{ "edition": "20261026-15", "language": "ja", "period_start": "2026-10-26T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-26T18:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 5, "received_in_period": 482, "listed_in_period": 482, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 6ソース 350 件、台湾 7ソース 132 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 350, "sources": 6 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 132, "sources": 7 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3579612, "anchor": "n3579612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579612", "title": "SamuraiAX、業務AIエージェントOS「Samurai App」で、名刺の写真から顧客の表とお礼メールを作り、営業日報をスマートフォンで書けるアプリにする使い方を提供", "title_state": "source", "summary": "株式会社Kivaは、業務AIエージェントOS「Samurai App」を用いた名刺情報からの顧客表作成・お礼メール下書き生成、および営業日報スマートフォン入力アプリの提供を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "以下の3要素", "state": "source", "quote": "以下の3要素" }, { "text": "電話番号：03-6264-0825", "state": "source", "quote": "電話番号：03-6264-0825" } ], "companies": [ "SamuraiAX", "株式会社Kiva", "株式会社デジタルシフトウェーブ" ], "published_at": "2026-10-26T14:57:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000085052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437069-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579613, "anchor": "n3579613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579613", "title": "横浜の「農」の魅力が詰まった賞品が当たる！「よこはま農めぐりスタンプラリー」を開催します！", "title_state": "source", "summary": "横浜市とJA横浜は、11月の地産地消月間に合わせ「よこはま農めぐりスタンプラリー」を共催する。市内の飲食店や直売所などを巡りポイントを獲得して応募すると、横濱ビーフや収穫体験チケットなどの賞品が当たる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "３ポイントごとに１回応募ができ", "state": "source", "quote": "３ポイントごとに１回応募ができ" }, { "text": "４等級以上（A5、A4、B5、B4）のもの", "state": "source", "quote": "４等級以上（A5、A4、B5、B4）のもの" }, { "text": "極上すきしゃぶ食べ比べセット（３名様）", "state": "source", "quote": "極上すきしゃぶ食べ比べセット（３名様）" }, { "text": "メガ盛りバラエティセット（５名様）", "state": "source", "quote": "メガ盛りバラエティセット（５名様）" }, { "text": "横濱武道舞（米）＆試合観戦ペアチケット（５名様）", "state": "source", "quote": "横濱武道舞（米）＆試合観戦ペアチケット（５名様）" }, { "text": "横浜FC応援米＆試合観戦ペアチケット（５名様）", "state": "source", "quote": "横浜FC応援米＆試合観戦ペアチケット（５名様）" }, { "text": "収穫体験ペアチケット（10名様）", "state": "source", "quote": "収穫体験ペアチケット（10名様）" }, { "text": "横浜野菜味わいセット（20名様）", "state": "source", "quote": "横浜野菜味わいセット（20名様）" }, { "text": "市内の４つの農園", "state": "source", "quote": "市内の４つの農園" } ], "companies": [ "横浜市", "横浜農業協同組合", "JA横浜", "横浜エクセレンス", "横浜FC", "株式会社ミツハシ", "川戸ファーム", "丸伝農園", "くつろぎいちごハウス", "永島農園" ], "published_at": "2026-10-26T14:54:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002034.000013670.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437070-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579615, "anchor": "n3579615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579615", "title": "京都仏教会監修の寺院・神社専用キャッシュレス決済「おまいりPay®」、お賽銭、本堂修復などの目的別寄進でのキャッシュレス決済に対応", "title_state": "source", "summary": "ペイクラウドホールディングス傘下のバリューデザインは、京都仏教会監修の寺院・神社専用キャッシュレス決済「おまいりPay®」の利用領域を拡大し、2026年12月よりお賽銭や目的別寄進への対応を開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月より", "state": "source", "quote": "2026年12月より" }, { "text": "100％子会社", "state": "source", "quote": "100％子会社" }, { "text": "計10ヶ寺に導入いただいています", "state": "source", "quote": "計10ヶ寺に導入いただいています" } ], "companies": [ "ペイクラウドホールディングス株式会社", "株式会社バリューデザイン", "一般財団法人京都仏教会", "株式会社デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-10-26T14:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000004318.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437072-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579614, "anchor": "n3579614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579614", "title": "【リリース】宝塚歌劇「TAG LIVE LABEL」第3弾星組 発売（宝塚クリエイティブアーツ）", "title_state": "source", "summary": "宝塚クリエイティブアーツは、サントリービバレッジ＆フードとのコラボによる「TAG LIVE LABEL」第3弾星組デザインのオリジナルラベル缶を2026年10月27日より販売開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月27日", "state": "source", "quote": "2026年10月27日" }, { "text": "900円（税込）", "state": "source", "quote": "900円（税込）" }, { "text": "340ml", "state": "source", "quote": "340ml" }, { "text": "全国商業施設100か所", "state": "source", "quote": "全国商業施設100か所" } ], "companies": [ "株式会社宝塚クリエイティブアーツ", "サントリービバレッジ＆フード株式会社", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-10-26T14:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002613.000005179.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437071-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579616, "anchor": "n3579616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579616", "title": "ソウルで約400名が参加、「AIが縮めた時間、縮められなかった時間」 ThinkingAI Summit、日本版を11月10日に五反田で開催", "title_state": "source", "summary": "Thinkingdata Co., Ltd.が主催する「ThinkingAI Summit」のソウル開催（約400名参加）および日本版東京開催（2026年11月10日、五反田、定員300名、無料）の概要と登壇企業を伝える。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約400名", "state": "source", "quote": "約400名" }, { "text": "2026年10月20日", "state": "source", "quote": "2026年10月20日" }, { "text": "2026年11月10日", "state": "source", "quote": "2026年11月10日" }, { "text": "定員は300名", "state": "source", "quote": "定員は300名" }, { "text": "20日から数日に", "state": "source", "quote": "20日から数日に" }, { "text": "2〜3時間から15分", "state": "source", "quote": "2〜3時間から15分" }, { "text": "6名体制", "state": "source", "quote": "6名体制" }, { "text": "20日から1日", "state": "source", "quote": "20日から1日" }, { "text": "約60%削減", "state": "source", "quote": "約60%削減" }, { "text": "2026年11月10日（火）", "state": "source", "quote": "2026年11月10日（火）" }, { "text": "12:30開場", "state": "source", "quote": "12:30開場" }, { "text": "本編13:00から", "state": "source", "quote": "本編13:00から" }, { "text": "18:35", "state": "source", "quote": "18:35" }, { "text": "懇親会19:00から", "state": "source", "quote": "懇親会19:00から" }, { "text": "21:00", "state": "source", "quote": "21:00" }, { "text": "定員 300名", "state": "source", "quote": "定員 300名" }, { "text": "2015年設立", "state": "source", "quote": "2015年設立" }, { "text": "累計1,500社以上", "state": "source", "quote": "累計1,500社以上" } ], "companies": [ "Thinkingdata Co., Ltd.", "ThinkingAI", "Underdox", "Blue Hole Studio", "ONE store", "Joshua&Company", "株式会社タカラトミー", "株式会社Betimo", "多牛科技", "イマジニア株式会社", "株式会社ブシロード", "株式会社Mirrativ", "東京藝術大学" ], "published_at": "2026-10-26T14:48:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000104020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437073-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579617, "anchor": "n3579617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579617", "title": "リチウムイオン電池等回収実証試験を実施します", "title_state": "source", "summary": "川越市は、JFEエンジニアリング株式会社が提供する電池回収装置「iGomi™BOX」を用いたリチウムイオン電池等の回収実証試験を実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "１１月１日", "state": "source", "quote": "１１月１日" }, { "text": "１１月１５日", "state": "source", "quote": "１１月１５日" }, { "text": "８時３０分", "state": "source", "quote": "８時３０分" }, { "text": "１７時００分", "state": "source", "quote": "１７時００分" }, { "text": "１１月１７日", "state": "source", "quote": "１１月１７日" }, { "text": "１１月３０日", "state": "source", "quote": "１１月３０日" }, { "text": "９時３０分", "state": "source", "quote": "９時３０分" }, { "text": "１８時００分", "state": "source", "quote": "１８時００分" }, { "text": "15cm×20cm×30cm", "state": "source", "quote": "15cm×20cm×30cm" } ], "companies": [ "JFE エンジニアリング株式会社", "川越市" ], "published_at": "2026-10-26T14:47:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000189169.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437074-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579618, "anchor": "n3579618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579618", "title": "SamuraiAX、業務AIエージェントOS「Samurai App」で、社内の手順に沿った問い合わせメールの返信案と、社内規程に答える部署の質問窓口を作る使い方を提供", "title_state": "source", "summary": "株式会社Kivaは、業務AIエージェントOS「Samurai App」を用いた活用事例として、社内手順に基づく問い合わせメール返信案の作成と、社内規程に基づく部署質問窓口の構築を提供している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "電話番号：03-6264-0825", "state": "source", "quote": "電話番号：03-6264-0825" } ], "companies": [ "株式会社Kiva", "SamuraiAX", "株式会社デジタルシフトウェーブ" ], "published_at": "2026-10-26T14:47:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000085052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437075-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579619, "anchor": "n3579619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579619", "title": "観察から新しい価値を探る 営業と開発に向けた図解実践ガイドを無料公開", "title_state": "source", "summary": "リクエスト株式会社は、営業・事業開発・開発担当者向けに、観察を通じた価値発見のプロセスを解説した図解実践ガイド「観察から、新しい価値を探る。」を無料公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "980社", "state": "source", "quote": "980社" }, { "text": "33.8万人", "state": "source", "quote": "33.8万人" }, { "text": "全8ページ", "state": "source", "quote": "全8ページ" } ], "companies": [ "リクエスト株式会社", "3M" ], "published_at": "2026-10-26T14:46:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000068315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437076-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579620, "anchor": "n3579620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579620", "title": "【GUCCI】グッチ ビューティより、肌を自然にトーンアップし、明るく輝くような肌印象へ導く新フェイスパウダーが登場", "title_state": "source", "summary": "コティジャパン合同会社より、GUCCIビューティの新フェイスパウダー「グッチ グロウ カラー フィニッシング パウダー」が2026年1月13日に発売される。色補正効果と自然なツヤ感を実現し、8gで9,570円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "8g", "state": "source", "quote": "8g" }, { "text": "9,570円", "state": "source", "quote": "9,570円" }, { "text": "2026 年 1月 13日", "state": "source", "quote": "2026 年 1月 13日" } ], "companies": [ "コティジャパン合同会社", "GUCCI", "グッチ ビューティ" ], "published_at": "2026-10-26T14:45:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000110943.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437077-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579621, "anchor": "n3579621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579621", "title": "SamuraiAX、業務AIエージェントOS「Samurai App」で、言葉で伝えた社内システムを構成図にし、寸法から立体を組んで確かめる使い方を提供", "title_state": "source", "summary": "株式会社Kivaは、SamuraiAXの業務AIエージェントOS「Samurai App」において、会話によるシステム構成図の作成や寸法からの3D立体組立機能を提供開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "電話番号：03-6264-0825", "state": "source", "quote": "電話番号：03-6264-0825" }, { "text": "+SHIFT TSUKIJI 7F", "state": "source", "quote": "+SHIFT TSUKIJI 7F" } ], "companies": [ "SamuraiAX", "株式会社Kiva", "株式会社デジタルシフトウェーブ" ], "published_at": "2026-10-26T14:45:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000085052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437078-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582784, "anchor": "n3582784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582784", "title": "⽕の“⾳”を聞く ⽊芯キャンドル「Cii（シィ）」", "title_state": "source", "summary": "株式会社バスコムは、火の音が特徴的な木芯キャンドル「Cii（シィ）」を公式オンラインストアで販売開始した。薪ストーブのような音と炎、檜の香りを提供し、鍛冶職人による鉄蓋付きの商品を展開する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格 ：8,000 円（税別）", "state": "source", "quote": "価格 ：8,000 円（税別）" }, { "text": "価格 ：5,000 円（税別）", "state": "source", "quote": "価格 ：5,000 円（税別）" }, { "text": "価格 ：12,000 円（税別）", "state": "source", "quote": "価格 ：12,000 円（税別）" }, { "text": "＜燃焼時間＞ 約 35 時間", "state": "source", "quote": "＜燃焼時間＞ 約 35 時間" } ], "companies": [ "株式会社バスコム", "合同会社 Bʼs choice" ], "published_at": "2026-10-16T17:00:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438392-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582787, "anchor": "n3582787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582787", "title": "【夏本番直前】ザムスト暑さ対策アイテム 人気ギフトランキング1位は予約販売数が前年対比300％超えの「アイスバッグ首用」", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックスのスポーツブランド「ZAMST」は、猛暑対策アイテムのギフト購入数ランキングを発表。1位は前年比300%超えの予約販売を記録した「アイスバッグ首用」、2位は累計8万枚突破の「COOL SHADER」、3位は新製品の「COOL SHADER アクティブベスト」となった。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "前年対比300％超え", "state": "source", "quote": "前年対比300％超え" }, { "text": "現在11アイテムまで拡充", "state": "source", "quote": "現在11アイテムまで拡充" }, { "text": "シリーズ累計出荷枚数は8万枚を突破", "state": "source", "quote": "シリーズ累計出荷枚数は8万枚を突破" }, { "text": "肌温度より-15℃に", "state": "source", "quote": "肌温度より-15℃に" }, { "text": "UV97%カット", "state": "source", "quote": "UV97%カット" }, { "text": "ギフトオプション購入合計数 126点", "state": "source", "quote": "ギフトオプション購入合計数 126点" }, { "text": "資本金： 9,000万円", "state": "source", "quote": "資本金： 9,000万円" }, { "text": "社員数：241名", "state": "source", "quote": "社員数：241名" }, { "text": "売上高：127.3億円", "state": "source", "quote": "売上高：127.3億円" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "ZAMST", "ザムスト", "気象庁" ], "published_at": "2025-07-02T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438433-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582790, "anchor": "n3582790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582790", "title": "予約販売数が前年対比300％超えの製品も！ザムスト暑熱対策アイテム、スポーツ量販店での店頭販売がスタート", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックスは、ZAMSTブランドの暑熱対策アイテム（アイスバッグ首用、WIDE SUNSHADER、COOL SHADER）について、オンライン予約販売に続き、3月24日より全国のスポーツ量販店での店頭販売を開始した。特にアイスバッグ首用の予約数は前年対比300％を超えた。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "前年対比300％超え", "state": "source", "quote": "前年対比300％超え" }, { "text": "3月24日(月)より", "state": "source", "quote": "3月24日(月)より" }, { "text": "シリーズ累計出荷枚数は4.8万枚を突破", "state": "source", "quote": "シリーズ累計出荷枚数は4.8万枚を突破" }, { "text": "肌温度より-15℃に", "state": "source", "quote": "肌温度より-15℃に" }, { "text": "UVカット率・遮光率99.9％以上", "state": "source", "quote": "UVカット率・遮光率99.9％以上" }, { "text": "UV97%カット", "state": "source", "quote": "UV97%カット" }, { "text": "開いたときの直径130㎝", "state": "source", "quote": "開いたときの直径130㎝" }, { "text": "折り畳み時36cm", "state": "source", "quote": "折り畳み時36cm" }, { "text": "資本金： 9,000万円", "state": "source", "quote": "資本金： 9,000万円" }, { "text": "社員数：241名", "state": "source", "quote": "社員数：241名" }, { "text": "売上高：127.3億円", "state": "source", "quote": "売上高：127.3億円" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "ZAMST", "ザムスト", "気象庁", "ザムストダイレクト", "楽天", "Yahoo店" ], "published_at": "2025-05-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000516.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438465-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582786, "anchor": "n3582786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582786", "title": "ハンズフリーの手軽さで大好評の首用氷のう「ザムスト アイスバッグ 首用」生産数量を昨年より5倍に増やし今年も再販決定！", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックスは、首用氷のう「ザムスト アイスバッグ 首用」を再販決定し、生産数量を昨年の5倍に増やした。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "令和5年度の救急搬送人員の累計は97,578人", "state": "source", "quote": "令和5年度の救急搬送人員の累計は97,578人" }, { "text": "希望小売価格 ： 3,960円（税込）", "state": "source", "quote": "希望小売価格 ： 3,960円（税込）" }, { "text": "-20℃で首周り全体を冷却します", "state": "source", "quote": "-20℃で首周り全体を冷却します" }, { "text": "適用範囲…首周り ～40cm", "state": "source", "quote": "適用範囲…首周り ～40cm" }, { "text": "口の内径が54mm", "state": "source", "quote": "口の内径が54mm" }, { "text": "一般家庭用の氷（約30mm）", "state": "source", "quote": "一般家庭用の氷（約30mm）" }, { "text": "資本金： 9,000万円", "state": "source", "quote": "資本金： 9,000万円" }, { "text": "社員数：241名", "state": "source", "quote": "社員数：241名" }, { "text": "売上高：127.3億円", "state": "source", "quote": "売上高：127.3億円" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "ZAMST", "ザムスト", "総務省", "スポーツ庁" ], "published_at": "2025-03-26T11:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438386-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582789, "anchor": "n3582789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582789", "title": "昨年完売！広げると直径130cmのビッグサイズ折りたたみ日傘「ザムスト WIDE SUNSHADER」が今年も販売決定！", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックスは、昨年完売した直径130cmの折りたたみ日傘「ザムスト WIDE SUNSHADER」を再販決定し、オンラインで予約販売を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "直径130cm", "state": "source", "quote": "直径130cm" }, { "text": "令和5年度の救急搬送人員の累計は97,578人", "state": "source", "quote": "令和5年度の救急搬送人員の累計は97,578人" }, { "text": "製品重量 ： 525g", "state": "source", "quote": "製品重量 ： 525g" }, { "text": "希望小売価格 ： 5,500円（税込）", "state": "source", "quote": "希望小売価格 ： 5,500円（税込）" }, { "text": "UVカット率・遮光率99.9％以上", "state": "source", "quote": "UVカット率・遮光率99.9％以上" }, { "text": "遮熱率55％", "state": "source", "quote": "遮熱率55％" }, { "text": "全長(収納時)41cm", "state": "source", "quote": "全長(収納時)41cm" }, { "text": "資本金： 9,000万円", "state": "source", "quote": "資本金： 9,000万円" }, { "text": "社員数：241名", "state": "source", "quote": "社員数：241名" }, { "text": "売上高：127.3億円", "state": "source", "quote": "売上高：127.3億円" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "ZAMST", "ザムスト" ], "published_at": "2025-03-25T11:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000506.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438461-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582788, "anchor": "n3582788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582788", "title": "直径130cmと折りたたみ日傘の中でも最大級※3、複数人でもすっぽり入る 「ザムスト WIDE SUNSHADER」を新発売", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックス株式会社は、スポーツ向けブランド「ZAMST」より、直径130cmの折りたたみ日傘「ザムスト WIDE SUNSHADER」を新発売する。4月1日よりオンライン予約販売を開始し、5月上旬より店舗販売を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "直径130cm", "state": "source", "quote": "直径130cm" }, { "text": "2024年4月1日（月）", "state": "source", "quote": "2024年4月1日（月）" }, { "text": "5月上旬", "state": "source", "quote": "5月上旬" }, { "text": "製品重量 ： 505g", "state": "source", "quote": "製品重量 ： 505g" }, { "text": "希望小売価格 ： 5,500円", "state": "source", "quote": "希望小売価格 ： 5,500円" }, { "text": "UVカット率・遮光率99.9％以上", "state": "source", "quote": "UVカット率・遮光率99.9％以上" }, { "text": "資本金： 9,000万円", "state": "source", "quote": "資本金： 9,000万円" }, { "text": "社員数：253名", "state": "source", "quote": "社員数：253名" }, { "text": "売上高： 120.8億円", "state": "source", "quote": "売上高： 120.8億円" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "ZAMST", "ザムスト", "気象庁", "厚生労働省" ], "published_at": "2024-03-26T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438459-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582785, "anchor": "n3582785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582785", "title": "氷の冷却力で快適・効果的に首まわりを冷却 首用氷のう「ザムスト アイスバッグ 首用」を新発売", "title_state": "source", "summary": "日本シグマックスは、スポーツ向けブランド「ZAMST」の首用氷のう「ザムスト アイスバッグ 首用」を新発売する。熱中症予防対策の一環として4月1日よりオンライン予約販売を開始し、5月下旬より店舗販売を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "令和5年度の救急搬送人員の累計は91,467人であり", "state": "source", "quote": "令和5年度の救急搬送人員の累計は91,467人であり" }, { "text": "希望小売価格 ： 3,960円（税込）", "state": "source", "quote": "希望小売価格 ： 3,960円（税込）" }, { "text": "-20℃で首周り全体を冷却します", "state": "source", "quote": "-20℃で首周り全体を冷却します" }, { "text": "製品本体の口の内径が54mmで", "state": "source", "quote": "製品本体の口の内径が54mmで" }, { "text": "一般家庭用の氷（約30mm）も", "state": "source", "quote": "一般家庭用の氷（約30mm）も" }, { "text": "適用範囲…首周り ～40cm", "state": "source", "quote": "適用範囲…首周り ～40cm" } ], "companies": [ "日本シグマックス株式会社", "総務省", "スポーツ庁", "ZAMST", "ザムスト" ], "published_at": "2024-03-26T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000002354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438387-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583373, "anchor": "n3583373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583373", "title": "日本の福田康夫元首相が死去　頼清徳総統が哀悼とお悔やみの意", "title_state": "translated", "summary": "日本の福田康夫元首相が10月22日に死去し、90歳だった。頼清徳総統はSNSのXに日本語で哀悼の意を投稿し、台湾の人々を代表して遺族や日本各界に心からお悔やみを伝え、台日間の交流と協力がさらに深まることに期待を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "享年90歳", "state": "translated", "quote": "享壽90歲" }, { "text": "10月22日に死去", "state": "translated", "quote": "10月22日逝世" }, { "text": "これまでに7度、衆議院議員に当選", "state": "translated", "quote": "曾7度當選眾議員" }, { "text": "日本の第91代首相", "state": "translated", "quote": "日本第91任首相" } ], "companies": [ "中央社", "X" ], "published_at": "2026-10-26T17:46:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260161.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438777-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583374, "anchor": "n3583374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583374", "title": "イスラエル総選挙　アイゼンコット氏は団結呼びかけ、ネタニヤフ氏はトランプ氏の支持獲得", "title_state": "translated", "summary": "イスラエル総選挙を前に、候補者のアイゼンコット氏は国の団結を呼びかけ、ハマスの攻撃をめぐる失態について調査すると約束した。現職のネタニヤフ首相は米国のトランプ大統領の支持を得ており、両者の世論調査の支持率は拮抗している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社テルアビブ26日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社特拉維夫26日綜合外電報導）" }, { "text": "ネタニヤフ氏は政界で30年のキャリアを積んできた", "state": "translated", "quote": "尼坦雅胡已在政壇打滾30年" }, { "text": "イスラエル国会総選挙は27日に投票", "state": "translated", "quote": "以色列國會大選將於27日投票" }, { "text": "選挙前3日間は新たな世論調査の公表を禁止", "state": "translated", "quote": "選前3天禁止公布新民調" }, { "text": "ハマス（Hamas）が2023年10月7日に攻撃を仕掛ける事態を招いた", "state": "translated", "quote": "導致哈瑪斯（Hamas）於2023年10月7日發動攻擊事件" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "Truth Social" ], "published_at": "2026-10-26T17:44:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260160.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438778-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583370, "anchor": "n3583370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583370", "title": "金鐘奨第61回　ドラマ部門のマルチアングル配信はこちら", "title_state": "translated", "summary": "第61回ドラマ部門金鐘奨授賞式が今夜、台北流行音楽センターで開催される。陳庭妮が初めて司会に挑戦する。今回のテーマは「一世代」で、小薰、鍾瑶ら女優五人がフィナーレのパフォーマンスを披露する。日本人俳優の小林薫は台風のため出席を取りやめ、ベトナム人俳優の連炳発が受賞者を発表する。観客は三立、公視など複数のプラットフォームでライブ配信を視聴できる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第61回", "state": "translated", "quote": "第61屆" }, { "text": "18年", "state": "translated", "quote": "18年" }, { "text": "5人", "state": "translated", "quote": "5名" }, { "text": "II", "state": "translated", "quote": "II" } ], "companies": [ "中央社", "三立都會台", "公共電視台", "三立國際台", "新加坡StarHub", "馬來西亞Unifi TV", "好事989電台", "三立新聞網", "三立電視", "Vidol", "文化部", "LINE TODAY", "公視點點愛", "三立MOD綜合台", "LINE TV", "一手新聞" ], "published_at": "2026-10-26T17:44:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610265002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438732-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583371, "anchor": "n3583371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583371", "title": "韓国・ソウル、ハロウィーンの人出に対応　梨泰院や弘大などで規制強化", "title_state": "translated", "summary": "ソウル市はハロウィーンの人出に対応するため、梨泰院や弘大など10の自治区で規制を強化する。災害安全現場指揮センターのバスを設置するほか、AI監視設備を活用し、車両と歩行者の動線を規制する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2022年の梨泰院雑踏事故から間もなく4年", "state": "translated", "quote": "2022年梨泰院踩踏事故即將滿4年" }, { "text": "10日間を「ハロウィーン特別対策期間」に指定", "state": "translated", "quote": "為期10天指定為「萬聖節特別對策期間」" }, { "text": "10月23日から11月1日まで", "state": "translated", "quote": "將10月23日至11月1日" }, { "text": "人出が予想される10の自治区", "state": "translated", "quote": "預期人潮聚集的10個自治區" }, { "text": "14地域の安全管理", "state": "translated", "quote": "14個地區的安全管理" }, { "text": "今年のハロウィーンは10月31日で、土曜日に当たる", "state": "translated", "quote": "今年萬聖節10月31日適逢週六" }, { "text": "10月31日から11月1日まで", "state": "translated", "quote": "將於10月31日至11月1日" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T17:42:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260159.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438728-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583372, "anchor": "n3583372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583372", "title": "陳其邁市長、公務の合間にカード配布　退任前にファンと集まりたい", "title_state": "translated", "summary": "高雄市の陳其邁市長は退任を前に、公務の場でファンが作った自身の写真入りカードを支持者に配り、市民にこれまでの支援への感謝を伝えた。ファンと集まって歌いたいと語った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "この6年間のさまざまな公務での写真を撮ってくれた", "state": "translated", "quote": "幫我捕捉了這6年來點點滴滴一些公開行程的照片" }, { "text": "2026高雄文芸賞授賞式", "state": "translated", "quote": "2026高雄文藝獎頒獎典禮" } ], "companies": [ "中央社", "臉書", "Threads", "IG" ], "published_at": "2026-10-26T17:41:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260158.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438731-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583118, "anchor": "n3583118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583118", "title": "光復節連休最終日、北上客多く　台鐵が北上自強号を1本増発", "title_state": "translated", "summary": "光復節連休最終日は北上する旅行客が多く、台鐵は彰化発七堵行きの北上自強号を増発すると発表した。また、鉄道と道路の連携による輸送体制を強化し、旅客輸送に当たる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北―台中間の区間快速列車を4本増発する予定", "state": "translated", "quote": "預計加開4列次台北-台中區間快車" }, { "text": "南下2本", "state": "translated", "quote": "南下2列次" }, { "text": "北上2本", "state": "translated", "quote": "北上2列次" }, { "text": "1本当たり約1500人を輸送可能", "state": "translated", "quote": "每列次可搭載約1500人次" }, { "text": "彰化発七堵行き自強号をさらに1本増発", "state": "translated", "quote": "再加開彰化至七堵1列自強號" }, { "text": "彰化―七堵間で5140次自強号を増発", "state": "translated", "quote": "加開彰化至七堵間5140次自強號" } ], "companies": [ "台鐵", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T17:22:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610260157.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438656-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583119, "anchor": "n3583119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3583119", "title": "CNN：米軍、イランへの大規模攻撃計画を準備　トランプ氏、期中選挙後に命令の可能性", "title_state": "translated", "summary": "中東駐留米軍は準備を整えており、トランプ氏の命令があれば96時間以内にイランに大規模な軍事行動を開始できる。実施時期は11月の中間選挙後が最も有力とみられる。イスラエルのネタニヤフ首相は選挙前の攻撃を主張したが、米側の要請で延期され、双方は共同作戦の準備を進めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "命令を受けてから96時間以内", "state": "translated", "quote": "接獲命令後96小時內" }, { "text": "11月の中間選挙", "state": "translated", "quote": "11月期中選舉" } ], "companies": [ "CNN", "中央社", "美軍中央司令部", "五角大廈", "青年運動" ], "published_at": "2026-10-26T17:21:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260156.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438657-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582791, "anchor": "n3582791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582791", "title": "期中選舉倒數 川普稱美加貿易協議可望近期敲定", "title_state": "original", "summary": "米国のトランプ大統領は中間選挙を前に、米加貿易協定が近くまとまるとの見通しを示した。両国は8月に交渉が決裂して以降、互いに関税を課してきたが、ホワイトハウスは先日、50％の関税の一部を取り消した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月3日", "state": "translated", "quote": "11月3日" }, { "text": "残り9日", "state": "translated", "quote": "僅剩9天" }, { "text": "8月", "state": "translated", "quote": "8月" }, { "text": "約200億ドル", "state": "translated", "quote": "約200億美元" }, { "text": "最高50％", "state": "translated", "quote": "最高50%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T17:10:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260155.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438468-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582792, "anchor": "n3582792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582792", "title": "フィリピン、国際防衛協定の締結拡大を検討　集団安全保障を促進", "title_state": "translated", "summary": "フィリピンのテオドロ国防相は、集団安全保障と軍事協力を強化するため、アジア太平洋地域および欧州の3～4カ国と部隊訪問地位協定（SOVFA）を締結することを検討していると述べた。また、2012年に策定された軍事近代化計画の見直しを主張し、残りの任期中の装備調達にミサイルと無人機をすでに盛り込んだと明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AAPTC加盟国5カ国", "state": "translated", "quote": "5個AAPTC成員國" }, { "text": "ほかに3～4カ国", "state": "translated", "quote": "另3至4個國家" }, { "text": "2012年に策定", "state": "translated", "quote": "2012年所規劃" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T17:09:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260154.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438470-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582709, "anchor": "n3582709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582709", "title": "将棋女流四冠の西山朋佳、来年4月に女性初のプロ棋士に", "title_state": "translated", "summary": "将棋女流四冠の西山朋佳がプロ棋士編入試験の資格を行使すると発表した。2027年4月1日に四段として編入し、日本史上初の女性プロ棋士となる。同時に女流棋士としても対局を続ける。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "白玲のタイトルを通算5期獲得", "state": "translated", "quote": "累計獲得5期白玲頭銜" }, { "text": "2027年4月1日に四段として編入", "state": "translated", "quote": "將於2027年4月1日以四段身分編入" }, { "text": "四段として編入", "state": "translated", "quote": "以四段身分編入" }, { "text": "第6期白玲戦七番勝負で", "state": "translated", "quote": "在第6期白玲戰七番勝負中" }, { "text": "5度目の白玲獲得", "state": "translated", "quote": "第5度奪得白玲頭銜" }, { "text": "女流棋士は50年以上の歴史がある", "state": "translated", "quote": "女流棋士已有50多年歷史" }, { "text": "10年以内にフリークラスから脱出できなければ", "state": "translated", "quote": "若10年內未能脫離自由級" } ], "companies": [ "中央社", "日本放送協會", "NHK", "ABEMA TIMES", "日本將棋聯盟" ], "published_at": "2026-10-26T17:06:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260153.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438326-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582519, "anchor": "n3582519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582519", "title": "バリ島で燃料供給が一時逼迫　インドネシア、配送管理を検証", "title_state": "translated", "summary": "印尼監察機關の調査によると、バリ島では海上輸送の遅れ、在庫の少なさ、補助金対象ガソリンの需要増加により燃料供給が逼迫し、給油所に行列ができた。印尼國營石油公司Pertaminaはタンクローリーを増派し、警察と調整して配送を支援した。エネルギー省も石油運搬船を増派して在庫状況の改善を図った。一方、全国の複数の省でも同様の問題が発生しており、政府は独立調査を実施し、配送管理を見直す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1日の需要量は約70万リットルから約130万リットルに増加", "state": "translated", "quote": "每日需求量從約70萬公升增至約130萬公升" }, { "text": "デンパサールの一部給油所では車列が2キロを超える", "state": "translated", "quote": "登巴薩部分加油站車龍超過2公里" }, { "text": "市民は約4～6時間待つ", "state": "translated", "quote": "民眾等候約4至6小時" }, { "text": "ほかの地域でも車列が3キロを超える", "state": "translated", "quote": "其他地區車龍也超過3公里" }, { "text": "タンクローリーを105台に増やす", "state": "translated", "quote": "將油罐車數量增至105輛" }, { "text": "デンパサールとバドゥンの計92カ所の給油所を優先改善対象に指定", "state": "translated", "quote": "登巴薩及巴東共92座加油站列為優先改善對象" }, { "text": "営業時間を段階的に24時間に延長", "state": "translated", "quote": "逐步延長營運時間至24小時" }, { "text": "石油運搬船を7隻増派", "state": "translated", "quote": "增派7艘運油船" }, { "text": "全国の補助金対象ガソリン「Pertalite」の在庫は約16～18日分", "state": "translated", "quote": "全國政府補貼汽油Pertalite庫存約可供應16至18天" }, { "text": "ほかの燃料は20日分を超える", "state": "translated", "quote": "其他燃油種類則超過20天" }, { "text": "バリ島の在庫は以前、一時3～4日分しかなかった", "state": "translated", "quote": "峇里島庫存先前一度僅夠供應3至4天" }, { "text": "政府は現地の在庫目標を15日分に引き上げる", "state": "translated", "quote": "政府將當地庫存目標提高至15天" }, { "text": "全国17省の給油所で行列が発生", "state": "translated", "quote": "全國有17個省分的加油站出現排隊情形" }, { "text": "さらに6省の一部給油所で燃料が売り切れ", "state": "translated", "quote": "另有6個省分的部分加油站燃油售罄" } ], "companies": [ "印尼監察機關", "印尼能源與礦產資源部", "印尼國營石油公司Pertamina", "Pertamina" ], "published_at": "2026-10-26T17:02:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260152.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438223-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582520, "anchor": "n3582520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582520", "title": "許淑華氏、南投市で合同選挙対策本部を設立　温世政氏が「政波」と「洋流」のリボンを配布", "title_state": "translated", "summary": "国民党の南投県長、許淑華氏と南投市長の張嘉哲氏が合同選挙対策本部の設立大会を開き、約6000人が参加した。民進党の県長候補、温世政氏は「政波」と「洋流」のリボンを配った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "約6000人", "state": "translated", "quote": "近6000人" }, { "text": "24年かけて議員、市長、立法委員から県長へ", "state": "translated", "quote": "24年從議員、市長、立委走到縣長" }, { "text": "この4年間", "state": "translated", "quote": "這4年來" }, { "text": "13郷鎮市の首長候補が全員そろう", "state": "translated", "quote": "13鄉鎮市長參選人皆到齊" }, { "text": "医師として30年以上", "state": "translated", "quote": "他從醫30多年" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T17:01:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260151.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438224-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582458, "anchor": "n3582458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582458", "title": "洪秀柱氏、中国訪問で台湾の一部の人は「敵を父と仰ぐ」と発言　大陸委員会「自国をおとしめないで」", "title_state": "translated", "summary": "大陸委員会は、元立法委員の洪秀柱氏が中国を訪問し、台湾光復節を記念する行事に出席した際、台湾の一部の人は「敵を父と仰ぐ」と述べたことに反応した。自由と民主主義を堅持し、中共の統治を受けないことは台湾の人々が共に追い求めているものだと強調し、洪秀柱氏に自国をおとしめないよう求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25日", "state": "translated", "quote": "25日" }, { "text": "81周年", "state": "translated", "quote": "81周年" }, { "text": "2300万人", "state": "translated", "quote": "2300萬人" } ], "companies": [ "中央社", "鳳凰衛視" ], "published_at": "2026-10-26T16:59:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610260150.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438170-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582387, "anchor": "n3582387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582387", "title": "蘇清泉氏「子どもがいなければ子育ての苦労は分からない」　周春米氏、社会に向けて正式に謝罪すべきと主張", "title_state": "translated", "summary": "国民党の屏東県長選候補、蘇清泉氏は、現職の周春米県長について「子どもがいなければ子育ての苦労は分からない」と発言して批判を浴び、謝罪した。周氏は極端な差別発言だとし、蘇氏に社会に向けてより正式な謝罪を求めた。民進党の台北市長選候補、沈伯洋氏は女性支援者の集会を開き、副総統の蕭美琴氏や同党の候補者らが出席して支持を表明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉重點新聞" }, { "text": "（編集：蕭博文）1151026", "state": "translated", "quote": "（編輯：蕭博文）1151026" } ], "companies": [ "中央社", "Facebook" ], "published_at": "2026-10-26T16:54:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260149.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438144-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582388, "anchor": "n3582388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582388", "title": "黄国昌氏、蘇巧慧氏の妹が補助金問題に関与と指摘　蘇氏事務所「会社の責任者ではない」", "title_state": "translated", "summary": "民衆党主席の黄国昌氏は、蘇巧慧氏一族が出資する曠世智能公司が違法に政府補助金を受け取り、利益相反回避法に基づく身分開示もしていないと指摘し、増資の過程で1株当たりの引受価格に差があったことにも言及した。蘇巧慧氏の事務所は、妹の蘇巧純氏は会社の責任者ではなく、法令に従って手続きを済ませたと回答した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1株13元", "state": "translated", "quote": "每股13元" }, { "text": "1株当たり0.5元", "state": "translated", "quote": "每股0.5元" } ], "companies": [ "曠世智能公司", "國發基金", "台企銀" ], "published_at": "2026-10-26T16:53:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438143-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582389, "anchor": "n3582389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582389", "title": "柯志恩氏が新たなPR動画を公開　頼瑞隆氏は車両パレードのルートを発表", "title_state": "translated", "summary": "国民党の高雄市長選候補、柯志恩氏は「山、海、港、科学技術、街」をテーマにした新たなPR動画を公開し、五区均衡政策を打ち出した。民進党候補の頼瑞隆氏は車両パレードのルートを発表し、市民に番号の共有を呼びかけた。市議の陳慧文氏はランドマークの模型を組み込んだ3Dインタラクティブサイトを公開し、政見を紹介した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高雄38区をくまなく巡る", "state": "translated", "quote": "走遍高雄38區" }, { "text": "五大都市のイメージ", "state": "translated", "quote": "五大城市意象" }, { "text": "午前9時30分から", "state": "translated", "quote": "上午9時30分起" }, { "text": "頼瑞隆氏の47項目の政見", "state": "translated", "quote": "賴瑞隆47項政見" } ], "companies": [ "中央社", "Facebook" ], "published_at": "2026-10-26T16:48:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438146-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582390, "anchor": "n3582390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582390", "title": "アジアパラ卓球、林姿妤選手と田曉雯選手が金メダル　仲の良さは「友達以上、家族未満」", "title_state": "translated", "summary": "名古屋アジアパラ大会の台湾代表団が帰国した。女子卓球の林姿妤選手と田曉雯選手はペアを組み、女子ダブルスで金メダルを獲得。2人は互いの関係を「友達以上、家族未満」と表現し、世界選手権とロサンゼルス・パラリンピックに向けて準備を進める予定だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "金4、銀7、銅9を獲得", "state": "translated", "quote": "拿下4金7銀9銅" }, { "text": "女子シングルス、女子ダブルス、混合ダブルスで金3個を独占", "state": "translated", "quote": "包辦女單、女雙、混雙3金" }, { "text": "8対11、12対10、11対6、12対10で中国の侯春曉、熊桂艷組を破り金メダル", "state": "translated", "quote": "以8比11、12比10、11比6、12比10拍落中國組合侯春曉與熊桂艷奪金" }, { "text": "8年にわたる壁と課題を突破", "state": "translated", "quote": "突破的8年來的障礙和挑戰" }, { "text": "2人はこの後、1カ月後にタイで開幕する世界選手権に向けて準備する", "state": "translated", "quote": "接下來兩人要備戰1個月後在泰國登場的世錦賽" } ], "companies": [ "中央社", "高雄大學" ], "published_at": "2026-10-26T16:48:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610260146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438142-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580211, "anchor": "n3580211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580211", "title": "無差別傷害事件で被害者が失明寸前、判決　高裁が暫定収容を6カ月延長", "title_state": "translated", "summary": "新北市で無差別に人を襲い、被害者の左目を失明寸前にさせた男に、1審は刑を言い渡し、保護観察2年を命じた。高裁は精神状態と再犯のリスクを考慮し、11月15日から衛福部草屯療養院での暫定収容を6カ月延長する決定をした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "保護観察2年を言い渡す", "state": "translated", "quote": "宣告監護2年" }, { "text": "暫定収容を6カ月延長", "state": "translated", "quote": "延長暫行安置6個月" }, { "text": "11月15日から", "state": "translated", "quote": "自11月15日起" }, { "text": "民国107年7月ごろ", "state": "translated", "quote": "民國107年7月間" }, { "text": "傷害罪について、刑期は6カ月", "state": "translated", "quote": "傷害罪部分應執行6月" }, { "text": "重傷害罪について、懲役3年8カ月", "state": "translated", "quote": "重傷害罪部分，判刑3年8月" }, { "text": "昨年10月16日から勾留", "state": "translated", "quote": "自去年10月16日起羈押" }, { "text": "今年5月15日から暫定収容に変更", "state": "translated", "quote": "於今年5月15日起改為暫行安置" }, { "text": "11月14日に期限を迎える", "state": "translated", "quote": "11月14日屆滿" }, { "text": "高裁は10月15日に審問", "state": "translated", "quote": "高院10月15日訊問" }, { "text": "治療には少なくとも1～2年必要と見込む", "state": "translated", "quote": "預估至少需要1至2年治療" }, { "text": "累計で5年を超えてはならない", "state": "translated", "quote": "累計不得超過5年" } ], "companies": [ "中央社", "台北地方法院", "台灣高等法院", "衛生福利部八里療養院", "衛福部草屯療養院" ], "published_at": "2026-10-26T16:46:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610260145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438135-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580212, "anchor": "n3580212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580212", "title": "高虹安氏の幼児教育・補習教育支援会が発足　「新竹好学2.0」推進へ", "title_state": "translated", "summary": "再選を目指す新竹市長の高虹安氏は、幼児教育・補習教育支援会を発足させ、「新竹好学2.0」の政見を推進すると発表した。テクノロジーを活用したバイリンガル学校、私立幼稚園への監視カメラ設備の補助、2歳児クラスの増設などを盛り込む。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新竹好学2.0", "state": "translated", "quote": "新竹好學2.0" }, { "text": "18校", "state": "translated", "quote": "18校" }, { "text": "24棟", "state": "translated", "quote": "24棟" }, { "text": "28校", "state": "translated", "quote": "28校" }, { "text": "2歳", "state": "translated", "quote": "2歲" }, { "text": "今後4年間", "state": "translated", "quote": "未來4年" }, { "text": "80回", "state": "translated", "quote": "80場" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:44:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438138-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580209, "anchor": "n3580209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580209", "title": "彰化の文化クリエーティブ商品認証、募集開始　ESGを審査基準に", "title_state": "translated", "summary": "彰化縣文化局は文化クリエーティブ商品の認証選考を実施する。申し込みは即日から12月31日までオンラインで受け付け、ESGの持続可能性も審査基準に加える。優れた作品を10～15点選び、認証マークを授与する予定だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "本日から12月31日まで", "state": "translated", "quote": "即日起至12月31日" }, { "text": "10～15点を選出する予定", "state": "translated", "quote": "預計選出10至15件" } ], "companies": [ "中央社", "彰化縣文化局" ], "published_at": "2026-10-26T16:43:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438081-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580210, "anchor": "n3580210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580210", "title": "サウジ産原油、2027年下半期からシンガポールで保管　アジアの供給安全を強化", "title_state": "translated", "summary": "サウジアラビアとシンガポールは協力を発表し、2027年下半期からジュロン岩盤空洞にサウジ産原油を保管する予定だ。アジア地域のエネルギー供給の安全性と強靭性を高める狙いがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2027年下半期", "state": "translated", "quote": "2027下半年" }, { "text": "2/3", "state": "translated", "quote": "2/3" }, { "text": "地下150メートル", "state": "translated", "quote": "地下150公尺" }, { "text": "147万立方メートル", "state": "translated", "quote": "147萬立方公尺" }, { "text": "900万バレル", "state": "translated", "quote": "900萬桶" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "沙烏地阿美石油公司", "新加坡能源市場管理局", "裕廊集團" ], "published_at": "2026-10-26T16:41:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438082-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580182, "anchor": "n3580182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580182", "title": "Anthropic、エルヴィスの274曲を無断でAIモデルの学習に使用か　著作権侵害で提訴", "title_state": "translated", "summary": "AnthropicはAuthentic Brands Groupから提訴された。同社は、許可なくエルヴィスの274曲をAIモデルClaudeの学習に使用したとして、原告側は総額約4100万ドルの損害賠償を求めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "エルヴィスの274曲", "state": "translated", "quote": "貓王274首歌曲" }, { "text": "1曲当たり15万ドルを請求", "state": "translated", "quote": "每首歌索賠15萬美元" }, { "text": "総額は約4100万ドル", "state": "translated", "quote": "總額約為4100萬美元" }, { "text": "AIによる粗製乱造とみなされる約5000万曲を削除", "state": "translated", "quote": "移除約5000萬首被視為AI粗製濫造的歌曲" } ], "companies": [ "Anthropic", "Authentic Brands Group", "衛報", "告示牌", "美國唱片業協會", "索尼", "環球", "華納唱片", "Spotify", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T16:28:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610260141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438012-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580183, "anchor": "n3580183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580183", "title": "秋冬は昼夜の寒暖差が大きく、大気汚染も悪化　医師、呼吸器アレルギーや肺疾患に注意喚起", "title_state": "translated", "summary": "医師は、秋冬は昼夜の寒暖差が大きく、大気汚染も悪化するため、気管支粘膜が損傷し、呼吸器アレルギーや肺疾患を引き起こしやすいと注意を呼びかけた。慢性肺疾患の患者は特に危険にさらされるとして、禁煙や受動喫煙・三次喫煙を避けること、ワクチン接種を勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "66歳の患者が受診", "state": "translated", "quote": "有一名66歲民眾前來就醫" }, { "text": "2週間前からせきと痰", "state": "translated", "quote": "2週前咳嗽咳痰" }, { "text": "1週間の入院後、症状が改善して退院", "state": "translated", "quote": "住院1週後症狀改善出院" }, { "text": "症状が3週間を超えて続き、改善しない場合", "state": "translated", "quote": "若症狀持續超過3週沒好轉" } ], "companies": [ "中央社", "阮綜合醫院" ], "published_at": "2026-10-26T16:26:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610260140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438014-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580162, "anchor": "n3580162", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580162", "title": "台南增1處UCC全台唯一擴點 台大醫院附近據點盼春節前啟用", "title_state": "original", "summary": "衛福部長の石崇良氏は、UCC休日軽症・急症センターの全国拠点が14カ所に増え、台南の新拠点で顕著な効果があったと述べた。台北では華山市場に拠点を設ける計画で、救急外来の混雑緩和に向け、春節前の開設を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "合計14カ所に増加", "state": "translated", "quote": "總數增至14處" }, { "text": "1日平均の受診者数は100人超", "state": "translated", "quote": "平均每天就診人數超過100人" }, { "text": "50％を加算", "state": "translated", "quote": "加成50%" }, { "text": "加算分の80％を実際に勤務した職員に還元", "state": "translated", "quote": "加成部分的80%將回饋給實際出勤人員" }, { "text": "各醫療院所開診率均達7成以上", "state": "original", "quote": "各醫療院所開診率均達7成以上" }, { "text": "基層診所開診率達7成5", "state": "original", "quote": "基層診所開診率達7成5" } ], "companies": [ "中央社", "衛福部", "健保署", "台大醫院", "大安婦幼醫院", "華山市場" ], "published_at": "2026-10-26T16:18:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610260139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437953-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580163, "anchor": "n3580163", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580163", "title": "フィリピンでインフレ深刻化　約1/4の世帯が飢餓を経験", "title_state": "translated", "summary": "フィリピンの9月の非自発的飢餓率は22.6％に達し、インフレ率は3年ぶりの高水準となる7.2％に上昇した。中央銀行は対応として政策金利を5.50％に引き上げ、低所得世帯は深刻な生活苦に直面している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "フィリピンの世帯の非自発的飢餓率、9月に22.6％に上昇", "state": "translated", "quote": "菲律賓家庭非自願性飢餓率9月升至22.6%" }, { "text": "世帯の55％が自らを貧困と認識", "state": "translated", "quote": "此外，有55%的家庭自認貧窮" }, { "text": "9月の総合インフレ率は7.2％に上昇、3年超ぶりの高水準", "state": "translated", "quote": "9月整體通膨率升至7.2%，創逾3年高點" }, { "text": "米価は前年比20.3％上昇、野菜価格は10.7％上昇", "state": "translated", "quote": "其中米價年增20.3%，蔬菜價格也上漲10.7%" }, { "text": "フィリピンペソは今年、終値の最安値を30回以上更新", "state": "translated", "quote": "菲律賓披索今年已超過30次刷新收盤新低" }, { "text": "豚肉または鶏肉料理1品の価格は65ペソから75ペソに上昇", "state": "translated", "quote": "一份豬肉或雞肉料理過去賣65披索，如今漲至75披索" } ], "companies": [ "社會氣象站", "中央訊息", "菲律賓統計局", "菲律賓中央銀行", "大都會國際兒童事工" ], "published_at": "2026-10-26T16:16:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437954-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580158, "anchor": "n3580158", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580158", "title": "台風薔琵、雲林の農産物に大きな被害　陳駿季氏が現地で被害を確認", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵が雲林の農産物に大きな被害をもたらし、農業部長の陳駿季氏が現地を視察した。台湾全土の農業被害は2.2億元を超え、雲林県の被害額が最も大きく1億3707万元に上った。9県市が救済対象となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル2.2億元超", "state": "translated", "quote": "超過新台幣2.2億元" }, { "text": "雲林県の被害額は1億3707万元", "state": "translated", "quote": "雲林縣損失1億3707萬元" }, { "text": "被害額は2億2163万元と推計", "state": "translated", "quote": "估計損失2億2163萬元" }, { "text": "被害率が20％以上", "state": "translated", "quote": "損失率達20%以上" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:15:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437832-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580159, "anchor": "n3580159", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580159", "title": "府城六合境馬公廟が認証を取得　台南で13番目の廟博物館", "title_state": "translated", "summary": "台南市政府が「宮廟博物館計画」を推進する中、中西区の府城六合境馬公廟が、名家の伝統工芸作品を保存し、長年にわたり文化財の保護に取り組んできたことから認定され、台南で13カ所目の宮廟博物館となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "13カ所目", "state": "translated", "quote": "第13間" }, { "text": "26日発", "state": "translated", "quote": "26日電" }, { "text": "1151026", "state": "translated", "quote": "1151026" } ], "companies": [ "中央社", "台南市政府", "台南市文化局" ], "published_at": "2026-10-26T16:13:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610260136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437834-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580160, "anchor": "n3580160", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580160", "title": "澎湖の元議員、陳慧玲氏の秘書給与詐取事件、控訴審で法治教育講座を追加", "title_state": "translated", "summary": "澎湖の元議員、陳慧玲氏の秘書給与詐取事件で、高雄高分院は控訴審で1審の執行猶予付き判決を維持し、陳慧玲氏と夫の蔡燈財氏に法治教育講座を4回受けるよう追加で命じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル645万余りを詐取した疑い", "state": "translated", "quote": "涉嫌詐得新台幣645萬多元" }, { "text": "2人に法治教育講座を4回受けるよう併せて命じた", "state": "translated", "quote": "併宣告2人應接受法治教育課程4場次" }, { "text": "2年以内に指定された政府機関などで240時間の社会奉仕活動を行う必要がある", "state": "translated", "quote": "須於2年內向指定政府機關等單位提供240小時義務勞務" } ], "companies": [ "中央社", "澎湖縣議會", "澎湖地檢署", "澎湖地方法院", "高雄高分院", "高等法院高雄分院" ], "published_at": "2026-10-26T16:12:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610260135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437836-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580161, "anchor": "n3580161", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580161", "title": "馬斯克AI版「奧德賽」首集來了 7分鐘影片曝光", "title_state": "original", "summary": "馬斯克旗下公司於社群平台X發布由AI工具Grok Imagine製作的「奧德賽」系列首集影片，時長7分鐘，並歸功於Wonder Studios及導演Dev Walker。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "AIが生成したこの映像は7分に及ぶ", "state": "translated", "quote": "這段由AI生成的影片長達7分鐘" }, { "text": "傘下企業が23日、ソーシャルメディアプラットフォームXで公開", "state": "translated", "quote": "旗下公司23日在社群平台X發布" }, { "text": "2026年末までに完了する予定", "state": "translated", "quote": "將於2026年底前完成" }, { "text": "馬斯克氏は今年7月に発表した", "state": "translated", "quote": "馬斯克今年7月宣布" }, { "text": "AIが生成した3分の「オデッセイ」短編映像", "state": "translated", "quote": "AI生成的3分鐘奧德賽短片" } ], "companies": [ "中央社", "馬斯克", "Grok Imagine", "Variety", "X", "Wonder Studios" ], "published_at": "2026-10-26T16:09:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610260134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437838-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580098, "anchor": "n3580098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580098", "title": "男性がバイク運転中にてんかん発作、口から泡　彰化の警察官が迅速に救助し搬送", "title_state": "translated", "summary": "彰化県警察局民族路派出所の警察官がパトロール中、微型電動二輪車に乗った男性がてんかん発作とみられる状態で路上に倒れているのを発見した。警察官は直ちに救急隊員に通報し、男性を病院に搬送した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "警察官2人", "state": "translated", "quote": "2名員警" }, { "text": "1151026", "state": "translated", "quote": "1151026" } ], "companies": [ "中央通訊社", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T16:02:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610260133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437741-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580099, "anchor": "n3580099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580099", "title": "2026高雄ハロウィーンが開幕へ　衛武営の巨大カボチャ、膨張テストに注目", "title_state": "translated", "summary": "2026高雄萬聖節將於10月30日至11月1日在衛武營國家藝術文化中心登場，主角「大南瓜」充氣裝置今日進行測試，吸引民眾圍觀。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026高雄ハロウィーン", "state": "translated", "quote": "2026高雄萬聖節" }, { "text": "10月30日から11月1日まで", "state": "translated", "quote": "10月30日至11月1日" }, { "text": "60万人", "state": "translated", "quote": "60萬人次" }, { "text": "360度のカボチャ・ライトショー", "state": "translated", "quote": "360度南瓜燈光秀" }, { "text": "9つのテーマエリア", "state": "translated", "quote": "9大主題專區" } ], "companies": [ "中央社", "衛武營國家藝術文化中心", "高雄市教育局", "紙風車劇團" ], "published_at": "2026-10-26T16:02:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437743-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580035, "anchor": "n3580035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580035", "title": "マチャド氏、海外亡命を終えてベネズエラに帰国　トランプ政権との関係が試される", "title_state": "translated", "summary": "ベネズエラの野党指導者マチャド氏が海外亡命を終え、首都カラカスに戻り、数万人の支持者に出迎えられた。この帰国はトランプ政権との関係を試すものとなる。トランプ氏は知らなかったとし、暫定大統領のロドリゲス氏を支持すると表明した一方、ルビオ国務長官は、米国が支援した交渉により同氏の安全な帰国と政治犯の釈放が実現したと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社カラカス25日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社卡拉卡斯25日綜合外電報導）" }, { "text": "道沿いには数万人の支持者が詰めかけ、歓迎した", "state": "translated", "quote": "沿途有數萬名支持者夾道歡迎" }, { "text": "その後、彼女は1年間身を隠した", "state": "translated", "quote": "此後她躲藏了1年" }, { "text": "ベネズエラを離れた後、海外で10カ月間亡命生活を送った", "state": "translated", "quote": "並在離開委國後流亡海外10個月" }, { "text": "マチャド氏は首都に到着するまで8時間を要した", "state": "translated", "quote": "馬查多花了8小時才抵達首都" }, { "text": "米国が今年1月にマドゥロ氏を逮捕する前から", "state": "translated", "quote": "早在美國今年1月逮捕馬杜洛" }, { "text": "トランプ氏は9月に述べた", "state": "translated", "quote": "川普9月曾表示" }, { "text": "路透社6月報導", "state": "original", "quote": "路透社6月報導" }, { "text": "4名消息人士告訴路透社", "state": "original", "quote": "4名消息人士告訴路透社" }, { "text": "米当局者は少なくとも1度、マチャド氏に帰国を延期するよう求めていた", "state": "translated", "quote": "美國官員曾至少一次要求馬查多延後返國" }, { "text": "マチャド氏は先週、プライベートジェットに搭乗した", "state": "translated", "quote": "馬查多上週搭乘私人飛機" }, { "text": "きょう、陸路で再びベネズエラに入国した", "state": "translated", "quote": "今天再從陸路進入委內瑞拉" }, { "text": "この交渉により、すでに数百人の政治犯が釈放された", "state": "translated", "quote": "這項談判已經讓數百名政治犯獲釋" }, { "text": "これはベネズエラにとって30年で最も大きなチャンスを意味する", "state": "translated", "quote": "這代表著委內瑞拉30年來最好的機會" }, { "text": "ベネズエラ野党の一派と暫定政権は今月、交渉を1回終えた", "state": "translated", "quote": "委內瑞拉反對派的一個派系與代理政府本月已完成一輪談判" } ], "companies": [ "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-10-26T15:59:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437686-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580036, "anchor": "n3580036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580036", "title": "桃園、市内6カ所の浄水場と9カ所の給水地点を検査　水質は全て基準内、環保局は飲み水の煮沸を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の通過後、桃園市政府環保局は管内の浄水場6カ所と給水地点9カ所の水質を検査し、全て基準を満たした。ただ、飲み水は煮沸してから飲むよう市民に呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "浄水場6カ所", "state": "translated", "quote": "6座淨水廠" }, { "text": "給水地点9カ所", "state": "translated", "quote": "9處供水端" }, { "text": "0.2～0.8 NTU", "state": "translated", "quote": "0.2至0.8 NTU" }, { "text": "2 NTU", "state": "translated", "quote": "2 NTU" }, { "text": "3～5分", "state": "translated", "quote": "3至5分鐘" } ], "companies": [ "中央社", "桃園市政府環保局" ], "published_at": "2026-10-26T15:57:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437687-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580037, "anchor": "n3580037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3580037", "title": "張芳麗氏、立候補資格の審査基準に疑問　基隆選管「法により登録できず」", "title_state": "translated", "summary": "無黨籍基隆市議員張芳麗因議長選舉收賄判刑確定，遭基隆選委會依法駁回連任登記。張芳麗質疑審查標準不一並提出4項訴求，已向法院聲請假處分及向中選會提起訴願。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "懲役7カ月", "state": "translated", "quote": "有期徒刑7月" }, { "text": "公権剝奪2年", "state": "translated", "quote": "褫奪公權2年" }, { "text": "執行猶予4年", "state": "translated", "quote": "緩刑4年" }, { "text": "第628回委員会で決定", "state": "translated", "quote": "第628次委員會議決" }, { "text": "刑法第143条", "state": "translated", "quote": "刑法第143條" } ], "companies": [ "中央社", "基隆市選委會", "中選會", "台北高等行政法院", "基隆地方法院", "高等法院", "最高法院", "行政院訴願審議委員會" ], "published_at": "2026-10-26T15:56:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437689-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579958, "anchor": "n3579958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579958", "title": "高雄市交通局、バイク教習所の補助金を上乗せ　市民に申請呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "高雄市交通局は今年初めて、高雄市に戸籍を置く市民を対象に、1人当たり2400元のバイク教習所受講料補助を上乗せする。交通部公路局が従来実施していた1300元の補助と合わせ、防衛運転の意識向上と事故リスクの低減を目指す。現在も申請を受け付けている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1人当たり新台湾ドル2400元", "state": "translated", "quote": "每名新台幣2400元" }, { "text": "違反リスクを約59％低減", "state": "translated", "quote": "有效降低約59%的違規風險" }, { "text": "事故リスクを約36％低減", "state": "translated", "quote": "減少約36%的肇事風險" }, { "text": "従来の受講料補助1300元", "state": "translated", "quote": "原本訓練費補助的1300元" } ], "companies": [ "中央社", "交通部", "交通部公路局" ], "published_at": "2026-10-26T15:54:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437652-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579953, "anchor": "n3579953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579953", "title": "進軍人形機器人領域 豐田迎戰特斯拉與中國", "title_state": "original", "summary": "豐田汽車宣布進軍人形機器人領域，透過64億美元自動化投資及成立Walden Robotics等新創公司，積極與特斯拉、中國企業抗衡，目標成為全球機器人領頭羊。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "年間64億ドルの工場自動化投資計画", "state": "translated", "quote": "每年64億美元工廠自動化投資計畫" }, { "text": "40万台のロボットを導入する予定", "state": "translated", "quote": "預計部署40萬台機器人" }, { "text": "評価額11億ドルで3億ドルを調達した", "state": "translated", "quote": "以11億美元估值籌集了3億美元" }, { "text": "20年にわたるロボットの研究開発成果", "state": "translated", "quote": "長達20年的機器人研發成果" }, { "text": "人型ロボット市場で3％から8％のシェア獲得を目指す", "state": "translated", "quote": "拿下人形機器人市場3%至8%的市占率" }, { "text": "19万台から54万台に相当", "state": "translated", "quote": "相當於19萬至54萬台之間" } ], "companies": [ "豐田汽車", "Toyota", "金融時報", "Financial Times", "Walden Robotics", "伯恩斯坦", "Bernstein", "特斯拉", "Tesla", "小鵬汽車", "現代汽車", "Hyundai", "M&G", "高盛", "Goldman Sachs", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T15:41:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437593-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579954, "anchor": "n3579954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579954", "title": "台南駅で観光客が「背影」をまねて撮影　黄偉哲市長がミカンを差し入れ", "title_state": "translated", "summary": "台南駅の旧線路体験イベントで、観光客が朱自清の「背影」に登場するミカンを買う場面をまねて撮影した。台南市長の黄偉哲氏は東山椪柑を持参して観光客に振る舞い、新駅の公共空間の利用状況にも気を配った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151026", "state": "translated", "quote": "1151026" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "台南市政府", "台鐵公司", "交通部鐵道局" ], "published_at": "2026-10-26T15:41:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437596-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579957, "anchor": "n3579957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579957", "title": "蘆洲で男が刃物を振り回す　新北の警察、一時威嚇発砲", "title_state": "translated", "summary": "新北市蘆洲区で、情緒不安定の男性が刃物を振り回して警察と対峙し、警察官は発砲して威嚇し、切りつける行為を制止した。男性はその後、自傷行為に及んで脚にけがを負い、最終的に警察がスタンガンで制圧して強制的に病院へ搬送した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2発発砲", "state": "translated", "quote": "開2槍" }, { "text": "午前10時ごろ", "state": "translated", "quote": "上午10時許" }, { "text": "午後1時", "state": "translated", "quote": "下午1時" }, { "text": "1995", "state": "translated", "quote": "1995" }, { "text": "1980", "state": "translated", "quote": "1980" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社" ], "published_at": "2026-10-26T15:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610260127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437649-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579955, "anchor": "n3579955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579955", "title": "生き生きとして本物そっくり", "title_state": "translated", "summary": "黄世杰氏は郭昱晴氏が手作りした「ペンギンパパ」のミニチュア模型を受け取り、生き生きとして本物そっくりだと称賛し、大切に保管すると述べた。郭昱晴氏は芸術作品で黄世杰氏を応援し、1128選挙で桃園を逆転させるため、力を結集したいと訴えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "選挙まで残すところあと1カ月", "state": "translated", "quote": "選舉只剩下最後一個月" }, { "text": "1128、票を投票箱へ", "state": "translated", "quote": "1128票票入匭" }, { "text": "彼女は25日に桃園を訪れた", "state": "translated", "quote": "她在25日赴桃園" }, { "text": "（編集：陳清芳）1151026", "state": "translated", "quote": "（編輯：陳清芳）1151026" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:40:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437597-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579956, "anchor": "n3579956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579956", "title": "日本株はまちまち　東証株価指数は上昇、日経平均は0.8％下落", "title_state": "translated", "summary": "日本株はまちまち。原油高を背景にエネルギー関連株や商社株が上昇をけん引し、東証株価指数は上昇して取引を終えた。一方、米大手テクノロジー企業の決算発表を前に、AI取引への投資家の懸念が強まり、ハイテク株中心の日経平均株価は下落した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "503.51ポイント下落", "state": "translated", "quote": "下跌503.51點" }, { "text": "または0.80％", "state": "translated", "quote": "或0.80%" }, { "text": "62189.65ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "收62189.65點" }, { "text": "7.17ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲7.17點" }, { "text": "または0.18％", "state": "translated", "quote": "或0.18%" }, { "text": "3972.98ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "收3972.98點" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:40:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610260123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437598-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582392, "anchor": "n3582392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582392", "title": "郭昱晴氏が手作りのペンギンパパ模型で応援　黄世杰氏の桃園市長選出馬を支持", "title_state": "translated", "summary": "民進党の桃園市長選候補、黄世杰氏が立法委員の郭昱晴氏手作りの「ペンギンパパ」ミニチュア模型で応援を受けた。郭氏は芸術と行動で黄氏を支え、桃園を変革すると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "1128票が投票箱に", "state": "translated", "quote": "在1128票票入匭" }, { "text": "（編集：陳清芳）1151026", "state": "translated", "quote": "（編輯：陳清芳）1151026" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438159-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579927, "anchor": "n3579927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579927", "title": "兄弟、台湾シリーズ第6戦は岳東華が先発　勝ち運のある助っ人投手フィリックスは引き続き待機", "title_state": "translated", "summary": "中信兄弟隊は中華職棒の台湾シリーズ第6戦で、先発二塁手を張士綸から岳東華に変更し、助っ人投手のフィリックスは引き続き待機する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第6戦", "state": "translated", "quote": "第6戰" }, { "text": "前5試合", "state": "translated", "quote": "前5戰" } ], "companies": [ "中央通訊社", "中信兄弟隊", "中華職棒" ], "published_at": "2026-10-26T15:39:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610260122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437557-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579925, "anchor": "n3579925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579925", "title": "初の環境保護資格試験のコンピューター受験で合格発表　成績公表までの期間を半減", "title_state": "translated", "summary": "國環院宣布首場環保證照電腦測驗正式放榜，成績公告時程由紙本測驗的10個工作天縮短為5個工作天，並提供電子證書下載；針對考生希望公布試題的訴求，國環院以維護題庫資源及確保培訓品質為由，表示將維持不公開試題的作法。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "成績公表までの期間を5営業日に短縮", "state": "translated", "quote": "已將成績公告時程縮短為5個工作天" }, { "text": "従来の紙の試験では10営業日が必要", "state": "translated", "quote": "傳統紙本測驗需10個工作天" }, { "text": "37年にわたり実施されてきた環境保護資格試験の紙試験", "state": "translated", "quote": "實施長達37年的環保證照紙本測驗" }, { "text": "毎年6回実施", "state": "translated", "quote": "每年舉辦6次" }, { "text": "1回につき50問", "state": "translated", "quote": "每次需50題" }, { "text": "年間の消費量は300問に達する", "state": "translated", "quote": "年消耗量即達300題" } ], "companies": [ "中央通訊社", "環境部國家環境研究院", "國環院" ], "published_at": "2026-10-26T15:34:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610260121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437551-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579926, "anchor": "n3579926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579926", "title": "台湾株、27日は下値を探る展開か　法人「半年移動平均線のサポートが試される」", "title_state": "translated", "summary": "台股因颱風與光復節休市，期間美股科技股走弱，分析師預期台股27日恢復交易後有探底壓力，半年線45121點及45000點為重要支撐；本週關注聯準會利率決策及微軟、Alphabet、亞馬遜等科技巨頭財報。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "フィラデルフィア半導体株指数は22日に6.7%急落", "state": "translated", "quote": "費城半導體指數22日重挫6.7%" }, { "text": "23日は0.44%反発", "state": "translated", "quote": "23日反彈0.44%" }, { "text": "半年移動平均線45121ポイント", "state": "translated", "quote": "半年線45121點" }, { "text": "45000ポイント", "state": "translated", "quote": "45000點" }, { "text": "ナスダック総合指数は22日に2.6%下落", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數22日挫跌2.6%" }, { "text": "ナスダック総合指数は0.21%下落", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數跌0.21%" }, { "text": "台積電ADRは1.49%上昇", "state": "translated", "quote": "台積電ADR上漲1.49%" }, { "text": "22日は846.34ポイント下落", "state": "translated", "quote": "22日下跌846.34點" }, { "text": "46041.43ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收在46041.43點" }, { "text": "三大法人は合計で新台湾ドル1001.59億元の売り越し", "state": "translated", "quote": "三大法人合計賣超新台幣1001.59億元" }, { "text": "外国人投資家の売り越し額は816.56億元", "state": "translated", "quote": "外資賣超金額為816.56億元" }, { "text": "明日は最悪の場合、0.5%下落の可能性", "state": "translated", "quote": "明天可能最差跌0.5%" }, { "text": "8大官営銀行は10月以降、新台湾ドル約2000億元を買い越し", "state": "translated", "quote": "8大官股銀行10月以來買超近新台幣2000億元" }, { "text": "投資信託を加えると、両者の年初来の買い越し額は1.2兆元", "state": "translated", "quote": "加計投信兩者今年以來買超1.2兆元" }, { "text": "外国人投資家と自営商は合計で3.3兆元を売り越し", "state": "translated", "quote": "外資、自營商合計賣超3.3兆元" }, { "text": "米国債利回りは5.34%から4.9%に低下", "state": "translated", "quote": "美債殖利率從5.34%跌至4.9%" }, { "text": "今週の台湾株は45800～47000ポイントで推移", "state": "translated", "quote": "本週台股在45800至47000點震盪" }, { "text": "500ポイントの下ヒゲを残す", "state": "translated", "quote": "留500點下影線" } ], "companies": [ "中央社", "萬寶投顧", "富邦投顧", "台積電", "微軟", "Alphabet", "亞馬遜", "Meta", "特斯拉", "科林" ], "published_at": "2026-10-26T15:34:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610260120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437552-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579828, "anchor": "n3579828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579828", "title": "AIが生む富の波が米国の慈善寄付を後押し　資金の流れに注目", "title_state": "translated", "summary": "AI企業のAnthropicは、新設する公益基金に株式の5%を拠出すると発表した。IPOの評価額が2兆ドルに達した場合、その価値は約1000億ドルとなる。創業者の寄付と従業員によるマッチング寄付を合わせると、株式の約1/5が公益に使われる。この動きは米国の慈善事業における第3波と見なされ、資金の流れや透明性に関心が集まっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "株式の5%を拠出する", "state": "translated", "quote": "將把5%股權投入" }, { "text": "投資家の予想する2兆ドルの評価額に達する", "state": "translated", "quote": "達到投資者所預期的2兆美元估值" }, { "text": "価値は約1000億ドルに達する可能性", "state": "translated", "quote": "價值可能高達約1000億美元" }, { "text": "それぞれ保有株の80%を寄付すると約束", "state": "translated", "quote": "承諾捐出各自80%持股" }, { "text": "会社の株式の約1/5が公益目的に使われる", "state": "translated", "quote": "約有1/5的公司股權將用於公益目的" }, { "text": "営利企業の株式を26%保有", "state": "translated", "quote": "持有營利事業26%股權" }, { "text": "当時の評価額は約1300億ドル", "state": "translated", "quote": "當時估值約1300億美元" }, { "text": "総額約3.5億ドル", "state": "translated", "quote": "總額約3.5億美元" }, { "text": "この寄付の価値は約105億ドル", "state": "translated", "quote": "這項贈與價值約105億美元" } ], "companies": [ "中央社", "Anthropic", "Anthropic Public Benefit Fund", "OpenAI", "OpenAI Foundatio", "蓋茲基金會", "Stripe", "SpaceX", "X" ], "published_at": "2026-10-26T15:27:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437529-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579773, "anchor": "n3579773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579773", "title": "恆春文化中心「半島大戲院」　映画鑑賞に遠出は不要", "title_state": "translated", "summary": "屏東縣政府於恆春文化中心打造「半島大戲院」，自11月起與國賓影城、國家電影及視聽文化中心合作，引進首輪院線強片及經典國片修復版，讓當地居民無需奔波即可觀影。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "11月から", "state": "translated", "quote": "11月起" }, { "text": "11月1日", "state": "translated", "quote": "11月1日" }, { "text": "4Kで再上映", "state": "translated", "quote": "4K重映" }, { "text": "新台湾ドル50元", "state": "translated", "quote": "新台幣50元" }, { "text": "10月28日", "state": "translated", "quote": "10月28日" } ], "companies": [ "中央通訊社", "屏東縣政府", "國賓影城", "國家電影及視聽文化中心", "恆春文化中心" ], "published_at": "2026-10-26T15:21:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437511-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579768, "anchor": "n3579768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579768", "title": "iPhone Duoで画面のひび割れ事例　中国で値下げ販売", "title_state": "translated", "summary": "蘋果首款折疊機iPhone Duo開賣後出現螢幕裂紋案例，中國市場電商如拼多多與天貓已推出低於定價的促銷活動，二手及黃牛市場價格亦大幅回落。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "開閉は20回未満", "state": "translated", "quote": "開合不到20次" }, { "text": "約3センチのひび", "state": "translated", "quote": "約3公分裂痕" }, { "text": "公式価格は人民元1万5999元", "state": "translated", "quote": "官方售價人民幣1萬5999元" }, { "text": "200元下落", "state": "translated", "quote": "下降200元" }, { "text": "上乗せ額は一般に4000元以上", "state": "translated", "quote": "加價普遍在4000元以上" } ], "companies": [ "蘋果", "中央社", "青島新聞網", "iFixit", "財聯社APP", "第一財經", "拼多多", "天貓" ], "published_at": "2026-10-26T15:11:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610260117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437213-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579769, "anchor": "n3579769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579769", "title": "沈伯洋氏、天母のハロウィーンでお菓子配り　爆発頭の船長PUMAが登場", "title_state": "translated", "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋於萬聖節在天母棒球場扮裝成「洋流號」爆炸頭船長發糖同樂，並提及蔣萬安與蘇巧慧相關活動。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台北発26日", "state": "translated", "quote": "台北26日電" }, { "text": "前3年", "state": "translated", "quote": "前3年" }, { "text": "1151026", "state": "translated", "quote": "1151026" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-26T15:09:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610260116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437214-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579770, "anchor": "n3579770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579770", "title": "ロシア高官「APECでの米ロ中3者会談、準備開始」　中国は非常に真剣", "title_state": "translated", "summary": "ロシアメディアによると、クレムリンの側近ウシャコフ氏は、ロシアのプーチン大統領、米国のトランプ大統領、中国の習近平国家主席がAPEC深圳首脳会議で行う3者会談の準備が始まっており、中国側は真剣に取り組んでいると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社台北26日電）", "state": "translated", "quote": "（中央社台北26日電）" }, { "text": "ウシャコフ氏は25日に述べた", "state": "translated", "quote": "鄂夏柯夫25日表示" }, { "text": "今年のAPEC首脳会議は11月18～19日に中国・深圳で開催される", "state": "translated", "quote": "今年APEC峰會將於11月18至19日在中國深圳舉行" }, { "text": "今年3回目の「トランプ・習会談」", "state": "translated", "quote": "今年第3次「川習會」" }, { "text": "毛寧は19、20日に記者団の質問に答えた", "state": "translated", "quote": "毛寧19、20日面對媒體記者詢問" } ], "companies": [ "中央社", "俄羅斯衛星通訊社", "南華早報", "俄羅斯國家電視台" ], "published_at": "2026-10-26T15:09:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437215-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579683, "anchor": "n3579683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579683", "title": "福田康夫元首相が90歳で死去　退任後も日中関係の改善に尽力", "title_state": "translated", "summary": "日本の第91代首相を務めた福田康夫氏が10月22日に死去した。90歳だった。官房長官や首相を歴任し、地球温暖化対策を推進するとともに、日中関係の改善に尽力。退任後も外交活動に取り組み続けた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "享年90歳", "state": "translated", "quote": "享壽90歲" }, { "text": "第91代首相", "state": "translated", "quote": "第91任首相" }, { "text": "これまでに7度、衆議院議員に当選", "state": "translated", "quote": "曾7度當選眾議員" }, { "text": "在任期間1289日", "state": "translated", "quote": "任職1289天" }, { "text": "首相在任期間は計365日", "state": "translated", "quote": "首相任期共365天" } ], "companies": [ "中央社", "產經新聞", "朝日新聞", "自民黨", "民主黨", "日本銀行" ], "published_at": "2026-10-26T15:01:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437119-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579622, "anchor": "n3579622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579622", "title": "衛星とドローンで監視　台中の山林斜面の違法事案は年々減少", "title_state": "translated", "summary": "台中市水利局は衛星画像とドローンを組み合わせた立体的な監視体制を構築し、山林斜面の違法行為に関する通報・調査件数は年々減少している。一昨年は163件、昨年は106件で、今年は9月末までに80件に減った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "一昨年は163件", "state": "translated", "quote": "前年163件" }, { "text": "昨年は106件", "state": "translated", "quote": "去年106件" }, { "text": "今年は9月末までに80件に減少", "state": "translated", "quote": "今年截至9月底已降至80件" }, { "text": "新台湾ドル6万元以上", "state": "translated", "quote": "新台幣6萬元以上" }, { "text": "30万元以下の罰金", "state": "translated", "quote": "30萬元以下罰鍰" } ], "companies": [ "中央社", "台中市水利局" ], "published_at": "2026-10-26T15:00:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610260113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437079-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579550, "anchor": "n3579550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3579550", "title": "40年超の計画を経て　西シドニー国際空港で国際線就航", "title_state": "translated", "summary": "40年を超える計画期間を経て、53億豪ドルを投じて建設された西シドニー国際空港が国際線の運航を正式に開始した。初の国際便は紐西蘭航空公司が運航した。オーストラリアで50年以上ぶりとなる新たな大規模航空ハブで、24時間運用し、シドニーの主要空港に代わる選択肢となる。2027年には卡達航空、斐濟航空、越捷航空などの国際航空会社が順次就航する予定だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "40年以上にわたる計画を経て", "state": "translated", "quote": "經過40多年的籌畫" }, { "text": "数十億を投じて建設", "state": "translated", "quote": "斥資數十億打造" }, { "text": "労働者層が多く住むシドニー西郊とシドニーを結ぶ週3便を運航開始", "state": "translated", "quote": "開通每週3班飛往雪梨以勞工階層為主的西郊航線" }, { "text": "西シドニーの人口は250万人を超える", "state": "translated", "quote": "西雪梨有超過250萬名人口" }, { "text": "オーストラリアで50年以上ぶりとなる新たな大規模航空ハブ", "state": "translated", "quote": "澳洲50多年來第一座全新的大型航空樞紐" }, { "text": "4200万人を超える旅客に対応", "state": "translated", "quote": "接待超過4200萬名乘客" }, { "text": "シドニー中心部からわずか9キロのボタニー湾に位置", "state": "translated", "quote": "位於距雪梨市中心僅9公里的植物灣" }, { "text": "53億豪ドルを投じて建設された西シドニー国際空港", "state": "translated", "quote": "耗資53億澳幣打造的西雪梨國際機場" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "紐西蘭航空公司", "Air New Zealand", "金斯福德．史密斯機場", "Kingsford Smith Airport", "澳洲航空公司", "Qantas Airways", "捷星航空", "Jetstar", "卡達航空", "Qatar Airways", "斐濟航空", "Fiji Airways", "越捷航空", "Vietjet Air" ], "published_at": "2026-10-26T14:51:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437056-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582544, "anchor": "n3582544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582544", "title": "災害による停電（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣電力公司は2026年10月26日、新北市貢寮区で災害による停電警報を発表し、6戸に影響が及んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6戸", "state": "translated", "quote": "6戶" }, { "text": "発効時刻：2026-10-26T16:10:36", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T16:10:36" } ], "companies": [ "台灣電力公司" ], "published_at": "2026-10-26T17:10:36+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TPC_electric_202610261610&info=20042759", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582545, "anchor": "n3582545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582545", "title": "断水（花蓮県）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、花蓮県吉安郷の断水警報を発表した。漏水の緊急修理のため、太昌、吉安、福興、慶豊の各村に影響し、断水時間は2026年10月26日16:00から17:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T16:00:30", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T16:00:30" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T17:10:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261610&info=20042760", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582610, "anchor": "n3582610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582610", "title": "断水（臺中市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、供水の安定性向上と管路の漏水リスク低減に向け、2026年10月25日から26日にかけて台中市豊原区西安街などで管路更新工事を行う。期間中は断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発生時刻：2026-10-25T16:24:09", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-25T16:24:09" }, { "text": "終了時刻：2026-10-26T19:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T19:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T17:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261600&info=20042757", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582546, "anchor": "n3582546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582546", "title": "断水（高雄市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、新設工事のため、高雄市岡山区大庄里と燕巣区瓊林里で断水すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:51:25", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:51:25" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T17:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261600&info=20042758", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582547, "anchor": "n3582547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582547", "title": "断水（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "嘉義市の下水管工事で管路を損傷し、緊急修理のため給水を一時停止。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:19:48", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:19:48" }, { "text": "終了時刻：2026-10-26T18:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T18:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T16:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261520&info=20042756", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582548, "anchor": "n3582548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582548", "title": "湖山ダム（北港渓へ放流）：自由越流（雲林県、嘉義県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は、湖山ダムの自由越流による北港渓への放流に関する更新情報を発表した。雲林県と嘉義県の複数の郷鎮市に影響が出るため、沿岸の住民は注意し河床から離れるよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:18:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:18:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-26T18:19:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T18:19:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-26T16:18:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261026151840_0000&info=20042755", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438258-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582549, "anchor": "n3582549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582549", "title": "災害による停電（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣電力公司は2026年10月26日、新北市貢寮区で災害による停電警報を発表し、6戸に影響が及んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6戸", "state": "translated", "quote": "6戶" }, { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:10:35", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:10:35" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣電力公司" ], "published_at": "2026-10-26T16:10:35+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TPC_electric_202610261510&info=20042754", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582569, "anchor": "n3582569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582569", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市板橋区の亞東紀念醫院について、2026年10月26日の一部時間帯の外来・救急診療情報を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "終了時刻：2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "亞東紀念醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042753", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582568, "anchor": "n3582568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582568", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部雙和醫院は2026年10月26日、午前、午後、夜間の診療を休診とする。救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "15:00:00", "state": "translated", "quote": "15:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部雙和醫院", "臺北醫學大學", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042752", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582567, "anchor": "n3582567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582567", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部樂生療養院は2026年10月26日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "15:00:00", "state": "translated", "quote": "15:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部樂生療養院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042751", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582566, "anchor": "n3582566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582566", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部臺北醫院は2026年10月26日午後と夜間の診療を休止し、一部の外来診療時間のみを維持する。救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "内科2診", "state": "translated", "quote": "內科2診" }, { "text": "外科、整形外科、泌尿器科、精神科が各1診", "state": "translated", "quote": "外科、骨科、秘尿科、精神科各1診" } ], "companies": [ "衛生福利部臺北醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042750", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582565, "anchor": "n3582565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582565", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市泰山区の輔仁大学附設病院の外来・救急診療情報を発表した。2026年10月26日は午前、午後、夜間および救急診療が通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部", "輔仁大學學校財團法人輔仁大學附設醫院" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042749", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582564, "anchor": "n3582564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582564", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市瑞芳区の瑞芳礦工醫院について、2026年10月26日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急診療は通常通りと発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "午後・夜間は休診", "state": "translated", "quote": "下午、夜間停診" } ], "companies": [ "衛生福利部", "瑞芳礦工醫院" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042748", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582563, "anchor": "n3582563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582563", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市新荘区の新泰綜合醫院について、2026年10月26日の外来・救急診療が通常通りとの通知を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "15:00:00", "state": "translated", "quote": "15:00:00" } ], "companies": [ "新泰綜合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042747", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582562, "anchor": "n3582562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582562", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月26日、新北市立聯合醫院板橋院區は午前、午後、夜間の診療を休止し、救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "15:00:00", "state": "translated", "quote": "15:00:00" }, { "text": "198号", "state": "translated", "quote": "198號" } ], "companies": [ "新北市立聯合醫院板橋院區", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042746", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582561, "anchor": "n3582561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582561", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月26日、新北市立聯合醫院は事情により午前、午後、夜間の診療を休止し、救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "午前、午後、夜間", "state": "translated", "quote": "早上、下午、夜間" } ], "companies": [ "新北市立聯合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042745", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582560, "anchor": "n3582560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582560", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月26日、新北市立土城醫院（長庚醫療財團法人が建設・運営を受託）は夜間の診療を休止し、午前、午後、救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "新北市立土城醫院", "長庚醫療財團法人", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042744", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582559, "anchor": "n3582559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582559", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市汐止区の國泰綜合醫院について、2026年10月26日は日中の診療を休止し、救急診療のみ通常通りとの情報を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "建成路59巷2号", "state": "translated", "quote": "建成路59巷2號" }, { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:00:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:00:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "國泰醫療財團法人汐止國泰綜合醫院", "國泰綜合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042743", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582558, "anchor": "n3582558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582558", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市金山区の國立臺灣大學醫學院附設醫院金山分院が2026年10月26日、午前、午後、夜間の診療を休診とし、救急診療は通常通り行うと発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "午前、午後、夜間", "state": "translated", "quote": "早上、下午、夜間" } ], "companies": [ "國立臺灣大學醫學院附設醫院金山分院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042742", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582557, "anchor": "n3582557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582557", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "新北市三重区の宏仁醫院は、2026年10月26日の救急診療を通常通り行う。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "158号", "state": "translated", "quote": "158號" } ], "companies": [ "宏仁醫院" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042741", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582556, "anchor": "n3582556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582556", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月26日、衛生福利部は新北市新店区の台北慈濟醫院の外来・救急診療情報を発表した。同院では同日、午前、午後、夜間および救急診療が通常通り行われる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "建国路289号", "state": "translated", "quote": "建國路289號" }, { "text": "発効時刻：2026-10-26T15:00:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T15:00:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "佛教慈濟醫療財團法人台北慈濟醫院", "台北慈濟醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042740", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582555, "anchor": "n3582555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582555", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市三峡区の恩主公病院の外来・救急診療情報を発表した。2026年10月26日は各時間帯の診療および救急診療が通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "復興路399号", "state": "translated", "quote": "復興路399號" }, { "text": "中山路198、258号", "state": "translated", "quote": "中山路198、258號" } ], "companies": [ "行天宮醫療志業醫療財團法人恩主公醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042739", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582554, "anchor": "n3582554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582554", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市淡水区の馬偕紀念醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月26日、午前、午後、夜間の診療を休診とし、救急診療のみ通常通り行う。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "民生路45号", "state": "translated", "quote": "民生路45號" }, { "text": "民権路47号", "state": "translated", "quote": "民權路47號" } ], "companies": [ "台灣基督長老教會馬偕醫療財團法人淡水馬偕紀念醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042738", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582553, "anchor": "n3582553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582553", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市新店区の天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院安康院区が外来・救急診療を通常通り行うと発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部", "天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042737", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582552, "anchor": "n3582552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582552", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市新店区の天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院の外来・救急診療情報を発表した。2026年10月26日は午前、午後、夜間および救急診療が通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中正路362号", "state": "translated", "quote": "中正路362號" }, { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" } ], "companies": [ "天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042736", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582551, "anchor": "n3582551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582551", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市永和区の天主教耕莘醫療財團法人永和耕莘醫院の外来・救急診療情報を発表した。2026-10-26は午前、午後、夜間および救急診療が通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "天主教耕莘醫療財團法人永和耕莘醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042735", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582550, "anchor": "n3582550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582550", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市樹林区の仁愛醫院について、2026年10月26日の診療休止情報を発表した。救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-26", "state": "translated", "quote": "2026-10-26" }, { "text": "2026-10-27T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-27T00:00:00" } ], "companies": [ "仁愛醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261026_20261026150000&info=20042734", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582595, "anchor": "n3582595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582595", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は2026年10月26日、台南市仁徳区で管路の修繕を行い、同地域で断水が発生した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "開始時刻：2026-10-26T10:30:32", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T10:30:32" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261450&info=20042733", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582570, "anchor": "n3582570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582570", "title": "断水（高雄市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司因燕巢區安正路97號前自來水管緊急搶修，導致高雄市岡山區大莊里及燕巢區多里停水，影響時間為2026年10月26日14:46至18:00。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T14:46:27", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T14:46:27" }, { "text": "終了時刻：2026-10-26T18:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T18:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261450&info=20042732", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582598, "anchor": "n3582598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582598", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "仁徳区太乙路78号前の配管修繕のため、台灣自來水公司は台南市仁徳区一甲里と土庫里で断水すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "太乙路78号", "state": "translated", "quote": "太乙路78號" }, { "text": "開始時刻：2026-10-26T09:56:12", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T09:56:12" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:40:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261440&info=20042731", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582571, "anchor": "n3582571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-ja-p4.html#n3582571", "title": "断水（臺南市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、管路の緊急修理に伴う台南市新化区太平里と護国里の断水警報を発表した。影響時間は2026年10月26日14:13から17:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-26T14:13:09", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T14:13:09" }, { "text": "終了時間：2026-10-26T17:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:20:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261420&info=20042730", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }