{ "edition": "20261027-15", "language": "ja", "period_start": "2026-10-27T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-27T18:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 7, "received_in_period": 622, "listed_in_period": 622, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 8ソース 381 件、台湾 11ソース 241 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 381, "sources": 8 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 241, "sources": 11 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3598403, "anchor": "n3598403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598403", "title": "日本人の89％が「インフレは来年以降も正常に戻らない」と回答、イプソス「生活費モニター2026」を公開", "title_state": "source", "summary": "イプソス株式会社は、世界33か国23,531人を対象とした「生活費モニター2026」を公開。日本ではインフレが正常に戻らないと考える人が89％に上り、可処分所得の減少を懸念する人も32％いた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "89％", "state": "source", "quote": "89％" }, { "text": "33か国", "state": "source", "quote": "33か国" }, { "text": "23,531人", "state": "source", "quote": "23,531人" }, { "text": "21％", "state": "source", "quote": "21％" }, { "text": "38％", "state": "source", "quote": "38％" }, { "text": "17ポイント", "state": "source", "quote": "17ポイント" }, { "text": "32％", "state": "source", "quote": "32％" }, { "text": "46％", "state": "source", "quote": "46％" }, { "text": "43％", "state": "source", "quote": "43％" }, { "text": "30か国", "state": "source", "quote": "30か国" }, { "text": "7か国", "state": "source", "quote": "7か国" }, { "text": "2022年4月", "state": "source", "quote": "2022年4月" }, { "text": "第9版", "state": "source", "quote": "第9版" }, { "text": "2026年8月21日～9月4日", "state": "source", "quote": "2026年8月21日～9月4日" }, { "text": "約1,000人", "state": "source", "quote": "約1,000人" }, { "text": "90の市場", "state": "source", "quote": "90の市場" }, { "text": "18,000人以上", "state": "source", "quote": "18,000人以上" }, { "text": "1975年", "state": "source", "quote": "1975年" }, { "text": "1999年7月1日", "state": "source", "quote": "1999年7月1日" } ], "companies": [ "イプソス株式会社", "イプソス" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000122181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447735-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598402, "anchor": "n3598402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598402", "title": "リアルテックファンド、レーザー送電で宇宙の電力インフラに挑むZero Industriesへの出資を実施", "title_state": "source", "summary": "UntroD Capital Japan株式会社運営のリアルテックファンドが、レーザー送電による宇宙電力インフラ構築を目指すZero Industries Japan株式会社に出資した。Zeroは調達資金を用いて地上実証を進め、衛星向け送電サービス「Helios」の開発・商用化を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "累積運用総額は500億円に達しています", "state": "source", "quote": "累積運用総額は500億円に達しています" }, { "text": "km級の屋外送電実証", "state": "source", "quote": "km級の屋外送電実証" } ], "companies": [ "UntroD Capital Japan株式会社", "リアルテックファンド", "Zero Industries Japan株式会社", "Zero", "光産業創成大学院大学", "GPI" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000036405.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447729-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598401, "anchor": "n3598401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598401", "title": "三重県警察と連携し「かけこみステーション」訓練を実施", "title_state": "source", "summary": "株式会社グリーンズは、2026年10月13日、三重県警察と連携し四日市シティホテルアネックスで「かけこみステーション」訓練を実施した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月13日", "state": "source", "quote": "2026年10月13日" }, { "text": "60 年以上", "state": "source", "quote": "60 年以上" } ], "companies": [ "株式会社グリーンズ", "三重県警察" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000053694.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447725-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598400, "anchor": "n3598400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598400", "title": "持ち運んで使いたい！半固体電池採用モバイルバッテリー＆GaNチャージャーが期間限定で全品半額！【Verbatim(バーベイタム）】", "title_state": "source", "summary": "株式会社アイオーデータは、Verbatim Japan株式会社の半固体電池採用モバイルバッテリーとGaNチャージャーを対象に、10月28日から11月3日までAmazonで全品半額セールを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全品半額", "state": "source", "quote": "全品半額" }, { "text": "各100台限定", "state": "source", "quote": "各100台限定" }, { "text": "2026年10月28日(水)", "state": "source", "quote": "2026年10月28日(水)" }, { "text": "11月3日(火)", "state": "source", "quote": "11月3日(火)" }, { "text": "5,000mAh", "state": "source", "quote": "5,000mAh" }, { "text": "10,000mAh", "state": "source", "quote": "10,000mAh" }, { "text": "通常価格：3,980円", "state": "source", "quote": "通常価格：3,980円" }, { "text": "特別価格：1,990円", "state": "source", "quote": "特別価格：1,990円" }, { "text": "通常価格：5,980円", "state": "source", "quote": "通常価格：5,980円" }, { "text": "特別価格：2,990円", "state": "source", "quote": "特別価格：2,990円" }, { "text": "45W", "state": "source", "quote": "45W" }, { "text": "65W", "state": "source", "quote": "65W" }, { "text": "通常価格：1,980円", "state": "source", "quote": "通常価格：1,980円" }, { "text": "特別価格：990円", "state": "source", "quote": "特別価格：990円" }, { "text": "通常価格：2,980円", "state": "source", "quote": "通常価格：2,980円" }, { "text": "特別価格：1,490円", "state": "source", "quote": "特別価格：1,490円" } ], "companies": [ "株式会社アイオーデータ", "Verbatim Japan株式会社", "Verbatim" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000011207.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447723-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598399, "anchor": "n3598399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598399", "title": "ケイトステージラッシュ府中店、施術前にまつげを整える2メニューを導入", "title_state": "source", "summary": "ケイトステージラッシュ府中店は2026年10月1日より、まつげパーマ施術前のオプションメニュー「パーマ長持ちプラスケア」と「アイケアシャンプー」を導入した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月1日より", "state": "source", "quote": "2026年10月1日より" }, { "text": "パーマ長持ちプラスケア：550円", "state": "source", "quote": "パーマ長持ちプラスケア：550円" }, { "text": "アイケアシャンプー（ホットペッパービューティー掲載名：アイシャンプー）：550円", "state": "source", "quote": "アイケアシャンプー（ホットペッパービューティー掲載名：アイシャンプー）：550円" } ], "companies": [ "店舗情報サービス株式会社", "ケイトステージラッシュ府中店", "NOBIRU LASH", "ホットペッパービューティー", "まいばすけっと" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447716-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598398, "anchor": "n3598398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598398", "title": "【SIAF2027｜メイン会期 2027年1月16日(土)～2月21日(日)】いよいよ始まる“雪の惑星（プラネット・スノー）”への旅へ", "title_state": "source", "summary": "SIAF2027（札幌国際芸術祭2027）のメイン会期は2027年1月16日から2月21日まで。参加アーティスト34組、パートナー9団体が発表され、11会場で構成される「プラネット・スノー」をテーマに展開される。ソニーグループやコクヨ株式会社などの企業もパートナーとして関与している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "参加アーティスト全34組", "state": "source", "quote": "参加アーティスト全34組" }, { "text": "パートナー全9団体", "state": "source", "quote": "パートナー全9団体" }, { "text": "11会場の物語を紡ぐ", "state": "source", "quote": "11会場の物語を紡ぐ" }, { "text": "～2月21日(日)", "state": "source", "quote": "～2月21日(日)" }, { "text": "10月27日発売開始", "state": "source", "quote": "10月27日発売開始" }, { "text": "高さ約4mの巨大な顔のロボット", "state": "source", "quote": "高さ約4mの巨大な顔のロボット" }, { "text": "国内外80組を超える応募", "state": "source", "quote": "国内外80組を超える応募" }, { "text": "選出された2組のアーティスト", "state": "source", "quote": "選出された2組のアーティスト" }, { "text": "全長48mの作品展示プラン", "state": "source", "quote": "全長48mの作品展示プラン" }, { "text": "高さ最大14mという岩型バルーン群", "state": "source", "quote": "高さ最大14mという岩型バルーン群" } ], "companies": [ "札幌市", "株式会社ワコム", "コクヨ株式会社", "ソニーグループ株式会社", "公益社団法人日本グラフィックデザイン協会 北海道ブロック", "JAGDA北海道", "株式会社日建設計", "株式会社地球の歩き方", "株式会社日本経済新聞社", "スタートバーン株式会社", "AQUA DESIGN AMANO" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000130084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447712-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598397, "anchor": "n3598397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598397", "title": "【東京コミコン2026】10周年のアンバサダーに佐藤隆太氏が就任！さらに特別応援サポーターとして、ハロー！プロジェクトOGの竹内朱莉氏・勝田里奈氏・宮本佳林氏の就任が決定！！", "title_state": "source", "summary": "株式会社東京コミックコンベンションは、2026年12月に幕張メッセで開催される「東京コミコン2026」の10周年アンバサダーに佐藤隆太氏を、特別応援サポーターに竹内朱莉氏・勝田里奈氏・宮本佳林氏を就任させたと発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" }, { "text": "10周年", "state": "source", "quote": "10周年" }, { "text": "2016年", "state": "source", "quote": "2016年" }, { "text": "3日間", "state": "source", "quote": "3日間" }, { "text": "12月11日（金）〜13日（日）", "state": "source", "quote": "12月11日（金）〜13日（日）" } ], "companies": [ "株式会社浜友Ｅ.Ｆ.", "株式会社東京コミックコンベンション", "ハロー！プロジェクト", "アンジュルム", "スマイレージ", "Juice=Juice", "東宝" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000096384.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447706-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598396, "anchor": "n3598396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598396", "title": "弁護士 森田 雅也が「居住支援法人による残置物処理の円滑化に関する分科会」委員に就任 | Authense法律事務所", "title_state": "source", "summary": "Authense法律事務所のCLOである弁護士森田雅也が、国土交通省の事業の一環として設置された「居住支援法人による残置物処理の円滑化に関する分科会」の委員に就任した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月22日付で", "state": "source", "quote": "2026年10月22日付で" }, { "text": "令和8年度スマートウェルネス住宅等推進事業", "state": "source", "quote": "令和8年度スマートウェルネス住宅等推進事業" }, { "text": "2025年10月から", "state": "source", "quote": "2025年10月から" }, { "text": "年間11,265件（2025年実績）", "state": "source", "quote": "年間11,265件（2025年実績）" }, { "text": "グループ全体の人員は411名", "state": "source", "quote": "グループ全体の人員は411名" }, { "text": "弁護士105名", "state": "source", "quote": "弁護士105名" }, { "text": "総勢329名の体制", "state": "source", "quote": "総勢329名の体制" } ], "companies": [ "Authense法律事務所", "国土交通省", "一般社団法人全国居住支援法人協議会", "三菱UFJ銀行", "弁護士ドットコム株式会社" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000016206.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447686-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598395, "anchor": "n3598395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598395", "title": "セーフィー、「物流DX未来会議2026」に登壇", "title_state": "source", "summary": "セーフィー株式会社は、2026年11月11日にX Mile株式会社が主催する「物流DX未来会議2026」に登壇し、映像プラットフォームを活用した現場AXの実践について講演する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "シェア（54.3％）", "state": "source", "quote": "シェア（54.3％）" }, { "text": "昨年は1,500名を超える申し込みがありました", "state": "source", "quote": "昨年は1,500名を超える申し込みがありました" }, { "text": "40名を超える官民のトップランナーが登壇し", "state": "source", "quote": "40名を超える官民のトップランナーが登壇し" } ], "companies": [ "セーフィー株式会社", "X Mile株式会社", "テクノ・システム・リサーチ社" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000017641.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447683-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598394, "anchor": "n3598394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598394", "title": "自動車部品向けフィルム加飾の新工法を共同開発", "title_state": "source", "summary": "日本ペイント・オートモーティブコーティングス株式会社は、子会社のNippon Paint Automotive Americas, Inc.と大気社のグループ会社Taikisha USA, Inc.が共同で自動車部品向けフィルム加飾の新工法を開発し、2026年9月29日に米国ミシガン州で開催された「2026 SPE TPO Global Automotive Conference」で発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約70%が廃棄される", "state": "source", "quote": "約70%が廃棄される" }, { "text": "歩留まりを90%以上と大幅に向上させました", "state": "source", "quote": "歩留まりを90%以上と大幅に向上させました" }, { "text": "建屋容積を70％以上削減でき", "state": "source", "quote": "建屋容積を70％以上削減でき" } ], "companies": [ "日本ペイント・オートモーティブコーティングス株式会社", "Nippon Paint Automotive Americas, Inc.", "株式会社 大気社", "Taikisha USA, Inc." ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000007223.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447678-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598393, "anchor": "n3598393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598393", "title": "ホルムズ海峡の平和と美しい海を取り戻すために―国際的な海峡管理制度の提案", "title_state": "source", "summary": "文京学院大学の貫井万里准教授が、ホルムズ海峡の安全確保と環境保全を目的とした「ホルムズ海峡管理機構」の創設を提案するオピニオンレターを発行した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2025年の日本の原油輸入におけるホルムズ海峡への依存度は93.0％", "state": "source", "quote": "2025年の日本の原油輸入におけるホルムズ海峡への依存度は93.0％" }, { "text": "オピニオンレターVol.36", "state": "source", "quote": "オピニオンレターVol.36" } ], "companies": [ "文京学院大学", "慶應義塾大学", "早稲田イスラーム地域研究機構", "九州大学", "法政大学" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000035644.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447670-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598392, "anchor": "n3598392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598392", "title": "オラクル、Fusion Clawを搭載した人事向けのFusion Agentic Applicationsを発表", "title_state": "source", "summary": "オラクルは、Fusion Clawを搭載した人事向けのFusion Agentic Applicationsを発表し、ガバナンスのもとで複雑な業務を自律的に実行するエージェント型アプリケーションを提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月27日", "state": "source", "quote": "2026年10月27日" }, { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" } ], "companies": [ "オラクル", "Oracle Corporation", "NetSuite" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000506.000057729.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447667-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598391, "anchor": "n3598391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598391", "title": "長野県出身の学生の“地元愛”から誕生！ ピザーラ×八幡屋礒五郎×横浜市立大学コラボピザ 信州食材を味わう和風＆デザートピザ2種を「浜大祭」で販売！", "title_state": "source", "summary": "株式会社フォーシーズの宅配ピザ「PIZZA-LA」は、横浜市立大学髙木ゼミと長野県の七味唐辛子メーカー「八幡屋礒五郎」と連携し、信州食材を使用したオリジナル和風＆デザートピザ2種を、「浜大祭」で限定販売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月31日（土）", "state": "source", "quote": "2026年10月31日（土）" }, { "text": "1736年創業", "state": "source", "quote": "1736年創業" }, { "text": "56業態", "state": "source", "quote": "56業態" }, { "text": "1,357店舗", "state": "source", "quote": "1,357店舗" } ], "companies": [ "株式会社フォーシーズ", "PIZZA-LA", "ピザーラ", "横浜市立大学", "八幡屋礒五郎", "カネシゲ農園" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000037526.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447685-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598390, "anchor": "n3598390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598390", "title": "福島銀行における「SBI損保のがん保険」団体保険の導入に関する基本合意のお知らせ", "title_state": "source", "summary": "SBI損害保険株式会社と株式会社福島銀行は、福島銀行の口座顧客を対象とした「SBI損保のがん保険」団体保険の導入について基本合意した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2006年6月1日", "state": "source", "quote": "2006年6月1日" }, { "text": "110億円", "state": "source", "quote": "110億円" }, { "text": "1922年11月27日", "state": "source", "quote": "1922年11月27日" }, { "text": "196億円", "state": "source", "quote": "196億円" } ], "companies": [ "SBI損害保険株式会社", "株式会社福島銀行", "SBIインシュアランスグループ株式会社" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000098438.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447684-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598389, "anchor": "n3598389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598389", "title": "伊藤ハムの人気シリーズをパンに！忙しい朝でも食べやすい「朝のフレッシュ® ロースハム使用 ハム＆たまご」2026年11月1日（日）新発売", "title_state": "source", "summary": "敷島製パンは、伊藤ハムの「朝のフレッシュ® ロースハム」を使用した惣菜パン「朝のフレッシュ® ロースハム使用 ハム＆たまご」を2026年11月1日より中部・関西・中国・四国地区で発売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日", "state": "source", "quote": "2026年11月1日" }, { "text": "1枚", "state": "source", "quote": "1枚" }, { "text": "No.1", "state": "source", "quote": "No.1" }, { "text": "2025年1月~12月", "state": "source", "quote": "2025年1月~12月" }, { "text": "0120-084-835", "state": "source", "quote": "0120-084-835" } ], "companies": [ "敷島製パン株式会社", "Pasco", "伊藤ハム株式会社", "(株)ショッパーインサイト" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000036645.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447682-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598388, "anchor": "n3598388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598388", "title": "【ロイヤルパインズホテル浦和】「心の目」が描く、まだ知らない世界。「SDGsアートギャラリー」新作展示をスタート!", "title_state": "source", "summary": "ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社が運営するロイヤルパインズホテル浦和で、埼玉県内の障がいのあるアーティスト3名の新作による「SDGsアートギャラリー」展示が開始された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "今年で5年目を迎え", "state": "source", "quote": "今年で5年目を迎え" }, { "text": "半年に一度", "state": "source", "quote": "半年に一度" }, { "text": "障がいのあるアーティスト3名", "state": "source", "quote": "障がいのあるアーティスト3名" }, { "text": "最も高い部分は約25センチに達します", "state": "source", "quote": "最も高い部分は約25センチに達します" }, { "text": "客室196室", "state": "source", "quote": "客室196室" }, { "text": "レストラン&バー8店舗", "state": "source", "quote": "レストラン&バー8店舗" } ], "companies": [ "ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社", "ロイヤルパインズホテル浦和", "ソラーレホテルズ" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447677-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598387, "anchor": "n3598387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598387", "title": "『サイバーパンク：エッジランナーズ』の「ルーシー」を、電脳空間とともに1/5スケールで表現", "title_state": "source", "summary": "株式会社プライム１スタジオは、アニメ『サイバーパンク：エッジランナーズ』のルーシーを1/5スケールで立体化した「コンセプトマスターライン」製品を予約受付中。発売は2028年3月～6月を予定し、価格は税込153,890円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "15周年を迎える", "state": "source", "quote": "15周年を迎える" }, { "text": "1/5スケール", "state": "source", "quote": "1/5スケール" }, { "text": "10月27日よりスタート", "state": "source", "quote": "10月27日よりスタート" }, { "text": "2028年3月～6月を予定", "state": "source", "quote": "2028年3月～6月を予定" }, { "text": "￥153,890（税込）", "state": "source", "quote": "￥153,890（税込）" }, { "text": "販売数量 ：400", "state": "source", "quote": "販売数量 ：400" }, { "text": "全高：39cm", "state": "source", "quote": "全高：39cm" } ], "companies": [ "株式会社プライム１スタジオ", "PRIME 1 STATUE", "CD PROJEKT RED", "TRIGGER", "クランチロール・アニメアワード" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000632.000061479.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447675-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598386, "anchor": "n3598386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598386", "title": "三浦半島4市1町が連携、子どもたちが海の調査員に。水中ドローンで無人島・猿島の海を調査する「こどもわーく」開催", "title_state": "source", "summary": "アクトインディ株式会社企画の海のお仕事体験プロジェクト「こどもわーく」が、三浦半島4市1町と連携し、2026年11月15日に無人島・猿島で水中ドローンを用いた藻場調査を小学生に実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月15日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月15日（日）" }, { "text": "三浦半島4市1町", "state": "source", "quote": "三浦半島4市1町" }, { "text": "10月27日（火）", "state": "source", "quote": "10月27日（火）" }, { "text": "11月23日（月・祝）", "state": "source", "quote": "11月23日（月・祝）" }, { "text": "1962年に設立された", "state": "source", "quote": "1962年に設立された" } ], "companies": [ "アクトインディ株式会社", "一般社団法人地域みらい創造センター", "日本海洋事業株式会社", "株式会社トライアングル", "港湾空港技術研究所", "日本財団" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000771.000026954.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447674-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598385, "anchor": "n3598385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598385", "title": "あなたの一票で、あの特別任務が帰ってくる！『NARUTO＆BORUTO 忍里』冬の里帰り祭～壱の巻～特別任務復活祭", "title_state": "source", "summary": "淡路島のアニメパーク「ニジゲンノモリ」のアトラクション『NARUTO＆BORUTO 忍里』で、過去に開催された特別任務の中から投票により復活する任務を決定する「特別任務復活祭」が開催される。投票は2026年11月6日から30日まで実施され、各テーマで最多票を集めた任務が2026年12月24日から2027年2月28日まで期間限定で復活する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "第27弾まで展開してきました", "state": "source", "quote": "第27弾まで展開してきました" }, { "text": "「班分け」「家族」「木ノ葉隠れの里の絆」の3つのテーマ", "state": "source", "quote": "「班分け」「家族」「木ノ葉隠れの里の絆」の3つのテーマ" }, { "text": "11月6日（金）から", "state": "source", "quote": "11月6日（金）から" }, { "text": "11月30日（月）まで", "state": "source", "quote": "11月30日（月）まで" }, { "text": "2026年12月24日（木）～", "state": "source", "quote": "2026年12月24日（木）～" }, { "text": "～2027年2月28日（日）", "state": "source", "quote": "～2027年2月28日（日）" }, { "text": "わずか5分！", "state": "source", "quote": "わずか5分！" }, { "text": "東京ドーム約28個分もの敷地", "state": "source", "quote": "東京ドーム約28個分もの敷地" } ], "companies": [ "株式会社ニジゲンノモリ", "集英社", "テレビ東京", "ぴえろ" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000128966.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447673-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598384, "anchor": "n3598384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598384", "title": "セガ ラッキーくじオンライン 「ブルーアーカイブ ーふわぷちー Vol.3」販売開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社セガ フェイブは、2026年10月27日より「ブルーアーカイブ ーふわぷちー Vol.3」の販売を開始する。価格は1回840円（税込）+送料660円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月27日", "state": "source", "quote": "2026年10月27日" }, { "text": "15時", "state": "source", "quote": "15時" }, { "text": "840円", "state": "source", "quote": "840円" }, { "text": "660円", "state": "source", "quote": "660円" } ], "companies": [ "株式会社セガ フェイブ", "セガ", "NEXON Games Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000016101.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447672-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598383, "anchor": "n3598383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598383", "title": "「ジャパンわんこフェスタ2026 in お台場」にてペットインフルエンサーオーディションを開催！", "title_state": "source", "summary": "UUUM株式会社とFLAFFY株式会社が共同運営する「FLUUUM」は、2026年11月27日から29日にかけてお台場で開催される「ジャパンわんこフェスタ2026 in お台場」にて、わんちゃん限定のペットインフルエンサーオーディションを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月27日〜11月29日", "state": "source", "quote": "2026年11月27日〜11月29日" }, { "text": "15,000以上のYouTubeチャンネル", "state": "source", "quote": "15,000以上のYouTubeチャンネル" }, { "text": "設立：2013年6月", "state": "source", "quote": "設立：2013年6月" } ], "companies": [ "UUUM株式会社", "株式会社FLAFFY", "FLUUUM" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000008567.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447671-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598382, "anchor": "n3598382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598382", "title": "オルタナティブ投資プラットフォーム「オルタナバンク」、『【3ヶ月毎分配】秋の陣ファンド 秋晴れの章 ID1195』を公開", "title_state": "source", "summary": "SAMURAI証券株式会社が運営するオルタナティブ投資プラットフォーム「オルタナバンク」が、新ファンド『【3ヶ月毎分配】秋の陣ファンド 秋晴れの章 ID1195』を公開した。募集総額は8,122万円、目標利回りは年率8%（税引前）で、最低申込金額は1万円以上。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "募集総額：8,122万円", "state": "source", "quote": "募集総額：8,122万円" }, { "text": "目標利回り：8％(税引前)", "state": "source", "quote": "目標利回り：8％(税引前)" }, { "text": "最低申込金額：1万円以上", "state": "source", "quote": "最低申込金額：1万円以上" }, { "text": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立", "state": "source", "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立" } ], "companies": [ "SAMURAI証券株式会社", "オルタナバンク" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000013809.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447668-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598381, "anchor": "n3598381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598381", "title": "AIとロボットが人と安全・快適に共存する世界へ、Physical AI連携基盤を開発", "title_state": "source", "summary": "株式会社NTTドコモは、パーソナルエージェントとロボットを安全かつ快適に連携させる「Physical AI連携基盤」を開発した。この基盤は連携、制御、配慮の3つの技術特徴を持ち、2026年11月の「NTT R&D FORUM 2026」でデモンストレーション展示される予定である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月18日（水）から開催する「NTT R&D FORUM 2026」", "state": "source", "quote": "2026年11月18日（水）から開催する「NTT R&D FORUM 2026」" }, { "text": "3つの技術が特徴です", "state": "source", "quote": "3つの技術が特徴です" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "ドコモ", "NTT" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000952.000118641.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447664-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598380, "anchor": "n3598380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598380", "title": "買って、味わって、応援する。エキナカ地域フェア「いしかわ・能登MEGURIP」", "title_state": "source", "summary": "株式会社JR東日本クロスステーションと石川県は、東京駅にて「いしかわ・能登産直市」を開催し、石川県・能登の特産品販売や復興応援自動販売機の設置、ステージイベントなどを通じて地域を応援する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年１１月３日（火・祝）", "state": "source", "quote": "2026年１１月３日（火・祝）" }, { "text": "４日（水）", "state": "source", "quote": "４日（水）" }, { "text": "全15ショップ", "state": "source", "quote": "全15ショップ" }, { "text": "お買い上げ2,000円(税込)ごとに１回", "state": "source", "quote": "お買い上げ2,000円(税込)ごとに１回" }, { "text": "■販売価格 2,480円（税込）", "state": "source", "quote": "■販売価格 2,480円（税込）" }, { "text": "資本金：41億1百万円", "state": "source", "quote": "資本金：41億1百万円" } ], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーション", "石川県", "JA全農いしかわ", "果実園リーベル", "株式会社まちづくり" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001276.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447656-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598379, "anchor": "n3598379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598379", "title": "富士急行 ｜ J-クレジット制度へのプロジェクト登録を契機に「守る」から「育て、活かし、循環する」森づくりへ", "title_state": "source", "summary": "富士急行株式会社は、J-クレジット制度へのプロジェクト登録を契機に、株式会社西湘フォレスト、株式会社森林再生システム、株式会社ステラーグリーンと連携し、「育て、活かし、循環する」森林保全および環境価値の創出・活用を推進することで合意した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年1月5日", "state": "source", "quote": "2026年1月5日" }, { "text": "約46ha", "state": "source", "quote": "約46ha" }, { "text": "約577t-CO₂", "state": "source", "quote": "約577t-CO₂" }, { "text": "2024年", "state": "source", "quote": "2024年" }, { "text": "約10.4ha", "state": "source", "quote": "約10.4ha" } ], "companies": [ "富士急行株式会社", "株式会社西湘フォレスト", "株式会社森林再生システム", "株式会社ステラーグリーン", "相模湖リゾート株式会社", "株式会社つくい森林設計HALU", "富士急バス株式会社" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002102.000001110.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447655-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598378, "anchor": "n3598378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598378", "title": "【都ホテル 尼崎】笑顔で迎える万福な1年のスタート 「ニューイヤーブッフェ2027」開催 蟹、牛肉ステーキなど福を招く新春にふさわしい料理をご用意", "title_state": "source", "summary": "株式会社近鉄・都ホテルズが運営する都ホテル尼崎は、2027年1月1日から3日まで「ニューイヤーブッフェ2027」を開催し、蟹や牛肉ステーキなどの食べ放題・飲み放題と、MARBLEや張海輪、東西屋社中によるステージイベントを提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年", "state": "source", "quote": "2027年" }, { "text": "10,500円", "state": "source", "quote": "10,500円" }, { "text": "6,000円", "state": "source", "quote": "6,000円" }, { "text": "9,500円", "state": "source", "quote": "9,500円" }, { "text": "5,000円", "state": "source", "quote": "5,000円" }, { "text": "1,000円", "state": "source", "quote": "1,000円" }, { "text": "36,000円", "state": "source", "quote": "36,000円" } ], "companies": [ "株式会社近鉄・都ホテルズ", "都ホテル 尼崎", "MARBLE", "張海輪", "東西屋社中" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002408.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447654-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598377, "anchor": "n3598377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598377", "title": "【BEB5軽井沢】服を着たままサウナで思い出デコノート作り！冬の屋外で仲間とルーズに楽しむ「BEB足だけサウナ」開催", "title_state": "source", "summary": "星野リゾートのBEB5軽井沢では、2026年12月8日から2027年3月31日まで、服を着たまま楽しめる「BEB足だけサウナ」を開催。新設されたバレルサウナ風のアーチ屋根の下で血行促進を図りながら、「思い出デコノート作り」や信州名物のおやきを使った「スパイスロウリュサまん」、新作ドリンクを味わえる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月8日", "state": "source", "quote": "2026年12月8日" }, { "text": "2027年3月31日", "state": "source", "quote": "2027年3月31日" }, { "text": "約80度の高温", "state": "source", "quote": "約80度の高温" }, { "text": "全国2位", "state": "source", "quote": "全国2位" }, { "text": "人口10万人あたり", "state": "source", "quote": "人口10万人あたり" }, { "text": "1名300円", "state": "source", "quote": "1名300円" }, { "text": "1名750円", "state": "source", "quote": "1名750円" }, { "text": "「スパイスロウリュサまん」650円", "state": "source", "quote": "「スパイスロウリュサまん」650円" }, { "text": "「ホットアップルルイボスティー」600円", "state": "source", "quote": "「ホットアップルルイボスティー」600円" }, { "text": "1泊9,000円～", "state": "source", "quote": "1泊9,000円～" } ], "companies": [ "星野リゾート", "BEB5軽井沢", "日本経済新聞", "HARVIA", "株式会社レリバント", "kaveri" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002423.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447653-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598376, "anchor": "n3598376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598376", "title": "ACME Furnitureより、新たなオリジナルファブリック「AC-11」 リリースのお知らせ", "title_state": "source", "summary": "株式会社ベイクルーズが運営する「ACME Furniture」より、上質なベルベット素材を使用したオリジナルファブリック「AC-11」を2026年10月にリリースする。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月より順次発売", "state": "source", "quote": "2026年10月より順次発売" }, { "text": "1P/254,100円", "state": "source", "quote": "1P/254,100円" }, { "text": "2P-S/342,100円", "state": "source", "quote": "2P-S/342,100円" }, { "text": "2P-L/392,700円", "state": "source", "quote": "2P-L/392,700円" }, { "text": "3P-S/429,000円", "state": "source", "quote": "3P-S/429,000円" }, { "text": "3P-L/459,800円", "state": "source", "quote": "3P-L/459,800円" }, { "text": "設立 ：1977年7月22日", "state": "source", "quote": "設立 ：1977年7月22日" } ], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ", "ACME Furniture", "JOURNAL STANDARD FURNITURE", "JETTY FEATHER SOFA", "CORONADO SOFA", "株式会社LADUREE JAPON", "株式会社WILL WORKS", "株式会社ル・プチメック", "台灣貝肯士股份有限公司", "Foodies USA, Inc." ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002751.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447652-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598375, "anchor": "n3598375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598375", "title": "【アロフト by マリオット東京銀座】クリスマスを彩る限定ダイニングが登場", "title_state": "source", "summary": "マリオット・インターナショナル展開のアロフト by マリオット東京銀座は、2026年12月1日から25日まで期間限定のクリスマスメニューを提供する。The WAREHOUSEではフルーツを彩りに添えたディナーコースやランチサラダバー、W XYZ Barでは限定カクテルを販売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月1日（火）", "state": "source", "quote": "2026年12月1日（火）" }, { "text": "12月25日（金）", "state": "source", "quote": "12月25日（金）" }, { "text": "10,000円（税サ込）", "state": "source", "quote": "10,000円（税サ込）" }, { "text": "11,300円（税サ込）", "state": "source", "quote": "11,300円（税サ込）" }, { "text": "3,000円（税サ込）～", "state": "source", "quote": "3,000円（税サ込）～" }, { "text": "2,300円（税サ込）", "state": "source", "quote": "2,300円（税サ込）" } ], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "アロフト by マリオット東京銀座", "The WAREHOUSE", "W XYZ Bar", "tablecheck" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002923.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447650-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598374, "anchor": "n3598374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598374", "title": "ジュニアスイートで味わうルームサービスディナー。ふたりだけの聖夜を彩るクリスマス宿泊プラン", "title_state": "source", "summary": "ホテルニューオータニ大阪は、2026年12月1日から25日までの期間限定で、ルームサービスディナーやシャンパーニュ、クリスマスケーキが付いたクリスマス宿泊プラン「Noël Miraculeux」を販売している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "ご宿泊期間］2026年12月1日（火）～25日（金）", "state": "source", "quote": "ご宿泊期間］2026年12月1日（火）～25日（金）" }, { "text": "【エグゼクティブジュニアスイート（60㎡）】￥56,000～", "state": "source", "quote": "【エグゼクティブジュニアスイート（60㎡）】￥56,000～" }, { "text": "【ラグジュアリージュニアスイート（60㎡）】￥58,000～", "state": "source", "quote": "【ラグジュアリージュニアスイート（60㎡）】￥58,000～" }, { "text": "【エグゼクティブスイート（70㎡）】￥65,000～", "state": "source", "quote": "【エグゼクティブスイート（70㎡）】￥65,000～" }, { "text": "【スーペリアスイート（77㎡）】￥69,000～", "state": "source", "quote": "【スーペリアスイート（77㎡）】￥69,000～" }, { "text": "上記料金に1泊1名さまあたり￥6,000（税金・サービス料共）が追加となります", "state": "source", "quote": "上記料金に1泊1名さまあたり￥6,000（税金・サービス料共）が追加となります" } ], "companies": [ "株式会社ニュー・オータニ", "ホテルニューオータニ大阪", "モエ・エ・シャンドン" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004010.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447649-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598373, "anchor": "n3598373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598373", "title": "「Red Dunes」が堂々の戴冠！ 「ストリートファイターリーグ EMEAA 2026」結果速報！", "title_state": "source", "summary": "「ストリートファイターリーグ EMEAA 2026」でRed Dunesが優勝し、ワールドチャンピオンシップ出場権を獲得。また、「ストリートファイターリーグ AMERICAS 2026」Day 3の配信情報を告知。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "EMEAA 2026", "state": "source", "quote": "EMEAA 2026" }, { "text": "日本時間10月24日", "state": "source", "quote": "日本時間10月24日" }, { "text": "2027年3月", "state": "source", "quote": "2027年3月" }, { "text": "AMERICAS 2026", "state": "source", "quote": "AMERICAS 2026" }, { "text": "Day 3", "state": "source", "quote": "Day 3" }, { "text": "11月7日", "state": "source", "quote": "11月7日" }, { "text": "あさ8時", "state": "source", "quote": "あさ8時" } ], "companies": [ "Red Dunes", "Ninjas in Pyjamas", "YESPOTS", "GTW", "CAPCOM eSports", "YouTube", "Twitch" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006137.000013450.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447647-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598372, "anchor": "n3598372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598372", "title": "アーティスト「宮川大聖」×アニメイトのスペシャルコラボが決定！さらに、限定特典「ブロマイド」がもらえるフェアが2027年4月10日（土）より開催決定！", "title_state": "source", "summary": "宮川大聖とアニメイトによるスペシャルコラボフェアが2027年4月10日より開催され、対象商品購入者にブロマイドがプレゼントされる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年4月10日（土）", "state": "source", "quote": "2027年4月10日（土）" }, { "text": "2027年5月5日（水・祝）", "state": "source", "quote": "2027年5月5日（水・祝）" }, { "text": "1,100円（税込）", "state": "source", "quote": "1,100円（税込）" }, { "text": "全5種", "state": "source", "quote": "全5種" }, { "text": "1,760円(税込)", "state": "source", "quote": "1,760円(税込)" }, { "text": "550円(税込)", "state": "source", "quote": "550円(税込)" }, { "text": "3,300円(税込)", "state": "source", "quote": "3,300円(税込)" }, { "text": "各770円(税込)", "state": "source", "quote": "各770円(税込)" }, { "text": "各440円(税込)", "state": "source", "quote": "各440円(税込)" }, { "text": "各2,750円(税込)", "state": "source", "quote": "各2,750円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社アニメイトホールディングス", "アニメイト", "ムービック" ], "published_at": "2026-10-27T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009145.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447645-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598277, "anchor": "n3598277", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598277", "title": "写真家・TOYOHIRO MATSUSHIMAと中田樹による二人展『#FFFFFF, #000000』がアートホテルBnA_WALLにて開催", "title_state": "source", "summary": "写真家・TOYOHIRO MATSUSHIMAと中田樹による二人展『#FFFFFF, #000000』が、2026年10月31日より東京・日本橋のアートホテルBnA_WALLにて開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月31日（土）より", "state": "source", "quote": "2026年10月31日（土）より" }, { "text": "〜11月8日（日）", "state": "source", "quote": "〜11月8日（日）" }, { "text": "エントランス：1,000円", "state": "source", "quote": "エントランス：1,000円" } ], "companies": [ "BnA株式会社", "アートホテルBnA_WALL", "BnA_WALL", "FENDI", "i-D Japan" ], "published_at": "2026-10-27T14:56:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000052136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447516-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598278, "anchor": "n3598278", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598278", "title": "【LINEヤフー】広告や販促など日々の運用を支援する法人向けAIエージェント「Agent i Biz」を提供開始", "title_state": "source", "summary": "LINEヤフーは、広告や販促などの日々の運用を支援する法人向けAIエージェント「Agent i Biz」の提供を開始した。同サービスは、LINEヤフーが保有するビッグデータと連携し、市場・顧客分析や広告運用などをチャット形式で支援する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "LINEヤフー株式会社", "LINEヤフー", "Yahoo! JAPAN", "LINE" ], "published_at": "2026-10-27T14:56:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001832.000129774.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447518-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598279, "anchor": "n3598279", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598279", "title": "【講演無料・100名限定】全国のリーダーが札幌・赤れんが庁舎に集結！次世代経営ビジネスカンファレンス「第1回 北海道ダッシュキャンプ」11/6開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社Wizと株式会社サテライトオフィスが共同主催し、2026年11月6日に札幌・赤れんが庁舎で「第1回 北海道ダッシュキャンプ」を開催する。生成AI活用率の地域格差是正や地方創生を目的としたビジネスカンファレンスで、定員100名限定、講演は無料。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "北海道における企業の生成AI活用率は27.8％", "state": "source", "quote": "北海道における企業の生成AI活用率は27.8％" }, { "text": "全国平均（34.5％）", "state": "source", "quote": "全国平均（34.5％）" }, { "text": "約10％低い状況にあります", "state": "source", "quote": "約10％低い状況にあります" }, { "text": "2026年11月6日（金）に", "state": "source", "quote": "2026年11月6日（金）に" }, { "text": "100名限定で開催", "state": "source", "quote": "100名限定で開催" }, { "text": "交流会（希望者のみ）：10,000円", "state": "source", "quote": "交流会（希望者のみ）：10,000円" } ], "companies": [ "株式会社Wiz", "株式会社サテライトオフィス", "帝国データバンク", "Google", "鹿児島レブナイズ", "大手通信商社", "大手証券会社" ], "published_at": "2026-10-27T14:56:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000701.000016549.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447519-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598281, "anchor": "n3598281", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598281", "title": "下北沢発の無人古着屋「NOTIME」が11月21日、大分市光吉にオープン｜24時間営業で“気負わず選べる”新しい古着体験", "title_state": "source", "summary": "株式会社AVENDは、2026年11月21日に大分県大分市光吉に24時間365日営業の無人古着屋「NOTIME（ノータイム）大分店」をオープンする。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月21日", "state": "source", "quote": "2026年11月21日" }, { "text": "24時間365日", "state": "source", "quote": "24時間365日" }, { "text": "〒870-1132", "state": "source", "quote": "〒870-1132" } ], "companies": [ "株式会社AVEND", "ヒロセ地所" ], "published_at": "2026-10-27T14:54:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000095644.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447521-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598280, "anchor": "n3598280", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598280", "title": "2026年10月の「注目のHRサービス」を発表～越境学習、強みを可視化、キャリア開発、社員の子育て支援、仕事と介護の両立 他", "title_state": "source", "summary": "株式会社日本人材ニュース社は、2026年10月の「注目のHRサービス」を発表した。越境学習、強みの可視化、キャリア開発、子育て支援、介護両立などのテーマで、さとゆめ、メディアハウスホールディングス、Awarefy、ASOND、共同印刷、ハイラブル、企業変革創造、フォーバル・リアルストレート、フォーティエンスコンサルティング、ポピンズファミリーケア、キリンビバレッジ、エムステージ、ベネッセシニアサポート、オープン、綜合キャリアトラストの各社が紹介された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本人材ニュース社", "さとゆめ", "メディアハウスホールディングス", "Awarefy", "ASOND", "共同印刷", "ハイラブル", "企業変革創造", "フォーバル・リアルストレート", "フォーティエンスコンサルティング", "ポピンズファミリーケア", "キリンビバレッジ", "エムステージ", "ベネッセシニアサポート", "オープン", "綜合キャリアトラスト" ], "published_at": "2026-10-27T14:54:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000118301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447515-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598282, "anchor": "n3598282", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598282", "title": "【株式会社PILLAR】 子育てサポート企業として「くるみん認定」を取得", "title_state": "source", "summary": "株式会社PILLARが、次世代育成支援対策推進法に基づき策定した行動計画の目標達成により、厚生労働大臣から「くるみん認定」を取得した。同社は2023年から健康経営優良法人にも認定されており、育児休業取得率100％や男性の育児参画支援など仕事と子育ての両立支援を推進している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "女性の育児休業取得率100％", "state": "source", "quote": "女性の育児休業取得率100％" }, { "text": "2026年には", "state": "source", "quote": "2026年には" }, { "text": "2025年度の男性育児休業取得率は88％", "state": "source", "quote": "2025年度の男性育児休業取得率は88％" }, { "text": "1924年の創業以来", "state": "source", "quote": "1924年の創業以来" } ], "companies": [ "株式会社PILLAR", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-10-27T14:52:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000175457.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447522-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598283, "anchor": "n3598283", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598283", "title": "収穫を祝い、祈り、味わう。2026年12月5日(土) 飯沼本家に三つの酒蔵が集い新酒を披露する「酒々井新酒祭2026」開催！", "title_state": "source", "summary": "株式会社飯沼本家が2026年12月5日に「酒々井新酒祭2026」を開催。近隣3蔵の新酒披露、フード出店、ステージイベントなどを実施。前売券はJRE MALLチケットで販売中。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月5日(土)", "state": "source", "quote": "2026年12月5日(土)" }, { "text": "計3蔵合同", "state": "source", "quote": "計3蔵合同" }, { "text": "通常2,000円(税込)", "state": "source", "quote": "通常2,000円(税込)" }, { "text": "1,700円(税込)", "state": "source", "quote": "1,700円(税込)" }, { "text": "10月27日より", "state": "source", "quote": "10月27日より" }, { "text": "時間 ：9時～15時", "state": "source", "quote": "時間 ：9時～15時" } ], "companies": [ "株式会社飯沼本家", "鍋店", "SAWA WINES", "JRE MALLチケット", "東日本旅客鉄道株式会社", "三菱地所・サイモン株式会社", "酒々井プレミアム・アウトレット", "株式会社スパサンフジ", "株式会社マグネット", "株式会社千葉銀行", "株式会社千葉興業銀行" ], "published_at": "2026-10-27T14:52:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000038200.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447523-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598285, "anchor": "n3598285", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598285", "title": "学生のキャリア形成を応援するYouTubeショート動画シリーズを公開", "title_state": "source", "summary": "豊田通商システムズ株式会社は、学生のキャリア形成を支援する目的でYouTubeショート動画シリーズの配信を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "１分以内", "state": "source", "quote": "１分以内" }, { "text": "100％", "state": "source", "quote": "100％" } ], "companies": [ "豊田通商システムズ株式会社", "TTS", "豊田通商株式会社" ], "published_at": "2026-10-27T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000164887.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447525-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598284, "anchor": "n3598284", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598284", "title": "【JPIセミナー】「スタジアム・アリーナ開発・運営の事業スキームと契約実務 ～スポーツコンプレックス化と欧米最新動向～」11月17日(火)開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社日本計画研究所は、長島・大野・常松法律事務所の加藤志郎弁護士を講師として招聘し、スタジアム・アリーナ開発・運営の事業スキームと契約実務に関するセミナーを2026年11月17日に開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月17日(火)", "state": "source", "quote": "2026年11月17日(火)" }, { "text": "13:30 - 15:30", "state": "source", "quote": "13:30 - 15:30" }, { "text": "特別料金 18,500円（税込）", "state": "source", "quote": "特別料金 18,500円（税込）" }, { "text": "1名：37,510円（税込）", "state": "source", "quote": "1名：37,510円（税込）" }, { "text": "2名以降：32,510円（税込／同一法人・同時申込）", "state": "source", "quote": "2名以降：32,510円（税込／同一法人・同時申込）" }, { "text": "2名まで11,000円（税込／会場・ライブ配信限定・同一受講形態）", "state": "source", "quote": "2名まで11,000円（税込／会場・ライブ配信限定・同一受講形態）" } ], "companies": [ "株式会社日本計画研究所", "JPI", "長島・大野・常松法律事務所" ], "published_at": "2026-10-27T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002033.000042328.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447524-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598286, "anchor": "n3598286", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598286", "title": "【大宮】ライトアップされたチャペルを貸し切ったクリスマスプロポーズ！イルミネーションを目の前に眺める、レストラン窓際席での豪華ディナーコース付「チャペルdeプロポーズ〜クリスマスプラン2026～」", "title_state": "source", "summary": "株式会社ベストブライダルが運営する「大宮アートグレイス ウエディングシャトー／大宮璃宮」で、2026年12月2日から27日までクリスマス限定のプロポーズプランを販売。チャペル貸切またはレストラン窓際席でのディナーコース付きプランを提供。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月2日（水）", "state": "source", "quote": "2026年12月2日（水）" }, { "text": "12月27日（日）", "state": "source", "quote": "12月27日（日）" }, { "text": "150,000円～", "state": "source", "quote": "150,000円～" }, { "text": "120,000円～", "state": "source", "quote": "120,000円～" }, { "text": "60000円～", "state": "source", "quote": "60000円～" }, { "text": "70,000円～", "state": "source", "quote": "70,000円～" }, { "text": "3万円から", "state": "source", "quote": "3万円から" }, { "text": "15カット", "state": "source", "quote": "15カット" }, { "text": "21本", "state": "source", "quote": "21本" }, { "text": "12本のバラの花束", "state": "source", "quote": "12本のバラの花束" } ], "companies": [ "株式会社ツカダ・グローバルホールディング", "株式会社ベストブライダル", "大宮アートグレイス ウエディングシャトー／大宮璃宮", "最高のプロポーズ" ], "published_at": "2026-10-27T14:47:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001378.000004975.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447526-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598287, "anchor": "n3598287", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598287", "title": "ORICO、ドック＋M.2 SSDケース一体型の多機能ドックを発表。8K/4Kデュアル出力・10Gbps転送・最大8TB拡張・100W PD充電・ギガビットLAN搭載でモバイルワークを強力サポ", "title_state": "source", "summary": "ORICOは、ドッキングステーションとM.2 SSDケースを一体化した多機能ドックを発表。8K/4Kデュアル出力、10Gbps転送、最大8TB拡張、100W PD充電、ギガビットLANを搭載し、モバイルワークをサポートする。期間限定で通常価格15,980円から約39%OFFの9,778円で販売中。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "￥9,778", "state": "source", "quote": "￥9,778" }, { "text": "25%ページ割引", "state": "source", "quote": "25%ページ割引" }, { "text": "18%専用コード", "state": "source", "quote": "18%専用コード" }, { "text": "￥15,980", "state": "source", "quote": "￥15,980" }, { "text": "10月26日 21:30 (JST)", "state": "source", "quote": "10月26日 21:30 (JST)" }, { "text": "11月3日", "state": "source", "quote": "11月3日" }, { "text": "最大8K@30Hz", "state": "source", "quote": "最大8K@30Hz" }, { "text": "各4K@60Hz", "state": "source", "quote": "各4K@60Hz" }, { "text": "最大1000Mbps", "state": "source", "quote": "最大1000Mbps" } ], "companies": [ "ORICO", "Amazon", "Mac", "iPad", "Windows" ], "published_at": "2026-10-27T14:47:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000145928.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4447527-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602108, "anchor": "n3602108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602108", "title": "力成：協業するファウンドリーを考慮、先端パッケージング売上高比率が引き続き上昇", "title_state": "translated", "summary": "力成董事長蔡篤恭表示，先進封裝擴產按計畫進行，量產時程不變，不排除與台積電等晶圓廠共組供應鏈或策略聯盟。目前先進封裝業績占集團比重超過3成，預期2027年記憶體市況趨於穩定，需求大於供給，對力成無負面影響。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "超過3成", "state": "original", "quote": "超過3成" }, { "text": "2027年", "state": "translated", "quote": "2027年" }, { "text": "超過9成", "state": "original", "quote": "超過9成" } ], "companies": [ "力成", "台積電", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:46:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270200.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449509-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602109, "anchor": "n3602109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602109", "title": "苗栗県立中央図書館の設計を公開、21億元で山あいの新たな読書スポットを整備", "title_state": "translated", "summary": "苗栗縣政府は新台湾ドル21億元を投じ、県立図書館本館の建設計画を進めている。設計コンセプトは「苗栗之丘」で、119年の完成を予定している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "21億元", "state": "translated", "quote": "21億元" }, { "text": "4.8億元", "state": "translated", "quote": "4.8億元" }, { "text": "119年", "state": "translated", "quote": "119年" }, { "text": "116年6月", "state": "translated", "quote": "116年6月" }, { "text": "9892平方メートル", "state": "translated", "quote": "9892平方公尺" }, { "text": "2万1400平方メートル", "state": "translated", "quote": "2萬1400平方公尺" }, { "text": "4階", "state": "translated", "quote": "4層" }, { "text": "1階", "state": "translated", "quote": "1層" }, { "text": "290席", "state": "translated", "quote": "290席" }, { "text": "115席", "state": "translated", "quote": "115席" } ], "companies": [ "中央社", "余曉嵐建築師事務所", "教育部", "苗栗縣政府", "教育處", "水利處" ], "published_at": "2026-10-27T17:46:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270199.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449526-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602110, "anchor": "n3602110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602110", "title": "台湾・フィリピン科学技術会議、研究協力を深化し人材連携を拡大", "title_state": "translated", "summary": "第10屆台菲次長級聯合科技委員會於菲律賓召開，國科會宣布自明年啟動「醫療、農業、人才培訓（HAT）」第3期專案計畫，並持續辦理「台菲三明治獎學金計畫（SSP）」以深化科研合作與人才鏈結。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第10回", "state": "translated", "quote": "第10屆" }, { "text": "第3期", "state": "translated", "quote": "第3期" }, { "text": "4つの重点分野", "state": "translated", "quote": "4大核心主軸" }, { "text": "2028年から", "state": "translated", "quote": "自2028年起" }, { "text": "2007年から", "state": "translated", "quote": "自2007年" } ], "companies": [ "中央社", "國科會" ], "published_at": "2026-10-27T17:43:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270198.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449527-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602111, "anchor": "n3602111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602111", "title": "福島でトリチウム含有処理水の25回目の放出開始、原子力安全委員会「台湾への影響なし」", "title_state": "translated", "summary": "原子力安全委員会は、日本の福島第一原発でトリチウムを含む処理水の25回目の放出が始まり、台湾周辺海域への影響はないと見込まれると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25回目", "state": "translated", "quote": "第25批次" }, { "text": "19日間の予定", "state": "translated", "quote": "預計19天" }, { "text": "7800トンを放出", "state": "translated", "quote": "排放7800噸" }, { "text": "トリチウムの総放射能は約1.4兆ベクレル", "state": "translated", "quote": "氚總活度約1.4兆貝克" }, { "text": "放出量は約7852立方メートル", "state": "translated", "quote": "排放體積約為7852立方公尺" }, { "text": "トリチウムの放射能は約1.2兆ベクレル", "state": "translated", "quote": "氚活度約1.2兆貝克" }, { "text": "比率の合計は0.14", "state": "translated", "quote": "比值總和為0.14" }, { "text": "それぞれ0.13", "state": "translated", "quote": "分別為0.13" }, { "text": "および0.12", "state": "translated", "quote": "及0.12" }, { "text": "1リットル当たり1500ベクレル", "state": "translated", "quote": "每公升1500貝克" }, { "text": "放出総量は約18万8444立方メートル", "state": "translated", "quote": "排放總體積約18萬8444立方公尺" }, { "text": "トリチウムの総放射能は約41.5兆ベクレル", "state": "translated", "quote": "氚總活度約41.5兆貝克" }, { "text": "海域サンプル3606件の分析を完了", "state": "translated", "quote": "已完成3606件海域樣本分析" }, { "text": "サンプル計2万878件を分析", "state": "translated", "quote": "共計2萬878件樣本的分析" } ], "companies": [ "中央社", "日本東京電力公司", "東電", "株式會社化研", "JAEA大熊分析研究中心", "國際原子能總署", "IAEA" ], "published_at": "2026-10-27T17:43:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270197.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449528-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602080, "anchor": "n3602080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602080", "title": "台湾の剝皮辣椒スープ麺、マレーシアの空港で人気　ムスリムから「味が最高」と好評", "title_state": "translated", "summary": "交通部觀光署駐吉隆坡辦事處與環亞集團合作，在馬來西亞吉隆坡國際機場推出「Waves of Wonder A Taste of Taiwan」台灣美食活動，提供剝皮辣椒湯麵等台灣特色飲食，吸引穆斯林旅客品嚐並讚賞其微辣清爽風味，同時推廣轉機入境及半日遊觀光活動。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "クアラルンプール27日電", "state": "translated", "quote": "吉隆坡27日專電" }, { "text": "（編集：陳承功）1151027", "state": "translated", "quote": "（編輯：陳承功）1151027" } ], "companies": [ "中央社", "交通部觀光署", "環亞集團", "Plaza Premium Group", "駐馬來西亞台北經濟文化辦事處" ], "published_at": "2026-10-27T17:38:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270196.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449462-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602081, "anchor": "n3602081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602081", "title": "交通安全の改善続く、年初から8月までの交通事故死者2.8％減", "title_state": "translated", "summary": "交通部が発表した今年年初から8月までの交通事故統計によると、事故後30日以内の死者は全体で1777人となり、前年同期比2.8％減少した。国内の交通安全状況が改善を続けていることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "事故後30日以内の死者は全体で1777人", "state": "translated", "quote": "整體30日死亡共1777人" }, { "text": "前年同期比2.8％減", "state": "translated", "quote": "較去年同期減少2.8%" }, { "text": "112年同期比で減少幅は10.7％", "state": "translated", "quote": "與112年同期相比，減幅達10.7%" }, { "text": "112年の基準年同期比で212人減", "state": "translated", "quote": "較112年基準年同期減少212人" }, { "text": "114年と比べると52人減", "state": "translated", "quote": "若與114年相比，減少52人" }, { "text": "今年1～9月のA1事故による死者は計1132人", "state": "translated", "quote": "今年1至9月A1事故，共1132人死亡" }, { "text": "A2事故は今年9月までに計37万7039人", "state": "translated", "quote": "而在A2部分，今年前9月共37萬7039人" }, { "text": "今年年初から8月までの高齢者の死者は790人", "state": "translated", "quote": "今年前8月高齡者死亡790人" }, { "text": "前年同期比23人増", "state": "translated", "quote": "較去年同期增加23人" }, { "text": "桃園は年初から7月までの25人増から、年初から8月までには23人増へと縮小", "state": "translated", "quote": "桃園從前7月增加25人，前8月收斂到23人" }, { "text": "花蓮も13人から11人に減少", "state": "translated", "quote": "花蓮也從13人減少至11人" }, { "text": "一方、台中は14人から20人に増加", "state": "translated", "quote": "至於台中從14人增加至20人" }, { "text": "今年前6月毒駕造成死亡共23人", "state": "original", "quote": "今年前6月毒駕造成死亡共23人" }, { "text": "7～8月は計11人", "state": "translated", "quote": "7至8月共11人" }, { "text": "新北市と高速道路はいずれも177人", "state": "translated", "quote": "新北市和國道各177人" }, { "text": "8月は計6件発生", "state": "translated", "quote": "8月共發生6件" } ], "companies": [ "交通部", "路政及道安司", "高速公路局", "國道公路警察局" ], "published_at": "2026-10-27T17:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270195.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449463-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3602014, "anchor": "n3602014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3602014", "title": "AI支出が鈍化すれば、韓国中銀が警告　半導体輸出は1000億ドル減の恐れ", "title_state": "translated", "summary": "韓國央行警告，若美國大型科技公司明年放緩AI資本支出，韓國半導體出口恐減少500億至1000億美元，並導致GDP成長率下滑約0.4個百分點。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "500億～1000億ドル減少", "state": "translated", "quote": "減少500億至1000億美元" }, { "text": "2027年の4300億ドル", "state": "translated", "quote": "2027年的4300億美元" }, { "text": "約0.4ポイント低下", "state": "translated", "quote": "下滑約0.4個百分點" }, { "text": "10％下落", "state": "translated", "quote": "下跌10%" }, { "text": "昨年の400億ドル", "state": "translated", "quote": "去年的400億美元" }, { "text": "今年の推定800億ドル", "state": "translated", "quote": "今年估計的800億美元" }, { "text": "来年はさらに1100億ドルに達する見込み", "state": "translated", "quote": "明年更預計達到1100億美元" } ], "companies": [ "韓國央行", "亞馬遜", "谷歌", "微軟", "Meta", "甲骨文", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:26:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610270194.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449449-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601671, "anchor": "n3601671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601671", "title": "國泰世華銀、企業向けステーブルコイン決済・精算を展開　VASP事業者との連携を計画", "title_state": "translated", "summary": "國泰世華銀はステーブルコインによる決済・精算サービスの展開を積極的に進めており、国内の主要VASP事業者との連携を計画している。企業顧客が法人向けインターネットバンキングを通じてステーブルコインの交換や法定通貨の口座入金を行えるよう支援し、コンプライアンスやリスク管理上の課題を軽減する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2025年", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "2026年5月", "state": "translated", "quote": "2026年5月" } ], "companies": [ "國泰世華銀", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:19:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270193.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449256-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601676, "anchor": "n3601676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601676", "title": "台湾プロ野球、FA取得年数を公表　陳重羽、潘傑楷らA級選手に注目", "title_state": "translated", "summary": "中華職棒聯盟はフリーエージェント（FA）取得年数を公表した。27選手が9年の資格を満たし、このうち13人がA級。8年の選手は5人全員がA級で、陳重羽、潘傑楷が特に注目されている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "27選手", "state": "translated", "quote": "27位球員" }, { "text": "9年の資格", "state": "translated", "quote": "9年資格" }, { "text": "13人がA級", "state": "translated", "quote": "13人為A級" }, { "text": "8年を積み上げ", "state": "translated", "quote": "累積8年年資" }, { "text": "5人全員がA級", "state": "translated", "quote": "5人皆為A級" }, { "text": "4年以上", "state": "translated", "quote": "滿4年以上" }, { "text": "上位12人", "state": "translated", "quote": "前12名者" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社記者", "中華職棒聯盟", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:19:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610270191.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449261-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601672, "anchor": "n3601672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601672", "title": "スイス、平壌との接触を強化　外相が訪朝し事務所の正式再開に立ち会う", "title_state": "translated", "summary": "スイスのカシス外相は今週、北朝鮮を訪問し、平壌の外交事務所の正式再開に立ち会う。北朝鮮当局者と二国間協議や朝鮮半島の安全保障について会談し、その後、ソウルに向かい韓国当局者と会談する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社チューリヒ26日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社蘇黎世26日綜合外電報導）" }, { "text": "カシス（Ignazio Cassis）は29日に訪問を開始する", "state": "translated", "quote": "凱西斯（Ignazio Cassis）將於29日展開訪問" }, { "text": "30日の外交事務所正式開所に合わせ", "state": "translated", "quote": "並於30日外交辦事處正式開放時" }, { "text": "同事務所は今月19日から業務を開始している", "state": "translated", "quote": "該辦事處已於本月19日起運作" } ], "companies": [ "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-10-27T17:17:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610270192.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449258-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601677, "anchor": "n3601677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601677", "title": "南投・国姓郷初の公設長期介護施設、衛生室併設で高齢者の健康守る", "title_state": "translated", "summary": "南投県国姓郷で初となる公設の長期介護施設「梅林社区式長照創新整合型服務場館」がきょう開所した。衛生室とデイサービスセンターを併設し、総事業費は約6229万元。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "梅林長期介護施設の総事業費は新台湾ドル6229万7100元", "state": "translated", "quote": "梅林長照場館總經費新台幣6229萬7100元" }, { "text": "衛福部が4279万2000元を補助", "state": "translated", "quote": "衛福部補助4279萬2000元" }, { "text": "南投縣政府が841万4500元を補助", "state": "translated", "quote": "南投縣政府補助841萬4500元" }, { "text": "割合は26％超", "state": "translated", "quote": "占比逾26%" } ], "companies": [ "中央社", "衛福部", "衛生福利部", "國民黨" ], "published_at": "2026-10-27T17:13:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270190.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449262-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601751, "anchor": "n3601751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601751", "title": "9歳女児が腸病毒重症、一時排尿困難に　入院治療を経て無事帰宅", "title_state": "translated", "summary": "疾管署は、エンテロウイルスD68型による重症例として9歳女児1例を新たに確認したと発表した。治療は順調に進み、退院した。今シーズンの重症例は計8例となった。また、40代のCOVID-19死亡例1例とインフルエンザの流行状況も公表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "エンテロウイルス感染による重症例1例を新たに確認", "state": "translated", "quote": "新增1例腸病毒感染併發重症" }, { "text": "北部の9歳女児", "state": "translated", "quote": "北部9歲女童" }, { "text": "外来・救急の受診者数は計7618人", "state": "translated", "quote": "門急診就診計7618人次" }, { "text": "15.9％減", "state": "translated", "quote": "下降15.9%" }, { "text": "今年の重症例は計8例", "state": "translated", "quote": "今年累計8例併發重症病例" }, { "text": "エンテロウイルスD68型が5例", "state": "translated", "quote": "感染腸病毒D68型5例" }, { "text": "コクサッキーA4型、コクサッキーA6型、コクサッキーA16型が各1例", "state": "translated", "quote": "克沙奇A4型、克沙奇A6型及克沙奇A16型各1例" }, { "text": "約10日間の入院後", "state": "translated", "quote": "住院約10天後" }, { "text": "40代のCOVID-19（2019年コロナウイルス感染症）死亡例1例を新たに確認", "state": "translated", "quote": "新增1例40多歲COVID-19（2019冠狀病毒疾病）死亡個案" }, { "text": "外来・救急の受診者数は計2534人", "state": "translated", "quote": "門急診就診計2534人次" }, { "text": "前週比35.3％減", "state": "translated", "quote": "較前一週下降35.3%" }, { "text": "今シーズンの国内重症例は計64例", "state": "translated", "quote": "本季累計64例本土重症" }, { "text": "うち10例が死亡", "state": "translated", "quote": "其中10例死亡" }, { "text": "インフルエンザ様疾患の外来受診者数は計10万1746人", "state": "translated", "quote": "類流感門急診就診計10萬1746人次" }, { "text": "前週比18.8％減", "state": "translated", "quote": "較前一週下降18.8%" }, { "text": "インフルエンザに伴う重症例が新たに85例", "state": "translated", "quote": "新增85例流感併發重症病例" }, { "text": "死亡例は28例", "state": "translated", "quote": "28例死亡" } ], "companies": [ "疾管署", "衛生福利部疾病管制署", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:10:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270189.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449349-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601402, "anchor": "n3601402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601402", "title": "宏偉、11月の上場を計画　AI向け工場拡張で新規受注に期待、受注残は3年分に", "title_state": "translated", "summary": "宏偉電機は11月中旬の上場を予定している。AI向け工場拡張や半導体工場建設の活況を受け、特殊仕様エレベーターの需要が増加し、受注残の見通しは3年分に伸びた。2025年の連結売上高は16.68億元、売上総利益率は44.88％に上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月中旬の上場を予定", "state": "translated", "quote": "預計11月中旬上櫃" }, { "text": "受注残の見通しは3年分に", "state": "translated", "quote": "在手訂單能見度提高至3年" }, { "text": "半導体関連産業向けの出荷比率は約59％", "state": "translated", "quote": "半導體周邊產業出貨占比約59%" }, { "text": "宏偉の2025年連結売上高は新台湾ドル16.68億元", "state": "translated", "quote": "宏偉2025年合併營收新台幣16.68億元" }, { "text": "連結売上総利益率は2024年の41.89％から44.88％に上昇", "state": "translated", "quote": "合併毛利率較2024年的41.89%提升至44.88%" }, { "text": "親会社株主に帰属する利益は累計4.27億元", "state": "translated", "quote": "累計歸屬母公司業主獲利4.27億元" }, { "text": "1株当たり利益は6.93元", "state": "translated", "quote": "每股純益6.93元" }, { "text": "今年上半期の連結売上高は10.16億元", "state": "translated", "quote": "今年上半年合併營收10.16億元" }, { "text": "前年同期比7.4％増", "state": "translated", "quote": "年成長7.4%" }, { "text": "上半期の連結売上総利益率は46.65％", "state": "translated", "quote": "上半年合併毛利率46.65%" }, { "text": "親会社株主に帰属する利益は累計3.49億元", "state": "translated", "quote": "累計歸屬母公司業主獲利3.49億元" }, { "text": "前年同期比78.2％増", "state": "translated", "quote": "年成長78.2%" }, { "text": "上半期の1株当たり利益は累計5.66元", "state": "translated", "quote": "上半年累計每股純益5.66元" }, { "text": "新型機の売上総利益率は2024年の33％から2025年には40％に上昇", "state": "translated", "quote": "新機毛利率由2024年的33%提升至2025年的40%" }, { "text": "2026年上半期には43％に", "state": "translated", "quote": "2026年上半年達到43%" }, { "text": "上半期の新型機売上高の比率は約62％", "state": "translated", "quote": "上半年新機營收比重約62%" }, { "text": "修理・アフターサービスの比率は38％", "state": "translated", "quote": "維修售服占比38%" }, { "text": "今年第3四半期までの修理・保守対象エレベーターは約6000台", "state": "translated", "quote": "今年前3季維修保養梯數量近6000台" } ], "companies": [ "宏偉電機", "歐賓電梯", "VOLBIN", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:07:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270188.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449027-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601403, "anchor": "n3601403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601403", "title": "新台湾ドル、5.6分上昇し32.452元", "title_state": "translated", "summary": "台北外国為替市場の新台湾ドル対米ドル相場は32.452元で取引を終え、5.6分上昇した。取引額は27.33億米ドルだった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "32.452元で取引終了", "state": "translated", "quote": "收32.452元" }, { "text": "5.6分上昇", "state": "translated", "quote": "升5.6分" }, { "text": "取引額は27.33億米ドル", "state": "translated", "quote": "成交金額27.33億美元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T17:07:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270187.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601401, "anchor": "n3601401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601401", "title": "2026年10月27日　ASEANニュース", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月27日東協快訊涵蓋多國財經動態：越南電商交易額年增22%；寮國啟動500萬美元計畫加速通關；新加坡數位經濟預估成長8%，生成式AI普及率達7成；菲律賓央行基準利率可能升至6%；緬甸對菲稻米出口大增330%；馬來西亞9月出口創高，連續77個月貿易順差；泰國9月出口創歷史新高；柬埔寨下修經濟成長預測；印尼資料中心投資升溫。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "商品取引総額は4117兆ベトナムドン", "state": "translated", "quote": "商品交易總額達4117兆越南盾" }, { "text": "前年同期比22％増", "state": "translated", "quote": "年增22%" }, { "text": "消費者の74％が商品品質を優先", "state": "translated", "quote": "74%消費者優先考量商品品質" }, { "text": "500万米ドルを投じた第2期競争力・貿易計画を開始", "state": "translated", "quote": "啟動500萬美元的第2期競爭力與貿易計畫" }, { "text": "国境での通関時間を約2時間に短縮する目標", "state": "translated", "quote": "目標將邊境通關時間縮短至約2小時" }, { "text": "2027年の輸出額は7.3％減少する可能性", "state": "translated", "quote": "2027年出口額可能減少7.3%" }, { "text": "約7億3400万米ドル", "state": "translated", "quote": "約7億3400萬美元" }, { "text": "今年は8％成長の見通し", "state": "translated", "quote": "今年估成長8%" }, { "text": "396億シンガポールドルに達する", "state": "translated", "quote": "達396億美元新加坡幣" }, { "text": "生成式AI普及率達7成", "state": "original", "quote": "生成式AI普及率達7成" }, { "text": "增撥200百萬瓦綠色能源", "state": "original", "quote": "增撥200百萬瓦綠色能源" }, { "text": "基準利率調升半個百分點至5.5%", "state": "original", "quote": "基準利率調升半個百分點至5.5%" }, { "text": "政策金利は6％に上昇する見通し", "state": "translated", "quote": "基準利率看升至6%" }, { "text": "輸出収入は3億3800万米ドル", "state": "translated", "quote": "出口收入3.38億美元" }, { "text": "フィリピン向けコメ輸出は前年比330％増", "state": "translated", "quote": "對菲稻米出口年增330%" }, { "text": "9月の輸出は前年比54.5％増", "state": "translated", "quote": "9月出口年增54.5%" }, { "text": "9月の輸出額は384億4000万米ドルに達した", "state": "translated", "quote": "9月出口額衝上384億4000萬美元" }, { "text": "前年同期比で大幅に24％増加", "state": "translated", "quote": "較去年同期大幅成長24%" }, { "text": "2026年と2027年の経済成長率予測を4％、4.8％に下方修正", "state": "translated", "quote": "下修2026及2027年經濟成長預測至4%及4.8%" }, { "text": "データセンターの稼働容量は468MW", "state": "translated", "quote": "資料中心營運容量達468MW" }, { "text": "約2GWの容量追加を計画", "state": "translated", "quote": "規劃新增近2GW容量" } ], "companies": [ "蝦皮", "TikTok Shop", "Lazada", "Tiki", "谷歌", "淡馬錫", "貝恩", "德意志銀行", "花旗銀行", "緬甸稻米聯合會", "馬來西亞統計局", "柬中時報", "日經亞洲" ], "published_at": "2026-10-27T17:07:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610273002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449025-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601404, "anchor": "n3601404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601404", "title": "雲林、農業被害の救済に不公平と不満　農業部「被害調査の結果に基づき専門的に判断」", "title_state": "translated", "summary": "農業部は、台風薔琵による農業被害への救済について、被害調査の結果と専門家会議に基づき専門的に判断したと説明した。公告が不公平だとの雲林県の批判に対して説明し、農業被害は現在2.6億元を超え、雲林県が最も深刻だと指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9県市", "state": "translated", "quote": "9縣市" }, { "text": "新台湾ドル2.6億元", "state": "translated", "quote": "新台幣2.6億元" }, { "text": "1.4億元超", "state": "translated", "quote": "超過1.4億元" } ], "companies": [ "農業部", "中央社", "雲林縣政府" ], "published_at": "2026-10-27T17:05:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270186.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4449028-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601207, "anchor": "n3601207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601207", "title": "台風薔琵で霧峰香米が倒伏　台中市政府、救済を求める", "title_state": "translated", "summary": "颱風薔琵造成台中市霧峰香米稻穗嚴重倒伏，損失逾6成；中市府農業局將加速查報並向中央爭取天然災害救助。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "損失逾6成", "state": "original", "quote": "損失逾6成" }, { "text": "香米の作付面積は約4甲", "state": "translated", "quote": "種植香米大約4甲" }, { "text": "被害面積は300ヘクタール", "state": "translated", "quote": "被害面積300公頃" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "台中市議會", "台中市政府農業局", "農業部", "農會" ], "published_at": "2026-10-27T17:03:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270185.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448897-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601208, "anchor": "n3601208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601208", "title": "瑞瑪席丹、低迷を乗り越えミニシリーズ主演女優賞　努力が認められ感激", "title_state": "translated", "summary": "俳優の瑞瑪席丹は、台湾ドラマ「親密之海」で金鐘賞ミニシリーズ主演女優賞を受賞し、低迷期を経て努力が認められたと語った。同作はミニシリーズ賞も受賞し、呂吉元監督と李銘順、福地祐介、于子育が祝賀会に出席した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ミニシリーズ賞とミニシリーズ主演女優賞の2冠", "state": "translated", "quote": "榮獲迷你劇集獎及迷你劇集女主角2大獎" }, { "text": "4回にわたる激しい投票を経て", "state": "translated", "quote": "歷經4輪激烈投票" }, { "text": "1151027", "state": "translated", "quote": "1151027" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社" ], "published_at": "2026-10-27T17:03:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610270184.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448898-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601209, "anchor": "n3601209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601209", "title": "味全龍が中職の年間王者に　台新新光金、王道銀などが特典", "title_state": "translated", "summary": "味全龍が中華職棒の年間王者に輝き、パートナー企業の台新新光金控や王道銀行など金融各社は、祝賀として期間限定の特典や抽選企画を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "球団史上6度目の優勝トロフィー", "state": "translated", "quote": "隊史第6座冠軍獎盃" }, { "text": "新台湾ドル888元", "state": "translated", "quote": "新台幣888元" }, { "text": "台新Point5000ポイント", "state": "translated", "quote": "台新Point5000點" }, { "text": "コンビニ300元分の商品券", "state": "translated", "quote": "超商300元禮券" }, { "text": "購入申し込み手数料0元", "state": "translated", "quote": "申購0元手續費" }, { "text": "66％割引", "state": "translated", "quote": "66折優惠" }, { "text": "今年10月29日まで", "state": "translated", "quote": "今年10月29日止" }, { "text": "さらに5％割引", "state": "translated", "quote": "加碼5%優惠" }, { "text": "最大600元の追加還元", "state": "translated", "quote": "最高可獲加碼回饋金600元" }, { "text": "封王慶賀活動於10月27日中午12時開放登錄", "state": "original", "quote": "封王慶賀活動於10月27日中午12時開放登錄" }, { "text": "定員5000人", "state": "translated", "quote": "限額5000名" } ], "companies": [ "味全龍", "中職", "中央通訊社", "台新新光金控", "台新銀行", "新光人壽", "台新證券", "台新投信", "台新育樂", "王道銀行", "LINE Pay", "Apple Pay" ], "published_at": "2026-10-27T17:02:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270183.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448900-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601210, "anchor": "n3601210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601210", "title": "屏東県の小学校教員、刃物を持って校内に入ったとの指摘　県政府「学校が不適格か調査」", "title_state": "translated", "summary": "全國教育產業總工會は、屏東県内のある小学校の資源班教師が刃物を持って校内に入り、窓をよじ登って教室に侵入したほか、無断で児童を連れ出したと告発し、県政府に学校安全対策の発動を求めた。屏東縣政府は、同教師が不適任かどうかを調べるため、すでに校事会議を開いたと明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "27日発", "state": "translated", "quote": "27日電" }, { "text": "二度目撃", "state": "translated", "quote": "兩度被目擊" } ], "companies": [ "中央通訊社", "全國教育產業總工會", "屏東縣政府", "屏東縣教育處", "衛生局" ], "published_at": "2026-10-27T16:59:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270182.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448899-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601144, "anchor": "n3601144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601144", "title": "王彥程、宋家豪から時計を贈られ涙　憧れの娜璉との写真も思い出に　選ぶのは難しいと回顧", "title_state": "translated", "summary": "台湾の投手、王彥程は韓国でのキャリアを終えて台湾に戻り、初登板の際に先輩の宋家豪から腕時計を贈られ、感動して涙したことを振り返った。TWICEのファンである王彥程は、憧れの娜璉との写真も忘れられない思い出だと語った。2つの出来事のどちらかを選ぶよう求められると、マネジャーが間に入り、回答を避けた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11勝6敗", "state": "translated", "quote": "11勝6敗" }, { "text": "防御率3.97", "state": "translated", "quote": "防禦率3.97" } ], "companies": [ "中央社", "韓華鷹隊", "東北樂天金鷲隊", "TWICE" ], "published_at": "2026-10-27T16:58:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610270181.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448796-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601145, "anchor": "n3601145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601145", "title": "外交部：中国の越境弾圧は政治的威嚇を超える　在外公館に3つの観点で対応更新を指示", "title_state": "translated", "summary": "外交部は、中国の越境弾圧の手法が政治的威嚇からデジタル監視、つきまとい・嫌がらせ、暴力をほのめかす脅迫にまで広がっていると指摘し、在外公館に緊急対応計画の更新を求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3つの主要な観点", "state": "translated", "quote": "3大面向" }, { "text": "国連総会第2758号決議", "state": "translated", "quote": "聯合國大會第2758號決議" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T16:58:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270180.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448797-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601146, "anchor": "n3601146", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601146", "title": "智原、三星・聯電と連携　米国の2ナノクラウドAI案件を受注", "title_state": "translated", "summary": "智原は、三星、聯電などのパートナーと連携し、米国顧客向けの2ナノGAAプロセスによるクラウドAI案件を受注したと発表した。総額は数千万ドルに達し、同社史上最大規模の案件となる。同時に、第3四半期の売上高が同期の過去最高を更新したことも発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2ナノメートル", "state": "translated", "quote": "2奈米" }, { "text": "数千万ドル", "state": "translated", "quote": "數千萬美元" }, { "text": "4ナノ", "state": "translated", "quote": "4奈米" }, { "text": "2027年上半期", "state": "translated", "quote": "2027年上半年" }, { "text": "新台湾ドル36.64億元", "state": "translated", "quote": "新台幣36.64億元" }, { "text": "前四半期比10.6％増", "state": "translated", "quote": "季增10.6%" }, { "text": "粗利益率42.5％", "state": "translated", "quote": "毛利率42.5%" }, { "text": "2.7ポイント低下", "state": "translated", "quote": "下滑2.7個百分點" }, { "text": "営業利益2.14億元", "state": "translated", "quote": "營業利益2.14億元" }, { "text": "前四半期比20.8％減", "state": "translated", "quote": "季減20.8%" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益2.79億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利2.79億元" }, { "text": "前四半期比40.8％増", "state": "translated", "quote": "季增40.8%" }, { "text": "1株当たり純利益1.07元", "state": "translated", "quote": "每股純益1.07元" }, { "text": "粗利益率は約45％", "state": "translated", "quote": "毛利率約45%" } ], "companies": [ "智原", "三星", "Samsung", "聯電", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T16:58:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270179.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448798-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601067, "anchor": "n3601067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601067", "title": "緑陣営の支持者を罵ったとの批判に　柯志恩「内容を再現しただけで、非難ではない」", "title_state": "translated", "summary": "國民黨高雄市長參選人柯志恩因回應長者批評引發爭議，澄清僅還原對話內容而非指責選民；民進黨候選人賴瑞隆則強調應有雅量接受批評，並列舉高雄發展成果。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "高雄の30年間にわたる発展", "state": "translated", "quote": "高雄30年來的進步發展" }, { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" } ], "companies": [ "國民黨", "民進黨", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T16:51:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270178.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448736-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601068, "anchor": "n3601068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601068", "title": "海外株式ファンドの年初来成績　アジア株式型のリターン47.5％で首位", "title_state": "translated", "summary": "根據投信公司截至10月21日統計，亞洲股票型基金今年以來平均報酬率達47.5%，在各類海外股票型基金中績效表現最佳；台股上漲61.89%居冠。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "平均リターンは47.5％", "state": "translated", "quote": "平均報酬率達47.5%" }, { "text": "世界一般株式型ファンドは32.76％", "state": "translated", "quote": "全球一般股票型基金32.76%" }, { "text": "アクティブ型海外株式ETFファンドは30.56％", "state": "translated", "quote": "主動式海外股票ETF基金以30.56%" }, { "text": "中華圏株式型は……それぞれ24.68％", "state": "translated", "quote": "大中華區股票型...分別為24.68%" }, { "text": "日本株式型は……21.92％", "state": "translated", "quote": "日本股票型...21.92%" }, { "text": "米国株式型は……21.41％", "state": "translated", "quote": "美國股票型...21.41%" }, { "text": "世界資源型ファンドは……20.69％", "state": "translated", "quote": "全球資源型基金...20.69%" }, { "text": "台湾株は61.89％上昇", "state": "translated", "quote": "台股上漲61.89%" }, { "text": "韓国株は36.1％上昇", "state": "translated", "quote": "韓股漲幅36.1%" }, { "text": "日本株は28.37％上昇", "state": "translated", "quote": "日股漲幅28.37%" } ], "companies": [ "中央社", "投信公司" ], "published_at": "2026-10-27T16:51:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270177.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448737-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601069, "anchor": "n3601069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601069", "title": "北市消防局興隆分隊が完成、供用開始　文山区の災害救助・救急機能を強化", "title_state": "translated", "summary": "台北市消防局興隆分隊が文山区に完成し、供用を開始した。地上6階建ての環境配慮型建築で、地域の災害救助・救急機能の向上と対応時間の短縮を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "地上6階", "state": "translated", "quote": "地上6層" }, { "text": "1151027", "state": "translated", "quote": "1151027" } ], "companies": [ "中央社", "台北市消防局" ], "published_at": "2026-10-27T16:50:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270176.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448738-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598891, "anchor": "n3598891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598891", "title": "財政部が初の優良酒類表彰　台湾認証の15商品を選出", "title_state": "translated", "summary": "財政部は初めて「優良酒類認証制度マーケティング・普及表彰」を実施し、認証事業者13社、酒類15商品、国際コンテスト受賞事業者3社を選出した。産業の発展を後押しするため、新台湾ドル3万～10万元の賞金を贈った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "酒類15商品", "state": "translated", "quote": "15款酒品" }, { "text": "認証事業者13社", "state": "translated", "quote": "13家認證業者" }, { "text": "認証酒類を国際舞台で輝かせた事業者3社", "state": "translated", "quote": "3家帶領認證酒品在國際舞台上發光發熱的業者" }, { "text": "新台湾ドル3万元", "state": "translated", "quote": "新台幣3萬元" }, { "text": "賞金10万元", "state": "translated", "quote": "10萬元獎金" } ], "companies": [ "大安甘醇股份有限公司", "中福酒廠股份有限公司", "金車股份有限公司", "金門酒廠實業股份有限公司", "南投縣信義鄉農會", "台灣菸酒股份有限公司", "快樂酒莊", "台中市霧峰區農會", "大鵰生技股份有限公司", "金門皇家酒廠股份有限公司", "最遊釀酒坊", "福祿壽國際酒品股份有限公司", "路葡萄酒莊", "財政部", "財政部國庫署" ], "published_at": "2026-10-27T16:45:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270174.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448730-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3601070, "anchor": "n3601070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3601070", "title": "姆巴佩聊合成哏圖被指辱華 中國央視叫停賽事轉播、下架廣告", "title_state": "original", "summary": "皇家馬德里球星姆巴佩因將臉部合成至毛澤東圖片的言論引發爭議，中國央視已叫停相關賽事轉播並下架廣告，小紅書則將其帳號禁言。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "この提携は2024年12月31日に契約期間満了で終了した", "state": "translated", "quote": "該合作已於2024年12月31日期滿結束" }, { "text": "1151027", "state": "translated", "quote": "1151027" } ], "companies": [ "中央通訊社", "皇家馬德里", "央視", "中央廣播電視總台", "澎湃新聞", "上觀新聞", "小紅書", "北京廣播電視台" ], "published_at": "2026-10-27T16:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610270175.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448739-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598892, "anchor": "n3598892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598892", "title": "福田康夫元首相が死去　林佳龍氏、在日代表処に政府の弔意伝達を指示", "title_state": "translated", "summary": "日本の第91代首相を務めた福田康夫氏が10月22日に死去した。享年90歳。外交部長の林佳龍氏は哀悼の意を示し、在日本代表処に対し、福田氏の遺族に政府と国民の弔意を伝えるよう指示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "享年90歳", "state": "translated", "quote": "享壽90歲" }, { "text": "10月22日", "state": "translated", "quote": "10月22日" }, { "text": "これまでに7度、衆議院議員に当選", "state": "translated", "quote": "曾7度當選眾議員" } ], "companies": [ "中央社", "外交部" ], "published_at": "2026-10-27T16:44:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270173.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448731-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598888, "anchor": "n3598888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598888", "title": "蔣萬安選対、「台北安可」応援ジャケットを発表　10/28正午から予約販売", "title_state": "translated", "summary": "蔣萬安選対は、「台北安可応援ジャケット」の予約販売を10月28日正午12時に開始すると発表した。価格は新台湾ドル1800元で、限定300着。初回分は11月16日に出荷する予定。同時に、支持者に模倣品への注意を呼びかけ、すでに警察に届け出たと明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "明日正午12時", "state": "translated", "quote": "明天中午12時" }, { "text": "1着当たり新台湾ドル1800元", "state": "translated", "quote": "每件售價新台幣1800元" }, { "text": "限定300着", "state": "translated", "quote": "限量300件" }, { "text": "初回分は11月16日に出荷予定", "state": "translated", "quote": "第一批預計11月16日出貨" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨" ], "published_at": "2026-10-27T16:43:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270172.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448687-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598889, "anchor": "n3598889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598889", "title": "金鐘61、台風後に盛況のうち閉幕　楊貴媚が主演女優賞、授賞式の視聴率最高を記録", "title_state": "translated", "summary": "第61回金鐘獎は台風の後、盛況のうちに閉幕した。三立電視と公共電視が同時中継し、高い視聴率を記録。楊貴媚がドラマ番組主演女優賞を受賞した際、ドラマ部門の視聴率は最高の4.85に達した。新メディアのネット配信は、総視聴回数が約1900万回となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第61回金鐘賞", "state": "translated", "quote": "第61屆金鐘獎" }, { "text": "総視聴率は4.37", "state": "translated", "quote": "收視總額達4.37" }, { "text": "総接触人口は約195万人", "state": "translated", "quote": "總接觸人口近195萬人" }, { "text": "瞬間視聴率は3.22に上昇", "state": "translated", "quote": "瞬時收視率衝上3.22" }, { "text": "瞬間視聴率は4.85に急上昇", "state": "translated", "quote": "瞬時收視率飆升至4.85" }, { "text": "総視聴回数は約1900万回", "state": "translated", "quote": "總觀看次數累積約1900萬次" }, { "text": "番組部門とドラマ部門の授賞式のLIVE視聴回数は、それぞれ120万回に達した", "state": "translated", "quote": "節目類及戲劇類典禮LIVE觀看次數分別達120萬次" }, { "text": "同時接続者数は最大9.8万人", "state": "translated", "quote": "最高同時上線人數達9.8萬人" }, { "text": "ドラマ部門の授賞式は6.3万人", "state": "translated", "quote": "戲劇類典禮則達6.3萬人" } ], "companies": [ "中央社", "三立電視", "公共電視", "三立都會台", "YouTube" ], "published_at": "2026-10-27T16:39:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610270171.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448688-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598890, "anchor": "n3598890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598890", "title": "国家安全保障当局者：北京が多方面で工作、台湾への選挙介入は軍事レベルの心理的威嚇に", "title_state": "translated", "summary": "国家安全保障当局者は、中国共産党系メディアが民進黨は地下賭博を利用して選挙を左右していると非難したことについて、認知戦の手口だと指摘した。北京は多方面で工作を展開し、台湾の民主運営への干渉を強めており、選挙介入は「軍事レベル」の心理的威嚇にまで高まっているとして、国民に強い警戒を呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉重點新聞" }, { "text": "27日付で掲載", "state": "translated", "quote": "27日刊文" } ], "companies": [ "中央社", "環球時報", "中國解放軍新聞傳播中心", "鈞正平工作室" ], "published_at": "2026-10-27T16:38:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270170.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448689-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598867, "anchor": "n3598867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598867", "title": "新北地検、選挙前に賭博摘発　容疑者2人を再逮捕、1人を勾留・接見禁止", "title_state": "translated", "summary": "新北の検察・警察は、賭博グループが海外サーバーに賭博サイトを設置し、115年の統一地方選挙の結果を対象とする選挙賭博を開いていた疑いを突き止めた。検察は10月23日、再び摘発に乗り出し、周、鄭の容疑者2人を逮捕した。公務員選挙罷免法、刑法の賭博罪、マネーロンダリング防止法などに違反した疑いが重大として、周容疑者の勾留と接見禁止を請求し、認められた。鄭容疑者は新台湾ドル3万元の保釈金で保釈された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115年地方公職人員選挙", "state": "translated", "quote": "115年地方公職人員選舉" }, { "text": "3度指揮", "state": "original", "quote": "3度指揮" }, { "text": "勾留・接見禁止を請求した3人を認める", "state": "translated", "quote": "聲請羈押禁見3人獲准" }, { "text": "10月23日", "state": "translated", "quote": "10月23日" }, { "text": "新台湾ドル3万元", "state": "translated", "quote": "新台幣3萬元" } ], "companies": [ "中央社", "新北市警察局新莊分局", "台北市警察局刑事警察大隊", "新北地檢署", "新北地院" ], "published_at": "2026-10-27T16:37:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610270169.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448656-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598865, "anchor": "n3598865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598865", "title": "河口湖の事件、台湾人旅行者が日本のホテルで死亡　楊姓女性は急きょツアー参加したのではないと業者", "title_state": "translated", "summary": "河口湖台灣旅客命案，媒體報導疑似嫌犯楊姓女子為臨時加團，但業者澄清其因忘帶護照改搭後續班機與團體會合，並非臨時報名。觀光署表示法規未禁止加團，但須遵守簽訂契約、投保及名冊管理等規定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台北27日電", "state": "translated", "quote": "台北27日電" }, { "text": "1151027", "state": "translated", "quote": "1151027" } ], "companies": [ "中央社", "觀光署" ], "published_at": "2026-10-27T16:34:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270166.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448646-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598863, "anchor": "n3598863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598863", "title": "力成、第4四半期はAIが成長のけん引役に　価格効果も利益を押し上げ", "title_state": "translated", "summary": "力成は、第4四半期もAI用途が成長をけん引し続けると予想した。DRAMとNANDの需要は堅調で、価格効果も表れており、売上高と利益はさらに伸びる見通し。第3四半期は四半期ベースで過去最高を更新し、親会社株主に帰属する利益は前年同期比で約70％増加した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第3四半期の連結売上高は新台湾ドル253.34億元", "state": "translated", "quote": "第3季合併營收新台幣253.34億元" }, { "text": "前四半期比9.6％増", "state": "translated", "quote": "季增9.6%" }, { "text": "前年同期比26.9％増", "state": "translated", "quote": "年增26.9%" }, { "text": "第3四半期の連結粗利益率は24％", "state": "translated", "quote": "第3季合併毛利率24%" }, { "text": "第3四半期の営業利益は44.72億元", "state": "translated", "quote": "第3季營業利益44.72億元" }, { "text": "第3四半期の親会社株主に帰属する利益は26.12億元", "state": "translated", "quote": "第3季歸屬母公司業主獲利26.12億元" }, { "text": "前四半期比17.7％増", "state": "translated", "quote": "季增17.7%" }, { "text": "前年同期比69.8％増", "state": "translated", "quote": "年增69.8%" }, { "text": "第3四半期の1株当たり利益は3.55元", "state": "translated", "quote": "第3季每股純益3.55元" }, { "text": "第3四半期までの累計連結売上高は697.64億元", "state": "translated", "quote": "前3季累計合併營收697.64億元" }, { "text": "前年比30.3％増", "state": "translated", "quote": "年增30.3%" }, { "text": "第3四半期までの累計営業利益は107.64億元", "state": "translated", "quote": "前3季營業利益107.64億元" }, { "text": "第3四半期までの累計税引後利益は66.75億元", "state": "translated", "quote": "前3季累計稅後獲利66.75億元" }, { "text": "前年同期比81.7％増", "state": "translated", "quote": "年增81.7%" } ], "companies": [ "力成", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T16:34:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270168.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448643-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598864, "anchor": "n3598864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598864", "title": "台湾株、先週1069ポイント下落　上場企業の時価総額は150兆元の大台を辛うじて維持", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は先週、台風による休場で取引が4日間にとどまり、加権指数は46041.43ポイントで引け、週間で1069.83ポイント下落した。上場企業の時価総額は新台湾ドル150兆7153億元となり、前週から約3.46兆元減少し、150兆元の大台を辛うじて維持した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "週間で1069.83ポイント下落", "state": "translated", "quote": "週跌1069.83點" }, { "text": "2.27％下落", "state": "translated", "quote": "或2.27%" }, { "text": "46041.43ポイントで引け", "state": "translated", "quote": "46041.43點作收" }, { "text": "時価総額は新台湾ドル150兆7153億元", "state": "translated", "quote": "總市值新台幣150兆7153億元" }, { "text": "約3.46兆元減少", "state": "translated", "quote": "減少約3.46兆元" }, { "text": "セメント株は1.55％上昇", "state": "translated", "quote": "水泥類上漲1.55%" }, { "text": "石油・電力・ガス株は12.04％下落", "state": "translated", "quote": "油電燃氣類下跌12.04%" }, { "text": "売買代金は3兆1467億元", "state": "translated", "quote": "成交金額3兆1467億元" }, { "text": "電子部品株は9421.26億元", "state": "translated", "quote": "電子零組件類9421.26億元" }, { "text": "上場株全体の売買代金に占める割合は29.94％", "state": "translated", "quote": "占全體上市股票交易金額比重29.94%" }, { "text": "半導体株は9343.79億元", "state": "translated", "quote": "半導體類9343.79億元" }, { "text": "割合は29.69％", "state": "translated", "quote": "占比29.69%" }, { "text": "光電株は2686.78億元", "state": "translated", "quote": "光電類2686.78億元" }, { "text": "割合は8.54％", "state": "translated", "quote": "占比8.54%" } ], "companies": [ "中央社", "台灣證券交易所" ], "published_at": "2026-10-27T16:32:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270167.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448644-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598862, "anchor": "n3598862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598862", "title": "米英など31カ国が共同声明　スーダン情勢は危機的、飢饉に陥る恐れと警告", "title_state": "translated", "summary": "美英等31國發布聯合聲明，警告蘇丹因衝突導致糧食安全惡化，恐陷饑荒危機。人道援助工作者估計戰爭已造成20多萬人喪命、逾1300萬人流離失所，約1950萬面臨急性糧食不安全。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "已造成20多萬人喪命", "state": "original", "quote": "已造成20多萬人喪命" }, { "text": "1300万人超が住み慣れた家を追われた", "state": "translated", "quote": "逾1300萬人被迫離開家園" }, { "text": "蘇丹逾4成人口", "state": "original", "quote": "蘇丹逾4成人口" }, { "text": "約1950万人が深刻な食料不安に直面", "state": "translated", "quote": "約1950萬人正面臨急性糧食不安全" }, { "text": "うち500万人はすでに緊急レベルにある", "state": "translated", "quote": "其中500萬人已處於緊急程度" }, { "text": "子どもの数は当初の推計である82万5000人を超える恐れ", "state": "translated", "quote": "孩童人數恐超過原先預估的82萬5000人" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T16:22:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610270165.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448611-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598845, "anchor": "n3598845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598845", "title": "國研院と汎銓科技、EUVレジスト分析技術で突破口", "title_state": "translated", "summary": "國研院の國儀中心は汎銓科技と連携し、原子層堆積（ALD）成膜技術でウエハーのナノ構造を強化し、高開口数極端紫外線（High-NA EUV）リソグラフィー工程後の検査・分析のボトルネックを解消した。この連携により汎銓科技は世界上位5社の半導体装置メーカーや製造企業のサプライチェーンに参入し、FAB類似の生産ラインでの検証技術も推進する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2ナノメートル", "state": "translated", "quote": "2奈米" }, { "text": "上位3社", "state": "translated", "quote": "前3大" }, { "text": "上位5社", "state": "translated", "quote": "前5大" } ], "companies": [ "國研院", "國儀中心", "汎銓科技", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T16:22:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270164.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448578-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598848, "anchor": "n3598848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598848", "title": "頼総統への信頼度と政権満足度はいずれも過半数　学者「安定した政権運営と良好な経済成長」", "title_state": "translated", "summary": "世論調査によると、頼清徳総統への信頼度は53％、政権運営への満足度は52.2％で、2025年4月以来の最高となった。学者は、安定した政権運営、良好な経済成長、社会福祉の拡充計画が主な支えになっていると分析した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "総統への信頼度は53％", "state": "translated", "quote": "總統信任度為53%" }, { "text": "政権運営全体への満足度は52.2％", "state": "translated", "quote": "執政整體滿意度為52.2%" }, { "text": "台湾の今年の経済成長率は12％に達する見通し", "state": "translated", "quote": "台灣今年經濟成長率預估上看12%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T16:22:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270161.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448582-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598846, "anchor": "n3598846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598846", "title": "屏東・潮青図書館分館の青少年創業スペース着工　117年完成予定", "title_state": "translated", "summary": "屏東縣立圖書館の本館潮青図書館分館と青年イノベーションスペースが今日着工した。総事業費は新台湾ドル4.7億元で、民国117年末の完成を予定している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル4.7億元", "state": "translated", "quote": "新台幣4.7億元" }, { "text": "補助金8300万元", "state": "translated", "quote": "補助8300萬元" }, { "text": "自己資金3億8700万元", "state": "translated", "quote": "自籌3億8700萬元" }, { "text": "民国117年末", "state": "translated", "quote": "民國117年底" } ], "companies": [ "中央社", "屏東縣立圖書館", "教育部", "屏東縣政府", "屏東縣議會", "屏東縣政府勞動暨青年發展處" ], "published_at": "2026-10-27T16:20:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270163.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448579-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598847, "anchor": "n3598847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598847", "title": "総統杯3対3バスケットボール決勝、凱達格蘭大道で開催　初のパラ部門、選手も期待", "title_state": "translated", "summary": "総統杯3対3バスケットボール全国決勝が今週末、凱達格蘭大道で開催され、160チームが進出した。今年は新たにパラ部門（車いすバスケットボール）と壮年部門を設け、スポーツの平等を実現する。パラ部門の林柏勳選手は、初めて凱道で試合をすることに大きな期待を寄せている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "全国から160チーム", "state": "translated", "quote": "來自全國160支球隊" }, { "text": "計999チームが参加", "state": "translated", "quote": "總計999支球隊參賽" }, { "text": "4500人を超える選手が参加", "state": "translated", "quote": "超過4500名選手參與" }, { "text": "全国22県市で予選を開催", "state": "translated", "quote": "全國22個縣市舉辦預賽" }, { "text": "全国から計9チームが出場登録", "state": "translated", "quote": "全國共9支球隊報名參賽" }, { "text": "10月31日の初日はまずグループリーグを実施", "state": "translated", "quote": "將於10月31日首日先進行分組賽" }, { "text": "接著11月1日舉行8強賽", "state": "original", "quote": "接著11月1日舉行8強賽" }, { "text": "30x75x10メートルの大型テントエリアを設置", "state": "translated", "quote": "搭起30x75x10公尺的超大帳棚區" } ], "companies": [ "中央社", "運動部", "國家運動發展中心" ], "published_at": "2026-10-27T16:17:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610270162.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448581-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598843, "anchor": "n3598843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598843", "title": "ハイテク株に買い戻し　日経平均は1000ポイント超上昇", "title_state": "translated", "summary": "Anthropic提交IPO申請文件帶動AI交易回暖，美股上漲後亞洲科技股跟進走揚，日本日經225指數收漲逾千點。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "1078.72ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲1078.72點" }, { "text": "または1.73％", "state": "translated", "quote": "或1.73%" }, { "text": "63268.37ポイントで引け", "state": "translated", "quote": "收63268.37點" }, { "text": "24.39ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上揚24.39點" }, { "text": "0.61％上昇", "state": "translated", "quote": "或0.61%" }, { "text": "3997.37ポイントで引け", "state": "translated", "quote": "收3997.37點" } ], "companies": [ "中央社", "Anthropic" ], "published_at": "2026-10-27T16:11:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270160.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448498-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598844, "anchor": "n3598844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598844", "title": "台湾株、3大法人が31.42億元買い越し", "title_state": "translated", "summary": "台湾株はきょう46096.23ポイントで引け、3大法人は合計31.42億元を買い越した。このうち投資信託は236.45億元の買い越しで、証券会社の自己売買部門と外国人投資家・中国大陸資金は売り越した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "31.42億元買い越し", "state": "translated", "quote": "買超31.42億元" }, { "text": "54.8ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "漲54.8點" }, { "text": "46096.23ポイントで引け", "state": "translated", "quote": "收在46096.23點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル9765.47億元", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣9765.47億元" }, { "text": "証券会社の自己売買部門は123.99億元売り越し", "state": "translated", "quote": "自營商賣超123.99億元" }, { "text": "投資信託は236.45億元買い越し", "state": "translated", "quote": "投信買超236.45億元" }, { "text": "外国人投資家・中国大陸資金は81.04億元売り越し", "state": "translated", "quote": "外資及陸資賣超81.04億元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T16:11:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270159.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448499-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598729, "anchor": "n3598729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598729", "title": "台風薔琵で被害　中華郵政、保険料の支払い猶予や被災住宅ローン利用者への1年の返済猶予", "title_state": "translated", "summary": "中華郵政は台風薔琵による被害を受け、生命保険の迅速な保険金支払い、保険料の支払い猶予、保険契約者貸付の利息免除を実施すると発表した。被災した住宅ローン利用者には1年の返済猶予と少額修繕ローンの申請も認める。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1年の返済猶予", "state": "translated", "quote": "1年寬限期" }, { "text": "今回の災害発生日から3カ月以内", "state": "translated", "quote": "自這次災害發生日起3個月內" }, { "text": "新台湾ドル20万元から50万元", "state": "translated", "quote": "新台幣20萬元至50萬元" } ], "companies": [ "中華郵政", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T15:57:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270158.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448291-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598730, "anchor": "n3598730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598730", "title": "外国人投資家、先週2356億元売り越し　ウエハー受託製造株を大幅売却", "title_state": "translated", "summary": "外国人投資家は先週、台風による休場で取引が4日間にとどまる中、台湾株を2356.25億元大幅に売り越した。力積電、台積電、聯電などウエハー受託製造株が主な売り越し銘柄となった。今年初めから10月22日までの累計売り越し額は2兆1959億元に達した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル2356.25億元", "state": "translated", "quote": "新台幣2356.25億元" }, { "text": "6万1745枚", "state": "translated", "quote": "6萬1745張" }, { "text": "3万8048枚", "state": "translated", "quote": "3萬8048張" }, { "text": "3万7425枚", "state": "translated", "quote": "3萬7425張" }, { "text": "5万4786枚", "state": "translated", "quote": "5萬4786張" }, { "text": "5万4633枚", "state": "translated", "quote": "5萬4633張" }, { "text": "3万5187枚", "state": "translated", "quote": "3萬5187張" }, { "text": "2兆1959億元", "state": "translated", "quote": "2兆1959億元" }, { "text": "70兆8968億元", "state": "translated", "quote": "70兆8968億元" } ], "companies": [ "力積電", "台積電", "聯電", "中鋼", "緯創", "仁寶" ], "published_at": "2026-10-27T15:54:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270157.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448292-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598649, "anchor": "n3598649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598649", "title": "AI投資拡大に壁　中央銀行、融資リスク増大による市場変動を懸念", "title_state": "translated", "summary": "中央銀行は台湾の今年の経済成長率が11.48%に達するとの見通しを示した一方、米国の主要クラウドサービス事業者（CSP）による設備投資拡大がボトルネックに直面していると警告した。AI投資のリターンが予想を下回れば、資産の再評価や信用リスクが金融市場の変動を拡大させる可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11.48%", "state": "translated", "quote": "11.48%" }, { "text": "13.4%", "state": "translated", "quote": "13.4%" }, { "text": "46.87%", "state": "translated", "quote": "46.87%" }, { "text": "25.17%", "state": "translated", "quote": "25.17%" }, { "text": "33.21%", "state": "translated", "quote": "33.21%" }, { "text": "新台湾ドル592億元", "state": "translated", "quote": "新台幣592億元" }, { "text": "472億元", "state": "translated", "quote": "472億元" } ], "companies": [ "中央銀行", "立法院財政委員會", "中央社" ], "published_at": "2026-10-27T15:54:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270156.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448234-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598650, "anchor": "n3598650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598650", "title": "米裁判官、トランプ氏の政敵の娘の解任を違法と判断　原職復帰を命令", "title_state": "translated", "summary": "米裁判官は、元連邦検察官のモーリン氏の解任を違法と判断し、原職復帰を命じた。モーリン氏はFBI元長官のコミー氏の娘で、解任の理由は政治的立場に関係していると訴えている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2025年7月", "state": "translated", "quote": "2025年7月" }, { "text": "2017年", "state": "translated", "quote": "2017年" }, { "text": "1151027", "state": "translated", "quote": "1151027" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "司法部", "聯邦調查局", "FBI" ], "published_at": "2026-10-27T15:50:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610270155.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448236-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598651, "anchor": "n3598651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598651", "title": "華碩：商用PC價格下半年估再漲1成 明年量價續揚", "title_state": "original", "summary": "華碩は、主要部品のコスト上昇を受け、商用PCの価格は下半期にさらに約10%上昇し、来年も数量・価格ともに上昇するとの見通しを示した。また、英特爾との新製品発表や、輝達のAIノートPCの品薄状況にも言及した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "大漲近3成", "state": "original", "quote": "大漲近3成" }, { "text": "さらに約10%上昇", "state": "translated", "quote": "再漲約10%" }, { "text": "四半期ごとに約5%以内の小幅な引き上げ", "state": "translated", "quote": "每季約微幅調升5%以內" }, { "text": "全体でさらに10%近く上昇する見通し", "state": "translated", "quote": "整體估再漲近10%" }, { "text": "なお5%以上の小幅な成長余地がある", "state": "translated", "quote": "仍有5%以上的微幅成長空間" }, { "text": "預算追加3至4成", "state": "original", "quote": "預算追加3至4成" }, { "text": "出貨量年增逾2成", "state": "original", "quote": "出貨量年增逾2成" }, { "text": "64GBと128GBのメモリー規格", "state": "translated", "quote": "64GB與128GB記憶體規格" }, { "text": "10月末から順次台湾に到着する予定", "state": "translated", "quote": "預計10月底陸續抵台" }, { "text": "基礎的な業務の80%～90%を処理", "state": "translated", "quote": "處理80%至90%的基礎工作" } ], "companies": [ "華碩", "華碩聯合科技系統事業", "英特爾", "Intel", "輝達", "NVIDIA" ], "published_at": "2026-10-27T15:49:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270154.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448237-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598652, "anchor": "n3598652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598652", "title": "GMO、ハッカーへの100万ドル支払いを拒否　利用者に端末の電源を切るよう呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "日本のIT企業、GMO網路公司がハッカーによる不正アクセスを受けた。ハッカーは、身代金100万ドルが支払われなかったとして利用者の個人情報を公開した。GMOは支払いを拒否し、利用者に端末の電源を切るよう呼びかけた。現在、外国為替証拠金取引業者5社が被害を報告しており、日本政府関係者は支援と調査を行うとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "100万ドル", "state": "translated", "quote": "100萬美元" }, { "text": "約新台湾ドル3100万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣3100萬元" }, { "text": "5社", "state": "translated", "quote": "5家公司" } ], "companies": [ "GMO網路公司", "GMO Internet", "TBS電視台", "日本放送協會", "NHK", "日本新聞網", "JNN" ], "published_at": "2026-10-27T15:47:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610270153.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448238-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598653, "anchor": "n3598653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598653", "title": "首屆海洋科技暨無人載具展11/3台南登場 安平辦動態演示", "title_state": "original", "summary": "首屆「台灣海洋科技暨無人載具展」將於11月3至5日在台南登場，2日舉行動態演示。水下噪音協會理事長湛翔智表示，展覽集結88個參展單位，旨在促成政策與產業交集，串接美國及盟友企業，強化可信賴供應鏈合作。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "11月3～5日", "state": "translated", "quote": "11月3至5日" }, { "text": "出展団体88", "state": "translated", "quote": "88個參展單位" }, { "text": "台湾は66団体", "state": "translated", "quote": "台灣66個" }, { "text": "海外は22団体", "state": "translated", "quote": "海外22個" }, { "text": "米国から関連団体17が参加", "state": "translated", "quote": "美國共有17個相關單位參與" }, { "text": "国内外の企業9社が参加", "state": "translated", "quote": "共有9家國內外廠商參與" } ], "companies": [ "水下噪音協會", "SeaSats", "UFORCE", "雷虎科技" ], "published_at": "2026-10-27T15:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270152.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448239-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598647, "anchor": "n3598647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598647", "title": "彰化市でトラクターとバイクが衝突　夫婦が車両の下敷きとなり死亡", "title_state": "translated", "summary": "彰化市の彰水路と彰鹿路の交差点付近で今日午前、交通事故が発生した。呉姓の女性が徐姓の夫を乗せてバイクを運転中、トラクターと衝突し、徐さんは現場で死亡、呉さんも搬送先の病院で死亡した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2人死亡の事故", "state": "translated", "quote": "2死車禍" }, { "text": "午前9時ごろ", "state": "translated", "quote": "上午9時許" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社" ], "published_at": "2026-10-27T15:44:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610270150.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448227-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598655, "anchor": "n3598655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598655", "title": "台湾株、54.8ポイント高で引け　法人は短期的に季線付近でもみ合うと予想", "title_state": "translated", "summary": "台股終場收漲54.8點至46096.23點，法人預期受美國聯準會利率會議及期中選舉影響，短期指數將在季線附近震盪。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "加権指数は終値で46096.23ポイント", "state": "translated", "quote": "加權指數終場收在46096.23點" }, { "text": "上昇率0.12%", "state": "translated", "quote": "漲幅0.12%" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル9765.47億元", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣9765.47億元" }, { "text": "台積電は今日15元高", "state": "translated", "quote": "台積電今天漲15元" }, { "text": "2400元で引けた", "state": "translated", "quote": "收2400元" }, { "text": "聯發科は50元安", "state": "translated", "quote": "聯發科下挫50元" }, { "text": "3960元で引けた", "state": "translated", "quote": "收3960元" }, { "text": "台達電は50元安", "state": "translated", "quote": "台達電跌50元" }, { "text": "1510元で引けた", "state": "translated", "quote": "收1510元" }, { "text": "鴻海は2.50元高", "state": "translated", "quote": "鴻海上揚2.50元" }, { "text": "247.5元で引けた", "state": "translated", "quote": "收247.5元" }, { "text": "聯亞は2500元で引けた", "state": "translated", "quote": "聯亞收2500元" }, { "text": "5.26%上昇", "state": "translated", "quote": "漲5.26%" }, { "text": "1.18%上昇", "state": "translated", "quote": "上揚1.18%" }, { "text": "429元で引けた", "state": "translated", "quote": "收429元" }, { "text": "華星光は3.89%上昇", "state": "translated", "quote": "華星光漲3.89%" }, { "text": "467.5元で引けた", "state": "translated", "quote": "收467.5元" }, { "text": "光聖は2.13%下落", "state": "translated", "quote": "光聖跌2.13%" }, { "text": "1380元で引けた", "state": "translated", "quote": "收1380元" }, { "text": "台塑は0.81%小幅高", "state": "translated", "quote": "台塑小漲0.81%" }, { "text": "74.4元で引けた", "state": "translated", "quote": "收74.4元" }, { "text": "南亞は1.16%下落", "state": "translated", "quote": "南亞跌1.16%" }, { "text": "297.5元で引けた", "state": "translated", "quote": "收297.5元" }, { "text": "台化は1.92%上昇", "state": "translated", "quote": "台化上揚1.92%" }, { "text": "台塑化は0.47%下落", "state": "translated", "quote": "台塑化下挫0.47%" }, { "text": "106元で引ける", "state": "translated", "quote": "收106元" }, { "text": "韓国株、一時4%超上昇", "state": "translated", "quote": "韓股一度漲逾4%" }, { "text": "資本支出約8000多億美元", "state": "original", "quote": "資本支出約8000多億美元" }, { "text": "来年は1.3兆ドルに達する見通し", "state": "translated", "quote": "明年上看1.3兆美元" }, { "text": "大增4至5成", "state": "original", "quote": "大增4至5成" } ], "companies": [ "中央社", "美國聯準會", "Fed", "台積電", "聯發科", "台達電", "鴻海", "聯亞", "聯鈞", "華星光", "光聖", "台塑", "南亞", "台化", "台塑化", "第一金投顧", "Microsoft", "Alphabet", "Amazon", "Intel" ], "published_at": "2026-10-27T15:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610270151.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448253-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598645, "anchor": "n3598645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598645", "title": "「健康幣」がワクチン接種を後押し　インフル・新型コロナ接種が11%～35%増", "title_state": "translated", "summary": "疾病管制署の統計によると、10月1日に「健康幣」が始まって以降、18歳以上の人々の公費・自費によるインフルエンザ、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）、肺炎球菌ワクチンの接種意欲が高まり、全体の増加率は約11%～35%となった。このうち肺炎球菌ワクチンの接種回数は、政策実施前の2.4～3.5倍に達した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "前年同期比で約11%～35%増", "state": "translated", "quote": "較去年同期增幅約11%至35%" }, { "text": "肺炎球菌ワクチンの接種は約2.4～3.5倍", "state": "translated", "quote": "肺鏈疫苗施打約2.4至3.5倍" }, { "text": "それぞれ450、900、600健康幣を受け取れる", "state": "translated", "quote": "分別可獲得450、900、600健康幣" }, { "text": "公費のインフルエンザワクチン接種は累計272.5万人", "state": "translated", "quote": "累計接種公費流感疫苗272.5萬人次" }, { "text": "自費は28.8万人", "state": "translated", "quote": "自費則有28.8萬人次" }, { "text": "それぞれ約7%と70%増", "state": "translated", "quote": "分別增加約7%及70%" }, { "text": "COVID-19ワクチンの公費接種は累計117.6万人", "state": "translated", "quote": "COVID-19疫苗則累計接種公費117.6萬人次" }, { "text": "自費は188人", "state": "translated", "quote": "自費188人次" }, { "text": "約35%～58%増", "state": "translated", "quote": "增加約35%至58%" }, { "text": "公費・自費ワクチンの累計接種はそれぞれ10.4万人と0.3万人", "state": "translated", "quote": "累計接種公、自費疫苗分別為10.4萬人次及0.3萬人次" }, { "text": "政策実施前の26日間の総接種数の3.5倍と2.4倍", "state": "translated", "quote": "為政策實施前26日總接種數的3.5倍及2.4倍" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T15:42:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270149.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448135-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598646, "anchor": "n3598646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598646", "title": "高雄議員參選人張騏晟涉賄獲交保 橋檢提抗告遭駁", "title_state": "original", "summary": "高雄市議選候補の張騏晟氏は買収容疑で200万元の保釈となり、父親と実兄は勾留された。橋頭地検署による張騏晟氏に関する抗告と、張氏の父親・兄に関する抗告は、高雄高分院の決定でいずれも退けられた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "200万元で保釈", "state": "translated", "quote": "200萬交保" }, { "text": "市価490元を超える洋菓子の詰め合わせ", "state": "translated", "quote": "市價超過490元的西點禮盒" }, { "text": "選挙区内で投票権を持つ有権者10人以上", "state": "translated", "quote": "至少10名選區內具有投票權的選民" }, { "text": "それぞれ10万元から30万元で保釈", "state": "translated", "quote": "分別以10萬元至30萬元不等金額交保" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T15:42:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610270148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448137-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598606, "anchor": "n3598606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598606", "title": "雲林・褒忠郷の郷民代表、予算問題で暴行受けた疑い　雲林地検が11人を起訴", "title_state": "translated", "summary": "雲林地檢署偵辦褒忠鄉代表林一民遭毆打案，因陳姓男子不滿預算刪減夥同友人侵入住處施暴，今起訴11人。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "陳姓の男（47歳）", "state": "translated", "quote": "陳姓男子（47歲）" }, { "text": "今年4月14日夜", "state": "translated", "quote": "今年4月14日晚間" } ], "companies": [ "中央社", "雲林地檢署", "虎尾警分局", "雲林縣警察局刑事警察大隊" ], "published_at": "2026-10-27T15:31:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610270147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448067-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598607, "anchor": "n3598607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598607", "title": "蔣萬安氏、市政の助言求めたい意向　柯文哲氏「落ち着いて着実に進めればよい」", "title_state": "translated", "summary": "台北市長の蔣萬安氏が、台湾民衆党創設党首の柯文哲氏に市政について助言を求めたい意向を示したことについて、柯氏は現職再選を目指す候補には優位性があるとし、落ち着いて着実に進めるよう助言した。また、民進黨候補の沈伯洋氏が市民大道の「縫合」について疑問を呈したことに答え、歴代台北市長の中で最も良い市政を行ったのは黄大洲前市長だと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉重點新聞" }, { "text": "柯市政時代の109年度の関連施策", "state": "translated", "quote": "柯市府時期的109年度相關作為" }, { "text": "31日に開催される台北市長討論会について見解を問われ", "state": "translated", "quote": "被問及31日舉辦台北市長辯論會的看法" }, { "text": "1回開催するだけでも容易ではない", "state": "translated", "quote": "辦1場就不容易" } ], "companies": [ "中央社", "台灣民眾黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-27T15:26:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448068-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3598608, "anchor": "n3598608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-15/index-ja-p4.html#n3598608", "title": "沈伯洋氏が水文化復興運動を提唱　台北市政府「2020年にすでに提案し、成果もある」", "title_state": "translated", "summary": "民進黨の台北市長候補、沈伯洋氏が「台北水文化復興運動」を公約に掲げたことについて、台北市工務局は、市政府は2020年にすでに同じ理念を打ち出し、磺港溪の再生、淡水河の水辺再生、下水道接続率の向上など具体的な成果を上げていると回答した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2020年", "state": "translated", "quote": "2020年" }, { "text": "五大", "state": "translated", "quote": "五大" }, { "text": "2003年から", "state": "translated", "quote": "從2003年起" }, { "text": "2020年6月", "state": "translated", "quote": "2020年6月" }, { "text": "六カ所", "state": "translated", "quote": "六處" }, { "text": "2030年", "state": "translated", "quote": "2030年" }, { "text": "ここ4年近く", "state": "translated", "quote": "近4年" }, { "text": "17％改善", "state": "translated", "quote": "改善17%" }, { "text": "第一", "state": "translated", "quote": "第一" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-27T15:25:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4448066-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }