{ "edition": "20261026-15", "language": "en", "period_start": "2026-10-26T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-26T18:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 5, "received_in_period": 482, "listed_in_period": 482, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 350 items from 6 sources; Taiwan, 132 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 350, "sources": 6 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 132, "sources": 7 } ], "number_of_items": 82, "items": [ { "id": 3582572, "anchor": "n3582572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582572", "title": "Disaster-related power outage（New Taipei City）", "title_state": "translated", "summary": "台灣電力公司 issued a disaster-related power outage alert for Gongliao District, New Taipei City, on October 26, 2026, affecting 32 households.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "32 households", "state": "translated", "quote": "32戶" }, { "text": "Effective time：2026-10-26T14:10:35", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T14:10:35" }, { "text": "Expiration time: 2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣電力公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:10:35+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TPC_electric_202610261410&info=20042729", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582573, "anchor": "n3582573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582573", "title": "Water outage (Kaohsiung City)", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for Zhonglu Village，Alian District，Kaohsiung City，due to emergency repairs to a burst pipe。The outage will last from 2026年10月26日13：51 to 19：00。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "No. 232 Xuanzhong Road", "state": "translated", "quote": "玄中路232號" }, { "text": "Effective time：2026-10-26T13:51:31", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T13:51:31" }, { "text": "Expiration time：2026-10-26T19:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T19:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261400&info=20042728", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582574, "anchor": "n3582574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582574", "title": "Disaster-related power outage（New Taipei City）", "title_state": "translated", "summary": "台灣電力公司 issued a disaster-related power outage alert for Gongliao District，New Taipei City，on 2026年10月26日，affecting 32 households。The outage is expected to continue until 5 p.m. that day。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "32 households", "state": "translated", "quote": "32戶" }, { "text": "2026-10-26T13:10:36", "state": "translated", "quote": "2026-10-26T13:10:36" }, { "text": "2026-10-26T17:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-26T17:00:00" } ], "companies": [ "台灣電力公司" ], "published_at": "2026-10-26T14:10:36+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TPC_electric_202610261310&info=20042726", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582576, "anchor": "n3582576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582576", "title": "Water Outage (Taoyuan City)", "title_state": "translated", "summary": "A water leak in a 300mmPVCP pipe in front of No. 640之3 Xingfeng Road，Bade District，is undergoing emergency repairs，causing a water outage in Ruide、Ruifeng and Xingren villages in Bade District，Taoyuan City。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "300mmPVCP", "state": "translated", "quote": "300mmPVCP" }, { "text": "Effective time：2026-10-26T12:31:46", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-26T12:31:46" }, { "text": "Expiration time: 2026-10-26T18:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T18:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T13:40:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261240&info=20042725", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582575, "anchor": "n3582575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582575", "title": "Water Outage (Taichung City)", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert after emergency repairs to a leak at No. 1017 Tucheng Road，Dali District，Taichung City。The outage affects Renhua、Rende、Donghu and Jincheng villages in Dali District，from 2026年10月26日12：31 to 17：30。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "No. 1017 Tucheng Road", "state": "translated", "quote": "塗城路1017號" }, { "text": "2026-10-26T12:31:52", "state": "translated", "quote": "2026-10-26T12:31:52" }, { "text": "2026-10-26T17:30:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-26T17:30:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-26T13:40:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610261240&info=20042724", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582459, "anchor": "n3582459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582459", "title": "The Fifth Plenum opens today！U.S. scholar：Xi Jinping now faces corruption among people he promoted during his tenure，leaving him to choose from a “polluted pool”", "title_state": "translated", "summary": "The CCP's Fifth Plenum of the 二十th Central Committee opened on October 26，focusing on full and rigorous Party self-governance。Scholars say that although the anti-corruption campaign has intensified，it has not been a sufficient deterrent，and that the authorities face the problems of corruption among officials promoted during Xi's tenure and retired officials lacking a safe landing。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The CCP's Fifth Plenum of the 二十th Central Committee opened in Beijing on October 26 and will run through the 29th。", "state": "translated", "quote": "中共二十屆五中全會今天（10月26日）在北京開幕，會期至29日。" }, { "text": "The plenum's theme is “full and rigorous Party self-governance”，and it will review related decision documents。", "state": "translated", "quote": "這次全會以「全面從嚴治黨」為主題。按官方通報，全會將審議《關於持之以恆推進全面從嚴治黨的決定》文件。" }, { "text": "A total of 181 centrally managed officials were placed under investigation in 2025，nearly double the number in 2024。", "state": "translated", "quote": "根據中紀委披露，2025年立案審查調查的中管幹部181人，比2024年的92人增加近一倍。" }, { "text": "Jiangxi Governor Ye Jianchun was placed under investigation on August 27，and former Chongqing Mayor Huang Qifan was announced as under investigation on October 13。", "state": "translated", "quote": "8月27日，江西省長葉建春被查；10月13日，已退休的前重慶市長黃奇帆也被宣布接受調查。" }, { "text": "Andrew Wedeman，a political science professor at Georgia State University，said the anti-corruption campaign had not succeeded in serving as a deterrent。", "state": "translated", "quote": "魏德曼說：「過去十幾年裡，習近平的反腐運動累積了驚人的戰果，但他並沒有贏得這場戰爭。」...它並沒有成功發揮威懾作用。" }, { "text": "Wedeman described Xi Jinping as choosing people from a “polluted pool” and said Xi faced corruption among people he had promoted during his tenure。", "state": "translated", "quote": "他形容，習近平把落馬的「老虎」清除，再提拔新人接替，卻發現自己是在一個已被污染的池子裡挑人。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T17:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175763", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438184-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582460, "anchor": "n3582460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582460", "title": "Taiwan once had “bus conductresses” who collected fares on buses！Everyone wanted the job back then。Why did it eventually disappear？", "title_state": "translated", "summary": "This article examines the rise and fall of the “bus conductress” in Taiwan’s early bus service，including the job’s duties，high pay and strict hiring standards，as well as how the occupation disappeared with the spread of electronic automatic ticket punchers and stored-value cards。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The acceptance rate for female attendants on long-distance coaches such as the 金馬號 was only 3%。", "state": "translated", "quote": "至於負責長途客車乘客服務的隨車服務員，錄取率更只有3%。" }, { "text": "Taipei’s joint bus system abolished its former ticket-punching system in early 1994，and passengers switched to paying fares with coins。", "state": "translated", "quote": "根據中央社報導，台北市公車原有的剪票制度於1994年初廢止，乘客改以投幣方式支付車資。" }, { "text": "Taipei's joint bus stored-value card officially went into service on October 25, 1995.", "state": "translated", "quote": "到了1995年10月25日，台北市聯營公車儲值票卡正式啟用，乘客開始可以使用儲值卡支付車資。" } ], "companies": [ "國立臺灣歷史博物館", "國史館臺灣文獻館", "桃園客家", "STORM MEDIA", "台北市公車處", "台北乘合自動車會社", "桃園客運", "台中公路運輸處", "聯管中心", "今周刊", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T16:59:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175333", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438185-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582461, "anchor": "n3582461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582461", "title": "Graphic》Taiwan ranks No. 9 worldwide for 星巴克 stores! It even beats 1 major country, reversing the rankings in 2 years", "title_state": "translated", "summary": "星巴克's fiscal 2026 third-quarter report shows Taiwan has 614 stores, surpassing Indonesia and rising to No. 9 globally. Taiwan's population is only one-twelfth of Indonesia's, but its dense store network and strategy of opening 47 stores in 2 years reversed its previous position behind Indonesia, highlighting differences in the development of Asian markets.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "As of June 28, 2026, Taiwan had 614 星巴克 stores, ranking No. 9 globally.", "state": "translated", "quote": "截至2026年6月28日，台灣共有614家星巴克，排名全球第9" }, { "text": "台灣星巴克門市數量在2024財年第3季至2026財年第3季期間淨增加47家。", "state": "original", "quote": "到了2026財年第3季，台灣門市增加至614家，兩年間淨增加47家" }, { "text": "Indonesia's 星巴克 store count fell from 609 to 592 over the same period, a net decline of 17.", "state": "translated", "quote": "印尼則從609家減至592家，淨減17家" }, { "text": "Malaysia's 星巴克 store count fell by a net 136 over 2 years, the largest decrease of any market worldwide.", "state": "translated", "quote": "馬來西亞星巴克從408家減至272家，兩年間淨減136家，是這份全球統計中門市減少最多的市場" } ], "companies": [ "星巴克", "Visual Capitalist" ], "published_at": "2026-10-26T16:52:48+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175785", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438186-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582462, "anchor": "n3582462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582462", "title": "A vacation home bought for 35 million yen can't even be sold for 1 yen! The 76-year-old executive still pays 50,000 a month—why won't anyone take it over?", "title_state": "translated", "summary": "Takeshi, a 76-year-old retired executive, is saddled with monthly maintenance fees of 50,000 yen for a Niigata vacation home he bought during the bubble economy. The aging property is difficult to sell amid a sluggish market, and he may even have to pay disposal fees to get rid of it.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "In 1989, Takeshi bought a vacation condominium in Naeba, Niigata Prefecture, for 35 million yen.", "state": "translated", "quote": "他選中位於新潟縣苗場地區的一棟豪華度假公寓...武史最後花費3500萬日圓，一次付清買下約50平方公尺、相當於15坪的1房1廳公寓" }, { "text": "Takeshi currently pays about 50,000 yen a month in maintenance fees for the vacation home.", "state": "translated", "quote": "武史買下度假公寓後，管理費、修繕準備金及固定資產稅等相關支出，平均每個月約5萬日圓。" }, { "text": "Takeshi and his wife receive combined pension income of about 220,000 yen a month.", "state": "translated", "quote": "目前武史每個月領取約16萬日圓年金，加上妻子的年金，兩人合計每月收入約22萬日圓。" }, { "text": "A real estate agent estimates that the vacation home would not attract a buyer even if priced at 1 yen.", "state": "translated", "quote": "房仲評估房屋狀況與市場需求後，坦言這間公寓即使把售價降到1日圓，恐怕也找不到願意接手的買家。" }, { "text": "A survey by Japan's Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism found that 37.2% of people unwilling to live in two places are concerned about the financial burden.", "state": "translated", "quote": "在表示不想繼續或不會繼續兩地生活的受訪者中，37.2%認為金錢負擔太大，是最主要的原因" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175138", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438187-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582463, "anchor": "n3582463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582463", "title": "Taiwan's national treasure fish vanished from this stream, and years of releases failed! Now 117 have been found, along with 1 piece of good news", "title_state": "translated", "summary": "雪霸國家公園管理處去年利用直升機放流240尾台灣櫻花鉤吻鮭於司界蘭溪，近日調查發現117尾成魚，存活率近5成，且出現求偶行為，預計11月自然產卵，成功復育司界蘭溪櫻花鉤吻鮭族群。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "雪霸國家公園管理處去年以直升機在司界蘭溪上游放流240尾約10月齡的台灣櫻花鉤吻鮭", "state": "original", "quote": "去年9月首度運用直升機吊掛方式，將240尾約10月齡鮭魚送至司界蘭溪上游放流" }, { "text": "A survey found 117 adult fish, with a visible survival rate of 48.75% in the study area.", "state": "translated", "quote": "研究團隊以浮潛目視法，在放流點上下游共600公尺樣區內記錄117尾鮭魚，樣區內可視存活率達48.75%" }, { "text": "The Sijielan River's habitat was damaged years ago, and multiple previous releases failed.", "state": "translated", "quote": "司界蘭溪因早年棲地受損，過去多次放流均告失敗" }, { "text": "About 10 years ago, a downstream check dam was destroyed by flooding. Erosion of the riverbed created deep pools and high-quality substrate suitable for salmon.", "state": "translated", "quote": "約10年前，下游攔砂壩遭洪水摧毀，經多年河床沖刷，重新形成適合鮭魚棲息的深潭與優質底質" }, { "text": "The released salmon have grown into healthy adults nearing 2 years old and are showing courtship and pairing behavior. Natural spawning is expected in November.", "state": "translated", "quote": "研究人員觀察，放流鮭魚已成長為近2歲的健康成魚，雌雄成魚展現明顯第二性徵，並出現求偶配對行為，預計11月即可在野外自然產卵" } ], "companies": [ "雪霸國家公園管理處" ], "published_at": "2026-10-26T16:29:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175784", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438188-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582464, "anchor": "n3582464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582464", "title": "Government offering cash aid for agricultural losses! Farmers in 9 counties and cities across Taiwan are eligible to apply if they meet these conditions", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Agriculture has announced cash aid and low-interest loans for 9 counties and cities affected by Typhoon Tsampi. Total losses exceeded 220 million yuan, and the measures aim to help farmers limit losses and resume cultivation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Typhoon Tsampi caused estimated losses of 221.63 million yuan to agricultural products and private facilities across Taiwan.", "state": "translated", "quote": "農業產物及民間設施估計損失2億2163萬元" }, { "text": "The Ministry of Agriculture announced that 9 counties and cities, including New Taipei City and Taoyuan City, are eligible for cash aid and low-interest loans for agricultural natural disasters.", "state": "translated", "quote": "農業部公告新北市、桃園市、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、宜蘭縣及台東縣等9縣市，納入農業天然災害現金救助及低利貸款範圍" }, { "text": "Yunlin County was the hardest-hit county, with losses reaching 137.07 million yuan.", "state": "translated", "quote": "縣市受損以雲林縣損失1億3707萬元最多" }, { "text": "Crop damage covered 4,001 hectares, including 451 hectares of garlic.", "state": "translated", "quote": "農作物被害面積4001公頃...受損作物主要為蒜頭，被害面積451公頃" }, { "text": "All agricultural products in Yilan County are included in this round of aid.", "state": "translated", "quote": "農業部說，宜蘭縣農產業全品項納入救助" }, { "text": "Losses to livestock and poultry facilities totaled 8.57 million yuan.", "state": "translated", "quote": "畜禽設施損失857萬元" }, { "text": "Losses to private agricultural facilities totaled 2.23 million yuan.", "state": "translated", "quote": "民間農業設施損失223萬元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:24:26+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175781", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438189-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582465, "anchor": "n3582465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582465", "title": "Tsai Kang-yung apologizes and faces backlash! Writer calls out Lai Ching-te and Puma Shen: Dare you publicly say you support Taiwan independence?", "title_state": "translated", "summary": "Entertainer Tsai Kang-yung denied supporting independence on Weibo after controversy erupted over his attendance at Puma Shen's campaign headquarters. He was criticized by a writer, while Shen denounced China's interference in Taiwan's affairs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tsai Kang-yung posted on Weibo on the 25th, stressing that he had never supported Taiwan independence and hoped for friendly ties across the Taiwan Strait.", "state": "translated", "quote": "他25日在微博發文表態，強調自己從未支持台獨，希望兩岸友好" }, { "text": "The writer \"漂浪島嶼\" named President Lai Ching-te and Puma Shen in a Facebook post, asking who would dare publicly say they supported Taiwan independence.", "state": "translated", "quote": "作家「漂浪島嶼」今（26）日點名總統賴清德、沈伯洋，「哪一位敢公開喊支持台獨？」" }, { "text": "Puma Shen said Tsai Kang-yung's participation in a campaign event was normal, but that China's interference was distressing.", "state": "translated", "quote": "這對台灣人來說是再正常不過的事情，竟然還要被中國用這樣的方式干預，他覺得令人非常痛心" }, { "text": "Puma Shen said the top 3 trending topics on Weibo are basically decided by the authorities, showing clear signs of Chinese intervention.", "state": "translated", "quote": "而微博熱搜、尤其前三名基本上是官方決定的...中國介入台灣人民自主決定的痕跡都相當明顯" }, { "text": "Tsai Kang-yung's attendance at the campaign headquarters launch for Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Puma Shen sparked a cross-strait controversy.", "state": "translated", "quote": "藝人蔡康永日前現身民進黨台北市長參選人沈伯洋的競選總部成立大會，引起兩岸風波" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:23:44+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175775", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438190-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582466, "anchor": "n3582466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582466", "title": "以色列27日大選：當天封閉約旦河西岸，巴勒斯坦工人不得進出", "title_state": "original", "summary": "The Israeli military announced that all land crossings between Israel and the West Bank would be closed during the October 27 election, barring Palestinian workers from entering or leaving. The decision followed a Friday attack near Hebron that killed 2 Israeli soldiers. Israel plans its largest military operation since 1967, and about 2,200 people have already been displaced.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The Israeli military announced that all land crossings between Israel and the West Bank would be closed during next Tuesday's election.", "state": "translated", "quote": "以色列軍方週日（10月25日）宣布...下週二的大選日全天關閉所有陸路口岸" }, { "text": "An attack near Hebron last Friday killed 2 Israeli soldiers.", "state": "translated", "quote": "上週五，巴勒斯坦武裝人員在希伯倫市（Hebron）附近發動襲擊，造成兩名以色列士兵喪生" }, { "text": "The Israeli military has arrested about 40 suspects, including militants affiliated with Hamas and Palestinian Islamic Jihad.", "state": "translated", "quote": "以色列軍隊表示，已「逮捕了約40名嫌疑人，其中包括隸屬於哈瑪斯和伊斯蘭聖戰組織（Islamic Jihad）的恐怖分子。」" }, { "text": "Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu plans to launch the largest operation since 1967.", "state": "translated", "quote": "以色列總理納坦雅胡強調要讓襲擊者付出沉重代價，並稱正計劃開展一場以色列1967年首次佔領約旦河西岸以來最大規模的行動" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:15:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175752", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438191-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582467, "anchor": "n3582467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582467", "title": "圖解》當年排隊1小時才喝得到！台灣「1手搖飲」曾開逾200家，如今門市大縮水", "title_state": "original", "summary": "Taiwanese bubble tea brand 清玉 peaked at more than 200 stores in 2013, but its footprint has since shrunk sharply, leaving just 7 locations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "清玉 was founded in Taichung in 2006, starting out as a small shop converted from a garage.", "state": "translated", "quote": "清玉於2006年在台中創立，最初只是一間由車庫改建的小店" }, { "text": "清玉 opened 72 new stores across Taiwan between July and December 2013.", "state": "translated", "quote": "2013 年 7 月 → 2013 年 12 月 +72 家" }, { "text": "A 2013 test by 康健雜誌 found that 清玉's Golden Ratio Jade Lemon Tea contained about 12 grams of sugar per 100 milliliters.", "state": "translated", "quote": "發現當時清玉黃金比例翡翠檸檬茶每100毫升含有約12克糖" }, { "text": "The Fair Trade Commission ruled that 清玉 had failed to adequately disclose important information when recruiting franchisees and fined it 500,000 yuan.", "state": "translated", "quote": "公平會調查後認定，清玉在招募加盟時，未充分揭露設備、裝潢及廣告行銷等重要資訊...因此裁罰50萬元" }, { "text": "According to SipSpot data, a search on October 26, 2026, listed 7 清玉 store addresses across Taiwan.", "state": "translated", "quote": "根據SipSpot飲料地圖2026年10月26日查詢資料，目前收錄以下7處清玉門市地址" }, { "text": "清玉's Xihu store is the only 清玉 location still operating in Taipei.", "state": "translated", "quote": "其中台北西湖店仍持續營業" }, { "text": "When 清玉 expanded into northern Taiwan in 2013, customers at some popular stores had to wait 40 minutes to 1 hour for a drink.", "state": "translated", "quote": "TVBS於2013年8月27日報導，清玉剛進軍北部市場時，部分熱門門市買一杯飲料至少需要等待40分鐘至1小時" } ], "companies": [ "清玉", "SipSpot", "聯合報", "TVBS", "康健雜誌", "公平交易委員會", "風生活" ], "published_at": "2026-10-26T16:06:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175779", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438192-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582468, "anchor": "n3582468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582468", "title": "Midterm elections countdown! Obama slams Trump's \"stupid acts,\" but Trump says \"we are in America's golden age\"", "title_state": "translated", "summary": "On October 24, 2026, on the eve of the U.S. midterm elections, former President Barack Obama criticized the Trump administration's handling of the Iran war and inflation as \"stupid acts.\" Trump, meanwhile, declared that the United States was in a \"golden age\" and promised to give cash to citizens if Republicans took control of Congress.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Former President Barack Obama gave speeches in Ohio and Michigan on October 24, 2026, criticizing the Trump administration's handling of the Iran war and high prices.", "state": "translated", "quote": "前美國總統巴拉克·歐巴馬（Barack Obama）在美國期中選舉前為民主黨助選時，抨擊川普政府處理伊朗戰爭及高物價問題的表現。" }, { "text": "Trump held a campaign rally at the Guardian Center in Perry, Georgia, praising the administration's immigration and tariff policies.", "state": "translated", "quote": "另一方面，美國總統唐納德·川普（Donald Trump）在喬治亞州（Georgia）的一場集會上讚揚政府的移民及關稅政策" }, { "text": "Trump promised to give 5,000 dollars in cash to every adult U.S. citizen if Republicans control both chambers of Congress.", "state": "translated", "quote": "他又重申早前的承諾，表示如果共和黨在國會參眾兩院都取得控制權，將向每名美國成年公民發放5,000美元（3.34萬元人民幣；16.29萬元新台幣）現金。" }, { "text": "Obama mocked Trump's renovations of the White House, comparing them to Saddam Hussein opening a Chuck E. Cheese restaurant.", "state": "translated", "quote": "他開玩笑說：「那些金色是怎麼回事？他把白宮弄得像是薩達姆·侯賽因（Saddam Hussein）開了一家芝樂坊餐廳（Cheesecake Factory，連鎖餐廳品牌）一樣。」" }, { "text": "The U.S. midterm elections will be held on November 3, with early voting already underway.", "state": "translated", "quote": "將於11月3日舉行的期中選舉，將決定川普餘下任期內由哪個政黨控制國會" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:05:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175764", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438193-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580038, "anchor": "n3580038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580038", "title": "SpaceX raises 1.3 trillion to buy 輝達 chips! Musk predicts 200 companies could collapse on a massive scale", "title_state": "translated", "summary": "Musk announced that SpaceX had completed 40 billion dollars in debt financing to purchase 輝達 chips, and predicted that more than 200 new cloud service companies with no substantial revenue could face collapse or consolidation as financing conditions tighten.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "SpaceX has completed 40 billion dollars in debt financing.", "state": "translated", "quote": "旗下SpaceX已完成400億美元（約1.3兆元新台幣）的債務融資" }, { "text": "SpaceX plans to purchase 輝達 chips to produce GPUs.", "state": "translated", "quote": "用以採購驅動人工智慧（AI）系統的GPU...用於購買輝達晶片" }, { "text": "The GPUs are expected to be delivered in the first half of 2027.", "state": "translated", "quote": "用於生產預計2027年上半年交付的GPU" }, { "text": "Musk predicts that more than 200 new cloud service companies could collapse.", "state": "translated", "quote": "他並預言，200多家新型雲端服務（neocloud）公司可能面臨倒閉與整併" }, { "text": "SpaceX plans to use a special purpose vehicle (SPV) to raise financing.", "state": "translated", "quote": "擬議的融資將利用特殊目的公司（SPV），使債務不計入 SpaceX 的資產負債表" } ], "companies": [ "SpaceX", "輝達" ], "published_at": "2026-10-26T15:42:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175770", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437719-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580039, "anchor": "n3580039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580039", "title": "Why did Kim Jong Un make a quick stop in Dandong? Experts: to seek economic cooperation with China and send a signal to Moscow", "title_state": "translated", "summary": "North Korean leader Kim Jong Un visited Dandong, China, on October 24, 2026, and met Wang Huning. Experts say the trip was intended to secure economic cooperation, dispel health concerns and send a strategic signal to Russia.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "North Korean leader Kim Jong Un visited Dandong, in China's Liaoning Province, via the New Yalu River Bridge on October 24, 2026.", "state": "translated", "quote": "北韓官媒《勞動新聞》10月25日報導，北韓領導人金正恩24日經由本月15日開通的朝中鴨綠江橋...前往位於朝中邊境的中國遼寧省丹東市訪問" }, { "text": "In Dandong, Kim Jong Un met Wang Huning, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, and visited the Memorial Hall of the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea and a bus factory.", "state": "translated", "quote": "訪問期間，金正恩會晤了中共領導層排名第四的全國政協主席王滬寧，並參觀「抗美援朝紀念館」及丹東市一家巴士工廠。" }, { "text": "The New Yalu River Bridge was completed in 2014 but did not officially open until October 15, 2026, after a delay of 12 years.", "state": "translated", "quote": "新鴨綠江大橋連接中國丹東與北韓北西部的新義州，2014年便已完工...直到今年10月15日才正式開通。" }, { "text": "Kim Hyung-suk, a former vice minister of South Korea's Unification Ministry, said Kim Jong Un may hope to secure economic cooperation from China through the visit.", "state": "translated", "quote": "前韓國統一部副部長金炯錫向德國之聲表示...金正恩可能希望藉此次訪問爭取中國的經濟合作。" }, { "text": "The Tumen River Road Bridge, connecting Rason in North Korea with Khasan in Russia, officially opened to traffic on September 7, 2026.", "state": "translated", "quote": "今年9月7日，連接北韓東北部羅先與俄羅斯遠東地區哈桑的「圖們江公路大橋」...正式通車" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:40:11+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175754", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437720-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580040, "anchor": "n3580040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580040", "title": "Typhoon In-fa could intensify into a severe typhoon! Why won't it hit Taiwan as it heads west? The weather agency reveals the “key to its northward turn”", "title_state": "translated", "summary": "The Central Weather Administration released an update on Typhoon No. 30, “In-fa.” The storm intensified into a moderate typhoon on October 26 and could become a severe typhoon as early as 28-29. CWA forecaster Lai Hsin-kuo said In-fa initially headed west under the influence of a subtropical high, but is expected to turn north in early November under the influence of a northern trough. The chance of a direct impact on Taiwan is low.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "煙花颱風於10月26日上午已升級為中度颱風，中心氣壓970百帕，近中心最大風速每秒33公尺。", "state": "original", "quote": "今（26）日上午已升級為中度颱風...中心氣壓970百帕，近中心最大風速每秒33公尺" }, { "text": "Typhoon In-fa could develop into a severe typhoon as early as October 28-29.", "state": "translated", "quote": "最快28日至29日有機會發展為強烈颱風" }, { "text": "Typhoon In-fa was located at 13.8 degrees north latitude and 163.4 degrees east longitude, about 4,600 kilometers from Taiwan, and was moving northwest at 7 kilometers per hour.", "state": "translated", "quote": "煙花颱風中心位於北緯13.8度、東經163.4度，距離台灣約4600公里，以每小時7公里速度向西北移動" }, { "text": "Typhoon In-fa may later be affected by a northern trough and gradually turn toward waters south of Japan, with a low chance of directly affecting Taiwan.", "state": "translated", "quote": "颱風後期可能受到北方槽線影響，逐漸轉向日本南方海面，直接影響台灣的機率較低" }, { "text": "Typhoon In-fa is expected to begin turning northwest around November 1-2, then head toward waters south of Japan.", "state": "translated", "quote": "11月1日至2日前後可能開始朝西北方向轉彎，後續朝日本南方海面前進" }, { "text": "Under the influence of the northeasterly monsoon on the 27th and 28th, there will be localized brief rain north of Taoyuan, in eastern Taiwan and on the Hengchun Peninsula.", "state": "translated", "quote": "27日至28日受到東北季風影響，桃園以北、東半部及恆春半島有局部短暫雨" }, { "text": "While the northeasterly monsoon is in effect, daytime highs in northern and northeastern Taiwan will be about 25 to 26 degrees, while lows across the region will be about 20 to 23 degrees.", "state": "translated", "quote": "東北季風影響期間，北部及東北部白天高溫約25至26度，各地低溫約20至23度" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:32:27+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175771", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437721-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580041, "anchor": "n3580041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580041", "title": "台鐵 bento boxes used to come in aluminum containers, so why the sudden switch to Styrofoam? It turns out to be linked to 1 passenger habit", "title_state": "translated", "summary": "This article examines the history of 台鐵 bento box materials, from early wooden boxes to metal containers that had to be returned. Management difficulties led to a switch to Styrofoam, before environmental policies prompted a move to paper and wooden boxes.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From 1949 to 1969, 台鐵 bento boxes were mainly made of wood.", "state": "translated", "quote": "臺史博指出，1949年至1969年間，台鐵便當主要使用木片盒" }, { "text": "In 1970, 台鐵 switched all its bento boxes to aluminum containers, which had to be collected and reused.", "state": "translated", "quote": "直到1970年，台鐵便當才全面改用鋁製餐盒" }, { "text": "In 1979, 台鐵 switched all its bento boxes to Styrofoam because passengers often took the containers with them and washing them was a hassle.", "state": "translated", "quote": "這些因素促使台鐵在1979年全面改用保麗龍餐盒" }, { "text": "In 2003, 台鐵 switched entirely to paper and wooden bento boxes in accordance with a policy restricting the use of plastic food containers.", "state": "translated", "quote": "直到2003年，配合當時限制使用塑膠餐盒的政策，台鐵全面改用紙盒及木片材質餐盒" }, { "text": "The empty boxes for the EMU500 Pingtung Line-themed bento sell for 350 yuan for the 304 stainless steel round box and 550 yuan for the 316 stainless steel square box.", "state": "translated", "quote": "304不鏽鋼圓形空盒售價350元，316不鏽鋼方形空盒則為550元" } ], "companies": [ "台鐵", "國立臺灣歷史博物館", "臺北市政府", "行政院環境保護署", "環境部", "國家鐵道博物館籌備處", "中華飲食文化基金會", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175331", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437722-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580042, "anchor": "n3580042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580042", "title": "Even North American business chambers say “China is ahead in AI”! Latest survey: 49% favor China, while only 31% choose the United States", "title_state": "translated", "summary": "A survey released by 國際商會 (the International Chamber of Commerce, ICC) found that most chambers of commerce believe China is leading the AI race, a view shared by respondents in North America. The adoption of AI is expected to rise sharply, but could affect office and administrative jobs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "50% of surveyed chambers of commerce believe China is leading the competition in AI research and application, while 38% say the United States is ahead.", "state": "translated", "quote": "50%的受訪商會認為中國領先，認為美國領先的為38%" }, { "text": "Among respondents in North America, 49% believe China is ahead, while only 31% say the United States is leading.", "state": "translated", "quote": "即便是北美的受訪者，也有49%認為中國處於領先地位，認為美國領先的只有31%" }, { "text": "In 2024, only 12% of surveyed chambers of commerce saw AI being widely used across industries. By 2026, that share had reached 32%.", "state": "translated", "quote": "2024年，只有12%的受訪商會觀察到AI在各行業得到廣泛使用，而到了2026年，這一比例已達到32%" }, { "text": "About 90% of chambers of commerce expect AI to boost productivity.", "state": "translated", "quote": "約90%的商會預計AI會提高生產力" }, { "text": "One in every two chambers of commerce expects AI to lead to fewer jobs in office and administrative fields.", "state": "translated", "quote": "每兩家商會中就有一家預計，AI將導致辦公和行政領域的工作職位減少" }, { "text": "70% of chambers of commerce consider geopolitical tensions, including the war in Ukraine and the war in the Middle East, one of the biggest economic challenges.", "state": "translated", "quote": "70%的商會認為，烏克蘭戰爭和中東戰爭等地緣政治緊張局勢是最大的經濟挑戰之一" } ], "companies": [ "國際商會", "德國之聲" ], "published_at": "2026-10-26T15:00:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175756", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437723-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579623, "anchor": "n3579623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579623", "title": "圖解》台鐵便當哪款最好吃？冠軍一年狂賣718萬個，銷量是第2名近13倍", "title_state": "original", "summary": "Data released by 台鐵 for 2025 show that the pork chop bento topped sales with 7.18 million units, accounting for more than seven-tenths of total sales. Although total sales did not surpass the 2019 record, revenue reached a record 876 million yuan, reflecting higher prices or a shift in the sales mix.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台鐵 sold a total of 9.42 million bentos in 2025, with pork chop bentos accounting for 76.2%.", "state": "translated", "quote": "根據台鐵公布的2025年銷售統計，排骨便當一年狂賣718萬個...全年942萬個便當，排骨一款就賣出718萬個。" }, { "text": "Sales of pork chop bentos were about 12.8 times those of the chicken leg bento, which ranked second.", "state": "translated", "quote": "12.8倍排骨便當銷量 是雞腿便當的約12.8倍" }, { "text": "台鐵 bento revenue reached 876 million yuan in 2025, a record high.", "state": "translated", "quote": "2025年全年營收達8.76億元，較2024年成長9.07%，刷新歷年紀錄。" }, { "text": "台鐵 bento sales in 2025 were 1.12 million units below the 2019 record.", "state": "translated", "quote": "與2019年相比，2025年少賣 112萬個" }, { "text": "The Kaohsiung Double Happiness bento ranked third, with 260,000 sold over the year.", "state": "translated", "quote": "第三名則由高雄好事成雙便當拿下，全年售出26萬個。" } ], "companies": [ "國營臺灣鐵路股份有限公司", "臺鐵公司", "中央社" ], "published_at": "2026-10-26T14:51:09+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175765", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437107-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580044, "anchor": "n3580044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580044", "title": "Zhang Jiajun and Lin Dangshi open joint campaign headquarters in Dongshi, hoping to work together on agriculture and local development", "title_state": "translated", "summary": "Yunlin County magistrate candidate Zhang Jiajun and Dongshi Township chief candidate Lin Dangshi have opened a joint campaign headquarters to pool resources for upgrading Dongshi's agriculture, improving care facilities for older residents and revitalizing local development, with the goal of improving residents' quality of life through cooperation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Yunlin County magistrate candidate Zhang Jiajun and Dongshi Township chief candidate Lin Dangshi opened a joint campaign headquarters in Dongshi on the 26th.", "state": "translated", "quote": "雲林縣長候選人張嘉郡與東勢鄉長候選人林當事今（26）日成立東勢聯合競選總部" }, { "text": "Older residents make up about 28% of Dongshi Township's population.", "state": "translated", "quote": "東勢鄉高齡人口比例約28％" }, { "text": "Dongshi Township's multifunctional senior citizens' cultural and recreation center officially opened this month.", "state": "translated", "quote": "東勢鄉多功能老人文康中心已於本月正式啟用" }, { "text": "Lin Dangshi previously served as chairperson and standing supervisor of the Dongshi Township Farmers' Association.", "state": "translated", "quote": "曾任東勢鄉農會理事長及常務監事" }, { "text": "Zhang Jiajun plans to revitalize the old staff dormitories behind the Dongshi Township Library to build a wellness sports center.", "state": "translated", "quote": "希望活化東勢鄉立圖書館後方老舊教職員宿舍空間，規劃興建樂活運動館" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:51:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175768", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437725-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579624, "anchor": "n3579624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579624", "title": "Why did Tsai Kang-yung choose this moment to apologize? Hu Tsai-ping reveals the key: People have seen this kind of tactic plenty of times", "title_state": "translated", "summary": "Entertainer Tsai Kang-yung faced a boycott in China after attending a campaign event for Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang, then clarified his position on Weibo. Influencer Hu Tsai-ping criticized his delayed apology as a means of intimidating businesses, and discussed the freedom to make political choices in a democratic society.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tsai Kang-yung faced a boycott by Chinese brands after attending the opening of Shen Boyang's campaign headquarters.", "state": "translated", "quote": "藝人蔡康永日前現身民進黨台北市長參選人沈伯洋的競選總部成立大會，不過卻遭到中國各大代言品牌及小粉紅抵制" }, { "text": "Tsai Kang-yung posted on Weibo on the 25th, denying that he supports Taiwan independence.", "state": "translated", "quote": "對此，蔡康永25日在微博發文表態，自己從未支持台獨，希望兩岸友好" }, { "text": "Hu Tsai-ping criticized Tsai Kang-yung's apology as a tactic to hold businesses hostage and extort them.", "state": "translated", "quote": "胡采蘋在臉書粉專「Emmy追劇時間」表示...這種手法大家也看多了，就是綁架勒索過去的合作廠商" }, { "text": "Hu Tsai-ping believes that voting for different political parties does not indicate an absolute political stance.", "state": "translated", "quote": "胡采蘋提到，投票給民進黨本來就不用支持台獨，投票給國民黨也未必支持統一" }, { "text": "Shen Boyang said the incident clearly showed signs of China's involvement.", "state": "translated", "quote": "沈伯洋提1事：中國介入的痕跡明顯" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:50:39+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175766", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437108-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579625, "anchor": "n3579625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579625", "title": "The mystery of Xi Jinping's successor: Why doesn't he dare choose one? Asia Society: Deng Xiaoping could remove Hu Yaobang and Zhao Ziyang, but Xi lacks that kind of leeway", "title_state": "translated", "summary": "亞洲協會政策研究所 released a report analyzing the Fifth Plenum of the Twentieth Central Committee of the Chinese Communist Party, saying Xi Jinping faces a dilemma over succession: delaying the choice preserves his authority for now but leaves him without a protector, while naming a successor would grant power he cannot control. The report recalled that Deng Xiaoping could remove Hu Yaobang and Zhao Ziyang, while Xi has no such room to maneuver. It also noted severe purges of senior military officials and an increase in officials disciplined for formalism.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The China Analysis Center of 亞洲協會政策研究所 published a report assessing the Fifth Plenum of the Twentieth Central Committee of the Chinese Communist Party, saying Xi Jinping faces a succession dilemma.", "state": "translated", "quote": "亞洲協會政策研究所中國分析中心近日發表報告，評估10月26日至29日在北京舉行的中共二十屆五中全會，分析習近平面臨的接班難題。" }, { "text": "The report said delaying the choice of a successor can preserve Xi's authority for now, but naming one would grant power that cannot be fully controlled.", "state": "translated", "quote": "延後選擇可保住他眼前的權威，卻可能讓政策缺少強有力的守護者，指定接班人則會賦予一名下屬他無法完全預料與掌控、且不斷成長的權力。" }, { "text": "In 2025, 118,000 officials were disciplined for formalism and bureaucratism.", "state": "translated", "quote": "因「形式主義」與「官僚主義」受正式處分的官員，從2023年約4.6萬人升至2025年的11.8萬人" }, { "text": "Of the original 376 members of the Twentieth Central Committee, an estimated 291 attended the Fifth Plenum, accounting for 77.4%.", "state": "translated", "quote": "亞洲協會估計，五中全會的出席者約291人（正式委員約161人、候補委員約130人），占二十屆中央委員會最初376人...的77.4%。" }, { "text": "Disciplinary bodies opened 1.01 million cases in 2025, far more than the approximately 155,000 in 2012.", "state": "translated", "quote": "紀律部門2025年立案101萬件，2012年約為15.5萬件。" }, { "text": "Only 20.9% of the original military Central Committee members appear to remain in good political standing.", "state": "translated", "quote": "原有軍方中央委員似乎只剩20.9%仍處於良好的政治狀態。" } ], "companies": [ "亞洲協會政策研究所", "Center for China Analysis", "Asia Society Policy Institute" ], "published_at": "2026-10-26T14:30:16+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175755", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437109-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580047, "anchor": "n3580047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580047", "title": "Wu Zijia blasts search of media outlet as trampling on freedom of speech: State power must be subject to oversight", "title_state": "translated", "summary": "Wu Zijia, chairman of 美麗島電子報, issued a statement protesting after his residence and office were searched and calling for oversight of state power. He submitted evidence-preservation materials to international organizations and held an event in Hsinchu to campaign for Hsu Hsin-ying and others.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wu Zijia, chairman of 美麗島電子報, recently had his residence and the 美麗島電子報 office searched, and his phone was seized.", "state": "translated", "quote": "美麗島電子報董事長吳子嘉日前住處及《美麗島電子報》辦公室遭搜索、手機遭扣押" }, { "text": "Wu Zijia issued a statement today (26) titled “Searching a news media outlet tramples on freedom of speech.”", "state": "translated", "quote": "吳子嘉今(26)日發表聲明，以「搜索新聞媒體，踐踏言論自由」為題" }, { "text": "Wu Zijia is scheduled to hold a fan meet-and-greet at 7 p.m. tonight in the parking lot of the Kuomintang Hsinchu County headquarters.", "state": "translated", "quote": "他並預定今晚7時在國民黨新竹縣黨部停車場舉辦粉絲見面會" }, { "text": "Wu Zijia will immediately ask lawyers to compile relevant materials and preserve records of the search, seizure and police questioning procedures in accordance with the law.", "state": "translated", "quote": "他將立即委請律師彙整相關資料，依法保全搜索、扣押及警詢等程序紀錄" }, { "text": "Wu Tzu-chia hopes to submit the complete procedural record of this case to international press freedom organizations and international media after the election.", "state": "translated", "quote": "選舉結束後，將把本案完整程序紀錄提交國際新聞自由組織與國際媒體" } ], "companies": [ "美麗島電子報" ], "published_at": "2026-10-26T14:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175767", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437726-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579626, "anchor": "n3579626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579626", "title": "Overseas affairs farewell dinner turns into Hsu Chia-ching’s birthday banquet? Former ambassador recalls “Chiang Ching-kuo’s taboo,” blasts sycophantic culture: DPP should pay out of its own pocket", "title_state": "translated", "summary": "A farewell dinner for former Overseas Community Affairs Council Chair Hsu Chia-ching sparked controversy over the mixing of public and private affairs after birthday celebrations and a review of her achievements were arranged. Former ambassador Chieh Wen-chi harshly criticized it as sycophantic culture that violated the frugality principle of the Chiang Ching-kuo era, and called for a reform of officialdom.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Former Overseas Community Affairs Council Chair Hsu Chia-ching attended a farewell dinner during a meeting of the Overseas Community Affairs Council, where a birthday celebration, flower presentation and video reviewing her achievements were arranged.", "state": "translated", "quote": "僑委會前委員長徐佳青日前出席僑務委員會議惜別晚宴，現場不僅安排慶生、獻花，還播放任內政績回顧影片" }, { "text": "Chieh Wen-chi recalled that Chiang Ching-kuo promoted the Ten Major Reforms and required civil servants to practice frugality and clean up government conduct.", "state": "translated", "quote": "介文汲回顧過去公務體系的文化，他提到前總統蔣經國時期推動的「十大革新」，強調當時要求公務人員力行節約、整飭政風" }, { "text": "The Overseas Community Affairs Council clarified that birthday wishes were initiated by attending committee members, with no additional public funds used.", "state": "translated", "quote": "當天生日祝福則由與會委員自發唱歌及播放免費紀念短片，並未額外動用公務預算" }, { "text": "Chen Chi-keng, an overseas community affairs commissioner in the United States, showed a payment receipt to prove that he bought the flower bouquet at his own expense.", "state": "translated", "quote": "美國僑務委員陳啟耕更出示付款憑據，說明現場花束由他自掏腰包購買，沒有向政府請款" }, { "text": "Chieh Wen-chi criticized those who hold farewell parties in the name of the government, saying they have no country or people in their hearts.", "state": "translated", "quote": "用公家名義辦歡送會，我覺得這些人心中哪有國家、人民" }, { "text": "Hsu Chia-ching has resigned and was invited to attend a farewell dinner during the annual meeting of the Overseas Community Affairs Council at the Grand Hotel.", "state": "translated", "quote": "已請辭的徐佳青也受邀出席...僑委會日前在圓山大飯店舉辦年度僑務委員會議，22日晚間舉行惜別晚宴" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:22:30+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175762", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437110-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582521, "anchor": "n3582521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582521", "title": "法擬立法對「暴徒」求償1萬歐元 未參與破壞者須負連帶責任", "title_state": "original", "summary": "法國參議院通過《暴徒賠償法》初審，擬對破壞者求償最高1萬歐元並引入連帶責任制度，未參與者若屬同一群體或現場附近亦需負責，無法支付者可扣押社會福利。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "More than 3000 stores", "state": "translated", "quote": "逾3000間商店" }, { "text": "Hundreds of millions of euros in losses", "state": "translated", "quote": "數億歐元損失" }, { "text": "1萬歐元（約台幣36.5萬元）", "state": "original", "quote": "1萬歐元（約台幣36.5萬元）" }, { "text": "About 410,000 people took to the streets", "state": "translated", "quote": "約41萬人上街" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T16:46:59+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832953", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438230-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582532, "anchor": "n3582532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582532", "title": "Taiwan enters a super-aged society; Hsiao Bi-khim pushes Long-Term Care 3.0, with continued budget expansion", "title_state": "translated", "summary": "台灣於2025年邁入超高齡社會，副總統蕭美琴強調長照3.0將持續擴充預算並深化資源整合。專家建議民眾提早規劃退休與保險，勞動部推動中高齡二度就業政策，符合資格者每月可領1至6萬元補助。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "last year (2025)", "state": "translated", "quote": "去（2025）年" }, { "text": "Nearly 8 years", "state": "translated", "quote": "近8年" }, { "text": "After age 50", "state": "translated", "quote": "50歲後" }, { "text": "10,000 yen", "state": "translated", "quote": "1萬元" }, { "text": "60,000 dollars", "state": "translated", "quote": "6萬元" } ], "companies": [ "勤業眾信聯合會計事務所" ], "published_at": "2026-10-26T15:12:59+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832933", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438241-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582531, "anchor": "n3582531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582531", "title": "彰化麵店疑將廚餘廢水倒水溝 環保局稽查若違法最重罰10萬", "title_state": "original", "summary": "彰化縣環保局針對民眾目擊麵店疑似將廚餘廢水倒入水溝一事進行稽查，若違反《廢棄物清理法》最重可處10萬元罰鍰。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "最重可以處到10萬元以下的罰鍰", "state": "original", "quote": "最重可以處到10萬元以下的罰鍰" } ], "companies": [ "彰化縣環保局" ], "published_at": "2026-10-26T15:11:16+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832935", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438240-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582530, "anchor": "n3582530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582530", "title": "Man loses his temper and swings thermos at 台鐵 staff member; transferred over suspected violation of Railway Act", "title_state": "translated", "summary": "Passengers were caught smoking in violation of the rules at Banqiao Station and 台鐵’s Qidu Station, and police issued fines under the Tobacco Hazards Prevention Act. Separately, a man at Taipei Station lost his temper and swung a thermos at a 台鐵 deputy stationmaster, and was transferred over a suspected violation of the Railway Act.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A 50-year-old man surnamed Tseng", "state": "translated", "quote": "50歲的曾姓男子" }, { "text": "A little after 8 p.m. on the 25th", "state": "translated", "quote": "25日晚上8時多" }, { "text": "A man surnamed Mao, in his 60s", "state": "translated", "quote": "60多歲毛姓男子" } ], "companies": [ "台鐵", "鐵路警察局七堵派出所" ], "published_at": "2026-10-26T15:08:43+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832937", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438239-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582529, "anchor": "n3582529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582529", "title": "Some C-130H transport aircraft reach 40 years of service; military reportedly plans to buy 10 C-130J aircraft from the United States", "title_state": "translated", "summary": "Some of the Air Force’s C-130H fleet have reached 40 years of service. The military is reportedly planning to purchase 10 brand-new C-130J transport aircraft from the United States, and the U.S. side has received the letter of request. The procurement project could be completed in 2027, with a budget to be allocated starting in fiscal year 117.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Purchase 10 brand-new C-130J aircraft", "state": "translated", "quote": "購買10架全新C-130J" }, { "text": "The oldest, aircraft 1301, has reached 40 years of service", "state": "translated", "quote": "最資深的1301已經屆滿40年" }, { "text": "The youngest, aircraft 1320, will soon reach 30 years", "state": "translated", "quote": "最年輕的1320也即將滿30年" }, { "text": "Complete the procurement project next year (2027)", "state": "translated", "quote": "明（2027）年完成建案" }, { "text": "Begin allocating the budget in fiscal year 117", "state": "translated", "quote": "117年度開始編列預算" }, { "text": "Currently, 24 arms procurement cases with the United States", "state": "translated", "quote": "目前對美軍購案24案" }, { "text": "3 of them are delayed", "state": "translated", "quote": "當中有3案延宕" } ], "companies": [ "洛克希德‧馬丁公司" ], "published_at": "2026-10-26T15:04:41+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832940", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438238-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582525, "anchor": "n3582525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582525", "title": "“King of the Cat” Tang Chia-hung wins gold on high bar at World Gymnastics Championships, becoming the first in Taiwan’s history", "title_state": "translated", "summary": "Tang Chia-hung won gold in the horizontal bar event at the World Gymnastics Championships in Rotterdam, the Netherlands, with a total score of 14.966, becoming the first Taiwanese gymnast to win a medal at the world championships.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Total score: 14.966 points", "state": "translated", "quote": "總分14.966分" }, { "text": "6.6 difficulty", "state": "translated", "quote": "6.6難度" }, { "text": "Execution score: 8.366 points", "state": "translated", "quote": "執行分8.366分" }, { "text": "Next year (2027)", "state": "translated", "quote": "明（2027）年" }, { "text": "The 2028 Los Angeles Olympics", "state": "translated", "quote": "2028洛杉磯奧運" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:39:33+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832949", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438234-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582523, "anchor": "n3582523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582523", "title": "雲林颱風農損逾1.2億 大蒜、落花生受損逾400公頃", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [ { "text": "After 2 or 3 days of sun-drying", "state": "translated", "quote": "經過2、3天日曬" }, { "text": "Current agricultural statistics for Yunlin County show losses affecting more than 2000 hectares", "state": "translated", "quote": "目前雲林縣農業統計損失大概目前有2000多公頃" }, { "text": "損失大約1.3億元", "state": "original", "quote": "損失大約1.3億元" }, { "text": "More than 30 types of losses", "state": "translated", "quote": "損失品項30多項" }, { "text": "As of the 25th", "state": "translated", "quote": "到25日截止" }, { "text": "薔琵颱風全國農損1億9300多萬元", "state": "original", "quote": "薔琵颱風全國農損1億9300多萬元" }, { "text": "雲林縣農損金額1億2000多萬", "state": "original", "quote": "雲林縣農損金額1億2000多萬" }, { "text": "65% of the national total", "state": "translated", "quote": "占全國65%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:28:52+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832951", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438232-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582522, "anchor": "n3582522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582522", "title": "高公局估光復節連假收假日 北中部14時後現北返車潮", "title_state": "original", "summary": "高公局 estimates that northbound traffic will emerge in northern and central Taiwan after two p.m. on the final day of the Restoration Day holiday. 台灣高鐵 and 台鐵 have added trains and set up command posts to handle crowds. 氣象署 warned that northern Taiwan would see cool, wet weather, while No. 30 Typhoon In-fa has intensified into a moderate typhoon but currently poses no threat to Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2 p.m.", "state": "translated", "quote": "下午2時" }, { "text": "8 services", "state": "translated", "quote": "8班次" }, { "text": "More than 100 services", "state": "translated", "quote": "超過100班次" }, { "text": "3 local express trains", "state": "translated", "quote": "3列區間快車" }, { "text": "1 Tze-Chiang Limited Express train", "state": "translated", "quote": "1列次自強號" }, { "text": "15.1 million vehicle-kilometers", "state": "translated", "quote": "15.1百萬車公里" }, { "text": "107 million vehicle-kilometers", "state": "translated", "quote": "107百萬車公里" } ], "companies": [ "高公局", "台灣高鐵", "台鐵", "氣象署" ], "published_at": "2026-10-26T14:22:16+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832952", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438231-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582526, "anchor": "n3582526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582526", "title": "Kim Jong Un makes surprise visit to China, dispels death rumors and coordinates APEC Trump-Kim meeting", "title_state": "translated", "summary": "North Korean leader Kim Jong Un made a surprise visit to Dandong, China, where he was received by Wang Huning and Wang Yi. The visit aimed to dispel rumors of his death and coordinate a meeting with Trump during the APEC summit.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6th visit", "state": "translated", "quote": "第6次" }, { "text": "76th anniversary", "state": "translated", "quote": "76周年" }, { "text": "October 2014", "state": "translated", "quote": "2014年10月" }, { "text": "October this year (2026)", "state": "translated", "quote": "今（2026）年10月" }, { "text": "3 South Korean soldiers", "state": "translated", "quote": "3名南韓士兵" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T13:34:41+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832947", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438235-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582524, "anchor": "n3582524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582524", "title": "Typhoon school closures leave group-meal ingredients discarded; businesses call for disaster risk-sharing mechanism", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon-related school closures led to group-meal ingredients being discarded, prompting businesses to call on local governments to establish a disaster risk-sharing mechanism to compensate for losses. 新北市教育局 said it would assess adding a force majeure clause.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "全國一年約300億元的營養午餐產值", "state": "original", "quote": "全國一年約300億元的營養午餐產值" }, { "text": "Using the approach adopted by southern counties and cities, with a 20% deduction", "state": "translated", "quote": "比照南部縣市扣20%的方式" } ], "companies": [ "中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會", "新北市教育局" ], "published_at": "2026-10-26T13:34:41+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832950", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438233-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582527, "anchor": "n3582527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582527", "title": "Serbian parliamentary election brings change; student-led anti-corruption alliance wins", "title_state": "translated", "summary": "The results of Serbia’s parliamentary election are in, with the student-led “Student List” alliance winning with more than 5 tenths of the vote, ending the 12-year rule of Serbian Progressive Party leader Aleksandar Vučić. Vučić conceded defeat and accused foreign forces of interference. The high turnout and the alliance’s victory were attributed to a wave of anti-corruption protests sparked by the 2024 Novi Sad railway station accident.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Initial estimates put its vote share at more than 5 tenths", "state": "translated", "quote": "初估得票率已經超過5成" }, { "text": "The Progressive Party leader who has dominated Serbian politics for 12 years", "state": "translated", "quote": "主導塞爾維亞政壇12年前進黨領袖" }, { "text": "Formally conceded defeat on the 25th", "state": "translated", "quote": "在25日正式承認敗選" }, { "text": "After enduring 2 years of hardship", "state": "translated", "quote": "經歷了2年的苦難" }, { "text": "造成16人死亡的諾維薩德火車站遮雨棚坍塌事故", "state": "original", "quote": "造成16人死亡的諾維薩德火車站遮雨棚坍塌事故" }, { "text": "Turnout reached nearly 7 tenths", "state": "translated", "quote": "創下近7成的投票率" }, { "text": "The highest level since the breakup of Yugoslavia in 1992", "state": "translated", "quote": "1992年南斯拉夫解體以來的最高紀錄" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T13:34:40+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832946", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438236-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582528, "anchor": "n3582528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582528", "title": "Cabinet proposes amendments to National Security Act and Anti-Infiltration Act to counter CCP’s transnational repression", "title_state": "translated", "summary": "To counter the CCP’s transnational repression and united front infiltration, the Executive Yuan, the Mainland Affairs Council and the DPP caucus have proposed nearly 30 versions of amendments to the National Security Act and Anti-Infiltration Act. The positions of the KMT, DPP and TPP caucuses, along with scholars’ recommendations, have sparked discussion.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nearly 30 bills", "state": "translated", "quote": "將近30案" }, { "text": "More than 1300 times", "state": "translated", "quote": "超過1300次" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T13:34:39+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832941", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438237-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583132, "anchor": "n3583132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583132", "title": "バザール (Yuzawa store) “Boiled whitebait” - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "バザール is offering refunds and recalling “Boiled whitebait” sold at its Yuzawa store from Oct. 23, 2026, due to the risk of pufferfish fry contamination.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月23日" } ], "companies": [ "バザール" ], "published_at": "2026-10-23T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036045&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438671-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583129, "anchor": "n3583129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583129", "title": "岩崎食品 “Nagasaki Kakuni Rice Topping” - Exchange/refund", "title_state": "translated", "summary": "岩崎食品 is offering exchanges or refunds for “Nagasaki Kakuni Rice Topping” after a foreign object (part of something that looked like an insect) was found in the product.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月22日" } ], "companies": [ "岩崎食品" ], "published_at": "2026-10-22T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036042&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583126, "anchor": "n3583126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583126", "title": "コープデリ “Soy Sauce-Flavored Fried Chicken Thigh (small, medium, large)” (Co-op stores in Saitama Prefecture) - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "コープデリ is offering refunds and recalling “Soy Sauce-Flavored Fried Chicken Thigh” sold at Co-op stores in Saitama Prefecture due to a missing allergen label.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月22日" } ], "companies": [ "コープデリ" ], "published_at": "2026-10-22T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036039&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583125, "anchor": "n3583125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583125", "title": "菓子司陣野（店頭販売）「封元最中 寺西八カ条」 - 返金／回収", "title_state": "original", "summary": "菓子司陣野 is offering refunds and recalling “封元最中 寺西八カ条,” sold in its store, from Oct. 22, 2026, due to mold.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月22日" } ], "companies": [ "菓子司陣野" ], "published_at": "2026-10-22T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036038&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583124, "anchor": "n3583124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583124", "title": "PRYMNO「大学芋、生干し芋」（アミュプラザおおいた「豊後にわさき市場」内のPatate Douce期間限定店舗で販売） - 返金／回収", "title_state": "original", "summary": "PRYMNO is offering refunds and recalling candied sweet potatoes and semi-dried sweet potatoes sold at its limited-time store, “Patate Douce,” inside アミュプラザおおいた, from Oct. 22, 2026, because products kept frozen were sold at room temperature.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月22日" } ], "companies": [ "PRYMNO", "Patate Douce" ], "published_at": "2026-10-22T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036037&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583131, "anchor": "n3583131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583131", "title": "プラス “Komatsuna” (sold at 産直市場よってって Izumisano store) - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "Residues of the pesticide propyzamide exceeding the standard limit were detected in プラス “Komatsuna” sold at 産直市場よってて’s Izumisano store, prompting refunds and a recall from Oct. 20, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "0.02ppm", "state": "translated", "quote": "0.02ppm" }, { "text": "0.01ppm", "state": "translated", "quote": "0.01ppm" }, { "text": "Oct. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月20日" } ], "companies": [ "プラス", "産直市場よってって" ], "published_at": "2026-10-20T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036044&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583127, "anchor": "n3583127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583127", "title": "フェスティバロ社 “Baked confection: Yaki Lovely YELLOW” (sold in Kagoshima Prefecture) - Exchange/refund", "title_state": "translated", "summary": "フェスティバロ社 is offering exchanges or refunds for “Baked confection: Yaki Lovely YELLOW,” sold in Kagoshima Prefecture, because the best-before date was printed incorrectly on the outer box.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 19, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年12月19日" }, { "text": "Dec. 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月19日" }, { "text": "Oct. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月18日" } ], "companies": [ "フェスティバロ社" ], "published_at": "2026-10-18T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036040&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583130, "anchor": "n3583130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583130", "title": "旭松食品 “LW Chewy-Texture Soup Harusame with Egg, and 2 other products” (sold at ローソン stores nationwide) - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "旭松食品 is offering refunds and recalling 3 products, including “LW Chewy-Texture Soup Harusame with Egg,” sold at ローソン stores nationwide, from Oct. 16, 2026, due to the risk of foreign-object (insect) contamination.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月16日" } ], "companies": [ "旭松食品", "ローソン" ], "published_at": "2026-10-16T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036043&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583123, "anchor": "n3583123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583123", "title": "淡路アースミュージアム “Chunky Fruit (loquat), Chunky Fruit (fig)” - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "淡路アースミュージアム is offering refunds and recalling “Chunky Fruit (loquat)” and “Chunky Fruit (fig)” due to mold contamination. The response begins on Oct. 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" } ], "companies": [ "淡路アースミュージアム" ], "published_at": "2026-10-14T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036036&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583128, "anchor": "n3583128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583128", "title": "丸将木曽路家 “An-butter” (sold by 日本農業技術開発 and 美和食品) - Refund/recall", "title_state": "translated", "summary": "日本農業技術開発 and 美和食品 are offering refunds and recalling 丸将木曽路家’s “An-butter” from Aug. 17, 2026, because the preservative (sorbic acid) was not listed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026/08/17", "state": "translated", "quote": "2026年08月17日" } ], "companies": [ "日本農業技術開発", "美和食品" ], "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00", "source_type": "caa", "source_name": "消費者庁", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000036041&screenkbn=03", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582942, "anchor": "n3582942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582942", "title": "Overview of the 2026 winter international scheduled flight schedule", "title_state": "translated", "summary": "国土交通省は2026年冬期スケジュールの国際定期便事業計画を130社から認可した。運航便数は前年比2%減だが、アジア・欧州路線や本邦社便数が増加し、中国路線は大幅に減少した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "130 airlines", "state": "translated", "quote": "航空会社130社" }, { "text": "6,094.5 flights/week", "state": "translated", "quote": "6,094.5便/週" }, { "text": "Down 2% from the same period the previous year (2025W)", "state": "translated", "quote": "前年同時期（2025W）の▲２%" }, { "text": "The number of flights on China routes fell sharply (down 49%)", "state": "translated", "quote": "中国路線は大幅に便数が減少（▲49％）" } ], "companies": [ "国土交通省", "ユナイテッド航空", "エアカナダ", "大韓航空", "エアプサン", "エアロK", "エアプレミア", "スターラックス航空", "タイガーエア台湾", "ベトジェットエア", "ニュージーランド航空" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/kouku03_hh_000304.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438629-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582941, "anchor": "n3582941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582941", "title": "奈良平博史 elected with the most votes! - Summary of the results of the 31st Assembly of the 国際油濁補償基金 and other meetings", "title_state": "translated", "summary": "At the 31st Assembly of the 国際油濁補償基金 (IOPCF), 奈良平博史, a candidate from Japan and director of 株式会社DBJ総合研究所, was elected to the Audit Committee with the most votes. The assembly also approved a levy of 16 million British pounds the following year to fund compensation for the Princess Empress and Gulfstream incidents.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "31st Assembly", "state": "translated", "quote": "第31回総会" }, { "text": "6 seats", "state": "translated", "quote": "定員６名" }, { "text": "84 member countries", "state": "translated", "quote": "84加盟国" }, { "text": "14 oil pollution incidents", "state": "translated", "quote": "14件の油濁事故" }, { "text": "2 incidents", "state": "translated", "quote": "２つの事案" }, { "text": "計 16 百万英ポンド", "state": "original", "quote": "計 16 百万英ポンド" }, { "text": "59 votes", "state": "translated", "quote": "５９票" }, { "text": "2,000 万 SDR", "state": "original", "quote": "2,000 万 SDR" } ], "companies": [ "国際海事機関", "国際油濁補償基金", "IOPCF", "株式会社 DBJ総合研究所", "国土交通省", "在英國日本国大使館", "石油海事協会", "日本船主協会", "日本海事センター", "ロシア連邦", "国際 P&I グループ", "国際海運会議所", "ICS", "商業 P&I 保険者協会", "ACPII" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/kaiji06_hh_000406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438628-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582940, "anchor": "n3582940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582940", "title": "「物流倉庫分野」特定技能１号評価試験を開始します", "title_state": "original", "summary": "国土交通省は、特定技能制度の対象分野に追加された「物流倉庫分野」における特定技能１号評価試験の申請受付を、10月26日より一般財団法人日本海事協会にて開始した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "特定技能１号", "state": "original", "quote": "特定技能１号" }, { "text": "Today, Oct. 26", "state": "translated", "quote": "本日10月26日" } ], "companies": [ "一般財団法人日本海事協会" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tokatsu02_hh_000086.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438627-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582939, "anchor": "n3582939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582939", "title": "5th Public-Private Logistics Standardization Forum to be held - Discussing and considering logistics standardization efforts in light of the Comprehensive Logistics Policy Outline and other measures", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism will hold the 5th Public-Private Logistics Standardization Forum on Nov. 5 to discuss logistics standardization efforts in light of the Comprehensive Logistics Policy Outline.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5th Meeting", "state": "translated", "quote": "第５回" }, { "text": "Nov. 5", "state": "translated", "quote": "11 月５日" }, { "text": "13 時 00 分～15 時 30 分", "state": "original", "quote": "13 時 00 分～15 時 30 分" } ], "companies": [ "ロジスティード株式会社", "日本通運株式会社", "ヤマトホールディングス株式会社", "ＳＧホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tokatsu01_hh_001047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438626-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582938, "anchor": "n3582938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582938", "title": "Discussing the promotion of BIM in the building sector - 25th Building BIM Environment Improvement Subcommittee to be held", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism will hold the 25th Building BIM Environment Improvement Subcommittee on Oct. 28 to discuss efforts to introduce BIM data reviews and promote standardization.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25th", "state": "translated", "quote": "第25回" }, { "text": "October 28", "state": "translated", "quote": "10月28日" }, { "text": "10:00–12:00", "state": "translated", "quote": "10時～12時" } ], "companies": [ "芝浦工業大学", "東京大学", "東京工業大学", "東京都立大学", "公益社団法人日本建築士会連合会", "株式会社梓設計", "株式会社梓総合研究所", "一般社団法人日本建築士事務所協会連合会", "株式会社安井建築設計事務所", "公益社団法人日本建築家協会", "株式会社日本設計", "一般社団法人日本建築構造技術者協会", "株式会社久米設計", "一般社団法人日本設備設計事務所協会連合会", "株式会社ピーエーシー", "佐々木真人", "公益社団法人日本建築積算協会", "協栄産業株式会社", "日本建築行政会議", "日本ＥＲＩ株式会社", "神奈川県県土整備局建築住宅部建築指導課", "一般財団法人日本建築センター", "一般社団法人日本建設業連合会", "前田建設工業株式会社", "一般社団法人全国建設業協会", "戸田建設株式会社", "一般社団法人日本電設工業協会", "株式会社きんでん", "一般社団法人日本空調衛生工事業協会", "高砂熱学工業株式会社", "松下佳生", "一般社団法人日本建材・住宅設備産業協会", "YKK AP 株式会社", "一般社団法人住宅生産団体連合会", "大和ハウス工業株式会社", "公益社団法人日本ファシリティマネジメント協会", "大成建設株式会社", "ＢＩＭライブラリ技術研究組合", "一般社団法人不動産協会", "服部裕一", "一般社団法人日本コンストラクション･マネジメント協会", "日建設計コンストラクション・マネジメント株式会社", "髙橋暁", "国土技術政策総合研究所", "田村篤", "国立研究開発法人建築研究所", "武藤正樹", "一般社団法人 buildingSMART Japan", "倉田成人", "筑波技術大学", "野田勝", "一般財団法人日本建設情報総合センター", "春原浩樹", "一般社団法人建築・住宅国際機構", "安藤恒次", "一般財団法人建築行政情報センター" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/house05_hh_001157.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438625-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582937, "anchor": "n3582937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582937", "title": "Discussing new ways to store and use information on housing design, construction and maintenance - First meeting of the Working Group on the Storage and Use of Housing History Information", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism will hold the first meeting of the Working Group on the Storage and Use of Housing History Information on Oct. 28, Reiwa 8, to examine new ways to store and use information on housing design, construction and maintenance.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10:00～12:00", "state": "translated", "quote": "10:00～12:00" }, { "text": "243 KB", "state": "translated", "quote": "243KB" } ], "companies": [ "(株)リクルート SUUMO", "一般社団法人 住宅生産団体連合会", "一般社団法人 住宅履歴情報蓄積・活用推進協議会", "一般社団法人 優良ストック住宅推進協議会" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/house04_hh_001367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438624-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582936, "anchor": "n3582936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582936", "title": "12th Japan-India Road Conference held (report) - Exchange of views on deepening cooperation in technical exchanges between Japan and India in the road sector", "title_state": "translated", "summary": "The 12th Japan-India Road Conference was held in New Delhi, India, on Oct. 15, Reiwa 8. Participants shared knowledge on tunnel and bridge construction technologies and new technologies such as AI, and confirmed that technical exchanges would continue.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12th", "state": "translated", "quote": "第12回" }, { "text": "2014", "state": "translated", "quote": "2014年" } ], "companies": [ "国土交通省道路局", "インド道路交通省" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/road01_hh_002162.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438623-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582935, "anchor": "n3582935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582935", "title": "Support for the swift restoration of roads, rivers and other infrastructure damaged by a series of weather events, from the Reiwa 8 rainy-season frontal downpours through Typhoon No. 25 (provisional name) - Details decided for streamlining disaster assessments after large-scale disasters", "title_state": "translated", "summary": "For damage caused by the disasters from the Reiwa 8 rainy-season frontal downpours through Typhoon No. 25, authorities decided to apply rules for streamlining disaster assessments after large-scale disasters to support restoration of roads, rivers and other infrastructure, including raising the assessment limit and simplifying procedures.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 26, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年10月26日" }, { "text": "Normally less than 10 million yen", "state": "translated", "quote": "通常の1,000万円未満" }, { "text": "Normally, less than 400 million yen", "state": "translated", "quote": "通常の４億円未満" }, { "text": "Less than 700 million yen", "state": "translated", "quote": "７億円未満" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/mizukokudo06_hh_000365.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438622-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582934, "anchor": "n3582934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582934", "title": "Supply and demand for all surveyed major construction materials were balanced in October - Results of the survey of supply, demand and price trends for major construction materials (as of Oct. 1-5, Reiwa 8)", "title_state": "translated", "summary": "国土交通省の令和8年10月1～5日実施による主要建設資材需給・価格動向調査によると、生コンクリート、鋼材、木材など7資材13品目の価格動向は全て「横ばい」、需給動向は全て「均衡」、在庫状況は全て「普通」であった。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "13 items", "state": "translated", "quote": "13品目" }, { "text": "44", "state": "translated", "quote": "44" } ], "companies": [ "国土交通省" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "mlit", "source_name": "国土交通省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tochi_fudousan_kensetsugyo14_hh_000001_00386.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438621-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582391, "anchor": "n3582391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582391", "title": "【売れるネット広告社グループ株式会社】Annual Securities Report—17th Fiscal Year (2025/08/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "売れるネット広告社グループ announced its results for the fiscal year ended July 2026. Sales increased, but ordinary and net losses widened significantly. The equity ratio turned negative, raising concerns about its financial foundation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The ordinary loss for the 17th fiscal year was 540,444 thousand yen.", "state": "translated", "quote": "経常損失（△）(千円)－－△315,406△169,387△540,444" }, { "text": "The net loss attributable to owners of the parent for the 17th fiscal year was 1,107,308 thousand yen.", "state": "translated", "quote": "親会社株主に帰属する当期純損失（△）(千円)－－△326,733△444,105△1,107,308" } ], "companies": [ "売れるネット広告社グループ株式会社" ], "published_at": "2026-10-26T17:00:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9WP,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438148-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3580100, "anchor": "n3580100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3580100", "title": "【株式会社明豊エンタープライズ】Annual Securities Report—58th Fiscal Year (2025/08/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "株式会社明豊エンタープライズ" ], "published_at": "2026-10-26T16:06:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9WC,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437745-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579960, "anchor": "n3579960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579960", "title": "【イオンリート投資法人】Annual Securities Report (Domestic Investment Securities)—27th Fiscal Period (2026/02/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "イオンリート投資法人 filed its annual securities report for the 27th fiscal period (February–July 2026). Operating revenue was approximately 21.2 billion yen, and total assets were approximately 449.3 billion yen.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "イオンリート投資法人 filed its annual securities report for the 27th fiscal period on October 26, 2026.", "state": "translated", "quote": "提出日時: 2026-10-26 16:00" }, { "text": "Operating revenue for the 27th fiscal period was 21,208,375,000 yen.", "state": "translated", "quote": "賃貸事業収入、営業収益、投資業 [当期 / 個別 / 期間] / 円: 21208375000" }, { "text": "The EDINET code is E30064.", "state": "translated", "quote": "EDINETコード: E30064" } ], "companies": [ "イオンリート投資法人" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9VS,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437654-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579959, "anchor": "n3579959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579959", "title": "【リンカーズ株式会社】Annual Securities Report—15th Fiscal Year (2025/08/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "リンカーズ株式会社" ], "published_at": "2026-10-26T16:00:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9WO,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437653-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579829, "anchor": "n3579829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579829", "title": "【株式会社浜木綿】Annual Securities Report—59th Fiscal Year (2025/08/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "株式会社浜木綿 filed its annual securities report for the fiscal year ended July 2026. Sales increased, but net income for the fiscal year declined significantly.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "株式会社浜木綿's sales for the 59th fiscal year were 6,276,548,000 yen.", "state": "translated", "quote": "売上高(千円) ... 6,276,548" }, { "text": "Net income for the 59th fiscal year was 9,606,000 yen.", "state": "translated", "quote": "当期純利益又は当期純損失(△)(千円) ... 9,606" } ], "companies": [ "株式会社浜木綿" ], "published_at": "2026-10-26T15:30:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9RV,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437525-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579772, "anchor": "n3579772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579772", "title": "【株式会社カラダノート】Annual Securities Report—18th Fiscal Year (2025/08/01–2026/07/31)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [ { "text": "Consolidated sales for the 18th fiscal year were 1,059,274 thousand yen.", "state": "translated", "quote": "売上高(千円)－－－－1,059,274" }, { "text": "Net income attributable to owners of the parent for the 18th fiscal year was 256,200 thousand yen.", "state": "translated", "quote": "親会社株主に帰属する当期純利益(千円)－－－－256,200" }, { "text": "The equity ratio at the end of the 18th fiscal year was 46.9%.", "state": "translated", "quote": "自己資本比率(％)－－－－46.9" } ], "companies": [ "株式会社カラダノート" ], "published_at": "2026-10-26T15:22:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9X4,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437469-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579771, "anchor": "n3579771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579771", "title": "【グランディハウス株式会社】Amended Annual Securities Report—35th Fiscal Year (2025/04/01–2026/03/31)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [ { "text": "グランディハウス株式会社 filed its annual securities report for the 35th fiscal year on October 26, 2026.", "state": "translated", "quote": "提出日時: 2026-10-26 15:20" } ], "companies": [ "グランディハウス株式会社" ], "published_at": "2026-10-26T15:20:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z9Y1,,", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437468-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582393, "anchor": "n3582393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582393", "title": "AI data centers become latest political bombshell in U.S. elections! Trump backs construction as odds of state-level moratorium rise to 27%", "title_state": "translated", "summary": "Although Trump is promoting data center construction and proposing a benefit-sharing plan, the issue has become a focus of the U.S. midterm elections amid opposition from as many as 72% of the public and local stop-work orders. Prediction markets put the odds of state-level legislation imposing a moratorium at 27%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Prediction market platform Polymarket shows the probability at about 27% that at least one state will pass a statewide data center moratorium by the end of this year.", "state": "translated", "quote": "該平台當時顯示，今年底前至少有一個州通過全州適用的資料中心暫停立法，機率約為27%。" }, { "text": "A poll shows that 72% of U.S. respondents oppose building data centers near their homes, with opposition reaching 78% in rural areas.", "state": "translated", "quote": "《ABC》、《華盛頓郵報》與Ipsos聯合民調指出，72%的美國受訪者反對在自家附近興建資料中心，農村地區的反對比例更達78%。" }, { "text": "白宮宣布已有超過200家電力公司、州政府與開發商加入電費保護承諾，涵蓋全美約八成居民用電。", "state": "original", "quote": "白宮7月底宣布，已有超過200家電力公司、州政府與開發商加入川普提出的電費保護承諾，涵蓋全美約八成居民用電。" }, { "text": "Research firm 22V Research predicts that the number of states supporting data center construction could fall from 27 to about 15.", "state": "translated", "quote": "研究機構22V Research則預測，支持資料中心建設的州可能從27個減少至約15個。" }, { "text": "Missouri developer NorthPoint once pledged to pay each household in Hazle, Pennsylvania, $10,000 if a data center was built and began operating.", "state": "translated", "quote": "密蘇里州開發商NorthPoint曾承諾，若資料中心建成投用，將向賓州Hazle鎮每戶家庭支付1萬美元。" } ], "companies": [ "Polymarket", "ABC", "華盛頓郵報", "Ipsos", "NorthPoint", "22V Research", "法新社" ], "published_at": "2026-10-26T16:10:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637606", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438163-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579961, "anchor": "n3579961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579961", "title": "Serbian election upends the political landscape? Vučić admits he could lose as student camp declares victory", "title_state": "translated", "summary": "Former Serbian President Vučić admitted he could lose after the parliamentary election on October 25 and estimated that the student camp would win a majority of seats. Although early vote counts showed his camp in the lead, the final results await official confirmation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Former Serbian President Vučić said on the evening of October 25 that the slate he leads could lose the snap parliamentary election held that day.", "state": "translated", "quote": "塞爾維亞前總統武契奇（Aleksandar Vučić）週日（25日）晚間表示，根據分層抽樣統計結果，由他領銜的「亞歷山大·武契奇－團結的塞爾維亞」參選名單，可能在當天舉行的提前議會選舉中落敗。" }, { "text": "Vučić predicted that “Student List – Students Win” would secure 135 to 140 of the 250 seats in the National Assembly.", "state": "translated", "quote": "他預估，「學生名單－學生獲勝」將取得國民議會250個席次中的135至140席" }, { "text": "According to data from 203 polling stations where counting has been completed, “Aleksandar Vučić – United Serbia” received 54.69% of the vote.", "state": "translated", "quote": "根據已完成統計的203個投票站數據，「亞歷山大·武契奇－團結的塞爾維亞」參選名單得票率為54.69%" }, { "text": "A total of 18 slates and 2,418 candidates are vying for 250 seats in Serbia’s snap parliamentary election.", "state": "translated", "quote": "全國登記選民超過645萬人，共有18份參選名單、2,418名候選人角逐國民議會250個席次。" }, { "text": "Vučić left office as president on September 27, after signing a presidential decree on September 9 to dissolve parliament and call an early election.", "state": "translated", "quote": "他於9月9日簽署解散國會的總統令，宣布提前於10月25日舉行議會選舉，並於9月27日卸下總統職務。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T15:10:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637661", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437664-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579551, "anchor": "n3579551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579551", "title": "Massive grassland fire: Mongolia considers seeking compensation from Japanese company involved", "title_state": "translated", "summary": "A subsidiary of Japanese company 凱迪迪愛公司 caused a massive grassland fire in Mongolia, and the Mongolian government is considering seeking compensation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The Mongolian government held a cabinet meeting on the 24th and considered seeking compensation from the Japanese company that caused the fire.", "state": "translated", "quote": "蒙古國政府24日（周六）召開內閣會議，表示將通過調查確定相關責任方，並考慮向引發火災的日本企業索賠。" }, { "text": "The fire occurred in the Numrug Nature Reserve in Mongolia’s Dornod Province.", "state": "translated", "quote": "蒙古國東方省努姆魯格自然保護區8日發生大規模草原火災。" }, { "text": "The fire burned about 80% of the Numrug Nature Reserve.", "state": "translated", "quote": "最終這場大火於16日被撲滅，努姆魯格自然保護區約80%區域被焚毀。" }, { "text": "China mobilized a total of 3,400 personnel to fight the cross-border fire.", "state": "translated", "quote": "中方調集包括消防員、地方應急隊伍在內共3,400名人員，展開跨境火災撲救工作。" }, { "text": "凱迪迪愛公司 did not acknowledge until the 20th that the fire was connected to activities by senior executives of its subsidiary.", "state": "translated", "quote": "但凱迪迪愛公司直至20日才承認，火災與子公司高層活動有關。" }, { "text": "凱迪迪愛公司 insists that the people involved did not engage in any illegal activity.", "state": "translated", "quote": "堅稱涉事人員「不存在違法行為」。" } ], "companies": [ "凱迪迪愛公司", "莫比康" ], "published_at": "2026-10-26T14:36:47+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637613", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437059-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579552, "anchor": "n3579552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579552", "title": "Speculative frenzy fades! iPhone Duo resale and retail prices in China both fall below launch price", "title_state": "translated", "summary": "After 蘋果’s first foldable phone, the iPhone Duo, went on sale, its price premium plunged rapidly toward falling below its launch price amid app compatibility and screen quality issues. Despite cooling market enthusiasm, consumers still have to wait months to buy one because supplies are tight.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The iPhone Duo went on sale on October 23. The official prices in mainland China for the 256GB, 512GB, 1TB and 2TB versions are 15,999 yuan, 17,999 yuan, 21,499 yuan and 26,499 yuan, respectively.", "state": "translated", "quote": "iPhoneDuo於10月23日正式發售，國行256GB、512GB、1TB和2TB版本官方售價分別為15,999元、17,999元、21,499元和26,499元。" }, { "text": "On October 26, the subsidized price of the iPhone Duo 256GB version on the 拼多多 platform was 15,799 yuan, while the subsidized price of the 512GB version was 17,799 yuan.", "state": "translated", "quote": "10月26日，在拼多多平台，官方售價人民幣（下同）15,999元的256GB版本iPhone Duo，補貼後售價為15,799元，官方售價17,999元的512GB版本，補貼後售價為17,799元。" }, { "text": "It took the iPhone Duo less than 3 days to go from a price premium of more than 10,000 yuan to falling below its launch price.", "state": "translated", "quote": "iPhone Duo從溢價上萬元到破發僅用了不到三天時間。" }, { "text": "得物 data shows that the Star White 256GB version was priced at 16,238 yuan, a 239-yuan premium, while the Night Sky 256GB version was priced at 16,456 yuan, a 457-yuan premium.", "state": "translated", "quote": "得物的數據顯示，星光白256GB版本的iPhoneDuo售價16,238元，相比原價溢價239元，夜空色256GB版本的iPhoneDuo售價16,456元，相比原價溢價457元。" }, { "text": "蘋果’s website shows that the iPhone Duo’s estimated shipping date has been pushed back to January 23, 2027.", "state": "translated", "quote": "蘋果官網顯示，預定發貨時間已排至2027年1月23日，用戶需等待約三個月時間。" } ], "companies": [ "蘋果", "AAPL", "藍鯨新聞", "拼多多", "得物", "網易雲音樂", "釘釘", "同花順", "番茄小說", "金鏟鏟之戰", "芒果 TV" ], "published_at": "2026-10-26T14:21:49+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637608", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437060-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3579553, "anchor": "n3579553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3579553", "title": "SK海力士 reportedly plans a $12.1 billion special dividend! Gains 20 trillion won from sale of 鎧俠 stake, announcement due Wednesday", "title_state": "translated", "summary": "SK海力士, whose profits have grown on strong demand for AI memory, confirmed that it will announce shareholder returns alongside its earnings report on Wednesday. The market expects a 16 trillion won special dividend funded by proceeds from the sale of its 鎧俠 stake.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "SK海力士 confirmed it will announce shareholder return measures alongside its third-quarter earnings report on Wednesday.", "state": "translated", "quote": "SK海力士周一（26日）證實，將於周三（28日）公布第三季財報時，同步宣布股東回報措施" }, { "text": "The market is abuzz with reports that SK海力士 may pay a special dividend of up to 16 trillion won.", "state": "translated", "quote": "市場傳出，公司可能發放高達16兆韓元（約121億美元）的特別股息" }, { "text": "SK海力士 made a net profit of about 20 trillion won from the sale of its 鎧俠 stake.", "state": "translated", "quote": "據估計，SK海力士今年第一季及第二季陸續出售鎧俠持股，扣除原始投資成本後，合計淨利約達20兆韓元" }, { "text": "SK海力士 announced in August this year that it would buy back and cancel its own shares worth 40 trillion won.", "state": "translated", "quote": "SK海力士今年8月宣布，將回購並註銷價值40兆韓元的自家股份" }, { "text": "SK海力士 has pledged to use more than 50% of its free cash flow to boost shareholder returns between 2025 and 2027.", "state": "translated", "quote": "並承諾在2025年至2027年間，將超過50%的自由現金流用於提升股東回報" }, { "text": "SK海力士 suspended its planned U.S. listing of chip subsidiary Solidigm because of market volatility.", "state": "translated", "quote": "SK海力士上周五宣布，因市場波動，暫停旗下晶片子公司Solidigm原定的美國上市計畫" }, { "text": "SK海力士 invested about 4 trillion won in 鎧俠 through 2 special-purpose companies in 2018.", "state": "translated", "quote": "SK海力士當時透過兩家特殊目的公司（SPC），分別投資鎧俠股票及可轉換公司債，合計投入約4兆韓元" } ], "companies": [ "SK海力士", "鎧俠", "貝恩資本", "東芝", "三星電子", "Solidigm" ], "published_at": "2026-10-26T14:10:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637573", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4437061-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582797, "anchor": "n3582797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582797", "title": "Notice of the 4th Meeting of the Study Group on Support for Women Facing Difficulties (Meeting Announcement)", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Health, Labour and Welfare announced that it will hold the 4th meeting of the Study Group on Support for Women Facing Difficulties on November 2, Reiwa 8. Attendance is limited to members of the press, and advance registration is required.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4th", "state": "translated", "quote": "第４回" }, { "text": "November 2, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年11月２日" }, { "text": "15:00～17:00", "state": "translated", "quote": "15:00～17:00" }, { "text": "Dedicated Conference Room 21", "state": "translated", "quote": "専用第21会議室" }, { "text": "(17th floor)", "state": "translated", "quote": "（17階）" }, { "text": "Kasumigaseki 1-2-2", "state": "translated", "quote": "霞が関１－２－２" }, { "text": "Friday, Oct. 30", "state": "translated", "quote": "10月30日（金）" }, { "text": "12:00", "state": "translated", "quote": "12:00" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438540-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582796, "anchor": "n3582796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582796", "title": "The 4th meeting of the Study Group on Support for Women Facing Difficulties will be held", "title_state": "translated", "summary": "厚生労働省 will hold the 4th meeting of the Study Group on Support for Women Facing Difficulties on November 2, Reiwa 8. Attendance is limited to members of the press, and advance registration is required.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4th", "state": "translated", "quote": "第4回" }, { "text": "November 2, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年11月２日" }, { "text": "15:00～17:00", "state": "translated", "quote": "15:00～17:00" }, { "text": "Appendix Form [16KB]", "state": "translated", "quote": "別紙様式［16KB］" } ], "companies": [ "厚生労働省", "Adobe Reader" ], "published_at": "2026-10-26T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76741.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438539-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582795, "anchor": "n3582795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582795", "title": "The 3rd FY Reiwa 8 On-Site Consultation Session on the Certification System for Organizations, etc. Will Be Held", "title_state": "translated", "summary": "厚生労働省 will hold an on-site consultation session on the certification system for organizations, etc. on November 6, Reiwa 8. The session is for companies and organizations and will be held in a hybrid format. The Japan Nursing and Home Care Service Introduction Association, a public interest incorporated association, has been commissioned to organize it.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 sessions in total", "state": "translated", "quote": "全５回" }, { "text": "3rd", "state": "translated", "quote": "第３回" }, { "text": "November 6, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年11月６日" }, { "text": "October 30", "state": "translated", "quote": "10月30日" } ], "companies": [ "厚生労働省", "公益社団法人 日本看護家政紹介事業協会", "ホテルグランドヒル市ヶ谷" ], "published_at": "2026-10-26T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76792.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438538-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582794, "anchor": "n3582794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582794", "title": "3rd Meeting of the FY Reiwa 8 Study Group on Promoting Work Style Reform for Physicians, etc.", "title_state": "translated", "summary": "Announcement of the 3rd Meeting of the FY Reiwa 8 Study Group on Promoting Work Style Reform for Physicians, etc., hosted by the Health Policy Bureau of the Ministry of Health, Labour and Welfare. The announcement provides the date, venue, agenda, how to apply to attend, and whether the meeting will be streamed online (YouTube).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3rd", "state": "translated", "quote": "第３回" }, { "text": "令和８年度", "state": "original", "quote": "令和８年度" }, { "text": "Reiwa 8, October 29", "state": "translated", "quote": "令和８年10月29日" }, { "text": "10：00～12：00", "state": "translated", "quote": "10：00～12：00" }, { "text": "7th floor", "state": "translated", "quote": "７階" }, { "text": "Shimbashi 1-18-1", "state": "translated", "quote": "新橋１－18－１" }, { "text": "Extension 4406", "state": "translated", "quote": "内線4406" }, { "text": "Extension 4198", "state": "translated", "quote": "内線4198" }, { "text": "(Main telephone) 03(5253)1111", "state": "translated", "quote": "(代表電話)03(5253)1111" }, { "text": "Wednesday, Oct. 28", "state": "translated", "quote": "10月28日（水）" }, { "text": "12 : 00", "state": "translated", "quote": "12 : 00" }, { "text": "１社あたり１名", "state": "original", "quote": "１社あたり１名" }, { "text": "17 : 00", "state": "translated", "quote": "17 : 00" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T14:00:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76922.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438537-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582798, "anchor": "n3582798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582798", "title": "July 31, 2026 Minutes of the 1st Working Group Meeting on Reviewing Survey Methods for the Monthly Labour Survey, etc.", "title_state": "translated", "summary": "On July 31, 2026, the Ministry of Health, Labour and Welfare held the 1st meeting of the working group on reviewing survey methods for the Monthly Labour Survey, etc. Discussions covered addressing issues such as discontinuities caused by sample rotation and reducing the burden on surveyors, improving publication methods, and adapting to the new industrial classification.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年７月31日" }, { "text": "July 31, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年７月31日" }, { "text": "1st meeting", "state": "translated", "quote": "第１回" }, { "text": "FY Reiwa 7", "state": "translated", "quote": "令和７年度" }, { "text": "January of Reiwa 9", "state": "translated", "quote": "令和９年１月" }, { "text": "January, Reiwa 10", "state": "translated", "quote": "令和10年１月" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T12:01:00+09:00", "source_type": "mhlw", "source_name": "厚生労働省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76958.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438541-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582933, "anchor": "n3582933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582933", "title": "東碩 (3272): Announces that the board meeting to review the company’s consolidated financial report for the third quarter of 115 will be held on November 03, 115.", "title_state": "translated", "summary": "東碩 (3272) announced that its board meeting to review the consolidated financial report for the third quarter of 115 will be held on November 03, 115.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115/10/26", "state": "translated", "quote": "115/10/26" } ], "companies": [ "東碩" ], "published_at": "2026-10-26T15:12:42+09:00", "source_type": "mops", "source_name": "公開資訊觀測站", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3272&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=141242&spoke_date=20261026", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582932, "anchor": "n3582932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582932", "title": "西勝 (3625): Announces the death of a company director", "title_state": "translated", "summary": "西勝 (3625) announced that individual director Li Zhigui died on October 26, 115. The director turnover rate during the same term is 1/8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Date of change: October 26, 115", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/26" }, { "text": "Change rate of directors during the same term: 1/8", "state": "translated", "quote": "同任期董事變動比率:1/8" } ], "companies": [ "西勝", "西勝國際股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-26T12:12:37+09:00", "source_type": "mops", "source_name": "公開資訊觀測站", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=3625&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=111237&spoke_date=20261026", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438552-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582931, "anchor": "n3582931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582931", "title": "茂迪 (6244): On behalf of important subsidiary Cheer View Investment Limited, announces the death of the representative of its corporate director", "title_state": "translated", "summary": "茂迪 (6244) announced a change in the representative of the corporate director of its important subsidiary Cheer View Investment Limited, Power Islands Limited, following the death of the previous representative, Li Zhigui.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115/10/24", "state": "translated", "quote": "115/10/24" } ], "companies": [ "茂迪", "Cheer View Investment Limited", "Power Islands Limited" ], "published_at": "2026-10-26T12:10:52+09:00", "source_type": "mops", "source_name": "公開資訊觀測站", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6244&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=111052&spoke_date=20261026", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582930, "anchor": "n3582930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582930", "title": "茂迪 (6244): On behalf of important subsidiary Power Islands Limited, announces the death of the representative of its corporate director", "title_state": "translated", "summary": "茂迪 (6244) announced that Li Zhigui, the representative of the corporate director of its important subsidiary Power Islands Limited, died on October 24, 115. There is no successor.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Date of change：115/10/24", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/24" } ], "companies": [ "茂迪股份有限公司", "Power Islands Limited" ], "published_at": "2026-10-26T12:10:39+09:00", "source_type": "mops", "source_name": "公開資訊觀測站", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6244&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=111039&spoke_date=20261026", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582929, "anchor": "n3582929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582929", "title": "茂迪 (6244): Announces the death of a company director", "title_state": "translated", "summary": "茂迪 (6244) announced that individual director Li Zhigui died on October 24, 115. The director turnover rate during the same term is 1/8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Date of change：115/10/24", "state": "translated", "quote": "發生變動日期:115/10/24" }, { "text": "Change rate of directors during the same term: 1/8", "state": "translated", "quote": "同任期董事變動比率:1/8" } ], "companies": [ "茂迪股份有限公司", "茂迪" ], "published_at": "2026-10-26T12:10:24+09:00", "source_type": "mops", "source_name": "公開資訊觀測站", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=6244&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=111024&spoke_date=20261026", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438549-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582974, "anchor": "n3582974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582974", "title": "Call for Comments on the FY 2026 Ministry of the Environment LD-Tech List (Draft) and Performance Standards Table (Draft)", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of the Environment is promoting the adoption of “Ministry of the Environment LD-Tech,” leading decarbonization technologies to reduce energy-related CO2 emissions, with the goal of achieving carbon neutrality by 2050. It is inviting comments on the draft FY 2026 LD-Tech list and performance standards table.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2050", "state": "translated", "quote": "2050年" }, { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438640-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3582973, "anchor": "n3582973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3582973", "title": "Selection of Projects for the FY Reiwa 8 “Decarbonization × Reconstruction-Oriented Community Development” Demonstration Program", "title_state": "translated", "summary": "環境省は令和8年度「脱炭素×復興まちづくり」実証事業において、福島県12市町村を含む地域を対象に公募した7件の応募から3件を採択し、実証委託業務を実施すると発表した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "3 projects selected", "state": "translated", "quote": "３件を採択" }, { "text": "Total number of applications: 7", "state": "translated", "quote": "応募総数 ７件" }, { "text": "12 municipalities in the prefecture", "state": "translated", "quote": "県内12市町村" }, { "text": "15 years have passed since the Great East Japan Earthquake", "state": "translated", "quote": "東日本大震災から15年が経過し" } ], "companies": [ "株式会社エックス都市研究所", "株式会社図図倉庫", "株式会社コムテック地域工学研究所", "日本エヌ・ユー・エス株式会社", "株式会社小笠原工業所", "福島交通株式会社", "福島交通観光株式会社", "株式会社孫の手", "株式会社おてつたび", "合同会社オトナリ", "環境省" ], "published_at": "2026-10-26T00:00:00+09:00", "source_type": "moe", "source_name": "環境省", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.env.go.jp/press/111227_00001.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4438639-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3583300, "anchor": "n3583300", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-15/index-en-p5.html#n3583300", "title": "The secrets of your fingers: Can finger massage ease these emotions? A look at the organs corresponding to each of the 5 fingers - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "This article introduces Jin Shin Jyutsu, which originated in Japan, and perspectives from traditional Chinese medicine. It explains how the five fingers correspond to different emotions and acupoints associated with the five zang organs and six fu organs, and offers a 3-step at-home massage routine to ease anxiety, tension or headaches.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3 steps", "state": "translated", "quote": "3 步驟" }, { "text": "3 minutes", "state": "translated", "quote": "3 分鐘" } ], "companies": [ "Heho健康" ], "published_at": "2026-10-26T10:36:37+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/1094", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }