (300 mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "10プレミアムリペアヘアマスク（300mL）"
    },
    {
     "text": "9 Protein Silk Hair Essence (200 mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "9 プロテインシルクヘアエッセンス（200mL）"
    },
    {
     "text": "8-Second Time Energy Hair Mask (100mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "8秒タイムエナジーヘアマスク（100mL）"
    },
    {
     "text": "5 Salon Hair CMC Shampoo (300mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "5サロンヘアCMCシャンプー（300mL）"
    },
    {
     "text": "Shop coupons also available (10%)",
     "state": "translated",
     "quote": "さらにショップクーポン発行中（10％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BIJU KOREA CO., LTD.",
    "ALLMASIL",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455255-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614859,
   "anchor": "n3614859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614859",
   "title": "“Trying harder” is no longer sustainable: New book helps conscientious people break free from draining workstyles [脱力キャリア～自分を後回しにする働き方をやめよう～] goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mako Sano, representative of キャリアコンサルティング総研株式会社, will release her new book, 『脱力キャリア～自分を後回しにする働き方をやめよう～』, through セルバ出版 on October 28, 2026. The book proposes a way to build a career without putting yourself last, helping conscientious people break free from draining workstyles. It has attracted considerable attention, selling out on Amazon.co.jp shortly after sales began. It is also set to be adopted as a teaching resource for public vocational training.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "Oct. 23",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "List price: 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "Page count: 256 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：256ページ"
    },
    {
     "text": "Involved in career support for more than 6000 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ6000名以上のキャリア支援に携わる"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャリアコンサルティング総研株式会社",
    "セルバ出版",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455254-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614858,
   "anchor": "n3614858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614858",
   "title": "Moved approximately 800 articles from WordPress without changing their URLs. Builds official websites for hotels, ryokan and vacation rentals using the same design, starting at 50,000 yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yado View moved its official website from WordPress, maintaining the URLs of approximately 800 articles and increasing search clicks. The company offers official website development for hotels, ryokan and vacation rentals using the same method, starting at 50,000 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 800 articles",
     "state": "translated",
     "quote": "約800本"
    },
    {
     "text": "50,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円（税抜）"
    },
    {
     "text": "39.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "39.6%"
    },
    {
     "text": "58.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "58.3%"
    },
    {
     "text": "11,334 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "11,334件"
    },
    {
     "text": "42% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "42%増"
    },
    {
     "text": "91%",
     "state": "translated",
     "quote": "91%"
    },
    {
     "text": "14 items",
     "state": "translated",
     "quote": "14個"
    },
    {
     "text": "57 articles",
     "state": "translated",
     "quote": "57本"
    },
    {
     "text": "863 articles",
     "state": "translated",
     "quote": "863本"
    },
    {
     "text": "606 times",
     "state": "translated",
     "quote": "606回"
    },
    {
     "text": "1,548 times",
     "state": "translated",
     "quote": "1,548回"
    },
    {
     "text": "50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円"
    },
    {
     "text": "10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "150,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "150,000円"
    },
    {
     "text": "5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yado View",
    "W3Techs",
    "Patchstack",
    "Google Search Console"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455253-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614857,
   "anchor": "n3614857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614857",
   "title": "出張専門寿司 波月 renews its official website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社デリマイスターが運営する出張専門寿司「波月」は、2026年10月15日に公式サイトをリニューアルした。法人向けと家庭向けのプラン整理や体験の視覚的表現強化を行い、1日1件の限定体制で品質向上を図っている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1日1件",
     "state": "original",
     "quote": "1日1件"
    },
    {
     "text": "10-variety nigiri sushi plan",
     "state": "translated",
     "quote": "握り寿司10種プラン"
    },
    {
     "text": "2 courses",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのコース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デリマイスター",
    "出張専門寿司 波月"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455252-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614856,
   "anchor": "n3614856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614856",
   "title": "赤れんがワインガーデン2026, a two-day event to taste and learn about Hokkaido's Japanese wines, makes its debut November 21 (Saturday) and 22 (Sunday) at the Former Hokkaido Government Office Building!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社北海道新聞社, 株式会社電通北海道 and 有限会社インターリンクジャパン will hold 赤れんがワインガーデン2026 for the first time on November 21 and 22, 2026, at the Former Hokkaido Government Office Building. The event aims to introduce the stories and history behind wine through tastings of Japanese wines from Hokkaido and offerings including premium dinners featuring conversations with producers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "Sat., Nov. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "Nov. 22 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）"
    },
    {
     "text": "General admission 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般6,000円"
    },
    {
     "text": "Premium dinner with seminar: 22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナー付きプレミアムディナー22,000円"
    },
    {
     "text": "3 glasses of wine",
     "state": "translated",
     "quote": "ワイン3杯"
    },
    {
     "text": "１ glass, 75 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "１杯75ml"
    },
    {
     "text": "４ wine varieties (１ glass each)",
     "state": "translated",
     "quote": "ワイン４銘柄（各１杯）"
    },
    {
     "text": "１杯40ml ８００円",
     "state": "original",
     "quote": "１杯40ml ８００円"
    },
    {
     "text": "Starting Saturday, Oct. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）から"
    },
    {
     "text": "Through Friday, Nov. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社北海道新聞社",
    "株式会社電通北海道",
    "有限会社インターリンクジャパン",
    "北海道大学",
    "ドメーヌ タカヒコ",
    "ド・モンティーユ＆北海道",
    "十勝ワイン",
    "相澤ワイナリー",
    "MEMURO WINERY",
    "十勝が丘ワイナリー",
    "森臥",
    "雪川醸造",
    "ふらのワイン",
    "Domaine Raison",
    "えべおつWein",
    "YAMAZAKI WINERY",
    "濱田ヴィンヤード",
    "宝水ワイナリー",
    "さっぽろ藤野ワイナリー",
    "さっぽろワイン",
    "千歳ワイナリー",
    "月浦ワイナリー",
    "北海道ワイン",
    "余市ワイナリー",
    "キャメルファームワイナリー",
    "山田堂",
    "NIKI Hills Winery",
    "おとべワイナリー",
    "上ノ国ワイナリー",
    "奥尻ワイナリー",
    "はこだてわいん",
    "Domaine ICHI",
    "Domaine Bless",
    "Pur.",
    "モンガク谷ワイナリー",
    "Due Punti Vineyards"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000073841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455250-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614855,
   "anchor": "n3614855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614855",
   "title": "“They're all dishonest real estate agents!”—not anymore. In an era when “正直不動産” is drawing attention, 4 real estate professionals go against the trend of hiding personal names and publish real-name case studies on problem-solving",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社K-コンサルティング has published an e-book edition (September 19, 2026) and a paperback edition (November 1, 2026) of 『顧客に寄り添う不動産コンサルティング: 問題解決の事例集vol.10』, a book featuring case studies in which 4 real estate professionals reveal their real names and share how they solved problems.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 real estate professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "4名の不動産のプロ"
    },
    {
     "text": "Published on September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日に刊行しました"
    },
    {
     "text": "The paperback edition will be published on November 1 of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年11月1日にはペーパーバック版を刊行いたします"
    },
    {
     "text": "Page count: 88 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：88ページ"
    },
    {
     "text": "30 years of 3 brothers",
     "state": "translated",
     "quote": "3兄弟の30年"
    },
    {
     "text": "The number of heirs reached 11",
     "state": "translated",
     "quote": "相続人が11名に及び"
    },
    {
     "text": "A dispute spanning 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "8年越しのトラブル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社K-コンサルティング",
    "株式会社グッドライフ",
    "株式会社hatmコンサルタント",
    "みのり開発柏株式会社",
    "有限会社富士見不動産",
    "Amazon",
    "週刊住宅新聞社",
    "プラチナ出版",
    "現代書林",
    "テレビ東京",
    "NHK",
    "HOME4U",
    "早稲田大学大学院ファイナンス研究科",
    "(公社)全日本不動産協会",
    "(公社) 全国宅地建物取引業協会連合会",
    "(公財)不動産流通推進センター",
    "(一社)全国不動産コンサルティング協会",
    "(特非) 日本RSP協会",
    "日本不動産コンサルティング研究会",
    "(一社)不動産エージェント協会",
    "(一社)セカンドライフファクトリー",
    "(一社)日本不動産経営協会",
    "NPO法人相続アドバイザー協議会",
    "NPO法人鳳",
    "柏ビレジ自治会",
    "株式会社オーナーズスタイル",
    "茎崎地区の未来を考える会",
    "サンケイリビング大人の学校",
    "ジブラルタ生命保険株式会社",
    "司法書士法人ミラシア",
    "行政書士法人ミラシア",
    "全日本ズボラ主婦連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000158003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455248-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614854,
   "anchor": "n3614854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614854",
   "title": "“ニット給与AIチェック,” a tool for cross-checking payroll results, officially launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社knit officially launched ニット給与AIチェック on October 28, 2026. The service cross-checks payroll results against attendance records, employee information, internal regulations and other data.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社knit",
    "freee株式会社",
    "日本IBM"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000193291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455246-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614853,
   "anchor": "n3614853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614853",
   "title": "株式会社イノウエ企画, operator of the brown rice cup noodle brand “BiNoo,” changes its company name to “株式会社BiNoo”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノウエ企画, which operates the brown rice cup noodle brand “BiNoo,” changed its company name to “株式会社BiNoo” effective September 30, 2026. The change aligns the company name with the brand for greater clarity, and the company also relocated its head office.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "6 dried noodle varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "乾麺シリーズ6品"
    },
    {
     "text": "January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "4 new products",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品4品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BiNoo",
    "株式会社イノウエ企画"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000139975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455244-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614852,
   "anchor": "n3614852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614852",
   "title": "[Amagasaki, Hyogo / 五風] New lavish 二-in-one course! Enjoy tiger pufferfish and yakiniku together in a private room Copy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "五風, a restaurant specializing in fugu and yakiniku in Amagasaki, Hyogo Prefecture, began offering a new course on December 1 that lets diners freely combine fugu and yakiniku.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, Dec. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "9 years as a fugu restaurant",
     "state": "translated",
     "quote": "ふぐ専門店として9年"
    },
    {
     "text": "Entering its 4th year as a yakiniku restaurant",
     "state": "translated",
     "quote": "焼肉店として4年目を迎えました"
    },
    {
     "text": "Accommodates up to 24 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24名まで対応可能"
    },
    {
     "text": "9,900 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "一人前9,900円"
    },
    {
     "text": "13,900 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "一人前13,900円"
    },
    {
     "text": "Yakiniku course: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "焼肉コース 5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "五風"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455243-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614851,
   "anchor": "n3614851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614851",
   "title": "[Osaka / Umeda] Days Beauty Clinic Osaka to open on December 26, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Days Beauty Clinic, operated by 医療法人社団FOR DAYS, plans to open its Osaka clinic on the 11th floor of PRIME GATE UMEDA in Osaka's Umeda district on December 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月26日"
    },
    {
     "text": "11th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "11階"
    }
   ],
   "companies": [
    "Days Beauty Clinic",
    "医療法人社団FOR DAYS",
    "PRIME GATE UMEDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000190048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455242-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614850,
   "anchor": "n3614850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614850",
   "title": "FCA opens online legal consultation service for music creators",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本音楽作家団体協議会（FCA） has opened an online legal consultation service for freelance music creators. The initial consultation is completely free, and consultations are handled by lawyers familiar with business practices in the music industry and copyright law.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "November 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月"
    },
    {
     "text": "It will soon mark 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "まもなく2年となります"
    },
    {
     "text": "1986 (Showa 61)",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年（昭和61年）"
    },
    {
     "text": "2015 (Heisei 27)",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年（平成27年）"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 music creators in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ3,000名以上の音楽作家"
    },
    {
     "text": "年1回まで",
     "state": "original",
     "quote": "年1回まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本音楽作家団体協議会",
    "FCA",
    "Field-R法律事務所",
    "New JAM",
    "ZENJION",
    "MCA",
    "SUJA",
    "JSCM",
    "JACOMPA",
    "JFC",
    "JLA",
    "JCAA",
    "JALP",
    "ACS",
    "JASTS"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000082690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455240-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614849,
   "anchor": "n3614849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614849",
   "title": "Tokyo-based creative agency paradise revamps its official website.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo-based creative agency 株式会社paradise revamped its official website on October 20, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "A total of 8 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "計8都市"
    },
    {
     "text": "4 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの領域"
    },
    {
     "text": "Capital: 3,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社paradise",
    "paradise",
    "TORAY",
    "AlphaTheta",
    "Diptyque",
    "HUMAN MADE",
    "Curry Up",
    "km5",
    "Kneipp Japan",
    "TABASCO®"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000146836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455239-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614848,
   "anchor": "n3614848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614848",
   "title": "Premium golfwear brand AMAZINGCRE unveils 5 styles for its 26FW collection featuring its signature “Accordion Band” construction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Premium golfwear brand AMAZINGCRE, operated by 株式会社AMCR JAPAN, is offering 5 styles from its 26FW collection featuring its signature “Accordion Band” construction through its official online store and retail locations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 styles",
     "state": "translated",
     "quote": "5型"
    },
    {
     "text": "¥76,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥76,800（税込）"
    },
    {
     "text": "¥39,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥50,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥50,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥39,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,100（税込）"
    },
    {
     "text": "¥94,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥94,100（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AMCR JAPAN",
    "AMAZINGCRE",
    "ダブルイーグル",
    "伊勢丹新宿店",
    "恵比寿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177578.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455238-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614847,
   "anchor": "n3614847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614847",
   "title": "The second half of the Tokyo venue opens today! New exhibits for the second half of “MAPPA EXPO 15th Anniversary” unveiled!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The latter-period exhibition opened at the Tokyo venue of “MAPPA EXPO 15th Anniversary,” hosted by MAPPA, and details of the new works area were unveiled. The dates for the Fukuoka venue and information on advance ticket sales were also announced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "MAPPA EXPO 15th Anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "MAPPA EXPO 15th Anniversary"
    },
    {
     "text": "2027年1月30日（土）から3月28日（日）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2027年1月30日（土）から3月28日（日）まで"
    },
    {
     "text": "本日10月28日（水）10:00より",
     "state": "original",
     "quote": "本日10月28日（水）10:00より"
    },
    {
     "text": "General: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：2,000円"
    },
    {
     "text": "Goods Set Ticket A (Chainsaw Man the Movie: Reze Arc): 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズセット券A（劇場版『チェンソーマン レゼ篇』）：4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAPPA",
    "YURAKUCHO MUSEUM",
    "西日本新聞社",
    "RKB毎日放送",
    "西日本新聞イベントサービス",
    "福岡アジア美術館",
    "西日本鉄道",
    "セブンイレブン",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "ARTNEチケットオンライン",
    "集英社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455237-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614846,
   "anchor": "n3614846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614846",
   "title": "A plan that includes amenities from skincare brand “TEUDU” is now available at Hiraizumi Club~farm&resort~, a private-rental traditional farmhouse resort in Hiraizumi, Iwate Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Skincare brand “TEUDU” from エスヴィータ株式会社 has been selected as an amenity at 平泉倶楽部～fam＆resort～, a traditional farmhouse resort in Hiraizumi, Iwate Prefecture, operated by 株式会社パソナ東北創生. A limited accommodation plan will be available on 一休.com starting Nov. 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 50 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "50組限定"
    },
    {
     "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "A 180-year-old traditional farmhouse",
     "state": "translated",
     "quote": "築180年の古民家"
    },
    {
     "text": "Set of 4 sachet varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "サシェ４種セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "エスヴィータ株式会社",
    "TEUDU",
    "株式会社パソナ東北創生",
    "平泉倶楽部～fam＆resort～",
    "一休.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000106975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455236-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614845,
   "anchor": "n3614845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614845",
   "title": "“KOBE CHOCO” 4th Anniversary Fair Launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神戸チョコレート株式会社 will hold a 4th anniversary fair for “KOBE CHOCO” starting Oct. 31, 2026, featuring limited-edition products, new menu items and prize draws.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4th Anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "4th Anniversary"
    },
    {
     "text": "October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10月31日"
    },
    {
     "text": "2,754 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,754円"
    },
    {
     "text": "3,459 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,459円"
    },
    {
     "text": "¥800 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込800円"
    },
    {
     "text": "990 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込990円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円(税込）"
    },
    {
     "text": "1,188 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,188円"
    },
    {
     "text": "2,160 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,160円"
    },
    {
     "text": "1,296 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,296円"
    },
    {
     "text": "1,458 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,458円"
    },
    {
     "text": "968 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込968円"
    },
    {
     "text": "3,575 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,575円"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸チョコレート株式会社",
    "KOBE CHOCO"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000110332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455233-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614844,
   "anchor": "n3614844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614844",
   "title": "KUHON, which offers “tools for worship” suited to modern life, to roll out its 2026 autumn collection in stages. First release goes on sale Nov. 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KUHON will roll out its 2026 fall/winter collection in stages, including new “tools for worship” designed for modern life. The first release, YORAI Wide, will go on sale Nov. 13, with SUI and FLOAT among the products planned for December. A POP-UP will also be held in Daikanyama on Nov. 28 and 29.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn and winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release Nov. 13",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日発売予定"
    },
    {
     "text": "Products scheduled for release in December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月発売予定商品"
    },
    {
     "text": "Nov. 28 and 29",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日・29日"
    },
    {
     "text": "2026年11月28日（土）、29日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月28日（土）、29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KUHON",
    "穴八幡宮"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000169883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455232-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614843,
   "anchor": "n3614843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614843",
   "title": "A total of 1,600 groups took part over 3 days! Record-breaking crowds at “My Dog’s Quest: Halloween Land,” an immersive experience for dogs and their owners, at Yokohama Red Brick Warehouse!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“My Dog’s Quest ~HALLOWEEN LAND~,” an immersive experience planned and operated by ワンコnowa, a leading Japanese dog media outlet, was held at Yokohama Red Brick Warehouse from Oct. 10 to 12, 2026, drawing a total of 1,600 groups.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "A total of 1,600 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,600組"
    },
    {
     "text": "October 10 (Sat)–12 (Mon, holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）〜12日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エヴォワークス",
    "ワンコnowa",
    "DUNLOP REFINED",
    "株式会社ヤクルト本社",
    "ヘーベルメゾン",
    "PAWTNER",
    "森永製菓",
    "横浜動物専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000083733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455231-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614842,
   "anchor": "n3614842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614842",
   "title": "Broken bamboo swords and bamboo from abandoned groves in Kyoto turned into deodorizing charcoal. ANDBAM and 東山堂 launch an upcycling initiative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ready ON is launching an upcycling project for “東山堂 original deodorizing charcoal,” using broken bamboo swords and bamboo from abandoned groves in Kyoto in collaboration with 株式会社東山堂.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Delivering martial arts equipment to more than 70 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70か国以上へ武道具を届ける"
    },
    {
     "text": "Kyoto City has approximately 660 hectares of bamboo groves",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市内には約660ヘクタールの竹林があり"
    },
    {
     "text": "About 4割 of them are unmanaged, abandoned bamboo groves",
     "state": "translated",
     "quote": "その約4割が管理されていない放置竹林になっている"
    },
    {
     "text": "消臭炭1袋あたり5円を放置竹林の整備費用として寄付",
     "state": "original",
     "quote": "消臭炭1袋あたり5円を放置竹林の整備費用として寄付"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ready ON",
    "ANDBAM",
    "株式会社東山堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000131136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455230-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614841,
   "anchor": "n3614841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614841",
   "title": "A first-of-its-kind sales growth service focused on “increasing interview rates” in recruitment ── “初回面談くん” rebranded",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スイッチ株式会社 has rebranded its service for recruitment agencies, “初回面談くん,” as an industry-first sales growth service and revamped its website. The company has improved interview rates at more than 95% of its client organizations to date, focusing on interview-rate improvements—which require less time and money and have a major impact—in the sales equation of number of leads × interview rate × conversion rate × average fee.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 95% of client organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "支援先の95％以上"
    },
    {
     "text": "4 factors that determine sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上を決める4つの要素"
    },
    {
     "text": "More than 30,000 job seekers",
     "state": "translated",
     "quote": "3万名以上の求職者"
    },
    {
     "text": "Interview rates improved by at least 10 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "面談率が10ポイント以上改善"
    }
   ],
   "companies": [
    "スイッチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000171289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455228-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614840,
   "anchor": "n3614840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614840",
   "title": "See how employees use Claude. AI Portalize adds detailed reports showing how Claude Code and Cowork are used, which models are selected for different tasks, and even accounts that have become inactive",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI Portalize株式会社 has enhanced its organizational AI usage reports, making it possible to track in detail employees’ use of Claude Code and Cowork, their model choices, and unused accounts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "More than 500 combined",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて500以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 22 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Portalize株式会社",
    "Google Workspace"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455226-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614839,
   "anchor": "n3614839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614839",
   "title": "アルファネット expands its “Cyber Incident Preparedness Service,” offering priority response when incidents occur through a monthly plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大塚商会グループ company 株式会社アルファネット expanded its Cyber Incident Preparedness Service (IR Retainer) and began offering ongoing support and priority response in the event of an incident on a monthly subscription basis starting Oct. 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "年1回の見直し",
     "state": "original",
     "quote": "年1回の見直し"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: ¥30,000 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30,000円～"
    },
    {
     "text": "July 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "大塚商会グループ",
    "株式会社アルファネット",
    "アルファネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000189790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455225-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614838,
   "anchor": "n3614838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614838",
   "title": "THRUSTER、東京科学大学の内視鏡手術システム開発に協力",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社THRUSTER developed an endoscopic surgery system for AR glasses through joint research with 東京科学大学 and used it in bladder cancer surgery performed on Sept. 28, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THRUSTER",
    "東京科学大学",
    "XREAL株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000155771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455214-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614837,
   "anchor": "n3614837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614837",
   "title": "“Seminar on Full Legal Compliance and Improving Staffing Management” for client companies 【ドコ1株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドコ1株式会社 held a seminar aimed at helping client companies comply with laws and improve management, covering responses to revisions to the Equal Pay for Equal Work Guidelines and case studies on using the centralized management system “ドコ1.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "This October",
     "state": "translated",
     "quote": "今年10月"
    },
    {
     "text": "24％",
     "state": "translated",
     "quote": "24％"
    },
    {
     "text": "76％",
     "state": "translated",
     "quote": "76％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドコ1株式会社",
    "株式会社カナエ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000161763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455222-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614836,
   "anchor": "n3614836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614836",
   "title": "Pure gold mint “月麗夜,” inspired by moonlit nights at Sugō-numa in Bando, now available as a hometown tax donation gift",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アサヒメタルファイン will begin offering “月麗夜,” a pure gold mint inspired by moonlit nights at Sugō-numa in Bando, Ibaraki Prefecture, as a hometown tax donation gift starting Nov. 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Monday, Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）より"
    },
    {
     "text": "Pure gold 1/10oz round mint",
     "state": "translated",
     "quote": "純金 1/10oz ラウンドミント"
    },
    {
     "text": "1/10oz (approximately 3.11g)",
     "state": "translated",
     "quote": "1/10oz（約3.11g）"
    },
    {
     "text": "Pure gold (Au99.99%)",
     "state": "translated",
     "quote": "純金（Au99.99％）"
    },
    {
     "text": "Securities code: 5857",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：5857"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒメタルファイン株式会社",
    "AREホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000165233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455221-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614705,
   "anchor": "n3614705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614705",
   "title": "朝倉蒸溜所 wins “Rum Producer of the Year,” the highest honor in the rum category at the global spirits competition “ISC 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "朝倉蒸溜所, operated by 株式会社篠崎, won “Rum Producer of the Year,” the highest honor in the rum category at the global spirits competition “ISC 2026,” becoming the first Japanese producer to do so. It plans to launch a new brand, “DAWNS,” in spring 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ISC, established in 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年に創設されたISC"
    },
    {
     "text": "Awarded since 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年より授与されており"
    },
    {
     "text": "15 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "今から15年前"
    },
    {
     "text": "A new rum brand is planned for spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春には新たなラムブランド"
    },
    {
     "text": "2 rum products won DOUBLE GOLD",
     "state": "translated",
     "quote": "ラム2製品がDOUBLE GOLDを受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社篠崎",
    "朝倉蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000131349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455009-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614704,
   "anchor": "n3614704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614704",
   "title": "SAKURA Shinjuku-sanchome store, a personal machine Pilates studio, opens at Tokyo Metro Shinjuku-sanchome Station!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社H6 opened “SAKURA Shinjuku-sanchome,” a franchise location of the personal machine Pilates studio “SAKURA,” on November 1, 2026. The women-only studio offers private rooms and one-on-one lessons for posture improvement and body shaping. A limited-time campaign waives the membership fee and trial lesson fee.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "3-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "Enrollment fee (33,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金(33,000円)"
    },
    {
     "text": "Trial lesson (5,500 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "体験レッスン(5,500円)"
    },
    {
     "text": "Through the end of November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月末まで"
    },
    {
     "text": "Total savings: 38,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計38,500円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社H6",
    "SAKURA",
    "全米スポーツ医学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000110298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455006-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614703,
   "anchor": "n3614703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614703",
   "title": "Launch of “E3 Anomaly Synthetic Generator,” which creates paired synthetic NG images and ground-truth masks from good images",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOMOMI RESEARCH launched “E3 Anomaly Synthetic Generator,” software that generates synthetic NG images and ground-truth masks from good images, on October 27, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "14 days",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "398,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "398,000円"
    },
    {
     "text": "298,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "298,000円"
    },
    {
     "text": "Up to the first 5 licenses",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の5ライセンスまで"
    },
    {
     "text": "79,800 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "79,800円／年"
    },
    {
     "text": "148,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "148,000円"
    },
    {
     "text": "29,800 yen/year",
     "state": "translated",
     "quote": "29,800円／年"
    },
    {
     "text": "VRAM: 6GB or more",
     "state": "translated",
     "quote": "VRAM 6GB 以上"
    },
    {
     "text": "Memory: 8GB or more",
     "state": "translated",
     "quote": "メモリ 8GB 以上"
    },
    {
     "text": "Free disk space: 7GB or more",
     "state": "translated",
     "quote": "ディスク空き容量：7GB 以上"
    },
    {
     "text": "3,600 images",
     "state": "translated",
     "quote": "3,600枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOMOMI RESEARCH",
    "TOMOMI RESEARCH, INC."
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000137322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455005-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614702,
   "anchor": "n3614702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614702",
   "title": "November 10–19 is “Toilet Week”; disaster preparedness event for junior high school students and others to be held (November 14)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人日本トイレ研究所は、2026年11月10日～19日を「トイレweek」とし、中学生等を対象に渋谷区立上原中学校で防災ステージを実施する。また、全国118校・約2万5千人へ「トイレの教科書」を配付し排便記録を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "118 elementary and junior high schools",
     "state": "translated",
     "quote": "小学校・中学校118校"
    },
    {
     "text": "Approximately 2万5千 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万5千人"
    },
    {
     "text": "24.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "24.8％"
    },
    {
     "text": "18.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "18.8％"
    },
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人日本トイレ研究所",
    "EAファーマ株式会社",
    "カゴメ株式会社",
    "管清工業株式会社",
    "マグミット製薬株式会社",
    "スターライト工業株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "小林製薬株式会社",
    "王子ネピア株式会社",
    "花王株式会社",
    "サラヤ株式会社",
    "渋谷区"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000041894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455003-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614701,
   "anchor": "n3614701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614701",
   "title": "Ambientec special exhibition “BEYOND CONSUMPTION - Beyond Consumption” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アンビエンテック will hold the special exhibition “BEYOND CONSUMPTION - Beyond Consumption” at Ambientec Gallery as part of DESIGNART TOKYO 2026, showcasing products based on 3 principles—Longevity, Repairability, and Refurbishment—and selling refurbished products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日 (金)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "12:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "Approximately 4,000 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンビエンテック",
    "Ambientec",
    "Ambientec Gallery",
    "AUTOBAHN",
    "KK line",
    "GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000064381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4455002-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614700,
   "anchor": "n3614700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614700",
   "title": "【2026 Trends】A look back through September! 4 current university students discuss the latest trends among young people!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BELLOWL released its “2026 Trends Roundtable Report,” based on a discussion among 4 current university students. Across beauty, fashion, and goods and experiences, a common trend was to enjoy styles that add a personal touch to familiar items and everyday life rather than simply adopting trends as they are.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 current university students",
     "state": "translated",
     "quote": "現役大学生4名"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BELLOWL",
    "モニポ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000088223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454996-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614699,
   "anchor": "n3614699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614699",
   "title": "Can “Kurimoto” be found in water pipes and air ducts, too? X campaign “Quiz! This Is Kurimoto, Too” starts November 4 (Wednesday), revealing technologies hidden in everyday life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社栗本鐵工所 will run the “Quiz! This Is Kurimoto, Too” campaign on X starting November 4, 2026, presenting everyday infrastructure that involves its technologies in quiz form ahead of its 120th anniversary.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で33名様に"
    },
    {
     "text": "Giveaways worth up to 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円分プレゼントします"
    },
    {
     "text": "Contributing for more than 110 years",
     "state": "translated",
     "quote": "110年以上にわたり貢献してきました"
    },
    {
     "text": "Will mark its 120th anniversary in 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年に創立120周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "120th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創立120周年"
    },
    {
     "text": "Founded: February 2, 1909",
     "state": "translated",
     "quote": "創立：1909年2月2日"
    },
    {
     "text": "Established: May 10, 1934",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1934年5月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社栗本鐵工所",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000180799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454981-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614698,
   "anchor": "n3614698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614698",
   "title": "【Now streaming】ZeniX Executive Director 徳田翔希 appears as a guest on Kanazawa Seaside FM’s podcast “President! Tell Us About Your Company.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "徳田翔希, executive director of the IFBB bodybuilding organization ZeniX, appeared as a guest on Kanazawa Seaside FM’s podcast “President! Tell Us About Your Company,” where he discussed ZeniX’s philosophy and business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 5,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "primeエンターテイメント株式会社",
    "ZeniX",
    "IFBB",
    "NPC Worldwide",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000190406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454977-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614697,
   "anchor": "n3614697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614697",
   "title": "【New product】Gentle warming sensation × serum-like formula. Instant cleansing in 3 seconds!※１ For radiant, porcelain-like skin!※２ “Shiratama C Hot Cleansing” leaves skin clean, smooth, and moisturized. HADA DOLCE（ハダドルチェ）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LiHA will launch “Shiratama C Hot Cleansing Moist Gel,” a new product containing a warming gel and serum ingredients, in October 2026 under its skincare brand HADA DOLCE.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "150g",
     "state": "translated",
     "quote": "150g"
    },
    {
     "text": "¥1,188 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,188円（税込）"
    },
    {
     "text": "Formulated with 94%※5 carefully selected serum ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選美容液成分94％※5配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LiHA",
    "HADA DOLCE",
    "ハダドルチェ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000037510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454971-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614696,
   "anchor": "n3614696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614696",
   "title": "In a 4-party model, which layer does a stablecoin actually change?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WasabiCard founder Ray Yang argues that stablecoins do not replace the 4-party model used by Visa and Mastercard, but transform the “settlement” layer of payment systems and improve global payment efficiency by working with existing infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "WasabiCard",
    "WSCD SOLUTION PTE. LTD",
    "Visa",
    "Mastercard"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000189471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454965-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614695,
   "anchor": "n3614695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614695",
   "title": "総務省「携帯電話及び全国BWAに係る電波遮蔽環境下等における電波利用実態の把握手法等に関する調査」受託のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "Sharing Design株式会社は、総務省の「携帯電話及び全国BWAに係る電波遮蔽環境下等における電波利用実態の把握手法等に関する調査」を受託した。本調査では、キーサイト・テクノロジー株式会社と株式会社ON BOARDが参画し、地下鉄や商業施設などの電波遮蔽環境における通信品質と体感の関連性を評価する手法を確立する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "20-1",
     "state": "translated",
     "quote": "20-1"
    },
    {
     "text": "February 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021 年 2 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sharing Design株式会社",
    "総務省",
    "キーサイト・テクノロジー株式会社",
    "Keysight Technologies",
    "株式会社 ON BOARD"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000097547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454940-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614694,
   "anchor": "n3614694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614694",
   "title": "【Easy to maintain】No more troublesome filter cleaning! Introducing the “new steam humidifier,” which uses clean boiling steam to quickly humidify a room without cooling it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉井電気株式会社 will launch a new steam humidifier with a filterless design and boiling-steam system in early November 2026 under its private brand Coconir.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Early November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月初旬"
    },
    {
     "text": "Humidity settings [ 40% / 55% / 70% ]",
     "state": "translated",
     "quote": "湿度設定［ 40% ／ 55% ／ 70% ］"
    },
    {
     "text": "Timer [ 1H / 2H / 4H ]",
     "state": "translated",
     "quote": "タイマー［ 1H ／ 2H ／ 4H ］"
    },
    {
     "text": "The power cord is approximately 2.0m long",
     "state": "translated",
     "quote": "電源コードは約2.0mの長さで"
    },
    {
     "text": "Tank capacity available in 3 types: 2L, 3L, and 4L",
     "state": "translated",
     "quote": "タンクの容量は2L・3L・4Lの3タイプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉井電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000144500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454929-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614693,
   "anchor": "n3614693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614693",
   "title": "Technology that drives innovation, brought to you from Seto. 千住金属工業 to exhibit at the “9th Nagoya Automotive Electronics Technology Exhibition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "千住金属工業 will exhibit at the “9th Nagoya Automotive Electronics Technology Exhibition,” which opens at Aichi Sky Expo on November 25, 2026, showcasing the technological capabilities of its Seto Research Institute, a formic-acid-atmosphere vacuum reflow furnace, and bonding materials for automotive applications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日（水）から27日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月25日（水）から27日（金）"
    },
    {
     "text": "資本金：4億3000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：4億3000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "千住金属工業株式会社",
    "産業分析センター",
    "IAS"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000152423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454918-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614692,
   "anchor": "n3614692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614692",
   "title": "R BRAND, from Ryo of Tokai On Air, presents Christmas 2026: festive limited-edition cakes and special coffee to brighten winter nights",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社R-LAB. will offer 5 limited-edition cakes from “La Maison du R” and limited-edition coffee and gift products from “R COFFEE STAND” for Christmas 2026 as R BRAND, from Ryo of Tokai On Air.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Size 4 (12cm): 4,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4号（12cm） 4,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size 5 (15cm): 5,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5号（15cm） 5,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size 5 (15cm): 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5号（15cm） 5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size 5 (15cm): 6,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5号（15cm） 6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size 5 (15cm): 7,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5号（15cm） 7,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,560 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,560円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R-LAB.",
    "R COFFEE STAND",
    "La Maison du R",
    "R BRAND",
    "大丸梅田店"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000109471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454947-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614691,
   "anchor": "n3614691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614691",
   "title": "SARUCREW employee 中嶋学人 wins the men's canoe single title at the 49th NHK Cup All-Japan Canoe Slalom Championships",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中嶋学人, an employee of 株式会社SARUCREW, won his first men's canoe single title at the 49th NHK Cup All-Japan Canoe Slalom Championships, held in Edogawa Ward, Tokyo, on October 25, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "92秒20",
     "state": "original",
     "quote": "92秒20"
    },
    {
     "text": "Oct. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "49th",
     "state": "translated",
     "quote": "第49回"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000以上のメディア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SARUCREW",
    "NHK",
    "JCF",
    "MONKEY",
    "MONKEY TECH",
    "SCREECH",
    "BABOON Lab"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000079791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454942-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614690,
   "anchor": "n3614690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614690",
   "title": "Emium, which promotes DX/AX in dental technology, selected for the 2026 edition of Toyo Keizai Weekly's “100 Amazing Ventures”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エミウム株式会社 was selected in the “manufacturing” category for the 2026 edition of “100 Amazing Ventures,” chosen by Toyo Keizai Weekly. The company is working to promote DX/AX in dental technology through AI-based prosthetic design and cloud infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 promising startups",
     "state": "translated",
     "quote": "有望スタートアップ100社"
    },
    {
     "text": "2026 edition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年最新版"
    },
    {
     "text": "One company in the “manufacturing” category",
     "state": "translated",
     "quote": "「ものづくり」分野の1社"
    },
    {
     "text": "100 companies across 17 fields",
     "state": "translated",
     "quote": "17分野から100社"
    },
    {
     "text": "4 carefully selected companies",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選4社"
    },
    {
     "text": "Every year since 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年から毎年"
    },
    {
     "text": "Waited more than 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "1カ月以上待たされる"
    },
    {
     "text": "Established: November 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "エミウム株式会社",
    "東洋経済新報社",
    "国立大学法人 東京科学大学",
    "日本歯科技工指示書電子化推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000106483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454938-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614689,
   "anchor": "n3614689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614689",
   "title": "We want to say “thank you” for hometown tax donations in person. Exhibiting at the “Furunavi Hometown Tax Donation Marche” for the second consecutive year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tateyama City will exhibit for the second consecutive year at the “Furunavi Hometown Tax Donation Marche,” to be held at Terada Warehouse B&C HALL in Shinagawa Ward, Tokyo, on October 31, 2026, and November 1. The event will express gratitude to residents of the greater Tokyo area and promote the region's appeal through tastings of simmered red bream rice and lilikoi butter, interactive games, and an appearance by the mascot “Dappee.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "50 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社まるい",
    "RYO'S FARM"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000145016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454934-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614688,
   "anchor": "n3614688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614688",
   "title": "Medical*Online Video releases 2 new special features simultaneously: 8 episodes of “Rehabilitation Diagnostics—Stroke,” explained by physicians, and “Cancer Supportive Care,” covering interprofessional collaboration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On October 28, 2026, 株式会社メテオ will add new special features, including 8 episodes of “Rehabilitation Diagnostics—Stroke” and “Cancer Supportive Care,” to its medical video streaming service Medical*Online Video, bringing the total to 19 videos.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "8 episodes of “Rehabilitation Diagnostics—Stroke”",
     "state": "translated",
     "quote": "「リハビリテーション診断学―脳卒中―」8本"
    },
    {
     "text": "2 episodes of “Diagnosis and Surgical Techniques for Kidney Cancer and Kidney Diseases”",
     "state": "translated",
     "quote": "「腎がん・腎疾患の診断と手術手技」2本"
    },
    {
     "text": "2 surgical explainer videos",
     "state": "translated",
     "quote": "手術解説動画2本"
    },
    {
     "text": "2 Japan Medical Journal collaboration videos",
     "state": "translated",
     "quote": "日本臨牀コラボ2本"
    },
    {
     "text": "2 medical legal consultation videos",
     "state": "translated",
     "quote": "医療法律相談2本"
    },
    {
     "text": "A total of 19 videos will be available",
     "state": "translated",
     "quote": "計19本を配信します"
    },
    {
     "text": "Launched in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に開始した"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,700 medical-related journal titles",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700タイトルの医学関連ジャーナル"
    },
    {
     "text": "Distributes about 4.7 million articles",
     "state": "translated",
     "quote": "約470万文献を配信しています"
    },
    {
     "text": "Used by approximately 1,700 institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700機関で採用されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メテオ",
    "順天堂大学大学院医学研究科",
    "帝京大学医学部",
    "長崎大学大学院医歯薬学総合研究科",
    "大阪公立大学大学院医学研究科",
    "国立成育医療研究センター",
    "三井記念病院",
    "札幌医科大学医学部",
    "千葉大学予防医学センター",
    "腎癌研究会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000151365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454926-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614687,
   "anchor": "n3614687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614687",
   "title": "Safely and reliably read customer information from My Number License Cards! “My Number License Card Reader” for mobility service providers launches November 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HappyLifeCreators株式会社 will release “My Number License Card Reader,” a desktop app that safely reads information from My Number License Cards for mobility service providers, on November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Releasing on Sunday, November 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）にリリースします"
    },
    {
     "text": "The adoption rate remains at approximately 4%",
     "state": "translated",
     "quote": "普及率は約4％に留まります"
    },
    {
     "text": "This is expected to save 100 to 200 hours per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100時間～200時間短縮できる計算です"
    },
    {
     "text": "1日平均10件程度受付店舗",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均10件程度受付店舗"
    },
    {
     "text": "Established: May 10, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年5月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "HappyLifeCreators株式会社",
    "Microsoft社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000052293.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454922-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614686,
   "anchor": "n3614686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614686",
   "title": "アラスカ航空 announces new Narita–Anchorage service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アラスカ航空 will launch nonstop flights between Narita and Anchorage in May 2027, expanding its network of nonstop routes from Anchorage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "May 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1932",
     "state": "translated",
     "quote": "1932年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Inaugural fares starting at 199,000 yen round trip",
     "state": "translated",
     "quote": "往復199,000円からの就航記念運賃"
    },
    {
     "text": "In 2027, when it marks its 95th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業95周年を迎える2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "アラスカ航空",
    "ハワイアン航空",
    "ホライゾン航空",
    "McGee Air Services",
    "ボーイング",
    "Filson",
    "Salt & Stone",
    "T-Mobile"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000157856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454997-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614685,
   "anchor": "n3614685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614685",
   "title": "An M&A seminar that does not teach “how to buy a company.” 京都府事業承継・引継ぎ支援センター to hold practical workshop on becoming a buyer entrusted with a business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都府事業承継・引継ぎ支援センター will hold “A Practical Workshop on Becoming a Buyer of Choice” on December 2, Reiwa 8. Rather than focusing on “how to buy a company” in M&A, the seminar aims to explore “the conditions needed to become a business leader entrusted with a company.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, December 2, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年12月2日（水）"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Capacity: 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "Participation fee: free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    },
    {
     "text": "TEL: 075-353-7120",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：075-353-7120"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都府事業承継・引継ぎ支援センター",
    "京都商工会議所",
    "京都経済センター",
    "日本政策金融公庫",
    "京都支店",
    "西陣支店",
    "京都銀行",
    "京都信用金庫",
    "京都中央信用金庫",
    "京都信用保証協会",
    "公認会計士梅原会計事務所",
    "京都府中小企業再生支援協議会",
    "滋賀県事業引継ぎ支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000153625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454993-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614684,
   "anchor": "n3614684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614684",
   "title": "Fortis Intelligence Advisory launches “CISENTRA-Intelligence Watch,” a non-cyber threat intelligence service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fortis Intelligence Advisory株式会社 released “CISENTRA-Intelligence Watch,” a threat intelligence service that analyzes non-cyber threats surrounding companies' critical technologies, information, personnel and sites, on October 21, 2026. The service is centered on counterintelligence (CI), assesses threat actors' intentions, capabilities and opportunities, and delivers findings through monthly reports and alerts. It is also incorporated into “CISENTRA,” released jointly with 株式会社エルテス. FIA Representative Director 稲村悠 is scheduled to speak at “ECONOSEC JAPAN,” to be held on November 4 and 5, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "November 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fortis Intelligence Advisory株式会社",
    "FIA",
    "株式会社エルテス"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000159175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454990-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614683,
   "anchor": "n3614683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614683",
   "title": "With timetables in hand, children plan “their own railway trip.” “Railway Enthusiast Camp Spring 2027” to be held in the Niigata area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "あばれんぼキャンプ, operated by 特定非営利活動法人野外遊び喜び総合研究所, will hold “Railway Enthusiast Camp Spring 2027” in the Niigata area from March 29 to 31, 2027, and is accepting formal applications from children in 3rd grade of elementary school through 3rd year of junior high school. 合同会社ACT is responsible for planning and conducting the trip. The tour is recruiting up to 24 participants, with travel fees of 126,000 yen for elementary school students and 143,000 yen for junior high school students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月29日（月）から31日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2027年3月29日（月）から31日（水）"
    },
    {
     "text": "126,000 yen for elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生126,000円"
    },
    {
     "text": "143,000 yen for junior high school students",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生143,000円"
    },
    {
     "text": "The capacity for spring 2027 is 24 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春の募集定員は24名"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 8",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人野外遊び喜び総合研究所",
    "合同会社ACT",
    "あばれんぼキャンプ",
    "合同会社ACT あばれんぼキャンプツアーズ",
    "大井川鐵道",
    "天竜浜名湖鉄道",
    "会津鉄道",
    "北越急行"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000107673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454989-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614682,
   "anchor": "n3614682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614682",
   "title": "東洋電装グループのFRICS Fabとバロ電機工業が「第4回ものづくりワールド［福岡］」に共同出展（12/2～12/4）【広島県共同ブース】",
   "title_state": "original",
   "summary": "FRICS Fab and バロ電機工業, part of 東洋電装グループ, will exhibit jointly at the Hiroshima Prefecture joint booth at the 4th Manufacturing World [Fukuoka], to be held at Marine Messe Fukuoka from December 2 to 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4th",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回"
    },
    {
     "text": "Wednesday, December 2–Friday, December 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日（水）～12月4日（金）"
    },
    {
     "text": "11 specialized trade shows",
     "state": "translated",
     "quote": "11の専門展示会"
    },
    {
     "text": "2-20、3-20",
     "state": "translated",
     "quote": "2-20、3-20"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TD Holdings",
    "東洋電装グループ",
    "FRICS Fab",
    "株式会社FRICS Fab",
    "バロ電機工業",
    "バロ電機工業株式会社",
    "公益財団法人ひろしま産業振興機構",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000147406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454988-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614681,
   "anchor": "n3614681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614681",
   "title": "Enrollment opens for the 8th cohort of “UNLEASH,” the tarot school of popular fortune teller Dean Yuko [Total enrollment surpasses 1400!]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アンリッシュ has announced enrollment for the 8th cohort of “UNLEASH,” its tarot school. Total enrollment has surpassed 1400, and the school trains professional fortune tellers and provides employment support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total enrollment surpasses 1400",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受講生数は1400名を突破"
    },
    {
     "text": "The 8th cohort's course launches",
     "state": "translated",
     "quote": "第8期の講座を開講"
    },
    {
     "text": "Partners with 63 locations of 「占いの館」 nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国63店舗の「占いの館」と提携"
    },
    {
     "text": "Opened in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月に開校"
    },
    {
     "text": "株式会社アンリッシュ established in April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月株式会社アンリッシュを設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンリッシュ",
    "一般社団法人日本占術教育協会",
    "占いの館",
    "北海道函館工業高等学校",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000167890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454987-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614680,
   "anchor": "n3614680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614680",
   "title": "canterbury × Coffee Supreme collaboration items now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Coffee Supreme Japan株式会社 will launch collaboration items with New Zealand sports brand “canterbury” on October 28, 2026. The lineup includes 9 products, such as T-shirts and rugby jerseys, and a commemorative event will also be held at a CANTERBURY store in Tokyo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "¥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,000"
    },
    {
     "text": "¥7,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,500"
    },
    {
     "text": "¥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,500"
    },
    {
     "text": "¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,500"
    },
    {
     "text": "¥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,600"
    },
    {
     "text": "¥1,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,700"
    },
    {
     "text": "¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,500"
    },
    {
     "text": "Capacity: 230mll",
     "state": "translated",
     "quote": "容量: 230mll"
    },
    {
     "text": "1993",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Coffee Supreme Japan株式会社",
    "canterbury",
    "Coffee Supreme",
    "CANTERBURY AOYAMA",
    "CANTERBURY MARUNOUCHI"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000043018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454985-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614679,
   "anchor": "n3614679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614679",
   "title": "Mathematical explanation of a phase transition that overturns conventional wisdom: “It does not occur in 1 dimension”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hitomi Endo and Professor Michikazu Kobayashi of 高知工科大学 have mathematically demonstrated that a topological correlation phenomenon similar to the 2-dimensional BKT transition emerges in a 1-dimensional mathematical model.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2016 Nobel Prize in Physics",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年ノーベル物理学賞"
    },
    {
     "text": "1/2-order derivative",
     "state": "translated",
     "quote": "1/2階微分"
    },
    {
     "text": "Mathematics 14(20), 3647",
     "state": "translated",
     "quote": "Mathematics 14(20), 3647"
    },
    {
     "text": "Publication date: October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年10月９日"
    }
   ],
   "companies": [
    "高知工科大学",
    "日本学術振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000092723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614678,
   "anchor": "n3614678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614678",
   "title": "Recycled garbage bags made from waste stretch film | Building an environmentally friendly recycling loop | Case study: 株式会社中島大祥堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マツダ株式会社 is working with 株式会社中島大祥堂 to develop a circular recycling loop for “Eco Fukuro,” recycled garbage bags made from the company’s discarded stretch film.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 95 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,500万円"
    },
    {
     "text": "① 70L",
     "state": "translated",
     "quote": "① 70L"
    },
    {
     "text": "(800×900mm)",
     "state": "translated",
     "quote": "（800×900mm）"
    },
    {
     "text": "② 90L",
     "state": "translated",
     "quote": "② 90L"
    },
    {
     "text": "(900×1000mm)",
     "state": "translated",
     "quote": "（900×1000mm）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マツダ株式会社",
    "株式会社中島大祥堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000136194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454980-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614677,
   "anchor": "n3614677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614677",
   "title": "Behind postpartum crisis: “Physical damage” and medical care that cast a shadow over couples’ relationships",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団渓山会「サイトリ杉山美容クリニック」は、産後クライシスの背景にある女性の身体的ダメージと医療ケアの重要性について情報発信し、カウンセリング体制を強化する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "93%",
     "state": "translated",
     "quote": "93%"
    },
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "300 women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性300名"
    },
    {
     "text": "The initial consultation fee is 3,300 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "初診料は3,300円（税込）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団渓山会",
    "サイトリ杉山美容クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000186285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454976-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614676,
   "anchor": "n3614676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614676",
   "title": "Emulsion Flow Technologies signs MOU with Malaysia’s Universiti Malaysia Kelantan to explore joint research on rare-earth separation and recovery technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エマルションフローテクノロジーズ has signed an MOU with GREAT, a research institute affiliated with Universiti Malaysia Kelantan in Malaysia, to explore joint research on rare-earth separation and recovery technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エマルションフローテクノロジーズ",
    "EFT",
    "Universiti Malaysia Kelantan",
    "Gold, Rare Earth and Material Technopreneurship Institute",
    "UMK GREAT",
    "GREAT"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000082075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454970-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614675,
   "anchor": "n3614675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614675",
   "title": "ビーウェル, provider of Korea-focused marketing support “InFluK,” begins handling “KakaoTalk Japan Ads” as an official agency for カカオ グローバル広告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーウェル has signed an advertising agency agreement with Kakao Corp. and begun handling “KakaoTalk Japan Ads” as an official agency for カカオ グローバル広告.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Service began in Japan in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に日本で配信が始まった"
    },
    {
     "text": "More than 100 exclusive partner influencers for the Japanese market",
     "state": "translated",
     "quote": "日本市場向けの専属パートナーインフルエンサーは100名を超えています"
    },
    {
     "text": "A Korean Naver Cafe with approximately 700,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員約70万人の韓国ネイバーカフェ"
    },
    {
     "text": "月間ユニークユーザー数は140〜150万人",
     "state": "original",
     "quote": "月間ユニークユーザー数は140〜150万人"
    },
    {
     "text": "95% of users have Japanese set as their language",
     "state": "translated",
     "quote": "95%のユーザーが日本語を言語設定にしている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーウェル",
    "InFluK",
    "Kakao Corp.",
    "カカオ",
    "カカオ グローバル広告",
    "MyRealTrip",
    "OSAKA HOLIC",
    "Kakao Global DSP"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000099375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454962-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614674,
   "anchor": "n3614674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614674",
   "title": "【ヒルトン長崎】Reservations open for 3 Christmas cakes, from classic favorites to distinctive creations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒルトン長崎 is accepting reservations for its 2026 Christmas cakes. To mark its 5th anniversary, it is offering 3 varieties: the classic “Noël Fraise,” the distinctive “Forêt de Chocolat,” and the elegant “Neige de Noël.” All are priced at 7,000 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Christmas cakes",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のクリスマスケーキ"
    },
    {
     "text": "Reservations are being accepted through Friday, December 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日（金）まで承っております"
    },
    {
     "text": "This year, as we celebrate our 5th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "開業5周年を迎える今年は"
    },
    {
     "text": "We have prepared 3 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "3種類をご用意しました"
    },
    {
     "text": "7,000 yen (size: 15cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円（サイズ：15cm）"
    },
    {
     "text": "7,000 yen (size: 7㎝×16㎝)",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円（サイズ：7㎝×16㎝）"
    },
    {
     "text": "has 200 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全200室の客室を備え"
    },
    {
     "text": "operates more than 600 hotels across the world’s 6 continents",
     "state": "translated",
     "quote": "世界6大陸で600軒以上のホテルを展開し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グラバーヒル",
    "ヒルトン長崎",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000079968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454959-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614673,
   "anchor": "n3614673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614673",
   "title": "【Sendai 11/4 and Hiroshima 11/25】CYLLENGE to showcase targeted phishing email training and secure file transfer solutions at “SaaS Showroom 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CYLLENGE will exhibit at both venues of “SaaS Showroom 2026,” hosted by SB C&S, in Miyagi (11/4) and Hiroshima (11/25), showcasing its targeted phishing email training service “CYAS” and file transfer solution “Smooth File,” among other offerings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,700 installations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績2,700以上"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 installations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績1,000以上"
    },
    {
     "text": "Send files of up to 15 GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15GBまで送れます"
    },
    {
     "text": "More than 900 installations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績900以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CYLLENGE",
    "SB C&S株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000121815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454955-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614672,
   "anchor": "n3614672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614672",
   "title": "Only 35.0% correctly identified the legal heirs of couples without children in an inheritance, according to a survey by 弁護士法人 東京新宿法律事務所, which conducted a survey on understanding of legal heirs among childless households and single people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to a survey conducted by 弁護士法人東京新宿法律事務所, only 35.0% correctly identified the legal heirs of couples without children; the most common incorrect answer, “spouse only,” was given by 45.7%. In addition, only 33.7% knew who their own legal heirs were, while the largest share, 43.0%, had made no preparations for inheritance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "35.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.0%"
    },
    {
     "text": "45.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.7%"
    },
    {
     "text": "33.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "33.7%"
    },
    {
     "text": "41.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "41.7%"
    },
    {
     "text": "39.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "39.3%"
    },
    {
     "text": "40.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "40.0%"
    },
    {
     "text": "13.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "13.7%"
    },
    {
     "text": "43.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "43.0%"
    },
    {
     "text": "14.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "14.3%"
    },
    {
     "text": "300",
     "state": "translated",
     "quote": "300"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人 東京新宿法律事務所",
    "第二東京弁護士会"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000160717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454935-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614671,
   "anchor": "n3614671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614671",
   "title": "【Speaking on 11/19】Our association’s representative director, Yasuyuki Toki, to speak at the management seminar at “Hoiku Expo 2026” — The new era of DX and AI in childcare: The latest government trends and nursery management for the future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yasuyuki Toki, representative director of 一般社団法人こどもDX推進協会, will speak at the management seminar at “Hoiku Expo 2026” on November 19, 2026, discussing DX and the use of AI in childcare, as well as the latest government trends.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "Number of member organizations: 173",
     "state": "translated",
     "quote": "所属団体数：173団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人こどもDX推進協会",
    "こども家庭庁",
    "ユニファ株式会社",
    "九州大学",
    "住友商事",
    "ローランド・ベルガー",
    "デロイトトーマツコンサルティング",
    "メッセフランクフルト ジャパン株式会社",
    "株式会社勁草書房",
    "保育システム研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000117865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454924-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614670,
   "anchor": "n3614670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614670",
   "title": "SHINAGAWA CC support sign installed on a fire hydrant marker in Tennozu Isle; partner company FUTURE SPORTS株式会社 supports the team and local disaster preparedness",
   "title_state": "translated",
   "summary": "消火栓標識株式会社 has launched a partnership with SHINAGAWA CC and, with sponsorship from FUTURE SPORTS株式会社, installed a support sign on a fire hydrant marker in Tennozu Isle. Approximately 90% of sponsorship slots in Shinagawa Ward remain unused; the initiative aims to secure maintenance funding through advertising revenue and raise local disaster preparedness awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 29",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日"
    },
    {
     "text": "Approximately 120,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約12万本"
    },
    {
     "text": "694 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "694箇所"
    },
    {
     "text": "614 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "614箇所"
    }
   ],
   "companies": [
    "消火栓標識株式会社",
    "SHINAGAWA CC",
    "FUTURE SPORTS株式会社",
    "株式会社品川カルチャークラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000124122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454839-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614669,
   "anchor": "n3614669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614669",
   "title": "【株式会社スエヒロレストランシステム】Earn rewards as you dine! 3rd “Super Suehiro Festival 20% Cashback Campaign” launches November 2 (Mon.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スエヒロレストランシステム will run its “Super Suehiro Festival 20% Cashback Campaign” from November 2 to 20, 2026. During the campaign, 20% of the bill will be returned as points, allowing customers to earn more points than usual.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Earn 20% back in points",
     "state": "translated",
     "quote": "20％をポイントで還元"
    },
    {
     "text": "November 2 (Mon.)–November 20 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日(月)〜11月20日(金)"
    },
    {
     "text": "3 points for every 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100円につき3ポイント"
    },
    {
     "text": "20 points for every 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100円につき20ポイント"
    },
    {
     "text": "Up to 5,000pt",
     "state": "translated",
     "quote": "上限は5,000ptまで"
    },
    {
     "text": "Up to 10,000pt",
     "state": "translated",
     "quote": "上限は10,000ptまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スエヒロレストランシステム"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000077118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454837-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614668,
   "anchor": "n3614668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614668",
   "title": "AutoStore unveils new products and features for fall 2026 — accelerating the evolution of warehouse operations from automation to AI-powered autonomy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AutoStore System株式会社 has unveiled new products and features for fall 2026, advancing the shift from automation to AI-powered autonomy. Offerings include FlexBinsPort, AutoCase expansion, Pio Pal, CubeExplore, CubeStudio, and CubeFleet, with expected benefits including improved storage efficiency and reduced downtime.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    },
    {
     "text": "10～15％",
     "state": "translated",
     "quote": "10～15％"
    },
    {
     "text": "First quarter of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年第1四半期"
    },
    {
     "text": "600×400mm",
     "state": "translated",
     "quote": "600×400mm"
    },
    {
     "text": "1時間あたり最大540オーダーライン",
     "state": "original",
     "quote": "1時間あたり最大540オーダーライン"
    },
    {
     "text": "Up to 3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3倍"
    },
    {
     "text": "40～60％",
     "state": "translated",
     "quote": "40～60％"
    },
    {
     "text": "35～45％",
     "state": "translated",
     "quote": "35～45％"
    }
   ],
   "companies": [
    "AutoStore System株式会社",
    "AutoStore"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000136129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454903-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614667,
   "anchor": "n3614667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614667",
   "title": "High-performance UV filter from lens maker フォクトレンダー to go on sale October 28 ＜コシナ＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシナ will launch a high-performance UV filter under the フォクトレンダー brand on October 28, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "Wavelengths of 410nm and below",
     "state": "translated",
     "quote": "410nm以下の波長"
    },
    {
     "text": "Reflectance: 0.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "反射率0.2%"
    },
    {
     "text": "￥ 9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥ 9,900"
    },
    {
     "text": "￥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシナ",
    "(株)コシナ",
    "コシナ",
    "フォクトレンダー",
    "ドイツ カールツァイス社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000142201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454899-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614666,
   "anchor": "n3614666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614666",
   "title": "Support for areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東筑軒は、2026年11月2日に熊本県庁にて「令和8年熊本地震」被災地支援の義援金贈呈式を行う。同社は期間中、「かしわめし」1個につき10円を積み立て、総額963,700円を熊本県へ寄付する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "963,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "963,700円"
    },
    {
     "text": "10 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東筑軒",
    "熊本県"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000173574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454897-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614665,
   "anchor": "n3614665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614665",
   "title": "【PISOLA’s first location inside a park!】PISOLA Chiba Park opens on Wednesday, November 11, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピソラ will open its 76th location, “PISOLA Chiba Park,” in Chiba City, Chiba Prefecture, on November 11, 2026. The restaurant will be located in “芝庭” at Chiba Park, which was developed through the Park-PFI project, and will be the company’s 5th location in Chiba Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "76th location",
     "state": "translated",
     "quote": "76店舗目"
    },
    {
     "text": "5th location",
     "state": "translated",
     "quote": "5店舗目"
    },
    {
     "text": "300 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピソラ",
    "株式会社ユニシアホールディングス",
    "大和リース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000175373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454893-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614664,
   "anchor": "n3614664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614664",
   "title": "Information you don’t hold can’t leak. Business-visualization AI “メボシ” strengthens privacy protection across the board, from recording to storage, analysis and deletion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Renewer has strengthened the privacy protection features of its business-visualization AI “メボシ,” introducing changes including automatic masking of names and addresses, double detection of confidential information, and automatic deletion of screenshots after a set period.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "From October 7 to 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日から9日にかけて"
    },
    {
     "text": "There are 4 types",
     "state": "translated",
     "quote": "4種です"
    },
    {
     "text": "Replace it with approximately 2 weeks of records",
     "state": "translated",
     "quote": "約2週間の記録で置き換えます"
    },
    {
     "text": "More than 1,600 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600社を超える企業・団体"
    },
    {
     "text": "日経225構成企業の3分の1に導入されています",
     "state": "original",
     "quote": "日経225構成企業の3分の1に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Renewer",
    "PHP",
    "個人情報保護委員会",
    "JPCERT/CC",
    "国家サイバー統括室",
    "日経225"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000139254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454889-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614663,
   "anchor": "n3614663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614663",
   "title": "【ロクメイコーヒー】Celebrating the brand’s 11th anniversary! “11th Anniversary Lucky Bag” featuring regional blends available for a limited time at all locations from Sunday, November 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロクメイコーヒー, operated by 株式会社路珈珈, will mark the brand’s 11th anniversary by selling a lucky bag featuring regional blends for a limited time starting November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11th anniversary of the brand’s launch",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド発足11周年"
    },
    {
     "text": "November 1 (Sun.)–November 30 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）〜11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "Special price: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格： 2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：4,000円"
    },
    {
     "text": "Approximately 25% off the list price",
     "state": "translated",
     "quote": "定価より約25%OFF"
    },
    {
     "text": "Special price: 3,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格： 3,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 4,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：4,980円"
    },
    {
     "text": "Special price: 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格： 3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Equivalent to the regular price of 4,440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：4,440円相当"
    },
    {
     "text": "Approximately 20% off the list price",
     "state": "translated",
     "quote": "定価より約20%OFF"
    },
    {
     "text": "Limited-edition drip bag (DB) lucky bag (15-piece set)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定ドリップバッグ（DB）福袋（15枚セット）"
    },
    {
     "text": "Founded in Nara Prefecture in 1974 as the coffee shop “COFFEE BEANS ROCOCO”",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年に奈良県で喫茶店「COFFEE BEANS ROCOCO」として創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社路珈珈",
    "ロクメイコーヒー",
    "ROKUMEI COFFEE CO.",
    "JCRC",
    "ジャパン・コーヒー・ロースティング・チャンピオンシップ",
    "楽天市場店",
    "アマゾン"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000041634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454885-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614662,
   "anchor": "n3614662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614662",
   "title": "Qobuz、米TIME誌の 「2026年最高の発明品（Best Inventions of 2026）」に選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "Qobuz has been named to U.S. TIME誌’s “Best Inventions of 2026” list. The company operates in 27 countries worldwide and achieved growth of 45.7% in 2025.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300 innovative inventions",
     "state": "translated",
     "quote": "革新的な発明300件"
    },
    {
     "text": "The service is now available in 27 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス提供国は世界27か国となりました"
    },
    {
     "text": "It achieved growth of 45.7% in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に45.7％の成長を遂げており"
    },
    {
     "text": "1再生あたりの平均支払額（US$0.01873）",
     "state": "original",
     "quote": "1再生あたりの平均支払額（US$0.01873）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Xandrie Japan株式会社",
    "Qobuz",
    "TIME誌"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000087880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454882-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614661,
   "anchor": "n3614661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614661",
   "title": "A benchmark for comparing bug-sweeping services｜盗聴器発見PRO announces it does not use subcontractors and introduces an investigator identity verification system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "盗聴器発見PRO, operated by 株式会社赤井事務所, introduced an investigator identity verification system on October 27, 2026, and clarified that investigations are conducted by directly employed staff without subcontractors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "More than 12,000 investigations conducted to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計12,000件以上の調査実績"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Service available in all 47 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県への調査対応"
    },
    {
     "text": "Consultation available 24 hours a day, 365 days a year",
     "state": "translated",
     "quote": "365日24時間の相談受付"
    },
    {
     "text": "Samples of more than 100 types of eavesdropping devices and hidden cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上の盗聴器・盗撮カメラのサンプル"
    },
    {
     "text": "Supports frequencies of 25GHz and above",
     "state": "translated",
     "quote": "25GHz以上に対応した"
    }
   ],
   "companies": [
    "盗聴器発見PRO",
    "株式会社赤井事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000078563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454878-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614660,
   "anchor": "n3614660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614660",
   "title": "“Hope of Elements — Journey of the Witch and the Dragon” ranks on the Steam Next Fest charts! Set for release in spring 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Hope of Elements — Journey of the Witch and the Dragon” reached a high of 63rd in the “Popular Upcoming” ranking at Steam Next Fest and is set for release in spring 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "63rd place at its peak",
     "state": "translated",
     "quote": "最高63位"
    },
    {
     "text": "Spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "In October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月の"
    },
    {
     "text": "five elements",
     "state": "translated",
     "quote": "五つの元素"
    },
    {
     "text": "More than 100",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハリソンワールド",
    "HARRISONWORLD",
    "余燼スタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000163304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614659,
   "anchor": "n3614659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614659",
   "title": "Spark Research adopted by QO株式会社 as an AI interview tool for domestic research; begins offering it as a qualitative research service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパークリサーチ株式会社’s AI interview platform “Spark Research” has been adopted by QO株式会社 as a domestic qualitative research tool, and is now available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 38 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパークリサーチ株式会社",
    "QO株式会社",
    "Spark Research",
    "株式会社pow"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000062458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454871-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614658,
   "anchor": "n3614658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614658",
   "title": "【KING KOIL】Mayuko Sebata and Takumi Sato appointed brand ambassadors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KING KOIL, operated by ドリームベッド株式会社, has appointed Mayuko Sebata and Takumi Sato as brand ambassadors and will release a video series on its official Instagram starting in October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "More than 80 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80ヶ国以上"
    },
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "At age 19",
     "state": "translated",
     "quote": "19歳の時"
    },
    {
     "text": "2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "Bliss16",
     "state": "translated",
     "quote": "Bliss16"
    },
    {
     "text": "Bliss12",
     "state": "translated",
     "quote": "Bliss12"
    },
    {
     "text": "Bliss8",
     "state": "translated",
     "quote": "Bliss8"
    },
    {
     "text": "8-inch gold coil",
     "state": "translated",
     "quote": "8インチのゴールドコイル"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1898",
     "state": "translated",
     "quote": "1898年の創業以来"
    },
    {
     "text": "More than 125 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "125年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "With a history spanning more than 70 years",
     "state": "translated",
     "quote": "70年以上の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "Founded in Hiroshima in 1950",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年に広島で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドリームベッド株式会社",
    "KING KOIL",
    "キングコイル",
    "Serta",
    "サータ",
    "RUF",
    "ルフ",
    "ligne roset",
    "リーン・ロゼ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000123921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454869-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614657,
   "anchor": "n3614657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614657",
   "title": "Shinagawa Refractories Group to attend “IREFCON 2026” to strengthen its presence in the Indian market and showcase its technological capabilities across the group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "品川リフラ株式会社 will attend the international refractory industry conference “IREFCON 2026” in Kochi, India, in November 2026 as a gold sponsor alongside other group companies. Through technical presentations and participation in the CEO roundtable, it aims to strengthen its presence in the Indian market and deepen customer relationships.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From November 2 to 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日から4日にかけて"
    },
    {
     "text": "A total of 14 members of our group will attend",
     "state": "translated",
     "quote": "当社グループ合計で14名が参加し"
    },
    {
     "text": "We will deliver 7 technical presentations, including joint presentations",
     "state": "translated",
     "quote": "共同発表を含む７件の技術発表を実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川リフラ株式会社",
    "イソライト工業株式会社",
    "ISOLITE CERAMIC FIBERS SDN. BHD.",
    "Gouda Refractories Group B.V.",
    "Shinagawa Refractories Australasia Pty Ltd",
    "Indian Refractory Makers Association"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000154526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454843-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614656,
   "anchor": "n3614656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614656",
   "title": "【First event; limited to 7 families per session】Eel specialty restaurant ふきぬき別邸 to host “A Complete Eel Experience” for parents and children on Monday, November 23 (national holiday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コーワフード株式会社 will hold its first “Fukinuki Complete Eel Experience,” an eel-themed event for parents and children, at ふきぬき別邸 in Noda City, Chiba Prefecture, on November 23, 2026. Each session is limited to 7 families and includes activities such as eel fishing and a tour of the kitchen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Nov. 23, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "7 families per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回7家族"
    },
    {
     "text": "14 families in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計14家族"
    },
    {
     "text": "1家族 5,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1家族 5,000円"
    },
    {
     "text": "Dining vouchers worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分のお食事券"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーワフード株式会社",
    "赤坂ふきぬき",
    "ふきぬき別邸"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000155702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454838-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614655,
   "anchor": "n3614655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614655",
   "title": "Authlete to hold panel discussion on “The Realities of Building In-House Authorization and Authentication Infrastructure” with 日本経済新聞社, freee and Linc'well at “Architecture Conference 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Authlete will hold a panel discussion at “Architecture Conference 2026,” organized by ファインディ株式会社, featuring engineers from 日本経済新聞社, freee株式会社 and 株式会社Linc'well. The discussion will focus on the realities of bringing authorization and authentication infrastructure in-house. Authlete is sponsoring the event at the Silver level and will exhibit at a booth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "Friday the 27th",
     "state": "translated",
     "quote": "27日（金）"
    },
    {
     "text": "15:00-15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00-15:40"
    },
    {
     "text": "9:25-18:55",
     "state": "translated",
     "quote": "9:25-18:55"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Authlete",
    "Authlete",
    "日本経済新聞社",
    "freee株式会社",
    "freee",
    "株式会社Linc'well",
    "Linc'well",
    "ファインディ株式会社",
    "日立製作所",
    "京都大学数理解析研究所",
    "東京大学",
    "サン・マイクロシステムズ",
    "野村総合研究所",
    "NRIセキュアテクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000024448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454909-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614654,
   "anchor": "n3614654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614654",
   "title": "Yoyogi Park will soon be awash in Spanish flair this November! “Fiesta de España 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An overview of the Spanish festival “Fiesta de España 2026,” to be held at Yoyogi Park in Tokyo on Nov. 14 and 15, 2026. The event will feature flamenco performances, a schedule for serving giant-pot paella, exhibitor information, and a major quiz contest sponsored by ターキッシュ エアラインズ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月14日（土）・15日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "11月14日（土）・15日（日）"
    },
    {
     "text": "1,300 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "360WORLD 合同会社",
    "アイコン・ユーロパブ株式会社",
    "株式会社Soleic",
    "ターキッシュ エアラインズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000155702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454907-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614653,
   "anchor": "n3614653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614653",
   "title": "鈴与カーゴサービス北関東 to introduce “AI Part-Time Job Interviews” for full-time and part-time logistics staff recruitment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“AI Part-Time Job Interviews,” an AI interview service developed by 株式会社FLATBOYS, has been adopted for logistics staff recruitment by 株式会社鈴与カーゴサービス北関東 of the 鈴与グループ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: March 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年3月"
    },
    {
     "text": "You can try it in about 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分でお試しいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FLATBOYS",
    "株式会社鈴与カーゴサービス北関東",
    "鈴与グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000064438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454905-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614652,
   "anchor": "n3614652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614652",
   "title": "The autumn Safari series is here from hair accessory specialty store ＜THE HAIR BAR TOKYO＞!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The autumn Safari series from hair accessory specialty store ＜THE HAIR BAR TOKYO＞ launches on Oct. 28, 2026. The collection features pony charms in zebra, leopard, tiger, cheetah and giraffe prints. Each costs 19,800 yen, including tax.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "19,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "More than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギャップインターナショナル株式会社",
    "THE HAIR BAR TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000147801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454904-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614651,
   "anchor": "n3614651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614651",
   "title": "NLCS Kobe founding head speaks on “What children really need to learn in the AI era”; special talks to be held at the Tokyo and Osaka venues of “International Education Fair 2026 Autumn”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NLCS Kobe will exhibit at both the Tokyo and Osaka venues of “International Education Fair 2026 Autumn,” to be held in November 2026, and will host a special talk with founding head Matthew Williams.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "Sept. 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    },
    {
     "text": "2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    },
    {
     "text": "Founded in 1850",
     "state": "translated",
     "quote": "1850年創立"
    }
   ],
   "companies": [
    "八光エルアール株式会社",
    "North London Collegiate School",
    "NLCS Kobe",
    "Forbes JAPAN",
    "妙心寺退蔵院",
    "Asia One Center",
    "Think Net -天地之人人-",
    "TRADMAN'S BONSAI",
    "AMDL CIRCLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000071610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454900-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614650,
   "anchor": "n3614650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614650",
   "title": "Aiming to end cash handling for fare collection in November 2027, we will expand trial operations to all areas served by local buses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京王電鉄バス株式会社 and 京王バス株式会社 aim to end cash handling for fare collection in November 2027 and will expand trial operations of fully cashless buses to all local bus service areas, excluding some community buses, starting in January 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年１１月"
    },
    {
     "text": "Fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年度"
    },
    {
     "text": "October 28, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年１０月２８日"
    },
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１６日"
    },
    {
     "text": "January 16, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年１月１６日"
    },
    {
     "text": "December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１２月"
    }
   ],
   "companies": [
    "京王電鉄バス株式会社",
    "京王バス株式会社",
    "国土交通省",
    "PASMO",
    "Suica",
    "Visa",
    "Mastercard",
    "JCB",
    "American Express",
    "Diners Club",
    "Discover",
    "銀聯",
    "味の素スタジアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000022679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454896-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614649,
   "anchor": "n3614649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614649",
   "title": "NOVARCA President Tomonari Hamano appointed startup special adviser for Chiba Prefecture’s “Startup Comprehensive Support Hub Project (Chiba Innovation Hub)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tomonari Hamano, president and CEO of 株式会社NOVARCA, has been appointed startup special adviser for Chiba Prefecture’s Reiwa 8 fiscal year “Startup Comprehensive Support Hub Project (Chiba Innovation Hub).”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8 fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "The following 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の10名"
    },
    {
     "text": "Born in 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年生まれ"
    },
    {
     "text": "Management support for more than 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上への経営支援"
    },
    {
     "text": "In 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に"
    },
    {
     "text": "In 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に"
    },
    {
     "text": "Tens of billions of yen cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計数十億円規模"
    },
    {
     "text": "The lost 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "失われた30年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NOVARCA",
    "株式会社千葉銀行",
    "合同会社デロイト トーマツ",
    "株式会社ちばぎん総合研究所",
    "ちばぎん商店株式会社",
    "株式会社オニオン新聞社",
    "LINEヤフー株式会社",
    "オイシックス・ラ・大地株式会社",
    "株式会社キッズライン",
    "アソビュー株式会社",
    "B Dash Ventures株式会社",
    "株式会社エアークローゼット",
    "UntroD Capital Japan株式会社",
    "株式会社アイスタイル",
    "株式会社ホットリンク",
    "Junify Co-Founder CEO",
    "スマートニュース株式会社",
    "楽天株式会社",
    "DeNA China",
    "ByteDance社",
    "日本郵政キャピタル",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ",
    "DNX Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000049775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454888-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3614648,
   "anchor": "n3614648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261028-09/index-en-p7.html#n3614648",
   "title": "【 DULTON HOME 】Launch of new housing product DH BLOCKS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Interior goods manufacturer 株式会社ダルトン will launch the new “DH BLOCKS” housing product from its residential brand DULTON HOME on Oct. 28, 2026. The compact homes offer 52 plans and 13 exterior designs, with seismic resistance equivalent to Grade 3 and insulation equivalent to Grades 5–6. Buyers who sign a contract will receive DULTON items worth 1 million yen or discount coupons. The company is also seeking franchisees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）より発売します"
    },
    {
     "text": "All 52 plans",
     "state": "translated",
     "quote": "全52プラン"
    },
    {
     "text": "13 exterior designs",
     "state": "translated",
     "quote": "13の外観デザイン"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 76.18–80.32 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：76.18〜80.32㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 86.11–92.74 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：86.11〜92.74㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 95.22–102.67 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：95.22〜102.67㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 122.95–129.53 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：122.95〜129.53㎡"
    },
    {
     "text": "Seismic resistance grade 3",
     "state": "translated",
     "quote": "耐震等級 3"
    },
    {
     "text": "Equivalent to insulation grades 5–6",
     "state": "translated",
     "quote": "断熱等級5～6相当"
    },
    {
     "text": "DULTON items worth 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "DULTONアイテム100万円分"
    },
    {
     "text": "10% OFF coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダルトン",
    "DULTON HOME",
    "Make House株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-28T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000091193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4454880-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}