{
 "edition": "20261027-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-27T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-27T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1259,
 "listed_in_period": 1259,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1161 條、台灣 9 個來源 98 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1161,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 98,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3595243,
   "anchor": "n3595243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595243",
   "title": "發行人事專業雜誌『日本人材ニュース vol.342』　專題報導「2027年 培育・研修計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本人材ニュース社於2026年10月10日發行人事專業雜誌『日本人材ニュース vol.342』及別冊特刊。專題為「2027年 培育・研修計畫」，刊載ファンケル的新進員工研修案例，以及處理職場騷擾的實務要點等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "vol.342",
     "state": "translated",
     "quote": "vol.342"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "5個月的",
     "state": "translated",
     "quote": "5カ月の"
    },
    {
     "text": "90天的",
     "state": "translated",
     "quote": "90日間の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本人材ニュース社",
    "ファンケル",
    "アンテロープキャリアコンサルティング",
    "キャリアインキュベーション",
    "コンコードエグゼクティブグループ",
    "サーチエグゼ",
    "タイグロンパートナーズ",
    "ボンド・アソシエイツ",
    "安西法律事務所",
    "エンドステートナビゲーション",
    "ヒストリア",
    "AWコンサルティング",
    "グローネクサス",
    "さとゆめ",
    "メディアハウスホールディングス",
    "Awarefy",
    "企業変革創造",
    "フォーバル・リアルストレート",
    "フォーティエンスコンサルティング",
    "ASOND",
    "共同印刷",
    "ハイラブル",
    "ポピンズファミリーケア",
    "キリンビバレッジ",
    "エムステージ",
    "リウェル",
    "ベネッセシニアサポート",
    "オープン",
    "綜合キャリアトラスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:12:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000118301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441651-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595244,
   "anchor": "n3595244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595244",
   "title": "【Social Good Partner 第4彈】認定株式会社イデア・レコード為「Social Good Partner」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRbpoサービス株式会社將株式会社イデア・レコード認定為「Social Good Partner」第4彈認定企業；此認定旨在表揚對多元人才就業支援有所貢獻的發包企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第4彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第4弾"
    },
    {
     "text": "資本額：680,994,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：680,994,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビジネスラリアート株式会社",
    "BRbpoサービス株式会社",
    "株式会社イデア・レコード"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:11:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000008842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441653-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595245,
   "anchor": "n3595245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595245",
   "title": "株式会社三越伊勢丹取得依據女性活躍推進法的優良企業認證「白金Eruboshi認證」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三越伊勢丹取得依據女性活躍推進法的「白金Eruboshi認證」。繼2016年取得2顆星、2023年取得3顆星後，獲得最高級別的白金認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三越伊勢丹ホールディングス",
    "株式会社三越伊勢丹",
    "三越伊勢丹グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003135.000008372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441654-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595290,
   "anchor": "n3595290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595290",
   "title": "【九州初の取扱店】鋼板リース、木製軽量敷板「ハイパーCLT敷板」（1枚約230kg）の取扱いを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "鋼板リース株式会社將於2026年9月開始經營木製輕量鋪板「ハイパーCLT敷板」，並在九州首座佐賀倉庫提供租賃及銷售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "約輕量71％",
     "state": "translated",
     "quote": "約71％軽量"
    },
    {
     "text": "最多40片",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "鋼板リース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595289,
   "anchor": "n3595289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595289",
   "title": "邁向人人都擁有「另一個自己」的時代。Eterniq株式会社發表個人AI平台「Everlink」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Eterniq株式会社宣布開發個人AI平台「Everlink」，透過AI重建個人的記憶與價值觀，並能代替本人進行對話。該公司是2026年8月成立的AI新創，目前正處於開發與驗證階段。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "2026年8月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Eterniq株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595288,
   "anchor": "n3595288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595288",
   "title": "讓公寓大廈管理委員會的運作以「安心、簡單、恰到好處」的方式數位化，新服務「SAHAI（サハイ）」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スクヒコ株式会社自2026年10日起開始提供雲端服務「SAHAI」，協助解決公寓大廈管理委員會的運作課題。採用不涉及個人資料的設計，自動彙整透過LINE、電子郵件及紙本提交的回覆，提升會議效率並減輕負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より開始"
    },
    {
     "text": "甚至長達3～4小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜4時間にも及んでしまう"
    },
    {
     "text": "1戸あたり月100円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1戸あたり月100円（税込）"
    },
    {
     "text": "最多30戶的管理組合每年36,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "30戸までの組合は年36,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スクヒコ株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441700-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595287,
   "anchor": "n3595287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595287",
   "title": "守護貓咪免受FIP侵害的新方法。著眼於腸道FCoV的口服藥物候選藥物「HNW-001」，已完成貓咪探索性試驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハッピーねこちゃんわんちゃん已完成以預防貓傳染性腹膜炎（FIP）為目的的口服小分子化合物「HNW-001」貓咪探索性試驗，並確認其可抵達腸道及降低病毒排出量。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立約1年後",
     "state": "translated",
     "quote": "設立から約1年で"
    },
    {
     "text": "擴大至數十克規模的製造",
     "state": "translated",
     "quote": "数十グラム単位の製造へスケールアップ"
    },
    {
     "text": "觀察到即使在投藥結束後，糞便中的病毒量仍持續下降，長達約1週",
     "state": "translated",
     "quote": "投与終了後も約1週間にわたり便中のウイルス量が継続して低下する反応が観察されました"
    },
    {
     "text": "成立日期 2025年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2025年11月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハッピーねこちゃんわんちゃん",
    "HNW"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441755-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595286,
   "anchor": "n3595286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595286",
   "title": "群眾募資達成104％！透過書寫調整內心波動的心理照護手帳「LIFERNY」，將於10月31日（週六）同步開始在香川・丸亀市門市販售及於官方線上商店上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中瀬デザイン研究所的心理照護手帳「LIFERNY」在群眾募資中達成目標金額的104％，並將於2026年10月31日同步在香川縣丸亀市的「スタートアップマルシェ」門市販售及開設官方線上商店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得104人支持",
     "state": "translated",
     "quote": "104名から支援を集め"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "3種替換內頁",
     "state": "translated",
     "quote": "リフィル3種"
    }
   ],
   "companies": [
    "中瀬デザイン研究所",
    "丸亀市",
    "READYFOR",
    "特許庁",
    "Discord",
    "丸亀商工会議所",
    "THEATRE MAdo",
    "東京ビッグサイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441753-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595285,
   "anchor": "n3595285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595285",
   "title": "溫暖冰冷身心的德國傳統降臨節茶。MARIEN「クリスマススペシャルブレンド」今年起推出3包獨立包裝組，10月27日（週二）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マリエンジャパン將自2026年10月27日起，在官方線上商店販售源自德國的草本品牌「MARIEN」冬季限定商品「クリスマススペシャルブレンド」。今年新推出3包獨立包裝組（1,200日圓），作為降臨節茶推出，調配了玫瑰果、香草等14種草本植物與香料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日(二)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日(火)"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "3,570日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,570円"
    },
    {
     "text": "14種",
     "state": "translated",
     "quote": "14種類"
    },
    {
     "text": "91％",
     "state": "translated",
     "quote": "91％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マリエンジャパン",
    "MARIEN",
    "マリアンジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441749-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595284,
   "anchor": "n3595284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595284",
   "title": "「独立で人生の選択肢が増えた」が約9割。一方、約8割が収益・集客などの経営課題に不安",
   "title_state": "original",
   "summary": "アトラパス株式会社は女性サロン経営者を対象に実施したアンケート調査で、独立により人生の選択肢が増えたと感じる者が約9割いる一方、収益や集客などの経営課題に不安を抱く者が約8割いることを明らかにした。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "86.9％表示，相較於開設沙龍前，「人生選擇增加了」",
     "state": "translated",
     "quote": "86.9％がサロン開業前と比較して「人生の選択肢が増えた」と回答"
    },
    {
     "text": "81.8％表示，將「收入・利潤穩定」、「招客或維持顧客」及「經營知識・技能不足」其中之一列為最大的不安",
     "state": "translated",
     "quote": "81.8％が「収入・利益の安定」「集客や顧客の維持」「経営知識・スキルの不足」のいずれかを最大の不安に挙げました"
    },
    {
     "text": "回答「不太能做到」及「完全做不到」的人合計達62.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「あまりできていない」「全くできていない」と回答した人が合わせて62.6％に上りました"
    },
    {
     "text": "67.7％（67人）回答「有所改善」",
     "state": "translated",
     "quote": "67.7％（67人）が「改善した」と回答しました"
    },
    {
     "text": "「收入・利潤穩定」占57.6％（57人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「収入・利益の安定」の57.6％（57人）"
    },
    {
     "text": "「招客或維持顧客」占22.2％（22人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「集客や顧客の維持」が22.2％（22人）"
    },
    {
     "text": "「經營知識・技能不足」占2.0％（2人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「経営知識・スキルの不足」が2.0％（2人）"
    },
    {
     "text": "創業初期的月營業額為7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "開業当初の月商は7,000円"
    },
    {
     "text": "回覆總數：136件",
     "state": "translated",
     "quote": "回答総数：136件"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトラパス株式会社",
    "合同フォレスト株式会社",
    "合同出版株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000191467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441745-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595283,
   "anchor": "n3595283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595283",
   "title": "解決中小企業經營課題的網站「ジギョウマート」改版。從顧問服務到應用程式，各式服務齊聚一堂。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由エクト共創研究所株式会社營運、為中小企業解決煩惱的網站「ジギョウマート」全面改版，並於2026年10月26日正式開始服務。網站提供從顧問服務到應用程式等各式服務，並明確標示價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "承接案件實績超過50件",
     "state": "translated",
     "quote": "受託実績50件以上"
    },
    {
     "text": "專攻製造業，每月5萬日圓起的經營改善支援",
     "state": "translated",
     "quote": "製造業特化、月5万円～の経営改善サポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクト共創研究所株式会社",
    "エクト経営コンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000178306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441701-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595282,
   "anchor": "n3595282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595282",
   "title": "專攻半導體產業的人才媒合服務「半導体Jobエージェント」新設AI資料中心光電融合專業服務窗口。由具備16年光半導體開發經驗、取得20件以上專利的前工程師直接提供職涯支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由合同会社3rd Place營運的半導体Jobエージェント，為因應AI資料中心光電融合技術人才短缺，新設專業服務窗口，由具備16年光半導體開發經驗、取得20件以上專利的前工程師提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取得20件以上專利",
     "state": "translated",
     "quote": "特許取得20件以上"
    },
    {
     "text": "年收入超過1,000萬日圓〜2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,000万円〜2,000万円を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社3rd Place",
    "半導体Jobエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000149740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441734-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595281,
   "anchor": "n3595281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595281",
   "title": "「不知道要寫什麼」。孩子在適性測驗作文中停下筆時，AI不直接寫出答案，而是以提問回應的「老師提示」——公立中高一貫校作文對策應用程式「サクブン先生」開始提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＵＰＲＩＶＥＲ在公立中高一貫校適性測驗作文對策應用程式「サクブン先生」中，新增AI不直接寫出答案，而是透過提問提供提示的新功能「老師提示」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收錄全國公立中高一貫校，以及國立、私立適性測驗型學校120校以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の公立中高一貫校、国立・私立の適性検査型を120校以上収載"
    },
    {
     "text": "提供40個都道府縣的各地「作文對策指南」",
     "state": "translated",
     "quote": "都道府県別の「作文対策ガイド」を40都道府県分"
    },
    {
     "text": "滿分20分的評分，以及",
     "state": "translated",
     "quote": "20点満点の採点と"
    },
    {
     "text": "免費：AI批改每月3次，老師提示每月3次",
     "state": "translated",
     "quote": "無料: AI添削 月3回、先生ヒント 月3回"
    },
    {
     "text": "標準方案：月付1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード: 月払い1,480円"
    },
    {
     "text": "年繳14,800円",
     "state": "translated",
     "quote": "年払い14,800円"
    },
    {
     "text": "AI添削・先生ヒントが子ども1人につき月90回",
     "state": "original",
     "quote": "AI添削・先生ヒントが子ども1人につき月90回"
    },
    {
     "text": "第2位孩子起每月加收+800円",
     "state": "translated",
     "quote": "2人目以降は+800円/月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＵＰＲＩＶＥＲ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000164491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441732-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595280,
   "anchor": "n3595280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595280",
   "title": "將「轉錄作業歸零。」帶進製造、建設現場。airlabo將於11月接連參展2場展覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "airlabo株式会社將於2026年11月舉辦的「産業交流展2026」及「Smart Factory Japan 2026」展出AI輸入平台「paper-base」，協助減少將製造、建設現場的紙本表單轉錄至Excel或業務系統的作業，並提供展示與諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "airlabo株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000171615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441730-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595279,
   "anchor": "n3595279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595279",
   "title": "AI:Promo新增「公開前檢查」功能，自動確認SNS貼文是否重複、有錯字或已過期",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Innovation BASE 北海道在SNS發文支援服務「AI:Promo」中，新增可自動確認貼文是否重複、有錯字或已過期等項目的新功能「公開前檢查」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自動確認5個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの項目を自動で確認します"
    },
    {
     "text": "最近7天內公開的貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "直近7日間に公開された投稿"
    },
    {
     "text": "最多顯示前8則",
     "state": "translated",
     "quote": "先頭8件までです"
    },
    {
     "text": "自2026年9月正式推出服務以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月の正式サービス開始以来"
    },
    {
     "text": "首年度月費優惠20％",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度の月額料金を20％割り引く"
    },
    {
     "text": "一般月費9,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常月額9,800円（税別）"
    },
    {
     "text": "適用優惠活動的首年度月費為7,840日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンが適用される初年度は月額7,840円（税別）"
    },
    {
     "text": "自開始使用的月份起1年（12個月）",
     "state": "translated",
     "quote": "利用開始月から1年間（12か月間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Innovation BASE 北海道",
    "AI:Promo",
    "Instagram",
    "Facebook",
    "X",
    "一般財団法人 さっぽろ産業振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000135076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441728-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595278,
   "anchor": "n3595278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595278",
   "title": "【大分県・大分市】日本最大級の「大分雪灯ランタンフェス2027」が2027年1月30.31日に開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本大分縣大分市確定將於2027年1月30日和31日舉辦「大分雪燈燈籠節2027」。這是一場有約3000座日本最大規模天空燈籠飛舞的活動，早鳥票為4000日圓等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月30.31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30.31日"
    },
    {
     "text": "4000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4000円"
    },
    {
     "text": "5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5000円"
    },
    {
     "text": "6000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6000円"
    },
    {
     "text": "約3000座",
     "state": "translated",
     "quote": "約3000基"
    },
    {
     "text": "3000座",
     "state": "translated",
     "quote": "3000基"
    },
    {
     "text": "+1500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋1500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レミック"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000181713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441726-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595277,
   "anchor": "n3595277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595277",
   "title": "有助於支持年輕人的蜂蜜品牌「BEESTORY」推出新商品「STORY BAUM（故事年輪蛋糕）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人コンパスナビは、児童養護施設や里親家庭を巣立った若者たちと共に取り組む養蜂プロジェクトから生まれた蜂蜜ブランド「BEE STORY」の運営元であり、2026年10月27日より埼玉県産はちみつを使用したバウムクーヘン「STORY BAUM（ストーリーバウム）」の販売を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "18歲",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳"
    },
    {
     "text": "29名",
     "state": "translated",
     "quote": "29名"
    },
    {
     "text": "2015年1月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年1月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人コンパスナビ",
    "BEESTORY",
    "BEE STORY",
    "(株)インター・アート・コミッティーズ",
    "埼玉県福祉部こども安全課",
    "さいたま保護観察所",
    "クローバーハウス",
    "埼玉県女子自立更生センター（皆登会）"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000107311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441724-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595276,
   "anchor": "n3595276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595276",
   "title": "【本之城鎮祭2026】將於多摩市舉辦。在公園、圖書館及書店邂逅新書的秋季活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「本之城鎮祭2026」將於11月8日起在多摩市舉行，並在多摩中央公園及圖書館等地舉辦閱讀活動和問答集章活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2023年開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年にオープンした"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "11月23日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月）"
    },
    {
     "text": "9個重點",
     "state": "translated",
     "quote": "9つのポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAMAセントラルパークJV",
    "くまざわ書店桜ヶ丘店",
    "くまざわ書店永山店",
    "紀伊國屋書店 多摩センター店",
    "丸善多摩センター店"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000103981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441722-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595275,
   "anchor": "n3595275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595275",
   "title": "11/5（四）於胡志明市舉辦面向已進軍越南企業的商業×設計研討會「您是否認為那些經營課題與設計無關？」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニード的越南據點vina nide將於11月5日在胡志明市，為已進軍越南的企業舉辦商業與設計相關研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：200,000 VND",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：200,000 VND"
    },
    {
     "text": "名額：大約15人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニード",
    "nide Inc.",
    "vina nide Co.,Ltd",
    "BROWN FISH CO., LTD"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000026467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441720-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595274,
   "anchor": "n3595274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595274",
   "title": "【新功能】新增「AI代理功能」！只要在聊天中輸入「請告訴我○○社的資訊」即可。無須操作選單，直覺式存取 -ASPCOM-",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーエスピーコム推出全新「AI代理功能」，只需以自然語言輸入聊天內容，即可直接存取所需資訊或畫面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2003年6月編入株式会社エーエスピーコム",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年6月に株式会社エーエスピーコムに編成"
    },
    {
     "text": "自創業起至2025年，實際已迎來35年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から2025年で実に35年を迎える"
    },
    {
     "text": "迎來35年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "35年を迎える歴史"
    },
    {
     "text": "設立：2006年6月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2006年6月20日"
    },
    {
     "text": "資本額：2,005萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,005万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーエスピーコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000031353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441718-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595273,
   "anchor": "n3595273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595273",
   "title": "国産SASE「KAMOME SASE」、経済産業省所管のセキュリティ専門機関IPAによる「SASEおよびSSE製品検証」の候補製品に",
   "title_state": "original",
   "summary": "かもめエンジニアリングの国産SASE「KAMOME SASE」が、経済産業省所管のIPAによる2026年10月公告の入札仕様書において、検証対象候補製品（国内4製品の内の一つ）として掲載された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "海外3項產品與國內4項產品，合計7項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3製品と国内4製品の計7製品"
    },
    {
     "text": "國內4項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "国内4製品"
    },
    {
     "text": "海外3項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3製品"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "かもめエンジニアリング株式会社",
    "IPA",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000144029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441717-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595272,
   "anchor": "n3595272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595272",
   "title": "讓紀念碑從「只有文字」進化為影像與音訊。於全國推出「資料雕刻」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマートシニア株式会社於全國推出「資料雕刻」服務，可將照片、影片及音訊儲存於紀念碑或石碑，並以智慧型手機播放。透過刻在石材上的永久QR碼及區塊鏈技術，實現無須支付伺服器維護費的半永久保存。服務對象包括地方政府、教育機構、石材店等，特色為管理費零元、防止竄改、可加裝於既有石碑，以及導入費用低廉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1年約40%",
     "state": "translated",
     "quote": "1年で約40%"
    },
    {
     "text": "20年超過95%",
     "state": "translated",
     "quote": "20年で95%以上"
    },
    {
     "text": "全國20家以上石材店合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20社以上の石材店パートナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートシニア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000059701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441715-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595271,
   "anchor": "n3595271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595271",
   "title": "直通佐久平PA，開車輕鬆！「佐久スキーガーデン パラダ」2026-2027季官方海報完成！完全為家庭與初學者打造，輕鬆享受無須自備裝備的舒適滑雪度假勝地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由佐久平尾山開発株式会社營運的「佐久スキーガーデン パラダ」公開了2026-2027季官方海報。該設施以直通上信越自動車道佐久平PA、交通便利為優勢，特色包括適合家庭及初學者的設施、兒童樂園，以及備有完善的租借服務等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "約 90 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約90分"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐久平尾山開発株式会社",
    "佐久スキーガーデン パラダ",
    "佐久平ハイウェイオアシス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000183117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441713-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595270,
   "anchor": "n3595270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595270",
   "title": "【住吉工業創業70週年】ポケット・クエリーズ與住吉工業啟動運用四足步行機器人的現場DX、自動巡檢及設施管理共創計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ポケット・クエリーズ與住吉工業啟動運用四足步行機器人的現場DX及設施管理共創計畫。2026年10月16日舉辦的住吉工業創業70週年紀念典禮上進行了示範，未來將經過實證實驗，目標於2027年度內正式導入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業70週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業70周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)"
    },
    {
     "text": "以2026年11月為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月を目処に"
    },
    {
     "text": "於2027年度內",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度中に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケット・クエリーズ",
    "住吉工業株式会社",
    "Unitree"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000013422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441712-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595269,
   "anchor": "n3595269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595269",
   "title": "フロンテッジ與ハロー共同啟動「虎ノ門ジェンヌ」計畫，為前寶塚歌劇團成員創造嶄新的發展機會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンテッジ與株式会社ハロー共同啟動「虎ノ門ジェンヌ」計畫，串聯宝塚歌劇団OG（前寶塚歌劇團成員）與企業、地方政府，創造嶄新的發展機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンテッジ",
    "株式会社ハロー",
    "ソニーグループ",
    "電通グループ",
    "宝塚歌劇団"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000028104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441703-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595268,
   "anchor": "n3595268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595268",
   "title": "將拆除前的「空白期」轉化為不動產價值。在即將重建的大樓開設營業期間14個月的共享辦公室『日本橋茅場町ワープ』。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヒトカラメディア活用因重建而預定拆除的「日幸茅場町ビル」空置樓層，將以營業期間約14個月的超短期固定保證型轉租事業，開設共享辦公室『日本橋茅場町ワープ』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "空置樓層（合計388坪）",
     "state": "translated",
     "quote": "空室フロア（計388坪）"
    },
    {
     "text": "營業期間14個月",
     "state": "translated",
     "quote": "営業期間14ヶ月"
    },
    {
     "text": "合約期間共1年4個月",
     "state": "translated",
     "quote": "全契約期間1年4ヶ月"
    },
    {
     "text": "每坪約7.5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "坪当たり約7.5万円"
    },
    {
     "text": "每月約2萬5,000日圓／坪",
     "state": "translated",
     "quote": "月額約2万5,000円／坪"
    },
    {
     "text": "最長6個月免租期",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6ヶ月のフリーレント"
    },
    {
     "text": "過去支援超過3,000件搬遷與空間設計",
     "state": "translated",
     "quote": "過去3,000件を超える移転・空間デザイン支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒトカラメディア",
    "中央日本土地建物株式会社",
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "東京建物株式会社",
    "鹿島建設株式会社",
    "東急株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000078616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441690-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595267,
   "anchor": "n3595267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595267",
   "title": "【札幌】勞務、法務DX：搭載法律AI的合約、法務BPaaS「クラウドリーガル」將參展由リコージャパン主辦的「RICOH Value Presentation 2026 in Sapporo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOLTON株式会社將參展由リコージャパン主辦的「RICOH Value Presentation 2026 in Sapporo」，並介紹搭載法律AI的合約、法務BPaaS「クラウドリーガル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOLTON株式会社",
    "a23s株式会社",
    "リコージャパン株式会社",
    "北海道リコー会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000126939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441689-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595266,
   "anchor": "n3595266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595266",
   "title": "小さいバッグは「特別な日用」ではなかった。購入検討者の6割超が「普段使い・散歩・買い物」で使うと回答。ポケットのように使えるバッグ、最終967人・1,154万円で終了",
   "title_state": "original",
   "summary": "合同会社NIG結束在Makuake上「QUICK PACK pockepa」的預售，最終支持購買總額為1,154萬日圓，支持者人數為967人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11,546,790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "11,546,790円"
    },
    {
     "text": "967人",
     "state": "translated",
     "quote": "967人"
    },
    {
     "text": "目標金額30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額30万円"
    },
    {
     "text": "3,848%",
     "state": "translated",
     "quote": "3,848%"
    },
    {
     "text": "64%",
     "state": "translated",
     "quote": "64%"
    },
    {
     "text": "23%",
     "state": "translated",
     "quote": "23%"
    },
    {
     "text": "約0.3kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.3kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社NIG",
    "NIG",
    "Makuake",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000074355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441688-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595265,
   "anchor": "n3595265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595265",
   "title": "打造日本滑雪板風格。686推出「LS1 SHELL ANORAK」「LS2 SHELL PANT」2026-27款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國滑雪板服飾品牌「686」推出為日本市場企劃的2026-27季JAPAN SMU系列「LS1 SHELL ANORAK」與「LS2 SHELL PANT」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "價格：52,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：50,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：50,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "耐水壓10,000mm",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水圧10,000mm"
    },
    {
     "text": "透濕性10,000g",
     "state": "translated",
     "quote": "透湿性10,000g"
    }
   ],
   "companies": [
    "686",
    "ライクス株式会社",
    "LIKES ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000096034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441686-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595264,
   "anchor": "n3595264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595264",
   "title": "富澤商店進駐今秋持續改裝的JR小倉シティ「アミュプラザ小倉」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社富澤商店將於2026年11月13日，在直通JR小倉站的商業設施「アミュプラザ小倉」西館3樓開設新店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業107年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業107年"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "約3,200SKU",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,200SKU"
    },
    {
     "text": "￥1,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,800（税込）"
    },
    {
     "text": "限量100組",
     "state": "translated",
     "quote": "100セット限定"
    },
    {
     "text": "￥1,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,500（税込）"
    },
    {
     "text": "2個￥540（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2個で￥540（税込）"
    },
    {
     "text": "3個￥800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3個で￥800（税込）"
    },
    {
     "text": "3個￥1,080（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3個で￥1,080（税込）"
    },
    {
     "text": "90.88㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "90.88㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富澤商店",
    "アミュプラザ小倉"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000083916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441683-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595263,
   "anchor": "n3595263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595263",
   "title": "開發支援GaN高頻切換的TP-PFC控制器IC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローム株式会社開發了支援GaN HEMT高頻切換的TP-PFC控制器IC「BM85060FV」，並於2026年10月開始銷售。可實現99%轉換效率並降低無負載時的耗電電流，適用於AC變壓器及工業設備用300～500W級電源。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可在系統層級實現99％的轉換效率",
     "state": "translated",
     "quote": "システムレベルで99％の変換効率が実現可能です"
    },
    {
     "text": "300～500W級AC-DC電源",
     "state": "translated",
     "quote": "300～500WクラスのAC-DC電源"
    },
    {
     "text": "無負載時耗電電流150μA",
     "state": "translated",
     "quote": "無負荷時消費電流150μA"
    },
    {
     "text": "與一般產品相比降低了70％ (※)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般品と比べて70％ (※) 低減しました"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起開始銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より販売を開始しています"
    },
    {
     "text": "樣品價格670日圓/個",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル価格670円/個"
    },
    {
     "text": "330W設定完成品",
     "state": "translated",
     "quote": "330W設定済製品"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローム株式会社",
    "ローム",
    "ROHM Online Store",
    "コアスタッフオンライン",
    "Arrow.com",
    "DigiKey",
    "Mouser",
    "米国DoE",
    "欧州委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000062988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441681-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595262,
   "anchor": "n3595262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595262",
   "title": "イズミ採用「ProPlus＋」以因應新租賃會計準則",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロシップ宣布，株式会社イズミ採用自家產品「ProPlus＋」作為因應新租賃會計準則的系統基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年4月起適用的新租賃會計準則",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より適用される新リース会計基準"
    },
    {
     "text": "自2028年3月起適用新租賃會計準則",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月からの新リース会計基準適用"
    },
    {
     "text": "因應IFRS第16號（租賃），導入實績超過100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "IFRS第16号（リース）対応で100社を超える導入実績"
    },
    {
     "text": "自開始提供服務以來約1年半",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始から約1年半"
    },
    {
     "text": "導入公司數突破1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数1,000社を突破"
    },
    {
     "text": "預計於2026年度內完成系統環境建置，以及以實際營運為前提的演練",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度中にシステム環境の構築および実運用を想定したリハーサルを完了"
    },
    {
     "text": "自2025年11月啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月より始動"
    },
    {
     "text": "30多年來持續因應租賃會計的複雜需求",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたりリース会計の複雑な要求に応え続け"
    },
    {
     "text": "營業額1,000億日圓以上的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,000億円以上の大手企業"
    },
    {
     "text": "每採用1家公司就提撥1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1社の採用につき1万円を積み立て"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月累計458家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点で累計458社"
    },
    {
     "text": "累計達458家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計458社となっています"
    },
    {
     "text": "預定捐款金額為5,580,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付予定額は5,580,000円となりました"
    },
    {
     "text": "於2019年開始適用的IFRS16號",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に適用が始まったIFRS16号"
    },
    {
     "text": "自2008年起適用的現行租賃會計準則",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年より適用されている現行のリース会計基準"
    },
    {
     "text": "累積40年以上的專業知識",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上にわたり培ったノウハウ"
    },
    {
     "text": "系列累計導入實績超過5,700家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計5,700社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "自1980年起提供專注於固定資產領域的套裝系統",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年から固定資産分野に特化したパッケージシステムを提供している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロシップ",
    "プロシップ",
    "ProShip",
    "株式会社イズミ",
    "イズミ",
    "日本赤十字社",
    "大東建託",
    "ヤマハ",
    "SUBARU",
    "西日本旅客鉄道",
    "JR西日本",
    "東洋紡",
    "京阪ホールディングス",
    "トヨタ輸送",
    "旭化成",
    "マルハン",
    "三菱地所",
    "アズビル",
    "村田製作所",
    "サミット",
    "森永製菓",
    "ロジスティード",
    "日本ハム",
    "TDK",
    "淺沼組",
    "ヤクルト本社",
    "カシオ計算機",
    "デンソー",
    "TOTO株式会社",
    "東ソー株式会社",
    "東和薬品株式会社",
    "株式会社神戸製鋼所",
    "川崎汽船株式会社",
    "株式会社長谷工コーポレーション",
    "株式会社大創産業",
    "NTN株式会社",
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社エディオン",
    "BIPROGY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000120877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441679-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595261,
   "anchor": "n3595261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595261",
   "title": "EXILE橘ケンチ先生、EXILE TETSUYA先生登場！約2,000名舞者齊聚的「ダン☆スタFUKUI2026」將於10月31日・11月1日在福井站周邊地區舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福井市將於2026年10月31日和11月1日在福井站周邊舉辦「ダン☆スタFUKUI2026」。約2,000名舞者齊聚一堂，EXILE橘ケンチ先生和TETSUYA先生將擔任特別來賓。此外，現場也將設置AMAZING COFFEE快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "約200組",
     "state": "translated",
     "quote": "約200組"
    },
    {
     "text": "2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000人"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福井市",
    "EXILE",
    "AMAZING COFFEE",
    "さんじのおやつ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000086211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441678-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595260,
   "anchor": "n3595260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595260",
   "title": "【アイスリーデザイン・免費線上研討會資訊】11/12舉辦｜透過Dogfooding推進AI產品改善",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイスリーデザイン將於2026年11月12日舉辦免費線上研討會，主題為「透過Dogfooding推進AI產品改善」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "12:00～12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00～12:30"
    },
    {
     "text": "2006年7月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年7月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスリーデザイン",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000071958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595259,
   "anchor": "n3595259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595259",
   "title": "ローデ・シュワルツ・ジャパン透過與合作夥伴企業協作，以高效能示波器呈現ASA-ML多廠商通訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローデ・シュワルツ・ジャパン使用マイクロチップ社及NXP社的ASA-ML相容評估板，在「テクニカルセミナー in 刈谷 2026」展示多廠商通訊呈現，並透過R&S RTP示波器確認訊號特性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 20 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 20 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローデ・シュワルツ・ジャパン株式会社",
    "マイクロチップ・テクノロジー・ジャパン株式会社",
    "NXPジャパン株式会社",
    "日本ケミコン株式会社",
    "Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000104512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441675-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595258,
   "anchor": "n3595258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595258",
   "title": "刷毛長褲 女款 2026年冬季 彈性 寬褲 長褲 修飾美腿 11月11日限定 790日圓/件 日圓貶值時代，直接向中國工廠進貨吧 舉辦購物馬拉松 中國縫製工廠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義烏優豊株式会社（yuuto japan）開始批發直接從中國義烏縫製工廠進貨的刷毛長褲。推出11月11日限定790日圓/件的銷售活動，並招募新合作企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "790日圓/件",
     "state": "translated",
     "quote": "790円/枚"
    },
    {
     "text": "19年間",
     "state": "translated",
     "quote": "19年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "義烏優豊株式会社",
    "yuuto japan",
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441672-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595257,
   "anchor": "n3595257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595257",
   "title": "CLAS開始針對租賃空間的「空間價值提升及使用率變化」進行實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クラス在株式会社MYROOM經營的「MYROOM 渋谷シェアキッチン」開始進行實證實驗，探討導入循環訂閱服務『CLAS』對租賃空間空間價值提升，以及使用率、收益性的影響。未來6個月（約3個月後公布驗證結果）將驗證更新家具所帶來的效果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "未來6個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "今後6ヶ月間にわたり"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "自2026年10月19日（星期一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より"
    },
    {
     "text": "2027年1月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月頃"
    },
    {
     "text": "個人用總會員數27萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "個人向け総会員数27万人"
    },
    {
     "text": "法人帳戶數3,500件",
     "state": "translated",
     "quote": "法人アカウント数3,500件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラス",
    "CLAS",
    "株式会社MYROOM",
    "MYROOM"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000033987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441671-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595256,
   "anchor": "n3595256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595256",
   "title": "【11月12日(木)19:00～・澀谷】支撐下一年度事業成長的「複業CxO」與經營者齊聚一堂！舉辦以和即戰力人才合作為目標的商務交流會！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由KOBUSHI MARKETING合同会社經營的『KOBUSHI BEER LOUNGE & BAR』將於2026年11月12日舉辦商務交流會，邀請エニィクルー的赤羽CEO和田村COO擔任來賓，促進複業CxO與經營者交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日(木)"
    },
    {
     "text": "19:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～"
    },
    {
     "text": "【預售】5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【前売】5,000円"
    },
    {
     "text": "【當日事前付款】5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【当日事前決済】5,500円"
    },
    {
     "text": "【當日】6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【当日】6,000円"
    },
    {
     "text": "有5,000人參加的社群",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人が参加するコミュニティ"
    },
    {
     "text": "每年舉辦200場以上商務交流會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200本以上のビジネス交流会"
    },
    {
     "text": "10,000人人脈",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000人の人脈"
    },
    {
     "text": "約有90家企業參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約90社が参加している"
    },
    {
     "text": "月費3萬日圓（未稅）起，成本低廉",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円（税別）からの低コスト"
    },
    {
     "text": "達成約15倍ROI的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI約15倍を達成する事例"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOBUSHI MARKETING合同会社",
    "エニィクルー",
    "Anycrew",
    "商社",
    "Yahoo! JAPAN",
    "エムアウト",
    "UC SanDiego",
    "Zendesk Inc.",
    "App Annie Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595255,
   "anchor": "n3595255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595255",
   "title": "兼具時尚感×機能性的口罩品牌『MASCODE』推出大型HOT眼罩「MASCODE HOT EYE MASK（マスコード ホットアイマスク）」，可包覆至太陽穴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サン・スマイル將於11月2日起，推出兼具時尚感與機能性的口罩品牌『MASCODE』旗下大型熱敷眼罩「MASCODE HOT EYE MASK」，可包覆至太陽穴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11月2日(週一)起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日(月)より"
    },
    {
     "text": "約40℃的溫熱感",
     "state": "translated",
     "quote": "約40℃のじんわり温熱"
    },
    {
     "text": "持續時間為15～20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "持続時間は15～20分"
    },
    {
     "text": "各770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "各275日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各275円（税込）"
    },
    {
     "text": "10mm寬扁繩",
     "state": "translated",
     "quote": "10mm幅の平紐"
    },
    {
     "text": "商品尺寸：W270×H94mm",
     "state": "translated",
     "quote": "商品サイズ：W270×H94mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・スマイル",
    "MASCODE",
    "サン・スマイル公式オンラインストア",
    "サンスマルシェ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441669-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595254,
   "anchor": "n3595254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595254",
   "title": "全球高端品牌「KANEBO（カネボウ）」為“宛如原生肌膚”的粉底提出新構想，推出採用全新概念*¹「動態持妝」的「カネボウ オールデイ ウェア」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王株式会社將於2027年2月19日推出カネボウ化粧品品牌「KANEBO」旗下的粉底液『カネボウ オールデイ ウェア』，採用能因應肌膚活動及環境變化的新技術「動態持妝」。在泰國先行推出後，將加強於大中華區等亞洲市場的布局，作為全球成長策略的一環積極投入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月19日"
    },
    {
     "text": "共10色",
     "state": "translated",
     "quote": "全10色"
    },
    {
     "text": "30mL",
     "state": "translated",
     "quote": "30mL"
    },
    {
     "text": "含稅7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,700円"
    },
    {
     "text": "6個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "6ブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "カネボウ化粧品",
    "KANEBO",
    "カネボウ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441667-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595253,
   "anchor": "n3595253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595253",
   "title": "在大自然中盡情享受『運動之秋』＆『食慾之秋』！！愛知牧場同日舉辦「與馬兒賽跑秋季盃」＆「地瓜收穫祭」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オープンハウスグループ旗下子公司株式会社オープンハウス名古屋支社於愛知牧場舉辦「與馬兒賽跑秋季盃」和「地瓜收穫祭」，為當地孩童與家庭提供秋季體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "約60名小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生約60名"
    },
    {
     "text": "資本額 203億1,988萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 203億1,988万円"
    },
    {
     "text": "員工人數（合併）6,495名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数（連結）6,495名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社オープンハウス 名古屋支社",
    "一般社団法人体力メンテナンス協会",
    "愛知牧場"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001056.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441665-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595252,
   "anchor": "n3595252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595252",
   "title": "在本州最南端的城鎮・串本迎接新年，舉辦年末年初活動，包括傳承200年以上的舞獅與紅白麻糬撒餅等【メルキュール和歌山串本リゾート＆スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メルキュール和歌山串本リゾート＆スパ將於2026年12月26日至2027年1月11日舉辦年末年初限定活動。預定安排傳統舞獅、「うすかわ饅頭 儀平」撒麻糬、爵士現場演奏、工作坊等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "持續製作日式點心130年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "130年以上にわたり和菓子づくりを続ける"
    },
    {
     "text": "1個500円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1個500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1個300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1個300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイ・エイ・ピー・シー・ジャパン株式会社",
    "メルキュール和歌山串本リゾート＆スパ",
    "うすかわ饅頭 儀平",
    "アコー",
    "ALL Accor"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001127.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441664-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595251,
   "anchor": "n3595251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595251",
   "title": "【名古屋・丸之內】無人咖啡廳「セルフカフェ丸の内店」10月24日開幕。從丸之內站5號出口步行2分鐘，成為辦公區的「第二辦公桌」。營業時間為6時〜24時，全年無休，預定也將設置個人包廂及會議室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウッドデザインパーク株式会社將於2026年10月24日在名古屋市中區「NH NISHIKI」3樓開設無人咖啡廳「セルフカフェ丸の内店」。營業時間為6時〜24時，全年無休，預定將作為辦公區的「第二辦公桌」供人使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "從丸之內站5號出口步行2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "丸の内駅5番出口から徒歩2分"
    },
    {
     "text": "6:00〜24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "6:00〜24:00"
    },
    {
     "text": "45席",
     "state": "translated",
     "quote": "45席"
    },
    {
     "text": "全國70間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国70店舗以上"
    },
    {
     "text": "每月使用者10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者10万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "セルフカフェ",
    "NH NISHIKI"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441663-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595250,
   "anchor": "n3595250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595250",
   "title": "新米試吃・販售及古典音樂現場演奏「横浜北センターまつり」 11月7日（星期六）〔神奈川〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活協同組合パルシステム神奈川將於11月7日在橫濱北中心舉辦試吃販售及演奏活動「横浜北センターまつり」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "32個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "32団体"
    },
    {
     "text": "121.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "121.5億円"
    },
    {
     "text": "37.0萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "37.0万人"
    },
    {
     "text": "595.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "595.7億円"
    },
    {
     "text": "2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合パルシステム神奈川",
    "パルシステム神奈川",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "パルシステム東京",
    "パルシステム千葉",
    "パルシステム埼玉",
    "パルシステム茨城 栃木",
    "パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム群馬",
    "パルシステム福島",
    "パルシステム静岡",
    "パルシステム新潟ときめき",
    "パルシステム共済連",
    "あいコープみやぎ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001423.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441662-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595249,
   "anchor": "n3595249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595249",
   "title": "西桂由使用者傳授簡單手作年菜，伊達卷和八幡卷都能輕鬆挑戰 11月6日（星期五）〔山梨 長野〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活協同組合パルシステム山梨長野將於11月6日在西桂中心舉辦由使用者製作手工年菜的料理活動。PLA成員將擔任講師，傳授伊達卷、八幡卷等簡易料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年菜3道",
     "state": "translated",
     "quote": "おせち料理3品"
    },
    {
     "text": "10點30分起",
     "state": "translated",
     "quote": "10時30分から"
    },
    {
     "text": "至13時",
     "state": "translated",
     "quote": "13時まで"
    },
    {
     "text": "出資金：26.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：26.8億円"
    },
    {
     "text": "組合員數：6.0萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：6.0万人"
    },
    {
     "text": "總事業額：83.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：83.9億円"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "パルシステム東京",
    "パルシステム神奈川",
    "パルシステム千葉",
    "パルシステム埼玉",
    "パルシステム茨城 栃木",
    "パルシステム群馬",
    "パルシステム福島",
    "パルシステム静岡",
    "パルシステム新潟ときめき",
    "パルシステム共済連",
    "あいコープみやぎ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001426.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441661-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595248,
   "anchor": "n3595248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595248",
   "title": "11月7日「國分寺」＆2027年2月23日「世田谷」舉辦「TOKYO WALK 2026-2027」也有使用智慧型手機的「解謎APP健走」《招募參加者》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「TOKYO WALK 2026-2027」將於11月7日在國分寺區域、2027年2月23日在世田谷區域舉辦，現正招募參加者。此外，也將舉辦使用智慧型手機的解謎APP健走活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每場4000人",
     "state": "translated",
     "quote": "各回4000人"
    },
    {
     "text": "事前報名》1000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "事前申込》1000円"
    },
    {
     "text": "國高中生・75歲以上者・當地居民500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生・75歳以上・地元住民は500円"
    },
    {
     "text": "團體票價（5人以上）800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "団体料金（5人以上）800円"
    },
    {
     "text": "當日報名》1500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日申込》1500円"
    },
    {
     "text": "每條路線1000人",
     "state": "translated",
     "quote": "各コース1000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "産経新聞社",
    "NTT株式会社",
    "富国生命保険相互会社",
    "株式会社ゼンリン",
    "ライオン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002136.000022608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441660-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595247,
   "anchor": "n3595247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595247",
   "title": "【HAKODATE 海峡の風／11月限定】小學生住宿費半價！函館・湯之川溫泉推出家庭應援方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "函館・湯之川溫泉的「HAKODATE 海峡の風」推出11月限定特別方案，小學生住宿費為成人費用的50％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全56間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全56室"
    },
    {
     "text": "一般成人費用的70％",
     "state": "translated",
     "quote": "通常大人料金の70％"
    },
    {
     "text": "特別提供50％優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "特別に50％でご提供"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日～11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日～11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "HAKODATE 海峡の風",
    "湯元啄木亭"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002155.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441659-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595246,
   "anchor": "n3595246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595246",
   "title": "なぜ大人は、ぬいぐるみに夢中になる？ 止まらない「ぬい活」ブームを解剖、『nui nui nui!』シリーズ第4弾『nui nui nui！ 大人だってぬいぐるみが好き！ vol.4』10月27日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社世界文化社は、大人向けのぬいぐるみカルチャーMOOK『nui nui nui！ 大人だってぬいぐるみが好き！ vol.4』を2026年10月27日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月27日（星期二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）に発売します"
    },
    {
     "text": "價格：1,485日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,485円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：B5變形版／100頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：B5変型判／100ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "LaLa Begin"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002477.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441657-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595291,
   "anchor": "n3595291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595291",
   "title": "於東京・大阪舉辦「EICOH FUTURE WORKS 2026」～743家企業・1220名來賓到場，活動圓滿落幕～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイコー於2026年9月及10月在東京和大阪舉辦「EICOH FUTURE WORKS 2026」，共吸引743家企業・1220名來賓到場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "743家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "743社"
    },
    {
     "text": "1220名",
     "state": "translated",
     "quote": "1220名"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイコー",
    "EICOH"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:09:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000150282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441764-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595292,
   "anchor": "n3595292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595292",
   "title": "Com2uS Platform推出『Hive Axyl』的ChatGPT外掛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Com2uS Platform開始提供AI專用遊戲後端服務『Hive Axyl』的ChatGPT外掛，開發者因此可以使用Codex整合後端功能並運用分析工具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球累計超過9億8,000萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で累計9億8,000万人以上のユーザー"
    },
    {
     "text": "至今支援約250款遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "約250本のゲームを支えてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "Com2uS Platform",
    "Com2uS Holdings",
    "OpenAI",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:07:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000009066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441775-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595293,
   "anchor": "n3595293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595293",
   "title": "為紀念『コードギアス 奪還のロゼ』Blu-ray BOX發售，アニメイト自10月20日起陸續舉辦活動！包含グラッテ合作及池袋本店特別展覽等豐富內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アニメイト為紀念『コードギアス 奪還のロゼ』Blu-ray BOX發售，將自2026年10月20日起陸續在池袋本店舉辦特別展覽、グラッテ合作、抽獎會等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月20日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日から"
    },
    {
     "text": "特裝限定版 アニメイト限定套組 42,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特装限定版 アニメイト限定セット 42,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "特裝限定版 38,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特装限定版 38,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "アニメイト",
    "アニメイト通販",
    "グラッテ",
    "SUNRISE",
    "CLAMP"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:07:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009143.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441779-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595294,
   "anchor": "n3595294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595294",
   "title": "AI記住公司靠的不是公司名稱，而是「意義」。公關負責人可親自著手，改寫讓AI記住的導讀文實作研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PR Tech企業株式会社トドオナダ將於2026年11月10日舉辦導讀文改寫實作研討會，協助生成式AI聯想到自家公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "參加費用免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料"
    },
    {
     "text": "名額為20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は20名です"
    },
    {
     "text": "聯想提問・意義集合・改寫的4個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "想起質問・意味集合・書き換えの4ステップ"
    },
    {
     "text": "帶走3項內容",
     "state": "translated",
     "quote": "3つを持ち帰ります"
    },
    {
     "text": "成立：2020年1月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年1月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Qlipper",
    "ディギディギ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:07:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441782-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595295,
   "anchor": "n3595295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595295",
   "title": "從企業用Mac採購到營運提供支援。Too首度參展「Japan IT Week關西2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Too將首度參展於2026年11月18日至20日在インテックス大阪舉辦的「Japan IT Week關西2026」，介紹從企業用Mac採購到營運支援的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（金）"
    },
    {
     "text": "資訊安全EXPO 9-68",
     "state": "translated",
     "quote": "情報セキュリティEXPO 9-68"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Too",
    "Apple",
    "RX Japan 合同会社",
    "インテックス大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:07:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000004669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441783-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595296,
   "anchor": "n3595296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595296",
   "title": "【資格學校TAC】解決考前階段的疑問與煩惱！線上研討會《短答式考試考前讀書，一起確認！〜按類型深入剖析合格者4人〜》將於11月4日（星期三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將於11月4日為公認會計師考試考生舉辦免費線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "合格者4名",
     "state": "translated",
     "quote": "合格者4名"
    },
    {
     "text": "19:30～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:30～20:30"
    },
    {
     "text": "1日10時間前後",
     "state": "original",
     "quote": "1日10時間前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:07:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003070.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441786-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595297,
   "anchor": "n3595297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595297",
   "title": "「にゅ」運動鞋品牌SANGACIO參戰女性限定方程式賽車「KYOJO CUP」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンガッチョジャパン株式ス將以運動鞋品牌SANGACIO的賽車隊「NEW'Z RACING CLUB」之名，起用織戸茉彩選手參加2026年10月31日～11月1日在富士賽車場舉辦的女性限定方程式賽車「2026 KYOJO CUP Rd.5」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンガッチョジャパン株式会社",
    "SANGACIO",
    "NEW'Z RACING CLUB"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:06:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000052116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441788-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595298,
   "anchor": "n3595298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595298",
   "title": "【資格學校TAC】簿記零基礎也OK！「財務會計論-入門（全6回）」線上直播免費體驗課程將於11月起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將自2026年11月17日起，為簿記初學者舉辦「財務會計論-入門（全6回）」線上直播免費體驗課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共6堂",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回"
    },
    {
     "text": "2026年11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "相當於簿記3級",
     "state": "translated",
     "quote": "簿記3級相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:06:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003071.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441704-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595299,
   "anchor": "n3595299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595299",
   "title": "大阪人也不知道的黑門市場計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人近畿新聞折込広告協会與大阪公立大学、京都醫健專門學校、黒門市場商店街振興組合合作，推動產學合作計畫，由學生採訪黒門市場並宣傳其魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月18日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "大阪公立大学4名",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪公立大学4名"
    },
    {
     "text": "京都醫健專門學校2名",
     "state": "translated",
     "quote": "京都医健専門学校2名"
    },
    {
     "text": "1組500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人近畿新聞折込広告協会",
    "大阪公立大学",
    "学校法人滋慶コミュニケーションアート京都医健専門学校",
    "黒門市場商店街振興組合",
    "日本新聞折込広告業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:06:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192523.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441719-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595300,
   "anchor": "n3595300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595300",
   "title": "テリロジー舉辦駐日以色列經濟公使埃夫・耶爾米辛特別演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テリロジー於2026年9月29日邀請駐日以色列經濟公使埃夫・耶爾米辛，舉辦有關以色列在網路安全領域的高科技產業與新創生態系的特別演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "自1989年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テリロジー",
    "テリロジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:04:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000017278.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441723-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595301,
   "anchor": "n3595301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595301",
   "title": "自家加密產品「MonoCrypt AES」取得美國聯邦標準「FIPS 140-3」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フォーカスシステムズ宣布，自行開發的加密模組「MonoCrypt AES」已取得美國聯邦標準「FIPS 140-3」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立於1977年",
     "state": "translated",
     "quote": "1977 年に設立され"
    },
    {
     "text": "證書編號5488",
     "state": "translated",
     "quote": "Certificate #5488"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーカスシステムズ",
    "米国国立標準技術研究所",
    "NIST",
    "アメリカ合衆国商務省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:04:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000085937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441725-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595302,
   "anchor": "n3595302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595302",
   "title": "2026年9月度「ＳＭＢＣ信託銀行 農場月度ＭＶＰ獎」得獎選手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月度「ＳＭＣ信託銀行 農場月度ＭＶＰ獎」得獎選手已經決定，並舉行了頒獎典禮。東區由東京養樂多燕子隊的澤井廉選手獲獎，中區由中日龍隊的森駿太選手獲獎，西區則由廣島東洋鯉魚隊的Ｍ．拉米瑞茲選手獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "3地区"
    },
    {
     "text": "11場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "11試合"
    },
    {
     "text": "打擊率.500",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.500"
    },
    {
     "text": "5支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "5本塁打"
    },
    {
     "text": "13分打點",
     "state": "translated",
     "quote": "13打点"
    },
    {
     "text": "長打率1.167",
     "state": "translated",
     "quote": "長打率1.167"
    },
    {
     "text": "上壘率.571",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.571"
    },
    {
     "text": "10場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "10試合"
    },
    {
     "text": "打擊率.317",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.317"
    },
    {
     "text": "13支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "13安打"
    },
    {
     "text": "2支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "2本塁打"
    },
    {
     "text": "15分打點",
     "state": "translated",
     "quote": "15打点"
    },
    {
     "text": "長打率.512",
     "state": "translated",
     "quote": "長打率.512"
    },
    {
     "text": "上壘率.302",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.302"
    },
    {
     "text": "15場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "15試合"
    },
    {
     "text": "打擊率.350",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.350"
    },
    {
     "text": "21支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "21安打"
    },
    {
     "text": "3支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "3本塁打"
    },
    {
     "text": "9分打點",
     "state": "translated",
     "quote": "9打点"
    },
    {
     "text": "長打率.617",
     "state": "translated",
     "quote": "長打率.617"
    },
    {
     "text": "上壘率.394",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.394"
    },
    {
     "text": "11得分",
     "state": "translated",
     "quote": "11得点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＳＭＢＣ信託銀行",
    "ＳＭＢＣ信託銀行",
    "一般社団法人日本野球機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:04:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000172799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441729-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595303,
   "anchor": "n3595303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595303",
   "title": "南九州市的「免填表一站式服務櫃檯」中，運用軟體機器人自動化職員的手工作業，實現「僅靠職員雙手」作業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハミングヘッズ株式会社が、鹿児島県南九州市におけるソフトウェアロボット「AI Hummingheads」の活用事例を発表。同市は『書かないワンストップ窓口』化に伴う手作業負担を、外部委託なしに職員だけで自動化し、1日最大100件の証明書発行業務などを効率化した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "已著手推動前台服務改革的自治體占49％",
     "state": "translated",
     "quote": "フロントヤード改革に取り組み済みの自治体は49％"
    },
    {
     "text": "一番多い時には1日100件にも渡る業務",
     "state": "original",
     "quote": "一番多い時には1日100件にも渡る業務"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハミングヘッズ株式会社",
    "総務省",
    "デジタル庁",
    "Microsoft Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:03:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000010549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441731-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595304,
   "anchor": "n3595304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595304",
   "title": "韓國品牌Covernat攜手大使SOOBIN公開26年冬季型錄「WINTER HOURS WITH COVERNAT/ SOOBIN under the Winter Moon」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國品牌Covernat攜手大使SOOBIN公開26年冬季型錄「WINTER HOURS WITH COVERNAT/ SOOBIN under the Winter Moon」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Covernat",
    "株式会社 MXN JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:02:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000077024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441735-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595305,
   "anchor": "n3595305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595305",
   "title": "開始提供「自然正向推動支援服務」，評估森林價值並將未來變化視覺化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日立システムズ開始提供「自然正向推動支援服務」，作為運用無人機與AI技術的森林調查DX服務選項，科學且定量地評估森林自然資本，並將未來變化視覺化。本服務結合日立システムズ的森林分析技術與サンリット・シードリングス的生物多樣性分析技術，從水源涵養功能、碳蓄積量及生物多樣性等觀點，評估並模擬企業與自治體等推動的自然正向措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以總面積約50ha計",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積約50haあたり"
    },
    {
     "text": "每年約4,900萬日圓的效益",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4,900万円の便益"
    },
    {
     "text": "每年效益提升至約6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約6,000万円までの便益向上"
    },
    {
     "text": "全國約300個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約300拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立システムズ",
    "日立システムズ",
    "サンリット・シードリングス株式会社",
    "サンリット・シードリングス",
    "群馬県森林組合連合会",
    "林野庁",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000042324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441737-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595306,
   "anchor": "n3595306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595306",
   "title": "亞馬遜料理人太田哲雄氏，出任植物工廠MUGENFARM「美食顧問」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KIBOU聘請曾在義大利、西班牙等地累積經驗的料理人太田哲雄氏，出任水耕栽培研究據點「MUGEN FARM」的美食顧問。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "義大利、西班牙、秘魯3個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "イタリア、スペイン、ペルーの3カ国"
    },
    {
     "text": "長達 10 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "1980年出生於長野縣",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年長野県生まれ"
    },
    {
     "text": "19歲時獨自前往義大利",
     "state": "translated",
     "quote": "19歳で単身イタリアへ渡り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KIBOU",
    "MUGEN FARM",
    "ムゲンファーム",
    "エル・ブジ",
    "アストリッド・イ・ガストン",
    "マダム"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:02:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441742-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595307,
   "anchor": "n3595307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595307",
   "title": "TOPPAN啟動「わたし新発見プログラム®」共同執行專案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOPPAN株式会社將於2026年10月27日啟動「わたし新発見プログラム®」共同執行專案，與多家企業及團體合作，進行女性人才活躍措施的相互學習與成效驗證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約3.4兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約3.4兆円"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス株式会社",
    "TOPPAN株式会社",
    "株式会社阿波銀行",
    "健康保険組合連合会 香川連合会",
    "大和証券グループ健康保険組合",
    "BIPROGY健康保険組合",
    "三菱UFJ証券グループ健康保険組合",
    "株式会社主婦の友社",
    "経済産業省",
    "東京大学 未来ビジョン研究センター",
    "株式会社Kids Public"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:02:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002014.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441746-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595308,
   "anchor": "n3595308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595308",
   "title": "用「AI×影片」呈現履歷無法傳達的個人特質。開始提供健身求職網站「FitFitsキャリア」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社hacomono開始提供健身產業專屬求職網站「FitFitsキャリア」。透過運用AI與影片，不只呈現經歷，也協助徵才者傳達個人特質與熱忱，並以1年後刊登10,000件職缺為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國超過13,000家健康與養生設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13,000店舗以上のウェルネス施設"
    },
    {
     "text": "目標在1年後刊登10,000件職缺",
     "state": "translated",
     "quote": "1年後には10,000件の求人掲載を目指します"
    },
    {
     "text": "服務開始日：2026年10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始日：2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社hacomono",
    "FitFitsキャリア",
    "hacomono",
    "FitFits"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000021418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441750-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595309,
   "anchor": "n3595309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595309",
   "title": "讓與疾病共存的人及家人能「自在談心的地方」更容易使用。「おうち病院 疾患コミュニティ」改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アナムネ宣布，該公司營運的線上診療服務「おうち病院」，已於2026年10月23日改版患者與家屬專用線上社群「おうち病院 疾患コミュニティ」。此次改版更新了設計、提升了智慧型手機上的使用便利性，並新增諮詢管道指引功能等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "依照25種疾病與主題分別設置",
     "state": "translated",
     "quote": "25の疾患・テーマごとに"
    },
    {
     "text": "累計註冊人數超過5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登録者数は5,000人を超え"
    },
    {
     "text": "社群累計瀏覽次數約達178萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "コミュニティの累計閲覧数は約178万回にのぼります"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日，改版了依疾病分類、供患者與家屬使用的線上社群...。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日、疾患ごとの患者・家族向けオンラインコミュニティ...をリニューアルしました"
    },
    {
     "text": "可在全國超過8,200家合作藥局領取",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8,200店以上の提携薬局で受け取れます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アナムネ",
    "おうち病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:01:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000027080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441752-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595310,
   "anchor": "n3595310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595310",
   "title": "一站式取得實務可用的「生成式AI技能」與資格「生成式AI護照」。開始提供企業專用e-learning套裝課程「AI實踐技能課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ビジネスブレインズは、法人向けeラーニングパッケージ「AI実践スキルコース」を2026年10月27日より提供開始する。本コースは生成AI活用スキルの習得と一般社団法人生成AI活用普及協会（GUGA）の資格「生成AIパスポート」取得を一体化したプログラムで、価格は1名あたり60,500円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月27日起提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日より提供開始"
    },
    {
     "text": "e-learning學習時間約10小時",
     "state": "translated",
     "quote": "学習時間はeラーニング約10時間"
    },
    {
     "text": "修課期間最長約3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "受講期間は最長約3か月"
    },
    {
     "text": "符合GUGA課綱的培訓影片（約4小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "GUGAシラバス対応研修動画（約4時間）"
    },
    {
     "text": "学研BB原創e-learning（共5章",
     "state": "translated",
     "quote": "学研BBオリジナルeラーニング（全5章"
    },
    {
     "text": "学研BB原創e-learning 共5章（約6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "学研BBオリジナルeラーニング 全5章（約6時間"
    },
    {
     "text": "測驗（10題",
     "state": "translated",
     "quote": "チェックテスト（10問"
    },
    {
     "text": "測驗（10題・15分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "チェックテスト（10問・15分）"
    },
    {
     "text": "影片觀看30天",
     "state": "translated",
     "quote": "動画視聴30日間"
    },
    {
     "text": "自檢測測驗ID發行日起2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "チェックテストID発行日から2か月間"
    },
    {
     "text": "価格（税込・1名）：60,500円",
     "state": "original",
     "quote": "価格（税込・1名）：60,500円"
    },
    {
     "text": "10〜19人：54,450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜19名：54,450円"
    },
    {
     "text": "20人以上：51,425日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上：51,425円"
    },
    {
     "text": "網頁診斷／20題",
     "state": "translated",
     "quote": "Web診断／20問"
    },
    {
     "text": "網頁診斷／20題・約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "Web診断／20問・約10分"
    },
    {
     "text": "累計應試人數148,487人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受験者数148,487名"
    },
    {
     "text": "累計合格人數118,022人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計有資格者数118,022名"
    },
    {
     "text": "資本金：20,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ビジネスブレインズ",
    "学研BB",
    "一般社団法人生成AI活用普及協会",
    "GUGA",
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社TOASU"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000181204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441708-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595311,
   "anchor": "n3595311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595311",
   "title": "於FREAK’S STORE第1家店“The Camp”舉辦40週年活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社デイトナ・インターナショナル營運的選品店「FREAK’S STORE」，為紀念2026年創業40週年，將於茨城縣古河市的本店“The Camp”舉辦週年活動，活動期間為10月31日至11月3日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1986年",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年"
    },
    {
     "text": "含稅10,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込10,000円以上"
    },
    {
     "text": "￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,000"
    },
    {
     "text": "約116萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約116万人"
    },
    {
     "text": "約7.4億次",
     "state": "translated",
     "quote": "約7.4億回"
    },
    {
     "text": "約954本",
     "state": "translated",
     "quote": "約954本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デイトナ・インターナショナル",
    "FREAK’S STORE",
    "FILSON",
    "L’ECHOPPE",
    "BOUTIQUE",
    "FOUNDOUR",
    "WINWINWIN",
    "Freada",
    "Coffee Supreme",
    "Dinosaur Jr",
    "BBQ PIT NASA",
    "SPECIAL BOARS",
    "カフェバス151a",
    "crepe Uraomote",
    "orange county smoothie",
    "Mahalo BBQ",
    "BAMBOO",
    "Food & Vintage Highball SUUCHAN",
    "fourrage.vert",
    "nemonashamburger",
    "ストレンジストア",
    "TBS",
    "DAYTONA INTERNATIONAL",
    "CAHLUMN",
    "Firsthand",
    "PUBLUX",
    "FREAK’S HOUSE",
    "FREAK‘S MOVIE",
    "&FREAK.",
    "FREAK'S VILLAGE",
    "フリークス電気",
    "NFT FREAK"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000986.000002246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441709-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595312,
   "anchor": "n3595312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595312",
   "title": "認定NPO制度25年——擴充捐款稅制，加速變動劇烈時代的「由市民解決課題」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "值此認定NPO法人制度創設25週年之際，JANIC、新公益連盟、セイエン、日本ファンドレイジング協会、日本NPOセンター等5個團體，彙整了有關擴充捐款稅制等事項的共同訴求，並於線上論壇分享。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25年",
     "state": "translated",
     "quote": "25年"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2001年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年10月1日"
    },
    {
     "text": "5個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "5団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 国際協力NGOセンター（JANIC）",
    "特定非営利活動法人 新公益連盟",
    "特定非営利活動法人 セイエン",
    "認定特定非営利活動法人 日本ファンドレイジング協会",
    "認定特定非営利活動法人 日本NPOセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000016609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441707-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595313,
   "anchor": "n3595313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595313",
   "title": "舉辦「パークdeウォーク&リラックスチェッカーキャンペーン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カシオ計算機與公益財団法人東京都公園協会合作，將自10月30日起舉辦運用應用程式「TOKYO PARKS PLAY」的「パークdeウォーク&リラックスチェッカーキャンペーン」。在東京都內43座都立公園進行健走及放鬆程度測量，取得活動卡後即可參加抽獎。此外，也將公開「TOKYO PARKS CARD～公園卡～」第2彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自10月30日起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日より開催します"
    },
    {
     "text": "自2017年起由協會營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年から協会が運営し"
    },
    {
     "text": "以東京都內43座都立公園為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内43の都立公園を対象に"
    },
    {
     "text": "推出30種以上的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "30以上のコンテンツを展開しています"
    },
    {
     "text": "測量約30秒後",
     "state": "translated",
     "quote": "約30秒間測定すると"
    },
    {
     "text": "步行5,000步以上可獲得1張",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000歩以上歩くと1枚"
    },
    {
     "text": "使用2次以上可獲得1張",
     "state": "translated",
     "quote": "2回以上利用すると1枚"
    },
    {
     "text": "新增東京都內6座公園",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに東京都内の6つの公園が追加され"
    },
    {
     "text": "在合計12座指定公園中",
     "state": "translated",
     "quote": "対象の合計12の公園では"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月11日（一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カシオ計算機株式会社",
    "公益財団法人 東京都公園協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000040622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441706-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595314,
   "anchor": "n3595314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595314",
   "title": "跨越世代、深受全世界喜愛的繪本作家，將「幸福時光」珍藏於書中的《ターシャ・テューダー 豊かなひとり時間》於10月27日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "描寫繪本作家ターシャ・テューダー的生活方式與「時間運用方式」的著作《ターシャ・テューダー 豊かなひとり時間》，將由河出書房新社於2026年10月27日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "定價：1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "160頁",
     "state": "translated",
     "quote": "160ページ"
    },
    {
     "text": "約100項",
     "state": "translated",
     "quote": "約100点"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "サイマル出版会",
    "国際基督教大学",
    "ターシャ・テューダー ミュージアム ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001367.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441710-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595315,
   "anchor": "n3595315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595315",
   "title": "SBIホールディングス、スターテイル、ブラックロック關於締結代幣化MMF與日圓穩定幣「JPYSC」合作基本協議書的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBIホールディングス、Startale Group Pte. Ltd.（スターテイル）、BlackRock Financial Management, Inc.及ブラックロック・ジャパン株式会社，已締結關於代幣化MMF與日圓穩定幣「JPYSC」合作的基本協議書。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SBIホールディングス",
    "Startale Group Pte. Ltd.",
    "スターテイル",
    "BlackRock Financial Management, Inc.",
    "ブラックロック・ジャパン",
    "ブラックロック",
    "SBIグローバルアセットマネジメント株式会社",
    "SBIグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000114522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441705-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595316,
   "anchor": "n3595316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595316",
   "title": "秋吉浩気(VUILD)以首波建築師身分參與「KAMU kanazawa TOWN hack “bench bench bench” with IEMOTO ltd.」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VUILD株式会社以2026年度首波建築師身分參與於金沢市內展開的戶外藝術計畫「KAMU kanazawa TOWN hack \"bench bench bench\" with IEMOTO ltd.」，並使用染井吉野櫻的未利用木材製作、設置長椅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "首年度（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度（2026年）"
    },
    {
     "text": "設置於金沢市內4處",
     "state": "translated",
     "quote": "金沢市内4カ所に設置されています"
    },
    {
     "text": "自2026年8月28日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日より"
    },
    {
     "text": "花10年在金沢街頭蒐集10種長椅",
     "state": "translated",
     "quote": "10年かけて金沢の街に10種類のベンチを集める"
    },
    {
     "text": "將自2026年10月起正式投入建築案件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より建築案件への本格投入を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "VUILD株式会社",
    "setchu株式会社",
    "IEMOTO ltd.",
    "株式会社家元",
    "金沢まちなか芸術祭実行委員会",
    "金沢市"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000031751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441754-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595317,
   "anchor": "n3595317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595317",
   "title": "神戸牛焼肉 當麻｜以頂級神戶牛與嚴選和牛打造的「二〇二六豪華忘年會套餐」登場！於11月30日前使用『提早忘年會』方案，讓主辦人也滿意的完美忘年會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Yappa營運的「神戸牛焼肉 當麻」，在Trailhead Global Holdings旗下開始受理「二〇二六豪華忘年會套餐」預約，並為11月30日前使用『提早忘年會』方案的顧客提供免費暢飲等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限時公開至11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日までの期間限定"
    },
    {
     "text": "免費暢飲90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題90分無料サービス"
    },
    {
     "text": "暢飲時間「延長至3小時」",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題を「3時間に延長」"
    },
    {
     "text": "以包廂、半包廂為主的46席空間",
     "state": "translated",
     "quote": "個室・半個室を中心とした46席の空間"
    },
    {
     "text": "每位12,000日圓（含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 12,000円（税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "每位 15,000日圓（含稅・服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 15,000円（税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "資本金：16億4,830萬2,222日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億4,830万2,222円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yappa",
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "ワイエスフード"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000072408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441757-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595318,
   "anchor": "n3595318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595318",
   "title": "去年合格的2名主演《フェイク・バディ》11月3日上線！同日於『渋谷スタートアップ文化祭 2026』舉辦第2屆徵選！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SWIPEDRAMA將於2026年11月3日上線由去年徵選勝出的2名參演的戲劇《フェイク・バディ》，並於同日舉辦的『渋谷スタートアップ文化祭 2026』舉行第2屆主演徵選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4億円"
    },
    {
     "text": "1.5億次",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5億回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SWIPEDRAMA",
    "オートリ通信社",
    "GONDA通信",
    "スタートアップファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000155814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595320,
   "anchor": "n3595320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595320",
   "title": "【全球首創*】將隔熱塗料的節能效果轉化為環境價值，透過EARTHSTORY自願性碳權制度發行第1筆碳權",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Linkhola將シロキコーポレーション申請的隔熱塗料ミラクール節能效果轉化為環境價值，並透過EARTHSTORY自願性碳權制度，全球首創發行3 tCO2e碳權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 tCO2e",
     "state": "translated",
     "quote": "3 tCO2e"
    },
    {
     "text": "1,467㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,467㎡"
    },
    {
     "text": "88萬㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "88万㎡"
    },
    {
     "text": "每年1,000噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000トン"
    },
    {
     "text": "累計約18,651 tCO2e",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約18,651 tCO2e"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Linkhola",
    "シロキコーポレーション株式会社",
    "株式会社カンセキ",
    "株式会社ミラクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000068026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441767-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595319,
   "anchor": "n3595319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595319",
   "title": "富士急ハイランド｜紀念FUJIYAMA開業30週年，披著蒼藍火焰的新車體降臨。將天不怕地不怕的人們，拖入FUJIYAMA的世界……「蒼龍-SOURYU-」11月21日（週六）開始營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士急ハイランド為紀念大型雲霄飛車「FUJIYAMA」開業30週年，將自2026年11月21日起讓新車體「蒼龍-SOURYU-」開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開業30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業30周年"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "累計搭乘人數超過2,900萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計搭乗者数は2,900万人を超え"
    },
    {
     "text": "參加費為3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料金は3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額28名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員28名"
    },
    {
     "text": "最高時速130Km/ｈ",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度130Km/ｈ"
    },
    {
     "text": "最大落差70ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "最大落差70ｍ"
    },
    {
     "text": "最高處79ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "最高部79ｍ"
    },
    {
     "text": "提升高度71.5ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "巻き上げ高さ71.5ｍ"
    },
    {
     "text": "全長：2,045ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "全長：2,045ｍ"
    },
    {
     "text": "所需時間：3分36秒",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：3分36秒"
    },
    {
     "text": "費用：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：2,000円"
    },
    {
     "text": "年費：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費：8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急ハイランド",
    "株式会社富士急ハイランド",
    "富士急行線"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002104.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441765-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595322,
   "anchor": "n3595322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595322",
   "title": "ルクミー保育AI™新服務，推出取得專利的語音輸入功能「すくすくログ™β版」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニファ株式会社將於2026年10月推出取得專利的語音輸入AI「すくすくログ™β版」，作為幼兒園、托兒所綜合保育ICT服務「ルクミー」的新功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "專利第7801828號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7801828号"
    },
    {
     "text": "令和8年版 資訊通信白皮書",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年版 情報通信白書"
    },
    {
     "text": "3～5歲幼兒班",
     "state": "translated",
     "quote": "3～5歳の幼児クラス"
    },
    {
     "text": "15～25名等眾多幼兒",
     "state": "translated",
     "quote": "15～25名といった多くの園児"
    },
    {
     "text": "累計超過25,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計25,000件超"
    },
    {
     "text": "約80個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "約80の自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニファ株式会社",
    "総務省",
    "こども家庭庁",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000031858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441772-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595321,
   "anchor": "n3595321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595321",
   "title": "拓展水處理工程事業的オルガノ導入實現AI原生招募的「MyTalent Platform」，並公開招募自有媒體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TalentX宣布，拓展水處理工程事業的オルガノ株式会社導入AI原生招募平台「MyTalent Platform」中的招募品牌服務「MyTalent Brand」，並公開招募自有媒體「ORGANO journal」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：330A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：330A"
    },
    {
     "text": "2026年7月翻新招募網站",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に採用サイトをリニューアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TalentX",
    "オルガノ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441769-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595323,
   "anchor": "n3595323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595323",
   "title": "ソアー翻新有機EL製造線，透過自動化、數位化強化穩定供應體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サクサグループ旗下的株式会社ソアー翻新有機EL製造線，透過自動化、數位化強化穩定供應體制。目標於年內導入共2條產線。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年內導入共2條產線",
     "state": "translated",
     "quote": "年内に計2ラインの導入"
    },
    {
     "text": "設立：2022年1月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年1月14日"
    },
    {
     "text": "設立：2004年2月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2004年2月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "サクサグループ",
    "株式会社ソアー",
    "ソアー",
    "SOAR CORPORATION",
    "サクサ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000029473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441774-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595324,
   "anchor": "n3595324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595324",
   "title": "ダーマエイド推出全新日本首創*！全新發售添加有效成分菸鹼醯胺、傳明酸、類肝素物質的「溫和系列」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社pdc將推出ダーマエイド品牌的新系列「溫和系列」，添加菸鹼醯胺、傳明酸、類肝素物質3種有效成分。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計2026年12月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月発売予定"
    },
    {
     "text": "容量 140mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 140mL"
    },
    {
     "text": "售價：2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,200円"
    },
    {
     "text": "內容量 50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 50g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ｐｄｃ",
    "TPCマーケティングリサーチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000082086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441699-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595325,
   "anchor": "n3595325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595325",
   "title": "原本應是「人生最後的居所」……LIFULL 介護調查「養老院之間轉居」的實際情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIFULL seniorの「LIFULL 介護」が実施した調査により、老人ホーム入居者の約1割が既に施設に入居中であることが判明。特に「施設に入居中」からの問い合わせは緊急度が高く、3か月以内の入居希望者が「自宅」在住者の2倍以上に上る。また、転居先として「特養」への問い合わせが「自宅」在住者の3倍以上多い傾向が見られた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "老人ホーム問い合せの約1割は既に「施設に入居中」",
     "state": "original",
     "quote": "老人ホーム問い合せの約1割は既に「施設に入居中」"
    },
    {
     "text": "「已入住設施」者占58.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「施設に入居中」では58.3%"
    },
    {
     "text": "「居住在自宅」（27.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」（27.9%）"
    },
    {
     "text": "結果比「居住在自宅」（27.9%）多約2.1倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」（27.9%）の約2.1倍も多い結果となりました"
    },
    {
     "text": "「已入住設施」者占22.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「施設に入居中」では22.7%"
    },
    {
     "text": "「居住在自宅」（11.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」（11.1%）"
    },
    {
     "text": "比例約為「居住在自宅」（11.1%）的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」（11.1%）の約2倍の割合"
    },
    {
     "text": "「居住在自宅」者為29.2%%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」では29.2%%"
    },
    {
     "text": "「已入住設施」者占21.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「施設に入居中」では21.9％"
    },
    {
     "text": "「居住在自宅」者僅5.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅で生活中」ではわずか5.8％"
    },
    {
     "text": "「已入住設施」者占18.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「施設に入居中」では18.3％を占め"
    },
    {
     "text": "結果出現約3倍以上的差距",
     "state": "translated",
     "quote": "約3倍以上の差が出る結果となりました"
    },
    {
     "text": "至今已協助超過1,500人入住",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで1,500人以上の入居をサポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL",
    "株式会社LIFULL senior",
    "LIFULL 介護",
    "サンシティ神奈川",
    "シルバーヒルズ八王子",
    "八王子クリニック新町"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000954.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4441792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595912,
   "anchor": "n3595912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595912",
   "title": "當代藝術家鎌谷徹太郎於京都兩足院舉辦個展「虛實之鬥」【2026年12月6日（週日）－12月23日（週三）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "imi株式会社將於2026年12月6日至23日，在京都兩足院舉辦當代藝術家鎌谷徹太郎的個展「虛實之閾」。展覽將展出大型屏風作品，並舉辦特別公演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月6日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日(日)"
    },
    {
     "text": "12月23日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月23日(水)"
    },
    {
     "text": "高約2.1m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約2.1m"
    },
    {
     "text": "寬約8.3m",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約8.3m"
    },
    {
     "text": "一般 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 1,000円"
    },
    {
     "text": "國高中生500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "imi株式会社",
    "imi Inc.",
    "gallery.s",
    "株式会社enigma",
    "株式会社IZUTSUYA",
    "株式会社メルビル",
    "ナグモクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595911,
   "anchor": "n3595911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595911",
   "title": "調查149名曾收到AI、DX提案的中小企業經營、管理階層，49.7％無法充分判斷導入必要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據Multi Support Consulting實施的調查，在149名曾收到AI、DX提案的中小企業經營、管理階層中，有49.7%無法充分判斷導入的必要性，費用是否合理及運作體制方面的不安成為課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "149人",
     "state": "translated",
     "quote": "149人"
    },
    {
     "text": "49.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "49.7％"
    },
    {
     "text": "58.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "58.4％"
    },
    {
     "text": "35.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "35.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Multi Support Consulting",
    "マルチサポートコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443459-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595910,
   "anchor": "n3595910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595910",
   "title": "同一則網紅貼文讓預約數最多增至8倍。美容診所專用成效型客源服務「バズクル」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Faise開始提供美容診所專用成效型客源服務「バズクル」。持續以廣告形式投放網紅的體驗貼文，並有讓預約數最多增加至8倍的實績。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預約數最多增至8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "予約数が最大8倍に"
    },
    {
     "text": "固定費用為0円",
     "state": "translated",
     "quote": "固定費は0円"
    },
    {
     "text": "約500名美容類網紅的人脈網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "約500名の美容系インフルエンサーネットワーク"
    },
    {
     "text": "平均降低CPA 35%",
     "state": "translated",
     "quote": "CPAを平均35%削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Faise"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595909,
   "anchor": "n3595909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595909",
   "title": "FM大阪×インテンション。透過導入AI將選曲檢查和尋找記者自動化，公開特設網站 ＜ Skill Boost ＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インテンション運用AI教練服務「Skill Boost」，在株式会社エフエム大阪的節目「iDoBuddy」中，進行選曲檢查及尋找記者等自動化實驗，並於特設網站「FM OSAKA AI LAB」公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月進行了全4場公開實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に全4回の公開実験を行いました"
    },
    {
     "text": "全4場公開實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "全4回の公開実験"
    },
    {
     "text": "撰寫節目部落格：約1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "番組ブログ作成：約1時間"
    },
    {
     "text": "數分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "数分"
    },
    {
     "text": "支援263個國家、地區類別",
     "state": "translated",
     "quote": "263の国・地域カテゴリに対応"
    },
    {
     "text": "包含約63萬首歌曲的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "履歴は約63万曲分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテンション",
    "株式会社エフエム大阪",
    "FM大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443456-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595908,
   "anchor": "n3595908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595908",
   "title": "AI代理彼此買賣廣告的平台pubX，於A輪募得500萬美元（約7.9億日圓），並收購Compliant",
   "title_state": "translated",
   "summary": "pubX作為開發AI代理間廣告交易基礎設施的企業，在由Chicago Ventures擔任主投資者的A輪中募得500萬美元（約7.9億日圓），並收購專精於媒體品質與治理的Compliant。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "500万米ドル"
    },
    {
     "text": "約7.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約7.9億円"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "157.90日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "157.90円"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "日本國內約150個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約150のウェブサイト"
    }
   ],
   "companies": [
    "pubX",
    "PubX AI Ltd.",
    "Compliant",
    "Chicago Ventures",
    "シカゴ・ベンチャーズ",
    "ユニリーバ",
    "Unilever",
    "P&G",
    "Paradium.AI",
    "The Arena Group",
    "USA TODAY Co.",
    "Reckitt",
    "Mucinex",
    "AdExchanger",
    "PR Newswire"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443455-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595907,
   "anchor": "n3595907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595907",
   "title": "Renovation Hotel GOBO將於2026年11月1日開放3間新客房",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MARUNI株式会社將於2026年11月1日在和歌山縣御坊市的Renovation Hotel GOBO開放3間新客房（陽・奏・凪），使客房總數增至6間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "新客房3間",
     "state": "translated",
     "quote": "新客室3室"
    },
    {
     "text": "共6間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全6室"
    },
    {
     "text": "2024年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月"
    },
    {
     "text": "約48㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約48㎡"
    },
    {
     "text": "約17～19㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約17～19㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "MARUNI株式会社",
    "ＭＡＲＵＮＩ株式会社",
    "Renovation Hotel GOBO"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443452-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595906,
   "anchor": "n3595906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595906",
   "title": "專精牙科診所、美容診所的數位行銷公司メディバズ，開始招募與醫療機構有連結的企業作為業務合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディバズ以客戶為醫療機構的企業為對象，開始招募「介紹夥伴」和「合作夥伴」2種形式的業務合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年3月"
    },
    {
     "text": "資本金：100万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディバズ",
    "メディバズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443451-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595905,
   "anchor": "n3595905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595905",
   "title": "HSK Tokyo全5款增高靴，開始於「ハコスタジアム大阪」免費租借！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BUSHIDO自2026年10月17日起，於「ハコスタジアム大阪」開始免費租借HSK Tokyo全5款增高靴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全5款",
     "state": "translated",
     "quote": "全5モデル"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "增高16cm～21.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "16cm〜21.5cmUP"
    },
    {
     "text": "TikTok追蹤人數約1.3萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokフォロワー数約1.3万人"
    },
    {
     "text": "累計按讚數約37萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計いいね数約37万件"
    },
    {
     "text": "商品累計銷售數約12,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "商品累計販売数約12,000点"
    },
    {
     "text": "輕量1.9kg",
     "state": "translated",
     "quote": "軽量1.9kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BUSHIDO",
    "HSK Tokyo",
    "株式会社ハコスタ",
    "ハコスタジアム大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443450-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595904,
   "anchor": "n3595904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595904",
   "title": "株式会社カチノコス成立，拓展求職媒體營運及招募行銷支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カチノコス於2026年10月成立，拓展製造業、施工管理、接待領域的專業媒體營運及招募行銷支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：30万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カチノコス"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443449-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595903,
   "anchor": "n3595903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595903",
   "title": "不只是學會提示詞就結束。為營業人員培育「AI員工」的15小時全新訓練課程開始於全國提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハッピーステート株式会社開始在全國提供法人業務銷售人員適用、運用生成式AI的15小時實作型訓練「AI員工培育計畫」。不只學習提示詞操作，也學習AI與人類的業務分工及資訊管理，並說明可能適用的補助制度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15小時實作型訓練",
     "state": "translated",
     "quote": "15時間の実践型研修"
    },
    {
     "text": "課程費用：每人398,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料： 398,000円／名（税別）"
    },
    {
     "text": "經費補助率75％",
     "state": "translated",
     "quote": "経費助成率75％"
    },
    {
     "text": "協助申請實績超過100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の申請支援実績"
    },
    {
     "text": "累計超過5,000小時的運用經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000時間以上の活用経験"
    },
    {
     "text": "累計受訓人數超過1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受講者は1,000名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハッピーステート株式会社",
    "ChatGPT",
    "東京大学",
    "北海道庁",
    "厚生労働省",
    "Claude Code",
    "OpenAI Codex"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443448-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595902,
   "anchor": "n3595902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595902",
   "title": "千葉市的石井岳海開始實驗，依照3個生成式AI「參謀室」的指示行動，排除未納入主要事業的提案，AI彼此發現數字錯誤，並在note公開過程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社こころざし代表石井岳海氏，開始實驗將Claude、ChatGPT、Gemini這3個生成式AI作為「參謀室」使用。並在note公開AI提案與人類判斷的過程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "最初的4週",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の4週間"
    },
    {
     "text": "這半年",
     "state": "translated",
     "quote": "この半年"
    },
    {
     "text": "數十個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "数十件のホームページ"
    },
    {
     "text": "6時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "6時30分"
    },
    {
     "text": "設立：2026年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こころざし",
    "Claude",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443447-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595901,
   "anchor": "n3595901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595901",
   "title": "EfficiNet X與ハタケホットケ合作推動的「ミズニゴール」高性能化計畫獲選「Shinshu AI GEARS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EfficiNet X與株式会社ハタケホットケ合作，運用水田除草機器人「ミズニゴール」的AI自動駕駛技術，推動高性能化計畫，獲選長野県的「Shinshu AI GEARS」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年度信州型沙盒事業",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度信州型サンドボックス事業"
    },
    {
     "text": "2026年度有5組計畫獲選",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は5組のプロジェクトが採択され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EfficiNet X",
    "EfficiNet X",
    "株式会社ハタケホットケ",
    "ハタケホットケ",
    "農林水産省",
    "長野県"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000145002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443445-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595900,
   "anchor": "n3595900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595900",
   "title": "在整合公司介紹、工作諮詢窗口及文章專欄「自我理解」的官方note上，分享開發幕後故事及運用AI的心得",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Lurest於2026年9月開設官方note帳號，透過公司介紹、諮詢窗口及「自我理解」專欄，分享開發幕後故事及運用AI的心得。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：3,000,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金: 3,000,000 円"
    },
    {
     "text": "設立：2025 年 6 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立: 2025 年 6 月"
    },
    {
     "text": "於2026 年 9 月開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月に開設しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 Lurest"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443444-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595899,
   "anchor": "n3595899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595899",
   "title": "福岡發「紅豆餡洋菓子」ANKO and首次進駐東京禮品調色盤！秋季限定栗子口味也將登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營福岡發「紅豆餡洋菓子」品牌「ANKO and」的隆勝堂フーズ株式会社，將於2026年11月5日起，首次在東京車站一番街「東京ギフトパレット」期間限定開店，並推出秋季限定商品及購買優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年に創業"
    },
    {
     "text": "自 2026年11月5日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）から"
    },
    {
     "text": "至11月18日（週三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）までの"
    },
    {
     "text": "消費含稅3,780日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,780円以上お買い上げ"
    },
    {
     "text": "價格：2入594日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2個入り 594円（税込）"
    },
    {
     "text": "4入1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入り 1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1個411日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1個 411円（税込）"
    },
    {
     "text": "消費滿含稅1,620日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,620円以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "隆勝堂フーズ株式会社",
    "隆勝堂",
    "ANKO and"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443443-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595898,
   "anchor": "n3595898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595898",
   "title": "免費公開面向中小企業經營者的「生成式AI安全防護指南」（共20章、32頁），在接連發生資訊外洩事件之際，整理生成式AI輸入資訊與授予權限的管理流程｜シンパステクノロジー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シンパステクノロジー免費公開面向中小企業經營者的生成式AI安全防護指南。該指南說明輸入資訊的判斷基準、權限管理流程、各AI服務（如ChatGPT）的設定方式，以及公司內部規則範例等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共20章",
     "state": "translated",
     "quote": "全20章"
    },
    {
     "text": "32頁",
     "state": "translated",
     "quote": "32ページ"
    },
    {
     "text": "14張圖解",
     "state": "translated",
     "quote": "図解14点"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンパステクノロジー株式会社",
    "IPA",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Gemini",
    "Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443442-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595897,
   "anchor": "n3595897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595897",
   "title": "將錄取到入職的半年期間，化為附日期的關懷計畫。ゼロリク「錄取者關懷AI」還會提議各階段的關鍵行動及要傳送的訊息內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼロリクルーティング於2026年10月1日開始提供「錄取者關懷AI」的新功能，以防止錄取者放棄入職。此功能涵蓋從錄取日至入職日的期間，並依各階段的心理障礙，提議適合聯繫的員工及LINE、電子郵件訊息內容，也會製作附日期的關懷計畫。AI不會直接聯絡，預設由人事負責人確認後再傳送，並公開採用新卒及中途錄用虛構範例的免費示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "半年",
     "state": "translated",
     "quote": "半年"
    },
    {
     "text": "3個階段",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの時期"
    },
    {
     "text": "1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1名"
    },
    {
     "text": "前3名",
     "state": "translated",
     "quote": "上位3つ"
    },
    {
     "text": "新卒6名・中途錄用6名",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒6名・中途6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロリクルーティング",
    "ゼロリク"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443440-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3595896,
   "anchor": "n3595896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261027-09/index-zh-Hant-p6.html#n3595896",
   "title": "以日語和英語支援從商談到簽約，協助海外企業進軍日本及日本企業拓展海外市場，MIGHT正式啟動4項業務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MIGHT正式啟動以支援海外企業在日本拓展業務，以及代理日本企業的海外銷售為核心的4項業務。因應政府對日直接投資目標及外資企業擴大日本市場的意願，提供消除語言與商業習慣障礙的銷售支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標於2030年達到120兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に120兆円とする目標"
    },
    {
     "text": "120兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "120兆円"
    },
    {
     "text": "2025年底的餘額約為58.6兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年末の残高は約58.6兆円"
    },
    {
     "text": "58.6兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "58.6兆円"
    },
    {
     "text": "在2026年2月公布的調查中",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月に発表した調査では"
    },
    {
     "text": "約6割が、日本での事業を強化・拡大する予定です",
     "state": "original",
     "quote": "約6割が、日本での事業を強化・拡大する予定です"
    },
    {
     "text": "正式啟動全部4項業務",
     "state": "translated",
     "quote": "全4事業を本格的に開始しました"
    },
    {
     "text": "亞洲7個國家的當地團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア7カ国の現地チーム"
    },
    {
     "text": "1年內日本法人營收成長為3.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1年で日本法人の売上が3.5倍に"
    },
    {
     "text": "滿分5階段中獲得4.9的高度評價",
     "state": "translated",
     "quote": "5段階中4.9の高い評価"
    },
    {
     "text": "152則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ152件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIGHT",
    "MIGHT",
    "ジェトロ",
    "NHK",
    "トリップアドバイザー"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4443439-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}