{
 "edition": "20261027-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-27T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-27T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 292,
 "listed_in_period": 292,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 5 個來源 177 條、日本 1 個來源 115 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 177,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 115,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3602795,
   "anchor": "n3602795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602795",
   "title": "OrcaRouter的網路安全團隊OrcaCyber，於「Orca Cyber Tier」公開Xiaomi「MiMo V2.6 Flash」的消融版權重",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社的OrcaCyber，以Xiaomi的「MiMo V2.6 Flash」為基礎，公開了緩和拒絕回應的研究用模型「OrcaCyber: MiMo V2.6 Flash Abliterated」權重，平台為「Orca Cyber Tier」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CyberGym達95.1",
     "state": "translated",
     "quote": "CyberGymで95.1"
    },
    {
     "text": "上下文長度為100萬個Token",
     "state": "translated",
     "quote": "コンテキストは100万トークン"
    },
    {
     "text": "輸出上限為131,072個Token",
     "state": "translated",
     "quote": "出力上限は131,072トークン"
    },
    {
     "text": "總參數約3,090億",
     "state": "translated",
     "quote": "総パラメータは約3,090億"
    },
    {
     "text": "1トークンあたりの活性化パラメータは約150億",
     "state": "original",
     "quote": "1トークンあたりの活性化パラメータは約150億"
    },
    {
     "text": "輸入0.80美元",
     "state": "translated",
     "quote": "入力0.80米ドル"
    },
    {
     "text": "輸出1.60美元",
     "state": "translated",
     "quote": "出力1.60米ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "OrcaRouter",
    "OrcaCyber",
    "Xiaomi",
    "Continuum AI",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google Gemini",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:41:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450659-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602796,
   "anchor": "n3602796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602796",
   "title": "オルタナバンク「年末大感謝祭」將於10月30日起舉辦！第一波將依投資金額贈送現金！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SAMURAI証券株式会社將於10月30日起，在另類投資平台「オルタナバンク」舉辦「年末大感謝祭活動」。依累計投資金額贈送最高1.5%的現金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計基金申購金額837億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ファンド申込額837億円"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "最高1.5%的現金",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1.5%の現金"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク",
    "ALTERNA BANK",
    "SAMURAI CROWD",
    "SAMURAI FUND"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000947.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450661-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602784,
   "anchor": "n3602784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602784",
   "title": "全新手機遊戲「BLEACH Mirrors High」公開久保帶人老師筆下的10名新進隊士！此外，公開開場動畫與開場主題曲！預定10月28日開始提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント公開全新手機遊戲「BLEACH Mirrors High」的相關資訊，宣布公開久保帶人老師筆下的10名新進隊士、PIERROT FILMS製作的開場動畫、水槽氏與山田貴洋氏創作的開場主題曲「CRITICAL」，以及藍染惣右介將登場。預定10月28日開始提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10名新進隊士",
     "state": "translated",
     "quote": "新人隊士10名"
    },
    {
     "text": "系列累計發行量超過1億3000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数は1億3000万部を超える"
    },
    {
     "text": "系列至今已製作超過410集",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズを通じて410話以上が制作され"
    },
    {
     "text": "長篇劇場版動畫也已有4部",
     "state": "translated",
     "quote": "長編劇場アニメも4作を数える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "PIERROT FILMS",
    "ASIAN KUNG-FU GENERATION",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "dentsu",
    "ぴえろ",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002374.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450609-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602789,
   "anchor": "n3602789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602789",
   "title": "將YAO OSAKA製造推向世界。ウエダ美粧堂於「FactorISM」公開化妝刷製作現場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウエダ美粧堂於2026年10月22日至25日舉辦的活動「FactorISM」中，公開了從原毛進口、加工到製造一貫負責的化妝刷製作現場。該公司經營自有品牌「BISYODO」，並向世界推廣「メイドインYAO OSAKA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日至25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日から25日まで"
    },
    {
     "text": "22日至25日",
     "state": "translated",
     "quote": "22日から25日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエダ美粧堂",
    "BISYODO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000059011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450615-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602788,
   "anchor": "n3602788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602788",
   "title": "【每天一份，享受聖誕節前的期待】特製BOX裝有24份點心與神秘小物。「Xmasカウントダウンカレンダー2026」於スナックミー線上商店期間限定發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スナックミー將於2026年10月27日起，在線上商店期間限定發售「Xmasカウントダウンカレンダー2026」。內容物為24份點心與神秘小物，價格為6,280円（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月27日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）より"
    },
    {
     "text": "販售價格：6,280円（含稅／另計運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：6,280円（税込/送料別）"
    },
    {
     "text": "折 300 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円引き"
    },
    {
     "text": "5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スナックミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000031067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450614-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602787,
   "anchor": "n3602787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602787",
   "title": "【全劇免費觀看】改編自比利時人氣系列的懸疑劇《犯罪學家坦佩斯特教授事件簿》將於YouTube期間限定全劇免費公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Prime Video「シネフィルWOWOWプラス」的官方YouTube頻道，將於10月27日20:00起期間限定免費公開全劇。懸疑劇《犯罪學家坦佩斯特教授事件簿》第1季改編自比利時人氣系列，並將故事舞台移至英國。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（星期二）20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）20:00"
    },
    {
     "text": "2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021"
    },
    {
     "text": "46分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "46分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOWプラス",
    "EAGLE EYE DRAMA LTD",
    "Prime Video",
    "シネフィルWOWOWプラス",
    "YouTube",
    "Amazon Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000586.000084776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450610-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602786,
   "anchor": "n3602786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602786",
   "title": "【愛知・岡崎】享受在地連結與植物香氣，全新「植物工藝體驗」登場！沉浸於自然的桑拿住宿方案也重新販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウッドデザインパーク株式会社將於2026年10月26日起，在愛知縣岡崎市的設施開始受理使用在地農家素材的植物工藝體驗（肥皂・浴鹽）預約，並重新販售平日限定的桑拿住宿方案「ととのいサウナステイ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "體驗費用：2,500円（含稅）／1名",
     "state": "translated",
     "quote": "体験料金： 2,500円（税込）／1名"
    },
    {
     "text": "自2026年10月26日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）より"
    },
    {
     "text": "1日2組限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日2組限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク岡崎",
    "MOKUタオル"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001175.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450611-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602785,
   "anchor": "n3602785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602785",
   "title": "追尋走向「打造歸屬之處」的思考軌跡　近年因《52間的緣側》受到各界矚目的建築師山﨑 健太郎氏專題　《architects magazine》Vol.50發刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社發行《architects magazine》Vol.50，專題介紹建築師山﨑健太郎氏。內容也刊載與奥村組、愛知淑徳大学等的對談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價／524円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価／524円（税込）"
    },
    {
     "text": "發行冊數／10,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数／10,000部"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "株式会社総合資格",
    "株式会社奥村組",
    "大日本印刷",
    "JAFMEC",
    "株式会社アーキーズ",
    "C&R社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005182.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450608-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602781,
   "anchor": "n3602781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602781",
   "title": "國際商務連結機構與烏茲別克駐日大使館共同舉辦「塔什干州商務研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人国際ビジネス連結機構與烏茲別克駐日大使館共同主辦，將於2026年11月12日在中目黑大使公邸舉辦「烏茲別克・塔什干州商務研討會」。塔什干州州長等人將出席，協助日本企業拓展至當地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "人口約340萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約340万人の人口"
    },
    {
     "text": "地區GDP成長率為6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "地域GDP成長率が6.5%"
    },
    {
     "text": "該國工業生產的10.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "同国の工業生産の10.7%"
    },
    {
     "text": "黃金（18萬噸以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "金(18万トン以上)"
    },
    {
     "text": "煤炭（1億7000萬噸以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "石炭(1億7000万トン以上)"
    },
    {
     "text": "約4,130公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,130ヘクタール"
    },
    {
     "text": "累計GMV（流通交易總額）7.2億円",
     "state": "translated",
     "quote": "累計GMV(流通取引総額)7.2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人国際ビジネス連結機構",
    "駐日ウズベキスタン共和国大使館",
    "株式会社キレイコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:52:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000161515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450577-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602648,
   "anchor": "n3602648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602648",
   "title": "從營運方以外的角度確認AI代理「技能」的安全性。cccskills開始招募評議員，個人與法人皆可申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウォーカー開始招募「評議員」，由其以獨立於營運方的立場，針對AI代理技能市集「cccskills」的審查與營運提出意見。個人與法人皆可申請，旨在促進安全AI技能的流通。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "公開技能3,984件中",
     "state": "translated",
     "quote": "公開スキル 3,984 件のうち"
    },
    {
     "text": "確認有76件包含惡意處理",
     "state": "translated",
     "quote": "76 件に悪意のある処理が確認されました"
    },
    {
     "text": "現在 10 万件を超えるスキルが掲載されています",
     "state": "original",
     "quote": "現在 10 万件を超えるスキルが掲載されています"
    },
    {
     "text": "已有6,668件標註安全性判定",
     "state": "translated",
     "quote": "安全面の判定は 6,668 件に付いており"
    },
    {
     "text": "其中3,865件為A",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち 3,865 件が A"
    },
    {
     "text": "2,647件為B",
     "state": "translated",
     "quote": "2,647 件が B"
    },
    {
     "text": "156件為C",
     "state": "translated",
     "quote": "156 件が C"
    },
    {
     "text": "選定1名負責人",
     "state": "translated",
     "quote": "担当者を 1 名決めます"
    },
    {
     "text": "個人與法人皆為1人1票",
     "state": "translated",
     "quote": "議決は個人・法人とも 1 者 1 票"
    },
    {
     "text": "同一企業集團最多可有1名就任",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ企業グループから就任できるのは 1 者まで"
    },
    {
     "text": "法人評議員人數須少於評議員總數的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "法人評議員の数は評議員全体の半数未満にとどめる"
    },
    {
     "text": "任期1年",
     "state": "translated",
     "quote": "任期 1 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウォーカー",
    "cccskills",
    "Snyk社",
    "Cloud Security Alliance"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:43:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000041726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450420-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602649,
   "anchor": "n3602649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602649",
   "title": "邀請Rush Style代表、聲優速水奨先生擔任來賓，於【11/15（星期日）】舉辦聲優試鏡體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アミューズメントメディア総合学院（AMG）將於2026年11月15日舉辦聲優試鏡體驗活動，邀請聲優兼Rush Style代表速水奨先生擔任來賓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "13:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～15:30"
    },
    {
     "text": "92％",
     "state": "translated",
     "quote": "92％"
    },
    {
     "text": "1994年",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "30 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    },
    {
     "text": "2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間"
    },
    {
     "text": "10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人吉田学園",
    "Rush Style",
    "アミューズメントメディア総合学院",
    "AMG",
    "大阪アミューズメントメディア専門学校",
    "S.S.D.S."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000791.000025577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450422-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602650,
   "anchor": "n3602650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602650",
   "title": "小個子女性專屬品牌「COHINA」發表2026 Winter Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EGBA旗下的小個子女性服飾品牌「COHINA」，將於2026年10月28日推出2026 Winter Collection。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "身高約150cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長150cm前後"
    },
    {
     "text": "販売開始日時：2026年10月28日（水）20:00〜より順次発売",
     "state": "original",
     "quote": "販売開始日時：2026年10月28日（水）20:00〜より順次発売"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月，Instagram追蹤人數超過22萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワーは、2026年10月時点、22万人超え"
    },
    {
     "text": "身高148cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長148cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EGBA",
    "COHINA",
    "J-WAVE",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:39:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000149154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450421-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602651,
   "anchor": "n3602651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602651",
   "title": "BoRam將於12月在東京帶來「特別的3DAYS」！確定舉辦巡迴活動、粉絲演唱會及派對！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BoRam（前T-ARA）將於2026年12月10日至12日在東京舉辦粉絲活動『BoRam JAPAN SPECIAL EVENT 2026：Knot ~結~』。將推出為期3天的巡迴、演唱會及派對企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日"
    },
    {
     "text": "11,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    },
    {
     "text": "25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    },
    {
     "text": "現金 700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現金 700円"
    },
    {
     "text": "8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 NEONMUSE",
    "株式会社chocolate-box",
    "FanTaverse",
    "T-ARA"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:36:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602652,
   "anchor": "n3602652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602652",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】「トラベルブック」シリーズに、ライアットゲームズと「K/DA」による新刊「テンポ·ポイント」が登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "路易威登與ライアットゲームズ合作，推出以虛構城市「Tempo Point」為舞台的『Travel Book』系列新刊「Tempo Point」。另推出附有K/DA插畫及限定黑膠唱片的版本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "4位英雄",
     "state": "translated",
     "quote": "4人のチャンピオン"
    },
    {
     "text": "於2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に"
    },
    {
     "text": "自2010年發行以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の発刊以来"
    },
    {
     "text": "70幅素描",
     "state": "translated",
     "quote": "70点のドローイング"
    },
    {
     "text": "3種語言版本",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ国語版"
    },
    {
     "text": "7色印刷",
     "state": "translated",
     "quote": "7色刷り"
    },
    {
     "text": "橫式格式：28 × 19 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横長フォーマット：28 × 19 cm"
    },
    {
     "text": "共122頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全122ページ"
    },
    {
     "text": "價格：6,820日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,820円(税込み)"
    },
    {
     "text": "橫式格式：38.4 × 26.3 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横長フォーマット：38.4 × 26.3 cm"
    },
    {
     "text": "限量400本",
     "state": "translated",
     "quote": "400部限定"
    },
    {
     "text": "價格：25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：25,300円(税込み)"
    },
    {
     "text": "30本限量版",
     "state": "translated",
     "quote": "30部のリミテッド·エディション"
    },
    {
     "text": "收錄4首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "4曲を収録した"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン ジャパン株式会社",
    "ルイ·ヴィトン",
    "ライアットゲームズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:33:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002696.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450425-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602656,
   "anchor": "n3602656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602656",
   "title": "【來自矽谷的新世代AI工作空間Genspark】推出新功能「Media Studio」，任何人都能輕鬆製作專業級影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自矽谷的AI工作空間「Genspark」推出新功能「Media Studio」，即使沒有專業知識也能製作專業級影片。此外，為慶祝推出，Plus、Pro、Team、Enterprise方案用戶可參加點數消耗50%折扣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50%オフ",
     "state": "original",
     "quote": "50%オフ"
    },
    {
     "text": "157種風格",
     "state": "translated",
     "quote": "157のジャンル"
    },
    {
     "text": "100種以上的AI模型",
     "state": "translated",
     "quote": "100個以上のAIモデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｇｅｎｓｐａｒｋ株式会社",
    "Genspark",
    "Claude",
    "GPT",
    "Gemini",
    "Seedance",
    "Nano Banana",
    "ElevenLabs",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000176655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450432-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602655,
   "anchor": "n3602655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602655",
   "title": "OrcaRouter的網路安全團隊OrcaCyber，於「Orca Cyber Tier」公開DeepSeek V4.1 Flash 1017的消融版GGUF權重",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社的OrcaCyber團隊，於「Orca Cyber Tier」公開DeepSeek V4.1 Flash 1017的消融版GGUF權重。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "拒絕回應減少91.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "拒否応答が91.5%減少"
    },
    {
     "text": "MMLU為92%",
     "state": "translated",
     "quote": "MMLUは92%"
    },
    {
     "text": "原始模型為91%",
     "state": "translated",
     "quote": "元のモデルは91%"
    },
    {
     "text": "上下文長度為100萬個Token",
     "state": "translated",
     "quote": "コンテキストは100万トークン"
    },
    {
     "text": "128GB／256GB規格",
     "state": "translated",
     "quote": "128GB／256GB構成"
    },
    {
     "text": "GGUF變體共有2種",
     "state": "translated",
     "quote": "GGUFバリアントは2種"
    },
    {
     "text": "約7,630億參數的MoE",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,630億パラメータのMoE"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "OrcaCyber",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter",
    "DeepSeek",
    "Hugging Face",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google Gemini",
    "Grok",
    "Qwen"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450431-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602654,
   "anchor": "n3602654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602654",
   "title": "n.SSign（恩賢）確定於11月22日舉辦 n.SSign Special Fanmeeting \"TWO ROOMS : COSMO'S PICK\"！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "n.SSign確定於11月22日舉辦粉絲見面會「TWO ROOMS : COSMO'S PICK」。此外，11月20日至24日也將舉辦發行活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "由7人組成",
     "state": "translated",
     "quote": "7人で構成さてる"
    },
    {
     "text": "2023年8月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月9日"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "全國6個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国6都市"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日"
    },
    {
     "text": "11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 キッス・エンタテインメント",
    "Channel A",
    "ABEMA",
    "n.SSign"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000009426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450430-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602653,
   "anchor": "n3602653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602653",
   "title": "【10月30日舉辦】曾於14歲時腦出血的物理治療師，將在線上講座分享「何謂以人為本的醫療」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ワクセル主辦，曾於14歲時腦出血、後成為物理治療師的塚田滉大氏將舉辦線上講座。主題為「何謂以人為本的醫療」，將從患者與醫療從業人員雙方的觀點，分享出院後的人生及感謝之情。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "自21時起",
     "state": "translated",
     "quote": "21時より"
    },
    {
     "text": "曾於14歲時腦出血",
     "state": "translated",
     "quote": "14歳で脳出血を経験"
    },
    {
     "text": "2014年6月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年6月30日"
    },
    {
     "text": "約10小時的手術",
     "state": "translated",
     "quote": "約10時間に及ぶ手術"
    },
    {
     "text": "約1週的昏迷期間",
     "state": "translated",
     "quote": "約1週間の意識不明の期間"
    },
    {
     "text": "於2021年取得國家資格",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に国家資格を取得"
    },
    {
     "text": "2026年2月出版書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月に書籍"
    },
    {
     "text": "2025年出版電子書",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に電子書籍"
    },
    {
     "text": "2026年7月移居福島縣磐梯町",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に福島県磐梯町へ移住"
    },
    {
     "text": "出生於2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年生まれ"
    },
    {
     "text": "2017年獨立並設立法人",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に独立・法人設立"
    },
    {
     "text": "於2021年1月就任ワクセル總製作人",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年1月にワクセル総合プロデューサーに就任"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "PHP研究所",
    "Amazon",
    "Netflix",
    "Bloomberg",
    "Forbes JAPAN",
    "慶應義塾大学理工学部数学科"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450429-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602543,
   "anchor": "n3602543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602543",
   "title": "創業119年的機械工具商社ノダキ，因員工提案全面更新棒球制服。新標誌由書法藝術家山内果奈揮毫。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創業119年的機械工具商社ノダキ，因員工提案換新棒球制服。新標誌由書法藝術家山内果奈揮毫，設計融入傳統與趣味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業119年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業119年"
    },
    {
     "text": "自1907年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1907年の創業以来"
    },
    {
     "text": "明治40年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "明治40年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノダキ",
    "野田貴商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:21:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000115160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450382-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602544,
   "anchor": "n3602544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602544",
   "title": "【相差DMO xエザキラボ】運用住宿稅實現的免費共同行駛巴士「相差海女シャトル」與產學合作DX。將於2027年1月起受理參觀全國罕見的「相差模式」考察行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三重縣鳥羽市的相差DMO與エザキラボ，將於2027年1月起推出考察行程，參觀運用住宿稅營運的免費共同行駛巴士「相差海女シャトル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より運行を開始した"
    },
    {
     "text": "將於2027年1月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月より開始いたします"
    },
    {
     "text": "聚集了約40家旅館與民宿",
     "state": "translated",
     "quote": "旅館・民宿が約40件集まり"
    },
    {
     "text": "單程30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "片道30分"
    },
    {
     "text": "自2026年7月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月16日より"
    },
    {
     "text": "1日4往復",
     "state": "original",
     "quote": "1日4往復"
    },
    {
     "text": "乗車定員：1便あたり21人",
     "state": "original",
     "quote": "乗車定員：1便あたり21人"
    },
    {
     "text": "費用 40,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 40,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "最多10人",
     "state": "translated",
     "quote": "10名まで"
    },
    {
     "text": "4,500日圓／人（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円/人（税込）"
    },
    {
     "text": "10,000日圓／1名導覽人員（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円/ガイド1名（税別）"
    },
    {
     "text": "住宿1晚含早餐12,000日圓／人",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊朝食付き12,000円／人"
    },
    {
     "text": "住宿1晚含2餐18,000日圓／人",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2食付き18,000円／人"
    },
    {
     "text": "＋4,000日圓／人（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋4,000円／人（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人相差海女文化運営協議会",
    "エザキラボ株式会社",
    "鳥羽商船高等専門学校",
    "三重テレビ",
    "読売新聞",
    "中日新聞",
    "リゾートヒルズ豊浜蒼空の風"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:21:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450383-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602546,
   "anchor": "n3602546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602546",
   "title": "【「享受」是最棒的原動力】フィットイージー支持跨越障礙、熱情投入的選手們找到人生意義！將贊助「第32屆 挑戰者高爾夫錦標賽」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社將贊助於2026年11月3日在三重縣舉辦的「第32屆 挑戰者高爾夫錦標賽」，支持跨越障礙、享受高爾夫的選手們。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "第32屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第32回"
    },
    {
     "text": "於1995年",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年に"
    },
    {
     "text": "長達32年",
     "state": "translated",
     "quote": "32年間にわたり"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従 業 員 数：320名"
    },
    {
     "text": "店　舖　數：315間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "店 舗 数：315店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "津カントリー倶楽部",
    "NPO法人日本ザ・チャレンジドゴルフ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001083.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602545,
   "anchor": "n3602545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602545",
   "title": "【TAC簿記檢定講座】簡單10秒！線上免費體驗3～1級課程與教材！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社正在舉辦活動，可免費體驗簿記檢定課程的線上講義與教材，涵蓋3～1級。此外，也將舉辦日商簿記3・2級線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3～1級",
     "state": "translated",
     "quote": "3～1級"
    },
    {
     "text": "成　立：1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003107.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450388-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602477,
   "anchor": "n3602477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602477",
   "title": "【星降之里・北海道芦別市】聽聽移居者的「真心話」！地方振興協力隊與職員將於10/31（六）在「北海道移居・交流博覽會2026東京」登台並設置諮詢攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道芦別市將參展於2026年10月31日在東京交通會館舉辦的「北海道移居・交流博覽會2026東京」，市府職員與地方振興協力隊隊員將在攤位提供諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "10:30～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30～17:00"
    },
    {
     "text": "約8割",
     "state": "original",
     "quote": "約8割"
    }
   ],
   "companies": [
    "芦別市",
    "環境庁",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:13:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000187801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602478,
   "anchor": "n3602478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602478",
   "title": "＼你是哪一派？／大丸福岡天神店的百貨地下美食街將展開「紅豆餡」與「奶油」的激烈對決！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大丸福岡天神店舉辦「紅豆餡」與「奶油」投票活動。消費滿含稅1,620日圓即可獲得收據優惠券，填寫APP會員編號後投票，將抽出20名贈送1,000日圓APP優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,620日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,620円以上"
    },
    {
     "text": "抽選送出20名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様"
    },
    {
     "text": "1,000日圓APP優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円アプリクーポン"
    },
    {
     "text": "含稅346日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込346円"
    },
    {
     "text": "1日30個限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日30個限定"
    },
    {
     "text": "含稅 380 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込380円"
    },
    {
     "text": "含稅594日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込594円"
    },
    {
     "text": "1日10セット限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10セット限定"
    },
    {
     "text": "含稅127日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込127円"
    },
    {
     "text": "含稅200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込200円"
    },
    {
     "text": "含稅194日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込194円"
    },
    {
     "text": "含稅313日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込313円"
    },
    {
     "text": "含稅3,024日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,024円"
    },
    {
     "text": "含稅1,512日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,512円"
    },
    {
     "text": "含稅 1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,188円"
    },
    {
     "text": "含稅821日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込821円"
    },
    {
     "text": "含稅464日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込464円"
    },
    {
     "text": "含稅 999 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込999円"
    },
    {
     "text": "含稅560日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込560円"
    },
    {
     "text": "含稅270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込270円"
    },
    {
     "text": "含稅290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込290円"
    },
    {
     "text": "含稅 486 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込486円"
    },
    {
     "text": "含稅918日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込918円"
    },
    {
     "text": "含稅1,728日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,728円"
    },
    {
     "text": "含稅513日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込513円"
    },
    {
     "text": "含稅3,834日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,834円"
    },
    {
     "text": "含稅1,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,620円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "大丸福岡天神店",
    "大丸松坂屋アプリ",
    "PAUL BOCUSE",
    "三日月屋",
    "茅乃舎",
    "久原本家総本店",
    "鈴懸",
    "ANKOand",
    "十勝あんこのさざえ",
    "蜜彩菓",
    "ゴディバ",
    "叶匠寿庵",
    "小倉山荘",
    "京都祇園あのん",
    "宗家 源吉兆庵",
    "十勝あんこのサザエ",
    "ひよ子本舗吉野堂",
    "文明堂総本店",
    "菓匠 清閑院",
    "湖月堂",
    "如水庵",
    "千鳥屋",
    "福砂屋",
    "笹屋伊織",
    "バターのいとこ",
    "治一郎",
    "京都村上開新堂",
    "SAISON DES RÉCOLTES（セゾン・デ・レコルト）",
    "HAKATA ORIOORI（博多オリオーリ）",
    "バターステイツ by銀のぶどう",
    "Sableya（サブレヤ）",
    "麻布かりんと",
    "ラ メゾン デュ ショコラ",
    "ユーハイム",
    "3.p.m（スリーピーエム）",
    "TEA BREAK（ティーブレイク）",
    "モロゾフ",
    "アンリ・シャルパンティエ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:08:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004041.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602479,
   "anchor": "n3602479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602479",
   "title": "世界玩具齊聚之地，シュピールヴァーレンメッセ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "報導世界最大玩具展「シュピールヴァーレンメッセ」第76屆展會概要（2027年2月，德國紐倫堡），以及參觀門票開始販售日期（2026年11月4日）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月4日（三）起開始販售參觀門票",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）より来場チケットの販売を開始する"
    },
    {
     "text": "展期為2027年2月2日（二）至6日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期は2027年2月2日（火）から6日（土）まで"
    },
    {
     "text": "75年以上來一直在南德城市紐倫堡舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "75年以上も前から南ドイツの街ニュルンベルクで開催されている"
    },
    {
     "text": "第76屆シュピールヴァーレンメッセ",
     "state": "translated",
     "quote": "第76回シュピールヴァーレンメッセ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spielwarenmesse Group",
    "シュピールヴァーレンメッセ日本代表部"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:07:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450299-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602480,
   "anchor": "n3602480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602480",
   "title": "關於「ちばエンゲージメント1号投資事業有限責任組合」受讓亀屋食品株式会社股份一事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社千葉銀行とちばぎんキャピタルが出資するエンゲージメントファンドが、亀屋食品株式会社の株式を2026年10月1日に譲り受けた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年"
    },
    {
     "text": "60年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社千葉銀行",
    "ちばぎんキャピタル株式会社",
    "ちばエンゲージメント1号投資事業有限責任組合",
    "亀屋食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:05:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000031834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602481,
   "anchor": "n3602481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602481",
   "title": "全國首創，邁向上下水道一體化更新執行型「水之公私協力」（Level 3.5）／水みらい小諸與小諸市締結基本協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水ingAM株式会社出資的公民合資企業「水みらい小諸」於2026年10月27日與小諸市締結基本協定，內容涉及上下水道一體化更新執行型公私協力（Level 3.5）。事業期間為2027年4月起10年，總額約215億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2027年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日"
    },
    {
     "text": "2037年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2037年3月31日"
    },
    {
     "text": "總額：21,500,061,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額：21,500,061,000円"
    },
    {
     "text": "自來水道：12,201,312,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "上水道：12,201,312,000円"
    },
    {
     "text": "下水道：8,273,939,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "下水道：8,273,939,000円"
    },
    {
     "text": "農村聚落排水：1,024,810,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "農業集落排水：1,024,810,000円"
    },
    {
     "text": "100t／日級可搬式淨水裝置",
     "state": "translated",
     "quote": "100t/日級の可搬式浄水装置"
    }
   ],
   "companies": [
    "水ing株式会社",
    "水ingAM株式会社",
    "株式会社水みらい小諸",
    "第一環境"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:03:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000134915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450306-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602490,
   "anchor": "n3602490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602490",
   "title": "【みらいえ 物件管理機能アップデート】SUUMO売買の東海エリア新商品に対応",
   "title_state": "original",
   "summary": "DataBee株式会社宣布，不動產DX平台「みらいえ」已支援SUUMO買賣面向東海地區的5項新商品。藉此可從刊登管理畫面指定新商品，有助提升物件登錄作業效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "5商品"
    },
    {
     "text": "超過40個入口網站",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超えるポータル"
    },
    {
     "text": "導入實績超過300家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は300社以上"
    },
    {
     "text": "4,000家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "正常刊登率為99.99％",
     "state": "translated",
     "quote": "正常出稿率は99.99％"
    },
    {
     "text": "物件輸入作業減少約70％",
     "state": "translated",
     "quote": "物件入力作業は約70％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataBee株式会社",
    "SUUMO",
    "LIFULL HOME'S",
    "at home"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000022104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602489,
   "anchor": "n3602489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602489",
   "title": "透過Cosplay盡情體驗地方魅力！以活化茨城縣北部山區為目標的「acosta!@茨城県大子町」吸引眾多縣外人士到場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アニメイトグループ株式会社ハコスタ為活化茨城縣北部山區，於2026年10月24日首度舉辦「acosta!@茨城県大子町」。在JTB與東日本旅客鉄道等單位協助下，舉辦包車列車與巴士旅遊，吸引眾多縣外遊客到場。此外，預計於2027年2月舉辦首次住宿行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "2027 年2月20日（六）・21日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年2月20日(土)・21日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニメイトグループ株式会社ハコスタ",
    "株式会社ハコスタ",
    "株式会社 JTB",
    "東日本旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000035464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450301-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602488,
   "anchor": "n3602488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602488",
   "title": "學生的「喜愛」與企業專業，化為思考生活的體驗。立命館珈琲研究会RCS × タカショー × アートリフォーム｜產學合作實施報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立命館大学珈琲研究会RCS、株式会社タカショー、株式会社アートリフォーム三方於2026年10月17日舉辦產學合作活動，進行結合咖啡與居住空間的體驗型工作坊及諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "咖啡廳 整體滿意度 100％",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェ 総合満足度 100％"
    },
    {
     "text": "有效回覆7件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答7件"
    },
    {
     "text": "工作坊 整體滿意度 100％",
     "state": "translated",
     "quote": "ワークショップ 総合満足度 100％"
    },
    {
     "text": "有效回覆6件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答6件"
    },
    {
     "text": "手沖咖啡銷售 63杯",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリップコーヒー販売 63杯"
    },
    {
     "text": "咖啡品飲比較工作坊參加 4組",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み比べワークショップ参加 4組"
    },
    {
     "text": "裝修諮詢會參加 11組",
     "state": "translated",
     "quote": "リフォーム相談会参加 11組"
    },
    {
     "text": "掛耳咖啡包銷售 11包",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリップバッグ販売 11袋"
    },
    {
     "text": "對供應時間的滿意度為85.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間は満足度85.7％"
    },
    {
     "text": "連續15年獲頒西日本第一名殊榮",
     "state": "translated",
     "quote": "15年連続で西日本第一位の表彰を頂いています"
    },
    {
     "text": "集團營業額達100億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "グループとして売上高100億円以上となっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "立命館大学",
    "立命館珈琲研究会RCS",
    "RCS",
    "株式会社タカショー",
    "タカショー",
    "株式会社アートリフォーム",
    "アートリフォーム",
    "ホームプロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000092375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602487,
   "anchor": "n3602487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602487",
   "title": "東京大學名譽教授矢作直樹全心打造的嶄新力作！《「收尾」的作法－整理人與場所的祈禱－》2026年10月27日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワニブックス將於2026年10月27日發售東京大學名譽教授矢作直樹著作《「收尾」的作法－整理人與場所的祈禱－》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワニブックス",
    "ワニブックス",
    "バジリコ",
    "文響社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000129409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450298-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602486,
   "anchor": "n3602486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602486",
   "title": "セブン‐イレブン「牛奶寒天」煥新登場！推出口感醇厚、盡享柔和濃郁風味的濃厚甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン將自11月3日起重新推出「濃厚牛奶寒天」。使用北海道產牛奶，特色是柔和醇厚的風味，以及柔軟滑順的口感。價格為250日圓（含稅270日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "250円"
    },
    {
     "text": "270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "270円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001270.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450297-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602485,
   "anchor": "n3602485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602485",
   "title": "【遊戲創作者專屬】設計整體遊戲視覺，打造獨特「風格」！11/12（四）舉辦免費研討會「打造遊戲『風格』的視覺設計」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將於11月12日舉辦面向遊戲創作者的免費線上研討會「打造遊戲『風格』的視覺設計」。講師為マシュー・モス氏，將解說如何運用視覺語言，統一世界觀、UI與角色風格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "20：00～21：00",
     "state": "translated",
     "quote": "20：00～21：00"
    },
    {
     "text": "名額 60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名"
    },
    {
     "text": "擁有18年以上經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "18年以上の経験を持つ"
    },
    {
     "text": "550 場以上網路研討會的存檔內容",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    },
    {
     "text": "自 1990 年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "ディズニー",
    "ナショナルジオグラフィック",
    "テレビ東京",
    "LEGO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005177.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602484,
   "anchor": "n3602484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602484",
   "title": "【ミモレストア】採用ロロ・ピアーナ布料，推出成年女性365天都能舒適穿著的「終極黑色外套」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社講談社經營的「mi-mollet STORE」首次與品牌「クチュール・ド・アダム」合作，推出採用義大利老字號布料製造商「ロロ・ピアーナ」羊毛布料「365」製成的「COUTURE D’ADAM「365」夾克」。價格為¥112,000（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥112,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥112,000（税込）"
    },
    {
     "text": "布料「365」",
     "state": "translated",
     "quote": "生地「365」"
    },
    {
     "text": "每月訪客數（UU）約300萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間訪問者数（UU）約300万人"
    },
    {
     "text": "會員數約13萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数約13万人"
    },
    {
     "text": "截至2026年11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "mi-mollet STORE",
    "ミモレストア",
    "クチュール・ド・アダム",
    "COUTURE D’ADAM",
    "ロロ・ピアーナ",
    "日本ABC協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009107.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450305-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602483,
   "anchor": "n3602483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602483",
   "title": "進藤あまね BM-ECHOESよりアーティストデビュー決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ブシロードミュージック宣布，聲優進藤あまね將從BM-ECHOES廠牌以個人歌手身分出道。她將於2026年10月28日發行數位單曲《Nouvelle Vague》，並於同日公開音樂錄影帶。此外，也將在interfm開始播出廣播節目《進藤あまねのAMANEW~WAVE》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "０點",
     "state": "translated",
     "quote": "０時"
    },
    {
     "text": "21點",
     "state": "translated",
     "quote": "21時"
    },
    {
     "text": "每週二",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週火曜日"
    },
    {
     "text": "25時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "25時30分"
    },
    {
     "text": "10月６日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月６日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロードミュージック",
    "BM-ECHOES",
    "BUSHIROAD MUSIC Inc.",
    "interfm"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009836.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602482,
   "anchor": "n3602482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602482",
   "title": "新裝版《風の白猿神》將於2026年11月20日（週五）第1卷、第2卷同步發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA旗下輕小說品牌ファンタジア文庫宣布，將於2026年11月20日同步發售新裝版第1卷與第2卷。這是1995年由富士見ファンタジア文庫出版的名作《風の白猿神》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "1995年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年1月に"
    },
    {
     "text": "歷經30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上の時を経て"
    },
    {
     "text": "大地的三分之一化為沙漠",
     "state": "translated",
     "quote": "大地の三分の一が砂漠と化した"
    },
    {
     "text": "第6屆ファンタジア長篇小說大賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回ファンタジア長編小説大賞"
    },
    {
     "text": "正值品牌即將迎來第40年之際",
     "state": "translated",
     "quote": "レーベルが40年目を迎えようとする折"
    },
    {
     "text": "26年11月27日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "26 年11 ⽉27 ⽇(⾦)"
    },
    {
     "text": "12 ⽉13 ⽇(⽇)",
     "state": "translated",
     "quote": "12 ⽉13 ⽇(⽇)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "KADOKAWA",
    "ファンタジア文庫",
    "富士見ファンタジア文庫",
    "有限会社ブルーフラッシュ",
    "カドスト",
    "メロンブックス",
    "ゲーマーズ",
    "アニメイト",
    "とらのあな"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020464.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450296-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602409,
   "anchor": "n3602409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602409",
   "title": "株式会社yutori 片石貴展將舉辦「新進員工公開最終面試（Offer）」！鈴木おさむ×THE RAMPAGE 陣的TOKYO MX PODCAST節目公開錄音，岩谷翔吾將以嘉賓身分登場！第2波資訊解禁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スタートアップファクトリー公布將於2026年11月3日在渋谷ヒカリエ舉辦的「渋谷スタートアップ文化祭2026」參展企業及第2波舞台企劃。活動將推出株式会社yutori的片石貴展主持的新進員工公開最終面試、TOKYO MX PODCAST節目公開錄音，以及與るるたんさん合著作品的簽名會等多元企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日（週二・國定假日／文化日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝／文化の日）"
    },
    {
     "text": "晉級最終審查的５人",
     "state": "translated",
     "quote": "最終審査に進む５人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數130萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数130万人"
    },
    {
     "text": "《欲望のKPI》（1,100日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "『欲望のKPI』（1,100円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタートアップファクトリー",
    "株式会社yutori",
    "THE RAMPAGE",
    "TOKYO MX",
    "MOVeLOT株式会社",
    "株式会社KANJI JAPAN",
    "北海道テレビ放送株式会社",
    "HTB",
    "東京ガールズコレクション実行委員会",
    "株式会社W TOKYO",
    "株式会社講談社",
    "ZOZOグループ",
    "inSense"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:57:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000170597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602410,
   "anchor": "n3602410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602410",
   "title": "關於公布「NHK經營計畫（2027～2029年度）」（草案）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHK公布了自2027年度起的3年期經營計畫草案，並以轉型為「公共媒體平台」為核心，目標是維持年規模6200億日圓的業務營運，並建立穩定的財務結構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「NHK經營計畫（2027～2029年度）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「NHK経営計画(2027～2029年度)」"
    },
    {
     "text": "年規模6200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年6200億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK",
    "日本放送協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:54:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000160617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450189-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602411,
   "anchor": "n3602411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602411",
   "title": "ORICO發表Thunderbolt 4認證12-in-1擴充基座——支援單螢幕8K／雙螢幕4K輸出、40Gbps超高速傳輸、85W供電及菊鏈連接，全面支援專業工作環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO發表取得Thunderbolt 4認證的12-in-1擴充基座。支援單螢幕8K、雙螢幕4K輸出、40Gbps傳輸及85W供電，現正面向專業人士推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12-in-1",
     "state": "translated",
     "quote": "12-in-1"
    },
    {
     "text": "單螢幕8K",
     "state": "translated",
     "quote": "シングル8K"
    },
    {
     "text": "雙螢幕4K",
     "state": "translated",
     "quote": "デュアル4K"
    },
    {
     "text": "￥15,320",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,320"
    },
    {
     "text": "25%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "25%割引"
    },
    {
     "text": "專屬優惠碼 15%",
     "state": "translated",
     "quote": "15%専用コード"
    },
    {
     "text": "￥36,999",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,999"
    },
    {
     "text": "￥21,679",
     "state": "translated",
     "quote": "￥21,679"
    },
    {
     "text": "USB-C（10Gbps）",
     "state": "translated",
     "quote": "USB-C（10Gbps）"
    },
    {
     "text": "PD 15W",
     "state": "translated",
     "quote": "PD 15W"
    },
    {
     "text": "3GB檔案",
     "state": "translated",
     "quote": "3GBのファイル"
    },
    {
     "text": "只需1秒",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:52:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602412,
   "anchor": "n3602412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602412",
   "title": "東京首度登場！「シャボン玉石けん Our SHABON Room」了解肌膚所需，體驗無添加皂品牌的簡約保養快閃店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シャボン玉石けん株式会社將於2026年11月21日至29日在吉祥寺PARCO首次於東京舉辦「Our SHABON」品牌快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "為紀念迎來50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "50周年を迎えたことを記念して"
    },
    {
     "text": "必要最少的5種成分",
     "state": "translated",
     "quote": "必要最小限の5つの成分"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャボン玉石けん株式会社",
    "吉祥寺PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:45:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000067163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602335,
   "anchor": "n3602335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602335",
   "title": "Ragate株式会社為一站式業務系統「MOCHIRO」新增債務付款功能「MOCHIRO DEBT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ragate株式会社為中小企業與新創公司推出的一站式業務系統「MOCHIRO」新增債務付款功能「MOCHIRO DEBT」，並於2026年10月26日開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "標準功能已增至7項",
     "state": "translated",
     "quote": "標準機能は7つになりました"
    },
    {
     "text": "營運費用20%",
     "state": "translated",
     "quote": "運用費20%"
    },
    {
     "text": "每月至少5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最低月5,000円"
    },
    {
     "text": "約1～2週",
     "state": "translated",
     "quote": "約1〜2週間"
    },
    {
     "text": "資本額 33,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 33,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ragate株式会社",
    "Amazon Bedrock",
    "Anthropic",
    "マネーフォワード クラウド債務支払い"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:42:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000119123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602336,
   "anchor": "n3602336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602336",
   "title": "OrcaRouter推出新功能「Orca Connect」，將本機GPU轉化為安全的共享AI API",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社開始提供由美國Continuum AI開發的AI推論閘道「OrcaRouter」新功能「Orca Connect」。透過此功能，無須開放連接埠或進行複雜的網路設定，即可將在本機GPU上運作的AI模型作為安全的共享API公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200種以上的LLM及生成式AI模型",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上のLLM・生成AIモデル"
    },
    {
     "text": "支援6種執行環境",
     "state": "translated",
     "quote": "対応ランタイムは6種"
    },
    {
     "text": "10種程式開發代理",
     "state": "translated",
     "quote": "コーディングエージェント10種"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "Ollama",
    "vLLM",
    "LM Studio",
    "llama.cpp",
    "SGLang",
    "NVIDIA TensorRT-LLM",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google Gemini",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen",
    "Tailscale",
    "WireGuard"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:41:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602337,
   "anchor": "n3602337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602337",
   "title": "【預估年利率16％・營運約5個月】阪急「中津」站步行約6分鐘，「大阪市北區中津獨棟住宅基金」將於10/29（週四）開始募集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZOLOME株式会社開始募集以阪急「中津」站附近獨棟住宅不動產為標的的群眾募資型基金。預估年利率16％，營運期間約5個月，將自2026年10月29日起募集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "步行約6分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約6分"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZOLOME株式会社",
    "ZOLOME（ゾロメ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:41:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602338,
   "anchor": "n3602338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602338",
   "title": "【Architecture MasterPrize 2026】「三田ガーデンヒルズ センターヒル」榮獲“Residential Landscape”部門Winner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ホシノアーキテクツ擔任主設計建築師的「三田ガーデンヒルズ センターヒル」，榮獲國際建築獎「Architecture MasterPrize 2026」“Residential Landscape”部門Winner。這是該公司連續第3年獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約7,700㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,700㎡"
    },
    {
     "text": "1929年竣工當時",
     "state": "translated",
     "quote": "1929年竣工当時"
    },
    {
     "text": "約130種植栽",
     "state": "translated",
     "quote": "約130種類の植栽"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホシノアーキテクツ",
    "大成建設株式会社",
    "株式会社 office ma",
    "株式会社 岡安泉照明設計事務所",
    "三井不動産レジデンシャル株式会社",
    "三菱地所レジデンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:41:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000088462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450136-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602339,
   "anchor": "n3602339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602339",
   "title": "特別品飲研討會確定於12月25日舉辦！品飲比較7款珍稀酒瓶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウイスキー文化研究所將於2026年12月25日舉辦「年末特別品飲研討會」。課程費用為15,000日圓，名額30人。將品飲比較7款珍稀威士忌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日"
    },
    {
     "text": "7種",
     "state": "translated",
     "quote": "7種類"
    },
    {
     "text": "19:00～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:30"
    },
    {
     "text": "15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円"
    },
    {
     "text": "30名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウイスキー文化研究所",
    "ハイランド・ディスティラーズ社",
    "NHK",
    "小学館",
    "東京書籍",
    "ナツメ社",
    "KADOKAWA",
    "祥伝社",
    "ガロア"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:41:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000119996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450137-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602340,
   "anchor": "n3602340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602340",
   "title": "琳達・S・伯恩鮑姆博士與愛德華・巴比耶教授，期待以日本技術及與自然共生的智慧與歷史為基礎，由下一代引領國際合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人旭硝子財団於10月27日舉辦記者會，出席者為藍色星球獎2026年得主琳達・S・伯恩鮑姆博士與愛德華・巴比耶教授。兩人談及環境化學物質的風險評估，以及自然資本指標化相關研究。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來第35屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で35回目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年的得獎者",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の受賞者"
    },
    {
     "text": "於10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日(火)に"
    },
    {
     "text": "1946年12月21日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年12月21日生まれ"
    },
    {
     "text": "1957年7月22日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年7月22日生まれ"
    },
    {
     "text": "於1992年（平成4年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年（平成4年）に"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人旭硝子財団",
    "国立環境健康科学研究所",
    "国家毒性プログラム",
    "コロラド州立大学",
    "国連環境計画"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000046771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450133-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602341,
   "anchor": "n3602341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602341",
   "title": "贊助世界聾人棒球賽、ID女子足球賽Techno Associate盃，支持身心障礙者運動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テクノアソシエ為了促進身心障礙者運動，贊助了「世界聾人棒球大賽（WDBC）」及「ID女子足球テクノアソシエ杯」。在10月24日舉辦的ID女子足球大賽中，員工以志工身分參與，並舉辦了義肢小提琴家伊藤真波女士的演講及帕拉運動體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司也有15名員工參與",
     "state": "translated",
     "quote": "当社社員15名も参加し"
    },
    {
     "text": "共有全9個體驗攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "全９つの体験コーナーがありました"
    },
    {
     "text": "日本、美國、墨西哥、台灣、香港等5個國家與地區參與",
     "state": "translated",
     "quote": "日本、アメリカ、メキシコ、台湾、香港の5カ国・地域が参加し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノアソシエ",
    "住友電工グループ",
    "日本ろう野球協会",
    "IAIパラスポーツパーク",
    "NPO法人静岡FIDサッカー連盟",
    "清水エスパルス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:38:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000192019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602346,
   "anchor": "n3602346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602346",
   "title": "【手球】男子日本代表「彗星JAPAN」第1次海外遠征參賽成員變更通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "男子日本代表「彗星JAPAN」的第1次海外遠征（突尼西亞）中，櫻井睦哉選手因身體狀況不佳將不參賽，並宣布不會增補人選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "第 1 屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回"
    },
    {
     "text": "11 月 2 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日"
    },
    {
     "text": "8日",
     "state": "translated",
     "quote": "8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "トヨタ車体ブレイヴキングス刈谷"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450142-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602345,
   "anchor": "n3602345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602345",
   "title": "10/30（週五）12:00起，將在ドクターリセラ官方帳號播出mini Instagram Live！徹底解說通往美肌與美體捷徑的重要關鍵「內在保養」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドクターリセラ將於10月30日12:00起，在官方Instagram及TikTok帳號舉辦以「內在保養」為主題的mini Instagram Live，並介紹產品及舉辦贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國 3,546 家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3,546店舗"
    },
    {
     "text": "病例數為 94,073 件",
     "state": "translated",
     "quote": "症例数は94,073件"
    },
    {
     "text": "價格：8,640 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,640円"
    },
    {
     "text": "抽獎送給5位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様へ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドクターリセラ株式会社",
    "美容経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000037333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602344,
   "anchor": "n3602344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602344",
   "title": "12.29（週二）「K-1 WORLD MAX 2026」公布第1波對戰組合！永澤サムエル聖光vs.皇治確定交手，里見柚己vs.朝久裕貴之戰也將上演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "K-1実行委員会公布將於12月29日在橫濱BUNTAI舉辦的『K-1 WORLD MAX 2026』第1波對戰組合。永澤サムエル聖光與皇治將進行輕量級冠軍戰，里見柚己與朝久裕貴的對戰也已確定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "12月29日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月29日（火）"
    },
    {
     "text": "睽違約7年的K-1復出戰",
     "state": "translated",
     "quote": "約7年ぶりのK-1復帰戦"
    },
    {
     "text": "3分鐘3回合・延長1回合",
     "state": "translated",
     "quote": "3分3R・延長1R"
    },
    {
     "text": "皇家席 70,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ロイヤルシート 70,000円"
    },
    {
     "text": "競技場SRS席 50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナSRS席 50,000円"
    },
    {
     "text": "競技場RS席 30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナRS席 30,000円"
    },
    {
     "text": "競技場S席 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アリーナS席 15,000円"
    },
    {
     "text": "看台A席 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンドA席 10,000円"
    },
    {
     "text": "看台B席 7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンドB席 7,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "K-1実行委員会",
    "B Make",
    "TEAM ONE",
    "team NOVA",
    "朝久道場",
    "㈱M-1スポーツメディア",
    "㈱グッドルーザー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000030100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602343,
   "anchor": "n3602343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602343",
   "title": "10/30（週五）～11/12（週四）《東方Project 博麗神社秋祭2026 -突破誕生30th＆東方紅魔郷：New Classic 發售紀念-》登場！公開販售商品及特典資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「東方Project」的聯名活動「博麗神社秋祭2026」將於アトレ秋葉原等地舉辦，並推出周邊商品販售及連動活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "突破誕生30th",
     "state": "translated",
     "quote": "生誕30th突破"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 30 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "11 月 15 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "20:00打烊",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00閉店"
    },
    {
     "text": "各2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,530円(税込)"
    },
    {
     "text": "各 880 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,300日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "每購買商品滿2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品を2,200円(税込)ご購入ごとに"
    },
    {
     "text": "【明信片（全11款）】",
     "state": "translated",
     "quote": "【ポストカード(全11種)】"
    },
    {
     "text": "支援1080p",
     "state": "translated",
     "quote": "1080p対応"
    },
    {
     "text": "2002年",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に"
    },
    {
     "text": "東方Project第6彈",
     "state": "translated",
     "quote": "東方Project第6弾"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日に"
    },
    {
     "text": "同年12月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "同年12月17日には"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスパグループ株式会社",
    "タブリエ・マーケティング株式会社",
    "上海アリス幻樂団",
    "上海アリスReprise",
    "アトレ秋葉原",
    "キュアメイドカフェ",
    "グランエンタス",
    "ジーストア",
    "アキバホビー",
    "アニメイト",
    "アニメイトカフェ",
    "アークライト",
    "AQUA STYLE",
    "AMNIBUS",
    "Ａ３",
    "ＧＩＦＴ",
    "キューズＱ",
    "グッドスマイルカンパニー",
    "コスパ",
    "執事眼鏡eyemirror",
    "東方ステーション",
    "東方LostWord",
    "とらのあな",
    "ブシロード",
    "Play,Doujin!",
    "ベルファイン",
    "ムービック",
    "メディアスケープ",
    "メロンブックス",
    "Y Line",
    "Nintendo Switch",
    "Nintendo Switch 2",
    "PlayStation 5",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001690.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602342,
   "anchor": "n3602342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602342",
   "title": "椎名林檎，全國巡迴演唱會影像作品「椎名林檎 党大会 令和八年列島巡回」Blu-ray/DVD將於10月28日（週三）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニバーサルミュージック宣布，椎名林檎的演唱會影像作品「椎名林檎 党大会 令和八年列島巡回」Blu-ray/DVD將於10月28日發售。此外，預計自10月30日起在全國7個會場舉辦新巡迴「煩悩菩提」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月28日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "睽違13年以「党大会」為標題",
     "state": "translated",
     "quote": "13年ぶりに「党大会」をタイトルに掲げた"
    },
    {
     "text": "將展開8個會場18場演出的「列島巡回」",
     "state": "translated",
     "quote": "8会場18公演の“列島巡回”となる"
    },
    {
     "text": "5月1日（金）東京すみだトリフォニーホール公演",
     "state": "original",
     "quote": "5月1日（金）東京すみだトリフォニーホール公演"
    },
    {
     "text": "預計在全國7個會場舉辦11場「煩悩菩提」巡迴演出",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7会場11公演で\"煩悩菩提\"ツアーを開催予定です"
    },
    {
     "text": "這是第4次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で4回目の開催となります"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（星期三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）発売"
    },
    {
     "text": "BD：UPXH-29088 \\7,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BD：UPXH-29088 \\7,700(税込)"
    },
    {
     "text": "DVD：UPBH-29111 \\6,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD：UPBH-29111 \\6,600(税込)"
    },
    {
     "text": "BD：UPXH-20167 \\6,050（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BD：UPXH-20167 \\6,050(税込)"
    },
    {
     "text": "DVD：UPBH-20376 \\4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD：UPBH-20376 \\4,950(税込)"
    },
    {
     "text": "可觀看期間：至2029年10月27日止",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴可能期間：2029年10月27日まで"
    },
    {
     "text": "票價：12,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット料金：12,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般售票日：2026年10月4日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット一般発売日：2026年10月4日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "UNIVERSAL MUSIC LLC.",
    "EMI Records",
    "UNIVERSAL MUSIC JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002224.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450138-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602314,
   "anchor": "n3602314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602314",
   "title": "【調查報告】既有客戶中有30％運用AI規劃研討會與活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BOTANICO以40家既有客戶為對象進行調查，結果發現有30％（12家）的企業運用AI規劃研討會與活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "40社"
    },
    {
     "text": "12家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "12社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BOTANICO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:29:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000110808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450062-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602315,
   "anchor": "n3602315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602315",
   "title": "【クロノヴァ×カラオケまねきねこ】以「約會時的私服」為主題的全新繪製插圖登場！聯名活動將於2026年11月5日13:00起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ將自2026年11月5日起，舉辦與株式会社VOISING旗下2.5次元偶像團體「クロノヴァ」的聯名活動。全國725間カラオケまねきねこ門市將販售限定周邊商品及飲品，並舉辦歌曲演唱活動，還將抽獎贈送運用索尼XR技術的3D見面會體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國725家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国725店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年11月5日（週四）13:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）13:00から"
    },
    {
     "text": "抽出100位",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様に"
    },
    {
     "text": "結帳總金額3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計総額3,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社VOISING",
    "株式会社PANDORA",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:26:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450064-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602316,
   "anchor": "n3602316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602316",
   "title": "韓國美妝品牌「Heart Percent（ハートパーセント）」，自11月6日（週五）起於渋谷ロフト舉辦期間限定POPUP！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社月架世交易作為韓國美妝品牌「Heart Percent」的日本正式代理商，將於2026年11月6日至19日在渋谷ロフト舉辦期間限定POPUP。活動將推出BOYNEXTDOOR使用過的組合商品、イニミニ聯名商品、限定贈品及SNS活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "11月19日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "每日限量200名，送完為止",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日先着200名様限定"
    },
    {
     "text": "含稅4,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,000円以上"
    },
    {
     "text": "抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "抽獎送給3位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社月架世交易",
    "Heart Percent",
    "ハートパーセント",
    "渋谷ロフト",
    "BOYNEXTDOOR",
    "イニミニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:23:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000125370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450066-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602317,
   "anchor": "n3602317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602317",
   "title": "ファディー(女性専用フィットネス)調査、週2回以上通う40代女性の約7割が1年間で体脂肪率低下",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社FURDIは、女性専用フィットネス「ファディー」の会員2,288人を対象とした調査で、週2回以上通う40代女性の約7割（69.3％）が1年間で体脂肪率を低下させたことを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2,288人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,288人"
    },
    {
     "text": "69.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "69.3％"
    },
    {
     "text": "48.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "48.5％"
    },
    {
     "text": "20.8個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "20.8ポイント"
    },
    {
     "text": "68.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "68.9％"
    },
    {
     "text": "56.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "56.6％"
    },
    {
     "text": "0.68個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "0.68ポイント"
    },
    {
     "text": "0.42個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "0.42ポイント"
    },
    {
     "text": "1.39個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "1.39ポイント"
    },
    {
     "text": "1.53個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "1.53ポイント"
    },
    {
     "text": "0.05個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "0.05ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FURDI",
    "ファディー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:21:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000063709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450067-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602318,
   "anchor": "n3602318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602318",
   "title": "2024年度至少有49萬人曾在家中或機構接受牙科到宅診療。札幌牙科診所ユアーズデンタルクリニック院長湯口晃弘，根據申報資料中的人數分析居家牙科的規模。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由医療法人令徳会經營的ユアーズデンタルクリニック，運用厚生労働省的NDB公開資料，分析2024年度接受居家牙科到宅診療的人數。結果顯示至少有49萬人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "申報牙科到宅診療3（診療所）的人數為494,987人",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科訪問診療3（診療所）を算定された人は494,987人"
    },
    {
     "text": "牙科到宅診療1（診療所）的人數為455,808人",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科訪問診療1（診療所）は455,808人"
    },
    {
     "text": "牙科到宅診療2（診療所）的人數為446,993人",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科訪問診療2（診療所）は446,993人"
    },
    {
     "text": "接受到宅診療的人數至少達49萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "訪問診療を受けた人は少なくとも49万人にのぼります"
    },
    {
     "text": "牙科到宅診療4（診所）：203,882人",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科訪問診療4（診療所）：203,882人"
    },
    {
     "text": "牙科到宅診療5（診所）：77,430人",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科訪問診療5（診療所）：77,430人"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人令徳会",
    "ユアーズデンタルクリニック",
    "厚生労働省",
    "Save Your Teeth."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:21:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4450065-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602250,
   "anchor": "n3602250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602250",
   "title": "【入手23654日圓】精巧高解析度8.8吋平板「T60Mini」期間限定特價23,654日圓！舉辦至11月2日的特別促銷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TECLAST舉辦特別促銷，將搭載Android 17的8.8吋平板「T60Mini」從原價37,900日圓限時降價至23,654日圓。促銷結束日期為2026年11月2日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "23,654日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "23,654円"
    },
    {
     "text": "37,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "37,900円"
    },
    {
     "text": "8.8吋",
     "state": "translated",
     "quote": "8.8インチ"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "一億以上",
     "state": "translated",
     "quote": "一億以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GUANGZHOU SHANGKE INFORMATION TECHNOLOGY (HK) LIMITED",
    "TECLAST",
    "商科グループ",
    "Google",
    "Unisoc",
    "Amazon.co.jp",
    "Facebook",
    "Twitter",
    "Youtube"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:12:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000080488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449793-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602251,
   "anchor": "n3602251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602251",
   "title": "TANKA首次參展「Japan IT Week【秋】2026」，介紹推動團隊工作進展的AI代理，並發表《中小企業生成式AI應用實況白皮書》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TANKA, Inc.首次參展2026年10月舉辦的「Japan IT Week【秋】2026」，並介紹團隊用AI代理「TANKA」。此外，也發表了《中小企業生成式AI應用實況白皮書》，彙整以國內中小企業500名為對象的實況調查結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "經營者、董事及員工合計 500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "経営者・役員・従業員計 500 名"
    },
    {
     "text": "64.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "64.2%"
    },
    {
     "text": "51.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "51.8%"
    },
    {
     "text": "相差12.4個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "12.4ポイントの差"
    },
    {
     "text": "高達71.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "71.0%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "高達39.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "39.2%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "僅有24.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.0%にとどまりました"
    },
    {
     "text": "39.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.6％"
    },
    {
     "text": "28.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.4％"
    },
    {
     "text": "全球15,000家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "TANKA, Inc.",
    "TANKA Japan",
    "MoreClick株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:12:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000193094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602252,
   "anchor": "n3602252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602252",
   "title": "XPPen繪圖平板高階機型全新登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "XPPen將於2026年10月27日推出獨立運作型高階繪圖平板「Magic Pro 13」。搭載12.95吋3K・120Hz顯示器、MediaTek Dimensity 8300 SoC，以及無需充電的觸控筆，售價為169,800日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12.95吋",
     "state": "translated",
     "quote": "12.95インチ"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "169,800 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "169,800 円"
    },
    {
     "text": "120Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "120Hz"
    },
    {
     "text": "3096×2064",
     "state": "translated",
     "quote": "3096×2064"
    },
    {
     "text": "16,384級感壓",
     "state": "translated",
     "quote": "筆圧16,384レベル"
    },
    {
     "text": "啟動壓力2g",
     "state": "translated",
     "quote": "ON荷重2g"
    }
   ],
   "companies": [
    "漢王友基合同会社",
    "XPPen",
    "MediaTek"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:10:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000090174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449795-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602253,
   "anchor": "n3602253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602253",
   "title": "ロレアート フィフティ スリー・ゴールド ブリッジ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソーウインド ジャパン株式会社販售ジラール・ペルゴ的「ロレアート フィフティ スリー・ゴールド ブリッジ」，並為迎接2027年的三金橋160週年，發表採用玫瑰金的新款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷經 235 年",
     "state": "translated",
     "quote": "235 年にわたって"
    },
    {
     "text": "1867 年康斯坦・吉拉德",
     "state": "translated",
     "quote": "1867 年コンスタン・ジラール"
    },
    {
     "text": "花費了30 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30 年以上かかりました"
    },
    {
     "text": "即使在大約 160 年後的今天，依然如此",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ 160 年後の今もなお"
    },
    {
     "text": "於2027年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に"
    },
    {
     "text": "直徑 41 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径 41 mm"
    },
    {
     "text": "厚度 10.85 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ 10.85 mm"
    },
    {
     "text": "最長可微調至 4 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "最長 4 mm まで微調整"
    },
    {
     "text": "機芯的 418 項手工製作",
     "state": "translated",
     "quote": "ムーブメントの 418 の手作業による"
    },
    {
     "text": "倒角中的 362 個為內角",
     "state": "translated",
     "quote": "角うち 362 は内角"
    },
    {
     "text": "從2025 年 10 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025 年 10 月から"
    },
    {
     "text": "至2026 年 9 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月まで"
    },
    {
     "text": "「ロレアート」自1975 年起",
     "state": "translated",
     "quote": "1975 年から「ロレアート」は"
    },
    {
     "text": "創立於1791 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1791 年創業"
    },
    {
     "text": "超過30 種自製機芯",
     "state": "translated",
     "quote": "30 種類を超える自社製キャリバー"
    },
    {
     "text": "80件以上專利",
     "state": "translated",
     "quote": "80件以上の特許"
    },
    {
     "text": "含稅價格 2549萬8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格 2549万8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソーウインド ジャパン株式会社",
    "ジラール・ペルゴ",
    "ソーウインド ジャパン ジラール・ペルゴ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000036022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449796-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602254,
   "anchor": "n3602254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602254",
   "title": "【千咲ちな寫真集『海街ロマンス』10/26（週一）發行】身高170㎝、擁有G罩杯的高規格性感女優，推出第1本寫真集！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "千咲ちなの首本寫真集『海街ロマンス』於10月26日由大洋図書發行。這位身高170cm、擁有G罩杯的性感女優由丸谷嘉長掌鏡拍攝，定價為4,400日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "170㎝",
     "state": "translated",
     "quote": "170㎝"
    },
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "大洋図書"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:06:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449797-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602255,
   "anchor": "n3602255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602255",
   "title": "『アイドリッシュセブン』聯名咖啡廳第9彈「DREAMY ICE CREAMERY」將於11月2日起登場！販售全新視覺圖原創商品，也推出Gratte聯名活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アニメイト宣布，將於2026年11月2日起舉辦『アイドリッシュセブン』聯名咖啡廳第9彈「DREAMY ICE CREAMERY」。活動也將販售全新視覺圖商品，推出與Gratte的聯名活動，以及生日飲料・寫真卡活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "800円（税込）"
    },
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計700萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計700万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "票房收入約33億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入約33億円"
    },
    {
     "text": "觀影人次約184萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "動員数約184万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "Bandai Namco Music Live Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:04:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009140.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602256,
   "anchor": "n3602256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602256",
   "title": "【LINEヤフー】舉辦「LINEヤフー BIZ Conference 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINEヤフー於2026年10月27日舉辦企業活動「LINEヤフー BIZ Conference 2026」，並發表支援顧客體驗（CX）與商務體驗（BX）的新平台「LINEヤフー Business OS」。現場介紹了運用AI進行顧客服務及業務支援的新功能，包括「LINE官方帳號 AI模式」「聊天導流廣告」「Agent i Biz」「商務管理員 商品管理」等，並說明其推出時程與概要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "LINEヤフー",
    "Yahoo! JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:02:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001833.000129774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449804-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602257,
   "anchor": "n3602257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602257",
   "title": "已完成2026年10月版的資料整備。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナビット進行了2026年10月版的資料整備，並公布新增、刪除及變更資料的件數、新開業及歇業業界別前5名，以及法人編號搜尋屬性項目的增減件數等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新增資料：6,917件",
     "state": "translated",
     "quote": "追加データ： 6,917件"
    },
    {
     "text": "刪除資料：21,773件",
     "state": "translated",
     "quote": "削除データ： 21,773件"
    },
    {
     "text": "變更資料：9,221件",
     "state": "translated",
     "quote": "変更データ： 9,221件"
    },
    {
     "text": "第1名：建設・工程業……221件",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位：建設・工事業・・・・221件"
    },
    {
     "text": "第2名：福祉相關設施……214件",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位：福祉関連施設・・・・214件"
    },
    {
     "text": "第3名：藥局・藥店……134件",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位：薬局・薬店・・・・134件"
    },
    {
     "text": "第4名：醫療機構……123件",
     "state": "translated",
     "quote": "第4位：医療機関・・・・123件"
    },
    {
     "text": "第5名：組合・團體相關……99件",
     "state": "translated",
     "quote": "第5位：組合・団体関連・・・・99件"
    },
    {
     "text": "第1名：建設・工程業……1,978件",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位：建設・工事業・・・・1,978件"
    },
    {
     "text": "第2名：零售相關……1,048件",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位：小売関連・・・・1,048件"
    },
    {
     "text": "第3名：食品・嗜好品……851件",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位：食料品・嗜好品・・・・851件"
    },
    {
     "text": "第4名：藥局・藥店……731件",
     "state": "translated",
     "quote": "第4位：薬局・薬店・・・・731件"
    },
    {
     "text": "第5名：理髮・美容業……723件",
     "state": "translated",
     "quote": "第5位：理容・美容業・・・・723件"
    },
    {
     "text": "法人編號：增加987件",
     "state": "translated",
     "quote": "法人番号 ： 987 件増"
    },
    {
     "text": "FAX號碼：增加791件",
     "state": "translated",
     "quote": "FAX番号 ： 791 件増"
    },
    {
     "text": "資本額規模：增加372件",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金規模 ： 372 件増"
    },
    {
     "text": "營業額規模：增加314件",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高規模 ： 314 件増"
    },
    {
     "text": "分公司・分店・連鎖店：增加875件",
     "state": "translated",
     "quote": "支社・支店 チェーン店 ：875 件増"
    },
    {
     "text": "工廠：增加15件",
     "state": "translated",
     "quote": "工場 ：15 件増"
    },
    {
     "text": "法人編號：減少3,819件",
     "state": "translated",
     "quote": "法人番号 ： 3,819 件減"
    },
    {
     "text": "FAX號碼：減少1,078件",
     "state": "translated",
     "quote": "FAX番号 ： 1,078 件減"
    },
    {
     "text": "資本額規模：減少453件",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金規模 ： 453 件減"
    },
    {
     "text": "營業額規模：減少371件",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高規模 ： 371 件減"
    },
    {
     "text": "分公司・分店・連鎖店：減少2,443件",
     "state": "translated",
     "quote": "支社・支店 チェーン店 ：2,443 件減"
    },
    {
     "text": "工廠：減少66件",
     "state": "translated",
     "quote": "工場 ：66 件減"
    },
    {
     "text": "大樓名稱：增加4件",
     "state": "translated",
     "quote": "ビル名 ： 4件増"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナビット"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:01:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002276.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602258,
   "anchor": "n3602258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602258",
   "title": "【山梨縣中央市】「第11屆中央市故鄉祭」，與親子同樂的秋日一整天。祭典節目豐富多元，魅力十足。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央市ふるさとまつり実行委員会は、令和8年11月3日に「第11回中央市ふるさとまつり」を開催する。山本高広さんや伸太郎さんのライブステージ、子どもみこし・仮装パレード、特産品販売など多彩なプログラムが予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第11回",
     "state": "translated",
     "quote": "第11回"
    },
    {
     "text": "令和8年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月3日"
    },
    {
     "text": "上午9時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "午前9時00分"
    },
    {
     "text": "下午3時40分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後3時40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央市",
    "中央市ふるさとまつり実行委員会",
    "中央市商工会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000146617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449807-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602304,
   "anchor": "n3602304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602304",
   "title": "今年也為「御堂筋イルミネーション2026」應援！刊載由社內徵選選出的訊息！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京阪神ビルディング株式会社將捐款支持自2026年11月3日起舉辦的「御堂筋イルミネーション2026」，並在支持者樹上刊載由社內徵選選出的訊息。此外，也介紹該公司持有的大樓（淀屋橋ビル、瓦町ビル等）的燈光照明，以及歷史景點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "御堂筋イルミネーション2026",
     "state": "translated",
     "quote": "御堂筋イルミネーション2026"
    },
    {
     "text": "今年邁入第 18 年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で18年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "為期54天，自2026年11月2日至12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日から12月25日までの54日間にわたり"
    },
    {
     "text": "2026年11月3日（週二・假日）～12月31日（週四）　59天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）～12月31日（木） 59日間"
    },
    {
     "text": "阪神前交叉路口～難波西口交叉路口，約4公里的路段",
     "state": "translated",
     "quote": "阪神前交差点～難波西口交差点までの約4キロの区間"
    },
    {
     "text": "1948年，承襲振興娛樂的心願",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年、娯楽再興の想いを受け"
    },
    {
     "text": "於昭和37年（1962年）竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和37年（1962年）に竣工した"
    },
    {
     "text": "於2007年竣工的是",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に竣工したのが"
    }
   ],
   "companies": [
    "京阪神ビルディング株式会社",
    "京阪神競馬株式会社",
    "日本中央競馬会",
    "大阪・光の饗宴実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449838-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602303,
   "anchor": "n3602303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602303",
   "title": "舉辦GLOBAL K-ZONE特別節目「K-BEAUTY MAKEUP SHOW」，讓新世代美容科學生一較K-Beauty的表現力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "駐日韓國文化院於10月23日舉辦「GLOBAL K-ZONE」特別節目「K-BEAUTY MAKEUP SHOW」，東京総合美容専門学校、織田ファッション専門学校、資生堂美容技術専門学校的學生參加並比拚彩妝技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "3所學校參加",
     "state": "translated",
     "quote": "3校が参加し"
    },
    {
     "text": "透過2個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのテーマを通して"
    },
    {
     "text": "在限時20分鐘內",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間20分の中で"
    }
   ],
   "companies": [
    "駐日韓国大使館 韓国文化院",
    "資生堂美容技術専門学校",
    "東京総合美容専門学校",
    "織田ファッション専門学校",
    "チョソンア ビューティー",
    "Avenue JUNO",
    "ジョンセンムル・インスピレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000141116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602302,
   "anchor": "n3602302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602302",
   "title": "【FIDA JAPAN協助研究】高齡者持續參與嘻哈舞蹈，與維持認知功能・步行功能相關",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本国際ダンス連盟FIDA JAPAN與東京大学先端科学技術研究センター共同進行的研究顯示，持續參與嘻哈舞蹈與維持高齡者的認知功能及步行功能有關。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65歲以上舞蹈大賽「FIDA GOLD CUP」",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上のダンス大会「FIDA GOLD CUP」"
    },
    {
     "text": "最長追蹤3年・3個時間點",
     "state": "translated",
     "quote": "最長3年・3時点で追跡しました"
    },
    {
     "text": "高齡者102人",
     "state": "translated",
     "quote": "高齢者102人"
    },
    {
     "text": "平均74.2歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均74.2歳"
    },
    {
     "text": "女性93%",
     "state": "translated",
     "quote": "女性93%"
    },
    {
     "text": "顯著降低（p = 0.020）",
     "state": "translated",
     "quote": "有意に低下しており（p = 0.020）"
    },
    {
     "text": "目前有21都府縣41支隊伍活躍中",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、21都府県41チームが活躍中"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本国際ダンス連盟FIDA JAPAN",
    "東京大学先端科学技術研究センター",
    "エイベックス・アライアンス＆パートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000106536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449903-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602301,
   "anchor": "n3602301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602301",
   "title": "【性能×設計】住宅訂製品牌「DUAL HOME」進行產品改版。透過最佳化產品規格，打造進一步提升施工品質與設計平衡的新產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道起家的住宅訂製品牌「DUAL HOME」（營運：株式会社アーキテックプランニング）因應資材價格高漲及市場動向，最佳化產品規格，並自2026年8月1日起採用新價格。除了調整主要設備的實際售價、增加LIXIL產品，亦重新檢討基本工程價格，並發放新型錄及招募加盟者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自【2026年8月1日】起適用",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年8月1日】から適用されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーキテックプランニング",
    "DUAL HOME",
    "LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000152034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449901-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602300,
   "anchor": "n3602300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602300",
   "title": "一窺偶像團體「正式演出前60分鐘的休息室」！朗讀劇×現場演出！『THE BACKSTAGE - 偶像祭開演前60分鐘 -』｜10/24（週六）12時場次報導出爐！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "朗讀劇×現場演出『THE BACKSTAGE - 偶像祭開演前60分鐘 -』於2026年10月23日在科學技術館Science Hall揭幕。10月24日12時場次的報導已送達。以5人偶像團體「PRiSMATiC」的休息室為舞台，描寫中心成員缺席所引發焦躁的情境喜劇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新銳演出陣容共9名",
     "state": "translated",
     "quote": "新進気鋭のキャスト9名"
    },
    {
     "text": "於2026年10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)に"
    },
    {
     "text": "正式演出前60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "本番60分前"
    },
    {
     "text": "5人偶像團體",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組アイドルグループ"
    },
    {
     "text": "活動至2022年為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年まで活動し"
    },
    {
     "text": "自2026年3月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Alice",
    "ALiCE",
    "ANYCOLOR",
    "にじさんじ",
    "sixth floor合同会社",
    "SAKURADOLL",
    "SCRAMBLE SMILE",
    "THE BACKSTAGE 製作委員会",
    "雷雷公社",
    "ウカルメ",
    "7thFIELD"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000119456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602299,
   "anchor": "n3602299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602299",
   "title": "即使已拿到內定，仍前來諮詢的27屆畢業生，煩惱第1名是「這個內定公司真的好嗎」　彙整求職仲介面談187件【就活の名人定點調查 2026年9〜10月】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビューイング株式会社公布2026年9〜10月進行的求職學生面談187件彙整結果。27屆畢業生中有82.8%已拿到內定，但煩惱第1名是「對內定公司的不安・猶豫」，占51.2%。此外，81.0%希望不要調職，99.1%希望年假中位數為120天以上，而選擇企業時最重視的項目是「工作地點」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "面談187件",
     "state": "translated",
     "quote": "面談187件"
    },
    {
     "text": "27屆學生的82.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒の学生の82.8%"
    },
    {
     "text": "41人中21人（51.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "41人中21人（51.2%）"
    },
    {
     "text": "產業・企業選擇」為37人（36.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "業界・企業選び」が37人（36.3%）"
    },
    {
     "text": "有填寫的69人中36人（52.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "記載のあった69人中36人（52.2%）"
    },
    {
     "text": "115人（81.0%）不希望調職",
     "state": "translated",
     "quote": "115人（81.0%）が転勤NG"
    },
    {
     "text": "98人（73.1%）希望週六日休假",
     "state": "translated",
     "quote": "98人（73.1%）が土日休みを希望"
    },
    {
     "text": "110人中有109人（99.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "110人のうち109人（99.1%）"
    },
    {
     "text": "中位數25萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値25万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "就活の名人エージェント"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602298,
   "anchor": "n3602298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602298",
   "title": "YOYOGI MORIより新作3Dモデル「うる」発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "YOYOGI MORIより、イラストレーターたかやりくの服飾ブランド「PANPANO」の3Dモデル「うる」が2026年10月29日に発売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月29日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "Unity Package 7項",
     "state": "translated",
     "quote": "Unity Package 7点"
    },
    {
     "text": "Unity Package內FBX 64項",
     "state": "translated",
     "quote": "Unity Package内FBX 64点"
    },
    {
     "text": "改造用材質　合計58項",
     "state": "translated",
     "quote": "改変用テクスチャ 計 58点"
    },
    {
     "text": "旗下擁有15個服飾品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "15の服飾ブランドを擁している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社典樹",
    "YOYOGI MORI",
    "PANPANO",
    "BOOTH",
    "VRChat",
    "Unity",
    "Niar",
    "HATRA"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000087364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602297,
   "anchor": "n3602297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602297",
   "title": "「カラオケBanBan」×「東京グレートベアーズ」合作活動開跑！推出合作飲品與限定合作包廂！VSING渋谷也將舉辦比賽觀賽活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社シン・コーポレーション營運的「カラオケBanBan」，將於2026年11月13日至2027年1月14日舉辦與男子職業排球隊「東京グレートベアーズ」的合作活動。除了販售合作飲品、設置限定合作包廂，還將在VSING渋谷舉辦比賽觀賽活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月14日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月14日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "720円（税込）"
    },
    {
     "text": "15種原創貼紙",
     "state": "translated",
     "quote": "15種類のオリジナルステッカー"
    },
    {
     "text": "3小時酒類喝到飽",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間アルコール飲み放題"
    },
    {
     "text": "每人4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様4,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "18:15～21:15",
     "state": "translated",
     "quote": "18:15～21:15"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 シン・コーポレーション",
    "カラオケBanBan",
    "東京グレートベアーズ",
    "日本製鉄堺ブレイザーズ",
    "VSING 渋谷",
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "FC東京バレーボールチーム",
    "株式会社グレートベアーズ",
    "ドン・キホーテ",
    "ファミマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000166479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602296,
   "anchor": "n3602296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602296",
   "title": "『クロノヴァ』×『カラオケまねきねこ』合作登場，抽獎送「能見面」的3D迷你見面會體驗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PANDORA透過與ソニー株式会社共同設立的製作委員會，舉辦2.5次元偶像團體「クロノヴァ」與カラオケまねきねこ的合作活動，抽獎送出100名XR技術打造的3D迷你見面會體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月5日（週四）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）より開催"
    },
    {
     "text": "抽出100位",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様に"
    },
    {
     "text": "每消費總額滿3,000日圓（含稅）可獲得1次抽獎機會",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計総額3,000円（税込）ごとに1口"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2027年1月31日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程：2027年1月31日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PANDORA",
    "ソニー株式会社",
    "株式会社VOISING",
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "JOYSOUND"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000159425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449889-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602295,
   "anchor": "n3602295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602295",
   "title": "支撐系統用蓄電池未來的是「人才」――舉辦線上研討會，深入了解蓄電池產業人才培育的最前線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社將於2026年11月下旬舉辦有關電網級蓄電池產業人才培育的線上研討會。背景包括國家電池產業戰略將人才培育列為重要支柱、從關西出發的教育計畫推展至全國、BATON啟動、為達成2030年的生產能力目標而確保技術人員，以及與韓國、歐洲的競爭日趨激烈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "41所高中、高等專門學校",
     "state": "translated",
     "quote": "41の高校・高専"
    },
    {
     "text": "2025 年 10 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "150GWh",
     "state": "translated",
     "quote": "150GWh"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月下旬"
    },
    {
     "text": "70MW",
     "state": "translated",
     "quote": "70MW"
    },
    {
     "text": "400MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "400MWh"
    },
    {
     "text": "2016年06",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年06"
    },
    {
     "text": "1億1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "オーストラリア国立大学",
    "松下政経塾",
    "ロータリー財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449886-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602294,
   "anchor": "n3602294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602294",
   "title": "【製造業エンジニアの人事評価】評価不満から87.0%が転職を意識、4割超が「静かな退職」状態に。その最大の要因は？",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社クイックが運営する『アンドプロ』は、製造業エンジニア391人へのアンケート調査結果を発表した。51.9%が人事評価に不満を抱えており、87.0%が転職を意識し、4割以上が「静かな退職」状態にあることが判明した。主な不満要因は評価基準の不透明さや上司の理解不足であり、20代では90.9%が転職活動を開始している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "過半數的51.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "過半数となる51.9%"
    },
    {
     "text": "54.9％回答「考核標準不透明」",
     "state": "translated",
     "quote": "54.9％が「評価基準が不透明」と回答"
    },
    {
     "text": "約4割（37.8％）が「上司に技術や業務内容を理解されていない」と実感",
     "state": "original",
     "quote": "約4割（37.8％）が「上司に技術や業務内容を理解されていない」と実感"
    },
    {
     "text": "86.5%已實際開始求職",
     "state": "translated",
     "quote": "86.5%が実際に転職活動を開始"
    },
    {
     "text": "20多歲族群中有90.9％已採取行動轉職",
     "state": "translated",
     "quote": "20代では90.9％が転職へ行動を起こしている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クイック",
    "アンドプロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000010301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449883-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602293,
   "anchor": "n3602293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602293",
   "title": "『燈の守り人』登上「聖地巡礼ナビ」！巡訪全國燈塔的「聖地巡禮集章活動」開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワールドエッグス推出的燈塔擬人化企畫『燈の守り人』，自2026年10月27日起登上應用程式「聖地巡礼ナビ」。使用者可造訪全國各地的燈塔並簽到，蒐集數位印章；「聖地巡禮集章活動」正式開始，11月也將舉辦限定活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月27日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日より"
    },
    {
     "text": "全國1,100處以上的動畫取景地",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,100か所以上のアニメの舞台を"
    },
    {
     "text": "至今已有守護者寄宿其中的63座燈塔",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに守り人が宿った63基の灯台"
    },
    {
     "text": "在應用程式內巡訪3處、6處、9處聖地的人",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ内の聖地を3箇所・6箇所・9箇所めぐった方"
    },
    {
     "text": "第1弾の達成証デザインは、2027年3月末まで提供予定",
     "state": "original",
     "quote": "第1弾の達成証デザインは、2027年3月末まで提供予定"
    },
    {
     "text": "11月1日（週日）〜11月30日（週一）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）〜11月30日（月）の期間"
    },
    {
     "text": "擔任宣傳隊長的8人設計",
     "state": "translated",
     "quote": "宣伝隊長を務める8人のデザイン"
    },
    {
     "text": "加上1款稀有印章，共9款",
     "state": "translated",
     "quote": "レアスタンプ1種を加えた全9種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワールドエッグス",
    "聖地巡礼ナビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000086409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449873-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602292,
   "anchor": "n3602292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602292",
   "title": "【面向行銷主管】AI時代，行銷人員的角色將如何改變？Salesforce 島田 崇史氏的專題演講將於11月10日線上播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOYNOVA株式会社將於2026年11月10日線上播出「MARKETING NOVA SUMMIT 2026 Autumn」，由Salesforce的島田崇史氏針對AI時代行銷人員角色的變化進行專題演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00"
    },
    {
     "text": "15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30"
    },
    {
     "text": "1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名"
    },
    {
     "text": "300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOYNOVA株式会社",
    "Salesforce",
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "楽天",
    "Google",
    "DeepL"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000057937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449865-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602291,
   "anchor": "n3602291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602291",
   "title": "テレビ東京×Plott全新短篇動畫「メカザムライ」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Plott與テレビ東京合作，開始製作全新短篇動畫『メカザムライ』，角色原案由武井宏之氏負責。預計自2026年11月起在社群媒體平台播出前導季，並於2027年春季公開正篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計頻道訂閱者1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計チャンネル登録者1,400万人"
    },
    {
     "text": "累計播放次數240億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数240億回"
    },
    {
     "text": "共七話",
     "state": "translated",
     "quote": "全七話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Plott",
    "テレビ東京",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000047837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449861-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602290,
   "anchor": "n3602290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602290",
   "title": "ケイトステージラッシュ本厚木店開始提供睫毛燙前的2種護理服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ケイトステージラッシュ本厚木店自2026年10月1日起，開始提供睫毛燙前護理的「燙睫毛持久加值護理」和「眼部護理洗髮」2種加購項目。每項550円（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "持久捲翹加強護理：550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パーマ長持ちプラスケア：550円"
    },
    {
     "text": "眼部護理洗髮...：550円",
     "state": "translated",
     "quote": "アイケアシャンプー...：550円"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "ケイトステージラッシュ本厚木店",
    "ケイトステージラッシュ",
    "NOBIRU LASH",
    "ホットペッパービューティー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602289,
   "anchor": "n3602289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602289",
   "title": "【入間航空祭】透過故鄉納稅取得特設停車場使用券！好評如潮，受理期限延長至11月1日（週日）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "入間市は、航空自衛隊入間基地で開催される「入間航空祭」の特設駐車場利用券をふるさと納税返礼品として提供しており、想定を上回る申込みにより一部校区の受付を終了したため、豊岡小学校および旧入間市市民会館の2カ所について11月1日（日）まで受付を延長する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年8月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月10日"
    },
    {
     "text": "步行約3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "步行６分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩６分"
    },
    {
     "text": "步行約４分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約４分"
    },
    {
     "text": "約１６分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約１６分"
    },
    {
     "text": "20萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20万人以上"
    },
    {
     "text": "1台車位",
     "state": "translated",
     "quote": "1台駐車分"
    },
    {
     "text": "200ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "200ｇ"
    },
    {
     "text": "２人份入",
     "state": "translated",
     "quote": "２人前入"
    },
    {
     "text": "23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "23：59"
    },
    {
     "text": "30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円"
    },
    {
     "text": "25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "入間市役所",
    "入間市",
    "航空自衛隊入間基地",
    "豊岡中学校",
    "東町小学校",
    "豊岡小学校",
    "旧入間市市民会館",
    "さとふる",
    "内閣府",
    "三井アウトレットパーク入間"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000039058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449854-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602288,
   "anchor": "n3602288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602288",
   "title": "HANA睽違7個月推出新曲「Slidin」，確定於10月29日（週四）數位發行。描繪「不受任何人束縛的自由心境」的R&B曲目。公開由MAHINA親自繪製的數位封面照",
   "title_state": "translated",
   "summary": "7人女子團體HANA宣布將於2026年10月29日數位發行新曲「Slidin」。這是睽違約7個月推出的新作，由ちゃんみなら擔任製作，是一首R&B曲目。此外，也公開了由團員MAHINA親自繪製的封面照。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7人團體",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組"
    },
    {
     "text": "睽違7個月",
     "state": "translated",
     "quote": "7か月ぶり"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "今年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月"
    },
    {
     "text": "出道第2年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー2年目"
    },
    {
     "text": "7名",
     "state": "translated",
     "quote": "7名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BMSG",
    "HANA",
    "B-Rave"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000118793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449850-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602287,
   "anchor": "n3602287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602287",
   "title": "『リアルピースのテレビ上陸大作戦 Season1 ～トーク番組準備番組～』官方PHOTO BOOK確定於12月3日（週四）發售！附團員語音特典！ワニブックス通販網站自今日起開始接受預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年1～3月於TOKYO MX播出的リアルピース常態節目『リアルピースのテレビ上陸大作戦 Season1』官方PHOTO BOOK，將由ワニブックス於2026年12月3日發售。內容收錄團員拍攝的照片與親筆留言，網路商店自今日起開始接受預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "確定於2026年12月3日（週四）由ワニブックス發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日（木）にワニブックスより発売されることが決定しました"
    },
    {
     "text": "共播出10集",
     "state": "translated",
     "quote": "全10回放送"
    },
    {
     "text": "リアルピース的5名成員感情融洽",
     "state": "translated",
     "quote": "リアルピースの5人の仲の良さ"
    },
    {
     "text": "4C／96P",
     "state": "translated",
     "quote": "4C／96P"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "ワニブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602286,
   "anchor": "n3602286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602286",
   "title": "最先進歌手團體「Element Sicks」×「ROUND1」聯名活動確定舉辦！自11月11日（週三）起於全國展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイバーエージェント將自2026年11月11日起於全國舉辦「Element Sicks」與「ROUND1」的聯名活動。活動將推出原創商品、餐點及限定贈品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "成員 6 名",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバー6名"
    },
    {
     "text": "全93間指定店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "対象全93店舗"
    },
    {
     "text": "全國ラウンドワン100間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のラウンドワン100店舗"
    },
    {
     "text": "500日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "500円以上"
    },
    {
     "text": "資本額：7,654百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,654百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイバーエージェント",
    "ROUND1",
    "ラウンドワン",
    "Element Sicks"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000085936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602285,
   "anchor": "n3602285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602285",
   "title": "サンリオキャラクターズ「簡約可愛系列」確定於むにゅぐるみパティオ門市及官方EC網站販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KThingSが運営する「むにゅぐるみパティオ」は、サンリオキャラクターズの「シンプルキュートシリーズ」を10月29日より店頭、30日よりECサイトで販売開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月29日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日(木)より"
    },
    {
     "text": "自10月30日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日(金)より"
    },
    {
     "text": "各 880 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円(税込)"
    },
    {
     "text": "各990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円(税込)"
    },
    {
     "text": "每款385円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各385円(税込)"
    },
    {
     "text": "各660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KThingS",
    "サンリオキャラクターズ",
    "むにゅぐるみパティオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000092073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602284,
   "anchor": "n3602284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602284",
   "title": "【手球】女子日本代表「おりひめジャパン」與西班牙代表進行2場友誼賽的結果（第1戰23-34，第2戰26-30）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本ハンドボール協会公布女子日本代表「おりひめジャパン」與西班牙代表進行的2場友誼賽結果。第1戰以23-34、第2戰以26-30落敗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度第2次海外遠征",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度第2回海外遠征"
    },
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "10月24日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "吉留有紀選手攻下全隊最高的7分",
     "state": "translated",
     "quote": "吉留有紀選手がチーム最多の7得点を挙げました"
    },
    {
     "text": "中尾藍選手攻下全隊最高的6分",
     "state": "translated",
     "quote": "中尾藍選手がチーム最多の6得点"
    },
    {
     "text": "相澤菜月選手和吉留有紀選手各攻下4分",
     "state": "translated",
     "quote": "相澤菜月選手と吉留有紀選手がそれぞれ4得点を挙げました"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "三重バイオレットアイリス",
    "三陟市庁",
    "CSM Slatina",
    "Thüringer HC",
    "CS Gloria 2018 Bistrița-Năsăud",
    "Frisch Auf Göppingen",
    "香川銀行GiraSol kagawa",
    "プレステージ・インターナショナル アランマーレ富山",
    "ハニービー石川",
    "大阪体育大学・ブルーサクヤ鹿児島",
    "Balonmano Bera Bera"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602283,
   "anchor": "n3602283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602283",
   "title": "硬派Techno派對「Locker Room」迎來義大利新星硬派Techno・Acid Techno DJ「DAISY」來日！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利硬派Techno DJ「DAISY」將首度來日，參加2026年11月28日在東京ZEROTOKYO舉辦的派對「Locker Room」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026.11.28（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.11.28(土)"
    },
    {
     "text": "¥3,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,500-"
    },
    {
     "text": "¥3,000-",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,000-"
    },
    {
     "text": "¥2,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,500-"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSTエンタテイメント",
    "ZEROTOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000050845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602282,
   "anchor": "n3602282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602282",
   "title": "為「一坐下就站不起來」的懶骨頭煩惱帶來解方。採用不會過度下陷的約1mm珠子，起身也順暢的「棉花糖珠子懶骨頭」10月27日上市【GOKUMIN】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURUKURU的寢具品牌「GOKUMIN」，將於2026年10月27日起推出使用直徑約1mm極小珠子、硬度適中不會過度下陷的「棉花糖珠子懶骨頭」。附有防潑水加工外套，也會在Amazon、Yahoo!ショッピング等平台販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "直徑約1mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約1mm"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月27日（週二）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）より発売"
    },
    {
     "text": "含外套重量約3.3kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重さはカバー込みで約3.3kg"
    },
    {
     "text": "棉花糖珠子懶骨頭（本體＋專用外套1件）：14,198日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マシュマロビーズクッション（本体＋専用カバー1枚）：14,198円"
    },
    {
     "text": "棉花糖珠子懶骨頭 附２件外套（本體＋專用外套2件）：18,198日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マシュマロビーズクッション カバー２枚付き（本体＋専用カバー2枚）：18,198円"
    },
    {
     "text": "棉花糖珠子懶骨頭 外套單件（不附本體）：4,698日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マシュマロビーズクッション カバー単品（本体は付属しません）：4,698円"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售量 200萬片",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数 200万枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "GOKUMIN",
    "Amazon",
    "ヤフーショッピング",
    "楽天市場",
    "au PAY マーケット",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449837-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602281,
   "anchor": "n3602281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602281",
   "title": "影片總播放次數突破25億次！5人男子YouTuber偶像團體・リアルピース的首個冠名節目『リアルピースのテレビ上陸大作戦Season1～トーク番組準備番組～』節目官方PHOTO BOOK確定發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワニブックス宣布，將於2026年12月3日發售YouTuber偶像團體・リアルピース首個冠名節目『リアルピースのテレビ上陸大作戦Season1～トーク番組準備番組～』的節目官方PHOTO BOOK。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月3日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日に発売"
    },
    {
     "text": "5人男子偶像團體",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組男性アイドルグループ"
    },
    {
     "text": "4C／96P",
     "state": "translated",
     "quote": "4C／96P"
    },
    {
     "text": "價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "規模達1萬人的個人演唱會",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人規模のワンマンライブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワニブックス",
    "TOKYO MX",
    "ワニブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000129409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602280,
   "anchor": "n3602280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602280",
   "title": "「FUKUOKA MUSIC FES.2027」第３波LIVE ACT・演出日期公布！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡ソフトバンクホークス株式会社公布音樂祭「FUKUOKA MUSIC FES.2027」第3波出演藝人共6組，以及舉辦日期（2027年1月30日・31日）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 組",
     "state": "translated",
     "quote": "6 組"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027"
    },
    {
     "text": "1月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月30日"
    },
    {
     "text": "1月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス株式会社",
    "スペースシャワーエンタテインメントプロデューシング株式会社",
    "株式会社ビームス",
    "Live Nation H.I.P.",
    "株式会社キョードー西日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000586.000012156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602279,
   "anchor": "n3602279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602279",
   "title": "【おうちにプロ】關於「不再進行大掃除」的問卷調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「おうちにプロ」針對不再進行大掃除所做的問卷調查結果。大掃除以「每年只清掃在意的地方」最多，會打掃整個家的受訪者僅占10%。停止大掃除的原因多為體力負擔和寒冷；最希望委託專業人員清潔的地方是冷氣內部，而希望價格多為5,000日圓～20,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10%",
     "state": "translated",
     "quote": "10%"
    },
    {
     "text": "100人",
     "state": "translated",
     "quote": "100人"
    },
    {
     "text": "4,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4000件以上"
    },
    {
     "text": "2萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "2万件"
    },
    {
     "text": "1000 日圓的額度",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円分"
    },
    {
     "text": "5,000日圓～20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円～20,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロアクセル",
    "おうちにプロ",
    "クラウドワークス",
    "株式会社ゼロアド",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602278,
   "anchor": "n3602278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602278",
   "title": "TVアニメ『とある科学の超電磁砲T』でかぷにこれ！アクリルフィギュア、ぷにこれ！アクリルフィギュア、厚みアクリルスタンドの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカーは、TVアニメ『とある科学の超電磁砲T』関連の新商品として「でかぷにこれ！アクリルフィギュア」「ぷにこれ！アクリルフィギュア」「厚みアクリルスタンド」の受注を通販サイト「きゃらON！」にて開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約145mm（本體）",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約145mm（本体）"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約90mm（本體）",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約90mm（本体）"
    },
    {
     "text": "價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約50mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約50mm"
    },
    {
     "text": "厚度8mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ8mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "ＫＡＤＯＫＡＷＡ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000847.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602277,
   "anchor": "n3602277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602277",
   "title": "TVアニメ『さよならララ』クリアファイルの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理電視動畫『さよならララ』新品資料夾的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "約220×310mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約220×310mm"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "キネマシトラス",
    "「さよならララ」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449798-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602276,
   "anchor": "n3602276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602276",
   "title": "電視動畫「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」全像徽章2入組、金屬徽章2入組、縮圖閃亮貼紙組開始受理訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理電視動畫「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」新品（全像徽章2入組、金屬徽章2入組、縮圖閃亮貼紙組）的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,430円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602275,
   "anchor": "n3602275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602275",
   "title": "電視動畫「レッツゴー怪奇組」全像徽章2入組、縮圖閃亮貼紙組開始受理訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理電視動畫「レッツゴー怪奇組」新品全像徽章2入組和縮圖閃亮貼紙組的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "1組內含2個",
     "state": "translated",
     "quote": "2個入り1セット"
    },
    {
     "text": "尺寸：約φ56mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約φ56mm"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "內含3張",
     "state": "translated",
     "quote": "3枚入り"
    },
    {
     "text": "尺寸：約80mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約80mm"
    },
    {
     "text": "約5000種動畫周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類のアニメグッズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "ビュー・バーグハンバーグバーグ",
    "小学館クリエイティブ",
    "関東怪奇組"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602274,
   "anchor": "n3602274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602274",
   "title": "TVアニメ『描くなるうえは』アクリルキャラスタンドの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理電視動畫『描くなるうえは』壓克力角色立牌（宮本仁衣奈）的訂購。價格為1,980日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    },
    {
     "text": "約94×150mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約94×150mm"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "白泉社",
    "描くなるうえは製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602273,
   "anchor": "n3602273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602273",
   "title": "演員・東出昌大先生出演FILSON的2026FALL & WINTER視覺形象。公開以「By the forest.」為題，貼近山居生活、呈現FILSON世界觀的視覺形象與影片。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FILSON公開由演員・東出昌大先生擔任主角的2026年秋冬視覺形象。透過東出先生的山居生活，展現FILSON追求耐用性與實用性的理念，並開始販售日本限定系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026FALL & WINTER",
     "state": "translated",
     "quote": "2026FALL & WINTER"
    },
    {
     "text": "1897年",
     "state": "translated",
     "quote": "1897年"
    },
    {
     "text": "10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "1986年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年創業"
    },
    {
     "text": "長達129年",
     "state": "translated",
     "quote": "129年にわたる"
    }
   ],
   "companies": [
    "FILSON",
    "株式会社デイトナ・インターナショナル",
    "FREAK'S STORE",
    "Daytona Park",
    "L’ECHOPPE",
    "BOUTIQUE",
    "FOUNDOUR",
    "扶桑社",
    "CAHLUMN",
    "Freada",
    "Firsthand",
    "PUBLUX",
    "FREAK’S HOUSE",
    "FREAK‘S MOVIE",
    "&FREAK.",
    "FREAK'S VILLAGE",
    "フリークス電気",
    "NFT FREAK"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000988.000002246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602272,
   "anchor": "n3602272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602272",
   "title": "IDOL BATTLE ALIVE 2026 × UP-T 原創T恤開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「IDOL BATTLE ALIVE 2026」與原創周邊製作服務「UP-T」合作，開始販售原創T恤。將以SKE48等多個偶像團體為對象推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "冠軍獎金500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金500万円"
    },
    {
     "text": "1500種以上的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "1500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "最快3天送達",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3日でお届け"
    },
    {
     "text": "T恤1件1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ1枚1,100円"
    },
    {
     "text": "購買100件以上享整批折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "100枚以上まとめて割適用"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸井織物株式会社",
    "UP-T",
    "SKE48"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000066462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3602271,
   "anchor": "n3602271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-18/index-zh-Hant.html#n3602271",
   "title": "【SNEAKER LAB】參加將於2026年11月3日（週二／國定假日）舉辦的湘南地區最大規模環保活動「カーニバル湘南 2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "運動鞋保養品牌「SNEAKER LAB」將參加於2026年11月3日在神奈川県立湘南海岸公園舉辦的活動「カーニバル湘南 2026」，並舉辦瑜伽參加者限定的單腳清潔體驗，以及一般民眾也能參加的工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "共5集",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回"
    },
    {
     "text": "運動鞋清潔濕巾1張",
     "state": "translated",
     "quote": "スニーカーワイプを1枚"
    },
    {
     "text": "設立年份：1990年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：1990年12月"
    },
    {
     "text": "員工人數：360名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：360名"
    },
    {
     "text": "資本額：4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNEAKER LAB",
    "株式会社ビーズインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001033.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}