{
 "edition": "20261027-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-27T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-27T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 777,
 "listed_in_period": 777,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 540 條、台灣 6 個來源 237 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 540,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 237,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3597060,
   "anchor": "n3597060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597060",
   "title": "【BWJ大阪2026】韓美グループ，3天內洽談50件、美容儀器成交10台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓美グループ株式会社參展於2026年10月在INTEX大阪舉辦的「ビューティーワールド ジャパン 大阪／大阪ネイルフォーラム2026」，並在3天內達成洽談50件、美容儀器成交10台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "洽談50件",
     "state": "translated",
     "quote": "商談50件"
    },
    {
     "text": "美容儀器10台",
     "state": "translated",
     "quote": "美容機器10台"
    },
    {
     "text": "參觀者37,561名",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者37,561名"
    },
    {
     "text": "574家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "574社が出展"
    },
    {
     "text": "體驗33名",
     "state": "translated",
     "quote": "体験33名"
    }
   ],
   "companies": [
    "韓美グループ株式会社",
    "メッセフランクフルト ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:04:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000169726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597061,
   "anchor": "n3597061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597061",
   "title": "「那是哪裡買的？」以二次加工增添個性的全新品牌「PODE（ポード）」將於11月推出，並在東京、神戶舉辦上市活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Olinks將於2026年11月推出透過刺繡等二次加工增添個性的全新服飾品牌「PODE」，並在東京與神戶舉辦活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "\\28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "\\28,600"
    },
    {
     "text": "\\50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "\\50,600"
    },
    {
     "text": "\\33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "\\33,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Olinks",
    "ánok"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:03:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000161547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445070-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597062,
   "anchor": "n3597062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597062",
   "title": "新マンガサイト「BUNCOMI」誕生！システムは「コミチ＋」！『俺、勇者じゃないですから。』『ラピスの心臓』など人気作を掲載",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社コミチ宣布，配合株式会社文藝春秋推出全新漫畫網站「BUNCOMI」，將提供導入漫畫SaaS「コミチ＋」及網站營運支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "31個媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "31のメディア"
    },
    {
     "text": "等待23小時",
     "state": "translated",
     "quote": "23時間待つ"
    },
    {
     "text": "自服務開始約3年",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始から約3年"
    },
    {
     "text": "達成每月1億PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1億PVを実現"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点"
    },
    {
     "text": "2家公司、2個媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "2社2メディア"
    },
    {
     "text": "於2018年3月創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月に創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コミチ",
    "株式会社 文藝春秋",
    "株式会社秋田書店",
    "株式会社白泉社",
    "株式会社竹書房",
    "株式会社マイクロマガジン社",
    "株式会社早川書房",
    "株式会社実業之日本社",
    "株式会社主婦と生活社",
    "株式会社朝日新聞出版",
    "株式会社ブシロードワークス",
    "株式会社リイド社",
    "スターツ出版株式会社",
    "株式会社キルタイムコミュニケーション",
    "株式会社扶桑社",
    "株式会社コミックルーム",
    "株式会社ジータ",
    "ぴあ株式会社",
    "株式会社ヒーローズ",
    "株式会社ウェイブ",
    "株式会社ジーオーティー",
    "株式会社ツインエンジン",
    "株式会社ファムエンタテイメント",
    "株式会社徳間書店",
    "株式会社ブックリスタ",
    "株式会社Amazia",
    "株式会社マッグガーデン",
    "株式会社コルク",
    "一般社団法人ちはやふる基金",
    "株式会社小学館",
    "株式会社集英社",
    "Netflix",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:03:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000041778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597063,
   "anchor": "n3597063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597063",
   "title": "グッドパッチ開始提供全新產品「Ensio」，運用AI讓任何人都能持續打造符合自家風格的設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドパッチ於2026年10月27日開始提供AI設計產品「Ensio」β版。該產品將グッドパッチ設計師過去負責的品質判斷融入AI，提供讓企業能持續打造符合自家風格設計的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "61.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "61.6%"
    },
    {
     "text": "32.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "32.2%"
    },
    {
     "text": "59.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "59.9%"
    },
    {
     "text": "15年",
     "state": "translated",
     "quote": "15年"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "2,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000件"
    },
    {
     "text": "2011年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年9月"
    },
    {
     "text": "2020年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドパッチ",
    "グッドパッチ",
    "GitHub",
    "Claude",
    "総務省",
    "東証マザーズ",
    "グロース",
    "株式会社スタジオディテイルズ",
    "株式会社Muture",
    "株式会社ピープルアンドデザイン",
    "株式会社Layermate",
    "株式会社Band"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:02:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000008880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445073-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597064,
   "anchor": "n3597064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597064",
   "title": "「自由」意識調查（第二回）【ジユウ研究所】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ジユウ研究所公布「自由」意識調查（第二回）結果。本調查以日本國內居住者1000人為對象進行網路調查，呈現感受到自由的比例、各國評價，以及對政黨的期待等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "調查對象為日本國內居住者1000人",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数は日本国内の居住者1000人"
    },
    {
     "text": "目前感受到「自由」的人占68.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "現在「自由」と感じている人の割合は68.3%"
    },
    {
     "text": "認為日本是「自由國家」的人占70.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本が「自由な国」だと感じている人の割合は70.7%"
    },
    {
     "text": "回答尊重的人占50.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "尊重しているとの回答が50.2%"
    },
    {
     "text": "選擇「收入偏低／生活費負擔增加」的人占51%",
     "state": "translated",
     "quote": "「収入の少なさ／生活費の負担増」を選んだ人の割合が51%"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ジユウ研究所",
    "自由民主党",
    "国民民主党",
    "日本維新の会",
    "立憲民主党"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000165390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445074-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597065,
   "anchor": "n3597065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597065",
   "title": "【Dior】基利安・姆巴佩與艾莉西亞・普特雅絲於第70屆金球獎頒獎典禮身著迪奧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月26日，在倫敦舉辦的第70屆金球獎頒獎典禮上，基利安・姆巴佩與艾莉西亞・普特雅絲身著迪奧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第70屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第70回"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオール合同会社",
    "Dior",
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003170.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597066,
   "anchor": "n3597066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597066",
   "title": "全新節目《Looopでんきpresents 佐藤満春・富田鈴花の2人におまかせ》將於11月17日（週二）在ニッポン放送影音Podcast上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Looop將推出由電力零售服務「Looopでんき」獨家贊助、邀請佐藤満春與富田鈴花擔任主持人的全新影音Podcast節目《Looopでんき presents 佐藤満春・富田鈴花の2人におまかせ》，自2026年11月17日起於ニッポン放送及各平台上線。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "18時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "18時スタート"
    },
    {
     "text": "全8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8回"
    },
    {
     "text": "今年迎來10週年的Looopでんき",
     "state": "translated",
     "quote": "今年10周年を迎えたLooopでんき"
    },
    {
     "text": "資本額：6,680百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,680百万円"
    },
    {
     "text": "營業額：53,976百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：53,976百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Looop",
    "Looopでんき",
    "株式会社ニッポン放送",
    "YouTube",
    "Spotify",
    "Apple Podcasts",
    "Amazon Music",
    "radiko podcast"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000058095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445076-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597067,
   "anchor": "n3597067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597067",
   "title": "カルビー『じゃがりこ』をモチーフにファンの声から生まれたアクセサリーがプレミアムバンダイに登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社バンダイは、カルビー『じゃがりこ』発売31周年を記念し、ファン共創によるアクセサリーコレクションを2026年10月27日より予約受付開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "上市第31週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売31周年目"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27 日"
    },
    {
     "text": "「じゃがりこ」発売30周年",
     "state": "original",
     "quote": "「じゃがりこ」発売30周年"
    },
    {
     "text": "9,900 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    },
    {
     "text": "15歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15才以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "カルビー",
    "プレミアムバンダイ",
    "バンコレ！",
    "バンダイナムコグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001056.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445077-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597068,
   "anchor": "n3597068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597068",
   "title": "【嬬恋プリンスホテル】以料理、燭光與現場演奏妝點本季最終場，在「愛妻家聖地」嬬恋村舉辦「好夫妻日秋季美食晚宴」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "嬬恋プリンスホテルは2026年11月22日、今シーズン最終日に「いい夫婦の日」を記念した秋の美食晩餐会を開催する。シェフ柴田健秀による地産地消メニューと眞間麻美＆藤巻良康ピアノ＆ベースDuoの生演奏を提供し、料金は1名あたり42,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "￥42,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "嬬恋プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004101.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597069,
   "anchor": "n3597069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597069",
   "title": "【バンビシャス奈良】針對國高中及小學生推出的「兒童護照」實施中！免費邀請觀眾觀賞主場賽事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンビシャス奈良以居住於奈良縣、在奈良縣就學的國中小及高中生為對象，推出「兒童護照」，免費招待參加主場賽事2樓自由席，並提供集章換禮的優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每人550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンビシャス奈良",
    "ロート製薬株式会社",
    "株式会社ヒラノテクシード",
    "日本生命保険相互会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000105349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597070,
   "anchor": "n3597070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597070",
   "title": "【東京通信大学】與印尼的サイバーアジア大学締結MOU——進一步拓展全球線上教育",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京通信大学與印尼的サイバーアジア大学締結MOU，推動全球線上教育合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過8,000名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000人を超える学生"
    },
    {
     "text": "來自17個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "17カ国から"
    },
    {
     "text": "於2018年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に設立された"
    },
    {
     "text": "9位來校",
     "state": "translated",
     "quote": "9名が来校"
    },
    {
     "text": "第1年學費約27萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1年目学費は約27万円から"
    },
    {
     "text": "共有6,072名（※1）學生在此學習",
     "state": "translated",
     "quote": "6,072名（※1）が学んでいます"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京通信大学",
    "サイバーアジア大学",
    "学校法人 日本教育財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000903.000011137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597189,
   "anchor": "n3597189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597189",
   "title": "Knot Travel Japan在亞洲最大級商談會後，著手準備於2027年1月全面推出高附加價值B2B網絡「Knot for Biz」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Knot Travel Japan宣布，參展ITB Asia 2026後，將於2027年1月全面推出專營訪日旅遊體驗商品的高附加價值B2B網絡「Knot for Biz」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日〜23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日〜23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Knot Travel Japan",
    "Knot Travel Japan",
    "ITB Asia 2026"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445412-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597188,
   "anchor": "n3597188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597188",
   "title": "福岡機場新地標複合設施名稱確定為「TABISIA（タビジア）」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡国際空港株式会社將預定於2027年夏季開幕、直通國內線航廈的複合設施名稱定為「TABISIA」。設施總事業費約450億日圓，總樓地板面積約43,300㎡，4樓將設置日本最大級的亞洲美食樓層「ASIYONG」，並將有7家日本首度進駐品牌開店，包括獲選台灣及泰國米其林指南必比登推介的店家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2027年夏季左右盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年夏頃にグランドオープン予定"
    },
    {
     "text": "總事業費 約450億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業費 約450億円"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積 約43,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 約43,300㎡"
    },
    {
     "text": "商業面積 約11,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "商業面積 約11,300㎡"
    },
    {
     "text": "店舖數 約180家店",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 約180店舗"
    },
    {
     "text": "合計約280家店",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて約280店舗"
    },
    {
     "text": "地上11層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上11階"
    },
    {
     "text": "將展開44家店",
     "state": "translated",
     "quote": "44店舗を展開します"
    },
    {
     "text": "樓層面積 約7,200㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "フロア面積 約7,200㎡"
    },
    {
     "text": "座位 約700席",
     "state": "translated",
     "quote": "座席 約700席"
    },
    {
     "text": "自2019年起連續5年獲選",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年から5年連続選出された"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡国際空港株式会社",
    "FIAC",
    "梓設計",
    "隈研吾建築都市設計事務所",
    "西日本技術開発共同企業",
    "大成建設株式会社",
    "㈱丹青社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445424-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597187,
   "anchor": "n3597187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597187",
   "title": "開發、銷售字幕製作軟體的カンバス，支援與語音辨識API「AmiVoice®︎ API」的整合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カンバス的字幕製作軟體「SSTG1Pro」已支援與株式会社アドバンスト・メディア的語音辨識API「AmiVoice API」整合。藉此可自動將語音轉為文字並設定時間，提升作業效率。此外，預計將參展於2026年11月舉辦的「Inter BEE 2026」，並展示新功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自創業以來25年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来25年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "持續進行日語語音辨識研究與開發近30年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語音声認識の研究・開発を30年近く続けてきた"
    },
    {
     "text": "每月可免費使用至60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月60分まで無料で利用できます"
    },
    {
     "text": "2026年11月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月開催"
    },
    {
     "text": "自11月18日至20日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日から20日にかけて"
    },
    {
     "text": "（2025年度預估）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2025年度見込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンバス",
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "合同会社ecarlate"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000140594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445428-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597186,
   "anchor": "n3597186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597186",
   "title": "TNX創立20週年紀念・第2波開放訂閱！つんく♂個人歌曲＆つんく♂樂團音源一次解禁！10月29日起開始發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TNX株式会社為紀念創立20週年，推出第2波開放訂閱作品，つんく♂的3張個人作品將自10月29日起開始發行。同日，株式会社アップフロントワークス也將解禁相關作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立20周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "3張個人作品",
     "state": "translated",
     "quote": "ソロ作品3タイトル"
    },
    {
     "text": "銷量超過176萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "176万枚以上のセールス"
    },
    {
     "text": "超過2000首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "2000曲を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "TNX株式会社",
    "株式会社アップフロントワークス",
    "総合エンターテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445403-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597185,
   "anchor": "n3597185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597185",
   "title": "【牛繁】即使蔬菜價格飆漲，萵苣仍可吃到飽！全新推出「韓式五花肉吃到飽套餐」！並確定同步舉辦「韓國美食節」！部分店舖自今天10月27日（二）起搶先開跑！（11月4日（三）起全店舉辦）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社牛繁ドリームシステム將自11月4日起舉辦期間限定的「韓國美食節」，並推出全新的「韓式五花肉吃到飽套餐」。部分店舖將自10月27日起搶先販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國展開118家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で118店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "將自2026年11月4日起舉辦期間限定的「韓國美食節」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日より期間限定の「韓国フェア」を開催します"
    },
    {
     "text": "部分店舖自今天10月27日（二）起搶先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "一部店舗では本日10月27日(火)から先行販売"
    },
    {
     "text": "韓式五花肉套餐 990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サムギョプサルセット 990円"
    },
    {
     "text": "起司辣炒雞 690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズダッカルビ 690円"
    },
    {
     "text": "蔥花滿滿韓式調味橫膈膜肉 990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネギバカヤンニョムハラミ 990円"
    },
    {
     "text": "牛肋條拉麵 790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カルビラーメン 790円"
    },
    {
     "text": "青辣椒醬雞橫膈膜肉 490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "青唐ダレの鶏ハラミ 490円"
    },
    {
     "text": "韓式涼拌豆腐 390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国風冷奴 390円"
    },
    {
     "text": "韓式生菜沙拉 590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チョレギサラダ 590円"
    },
    {
     "text": "石鍋起司拌飯 940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "石焼チーズビビンバ 940円"
    },
    {
     "text": "比現有套餐更便宜的2,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "既存のコースよりも安い2,890円"
    },
    {
     "text": "資本額：5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 牛繁ドリームシステム",
    "牛繁"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445409-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597184,
   "anchor": "n3597184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597184",
   "title": "株式会社Yoriyoi實施支持VTuber與社群的6項措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yoriyoi實施支持VTuber與社群的6項措施。具體包括：「飛び出せリアイベV in 福島」的活動營運支援與ZINE贊助、「おゆかりVTuberマップ」的宣傳支援、贊助さくらこ氏的ZINE、開始實證實驗以陪伴支援概念VTuber「いぬにゃん」出道、出演就業持續支援B型機構「ReverV」創立1週年紀念直播，以及在社群研討班「よりか」進行直播實習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "以下4位出席演講",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の4名が登壇しました"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "10/23(金) 12:00頃増刷分がBoothさくらこアカウントより販売開始",
     "state": "original",
     "quote": "10/23(金) 12:00頃増刷分がBoothさくらこアカウントより販売開始"
    },
    {
     "text": "於2026年10月4日舉辦的直播",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日に開催されたライブ配信"
    },
    {
     "text": "為紀念創立1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立1周年を記念し"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日には"
    },
    {
     "text": "舉辦第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回を開催"
    },
    {
     "text": "【成立】2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "【設立】 2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yoriyoi",
    "アトリエライブライト",
    "ReverV"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000190481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597183,
   "anchor": "n3597183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597183",
   "title": "【調查】ChatGPT收到提問後前往閱讀網站的次數，約1個月增加至5.6倍，實測89個日文網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "無限開拓株式会社公開一項調查結果，內容為彙整該公司營運的89個日文網站的流量紀錄。來自ChatGPT使用者的「ChatGPT-User」造訪次數約1個月增加至5.6倍，大幅超越Googlebot的增幅（2.9倍）。調查也呈現AI搜尋機器人的整體增加趨勢，以及在自家網站確認的方法等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1個月增加至5.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1か月で5.6倍"
    },
    {
     "text": "最初1週（2026年9月30日〜10月6日）的589次",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の1週間（2026年9月30日〜10月6日）の589回"
    },
    {
     "text": "最後1週（10月18日〜24日）則達3,309次",
     "state": "translated",
     "quote": "最後の1週間（10月18日〜24日）には3,309回"
    },
    {
     "text": "同期Googlebot的增幅（2.9倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ期間のGooglebotの伸び（2.9倍）"
    },
    {
     "text": "1日平均15.3サイト",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均15.3サイト"
    },
    {
     "text": "增加至34.1個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "34.1サイトへ増えました"
    },
    {
     "text": "ClaudeBotは10月5日の1日だけで544,501回訪れた",
     "state": "original",
     "quote": "ClaudeBotは10月5日の1日だけで544,501回訪れた"
    },
    {
     "text": "機器人總造訪次數為6,571,856次",
     "state": "translated",
     "quote": "ロボットの来訪は合計6,571,856回"
    },
    {
     "text": "占52.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "52.9%を占め"
    },
    {
     "text": "Googlebot（379,927次）",
     "state": "translated",
     "quote": "Googlebot（379,927回）"
    }
   ],
   "companies": [
    "無限開拓株式会社",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Amazon",
    "Apple",
    "Meta",
    "Perplexity",
    "ByteDance",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000177160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445407-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597182,
   "anchor": "n3597182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597182",
   "title": "聲優・梶裕貴製作【そよぎフラクタル】公布3大消息！「梵そよぎ」成為AITuber＆確定於11/21（六）直播！發售由HoneyWorksヤマコ氏繪製封面的迷你專輯＆公開新曲MV！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FRACTAL的語音AI計畫「そよぎフラクタル」公布3大消息：AI角色「梵そよぎ」將成為AITuber，並確定於11月21日直播；發售由HoneyWorksヤマコ氏繪製封面的迷你專輯《バタフライエフェクト》，以及公開新曲MV。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月8日"
    },
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "全5首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全5曲"
    },
    {
     "text": "2026年4月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FRACTAL",
    "FRACTAL Inc.",
    "HoneyWorks",
    "代々木アニメーション学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445410-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597181,
   "anchor": "n3597181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597181",
   "title": "六甲ビール醸造所推出新商品「SAKAMAI SESSION IPA」，參與由SPRING VALLEY BREWERY主導的共創計畫「PLAY CRAFT BEER ACTIONS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六甲ビール醸造所（有限会社アイエヌインターナショナル）將推出參與由SPRING VALLEY BREWERY主導的共創計畫「PLAY CRAFT BEER ACTIONS」的商品「SAKAMAI SESSION IPA」，使用兵庫縣產酒米山田錦，自2026年10月27日起於全國限量販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "酒精濃度4.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分4.5%"
    },
    {
     "text": "350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml"
    },
    {
     "text": "自製造日起240日",
     "state": "translated",
     "quote": "製造より240日"
    },
    {
     "text": "IBU 29",
     "state": "translated",
     "quote": "IBU 29"
    },
    {
     "text": "參考零售價 430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 430円"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲ビール醸造所",
    "有限会社アイエヌインターナショナル",
    "SPRING VALLEY BREWERY",
    "スプリングバレーブルワリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445411-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597180,
   "anchor": "n3597180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597180",
   "title": "一般社団法人wreath於ICC高峰會 KYOTO 2026「社會公益・彈射台」獲得第5名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人wreath於ICC高峰會 KYOTO 2026中的「社會公益・彈射台」獲得第5名。該團體經營自助團體資訊提供平台，致力於串連感到孤獨的人們。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得第5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5位入賞"
    },
    {
     "text": "僅2.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか2.9%"
    },
    {
     "text": "700筆會議資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "700件のミーティング情報"
    },
    {
     "text": "於2024年成立wreath",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にwreathを設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人wreath",
    "ICCパートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000141510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445408-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597179,
   "anchor": "n3597179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597179",
   "title": "株式会社Simple公開協助株式会社情報戦略テクノロジー導入直接邀約人才支援服務的案例，該公司提供大型企業DX支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Simple公開協助株式会社情報戦略テクノロジー（IST社）導入直接邀約人才支援服務的案例。Simple提供陪伴式支援，包括改善目標名單精準度及舉辦3方協作會議等，成功大幅提升回覆數並建立信任關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "短短3個月內",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3ヶ月で"
    },
    {
     "text": "【1,120萬日圓】成本削減",
     "state": "translated",
     "quote": "【1,120万円】のコスト削減"
    },
    {
     "text": "招募8名領導者及經理職位人員",
     "state": "translated",
     "quote": "リーダー・マネージャー職8名の採用"
    },
    {
     "text": "邀約回覆率從10%",
     "state": "translated",
     "quote": "スカウト返信率を10%から"
    },
    {
     "text": "提升至15%",
     "state": "translated",
     "quote": "15%へ向上させ"
    },
    {
     "text": "招募6名工程師",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジニア6名の採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Simple",
    "株式会社情報戦略テクノロジー",
    "IST社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000184885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445443-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597178,
   "anchor": "n3597178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597178",
   "title": "從10名不同視角勾勒出キタニタツヤ的輪廓。出版書籍《キタニタツヤ わたしの横顔たち 他者視点の自己紹介》，並於東京、大阪舉辦企劃展。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "丸善CHIホールディングス啟動一項計畫，從10名不同視角解讀創作歌手キタニタツヤ的歌詞，並宣布出版書籍及於東京、大阪舉辦企劃展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年1月8日（五）由本公司同步刊行",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日（金）に当社から同時刊行します"
    },
    {
     "text": "7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "入場費 550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 550円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸善CHIホールディングス株式会社",
    "magmabooks",
    "MARUZEN＆ジュンク堂書店 梅田店",
    "ローソンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000112835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445442-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597177,
   "anchor": "n3597177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597177",
   "title": "現場Hub推出專為大樓維護管理、設備保養打造的「保養合約管理功能」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "現場Hub株式会社推出專為大樓維護管理、設備保養打造的「保養合約管理功能」。此功能可管理定期檢查及設備保養合約、自動建立作業排程、確認執行情況等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月1日發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日にリリースした"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日（週三）〜20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）〜20日（金）"
    },
    {
     "text": "成立：2022年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "現場Hub株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000119417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445441-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597176,
   "anchor": "n3597176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597176",
   "title": "有名店社食「みんなの社食」、週刊東洋経済「すごいベンチャー100 2026年最新版」に選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社みんなの社食獲選為週刊東洋経済專題「傑出新創100 2026年最新版」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "選出 100 家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を選定"
    },
    {
     "text": "評分3.7以上",
     "state": "translated",
     "quote": "評点3.7以上"
    },
    {
     "text": "1食500円",
     "state": "original",
     "quote": "1食500円"
    },
    {
     "text": "資本額：100,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みんなの社食",
    "東洋経済新報社",
    "週刊東洋経済",
    "食べログ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000164511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445429-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597175,
   "anchor": "n3597175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597175",
   "title": "1月21日於金澤舉辦┃「推薦商品・服務推廣商談會」與”ジェイアールサービスネット金沢”的個別商談會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金沢商工会議所將於2027年1月21日邀請「ジェイアールサービスネット金沢」擔任買家，舉辦協助中小企業開拓銷路的個別商談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月21日"
    },
    {
     "text": "1,100 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "1商談30分",
     "state": "original",
     "quote": "1商談30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢商工会議所",
    "石川県商工会議所連合会",
    "石川県商工会連合会",
    "ジェイアールサービスネット金沢",
    "セブンイレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000185738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445440-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597174,
   "anchor": "n3597174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597174",
   "title": "12月8日於金澤舉辦┃”串起地方的新相遇！”「第34屆 かなざわビジネス交流会」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金沢商工会議所將與石川中央都市圏ビジョン懇談会共同舉辦，於2026年12月8日舉辦「第34屆かなざわビジネス交流会」。活動對象為內灘、津幡、野野市、かほく、鶴来、美川、森本、白山、金澤地區的業者，內容包括迷你講座、自家公司宣傳及交流會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月8日"
    },
    {
     "text": "第34屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第34回"
    },
    {
     "text": "6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "10家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "10事業者"
    },
    {
     "text": "20家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "20事業者"
    },
    {
     "text": "最多2名",
     "state": "translated",
     "quote": "2名まで"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢商工会議所",
    "石川中央都市圏ビジョン懇談会",
    "石川県中小企業診断士協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000185738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445422-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597173,
   "anchor": "n3597173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597173",
   "title": "【style-arena.jp】時尚Z世代的「想去看看」變成「就去這裡」，關於旅行決策的街頭訪談調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本ファッション協会營運的スタイルアリーナ，針對18名時尚Z世代進行有關旅行決策的街頭訪談調查。受訪者的特點是透過SNS和地圖應用程式儲存資訊，並在當地彈性選擇；調查也公開了可供企業及地方政府運用的第一手資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18名時尚Z世代",
     "state": "translated",
     "quote": "おしゃれなZ世代18名"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "1990年4月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年4月4日"
    },
    {
     "text": "自2002年6月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年6月よりスタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本ファッション協会",
    "スタイルアリーナ",
    "style-arena.jp",
    "日本ファッション協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000152178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445439-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597172,
   "anchor": "n3597172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597172",
   "title": "味の素㈱「ビクトリープロジェクト®」活動報告 阿部一二三選手談支撐世界第一的「飲食與營養」力量「因為有目標，才能努力」展望奧運3連霸",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素株式会社於2026年10月15日邀請柔道選手阿部一二三，於東京分公司舉辦員工交流會。阿部選手談及奧運3連霸、4連霸的目標，以及「勝ち飯®」等營養支援，並與約80名員工交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "約80名",
     "state": "translated",
     "quote": "約80名"
    },
    {
     "text": "奧運3連霸",
     "state": "translated",
     "quote": "オリンピック3連覇"
    },
    {
     "text": "4 連霸",
     "state": "translated",
     "quote": "4連覇"
    },
    {
     "text": "全12名",
     "state": "translated",
     "quote": "全12名"
    },
    {
     "text": "共9個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全9団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素株式会社",
    "パーク２４株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000172445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445421-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597171,
   "anchor": "n3597171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597171",
   "title": "動作捕捉修正軟體『n-Links Retarget』新增支援外八字、接地等20種以上調整項目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイ・ペアーズ株式会社宣布，已為動作捕捉修正軟體『n-Links Retarget』新增外八字、接地等20種以上調整項目，以及校準功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20種以上調整項目",
     "state": "translated",
     "quote": "20以上の調整項目"
    },
    {
     "text": "每秒120格",
     "state": "translated",
     "quote": "秒間120フレーム"
    },
    {
     "text": "最高120fps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大120fps"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイ・ペアーズ株式会社",
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000140958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445437-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597170,
   "anchor": "n3597170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597170",
   "title": "【將光芒本身佩戴於腕間】拍賣・到貨：オーデマ ピゲ皇家橡樹「彩虹×全滿鑽」（Ref.15413OR.YY.1220OR.01）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社陽吉グループ宣布，已收購並引進オーデマ ピゲ「皇家橡樹」彩虹錶圈×全滿鑽款式（Ref.15413OR.YY.1220OR.01）。該公司在高級腕錶再利用業務中，累計3期營收達2,356億日圓，也持續加強收購稀有款式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3期累計營收2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3期累計売上2,356億円"
    },
    {
     "text": "錶殼尺寸：41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケースサイズ：41mm"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "オーデマ ピゲ",
    "AUDEMARS PIGUET"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445420-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597169,
   "anchor": "n3597169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597169",
   "title": "livepass推出「livepass Form」，運用獨家AI代理技術提高完成率，無須重製申請表單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "livepass株式会社於2026年10月27日推出全新AI解決方案「livepass Form」，無須修改現有Web表單，即可新增透過影片提供的填寫支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月27日發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日にリリースいたしました"
    },
    {
     "text": "9割以上が「お客さまがつまずきやすい部分がある」と回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "9割以上が「お客さまがつまずきやすい部分がある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "（2026年8月，n=141）",
     "state": "translated",
     "quote": "(2026年8月、n=141)"
    },
    {
     "text": "只要新增1行標籤",
     "state": "translated",
     "quote": "タグを1行追加するだけで"
    }
   ],
   "companies": [
    "livepass株式会社",
    "livepass"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000100598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445436-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597168,
   "anchor": "n3597168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597168",
   "title": "在新年佳節享用鰻魚佳餚。以國產鰻魚蒲燒、白燒、鰻魚卷為主角的2027年年菜，限定500份，現正接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社鰻楽正在官方線上商店接受預約，推出迎接2027年新春的年菜「鰻楽『鰻魚×宮崎』奢華鰻魚饗宴雙層重箱」。使用國產鰻魚及宮崎縣產食材，共24道菜色，售價3萬3000日圓，限定500份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定500份",
     "state": "translated",
     "quote": "限定500食"
    },
    {
     "text": "售價33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は33,000円"
    },
    {
     "text": "共24道菜色",
     "state": "translated",
     "quote": "全24品目"
    },
    {
     "text": "預約受理至2026年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付は2026年11月30日まで"
    },
    {
     "text": "賞味期限：2027年1月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：2027年1月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鰻楽",
    "ヤマト運輸"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000112422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445434-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597167,
   "anchor": "n3597167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597167",
   "title": "【２年期1.90%！】從１日圓起、期間也能自由選擇的〈高利率〉定期存款「はじめくん」，讓資金運用更符合你的需求！[SBJ銀行］",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SBJ銀行は10月1日より、「はじめての定期預金〈はじめくん〉」の金利を引き上げ、2年ものの基準金利を年1.90%に改定した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "年利1.90％",
     "state": "translated",
     "quote": "年1.90％"
    },
    {
     "text": "總資產餘額1兆8,150億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総資産残高1兆8,150億円"
    },
    {
     "text": "10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SBJ銀行",
    "SBJ銀行",
    "新韓銀行",
    "新韓金融グループ",
    "JCR",
    "Moody's Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000141845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445432-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597166,
   "anchor": "n3597166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597166",
   "title": "Spatial Pleasure將碳信用額創造解決方案上架Geotab Marketplace，無須額外設備即可將車輛資料轉化為環境價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Spatial Pleasure已在Geotab Marketplace上架解決方案「Mobility Carbon Credit Engine」，可從車輛資料創造碳信用額。本解決方案無須額外設備，即可協助依據J-信用額度制度創造信用額，並開始受理Geotab導入企業及銷售合作夥伴的諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年度起，排放量交易制度（GX-ETS）將全面運作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度から排出量取引制度（GX-ETS）が本格稼働し"
    },
    {
     "text": "已獲得超過10萬家公司客戶的信賴",
     "state": "translated",
     "quote": "10万社以上の顧客から信頼を獲得しています"
    },
    {
     "text": "目前透過網路連接約600萬台車輛及資產",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約600万台の車両や資産をネットワークで接続し"
    },
    {
     "text": "每日處理1,000億筆資料點",
     "state": "translated",
     "quote": "日々1,000億件のデータポイントを処理しています"
    },
    {
     "text": "・成立：2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立：2000年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Spatial Pleasure",
    "Spatial Pleasure",
    "Geotab Inc.",
    "Geotab",
    "MASA",
    "Mobility Alliance for Sustainable Abundance"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000047935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445413-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597165,
   "anchor": "n3597165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597165",
   "title": "【產學合作調查】AI讓業務「更快」，卻沒有「賣出去」——50.9％感受到效率提升，直接帶來成果的僅6.0％。將AI投資轉化為成果的關鍵，在於「重新投資在人身上」與「持續學習的能力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據教育テック大学院大学與ウィルソン・ラーニング ワールドワイド株式会社共同實施的「AI時代的業務能力調查2026」，運用AI雖有助於提升工作效率（50.9%），但直接帶動成果提升的比例偏低（6.0%）；同時具備人際業務能力與自我成長能力的人才，較有提升成果的趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "縮短製作資料的時間（50.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "資料作成の時間短縮（50.9%）"
    },
    {
     "text": "感受到成果提升的比例達2.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "成果向上を実感した割合が2.7倍"
    },
    {
     "text": "841名業務人員",
     "state": "translated",
     "quote": "営業担当者841名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人OCC",
    "教育テック大学院大学",
    "ウィルソン・ラーニング ワールドワイド株式会社",
    "株式会社インテージ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000108804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597164,
   "anchor": "n3597164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597164",
   "title": "婚姻介紹所ナレソメ透過婚後支援服務「イトナミ」推出購屋支援「ナレソメestate」，並與新都市生活研究所、すんで締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナレソメ與株式会社新都市生活研究所及株式会社すんで締結業務合作，作為婚後支援服務「イトナミ」的一環，將自2026年9月1日起重新推出購屋支援服務「ナレソメestate」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "自2024年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月から"
    },
    {
     "text": "每年超過200對情侶",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200件以上のカップル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレソメ",
    "株式会社新都市生活研究所",
    "株式会社すんで"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000154626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445406-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597163,
   "anchor": "n3597163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597163",
   "title": "【JK Fandom】粉絲不再是「消費者」，而是創造內容成長的主體。在「CONTENTS UNIVERSE KOREA 2026」提出超級粉絲經濟與粉絲社群事業的發展方向",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファンコミュニケーションズ・グローバル於2026年10月16日在韓國舉辦的「CONTENTS UNIVERSE KOREA 2026」登台發表，提出以粉絲作為內容成長主體的超級粉絲經濟，以及JK Fandom的事業發展方向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計下載次數500萬以上",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計ダウンロード数500万以上"
    },
    {
     "text": "點數發放實績3億日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント配布実績3億円以上"
    },
    {
     "text": "資本額：900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンコミュニケーションズ・グローバル",
    "JK Fandom",
    "株式会社オルリム",
    "エンタメ文化研究所 Neo Vibe Lab",
    "財団法人 高陽国際博覧会財団",
    "イーデイリー",
    "App Store",
    "Google Play",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000066703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597162,
   "anchor": "n3597162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597162",
   "title": "明明是音樂紀錄片，卻被映倫審查打上「Ｒ１５＋」標籤！《NOFX：40 Years of Fuckin’Up》日本版預告片完成，確定推出附限定海報的電影預售票！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "音樂紀錄片《NOFX：40 Years of Fuckin’ Up》日本版預告片已完成，並因映倫審查指定為「R15+」，在電影院上映的版本將加上馬賽克處理。已公布將推出附限定海報的電影預售票，並預定於2026年12月上映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：3,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "確定自10/30（週五）起先行發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10/30(金)より先行発売決定"
    },
    {
     "text": "※10/27(火)正午（お昼12:00）公開",
     "state": "original",
     "quote": "※10/27(火)正午（お昼12:00）公開"
    },
    {
     "text": "一般票2,000日圓也將於近期在メイジャー發售！",
     "state": "translated",
     "quote": "通常券2,000円もメイジャーにて近日発売！"
    },
    {
     "text": "當日票價：全場均一價2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日料金：2,200円均一の処"
    },
    {
     "text": "長達40年的一連串失態——。",
     "state": "translated",
     "quote": "40年にわたる失態の連続――。"
    },
    {
     "text": "1983年於加州組成",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年にカリフォルニアで結成された"
    },
    {
     "text": "2024年，在不捨聲中為40餘年的活動畫下句點",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年、惜しまれつつも40年余りの活動に終止符を打った"
    },
    {
     "text": "製作年份：2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "制作年：2026年"
    },
    {
     "text": "片長：126分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：126分"
    },
    {
     "text": "自2026年12月4日（五）起於新宿バルト９等戲院推出失態首映！",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日(金)より新宿バルト９ほかにて失態のロードショー！"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映ビデオ株式会社",
    "東映ビデオ",
    "キングレコード",
    "FAT WRECK CHORDS",
    "NOFX LLC."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000182207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445400-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597161,
   "anchor": "n3597161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597161",
   "title": "超人氣學習漫畫《つかめ！理科ダマン》推出實驗套組！涵蓋科學鑑識、寶石、發電等4大主題，讓你「邊玩邊體驗科學」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーテック將自11月上旬起，透過網路通販開始販售與學習漫畫《つかめ！理科ダマン》合作推出的4款科學實驗套組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4款科學實驗套組",
     "state": "translated",
     "quote": "科学実験キット4商品"
    },
    {
     "text": "自11月上旬起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月上旬より"
    },
    {
     "text": "系列累計300萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計300万部"
    },
    {
     "text": "各1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーテック",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000031223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445399-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597160,
   "anchor": "n3597160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597160",
   "title": "国土交通省・JAC登壇！建設分野の「育成就労・特定技能」最新情報を解説するオンラインセミナー開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "公益財団法人国際人材協力機構（JITCO）は、2026年12月1日に建設分野の育成就労・特定技能に関する最新情報を解説するオンラインセミナーを開催する。国土交通省と一般社団法人建設技能人材機構（JAC）が登壇し、制度改正や移行支援について説明を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    },
    {
     "text": "13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,200円"
    },
    {
     "text": "6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人国際人材協力機構",
    "JITCO",
    "国土交通省",
    "一般社団法人建設技能人材機構",
    "JAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000104757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445398-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597159,
   "anchor": "n3597159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597159",
   "title": "本公司旗下創作者「詩奈」登上「ねぐせ。」2nd Single CD封面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Suu旗下網紅經紀公司「UU」的簽約創作者詩奈，獲選登上TV動畫OP主題曲「ねぐせ。」2nd Single「LOVE & LIKE」的CD封面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於11月25日（週三）以CD單曲形式發售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）にCDシングルとして発売されます"
    },
    {
     "text": "含稅1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,500円"
    },
    {
     "text": "TikTok 2.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok 2.8万人"
    },
    {
     "text": "Instagram 7.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagram 7.8万人"
    },
    {
     "text": "成立：2023年4月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年4月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Suu",
    "UU",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000125574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445397-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597158,
   "anchor": "n3597158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597158",
   "title": "TECHFUND的資安AI「Hi AUDIT Agent」正式發布5天，累計使用量突破1億Token",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TECHFUND的資安AI「Hi AUDIT Agent」正式發布5天，累計使用量突破1億Token。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正式發布後5天",
     "state": "translated",
     "quote": "正式リリースから5日"
    },
    {
     "text": "累計使用量1億Token",
     "state": "translated",
     "quote": "累計使用量1億トークン"
    },
    {
     "text": "超過500個新創團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "500チーム以上のスタートアップ"
    },
    {
     "text": "50家以上的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "50社以上の大手企業"
    },
    {
     "text": "資本額：1億2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TECHFUND",
    "TECHFUND",
    "野村ホールディングス",
    "ソフトバンク",
    "JCB"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000022017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445395-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597157,
   "anchor": "n3597157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597157",
   "title": "硬式棒球部投手常深颯大獲阪神タイガース以選秀第3順位指名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪経済大学硬式棒球部投手常深颯大選手，在2026年10月22日舉行的職棒選秀會上獲阪神タイガース以第3順位指名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3順位指名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位指名"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "最快149公里",
     "state": "translated",
     "quote": "最速149キロ"
    },
    {
     "text": "2024年春季聯賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年春季リーグ"
    },
    {
     "text": "2026年秋季聯賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋季リーグ"
    },
    {
     "text": "生涯累計18勝",
     "state": "translated",
     "quote": "通算18勝"
    },
    {
     "text": "入學時的133公里",
     "state": "translated",
     "quote": "入学時の133キロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人大阪経済大学",
    "阪神タイガース",
    "大阪経済大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000159882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445393-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597156,
   "anchor": "n3597156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597156",
   "title": "本校畢業生柴崎聖人選手獲中日ドラゴンズ以選秀第2順位指名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人大阪経済大学畢業生柴崎聖人選手，在2026年10月22日舉行的職棒選秀會上獲中日ドラゴンズ以第2順位指名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第2順位指名",
     "state": "translated",
     "quote": "2位指名"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "生涯累計100支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "通算100安打"
    },
    {
     "text": "獲選3次",
     "state": "translated",
     "quote": "3度選出される"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人大阪経済大学",
    "中日ドラゴンズ",
    "王子硬式野球部",
    "関西六大学野球リーグ",
    "大阪経済大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000159882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445392-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597155,
   "anchor": "n3597155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597155",
   "title": "倉本聰先生追悼特別節目　回顧《來自北國》等眾多作品，以及倉本聰先生留給北海道的一切，與中嶋朋子等人一同回顧　ＵＨＢ於11月3日（星期二・國定假日）晚上７時起進行２小時現場直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UHB北海道文化放送將於11月3日（星期二・國定假日）下午7時起，現場直播2小時的編劇倉本聰先生追悼特別節目。節目將在富良野市的「喫茶・ギャラリー あかなら」進行，與中嶋朋子等人一同回顧作品及他留給北海道的一切。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "60年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "UHB北海道文化放送",
    "北海道文化放送株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000087878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445391-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597154,
   "anchor": "n3597154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597154",
   "title": "アイ・ラーニング公開イー・コミュニケーションズ案例，致力打造讓多元人才發揮協同效益的組織",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイ・ラーニング公開了株式会社イー・コミュニケーションズ導入ストレングスファインダー®研修的案例。該公司在匯聚多元人才的環境中，透過建立共同語言、彼此了解，提升組織的心理安全感，並實現部門間溝通活絡及業績提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アイ・ラーニング",
    "株式会社イー・コミュニケーションズ",
    "ブリッジインターナショナルグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000006949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445390-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597153,
   "anchor": "n3597153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597153",
   "title": "Desktop Mate 森カリオペ DLC 確定於10月29日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インフィニットループ宣布，將於2026年10月29日為Desktop Mate平台推出由カバー株式会社營運的VTuber「森カリオペ」DLC。價格為2,200日圓，將於Steam發行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフィニットループ",
    "カバー株式会社",
    "ホロライブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000045461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445389-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597152,
   "anchor": "n3597152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597152",
   "title": "YouTube公開：島根スサノオマジック《原創短篇動畫》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコ島根スサノオマジック在YouTube公開以球隊為原型、長約50秒的原創短篇動畫。主題曲採用Saucy Dog的歌曲，主人公則由聲優江口拓也先生配音。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約50秒",
     "state": "translated",
     "quote": "約50秒"
    },
    {
     "text": "已超過33億次",
     "state": "translated",
     "quote": "33億回を超えている"
    },
    {
     "text": "公開日：2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年10月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコ島根スサノオマジック",
    "島根スサノオマジック",
    "Saucy Dog",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000082117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445388-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597151,
   "anchor": "n3597151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597151",
   "title": "石川縣的靈魂美食「チャンピオンカレー」生咖哩限量登上沖繩的ファミリーマート！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チャンピオンカレー自2026年10月27日起，於沖繩縣的ファミリーマート門市開始限量販售「チャンピオンカレー 生カレー180g」，並擴大販售區域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生咖哩180g",
     "state": "translated",
     "quote": "生カレー180g"
    },
    {
     "text": "自2026年10月27日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）より"
    },
    {
     "text": "自製造日起可保存120日",
     "state": "translated",
     "quote": "製造より120日保存可能"
    },
    {
     "text": "最大で1日約2,000名の集客実績",
     "state": "original",
     "quote": "最大で1日約2,000名の集客実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チャンピオンカレー",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000015963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597143,
   "anchor": "n3597143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597143",
   "title": "シーネット將於「第4回物流DX會議2026」登台。與ライナロジクス、都築電気進行3家公司合作專題，並與カミナシ進行對談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーネット將於2026年10月28日至30日在線上舉行的「第4回物流DX會議2026」登台，與ライナロジクス及都築電気進行3家公司合作專題，並與カミナシ進行對談專題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（星期三）至30日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）から30日（金）まで"
    },
    {
     "text": "面向2030年的勞動力短缺",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に向けた人手不足"
    },
    {
     "text": "13:35～15:15（100分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "13:35～15:15 （100分）"
    },
    {
     "text": "17:05～17:35（30分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "17:05～17:35 （30分）"
    },
    {
     "text": "規模超過20家公司的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "20社超規模の企業"
    },
    {
     "text": "累計使用實績達1,000個據點以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用実績は1,000拠点以上を数えます"
    },
    {
     "text": "自2011年起連續14年雲端型WMS銷售市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年から14年連続クラウド型WMS売上シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーネット",
    "LOGISTICS TODAY株式会社",
    "株式会社ライナロジクス",
    "都築電気株式会社",
    "株式会社カミナシ",
    "富士キメラ総研",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000061151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597142,
   "anchor": "n3597142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597142",
   "title": "《タイトル未定×HBC 生日企劃2026》～壓軸第五彈由谷 乃愛小姐登場～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HBC北海道放送將推出為偶像團體「タイトル未定」成員谷乃愛小姐慶祝生日的企劃《タイトル未定×HBC 生日企劃2026》第五彈。這是粉絲參與型企劃，將依照生日周邊的銷售數量，擴大HBC電視及廣播的播出時段，以及社屋電子看板上的宣傳。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "第五彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第五弾"
    },
    {
     "text": "12月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月30日"
    },
    {
     "text": "10/28",
     "state": "translated",
     "quote": "10/28"
    },
    {
     "text": "11/4",
     "state": "translated",
     "quote": "11/4"
    },
    {
     "text": "11/17",
     "state": "translated",
     "quote": "11/17"
    },
    {
     "text": "11/18",
     "state": "translated",
     "quote": "11/18"
    },
    {
     "text": "12月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月23日"
    },
    {
     "text": "1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "1分"
    },
    {
     "text": "3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "3分"
    },
    {
     "text": "200個",
     "state": "translated",
     "quote": "200個"
    }
   ],
   "companies": [
    "HBC北海道放送",
    "北海道放送株式会社",
    "HBC",
    "Pococha"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000082555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597141,
   "anchor": "n3597141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597141",
   "title": "【「日本最古老」的漢堡連鎖店】與【「日本最古老」的遊樂園】合作！因廣受好評確定舉辦第2彈《回來了！ドムドム×花やしき2026》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社花やしき營運的日本最古老遊樂園「浅草花やしき」，與日本最古老的漢堡連鎖店「ドムドムハンバーガー」合作推出的活動第2彈《回來了！ドムドム×花やしき2026》，將於2026年11月5日至30日舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "1,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "880円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社花やしき",
    "浅草花やしき",
    "ドムドムハンバーガー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000082301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597140,
   "anchor": "n3597140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597140",
   "title": "国民民主党導入「Liquid eKYC」，用於黨員及支持者登記時的本人身分確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ELEMENTS集團旗下株式会社Liquid宣布，將於国民民主党黨員及支持者登記時導入線上服務「LIQUID eKYC」進行本人身分確認。服務自2026年10月27日起提供，協助為2029年度代表選舉投票進行事前登記。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月27日起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日より提供します"
    },
    {
     "text": "預定於未來（2029年度）舉行的代表選舉",
     "state": "translated",
     "quote": "将来的（2029年度）に予定されている代表選挙"
    },
    {
     "text": "累計身分確認件數1.5億件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計本人確認件数1.5億件"
    },
    {
     "text": "導入實績已超過700家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績は700社を超えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ELEMENTS",
    "株式会社Liquid",
    "国民民主党"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000061051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597139,
   "anchor": "n3597139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597139",
   "title": "オムロン與NTTドコモビジネス，迎戰製造現場的網路威脅　～融合FA與IT專業知識，從OT/IT整合資安的設計到營運、教育提供一站式支援～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オムロン與NTTドコモビジネス將展開合作，支援製造現場的OT/IT整合資安措施。兩家公司將結合FA系統與資安解決方案，致力提供從設計到營運、教育的一站式支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2022年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月から"
    },
    {
     "text": "自2025年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月からは"
    },
    {
     "text": "24小時365日的資安監控",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日のセキュリティ監視"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起陸續開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より順次開始"
    },
    {
     "text": "2026年內開始研議",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年内 検討開始"
    },
    {
     "text": "2027年開始研議",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年 検討開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "オムロン株式会社",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "NTTグループ各社",
    "株式会社NTT DATA, Inc.",
    "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社",
    "NTT株式会社テクノロジーイノベーションセンタ",
    "コンピューティングテクノロジーセンタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000120244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597138,
   "anchor": "n3597138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597138",
   "title": "【蘋果圖案】期待已久的補貨到貨！WEB限定預購搶先開跑。奢華刺繡，挑動大人的玩心！輕盈迷你包再度登場。旅行或散步時作為副包都非常實用！unify(ユニファイ)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティ・ツウ・オー旗下品牌「unify」推出的已完成意匠登錄刺繡2WAY迷你斜背包人氣「蘋果圖案」款，於WEB限定補貨到貨，並已開始接受預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共3種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "全3色展開"
    },
    {
     "text": "繽紛多彩的6種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "彩り豊かな6つのカラー"
    },
    {
     "text": "金額：4,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "重 量：約80g",
     "state": "translated",
     "quote": "重 量：約80g"
    },
    {
     "text": "容 量：約1.3L",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量：約1.3L"
    },
    {
     "text": "資本金：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "unify",
    "ユニファイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445237-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597137,
   "anchor": "n3597137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597137",
   "title": "【千葉・南房総】海景第一排×屋頂桑拿×從市中心交通便利的共享別墅開賣｜全部24份額已額滿申請，現正受理候補｜「COCO VILLA Owners」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ココザス株式会社開始銷售位於千葉縣南房総市的共享別墅「COCO VILLA 南房総白浜」。全部24份額已額滿申請，現正受理候補。並指出類似據點的實績為年營收約1,700萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全部24口",
     "state": "translated",
     "quote": "全24口"
    },
    {
     "text": "200萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円台から"
    },
    {
     "text": "每年營業限制180日",
     "state": "translated",
     "quote": "年間180日の営業制限"
    },
    {
     "text": "年營收約1,700萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,700万円の売上"
    },
    {
     "text": "每年營業365日",
     "state": "translated",
     "quote": "年間365日の営業"
    },
    {
     "text": "經營全28個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全28拠点を運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココザス株式会社",
    "SUNCUBE SPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000069732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597136,
   "anchor": "n3597136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597136",
   "title": "【D-UP】シルキーリキッドアイライナー26年的新色「パーフェクトブラウン」，於LDK the Beauty獲得妝效部門【第1名】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディー・アップ的「ディーアップ シルキーリキッドアイライナー パーフェクトブラウン」，於株式会社晋遊舎發行的《LDK the Beauty》2026年11月號，獲得眼線筆（棕色）妝效部門第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月号"
    },
    {
     "text": "第 1 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・アップ",
    "株式会社晋遊舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000013846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597135,
   "anchor": "n3597135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597135",
   "title": "【MBSイノベーションドライブ×アップランド】男性VTuber企劃《帳区》開始招募二期生甄選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アップランド與MBSイノベーションドライブ開始招募男性VTuber企劃《帳区》的二期生甄選。此外，也公開了主視覺住民的完整面貌，宣布世界首位男性VTuber「ばあちゃる」將與一期生合作，並開始接受主視覺周邊商品的訂單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一期生4名",
     "state": "translated",
     "quote": "一期生4名"
    },
    {
     "text": "於2026年9月26日（星期六）出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）にデビューした"
    },
    {
     "text": "於10月26日（星期一）舉行的紀念直播",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）に実施した記念配信"
    },
    {
     "text": "以達成頻道訂閱人數20萬人為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数20万人達成を目指し"
    },
    {
     "text": "價格：1,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "種類：共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "種類：全5種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アップランド",
    "株式会社MBSイノベーションドライブ",
    "MBSグループ",
    "TOBARIQ OFFICIAL STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000013275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445224-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597134,
   "anchor": "n3597134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597134",
   "title": "＜vim BEAUTY＞推出數量限定「Winter Glow Limited」！珍珠光澤閃耀，打造特別的冬日肌膚。人氣蜜粉＆定妝噴霧店頭限定發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Direct Tech將自2026年10月28日起，於全國的ロフト、PLAZA、shop in、ハンズ、@cosme STORE推出與彩妝創作者「マリリン」合作品牌『vim BEAUTY』的繊細珍珠粉末數量限定系列「Winter Glow Limited」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）より"
    },
    {
     "text": "內容量：6g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：6g"
    },
    {
     "text": "價格：¥2,420（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥2,420（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：80mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：80mL"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,760（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,760（税込）"
    },
    {
     "text": "底妝品項累計銷售數量300萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "ベースメイクアイテム累計販売個数300万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Direct Tech",
    "Direct Tech",
    "vim BEAUTY",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "shop in",
    "ハンズ",
    "@cosme STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000054399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445221-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597133,
   "anchor": "n3597133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597133",
   "title": "スペースデータ開發「事故現場3D記錄・檢證」示範，將交通事故現場以3D記錄、測量及重現",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ開發了將交通事故現場以3D記錄、測量及重現的示範。運用無人機及地面掃描取得的點雲與影像，將輪胎痕跡、掉落物等痕跡配置於3D空間中，進行距離測量及碰撞經過重播。預計可應用於警方及產物保險公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3.83m",
     "state": "translated",
     "quote": "3.83m"
    },
    {
     "text": "15億1300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445212-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597132,
   "anchor": "n3597132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597132",
   "title": "輕鬆暢聊的溫暖SNS「GRAVITY(グラビティ)」，萬聖節＆酷洛米生日推出『三麗鷗角色』合作活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HiClub株式会社將於SNS「GRAVITY」舉辦與三麗鷗角色的合作活動。透過新功能「我的星球」、轉蛋及排名活動等，推出慶祝萬聖節及酷洛米生日的限定內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多20種",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20種"
    },
    {
     "text": "下載次數突破1,000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "DL数1,000万突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "HiClub株式会社",
    "GRAVITY(グラビティ)",
    "株式会社サンリオ",
    "SANRIO CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000079070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597131,
   "anchor": "n3597131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597131",
   "title": "內含NBA實戰用球碎片的裱框照片面板第2彈，布朗森、柯瑞、文班亞馬3位選手登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファナティクス・ジャパン合同会社將於2026年10月29日起販售內含NBA實戰用球碎片的裱框照片面板第2彈。對象選手為布朗森、柯瑞、文班亞馬3位，每款限量250件，價格為15,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "全球限量250件",
     "state": "translated",
     "quote": "世界250点限定"
    },
    {
     "text": "15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "NBA Store Japan",
    "Majestic",
    "Fanatics"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597130,
   "anchor": "n3597130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597130",
   "title": "店舗経営者倶楽部於11月4日舉辦熊本交流會，地方經營者分享實務經驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由店舗情報サービス株式会社營運的「店舗経営者倶楽部」將於2026年11月4日在熊本舉辦實體交流會，讓地方店家經營者齊聚一堂，分享招攬顧客及招募等實務經驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "18:00〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00〜21:00"
    },
    {
     "text": "交流會5件",
     "state": "translated",
     "quote": "交流会5件"
    },
    {
     "text": "網路研討會2件",
     "state": "translated",
     "quote": "WEBセミナー2件"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445125-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597129,
   "anchor": "n3597129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597129",
   "title": "【深受日本喜愛的奶茶風味化身利口酒】靈感來自日東紅茶皇家奶茶的酒品，確定由菊水酒造推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井農林株式会社協助監製由菊水酒造推出、以「日東紅茶 ロイヤルミルクティー」為靈感的利口酒，將於10月中旬起在ドン・キホーテ系列店鋪販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "單瓶容量：500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "単品容量：500ml"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：5度以上未滿6度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：5度以上6度未満"
    },
    {
     "text": "日東紅茶 ロイヤルミルクティー8入",
     "state": "translated",
     "quote": "日東紅茶 ロイヤルミルクティー8本入り"
    },
    {
     "text": "1997年上市",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年発売"
    },
    {
     "text": "於1927年（昭和2年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年（昭和2年）に"
    },
    {
     "text": "將於2027年迎來",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に迎える"
    },
    {
     "text": "日東紅茶100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日東紅茶100周年"
    },
    {
     "text": "於1909年（明治42年）成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1909年（明治42年）に設立"
    },
    {
     "text": "昭和元年在日本首度",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和元年に日本で最初となる"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井農林株式会社",
    "菊水酒造株式会社",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000038764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597128,
   "anchor": "n3597128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597128",
   "title": "SHEIN擴大與EU資助計畫「SPEAC」合作，推動合規培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SHEIN與EU資助的計畫「SPEAC」合作，持續為入駐Marketplace的賣家實施合規培訓。2026年9月21日舉辦以PPWR為主題的第3次培訓，並預計年內舉辦共9次培訓。此外，也與7家第三方檢驗機構共同啟動產品安全與品質合規培訓計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共9次培訓",
     "state": "translated",
     "quote": "全9回の研修"
    },
    {
     "text": "第三方檢驗機構7家",
     "state": "translated",
     "quote": "第三者検査機関7社"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHEIN",
    "ROADGET BUSINESS PTE. LTD.",
    "Bureau Veritas",
    "Cotecna",
    "Eurofins",
    "Intertek",
    "SGS",
    "Technická inšpekcia",
    "TÜV SÜD"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000084888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445118-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597127,
   "anchor": "n3597127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597127",
   "title": "評鑑制度設計的基本訣竅 ～為不滿意的評鑑制度畫下句點！提升認同感必須了解的5個評鑑制度基礎要點～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セレクションアンドバリエーション株式会社將於2026年11月26日舉辦線上研討會，說明評鑑制度設計的基礎要點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "必須了解的5個評鑑制度基礎要點",
     "state": "translated",
     "quote": "知っておくべき5つの評価制度の基礎ポイント"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 26 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "14:00〜14:45",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜14:45"
    },
    {
     "text": "已協助超過200家企業進行變革",
     "state": "translated",
     "quote": "200社以上の変革を支援してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクションアンドバリエーション株式会社",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000083936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445112-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597126,
   "anchor": "n3597126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597126",
   "title": "品味福井與京都的美食「秋季福井＆京都美食市集」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "22家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "22店舗"
    },
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "體驗費用3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "体験費用3,300円"
    },
    {
     "text": "2018年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年設立"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムアイフードスタイル",
    "三越伊勢丹",
    "クイーンズ伊勢丹",
    "吉田酒造",
    "えがわ",
    "やまうち",
    "金進堂",
    "俵たん",
    "三昇堂小倉",
    "株式会社三越伊勢丹フードサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000037113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597125,
   "anchor": "n3597125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597125",
   "title": "【11月1日はワールドヴィーガンデー】「選びたいのに、選べない」プラントベースの食。関心層へのアンケートで約7割が「購入場所の少なさ」を課題に。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社大泉工場は、2026年11月1日の「ワールドヴィーガンデー」に合わせて、運営する4ブランドで全品10％OFFキャンペーンを開催する。同社が実施したアンケートでは、プラントベース食品に関心のある層の約8割が選択意向を示したが、購入場所の少なさ（66.7％）と価格の高さ（45.5％）を課題として挙げている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全品項10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全品10％OFF"
    },
    {
     "text": "以33名為對象進行問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "33名を対象にアンケート調査を実施"
    },
    {
     "text": "87.9％回答「想積極選擇」或「條件合適時想選擇」植物性食品",
     "state": "translated",
     "quote": "87.9％が植物性食品を「積極的に選びたい」または「条件が合えば選びたい」と回答"
    },
    {
     "text": "66.7％認為「可購買的店家或地點太少」",
     "state": "translated",
     "quote": "66.7％が「購入できる店舗や場所が少ない」"
    },
    {
     "text": "45.5％指出「價格偏高」是課題",
     "state": "translated",
     "quote": "45.5％が「価格が高い」ことを課題として挙げました"
    },
    {
     "text": "「便當、丼飯等餐食類」以78.8％居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「お弁当・丼などの食事系」が78.8％で最多となりました"
    },
    {
     "text": "「美味」以48.5％居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「おいしさ」が48.5％で最多となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大泉工場",
    "1110 CAFE/BAKERY",
    "BROOKS GREENLIT CAFE",
    "_SHIP KOMBUCHA",
    "planet rolls",
    "Tokyo Vegan",
    "ヴィーガン・ソサエティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000045733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445099-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597124,
   "anchor": "n3597124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597124",
   "title": "ベルコ福岡支社舉辦「ベルコスマイル杯」春日市草地高爾夫球大賽 ～約150名地方居民參加，促進健康與交流～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルコ旗下的ベルコ福岡支社於2026年10月16日在福岡縣春日市舉辦「ベルコスマイル杯草地高爾夫球大賽」，約150名地方居民參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "每次有100名至150名參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "毎回100名から150名の皆様"
    },
    {
     "text": "每年舉辦2次",
     "state": "translated",
     "quote": "年2回開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "ベルコ福岡支社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597123,
   "anchor": "n3597123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597123",
   "title": "由滝沢眞規子製作人打造的「ADDITTLE BEAUTY（アディトルビューティー）」，展現原生秀髮之美，成人髮型保養新習慣。推出護髮乳＆護髮油噴霧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "刊載了模特兒滝沢眞規子女士製作的身心美妝品牌「ADDITTLE BEAUTY」將於11月20日起在全國販售的護髮乳與護髮油噴霧新品資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "100g",
     "state": "translated",
     "quote": "100g"
    },
    {
     "text": "350mL",
     "state": "translated",
     "quote": "350mL"
    },
    {
     "text": "200g",
     "state": "translated",
     "quote": "200g"
    },
    {
     "text": "各1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rainmakers",
    "ADDITTLE BEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000084518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597122,
   "anchor": "n3597122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597122",
   "title": "TV動畫『憂國的莫里亞蒂』合作咖啡廳 at 洒落CAFE，確定於有樂町＆名古屋舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anique株式会社確定將於有樂町及名古屋舉辦與TV動畫『憂國的莫里亞蒂』合作的咖啡廳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月19日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）から"
    },
    {
     "text": "將於11月21日（星期六）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日（土）から開催いたします"
    },
    {
     "text": "將有5位角色登場",
     "state": "translated",
     "quote": "5名のキャラクターが登場いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "洒落CAFE théâtre 有楽町マルイ店",
    "洒落CAFE 名古屋セントラルパーク店",
    "集英社",
    "憂国のモリアーティ製作委員会",
    "浜佐園"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445195-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597121,
   "anchor": "n3597121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597121",
   "title": "讓卡拉OK變成Live。體驗與樂團合唱的「バンカラ」！現正於Casa de Amigos（京都車站前店）及BAL UTAO（Night Out 木屋町店）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOAI於京都車站前ENTERTAINMENT HUB KYOTO內的墨西哥餐廳「Casa de Amigos」，以及ジャンカラ Night Out 木屋町店1樓的「BAL UTAO」，舉辦由專業音樂家現場演奏伴奏的「バンカラ」活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國拓展212家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で212店舗を展開し"
    },
    {
     "text": "早餐 6:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "モーニング 6:00〜11:00"
    },
    {
     "text": "早餐 6:00～11:00／午餐 11:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "モーニング 6:00〜11:00／ランチ 11:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "午餐 11:00～15:00／晚餐 15:00～翌日6:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ 11:00〜15:00／ディナー 15:00〜翌6:00"
    },
    {
     "text": "虛擬餐廳（10種業態、360家以上門市）",
     "state": "translated",
     "quote": "バーチャルレストラン（10業態360店舗以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "Casa de Amigos",
    "BAL UTAO",
    "ジャンカラ",
    "ENTERTAINMENT HUB KYOTO",
    "UTAO",
    "HELP！",
    "PORT",
    "湯快のゆ",
    "Le NAPOLI",
    "スマートボックス",
    "ジャンオク"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597120,
   "anchor": "n3597120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597120",
   "title": "使用含冬季胡蘿蔔在內的6種深綠黃色蔬菜，約相當於350ｇ※1，冬季限定商品「野菜一日これ一本 冬にんじんMix」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カゴメ株式会社將於2026年11月10日起推出冬季限定蔬菜飲品「野菜一日これ一本 冬にんじんMix」。使用含冬季胡蘿蔔在內的6種深綠黃色蔬菜，約相當於350g，為不添加砂糖與食鹽的100%蔬菜汁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6種深綠黃色蔬菜，約相當於350g",
     "state": "translated",
     "quote": "6種の緑黄色野菜350g分"
    },
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）から"
    }
   ],
   "companies": [
    "カゴメ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000461.000099065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445187-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597119,
   "anchor": "n3597119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597119",
   "title": "季節限定「野菜生活100本日の逸品 茨城県産やよいひめミックス」全新上市～以生長於面朝太平洋、氣候溫暖的茨城縣產やよいひめ為主角，呈現其香氣馥郁、甘甜的風味，推出100％蔬菜水果綜合果汁※1～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カゴメ株式会社は、2026年11月24日より季節限定で「野菜生活100本日の逸品 茨城県産やよいひめミックス」を全国発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月24日（二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日（火）から"
    },
    {
     "text": "195ml（紙盒）",
     "state": "translated",
     "quote": "195ml（紙）"
    },
    {
     "text": "約180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "180円前後"
    },
    {
     "text": "蔬菜汁50％＋果汁50％＝100％",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜汁50％＋果汁50％＝100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "カゴメ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000099065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597118,
   "anchor": "n3597118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597118",
   "title": "網路研討會「EC銷售額『重新啟動』研討會！成長停滯的EC首先應重新檢視的銷售額結構與改善基本功」將於2026年11月10日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マーケティングアソシエーション株式会社的子公司HATME株式会社將於2026年11月10日舉辦一場關於改善EC銷售額結構的免費網路研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "14:00～14:50",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14:50"
    },
    {
     "text": "費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "HATME株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597117,
   "anchor": "n3597117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597117",
   "title": "クラスター大型更新鹿兒島縣日置市虛擬空間「ネオ日置」中的「祭典空間」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラスター株式会社宣布，將於2026年10月30日大型更新鹿兒島縣日置市官方元宇宙空間「ネオ日置」中的「祭典空間」。更新將導入多語言翻譯功能、文化體驗型演出及大型螢幕等新功能，也將加強與實體活動的連動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（星期五）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）10:00"
    },
    {
     "text": "即時翻譯成6種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "6言語にリアルタイム翻訳"
    },
    {
     "text": "最多可同時連線10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万人が同時接続できる"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラスター株式会社",
    "クラスター",
    "フラーゴラッド鹿児島",
    "日本製鉄堺ブレイザーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000471.000017626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597116,
   "anchor": "n3597116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597116",
   "title": "【特別日SP】「起司日」播出《湯姆與傑利》中與起司相關的故事！此外，「阿甘妙世界15週年紀念：艾爾摩大暴走SP」也將於卡通頻道播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディスカバリー・ジャパン株式会社將於11月在卡通頻道播出「起司日」及「文化日」等4個特別節目企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自日本首播以來15年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本初放送から15年"
    },
    {
     "text": "透過5部作品回顧",
     "state": "translated",
     "quote": "5作品でたどる"
    },
    {
     "text": "全球192個以上的國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界192ヶ国以上"
    },
    {
     "text": "約4億戶家庭收看",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億世帯が視聴する"
    },
    {
     "text": "可收看的家庭約700萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴可能世帯は約700万世帯"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディスカバリー・ジャパン合同会社",
    "ディスカバリー・ジャパン株式会社",
    "カートゥーン ネットワーク",
    "Warner Bros. Entertainment Inc.",
    "Turner Entertainment Co.",
    "Turner Broadcasting System Europe Limited",
    "The Cartoon Network, Inc.",
    "Skydance",
    "Paramount",
    "HBO",
    "HBO Max",
    "Paramount+",
    "Pluto TV",
    "CBS",
    "CNN",
    "CBS Sports",
    "TNT Sports",
    "Nickelodeon",
    "MTV",
    "Food Network",
    "BET",
    "HGTV",
    "Comedy Central"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000027683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597115,
   "anchor": "n3597115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597115",
   "title": "「にしむらゆうじのひみつ展」福岡で開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "にしむらゆうじ氏の活動10周年を記念した展覧会「にしむらゆうじのひみつ展」が、2026年12月29日から2027年1月25日まで福岡三越で開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "活動10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "活動10周年"
    },
    {
     "text": "展出作品超過300件",
     "state": "translated",
     "quote": "作品を300点以上"
    },
    {
     "text": "一般民眾・大學生1,300(1,200)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般・大学生1,300(1,200)円"
    },
    {
     "text": "高中生800(700)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生800(700)円"
    },
    {
     "text": "國中小學生500(400)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生500(400)円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西日本新聞社",
    "スタジオUG",
    "にしてつグループ",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "ARTNE",
    "西日本新聞イベントサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000027592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597114,
   "anchor": "n3597114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597114",
   "title": "「30周年記念 大たまごっち展」福岡で開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "為紀念バンダイ數位寵物「たまごっち」誕生30週年，「大たまごっち展」將於2026年12月29日至2027年1月25日在福岡三越舉辦。配合累計出貨量突破1億個，主辦方已公布入場門票販售時程、附贈周邊商品的門票及來場者特典等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年記念"
    },
    {
     "text": "全38種",
     "state": "translated",
     "quote": "全38種類"
    },
    {
     "text": "50個以上的地區",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の地域"
    },
    {
     "text": "累計出貨量1億個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数1億個"
    },
    {
     "text": "一般民眾・大學生1,800(1,600)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般・大学生1,800(1,600)円"
    },
    {
     "text": "附周邊商品門票3,900(3,700)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズ付きチケット3,900(3,700)円"
    },
    {
     "text": "壓克力卡（全14種）",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルカード（全14種）"
    }
   ],
   "companies": [
    "バンダイ",
    "株式会社西日本新聞社",
    "大たまごっち展福岡実行委員会",
    "にしてつグループ",
    "福岡三越",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "ARTNEチケットオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000514.000027592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597113,
   "anchor": "n3597113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597113",
   "title": "【道地江戶前壽司每貫80日圓起】推出15貫壽司2,980日圓優惠活動｜すし処 二ノ宮全店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビリオンフーズ經營的「すし処 二ノ宮」4家分店，將於11月1日至30日期間限定舉辦活動，以2,980日圓（含稅）提供正宗江戶前壽司15貫套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一貫80日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一貫80円"
    },
    {
     "text": "壽司15貫",
     "state": "translated",
     "quote": "寿司15貫"
    },
    {
     "text": "2,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円"
    },
    {
     "text": "原價4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常4,400円"
    },
    {
     "text": "另收540日圓開胃小菜費",
     "state": "translated",
     "quote": "お通し代として540円"
    },
    {
     "text": "1日20名様限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日20名様限定"
    },
    {
     "text": "資本額：1,120萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,120万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビリオンフーズ",
    "すし処 二ノ宮",
    "五反田 鮨あさひ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000055180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445164-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597112,
   "anchor": "n3597112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597112",
   "title": "青森県産「紅玉」をまるごと1個使用！「紀ノ国屋のクリームパン」のカスタードで仕立てた贅沢アップルパイ新登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社紀ノ國屋將於2026年11月1日起限量販售「まるごとアップルパイ」，整顆使用青森縣產「紅玉」，並填入「紀ノ国屋のクリームパン」的卡士達內餡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "售價：1,728日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,728円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紀ノ國屋",
    "紀ノ国屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000055282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597111,
   "anchor": "n3597111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597111",
   "title": "公布『DRECOM CREATORS STUDIO』發行《ひとりあそび》：全語音演繹的「有點奇怪」故事×牌組構築型Roguelike×3D棋盤遊戲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドリコムは、インディーゲームスタジオ『DRECOM CREATORS STUDIO』を通じて、デッキ構築型ローグライク×3Dボードゲーム『ひとりあそび』のパブリッシングを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5×6格的小型棋盤",
     "state": "translated",
     "quote": "5×6マスの小さな盤面"
    },
    {
     "text": "設立：2001年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2001年11月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリコム",
    "DRECOM CREATORS STUDIO",
    "Plameta Keeper"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000638.000080650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597110,
   "anchor": "n3597110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597110",
   "title": "從演藝圈、地下世界到名流圈，在禁忌關係背後發生的震撼離奇怪事。《極道の妻たち》(R)作者家田荘子以親身靈視（看見）過的男女為題，帶來奇異紀實報導！《不倫怪談》10月29日發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社竹書房將於2026年10月29日發售家田荘子著作《不倫怪談》。本書收錄作者在演藝圈及地下世界目擊的怪奇事件，全10篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "500人以上"
    },
    {
     "text": "全10篇",
     "state": "translated",
     "quote": "全10篇"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "定價：935日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：935円"
    },
    {
     "text": "頁數：256頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：256ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "文藝春秋",
    "青志社",
    "主婦と生活社",
    "宝島社",
    "ベスト新書",
    "サンマーク出版",
    "ポプラ新書",
    "角川新書",
    "さくら舎",
    "白秋社",
    "日本大学芸術学部",
    "高野山大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445150-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597109,
   "anchor": "n3597109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597109",
   "title": "【同時公開2份免費報告】保育園・照護機構如何透過網路被搜尋？機構尋找趨勢調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カンリー免費公開了面向保育及照護產業的2份「機構尋找趨勢調查報告」。調查對象為近3年內曾參與尋找幼兒園的700名家長，以及曾尋找收費養老院等機構的450名人士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "700名家長",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者700名"
    },
    {
     "text": "450名",
     "state": "translated",
     "quote": "450名"
    },
    {
     "text": "近3年內",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3年以内"
    },
    {
     "text": "3大地圖平台",
     "state": "translated",
     "quote": "3大地図媒体"
    },
    {
     "text": "約130,000以上",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597108,
   "anchor": "n3597108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597108",
   "title": "根據調查結果以AI生成「大叔的理想外表」圖片！大公開理想與不理想的外表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスマーク公開了「關於大叔外表的問卷調查」結果。調查對象為20歲～69歲的男女1,000人，結果顯示，判定為大叔的最低年齡以40多歲最多；作為批評對象的主要特徵則包括「鬍子不乾淨、一直沒修剪」。此外，調查發現批評者多為20多歲或家庭年收入800萬以上等族群，並依據調查結果運用生成式AI將不同類型的角色形象視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20歲～69歲的男女1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳～69歳の男女1,000人"
    },
    {
     "text": "判斷為「大叔」的最低年齡層以「40多歲」最多",
     "state": "translated",
     "quote": "“おじさん”であると判断する年代の下限は「40代」が最多"
    },
    {
     "text": "鬍子不乾淨、一直沒修剪：48.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "髭が不潔・伸びっぱなし：48.2％"
    },
    {
     "text": "家庭年收入800萬以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収800万以上"
    },
    {
     "text": "※調查日期為2026年9月1日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "※調査日は2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "～2026年9月2日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "～2026年9月2日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスマーク",
    "ASMARQ Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000018991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445144-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597107,
   "anchor": "n3597107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597107",
   "title": "Zenken獲選為ジェトロ富山「海外Web行銷個別諮詢」專家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zenken株式会社の木村陽嗣氏が、富山県とジェトロ富山が実施する「令和8年度 海外Webマーケティング個別相談」の専門家として選任された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：439,950千日圓（截至2026年6月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 439,950千円（2026年6月30日現在）"
    },
    {
     "text": "證券代碼：7371",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：7371"
    },
    {
     "text": "實施期間：2026年9月14日～2027年3月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間 ：2026年9月14日～2027年3月5日"
    },
    {
     "text": "申請截止：2027年2月26日（星期五）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切 ：2027年2月26日（金）23時59分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "日本貿易振興機構",
    "ジェトロ富山",
    "富山県"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000734.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445207-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597106,
   "anchor": "n3597106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597106",
   "title": "與「川越市」締結全面合作協定。從埼玉縣川越市朝J聯盟邁進的「COEDO KAWAGOE F.C」致力於建立緊密合作關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "COEDO KAWAGOE F.C株式会社與埼玉縣川越市締結全面合作協定，將加強合作，致力於活化地方及解決課題。此外，預計在2027賽季球衣上印上「川越市」字樣，並已確定升上關東聯賽1部。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於10月26日（週一）簽訂",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日(月)付けで締結"
    },
    {
     "text": "2027賽季球衣上",
     "state": "translated",
     "quote": "2027シーズンユニフォームには"
    },
    {
     "text": "合作夥伴企業目前也獲得400家以上的各位支持",
     "state": "translated",
     "quote": "パートナー企業様も今400社以上の皆様にご支援をいただき"
    }
   ],
   "companies": [
    "COEDO KAWAGOE F.C株式会社",
    "COEDO KAWAGOE F.C"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000069683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445200-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597105,
   "anchor": "n3597105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597105",
   "title": "【PEACH JOHN ROOM】點綴佳節季節的「HOLIDAY COLLECTION」登場。蝴蝶結圖案居家服自10月28日起發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピーチ・ジョン的居家服品牌PEACH JOHN ROOM，將自10月28日起發售以蝴蝶結圖案為特色的冬季新品「HOLIDAY COLLECTION」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月28日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）より"
    },
    {
     "text": "推出居家服共6款",
     "state": "translated",
     "quote": "ルームウェア全6型を展開"
    },
    {
     "text": "價格：6,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,980円"
    },
    {
     "text": "價格：6,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,480円"
    },
    {
     "text": "價格：5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,980円"
    },
    {
     "text": "價格：4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,980円"
    },
    {
     "text": "價格：9,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,980円"
    },
    {
     "text": "價格：8,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピーチ・ジョン",
    "PEACH JOHN ROOM",
    "ピーチ・ジョン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000009170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597104,
   "anchor": "n3597104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597104",
   "title": "【全新編輯製作的手冊確定發售！＆限定設計便條紙抽獎SNS活動也開跑！】《奪魂鋸》4K修復版導演剪輯版將自10月30日（週五）起＜限時2週＞於全國重映！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "恐怖電影《奪魂鋸》的4K修復版導演剪輯版，將透過Filmarks重映企劃自10月30日起限時2週於全國71家戲院上映。配合上映，全新編輯製作的手冊也將發售，並舉辦SNS活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "限定2週",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間限定"
    },
    {
     "text": "含稅售價：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込販売価格：1,000円"
    },
    {
     "text": "最多50名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50名様"
    },
    {
     "text": "達成1,000次轉發",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000リポスト達成"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "全國71間戲院",
     "state": "translated",
     "quote": "全国71館"
    },
    {
     "text": "票價：統一1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1,700円均一"
    },
    {
     "text": "「道連れ割（みちづれわり）」適用の場合は1300円",
     "state": "original",
     "quote": "「道連れ割（みちづれわり）」適用の場合は1300円"
    },
    {
     "text": "103分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "103分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社つみき",
    "Filmarks",
    "Saw Productions, Inc.",
    "是空",
    "TCエンタテインメント",
    "TCE",
    "ザジフィルムズ",
    "イオンシネマ",
    "MOVIX",
    "ユナイテッド・シネマ",
    "キネカ大森",
    "新文芸坐",
    "小田原コロナシネマワールド",
    "ローソン・ユナイテッドシネマ STYLE-S",
    "ほとり座",
    "上田映劇",
    "ミッドランドスクエア シネマ",
    "ミッドランドシネマ名古屋空港",
    "アップリンク京都",
    "なんばパークスシネマ",
    "扇町キネマ",
    "kino cinéma神戸国際",
    "元町映画館",
    "KBCシネマ",
    "小倉コロナシネマワールド",
    "シアター・シエマ",
    "シマボックス太陽",
    "熊本ピカデリー",
    "宮崎キネマ館",
    "桜坂劇場",
    "新宿ピカデリー",
    "池袋HUMAXシネマズ",
    "MOVIX亀有",
    "109シネマズ木場",
    "MOVIX昭島",
    "キネマ旬報シアター",
    "鶴岡まちなかキネマ",
    "MOVIE ON やまがた",
    "OttO",
    "シネプレックス幸手"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000825.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597103,
   "anchor": "n3597103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597103",
   "title": "平成レトロブームに注目！「しずくちゃん」のサンキューマート限定アイテムが再び登場！ALL390円（税込429円）で11月下旬発売予定",
   "title_state": "original",
   "summary": "エルソニック株式会社旗下商店「サンキューマート」將自11月下旬起，開始販售與2000年代廣受歡迎的角色「しずくちゃん」合作推出的雜貨。全商品皆為390日圓（含稅429日圓），官方線上商店自10月28日起接受預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ALL390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ALL390円"
    },
    {
     "text": "含稅429日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込429円"
    },
    {
     "text": "全24款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全24アイテム"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "11月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "11月下旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルソニック株式会社",
    "サンキューマート",
    "クーリア"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000833.000002319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597102,
   "anchor": "n3597102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597102",
   "title": "比利時巧克力與巴黎糕點文化交會的情人節「ゴディバ ル・グテ コレクション」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴディバ ジャパン株式会社將自2027年1月8日起，販售情人節限定系列「ゴディバ ル・グテ コレクション」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月8日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日（金）より"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ セレクション 6入」/4,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ セレクション 6粒入」/4,050円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ セレクション 12入」/6,912日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ セレクション 12粒入」/6,912円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 4入」/1,728日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 4粒入」/1,728円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 6入」/2,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 6粒入」/2,700円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 10入」/4,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ アソートメント 10粒入」/4,320円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ カレ アソートメント 6片入」/1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ カレ アソートメント 6枚入」/1,188円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ クッキー＆チョコレート アソートメント 餅乾 4片入 / 巧克力 8顆入」/3,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ クッキー＆チョコレート アソートメント クッキー 4枚入 / チョコレート 8粒入」/3,240円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント 5顆入」/1,026日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント 5粒入」/1,026円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント 迷你愛心鐵盒 5顆入」/1,512日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント ミニハート缶 5粒入」/1,512円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント 愛心鐵盒 10顆入」/2,538日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ G キューブ アソートメント ハート缶 10粒入」/2,538円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ キープセイク」/5,184日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ キープセイク」/5,184円"
    },
    {
     "text": "「禮品袋（S）」/154日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ギフトバッグ（S）」/154円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ バラエティセット A EC ＆ Outlet」/12,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ バラエティセット A EC ＆ Outlet」/12,420円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ バラエティセット B EC ＆ Outlet」/7,020日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ バラエティセット B EC ＆ Outlet」/7,020円"
    },
    {
     "text": "「ゴディバ ル・グテ バンドルセット EC」/15,012日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴディバ ル・グテ バンドルセット EC」/15,012円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴディバ ジャパン株式会社",
    "ゴディバ",
    "GODIVA café",
    "ゴディバ オンラインショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000961.000015355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445184-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597101,
   "anchor": "n3597101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597101",
   "title": "JAEJOONG（金在中）日本巡演最終日公演「2026 JAEJOONG ZEPP & HALL LIVE TOUR – 4% –」終於將於10月31日（週六）電視首播！CS衛星劇場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAEJOONG日本巡演最終日公演將於10月31日在CS衛星劇場電視首播，首日公演也將於11月獨家播出。此外，由JAEJOONG等人演出的法國旅行實境節目「魔法のランプ―イケメン旅行記 in France―」將自11月4日起播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國8座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8都市"
    },
    {
     "text": "11個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "11会場"
    },
    {
     "text": "共22場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全22公演"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "晚上9:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午後9:00"
    },
    {
     "text": "8月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月2日"
    },
    {
     "text": "11 月 8 日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "下午5:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午後5:00"
    },
    {
     "text": "5月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "5月23日"
    },
    {
     "text": "11月4日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "晚上11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午後11:00"
    },
    {
     "text": "連播4集",
     "state": "translated",
     "quote": "4話連続"
    },
    {
     "text": "7位帥哥",
     "state": "translated",
     "quote": "7人のイケメンたち"
    },
    {
     "text": "3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日（週日）晚上11:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)午後11:59"
    },
    {
     "text": "0570-001-444",
     "state": "translated",
     "quote": "0570-001-444"
    },
    {
     "text": "03-6741-7535",
     "state": "translated",
     "quote": "03-6741-7535"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹ブロードキャスティング株式会社",
    "iNKODE JAPAN",
    "CS衛星劇場",
    "iMBC",
    "SEVENTEEN",
    "Ciipher",
    "スキマスイッチ",
    "衛星劇場カスタマーセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000987.000006470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445180-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597100,
   "anchor": "n3597100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597100",
   "title": "【仙台うみの杜水族館】赤ちゃんの“はじめての水族館”を、もっと安心で、もっと思い出深く。『ふぁーすと あくありうむ』【２０２６年１１月２９日（日）８：３０～１０：００】",
   "title_state": "original",
   "summary": "仙台うみの杜水族館將於2026年11月29日，首次舉辦以0～1歲幼兒及其家長為對象的提早開館特別活動「ふぁーすとあくありうむ」。為讓親子能在安靜的環境中悠閒度過，活動將提供休憩區、水母展示、加州海獅拍照活動等，並完善哺乳室、嬰兒床等設施服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "8：30～10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "8：30～10：00"
    },
    {
     "text": "0～1歲的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "0～1歳のお子さま"
    },
    {
     "text": "成人 2,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "持有年票者 200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間パスポートをお持ちの方 200円（税込）"
    },
    {
     "text": "限量10組",
     "state": "translated",
     "quote": "10組限定"
    },
    {
     "text": "1組1,300円",
     "state": "original",
     "quote": "1組1,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 横浜八景島",
    "仙台うみの杜水族館"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000011571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445176-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597099,
   "anchor": "n3597099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597099",
   "title": "「恐怖心展」「記憶汚染展」確定於名古屋同時舉辦！累計參觀人數突破27.7萬人的2大展覽！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "話題十足的2大展覽「恐怖心展」與「記憶汚染展」，確定自2027年1月29日起於名古屋金山南大樓美術館棟同時舉辦。累計參觀人數已超過27.7萬人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年1月29日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月29日（金）から"
    },
    {
     "text": "累計吸引22萬人以上入場",
     "state": "translated",
     "quote": "累計22万人以上を動員"
    },
    {
     "text": "36天吸引5.5萬人入場",
     "state": "translated",
     "quote": "36日間で5.5万人を動員し"
    },
    {
     "text": "獲得93％以上的滿意度",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度93％以上を獲得した"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ愛知株式会社",
    "株式会社闇",
    "テレビ東京",
    "株式会社TwoGate"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001034.000014948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597098,
   "anchor": "n3597098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597098",
   "title": "低程式碼開發平台「WebPerformer」支援Google Cloud 擴大適用於包含ガバメントクラウド在內的公共及大型系統開發領域",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キヤノンITソリューションズ將於2026年10月27日開始提供支援Google Cloud的低程式碼開發平台「WebPerformer V2.9」，擴大適用於公共及大型系統開發的領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "V2.9",
     "state": "translated",
     "quote": "V2.9"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    },
    {
     "text": "約1,500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500社"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノンITソリューションズ株式会社",
    "キヤノンマーケティングジャパングループ",
    "Google Cloud",
    "ガバメントクラウド"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001060.000001375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597097,
   "anchor": "n3597097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597097",
   "title": "Y's推出以拔染為主題的膠囊系列，期間限定店自11月4日（週三）起於日本各地陸續開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Y's發表以拔染為主題的膠囊系列「Y’s - IN REVERSE」，自11月4日起將於伊勢丹新宿店等日本各地的期間限定店陸續推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月4日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）より"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日(週三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "於1972年",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "Y's",
    "伊勢丹新宿店",
    "伊勢丹浦和店",
    "静岡伊勢丹",
    "伊勢丹立川店",
    "香林坊大和",
    "小倉井筒屋",
    "広島三越"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001135.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597096,
   "anchor": "n3597096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597096",
   "title": "「bookfanプレミアム」開始受理「LINEマンガ」原創作品《外見至上主義》官方周邊商品預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE Digital Frontier株式会社於紙本書籍線上販售服務「bookfanプレミアム」推出「LINEマンガ」原創作品《外貌至上主義》的官方周邊商品預購販售，於10月27日開始。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內累計瀏覽次數超過9.2億次",
     "state": "translated",
     "quote": "国内累計閲覧数9.2億回以上"
    },
    {
     "text": "人氣角色13人",
     "state": "translated",
     "quote": "人気キャラクター13人"
    },
    {
     "text": "今天10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月27日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE Digital Frontier株式会社",
    "bookfanプレミアム",
    "LINEマンガ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001139.000001485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597095,
   "anchor": "n3597095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597095",
   "title": "《鬼燈的冷徹》15週年紀念原畫展～地獄的判決也由你決定～門票資訊公開！確定販售附原畫展紀念相框＆明信片組的「附紀念周邊入場券」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "漫畫《鬼燈的冷徹》15週年紀念原畫展門票資訊公開，並將於2026年11月6日開始販售。入場券也備有附贈特典的選項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "2027年2月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月4日"
    },
    {
     "text": "2月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2月23日"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社A3",
    "寺田倉庫株式会社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001250.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3597094,
   "anchor": "n3597094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-12/index-zh-Hant-p5.html#n3597094",
   "title": "11月「ビルボードライブ コレクション」於BS10プレミアム每月獨家播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ジャパネットブロードキャスティング經營的BS10プレミアム，將於11月獨家播出小室哲哉、麻倉未稀、中村あゆみ、杏子、相川七瀬等人的ビルボードライブ東京・大阪公演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "出道45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー45周年"
    },
    {
     "text": "４０th WONDERFUL NIGHT",
     "state": "translated",
     "quote": "４０th WONDERFUL NIGHT"
    },
    {
     "text": "出道３０週年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー３０周年"
    },
    {
     "text": "連續６年",
     "state": "translated",
     "quote": "６年連続となる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパネットブロードキャスティング",
    "BS10プレミアム",
    "Billboard",
    "ビルボードライブ",
    "ビルボードライブ東京",
    "ビルボードライブ大阪",
    "プリンセス プリンセス",
    "BARBEE BOYS"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001306.000008010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4445155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}