{
 "edition": "20261026-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-26T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-26T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 601,
 "listed_in_period": 601,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 474 items from 2 sources; Taiwan, 127 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 474,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 127,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3578967,
   "anchor": "n3578967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578967",
   "title": "セシールの特別企画「もふ1」が始動。――「わんこに埋もれて温まりたい」冬の夢を本気で叶えるラインナップ。「防寒」から「多幸感」へ。アパレルから寝具まで、２４時間『もふもふに包まれる暮らし』を提案。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セシール will launch its special 「Mofu 1」 collection on October 26, 2026, featuring fluffy materials across apparel and bedding. Centered on its long-selling brushed-back shaggy pants, the collection includes 11 styles and proposes a winter lifestyle that goes beyond warmth to bring a sense of bliss.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching Monday, October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２６日（月）より開始"
    },
    {
     "text": "A lineup of 11 styles",
     "state": "translated",
     "quote": "全１１品番をラインナップ"
    },
    {
     "text": "A long-selling product marking its 10th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年１０周年を迎えるロングセラー商品"
    },
    {
     "text": "230,000 pairs sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数２３万本"
    },
    {
     "text": "500 lucky winners will receive an exclusive 「Mofu 1」 charm",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で５００名様に限定「もふ１チャーム」が当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セシール",
    "セシール"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000078521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435963-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578968,
   "anchor": "n3578968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578968",
   "title": "「超かぐや姫！×東京ドームシティ～MEMORIAL WONDER LAND～」 to be held: attractions set to iconic songs and illuminated AR displays. Experience the film 「超かぐや姫！」 with all your senses at Tokyo Dome City for 38 days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ドームシティで2026年11月27日から2027年1月3日まで映画『超かぐや姫！』とのコラボイベント『MEMORIAL WONDER LAND～』が開催され、アトラクションの劇中曲演出、ARイルミネーション、デジタルスタンプラリーなどが実施される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "6 types of attractions",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種のアトラクション"
    },
    {
     "text": "14 restaurants",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店14店舗"
    },
    {
     "text": "16 collaboration menu items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボメニュー全16種類"
    },
    {
     "text": "Cumulative attendance of 1.7 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動員170万人"
    },
    {
     "text": "Box office revenue surpasses 3.4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入34億円突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ドーム",
    "東京ドームシティ",
    "TOKYO DOME CITY e-Ticket Store",
    "アソビュー！",
    "KKday",
    "ジオポリス",
    "DMMスクラッチ",
    "MX4D®",
    "4DX",
    "SCREENX",
    "ULTRA 4DX",
    "Dolby Atmos®",
    "スタジオコロリド",
    "スタジオクロマト",
    "コロリド・ツインエンジンパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000077656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435964-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578969,
   "anchor": "n3578969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578969",
   "title": "Moving vulnerability information from “a technical department issue” to “a management decision.” UCK launches a security information site for the AI and DX era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UCK Inc. Japan合同会社 has launched a 「Security Report」 site that organizes cybersecurity risks and responses based on information such as CVEs, supporting the creation of systems that involve not only technical departments but also management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: March 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2019年3月"
    },
    {
     "text": "Shinagawa Intercity Building A, 28th Floor",
     "state": "translated",
     "quote": "品川インターシティA棟 28階"
    }
   ],
   "companies": [
    "UCK Inc. Japan 合同会社",
    "米国国立標準技術研究所",
    "NIST",
    "National Vulnerability Database",
    "NVD",
    "米国サイバーセキュリティ・社会基盤安全保障庁",
    "CISA"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000045136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435966-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579076,
   "anchor": "n3579076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579076",
   "title": "“No more bowing” monitor arm starts at a commemorative price of ¥3,280. The “NB ERGONOMIC A5” series, equipped with mechanical springs, surpasses 20,000 units in Japan within half a year of launch — global brand NB makes a full-scale entry into Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リンクエッジ, Japan’s exclusive distributor of global brand “NB ERGONOMIC,” is rolling out the “A5” series of monitor arms equipped with mechanical springs. Sales in Japan surpassed 20,000 units within half a year of launch, and the product is now on sale at commemorative prices starting at ¥3,280.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥3,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "Cumulative total of 20,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20,000台"
    },
    {
     "text": "10 million units annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000万台"
    },
    {
     "text": "More than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40か国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクエッジ",
    "LinkEdge Inc.",
    "NB ERGONOMIC",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "TikTok Shop"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436298-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579075,
   "anchor": "n3579075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579075",
   "title": "サステナブルコスメストア「Green Cosmetic Garden」、8月新潟伊勢丹を皮切りに9月鹿児島山形屋、10月川越丸広、11月佐賀玉屋へと出店を加速し全国13店舗へ拡大",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Creations Japanが展開するサステナブルコスメストア「Green Cosmetic Garden」は、2026年10月に川越丸広百貨店、11月に佐賀玉屋へ新規出店し、全国13店舗へ拡大。2027年も4店舗の新規出店を計画している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "13 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13店舗"
    },
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "4 new stores",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに4店舗"
    },
    {
     "text": "November 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Creations Japan",
    "Green Cosmetic Garden",
    "新潟伊勢丹",
    "鹿児島山形屋",
    "川越丸広",
    "佐賀玉屋",
    "いよてつ高島屋",
    "広島三越",
    "千葉ペリエ",
    "athletia",
    "MOLTON BROWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000130666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436294-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579074,
   "anchor": "n3579074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579074",
   "title": "Turn places you “want to visit” found in videos into an itinerary with AI. One Laplace launches “BLAIGHT,” an AI outing and travel app — also begins recruiting listing partners in railways, activities, and dining",
   "title_state": "translated",
   "summary": "One Laplace株式会社 released “BLAIGHT,” a travel app that uses AI to automatically generate a 1-day itinerary from places users “want to visit” found in videos, on October 22, 2026. It has begun recruiting listing partners among railway companies, activity facilities, restaurants, and local governments, positioning the service as a new marketing channel to drive visits.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "5 businesses related to travel",
     "state": "translated",
     "quote": "旅に関わる5つの事業"
    },
    {
     "text": "A 1-day itinerary",
     "state": "translated",
     "quote": "1日の旅程"
    }
   ],
   "companies": [
    "One Laplace株式会社",
    "App Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436296-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579073,
   "anchor": "n3579073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579073",
   "title": "白鵬ダヤン相撲＆スポーツ株式会社 President and CEO Sho Hakuho participates as an official ambassador at the 6th World Nomad Games 2026; Japan’s Jono Shin Mit­subashi places 3rd in sumo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sho Hakuho, president and CEO of 白鵬ダヤン相撲＆スポーツ株式会社, participated as an official ambassador at the 6th World Nomad Games 2026, held in the Kyrgyz Republic. In sumo, Japan’s Jono Shin Mitsuhashi placed 3rd.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Aug. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日"
    },
    {
     "text": "September 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日"
    },
    {
     "text": "More than 100 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "100か国以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000人"
    },
    {
     "text": "35th anniversary of independence",
     "state": "translated",
     "quote": "独立35周年記念日"
    },
    {
     "text": "Sept. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "9月2日"
    },
    {
     "text": "13 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "13か国"
    },
    {
     "text": "13 athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "13名の選手"
    },
    {
     "text": "Finished in 3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位入賞"
    },
    {
     "text": "Height: 168 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長168cm"
    },
    {
     "text": "Body weight: 95 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重95kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "白鵬ダヤン相撲&スポーツ株式会社",
    "日本大学相撲部"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000164427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436293-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579072,
   "anchor": "n3579072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579072",
   "title": "【10/31(土) 開催・参加申込受付中】名古屋国際学園（NIS）、授業体験や生徒が案内するキャンパスツアーで学校生活を体感できる「オープンキャンパスデー」",
   "title_state": "original",
   "summary": "学校法人名古屋国際学園 (NIS) will hold “NIS Open Campus Day” on October 31, 2026. Visitors can experience its continuous international education from early childhood through high school through sample lessons and campus tours.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "9:30〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜12:00"
    },
    {
     "text": "12:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "Oct. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "Since its establishment in 1964",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人・名古屋国際学園",
    "学校法人 名古屋国際学園",
    "NIS",
    "名古屋国際学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000170055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436292-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579071,
   "anchor": "n3579071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579071",
   "title": "SYMMETRY to hold regular online seminars for local governments; first session on November 6 will focus on “Infrastructure maintenance initiatives learned from local governments in Kyushu”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SYMMETRY announced that it will regularly hold online seminars for local governments to share infrastructure maintenance initiatives. The first session will be held on November 6, 2026, on the theme “Infrastructure maintenance initiatives learned from local governments in Kyushu.” Participation is free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "Road bridge inspections are in their 3rd cycle",
     "state": "translated",
     "quote": "道路橋の定期点検は3巡目"
    },
    {
     "text": "Approximately one in 4 municipalities have no technical staff",
     "state": "translated",
     "quote": "技術系職員がいない市町村は約4分の1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SYMMETRY",
    "SYMMETRY",
    "株式会社日本ピーエス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000134773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436289-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579070,
   "anchor": "n3579070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579070",
   "title": "[Joint release] Shelltas and JAL Agriport launch joint demonstration project for sustainable agriculture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shelltas and JAL Agriport will launch a demonstration project for sustainable agriculture at “JAL FARM” in Narita, Chiba Prefecture, starting in October 2026 and running for about 1 year. The project will use “SeaFect®,” a calcium material derived from scallop shells.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Over a period of about 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約4年にわたり"
    },
    {
     "text": "Conducted over a period of 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間にわたり実施し"
    },
    {
     "text": "October 2026–about 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月～約1年間"
    },
    {
     "text": "Dilute SeaFect® 200-fold",
     "state": "translated",
     "quote": "SeaFect®を200倍に希釈し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shelltas",
    "JAL Agriport株式会社",
    "Japan Airlines",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000183240.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436291-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579069,
   "anchor": "n3579069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579069",
   "title": "A new option for the live house norm of a “1-drink minimum.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アームエンタープライズ株式会社 and 株式会社ソナーユー will launch “MIRUTOMO,” a monthly subscription community offering an alternative to live houses’ “1-drink minimum,” on December 1, 2026. It will offer a new live music experience, including waiving drink charges for members upon entry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching December 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日始動"
    },
    {
     "text": "An era when drinks cost ¥700 at the door",
     "state": "translated",
     "quote": "入場時ドリンク代が700円の時代"
    },
    {
     "text": "¥1,430 per month, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1430円・税込"
    },
    {
     "text": "¥700 per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アームエンタープライズ株式会社",
    "株式会社ソナーユー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000044383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436286-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579068,
   "anchor": "n3579068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579068",
   "title": "株式会社エム・データ joins KDDI’s conversational AI service “Buffmee,” beginning to provide trend information based on TV metadata",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エム・データ has integrated TV metadata with KDDI’s conversational AI service “Buffmee” and begun providing trend information content based on television programs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 150 content items",
     "state": "translated",
     "quote": "約150のコンテンツ"
    },
    {
     "text": "980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "Around 40 people at any given time",
     "state": "translated",
     "quote": "常時40名前後"
    },
    {
     "text": "24 hours a day, 365 days a year",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日"
    },
    {
     "text": "5 Tokyo-based broadcasters",
     "state": "translated",
     "quote": "在京5局"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エム・データ",
    "KDDI株式会社",
    "M Data CO.,LTD"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000166454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436288-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579067,
   "anchor": "n3579067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579067",
   "title": "What middle managers need in the VUCA era is not “mental toughness” but “the right way to grapple with problems.” Training program on “How Middle Managers Can Think Through Their Challenges” launches, developed by an executive coach and strategy consultant",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SAKUSEN TOKYO has launched “How Middle Managers Can Think Through Their Challenges,” a training program that systematizes “the right way to grapple with problems” for middle managers in the VUCA era. Based on a structured-thinking method published by its developer, CEO Masayuki Hori, in his book “悩み方が10割,” the program aims to deepen self-awareness and develop action plans by breaking down tasks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "4時間"
    },
    {
     "text": "2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "More than 40 cases per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間40件以上の"
    },
    {
     "text": "More than 250 people",
     "state": "translated",
     "quote": "250名以上の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAKUSEN TOKYO",
    "日経BP"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000109183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436285-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579066,
   "anchor": "n3579066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579066",
   "title": "ETS Japan × SEKAIA publishes interview: “TOEFL® is not the finish line but the starting line”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEKAIA株式会社 has published an interview with ETS Japan合同会社 on its official website. They discussed why the TOEFL® test is valued, trends in 2026, and the skills global talent needs after earning a score.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "160 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界160カ国"
    },
    {
     "text": "More than 13,500 educational institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "13,500以上の教育機関"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEKAIA株式会社",
    "ETS Japan合同会社",
    "ETS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000171173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436284-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579065,
   "anchor": "n3579065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579065",
   "title": "Our AI role-play app “Role Coach AI” selected for the AI Sales Role-Playing Tournament hosted by the Second Regional Banks Association’s SARBLAB — more than 600 participants from 24 second-tier regional banks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ippu Senkin has been selected to provide its AI role-play application “Role Coach AI” for the “AI Sales Role-Playing Tournament” hosted by SARBLAB, operated by 一般社団法人第二地方銀行協会. The tournament begins on November 4, 2026, with about 600 participants from 24 second-tier regional banks, in what is a first-of-its-kind nationwide initiative using generative AI to play the role of customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24 second-tier regional banks",
     "state": "translated",
     "quote": "第二地方銀行24行"
    },
    {
     "text": "Slightly more than 90% of financial institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "9割強の金融機関"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ippu Senkin",
    "一般社団法人第二地方銀行協会",
    "SARBLAB",
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000154651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436283-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579064,
   "anchor": "n3579064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579064",
   "title": "アオラナウ to exhibit as a platinum sponsor at “ServiceNow World Forum Tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アオラナウ株式会社 will exhibit as a platinum sponsor at “ServiceNow World Forum Tokyo 2026,” to be held at Grand Prince Hotel Shin Takanawa on October 27 and 28, 2026. President and CEO Tomoyuki Wagatsuma will also take the stage and give live demonstrations of 6 offerings combining ServiceNow and AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 27 (Tuesday) and 28 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）・28日（水）"
    },
    {
     "text": "Booth No. P6",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号はP6"
    },
    {
     "text": "6 ServiceNow × AI offerings",
     "state": "translated",
     "quote": "ServiceNow×AIの6つのオファリング"
    },
    {
     "text": "4 layers",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのレイヤー"
    }
   ],
   "companies": [
    "アオラナウ株式会社",
    "アオラナウ",
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000134928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436282-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579063,
   "anchor": "n3579063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579063",
   "title": "クロスポイントソリューション, NTTセキュリティホールディングス and ServiceNow Japan launch 3-company collaboration in integrated IT/OT/IoT security",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クロスポイントソリューション、NTTセキュリティホールディングス、ServiceNow Japanの3社は、IT／OT／IoT統合セキュリティ領域での協業を開始し、脆弱性管理サービスおよびSOC運用を含むトータルマネージドサービスの実現を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から"
    },
    {
     "text": "Toward fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度に向けて"
    },
    {
     "text": "24-hour, 365-day monitoring",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日の監視"
    },
    {
     "text": "Since its establishment in April 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年4月の設立以来"
    },
    {
     "text": "年間1,000億件以上のワークフロー",
     "state": "original",
     "quote": "年間1,000億件以上のワークフロー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロスポイントソリューション",
    "NTTセキュリティホールディングス",
    "ServiceNow Japan",
    "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社",
    "NTT Security(Sweden))AB",
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000055641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436281-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579062,
   "anchor": "n3579062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579062",
   "title": "GLC GROUP to open “Minn Naha Miebashi” in Naha, Okinawa, on October 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GLC GROUP Co., Ltd. opened “Minn Naha Miebashi,” a next-generation apartment hotel in Naha, Okinawa, on October 24, 2026. The property is being developed under a franchise agreement between GLC COMPASS and SQUEEZE, and its guest rooms feature furniture from Vegacorporation’s LOWYA brand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "41㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "41㎡"
    },
    {
     "text": "Up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名様"
    },
    {
     "text": "42 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全42室"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity: 252 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数：252名"
    }
   ],
   "companies": [
    "GLC GROUP 株式会社",
    "GLC COMPASS株式会社",
    "株式会社SQUEEZE",
    "株式会社ベガコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000052896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436278-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579061,
   "anchor": "n3579061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579061",
   "title": "[Nov. 16] Japan Customer Success Association to host “JCSA Knowledge Hub,” a special case-study seminar featuring NTT DOCOMO BUSINESS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本カスタマーサクセス協会 will hold “JCSA Knowledge Hub,” a special event showcasing customer success case studies from NTT DOCOMO BUSINESS, on November 16, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    },
    {
     "text": "Venue capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "会場：40名"
    },
    {
     "text": "1社につき3名まで",
     "state": "original",
     "quote": "1社につき3名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本カスタマーサクセス協会",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "freee株式会社",
    "sasket LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000152983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436276-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579060,
   "anchor": "n3579060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579060",
   "title": "A “drinkable curry bun”? “Brioche-Yaki Curry Bun” makes its debut at Comme'N TOKYO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Comme'N TOKYO, a bakery based in Kuhonbutsu, Tokyo, began selling “Brioche-Yaki Curry Bun,” a new product made with brioche dough, on October 19, 2026. The price is 580 yen (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "580円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Comme'N TOKYO",
    "Comme'N"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000062925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436274-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579059,
   "anchor": "n3579059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579059",
   "title": "Tokyo Artisan Intelligence (TAI) raises a total of 1.27 billion yen in the first close of its Series C, accelerating business expansion across 2 pillars: AI solutions and AI semiconductor chips",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo Artisan Intelligence株式会社 raised a total of 1.27 billion yen in the first close of its Series C, accelerating the expansion and global rollout of its AI solutions and AI semiconductor chip businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total: 1.27 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額12.7億円"
    },
    {
     "text": "In July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tokyo Artisan Intelligence株式会社",
    "三井住友海上キャピタル株式会社",
    "ワタキューホールディングス株式会社",
    "東京計器・東京計器レールテクノ株式会社",
    "株式会社エー・ディ・ティ",
    "株式会社みずほ銀行",
    "JR九州",
    "Oppstar社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000072103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436273-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579058,
   "anchor": "n3579058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579058",
   "title": "10th anniversary of the opening of “京橋エドグラン”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央日本土地建物グループ株式会社 announced that it has launched a special website to mark the 10th anniversary of the November 25, 2026, opening of “京橋エドグラン,” a mixed-use complex managed by one of its subsidiaries. A variety of anniversary initiatives, including corporate and community partnerships, will run through October 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業10周年"
    },
    {
     "text": "Nov. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "Since opening in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の開業以来"
    },
    {
     "text": "Meiji Milk Chocolate 100th Anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "明治ミルクチョコレート100th Anniversary"
    },
    {
     "text": "A Christmas tree approximately 15 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約15m のクリスマスツリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央日本土地建物グループ株式会社",
    "中央日本土地建物株式会社",
    "株式会社 明治"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000055896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436272-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579057,
   "anchor": "n3579057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579057",
   "title": "[Real estate investment survey of people in their 30s and 40s] 30.3% of people in their 30s “considered seeking advice but decided against it”; 62.3% of those in their 40s “have never thought about seeking advice.” Reasons for not proceeding: “pushy sales” among people in their 30s and “company credibility” among those in their 40s",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Propally株式会社 has released the results of an April 2026 survey on attitudes toward seeking advice about real estate investment. People in their 30s were more likely to forgo consultations due to concerns about “pushy sales,” while those in their 40s were more likely not to consider seeking advice at all because of concerns about “company credibility” or a lack of information to make a decision. The findings show that psychological barriers differ by age group.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 180 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：180名"
    },
    {
     "text": "People in their 30s: 35.0% said, “I thought they might use pushy sales tactics”",
     "state": "translated",
     "quote": "30代「しつこい営業をされそうだった」35.0%"
    },
    {
     "text": "People in their 40s: 42.9% said, “I couldn’t determine which company was trustworthy”",
     "state": "translated",
     "quote": "40代「どの会社が信頼できるか判断できなかった」42.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Propally株式会社",
    "アイブリッジ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000074383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436271-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579053,
   "anchor": "n3579053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579053",
   "title": "ヴィブラム Japan launches “Long Lasting Confidence,” a global campaign targeting growing demand in the work and safety sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In response to growing demand in the work and safety sector, ヴィブラム・ジャパン has been running the global campaign “Long Lasting Confidence” since October 2026 to highlight the durability and reliability of its soles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "3 short videos",
     "state": "translated",
     "quote": "ショート動画3本"
    },
    {
     "text": "7 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界7か国"
    },
    {
     "text": "A total of 10,006 consumers",
     "state": "translated",
     "quote": "計10,006人の消費者"
    },
    {
     "text": "31.6% ranked durability as their top priority",
     "state": "translated",
     "quote": "31.6％が耐久性を最も重視"
    },
    {
     "text": "Reached 35.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.9％に達しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィブラム・ジャパン株式会社",
    "ヴィブラム"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000073497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436139-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579052,
   "anchor": "n3579052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579052",
   "title": "AI Hack’s AIO analytics tool “AI Hack” adds support for the latest AI models, “Claude Sonnet 5.5” and “GPT-6.1 Sol”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AI Hack announced that its AIO analytics tool “AI Hack” now supports Anthropic社’s “Claude Sonnet 5.5” and OpenAI社’s “GPT-6.1 Sol.” This enables users to visualize in real time how prominently their brands appear and how often they are cited by the latest AI models.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社AI Hack",
    "AI Hack",
    "Anthropic社",
    "OpenAI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000149337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436137-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579051,
   "anchor": "n3579051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579051",
   "title": "Hakodate’s western district connects inns, cafes and dining within walking distance. Staple to open new wing of “Portside Inn Hakodate” on October 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Staple will open a new wing of “Portside Inn Hakodate” in Hakodate’s western district on October 31, 2026. The property will have 8 guest rooms and a dining venue, “PSI Table,” creating a stay experience connected to existing inns and cafes within walking distance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "8 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室8室"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 people gathered",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000人を超える人が集まった"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 223.59 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積223.59㎡"
    },
    {
     "text": "1泊1室あたり13,200円〜",
     "state": "original",
     "quote": "1泊1室あたり13,200円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Staple",
    "佐藤木材工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000080587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436135-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579050,
   "anchor": "n3579050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579050",
   "title": "Launch of “Beyondge AI Studio for GxP,” an AI implementation support service for pharmaceutical and medical device operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Beyondge株式会社 has launched “Beyondge AI Studio for GxP,” an AI implementation support service for pharmaceutical and medical device operations (GxP). The service provides end-to-end support, from planning based on SOPs through implementation and validation, with the initial assessment offered free of charge. It uses Microsoft 365 Copilot and SharePoint, and emphasizes confidential information protection and in-house development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 procedure manual",
     "state": "translated",
     "quote": "手順書1本"
    },
    {
     "text": "3 weeks from kickoff",
     "state": "translated",
     "quote": "着手から3週間"
    },
    {
     "text": "A working operational process in 90 days",
     "state": "translated",
     "quote": "90日で業務として回る形"
    },
    {
     "text": "Target: 3 business days",
     "state": "translated",
     "quote": "3営業日を目安"
    }
   ],
   "companies": [
    "Beyondge株式会社",
    "株式会社ホロラボ",
    "Senxeed Robotics株式会社",
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "株式会社SBWorks"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000116962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436133-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579049,
   "anchor": "n3579049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579049",
   "title": "UBsecure launches “AI-Driven Smartphone Application Assessment”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユービーセキュア began offering “AI-Driven Smartphone Application Assessment” for Android apps on October 26, 2026. To address A2B attacks flagged by NICT, the service combines AI agents and security assessors to provide stable-quality app analysis and a list of API endpoints.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日より提供開始"
    },
    {
     "text": "On October 13, 2026, 国立研究開発法人情報通信研究機構 (NICT)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日、国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）は"
    },
    {
     "text": "Free consultation (online, 1 hour)",
     "state": "translated",
     "quote": "無料相談（オンライン・1時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユービーセキュア",
    "国立研究開発法人情報通信研究機構",
    "NICT"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000060051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436131-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579048,
   "anchor": "n3579048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579048",
   "title": "A web media outlet covering domestic and international “new business news”—information on new services, partnerships, trials, withdrawals, and more, offering ideas for your company’s new business initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノベーション総合研究所 has launched “New Business News,” a web media outlet that examines news about new services and partnerships in Japan and abroad from a business-building perspective.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "7 existing cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "既設カメラ7台"
    },
    {
     "text": "September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "7 fields",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの分野"
    },
    {
     "text": "Established: January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション総合研究所",
    "Intelligence Design",
    "NVIDIA",
    "Palantir"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000163568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436129-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579047,
   "anchor": "n3579047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579047",
   "title": "NTTセキュリティホールディングス、ServiceNow Japan、クロスポイントソリューションがIT／OT／IoT統合セキュリティ領域で3社協業を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "NTTセキュリティホールディングス、ServiceNow Japan、クロスポイントソリューションの3社は、IT／OT／IoT統合セキュリティ領域での協業を開始し、脆弱性管理サービスおよびSOC運用を含むトータルマネージドサービスの実現を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から"
    },
    {
     "text": "Toward fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度に向けて"
    },
    {
     "text": "年間1,000億件以上のワークフロー",
     "state": "original",
     "quote": "年間1,000億件以上のワークフロー"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTセキュリティホールディングス株式会社",
    "ServiceNow Japan合同会社",
    "株式会社クロスポイントソリューション",
    "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社",
    "NTT Security (Sweden) AB",
    "Armis",
    "Veza"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000125765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436127-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579046,
   "anchor": "n3579046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579046",
   "title": "BNS expands hotel revitalization business for aging and underused properties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BARE NOTE STUDIO collaborated with 株式会社東京アセットソリューション to open the boutique hotel “illi Sui Asakusa-Ryogoku” in Ryogoku, Sumida Ward, in September 2026. The company is expanding its “real estate revitalization scheme,” which converts aging buildings and underused properties into hotels, and the “illi Stays & Hotels” brand has surpassed 100 rooms in total.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "Average annual occupancy rate of over 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "年間平均稼働率90％超"
    },
    {
     "text": "The brand has surpassed 100 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド累計総客室数が100室を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BARE NOTE STUDIO",
    "株式会社東京アセットソリューション",
    "株式会社moss.",
    "株式会社スリーライフ",
    "株式会社室井商会"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000032253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436125-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579045,
   "anchor": "n3579045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579045",
   "title": "【新潟県長岡市】メディアアーティスト山本信一によるオーディオビジュアル・インスタレーション VideoListening2026を開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "長岡市 and 長岡造形大学 will present “VideoListening2026,” an audiovisual installation by media artist 山本信一, starting November 14, 2026. The venue is the multi-purpose space in the basement of 米百俵プレイスミライエ長岡, where “Luminous Field,” a work by 山本信一 and 大野哲二, will be exhibited.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "22 m long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長22m"
    },
    {
     "text": "55 LED displays",
     "state": "translated",
     "quote": "55台のLEDディスプレイ"
    },
    {
     "text": "16 speakers",
     "state": "translated",
     "quote": "16台のスピーカー"
    },
    {
     "text": "19 m × 14 m",
     "state": "translated",
     "quote": "19m×14m"
    },
    {
     "text": "3.5 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ3.5m"
    },
    {
     "text": "Nov. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "長岡市",
    "長岡造形大学",
    "日本芸術文化振興会",
    "株式会社ソルメディエージ",
    "iml design studios"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000138395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436123-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579044,
   "anchor": "n3579044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579044",
   "title": "フツパー significantly upgrades security-focused local LLM “ラクラグ” as an AI agent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フツパー will significantly upgrade its security-focused local LLM “ラクラグ” as an AI agent and begin offering it officially on November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,063万人分",
     "state": "original",
     "quote": "3,063万人分"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.9 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.9倍"
    },
    {
     "text": "More than 1 million cases",
     "state": "translated",
     "quote": "100万件以上"
    },
    {
     "text": "10 inquiries",
     "state": "translated",
     "quote": "10件"
    },
    {
     "text": "6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "6件"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月"
    },
    {
     "text": "Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "830 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8.3億円"
    },
    {
     "text": "2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20.0億円"
    },
    {
     "text": "111 people",
     "state": "translated",
     "quote": "111名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フツパー",
    "東京商工リサーチ",
    "情報処理推進機構",
    "IPA",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000058475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436122-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579043,
   "anchor": "n3579043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579043",
   "title": "Held a press conference announcing the Okinawa Amateur Baseball All-Stars vs. JWL All-Stars, presented by 面白法人カヤック",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパンリーグ announced that the “Okinawa Amateur Baseball All-Stars vs. JWL All-Stars” event will be held on December 5, 2026, at Koza Shinkin Stadium, with special title sponsorship from 面白法人カヤック. The event is organized by Radio Okinawa and the Japan League.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Saturday, December 5, 2026, at Koza Shinkin Stadium (Okinawa City, Okinawa Prefecture)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）にコザしんきんスタジアム（沖縄県沖縄市）で開催します"
    },
    {
     "text": "It began in 1995 and will be held for the 31st time",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年から続き今回で31回目を迎え"
    },
    {
     "text": "About 180 teams compete in 3 categories: champion, senior (ages 40 and over), and women’s",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンピオン・シニア（40歳以上）・女子の3カテゴリーに約180チームが出場しています"
    },
    {
     "text": "125 participants from 16 countries took part in the 2025 tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年大会で16か国から125名が参加し"
    },
    {
     "text": "Scouts from 49 teams came to observe",
     "state": "translated",
     "quote": "49球団のスカウトが視察に訪れました"
    },
    {
     "text": "All 7 poster designs were unveiled for the first time at the press conference",
     "state": "translated",
     "quote": "ポスター全7種を、発表会で初公開しました"
    },
    {
     "text": "The 20 members of the “Okinawa Amateur Baseball All-Stars” are",
     "state": "translated",
     "quote": "「沖縄草野球オールスター」の20名は"
    },
    {
     "text": "Win tickets to the December 5 game for 50 pairs, or 100 people, by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で50組100名様に、12月5日の観戦チケットをプレゼントします"
    },
    {
     "text": "1 vote for every ¥500 spent, including tax, as shown on your shopping receipt",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い物レシート税込500円ごとに1票を"
    },
    {
     "text": "一般観戦チケット 1枚1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "一般観戦チケット 1枚1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンリーグ",
    "面白法人カヤック",
    "株式会社カヤック",
    "株式会社ラジオ沖縄",
    "イオンモール株式会社",
    "イオンモール沖縄ライカム",
    "株式会社らいぶ",
    "株式会社MARKN",
    "株式会社沖縄ファミリーマート",
    "日本トランスオーシャン航空株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000149949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436120-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579042,
   "anchor": "n3579042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579042",
   "title": "ROUTE06 signs partnership agreement with リグリットパートナーズ to advance enterprise AX through AI requirements definition platform “Acsim” and an on-site, collaborative engineering organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ROUTE06 and AX/DX consulting firm 株式会社Re-grit Partners have signed a partnership agreement to establish a support framework for enterprise AI transformation (AX), combining the AI requirements definition platform “Acsim” with an on-site, collaborative engineering organization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An engineering organization of around 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "50名規模のエンジニアリング組織"
    },
    {
     "text": "Established: Aug. 7, 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年8月7日"
    },
    {
     "text": "Established: January 24, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年1月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROUTE06",
    "株式会社Re-grit Partners",
    "リグリットパートナーズ",
    "Microsoft",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000056964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436118-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579041,
   "anchor": "n3579041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579041",
   "title": "八千代ソリューションズ COO 山口 修平 to speak at specialist seminar on semiconductor production line maintenance, addressing “How to deal with sudden equipment stoppages and pass on technical expertise”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山口修平, COO of 八千代ソリューションズ株式会社, will speak at an online seminar hosted by グローバルネット株式 on November 5, 2026, giving a presentation on sudden equipment stoppages and the transfer of technical expertise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "30,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "63,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "63,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 60 years",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "八千代ソリューションズ株式会社",
    "グローバルネット株式会社",
    "八千代エンジニヤリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000161767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436113-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579040,
   "anchor": "n3579040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579040",
   "title": "Among personnel who have obtained ISMS or PrivacyMark certification, 63.9% took 6 months or more to obtain it. What does the burden of post-certification operations and renewal look like? — Survey on the Acquisition and Operation of ISMS and PrivacyMark Certifications 2026 —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey conducted by 株式会社日本パープル, “Survey on the Acquisition and Operation of ISMS and PrivacyMark Certifications 2026,” found that 63.9% of personnel who had obtained certification took 6 months or more to do so, while 85.1% were concerned about renewal audits. When selecting a consulting firm, the breadth of services handled was considered more important than cost.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "63.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "63.9%"
    },
    {
     "text": "6 months or more",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月以上"
    },
    {
     "text": "85.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "85.1%"
    },
    {
     "text": "50.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.6%"
    },
    {
     "text": "577 people",
     "state": "translated",
     "quote": "577名"
    },
    {
     "text": "296 people",
     "state": "translated",
     "quote": "296名"
    },
    {
     "text": "281 people",
     "state": "translated",
     "quote": "281名"
    },
    {
     "text": "¥1 million or more but less than ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円以上300万円未満"
    },
    {
     "text": "49.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "49.7%"
    },
    {
     "text": "¥500,000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "50万円以上"
    },
    {
     "text": "56.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.8%"
    },
    {
     "text": "29.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "29.7%"
    },
    {
     "text": "28.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "28.7%"
    },
    {
     "text": "24.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.7%"
    },
    {
     "text": "22.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "22.3%"
    },
    {
     "text": "10.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.2%"
    },
    {
     "text": "75.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "75.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本パープル"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000037527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436108-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579039,
   "anchor": "n3579039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579039",
   "title": "株式会社パレットグループ begins handling the English and Japanese versions of Flesh and Blood “Outbreak” booster packs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The トレカ商事カンパニー of 株式会社パレットグループ will begin wholesale sales of the English and Japanese versions of Flesh and Blood “Outbreak” booster packs, scheduled for release on February 12, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Feb. 12, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月12日"
    },
    {
     "text": "¥5,760 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,760 (税込)"
    },
    {
     "text": "¥20,328 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥20,328 (税込)"
    },
    {
     "text": "At least 1 year of operating history",
     "state": "translated",
     "quote": "運営実績1年以上"
    },
    {
     "text": "December 14, 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年12月14日"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレットグループ",
    "パレットグループ",
    "トレカ商事カンパニー",
    "株式会社Arii",
    "Palette Group Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000152399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436102-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579038,
   "anchor": "n3579038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579038",
   "title": "[Press Release] Automated scouting service “AIスカウトかんりくん” surpasses 200 adopting companies 10 months after launch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HRクラウド株式会社’s automated scouting service for new graduate recruitment, “AIスカウトかんりくん,” has surpassed 200 adopting companies in about 10 months since launch.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative 200 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200社"
    },
    {
     "text": "Human resources and consulting (19.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "人材・コンサルティング（19.1％）"
    },
    {
     "text": "Construction and real estate (15.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "建設・不動産（15.7％）"
    },
    {
     "text": "IT and telecommunications (15.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "IT・通信（15.3％）"
    },
    {
     "text": "Companies with 101–300 employees accounted for 30.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "101〜300名が30.4％"
    },
    {
     "text": "Companies with 1,001 or more employees also accounted for 13.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "1,001名以上の企業も13.0％"
    },
    {
     "text": "About 4 times the same period of the previous year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比で約4倍"
    },
    {
     "text": "The approval rate was about 2 times higher",
     "state": "translated",
     "quote": "承認率が約2倍"
    },
    {
     "text": "Approximately 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "約5%"
    },
    {
     "text": "About 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "約10%"
    },
    {
     "text": "We were only able to send 1,500 messages",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500通しか送れていませんでしたが"
    },
    {
     "text": "Sent 1,200 messages",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200通送信"
    }
   ],
   "companies": [
    "HRクラウド株式会社",
    "採用一括かんりくん",
    "AIスカウトかんりくん",
    "採用代行かんりくん"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000019706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436098-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579037,
   "anchor": "n3579037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579037",
   "title": "Penta Security launches diagnostic service to immediately check for exposure to “PHP2Shell,” a serious PHP vulnerability",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Penta Security has launched the free “Cloudbric PHP2Shell Vulnerability Check Service” to check for exposure to the serious PHP vulnerability “PHP2Shell” and distributed custom rules for its WAF products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "171 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界171カ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペンタセキュリティ株式会社",
    "Penta Security Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000032363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436089-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579036,
   "anchor": "n3579036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579036",
   "title": "Tachikawa Blind to Exhibit at JAPANTEX 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tachikawa Blind Industry will exhibit at the international interior design trade fair JAPANTEX 2026, held at Tokyo Big Sight from Nov. 18 to 20, with interactive displays centered on new and motorized products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 4.475 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：44億7,500万円"
    },
    {
     "text": "3 days, from Nov. 18 (Wed.) to Nov. 20 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）～11月20日（金）の3日間"
    },
    {
     "text": "Tokyo Big Sight (Tokyo International Exhibition Center), West Hall 4",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ビッグサイト（東京国際展示場）西4ホール"
    }
   ],
   "companies": [
    "立川ブラインド工業株式会社",
    "株式会社リンクジャパン",
    "ダイキン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000082111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436083-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579035,
   "anchor": "n3579035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579035",
   "title": "Regrit Partners signs partnership agreement with ROUTE06 to provide AI requirements definition and development platform Acsim",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リグリットパートナーズ has signed a business partnership agreement with 株式会社ROUTE06 and will begin promoting an AX consulting and engineering framework using the AI requirements definition and development platform Acsim.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Re-gritPartners",
    "株式会社リグリットパートナーズ",
    "株式会社ROUTE06",
    "Microsoft",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000034549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436075-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579034,
   "anchor": "n3579034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579034",
   "title": "日機装 announces next-generation pump for hydrogen stations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日機装の連結子会社であるCE&IGグループは、水素ステーション向け次世代型往復動ポンプ「P2KHF」を発表。カリフォルニア州の水素ステーションでの試験により、液化水素の損失を1%未満に抑えられることを実証し、ポンプ1台当たり年間最大15万ドル相当の水素節約が見込まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Losses below 1%",
     "state": "translated",
     "quote": "損失1%未満"
    },
    {
     "text": "Worth up to $150,000 annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間最大15万ドル相当"
    },
    {
     "text": "More than 25 years of delivery experience",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上にわたる提供実績"
    },
    {
     "text": "More than 1,775 units operating worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "1,775台以上が世界各地で稼働"
    }
   ],
   "companies": [
    "日機装株式会社",
    "Clean Energy & Industrial Gasesグループ",
    "CE&IGグループ",
    "日機装"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000017014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436069-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579033,
   "anchor": "n3579033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579033",
   "title": "チューリッヒ保険会社 partners with 北海道信用金庫 to begin offering accident insurance by direct mail to customers with deposit accounts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チューリッヒ保険会社 will partner with 北海道信用金庫 to begin offering accident insurance by direct mail to customers with deposit accounts at the credit union from Oct. 26, 2026. This is its first initiative with a credit union and its 43rd partnership with a financial institution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "More than 100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上"
    },
    {
     "text": "43rd partnership",
     "state": "translated",
     "quote": "43社目"
    },
    {
     "text": "About 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000円"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チューリッヒ保険会社",
    "北海道信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000042390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436063-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579032,
   "anchor": "n3579032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579032",
   "title": "Win a “Pillow That Sheep Don’t Need”! New member campaign for BlackRams Tokyo official fan club RAMOVE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リコーブラックラムズ東京, in collaboration with MOON-X Japan株式会社太陽カンパニー, will run a campaign from Oct. 31 to Nov. 15, 2026, giving away a “Pillow That Sheep Don’t Need” to 15 randomly selected new members of its official fan club RAMOVE.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15 people will be selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で15名様に"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "With cumulative sales of more than 1.6 million units＊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計160万個* 以上販売しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "リコーブラックラムズ東京",
    "MOON-X Japan株式会社",
    "太陽カンパニー",
    "NTTジャパンラグビー リーグワン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000068045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436056-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579031,
   "anchor": "n3579031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579031",
   "title": "Sankei Building’s KiGi AKIHABARA wins Forestry Agency Director-General’s Award in Reiwa 8 Wood Use Promotion Contest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KiGi AKIHABARA, a hybrid timber-and-steel office building jointly developed by 株式会社サンケイビル, 株式会社熊谷組, and 住友林業株式会社, won the Forestry Agency Director-General’s Award in the Outstanding Facilities category of the Reiwa 8 Wood Use Promotion Contest, organized by the Central Council for the Promotion of Wood Use.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "87.31 m³ of domestic timber",
     "state": "translated",
     "quote": "国産材87.31㎥"
    },
    {
     "text": "Steel use reduced by about 59.1 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄骨使用量を約59.1トン削減"
    },
    {
     "text": "CO₂ emissions reduced by about 112.28 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "CO₂排出量を約112.28トン削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンケイビル",
    "株式会社熊谷組",
    "住友林業株式会社",
    "東京電機大学",
    "ホルツストラ",
    "日本集成材工業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000024930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436049-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579030,
   "anchor": "n3579030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579030",
   "title": "Grand opening of anniversary photo studio HAPISTA 新綱島MICCA店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社デコルテ will hold the grand opening of its anniversary photo studio HAPISTA 新綱島MICCA店 on Oct. 28, 2026, inside the 新綱島MICCA complex in Kohoku Ward, Yokohama, Kanagawa Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "3 studios",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのスタジオ"
    },
    {
     "text": "1-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩1分"
    },
    {
     "text": "5-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "Business hours: 9:45–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:45〜19:00"
    },
    {
     "text": "HAPISTA opened in Horie, Osaka, in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年に大阪・堀江で誕生したHAPISTA"
    },
    {
     "text": "Established: October 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デコルテ",
    "HAPISTA",
    "新綱島MICCA",
    "株式会社デコルテ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000060273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436033-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579029,
   "anchor": "n3579029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579029",
   "title": "Wins Excellence Award in the Satoyama category of the Japan Times-hosted Sustainable Japan Award 2026! Takes part in awards ceremony and panel session",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人須磨ユニバーサルビーチプロジェクト won the Excellence Award in the Satoyama category of the Sustainable Japan Award 2026, hosted by 株式会社ジャパンタイムズ, and took part in the awards ceremony and panel session held on Sept. 29.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sustainable Japan Award 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Sustainable Japan Award 2026"
    },
    {
     "text": "September 29 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "14時00分〜",
     "state": "original",
     "quote": "14時00分〜"
    },
    {
     "text": "16時00分〜",
     "state": "original",
     "quote": "16時00分〜"
    },
    {
     "text": "17時00分",
     "state": "original",
     "quote": "17時00分"
    },
    {
     "text": "No. 2 in the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2位"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人須磨ユニバーサルビーチプロジェクト",
    "株式会社ジャパンタイムズ",
    "国際文化会館",
    "環境省",
    "経済産業省",
    "金融庁",
    "Sustainable Japan Network",
    "日本総合研究所",
    "京都里山SDGsめぐるプロジェクト（一社）びっくりエコ研究所",
    "那須まちづくり広場",
    "紅花推進協議会",
    "オガル株式会社",
    "サラヤ株式会社",
    "一般社団法人Earth Company",
    "森永乳業株式会社",
    "日本跡取り娘共育協会",
    "教育出版"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000074318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436029-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579028,
   "anchor": "n3579028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579028",
   "title": "[Nov. 25, free online seminar] “Canva × ASUKABOOK: Practical Album Design Techniques Using Canva” for professional photographers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスカネット will hold a free online seminar for professional photographers on Nov. 25, 2026, explaining practical album design techniques using Canva and ASUKABOOK Maker2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "14:00-15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00-15:40"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスカネット",
    "ASUKABOOK",
    "メモアル",
    "Canva",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000018498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436116-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579027,
   "anchor": "n3579027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579027",
   "title": "“President’s Alter Ego” adds a “Membership Retention and Store Revenue Growth Package” for fitness gyms, supporting improvements in enrollment rate, retention rate, average spending per member, and profits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション will begin offering its “Membership Retention and Store Revenue Growth Package” for fitness gym operators through its management support service for small and medium-sized businesses, “President’s Alter Ego,” on Oct. 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "At a gym with 500 members at the start of the month",
     "state": "translated",
     "quote": "月初の会員数が500人のジムで"
    },
    {
     "text": "If the monthly cancellation rate is 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "月間退会率が5％の場合"
    },
    {
     "text": "That means 25 people cancel their memberships each month",
     "state": "translated",
     "quote": "月に25人が退会する計算になります"
    },
    {
     "text": "If the cancellation rate falls to 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "退会率が3％になれば"
    },
    {
     "text": "The number of monthly cancellations will be 15",
     "state": "translated",
     "quote": "月間退会者数は15人となります"
    },
    {
     "text": "Monthly cancellations will fall by 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "退会者数は月間10人少なくなります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436107-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579026,
   "anchor": "n3579026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579026",
   "title": "Former Keizai Doyukai representative secretary-general Tsuyoshi Niinami launches newsletter on professional writing platform theLetter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tsuyoshi Niinami, former representative secretary-general of Keizai Doyukai, has launched a newsletter on theLetter, a professional writing platform operated by 株式会社OutNow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 人以上の書き手"
    },
    {
     "text": "Mar. 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OutNow",
    "ローソン",
    "サントリーホールディングス",
    "三菱商事",
    "theLetter",
    "SmartNews+",
    "ITmedia"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436097-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579025,
   "anchor": "n3579025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579025",
   "title": "【WANDRD（ワンダード）新商品】アイコニックな「プロヴォーク」に待望の新モデル「プロヴォーク ポケット」バックパックが登場！ジップトップ＆大容量フロントポケットで、さらに迅速な機材アクセスを実現",
   "title_state": "original",
   "summary": "アメリカのカメラバッグブランドWANDRDは、既存の「プロヴォーク」シリーズに、ジップトップと大容量フロントポケットを備えた新モデル「プロヴォーク ポケット」を追加した。31Lと21Lの2サイズ展開で、銀一株式会社が日本総代理店として販売を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "More than 250,000 photographers and travelers worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で25万人以上のフォトグラファーやトラベラー"
    },
    {
     "text": "Available in 2 bag capacities: 31L and 21L",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグの容量は31Lと21Lの2サイズ展開"
    },
    {
     "text": "Price: ¥62,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：62,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 58,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：58,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Weight: 1.39 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：1.39kg"
    },
    {
     "text": "Weight: 1.27 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：1.27kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "WANDRD",
    "ワンダード",
    "銀一株式会社",
    "GIN-ICHI CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436088-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579024,
   "anchor": "n3579024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579024",
   "title": "IDOM announces “Gulliver AX Declaration,” adopting Salesforce and Databricks companywide to transform customer experiences at “local car dealerships” through AI agents and data utilization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IDOM announced its “Gulliver AX Declaration” on Oct. 26, 2026, and will adopt Salesforce’s Agentforce and Databricks companywide to advance customer experiences and business transformation using AI agents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "January 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月"
    },
    {
     "text": "November 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IDOM",
    "ガリバー",
    "Salesforce",
    "Databricks",
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "Databricks Japan株式会社",
    "株式会社IDOM Digital Drive",
    "株式会社IDOM Intelligence & Technology"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000020448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436080-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579023,
   "anchor": "n3579023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579023",
   "title": "Net Off takes on “low wages”: A “reuse × welfare” model delivering wages for people with disabilities more than 2 times the national average launches in Narumi, Nagoya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Net Off, a subsidiary of ReNet Japan Group, opened the Smile Labo Narumi Type B continuous employment support facility in Midori Ward, Nagoya, on Oct. 1, 2026. It aims to improve wages for people with disabilities through collaboration with its reuse business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2nd location",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点目"
    },
    {
     "text": "3rd location",
     "state": "translated",
     "quote": "3拠点目"
    },
    {
     "text": "Approximately 24,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万4,000円"
    },
    {
     "text": "50,000 to 60,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5万円〜6万円"
    },
    {
     "text": "2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "20 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "20拠点"
    },
    {
     "text": "Around 400 people",
     "state": "translated",
     "quote": "400名規模"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "リネットジャパングループ株式会社",
    "ネットオフ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000012285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436070-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579022,
   "anchor": "n3579022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579022",
   "title": "Founded in the 17th century, the historic Lille, France patisserie MÉERT（メール） will open its first store in Japan on Dec. 2 at Grand Artisan, B1 floor, main building, 伊勢丹新宿店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユーハイム has signed a licensing agreement with the historic Lille, France patisserie MÉERT（メール） and will open its first store in Japan at 伊勢丹新宿店 on Dec. 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1677",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1677年"
    },
    {
     "text": "December 2",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日"
    },
    {
     "text": "540 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込540円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーハイム",
    "MÉERT（メール）",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000034027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436058-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579021,
   "anchor": "n3579021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579021",
   "title": "ServiceNow Japan, NTTセキュリティホールディングス and クロスポイントソリューション launch collaboration among 3 companies in integrated IT/OT/IoT security",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ServiceNow Japan、NTTセキュリティホールディングス、クロスポイントソリューションの3社は、IT／OT／IoT統合セキュリティ領域での協業を開始し、2026年10月から脆弱性管理サービスの検討、2027年度からSOC運用を含むトータルマネージドサービス提供を予定している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "Fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    },
    {
     "text": "年間1,000億件以上のワークフロー",
     "state": "original",
     "quote": "年間1,000億件以上のワークフロー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ServiceNow Japan合同会社",
    "NTTセキュリティホールディングス",
    "株式会社クロスポイントソリューション",
    "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社",
    "NTT Security (Sweden) AB",
    "Armis",
    "Veza"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000029239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436048-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579020,
   "anchor": "n3579020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579020",
   "title": "トヨタ会館・アイシンコムセンター・デンソーミュージアム 合同イベント開催のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アイシンは、2026年11月2日から12月25日まで、トヨタ会館、アイシンコムセンター、デンソーミュージアムの3館で合同のスタンプラリーイベントを開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "Friday, Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Joint event across 3 museums",
     "state": "translated",
     "quote": "3館合同"
    },
    {
     "text": "Those who collect 3 stamps",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプを3つ集めた方"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイシン",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "株式会社デンソー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000112940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436039-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579019,
   "anchor": "n3579019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579019",
   "title": "株式会社LayerX to co-host online seminar, “Rethinking the Divide Between Headquarters and Locations at Multi-Location Companies,” on Nov. 25 (Wed)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インボイス and 株式会社LayerX will co-host an online seminar on resolving the divide in accounting operations at multi-location companies on Nov. 25.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "14:00 ~ 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00 ~ 15:00"
    },
    {
     "text": "More than 20,000 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インボイス",
    "株式会社LayerX",
    "ReaLight社",
    "株式会社ReaLight",
    "芙蓉総合リース株式会社",
    "エクストリーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000113945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436114-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579018,
   "anchor": "n3579018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579018",
   "title": "スペースデータ releases “RamenLab,” a physics simulation demo comparing soup sloshing as a humanoid robot transports ramen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ has released “RamenLab,” a physics simulation demo comparing soup sloshing as a humanoid robot transports ramen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "One-way distance: 0.65 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "片道0.65メートル"
    },
    {
     "text": "Soup depth: 60 millimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "スープの深さ60ミリメートル"
    },
    {
     "text": "Baseline travel time: 1.30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "基本の移動時間1.30秒"
    },
    {
     "text": "A: approximately 4.08 millimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "Aが約4.08ミリメートル"
    },
    {
     "text": "B: approximately 0.09 millimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "Bが約0.09ミリメートル"
    },
    {
     "text": "It will be approximately 0.28 seconds slower than A",
     "state": "translated",
     "quote": "Aより約0.28秒遅れます"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.513 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436065-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579017,
   "anchor": "n3579017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579017",
   "title": "Popular specialty nori bento shop 「刷毛じょうゆ 海苔弁山登り」 available through 「くるめし弁当」 starting Oct. 26!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「くるめし弁当」, one of Japan’s largest bento delivery services for businesses, began offering bento from specialty nori bento shop 「刷毛じょうゆ 海苔弁山登り」 on Oct. 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "1,450 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,450円"
    },
    {
     "text": "Approximately 950 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約950店舗"
    },
    {
     "text": "21,000 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "21,000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くるめし",
    "くるめし弁当",
    "刷毛じょうゆ 海苔弁山登り"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000007949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436057-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579016,
   "anchor": "n3579016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579016",
   "title": "Acquire the trust beneficiary rights to 2 Shin-Yokohama office buildings, 「スイテ新横浜」 and 「プラスタリアビル」, and jointly undertake asset management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リスト株式会社の連結子会社であるリストアセットマネジメント株式会社（LAM）が、新横浜のオフィスビル「スイテ新横浜」と「プラスタリアビル」2棟の信託受益権を取得し、東洋不動産アセットマネジメント株式会社と共にアセットマネジメント業務を共同受託した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Acquired on Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日に取得"
    },
    {
     "text": "Typical floor area: approximately 200 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "基準階の床面積は約200坪"
    },
    {
     "text": "Land area: 1,368.92 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積 1,368.92㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 12,175.61 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 12,175.61㎡"
    },
    {
     "text": "Built: September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "築年 2025年9月"
    },
    {
     "text": "Land area: 776.00 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積 776.00㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 6,204.35 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 6,204.35㎡"
    },
    {
     "text": "Built: April 1994",
     "state": "translated",
     "quote": "築年 1994年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "リスト株式会社",
    "リストアセットマネジメント株式会社",
    "LAM",
    "東洋不動産アセットマネジメント株式会社",
    "サザビーズ インターナショナル リアルティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000011000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436050-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579015,
   "anchor": "n3579015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579015",
   "title": "Experience every facet of beauty today! Advance program reservations for “Beauty Meet-Up,” an off-site event at Tokyo Beauty Week 2026, open Oct. 26 (Mon)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トレンダーズ株式会社, a co-hosting company for Tokyo Beauty Week 2026, has planned and will operate the off-site event “Beauty Meet-Up.” Advance program reservations open Oct. 26.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Begins at noon on Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）正午より開始"
    },
    {
     "text": "Event period: Nov. 18 (Wed) to Nov. 24 (Tue), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年11月18日（水）〜11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "Event dates: Nov. 21 (Sat) and 22 (Sun), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年11月21日（土）、22日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレンダーズ株式会社",
    "株式会社アイスタイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000056551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436042-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579014,
   "anchor": "n3579014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579014",
   "title": "SQUEEZE’s first collaboration with GLC GROUP: “Minn 那覇美栄橋,” the Minn brand’s first location in Okinawa, opens Oct. 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SQUEEZE and GLC COMPASS, a wholly owned subsidiary of GLC GROUP, will open the apartment hotel “Minn 那覇美栄橋” in Naha, Okinawa Prefecture, on Oct. 24, 2026, as the first project in their collaboration. The property is the Minn brand’s first location in Okinawa and combines SQUEEZE’s AX platform “suitebook” with GLC GROUP’s development capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "42 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全42室"
    },
    {
     "text": "41 m² in every room",
     "state": "translated",
     "quote": "全室41㎡"
    },
    {
     "text": "Up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity: 252 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大252名"
    },
    {
     "text": "About a 4-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約4分"
    },
    {
     "text": "Approximately 19 minutes by Yui Rail",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆいレールで約19分"
    },
    {
     "text": "Approximately 12 minutes by car",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約12分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SQUEEZE",
    "GLC GROUP",
    "GLC COMPASS株式会社",
    "株式会社ベガコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000015235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436030-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579013,
   "anchor": "n3579013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579013",
   "title": "Report on next-generation support activities through fashion by ジーユー and ジョイセフ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジーユー partnered with ジョイセフ to hold a secondhand clothing donation event on International Day of the Girl, provide clothing assistance to areas affected by the Kumamoto earthquake, and donate a portion of accessory sales proceeds from all stores and its Taiwan business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10代の若者とその保護者47名",
     "state": "original",
     "quote": "10代の若者とその保護者47名"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 Kumamoto Earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年熊本地震"
    },
    {
     "text": "This is the 4th time",
     "state": "translated",
     "quote": "４回目となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーユー",
    "ジョイセフ",
    "ファーストリテイリング"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000011182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436026-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579012,
   "anchor": "n3579012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579012",
   "title": "「野田クリの野望～ゲーム天下統一への道～」: Noda Kuri and Oda Nobunaga team up in a dream collaboration!? A special feature on 「信長の野望」! Early gameplay and footage of the latest title, 「信長の野望 飛翔」! Airing tomorrow, Oct. 27 (Tue) at 8:57 p.m.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Oct. 27 broadcast of TOKYO MX’s gaming variety show 「野田クリの野望～ゲーム天下統一への道～」 will feature 「信長の野望」. The producer of the latest title, 「信長の野望 飛翔」, will appear, with early gameplay and footage from the game.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tomorrow, Oct. 27 (Tue)",
     "state": "translated",
     "quote": "あす10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "Every Tuesday 20:57-21:25",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週火曜20:57～21:25"
    },
    {
     "text": "4-week catch-up streaming on TVer",
     "state": "translated",
     "quote": "TVerにて4週間見逃し配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "コーエーテクモゲームス",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435996-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579011,
   "anchor": "n3579011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579011",
   "title": "「la.f...」 releases its 2026 winter collection catalog online",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Women’s fashion brand 「la.f...」, operated by 株式会社ジャヴァコーポレーション, has released visuals from its 2026 winter collection on its official online site, 「J Lounge」.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "Knit \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\20,900"
    },
    {
     "text": "Pants \\22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\22,000"
    },
    {
     "text": "Knit \\24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\24,200"
    },
    {
     "text": "Tops ¥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Tops \\15,400"
    },
    {
     "text": "Pants \\27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\27,500"
    },
    {
     "text": "Knit ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\19,800"
    },
    {
     "text": "Blouse ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\13,200"
    },
    {
     "text": "Coat ¥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Coat \\69,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャヴァコーポレーション",
    "la.f...",
    "J Lounge"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000025473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435989-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579010,
   "anchor": "n3579010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579010",
   "title": "[Official online store early release / sold out in 8 days] ドクターブロナー’s new “マジックソープ ユズレモン” returns for advance online sales on Oct. 26 (Mon)! This much-talked-about product, inspired by Japan’s yuzu culture and developed over 3 years, is back.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ドクターブロナー」, the organic body care brand of 株式会社ネイチャーズウェイ, is bringing back online sales of “マジックソープ ユズレモン,” inspired by Japan’s yuzu culture, from Oct. 26 after it sold out 8 days after its initial release. It will launch nationwide on Nov. 18, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 8 days after launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売からわずか8日間で"
    },
    {
     "text": "After 3 years of development",
     "state": "translated",
     "quote": "3年の開発期間を経て"
    },
    {
     "text": "Starting Monday, October 26",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）より"
    },
    {
     "text": "From November 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）より"
    },
    {
     "text": "S size (237mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "Sサイズ（237mL）"
    },
    {
     "text": "M size (473mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "Mサイズ（473mL）"
    },
    {
     "text": "237 mL / Price: 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量237mL／価格1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "473 mL / Price: 2,640 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量473mL／価格2,640円(税込)"
    },
    {
     "text": "No. 1 in U.S. sales for 26 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "26年連続で全米売上No.1"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1948",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Obtained B Corp™ certification in November 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月にはB Corp™認証を取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイチャーズウェイ",
    "ドクターブロナー",
    "SPINS社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000012734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435987-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579009,
   "anchor": "n3579009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579009",
   "title": "Mie Inabe Techno Park General Plant receives the “Civic Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクティオ’s Mie Inabe Techno Park General Plant received the “Civic Award” from Inabe City on October 17, 2026, for its contributions to the community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "10回目"
    },
    {
     "text": "The equivalent of 24 loads in 2-ton dump trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "2tダンプ24杯分"
    },
    {
     "text": "11th time",
     "state": "translated",
     "quote": "11回目"
    },
    {
     "text": "Oct. 24",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "アクティオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435967-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579008,
   "anchor": "n3579008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579008",
   "title": "Travel booking service NEWT（ニュート） launches “Find Halloween-only prices” campaign, featuring a pumpkin icon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Travel booking service NEWT, operated by 株式会社令和トラベル, is holding a Halloween promotion on October 31, 2026, offering tours at special prices and coupons marked with a pumpkin icon.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "Up to 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%OFF"
    },
    {
     "text": "South Korea: from ¥24,800",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国24,800円〜"
    },
    {
     "text": "Taiwan: from ¥29,800",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾29,800円〜"
    },
    {
     "text": "Cebu: from ¥49,800",
     "state": "translated",
     "quote": "セブ49,800円〜"
    },
    {
     "text": "Hawaii (Honolulu): from ¥139,800",
     "state": "translated",
     "quote": "ハワイ（ホノルル）139,800円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社令和トラベル",
    "NEWT（ニュート）"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000077082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436020-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579007,
   "anchor": "n3579007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579007",
   "title": "IDOM adopts Agentforce across the board as its AI agent development platform for sales negotiations, aims to generate 6 billion yen in annual sales with its “automated follow-up AI agent”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IDOM announced that it will adopt Salesforce’s AI agent platform Agentforce across the board as its development platform for sales negotiations, as part of its transformation of its used-car sales business. It aims to generate approximately 6 billion yen in annual sales using its “automated follow-up AI agent.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Targeting 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年を目標に"
    },
    {
     "text": "Share is approximately 6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "シェアは約6.5%"
    },
    {
     "text": "Approximately 6 billion yen in annual sales",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約60億円の売上"
    },
    {
     "text": "Announced in January 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月に発表した"
    },
    {
     "text": "24 hours a day, 365 days a year",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日"
    },
    {
     "text": "Equivalent to approximately 1% of annual sales",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上の約1%に相当する"
    },
    {
     "text": "As of October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日時点で"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "Salesforce",
    "株式会社IDOM",
    "ガリバー",
    "Databricks",
    "Tableau"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000041550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436018-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579006,
   "anchor": "n3579006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579006",
   "title": "テックタッチ wins top “Leader” honor in 3 categories at the “ITreview Grid Award 2026 Fall,” with 2 categories winning for 15 consecutive terms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テックタッチ株式会社’s AI-powered digital adoption platform, テックタッチ, won the top “Leader” honor in 3 categories at the “ITreview Grid Award 2026 Fall.” It marks the 15th consecutive term for 2 of the categories.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Evaluations were based on approximately 164,000 reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "約16.4万件のレビューをもとに評価が行われ"
    },
    {
     "text": "More than 16 million users were using the service as of the end of September 2026 (according to the company)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末時点で1,600万人（当社調べ）を超えるユーザーが利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "テックタッチ株式会社",
    "アイティクラウド株式会社",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "株式会社ドクタートラスト",
    "デロイト トーマツ グループ",
    "経済産業省",
    "週刊東洋経済",
    "株式会社アイ・ティ・アール"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000048939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436016-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579005,
   "anchor": "n3579005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579005",
   "title": "Which pages do ChatGPT and Claude use to answer questions about products and services? CINC adds a feature to retrieve cited URLs to its in-house AI search optimization (GEO/LLMO) tool",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CINC has added a feature to retrieve URLs cited by ChatGPT and Claude to its in-house AI search optimization (GEO/LLMO) tool, helping users identify AI information sources and consider measures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CINC",
    "CINC",
    "CINC Capital"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000019378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436014-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579004,
   "anchor": "n3579004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579004",
   "title": "Jointly developed by @cosme+ and Cycle.me! “Unsweetened Straight Tea with Fragrant Apple Aroma,” a wellness tea inspired by feedback from 4,400 @cosme members, launches Wednesday, November 18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイスタイルプロダクツ will launch “Unsweetened Straight Tea with Fragrant Apple Aroma,” jointly developed by @cosme+ and Cycle.me, on November 18, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "73% said they pay attention to gut health",
     "state": "translated",
     "quote": "73%が「腸活を意識している」と回答しました"
    },
    {
     "text": "55% voiced support for the 350 ml size",
     "state": "translated",
     "quote": "350mlサイズを支持する声が55%"
    },
    {
     "text": "1本（350ml）当たり",
     "state": "original",
     "quote": "1本（350ml）当たり"
    },
    {
     "text": "4.2 g of total dietary fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "総食物繊維4.2g"
    },
    {
     "text": "店頭：1本 170円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "店頭：1本 170円（税込）"
    },
    {
     "text": "公式オンラインショップ：1ケース（24本入り）3,685円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "公式オンラインショップ：1ケース（24本入り）3,685円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスタイル",
    "株式会社アイスタイルプロダクツ",
    "@cosme+",
    "Cycle.me",
    "株式会社ドットミー",
    "東亜薬品工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000005126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436013-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579003,
   "anchor": "n3579003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579003",
   "title": "Two plush prize items featuring “Ruby” and “Amber” join the 『LOVOT』 lineup!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GROOVE X株式会社 will roll out 2 types of plush prize items—a mascot and a “Mofugutto” plush—featuring “Ruby” and “Amber” from the family robot 『LOVOT』 at amusement facilities starting in the 4th week of November 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4th week of November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月第4週"
    },
    {
     "text": "About 10 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約10cm"
    },
    {
     "text": "4 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    },
    {
     "text": "Approx. 32 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約32cm"
    },
    {
     "text": "2 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全2種"
    }
   ],
   "companies": [
    "GROOVE X株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000055543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436011-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579002,
   "anchor": "n3579002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579002",
   "title": "書籍『生成AIでつくる小さな会社の人事のしくみ』10月26日（月）発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社日本能率協会マネジメントセンター released the book 『生成AIでつくる小さな会社の人事のしくみ』 on October 26, 2026. It explains how small businesses can use generative AI to systematize human resources operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "196 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "196頁"
    },
    {
     "text": "Worked there for 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間勤務"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本能率協会マネジメントセンター",
    "JMAM",
    "HRDX",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "日本能率協会マネジメントセンター",
    "大手重工業グループ",
    "労働基準監督署",
    "長崎県警",
    "海上自衛隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000082530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436010-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579001,
   "anchor": "n3579001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579001",
   "title": "12 shops at “Toranomon Alcea Tower” take part in “Toranomon Hills Bar Hopping: A culinary tour of food and drink”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "12 shops at “Toranomon Alcea Tower,” operated by Nippon Steel Kowa Real Estate, will take part in “Toranomon Hills Bar Hopping,” an event held at “Toranomon Hills,” operated by Mori Building.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 restaurants",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店12店舗"
    },
    {
     "text": "Nov. 2 (Mon.)–12 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）～12日（木）"
    },
    {
     "text": "From 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円から"
    },
    {
     "text": "A record 92 establishments",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる92店舗"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "森ビル株式会社",
    "WCB The Room",
    "West Coast Brewing",
    "フリッツ・ブルージュ",
    "FRESH CHEESE STUDIO",
    "イソラビオ",
    "ビオセボン・ジャポン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000642.000001379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436009-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3579000,
   "anchor": "n3579000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3579000",
   "title": "【First-ever achievement for VALX! Five Amazon best-seller ranking No. 1 spots】“VALX Hybrid Protein” tops 5 categories approximately 5 months after launch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALX株式会社’s “VALX Hybrid Protein” took the No. 1 spot in Amazon best-seller rankings in 5 categories, including dietary supplements, approximately 5 months after launch.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 in 5 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "5カテゴリで第1位"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 months after launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から約5か月"
    },
    {
     "text": "Just 49 days after regular sales resumed",
     "state": "translated",
     "quote": "通常販売再開からわずか49日"
    },
    {
     "text": "The channel has more than 790,000 subscribers.",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数79万人を超え"
    },
    {
     "text": "More than 1.56 million total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総登録者数は156万人を超えています"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALX株式会社",
    "VALX",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000680.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436008-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578999,
   "anchor": "n3578999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578999",
   "title": "★Event information★ The sun rises over Nakano again this year! Experience the hard-boiled, pop world of 『コブラ』 at “COBRA POP UP STORE -COSMIC DRIVE-” at 墓場の画廊!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CRAZY BUMP will hold “COBRA POP UP STORE -COSMIC DRIVE-,” a pop-up store themed around the world of 『コブラ』, at 墓場の画廊’s Nakano store and online store from November 19 to December 14, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日(木)"
    },
    {
     "text": "Monday, December 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月14日(月)"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "660 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円(税込)"
    },
    {
     "text": "880 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各880円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRAZY BUMP",
    "墓場の画廊"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000695.000073415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436007-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578998,
   "anchor": "n3578998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578998",
   "title": "“Dashi Shabu O-ban-zai Okaka,” a specialty shop where guests can savor dashi to their heart’s content, makes its Kyushu debut at Huis Ten Bosch. Opening set for Sunday, November 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Dashi Shabu O-ban-zai Okaka” will make its Kyushu debut at Huis Ten Bosch, opening on November 1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An ultra-thin 0.01 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "0.01ミリの極薄"
    },
    {
     "text": "Opening date: Sunday, November 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年11月1日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウステンボス株式会社",
    "株式会社Brand Bank Company"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000023462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436006-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578997,
   "anchor": "n3578997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578997",
   "title": "【At Home survey】Asking rents for rental apartments and condominiums in major cities nationwide (September 2026)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アットホーム株式会社 released data on asking rents for rental apartments and condominiums in major cities across Japan for September 2026. Year-on-year increases were seen in some areas of the Tokyo metropolitan region and other major cities, with demand for properties suited to single residents particularly strong.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "A total of 11 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "計11エリア"
    },
    {
     "text": "All 13 areas covered",
     "state": "translated",
     "quote": "対象全13エリア"
    }
   ],
   "companies": [
    "アットホーム株式会社",
    "アットホームラボ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000051123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436005-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578996,
   "anchor": "n3578996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578996",
   "title": "Collaboration with Sanrio Characters, including Pompompurin, which celebrated its 30th anniversary in 2026! New cute, convenient baking items made for sharing.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "貝印株式会社 will begin selling 8 baking items created in collaboration with Sanrio Characters on October 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類"
    },
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "1,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円"
    },
    {
     "text": "880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "¥660",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    }
   ],
   "companies": [
    "貝印株式会社",
    "株式会社サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000787.000025105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436004-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578995,
   "anchor": "n3578995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578995",
   "title": "【Bring a carefully crafted cup into your daily life】A visual guide to the rich worlds of tea and coffee. Two new books, 『コーヒータイム』 and 『おいしい紅茶』, from the “暮らしの図鑑” series cover basic knowledge and how to choose equipment, and launch simultaneously on 10/26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社翔泳社 released 2 new books in the “暮らしの図鑑” series on October 26: 『コーヒータイム』 and 『おいしい紅茶』, which explain the basics of coffee and tea and how to choose equipment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65 coffee-making tools and accessories",
     "state": "translated",
     "quote": "珈琲器具・アイテム65"
    },
    {
     "text": "46 ways to enjoy tea time",
     "state": "translated",
     "quote": "ティータイムの楽しみ方46"
    },
    {
     "text": "58 brands to savor",
     "state": "translated",
     "quote": "味わいたいブランド58"
    },
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "List price: ¥2,420",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円"
    },
    {
     "text": "Specifications: A5 variant, 200 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5変・200ページ"
    },
    {
     "text": "Specifications: A5 variant, 208 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5変・208ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社翔泳社",
    "キャメル珈琲",
    "カルディコーヒーファーム",
    "堀口珈琲",
    "ゼンショーホールディングス",
    "珈琲焙煎処 縁の木",
    "VIVA COFFEE",
    "ねるどりっぷ珈琲 機屋",
    "NAGASAWA COFFEE",
    "coffee & souvenir Boutique",
    "日本の手仕事・暮らしの道具店cotogoto",
    "Freedesign",
    "DEALERSHIP",
    "器と工藝コハルアン",
    "アトムデザイン",
    "榮玉堂本舗",
    "333DISCS",
    "日本女子大学大学院食品学・食品包装学研究室",
    "SEshop",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000801.000034873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436003-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578994,
   "anchor": "n3578994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578994",
   "title": "Elementary school students only! Submit your monitoring report for the Godzilla Interception Operation!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A monitoring report submission event exclusively for elementary school students will be held starting November 28, 2026, at the Godzilla Interception Operation at Nijigen no Mori, the anime park in Hyogo Prefectural Awaji Island Park.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "total length of 120 m",
     "state": "translated",
     "quote": "全長120m"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類"
    },
    {
     "text": "10:00～22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～22:00"
    },
    {
     "text": "Nov. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "TOHO"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000825.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4436001-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578993,
   "anchor": "n3578993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578993",
   "title": "[Free admission] 第一法規 will exhibit at the Local Government Information Promotion Fair 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一法規株式会社 will exhibit at the Local Government Information Promotion Fair 2026, one of Japan’s largest information systems exhibitions for local governments, and showcase services including the beta version of ELDA, which supports local government DX and AI adoption, and Suguraku.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 80% of local governments nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の自治体80％以上で導入いただいている"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一法規株式会社",
    "マイクロソフト社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000059164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435999-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578992,
   "anchor": "n3578992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578992",
   "title": "【J-Beauty “日本人が考える日本の美容”に関する調査】日本の美容サービス・商品は「品質が高い」が5割超 海外で評価されそうな領域は、スキンケア商品に加え、和食や温泉も上位",
   "title_state": "original",
   "summary": "According to the results of a survey on J-Beauty by 株式会社ロイヤリティマーケティング, more than half of respondents said Japanese beauty services and products are “high quality” and believed they would also be well received overseas. The survey also found that more than 90% of beauty product users use Japanese brands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Awareness stood at 17.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "認知率は17.9％"
    },
    {
     "text": "A survey of 1,000 people aged 20 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "20代以上の1,000名を対象に"
    },
    {
     "text": "“Japanese brands” ranked highest at 93.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本ブランド」が93.4％で最も高かった"
    },
    {
     "text": "For Japan, “high quality” ranked highest at 53.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本は「品質が高い」が53.3％で最も高かった"
    },
    {
     "text": "Together, the two figures came to 54.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "両者を合わせると54.3％となり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤリティマーケティング",
    "TOKYO FM",
    "Ponta"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000004376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435998-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578991,
   "anchor": "n3578991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578991",
   "title": "A one-of-a-kind GODIVA shop in the world, born from a collaboration with ミナ ペルホネン! “GODIVA Cacao Jardin” opens at 伊勢丹新宿店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴディバ ジャパン株式会社 will open “GODIVA Cacao Jardin,” a concept shop created in collaboration with fashion brand ミナ ペルホネン, at 伊勢丹新宿店 on December 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "December 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日"
    },
    {
     "text": "10:00-20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00-20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴディバ ジャパン株式会社",
    "ミナ ペルホネン",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000960.000015355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435995-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578990,
   "anchor": "n3578990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578990",
   "title": "Toward creative reconstruction that opens up the future for students in Kansai and Noto: Noto “Iyasaka” Festival to be held in Noto in November 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An organizing committee led by 株式会社日本旅行 will hold the Noto “Iyasaka” Festival on November 28 and 29, 2026, to support recovery from the Noto Peninsula Earthquake. Students from Kansai and Noto will take part and work toward creative reconstruction through workshops and exchange activities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月28日（土）・29日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "11月28日（土）・29日（日）"
    },
    {
     "text": "令和６年能登半島地震",
     "state": "original",
     "quote": "令和６年能登半島地震"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本旅行",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "ななお文化スポーツコミッション",
    "一般社団法人能登半島広域観光協会",
    "公益財団法人日本財団",
    "日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001029.000004858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435993-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578989,
   "anchor": "n3578989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578989",
   "title": "Retro-modern key visual unveiled for Hinomaru Brothers, starring Seiichi Tanabe and Shunsuke Kazama! Giveaway campaign featuring ノリタケ fine tableware and other prizes also announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TV Aichi announced that it has unveiled the key visual for the special drama Hinomaru Brothers, co-starring Seiichi Tanabe and Shunsuke Kazama, and will hold a giveaway campaign featuring ノリタケ tableware and other prizes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "150年前"
    },
    {
     "text": "Nov. 24",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日"
    },
    {
     "text": "7:24 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "7時24分"
    },
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "10:58 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "10時58分"
    },
    {
     "text": "Nov. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日"
    },
    {
     "text": "11:04 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "11時4分"
    },
    {
     "text": "Nov. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日"
    },
    {
     "text": "4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後4時"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ愛知株式会社",
    "ノリタケ",
    "共同テレビジョン",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001038.000014948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435992-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578988,
   "anchor": "n3578988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578988",
   "title": "[First in Kyushu] Fifth location for the brand, Dash Shabu Obanzai Okaka, coming to Huis Ten Bosch! Grand opening Sunday, November 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new location of Dash Shabu Obanzai Okaka, the brand’s fifth, operated by Brand Bank Company, a group company of GYRO HOLDINGS株式会社, will grand-open at Huis Ten Bosch on November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "Just 0.01 millimeters thin",
     "state": "translated",
     "quote": "0.01ミリの薄さ"
    },
    {
     "text": "¥5,400 per adult",
     "state": "translated",
     "quote": "大人お一人様5,400円"
    },
    {
     "text": "¥4,900 per adult",
     "state": "translated",
     "quote": "大人お一人様4,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GYRO HOLDINGS株式会社",
    "株式会社Brand Bank Company",
    "株式会社ファイブ.シー",
    "ハウステンボス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001070.000005340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435991-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578987,
   "anchor": "n3578987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578987",
   "title": "エースコック人気シリーズ「スーパーカップ超大盛り」が『セブンプレミアム』から初登場！麺120g“超大盛り”仕様の「もやしみそ」が新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパンは、エースコックの人気シリーズ「スーパーカップ超大盛り」初のプライベートブランド商品「セブンプレミアム スーパーカップ超大盛りもやしみそラーメン」を10月27日より全国セブン‐イレブンで発売する。麺量は120gの超大盛り仕様で価格は300円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 27",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日"
    },
    {
     "text": "Price: 278 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：278円"
    },
    {
     "text": "300.24 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込300.24円"
    },
    {
     "text": "5 kinds of vegetables",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類の野菜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "エースコック",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001290.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435990-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578986,
   "anchor": "n3578986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578986",
   "title": "Add Okinawa’s bounty to festive winter Mediterranean cuisine / The Royal Park Hotel Iconic Naha",
   "title_state": "translated",
   "summary": "From November 1, 2026, to January 29, 2027, The Royal Park Hotel Iconic Naha will serve Mediterranean-style lunch sets, buffets and dinners featuring Okinawan ingredients at THE 7th TERRACE RYUKYU.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: 1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 1,800 円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥3,850",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 3,850 円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 4,400 円"
    },
    {
     "text": "Ages 6–12: ¥2,700",
     "state": "translated",
     "quote": "6 歳～12 歳 2,700 円"
    },
    {
     "text": "Ages 4–5: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "4 歳～5 歳 1,000 円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：6,500 円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：8,000 円"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 257",
     "state": "translated",
     "quote": "客 室 数：257室"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "ロイヤルパークホテルズ",
    "琉球銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001443.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435988-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578985,
   "anchor": "n3578985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578985",
   "title": "ニューバランス、アートユニット「GOO CHOKI PAR」とともに、スポーツから遠ざかっていた人へ“言葉”が走り出すきっかけをつくる共同プロジェクト「Running with words」を始動。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ニューバランスジャパン has launched the “Running with words” project in collaboration with art unit GOO CHOKI PAR and will release a limited-edition apparel collection designed to make sports more accessible starting October 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 words and artworks",
     "state": "translated",
     "quote": "10の言葉とアートワーク"
    },
    {
     "text": "From Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "¥12,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "10,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "10,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "11,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューバランスジャパン",
    "GOO CHOKI PAR",
    "ニューバランス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001497.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435986-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578984,
   "anchor": "n3578984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578984",
   "title": "[Celebrating 10 million servings sold] In thanks to our customers, Koikeya Freshly Fried Direct Delivery gets its first-ever 10% increase in contents! Orders open at the Koikeya online shop from Monday, October 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark cumulative sales of Koikeya Freshly Fried Direct Delivery surpassing 10 million servings, 株式会社湖池屋 will launch a new product with 10% more contents through its online shop starting October 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales surpass 10 million servings",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が1,000万食を突破"
    },
    {
     "text": "10% more contents than the regular product",
     "state": "translated",
     "quote": "通常品より内容量を10％増量"
    },
    {
     "text": "Ships within 3 days of production",
     "state": "translated",
     "quote": "生産から3日以内に出荷"
    },
    {
     "text": "Made with 100% domestically grown potatoes",
     "state": "translated",
     "quote": "国産じゃがいもを100％使用"
    },
    {
     "text": "1 bag: 83g",
     "state": "translated",
     "quote": "1袋83g"
    },
    {
     "text": "1 box / ¥1,680 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1箱／1,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "Assorted-flavor set / ¥3,192 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "味くらべセット／3,192円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湖池屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001654.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435984-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578983,
   "anchor": "n3578983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578983",
   "title": "TOMORROW X TOGETHER’s BEOMGYU makes his first solo cover appearance on the special edition of Numéro Tokyo’s December issue! A closer look at the new appeal of “grown-up BEOMGYU” as he turns 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOMORROW X TOGETHER’s BEOMGYU makes his first solo cover appearance on the special edition of Numéro Tokyo’s December issue. The issue features a long interview in which he talks about the appeal of “grown-up BEOMGYU” as he turns 25, his bond with the members and his feelings for MOA.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Special edition of the December issue of Numéro TOKYO",
     "state": "translated",
     "quote": "『ヌメロ・トウキョウ（Numéro TOKYO）』12月号特装版"
    },
    {
     "text": "“Grown-up BEOMGYU” turns 25",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳を迎えた“大人のBEOMGYU”"
    },
    {
     "text": "About 7 years after debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビューから約7年を経て"
    },
    {
     "text": "An 8-page special story",
     "state": "translated",
     "quote": "全8ページのスペシャルストーリー"
    },
    {
     "text": "Price: 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格／990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOMORROW X TOGETHER",
    "MARNI",
    "Numéro TOKYO",
    "株式会社扶桑社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001787.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578982,
   "anchor": "n3578982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578982",
   "title": "一年の溜まった汚れが「落ちすぎて*1 快感！」 花王「ごっそり年末大そうじ」 キッチンや網戸などの汚れを一掃する*1 そうじ方法を紹介 特設サイトは2026年10月26日より公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "Starting Oct. 26, 2026, 花王 will launch a special website to help with year-end cleaning and introduce 9 cleaning routines using products such as “マジックリン” and “クイックル.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日より"
    },
    {
     "text": "9 troublesome types of grime",
     "state": "translated",
     "quote": "9つの気になる汚れ"
    },
    {
     "text": "It accounts for about 60%.",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割に上ります"
    },
    {
     "text": "Half of them",
     "state": "translated",
     "quote": "その半数は"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "花王"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001908.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435982-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578981,
   "anchor": "n3578981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578981",
   "title": "“FUJI-Q Ramen Festival 2026” to be held Nov. 13 (Fri.)–15 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士急ハイランド, co-hosting the event with テレビ山梨, will hold “FUJI-Q Ramen Festival 2026” from Nov. 13 to 15, 2026. Six ramen shops from across Japan will set up stalls, and the event will feature promotions linked to attractions and a stamp rally.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days, from November 13, 2026 (Friday) through 15 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）から15日（日）までの3日間"
    },
    {
     "text": "6 popular ramen shops",
     "state": "translated",
     "quote": "人気ラーメン店6店舗"
    },
    {
     "text": "Ramen ticket: 1 bowl, 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ラーメンチケット 1杯 1,000円"
    },
    {
     "text": "For the first 200 people each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着200名様"
    },
    {
     "text": "Established: June 1, 1964",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1964年6月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急行株式会社",
    "富士急ハイランド",
    "テレビ山梨",
    "MENクライ",
    "麺家太威",
    "本家第一旭",
    "麺屋一元堂",
    "地鶏のらーめん やさしい陽ざし",
    "麺処 かつお商店",
    "株式会社富士急ハイランド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002101.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435981-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578980,
   "anchor": "n3578980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578980",
   "title": "丹後王国ブルワリー、脱脂粉乳の新たな需要創出へ『蒜山ジャージーミルクジャム ミルクのおすそわけ』10月26日発売 ～「蒜山地域酪農拠点再構築コンソーシアム」の取り組みから初の商品化～",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社丹後王国ブルワリーは、蒜山酪農農業協同組合と共同で脱脂粉乳を活用した『蒜山ジャージーミルクジャム ミルクのおすそわけ』を開発し、2026年10月26日に販売開始する。これは「蒜山地域酪農拠点再構築コンソーシアム」の取り組みから生まれた初の商品である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）より"
    },
    {
     "text": "Net weight: 80g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 80g"
    },
    {
     "text": "Price: 918 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 918円（税込）"
    },
    {
     "text": "2025年12月、「蒜山地域酪農拠点再構築コンソーシアム」を設立しました",
     "state": "original",
     "quote": "2025年12月、「蒜山地域酪農拠点再構築コンソーシアム」を設立しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丹後王国ブルワリー",
    "蒜山酪農農業協同組合",
    "ABC Cooking Studio",
    "東京理科大学",
    "岡山県真庭市"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002333.000016751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435980-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578979,
   "anchor": "n3578979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578979",
   "title": "[西武池袋本店] Pumpkin, black cats and mummies! Halloween sweets available only this season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Halloween sweets featuring pumpkins, black cats and mummies are on sale at 西武池袋本店.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Through Saturday, October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）まで"
    },
    {
     "text": "Price: 735 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：735円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 692 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：692円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,242 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,242円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,512 yen (1 cake)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,512円（1台）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥778 (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：778円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,160 yen (1 cake)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,160円（1台）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥756 (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：756円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,160 yen (20 pieces)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,160円（20本入）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,700 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,700円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,458 yen (1 each)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,458円（各1枚）"
    },
    {
     "text": "Price: 756 yen (1 bag, 7 pieces)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：756円（1袋、7個入）"
    },
    {
     "text": "Price: 962 yen (2 pieces)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：962円（2個入り）"
    },
    {
     "text": "Price: 594 yen (1 each)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：594円（各1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 648 yen (6 bags)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：648円（6袋入）"
    },
    {
     "text": "Price: 702 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：702円（1個）"
    },
    {
     "text": "Price: 411 yen (1 piece)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：411円（1個）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "西武池袋本店",
    "日本橋 千疋屋総本店",
    "新宿高野",
    "ルノートル",
    "モロゾフ",
    "ブールミッシュ",
    "ユーハイム",
    "ベルアメール",
    "ヨックモック",
    "アトリエ ドゥ ゴディバ",
    "CC’s Cookie",
    "鶴屋八幡",
    "京菓匠 鶴屋𠮷信",
    "桂新堂",
    "浅草梅園",
    "木村屋總本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002528.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435978-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578978,
   "anchor": "n3578978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578978",
   "title": "[星のや沖縄] Where 600 years of tradition meets the innovation of barrel aging: Experience awamori’s profound appeal with “泡盛ディスカバリー”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星のや沖縄 will offer “泡盛ディスカバリー” from Dec. 11, 2026, to Feb. 28, 2027. The program offers a 3-night, 4-day experience comparing and sampling awamori aged in traditional jars and innovative barrel-aged awamori. It also includes a limestone cave tour, a visit to 神村酒造, and pairings with Ryukyu Gastronomia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "600 years of tradition",
     "state": "translated",
     "quote": "600年の伝統"
    },
    {
     "text": "Dec. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月11日"
    },
    {
     "text": "Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日"
    },
    {
     "text": "1名 45,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名 45,000円"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 100",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：100室"
    },
    {
     "text": "1泊 170,000円〜",
     "state": "original",
     "quote": "1泊 170,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "星のや沖縄",
    "神村酒造"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002569.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435977-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3578977,
   "anchor": "n3578977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-12/index-en-p3.html#n3578977",
   "title": "FamilyMart and コカ・コーラ ボトラーズジャパン hold cleanup around the factory producing “茶流彩彩 コーン茶 600ml”; cleanup activity raises awareness of resource recycling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート and コカ・コーラ ボトラーズジャパン conducted a cleanup on Oct. 15, 2026, around the Kyoto factory and nearby stores, deepening awareness of resource recycling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創立45周年"
    },
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "Participants: 45",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：45名"
    },
    {
     "text": "Since February 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年2月以降"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火）"
    },
    {
     "text": "100% recycled PET bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "100%リサイクルPETボトル"
    },
    {
     "text": "Price: 110 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】110円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "コカ・コーラ ボトラーズジャパン",
    "コカ･コーラ ボトラーズジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002599.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4435976-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}