{
 "edition": "20261026-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-26T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-26T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 871,
 "listed_in_period": 871,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 787 條、台灣 6 個來源 84 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 787,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 84,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3577924,
   "anchor": "n3577924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577924",
   "title": "【ビアードパパ】充滿罪惡感的地瓜奶油「おさつバターシュー」首度登場！濃郁地瓜奶油與散發奶油香氣、鹹甜酥脆的泡芙外皮，令人上癮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DAY TO LIFE旗下泡芙專賣店ビアードパパ，自2026年11月1日起期間限定販售「おさつバターシュー」。價格為360日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：360日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：360円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "正式員工225名",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員225名"
    },
    {
     "text": "兼職員工2,658名",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバイト2,658名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DAY TO LIFE",
    "ビアードパパ",
    "株式会社麦の穂"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000007024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434573-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577923,
   "anchor": "n3577923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577923",
   "title": "ゴンチャ首款「北海道限定商品」登場！品嚐北海道產生乳的美味，「北海道限定 ミルクプリン ミルクティー」自10月29日（星期四）起於北海道內5間門市期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゴンチャ ジャパン自2026年10月29日起，於北海道內5間門市期間限定販售與株式会社牧家共同開發的「北海道限定 ミルクプリン ミルクティー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "北海道內5間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道内5店舗"
    },
    {
     "text": "M 690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "M 690円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴンチャ ジャパン",
    "ゴンチャ",
    "株式会社牧家",
    "牧家"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000048503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434569-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577922,
   "anchor": "n3577922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577922",
   "title": "從與重要的人共享的整顆蛋糕，到「個人」尺寸，三國清三製作的「Dining 33」推出4款限定聖誕蛋糕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森ビル株式会社營運的「Dining 33」糕點店，將於2026年10月開始受理4款聖誕蛋糕的預約。此外，預計同年12月提供可眺望夜景的特別套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "全４種"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,500 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "12,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000円"
    },
    {
     "text": "25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    },
    {
     "text": "35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000円"
    },
    {
     "text": "40,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000円"
    },
    {
     "text": "50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円"
    },
    {
     "text": "離地160m",
     "state": "translated",
     "quote": "地上160m"
    },
    {
     "text": "1日10卓限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10卓限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "森ビル株式会社",
    "Dining 33",
    "Dining 33 Pâtisserie à la maison",
    "TRANSIT HOLDINGS",
    "HAJIME",
    "Le Grenier à Pain",
    "Mariage Frères",
    "ラ・ヴィ・ドゥ・ス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434568-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577921,
   "anchor": "n3577921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577921",
   "title": "於石川縣河北郡內灘町實施「避難所報到數位化」實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バカン於石川縣內灘町的綜合防災演練中，實施避難所報到數位化實證實驗。運用AI-OCR與NFC技術，驗證以公家身分證件、Web表單及紙卡3種方式辦理入住報到。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "與200個以上的地方自治體締結合作",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の自治体と提携"
    },
    {
     "text": "2026年9月27日舉辦的「內灘町綜合防災演練」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日に開催された「内灘町総合防災訓練」"
    },
    {
     "text": "參加對象：內灘町居民（50名）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加対象：内灘町の住民のみなさん（50名）"
    },
    {
     "text": "公家身分證件……Web表單、紙本避難者卡報到，共３種入住方式",
     "state": "translated",
     "quote": "公的身分証...Webフォーム、紙の避難者カード受付という３つの入所経路"
    },
    {
     "text": "成立：2016年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バカン",
    "バカン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434570-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577920,
   "anchor": "n3577920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577920",
   "title": "以艾爾巴夫篇為主題的ナムコ限定獎品及贈品登場！舉辦「ONE PIECE × ナムコキャンペーン2026」，於全國遊樂設施「ナムコ」及「ナムコオンラインクレーン」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス將於2026年11月20日至2027年1月11日，在全國遊樂設施「ナムコ」及「ナムコオンラインクレーン」舉辦「ONE PIECE × ナムコキャンペーン2026」。活動將發放以艾爾巴夫篇為主題的限定獎品及特典，並舉辦SNS贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日(週五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日(金)"
    },
    {
     "text": "2027年1月11日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "500ナムクレポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "500ナムクレポイント"
    },
    {
     "text": "5位",
     "state": "translated",
     "quote": "5名さま"
    },
    {
     "text": "10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "バンダイナムコアミューズメント",
    "尾田栄一郎",
    "集英社",
    "フジテレビ",
    "東映アニメーション",
    "Bandai Namco Experience Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434567-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577593,
   "anchor": "n3577593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577593",
   "title": "ドミノ・ピザ，價格不變，只有現在配料份量加３倍！「アメリカン極み」「ガーリック・マスター極み」自11月2日（星期一）起限時3週販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドミノ・ピザ ジャパン自2026年11月2日起限時3週販售「アメリカン極み」與「ガーリック・マスター極み」。配料使用通常份量的3倍，價格維持不變。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "通常份量的3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の3倍量"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "約３週限定",
     "state": "translated",
     "quote": "約３週間限定"
    },
    {
     "text": "1985年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドミノ・ピザ ジャパン",
    "ドミノ・ピザ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000029053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577592,
   "anchor": "n3577592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577592",
   "title": "關於於瀨戶線實施無線式新保安系統（暫稱）實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋鉄道與三菱電機將於瀨戶線自2027年1月20日起實施無線式新保安系統的實證實驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月20日"
    },
    {
     "text": "3月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "3月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋鉄道株式会社",
    "三菱電機株式会社",
    "名古屋鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000560.000089084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434361-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577591,
   "anchor": "n3577591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577591",
   "title": "2026年11月13日（星期五）舉辦網路研討會通知：「生成式AI的廣告應用與炎上之間的關係 ─ 為什麼會發生炎上」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アマナ將於2026年11月13日舉辦以「生成式AI的廣告應用與炎上之間的關係」為主題的網路研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "於1979年以廣告攝影製作公司之名成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に広告写真の制作会社として設立"
    },
    {
     "text": "每年多達 10,000 件的案件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 10,000 件にのぼる案件"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "A³｜amana AI Architects"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434356-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577590,
   "anchor": "n3577590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577590",
   "title": "ショーケース的「ProTech ID Checker」新增「被動式活體檢測」功能，強化深偽及冒名頂替防範措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ショーケース為身分確認工具「ProTech ID Checker」新增「被動式活體檢測」功能，以強化深偽及冒名頂替防範措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入500家以上（截至2026年10月）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計500社以上（2026年10月時点）で導入されています"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3909",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3909"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ショーケース",
    "TFCO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000585.000003483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434353-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577589,
   "anchor": "n3577589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577589",
   "title": "2026年第3季東京、大阪、福岡的A級辦公室租金年增超過10％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據JLL發布的2026年第3季東京、大阪、福岡A級辦公室市場報告，主要城市租金年增超過10％，空置率維持在低檔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率為0.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は0.7%"
    },
    {
     "text": "每坪月租44,253日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額坪当たり44,253円"
    },
    {
     "text": "年增+19.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比+19.4%"
    },
    {
     "text": "空置率為1.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は1.8%"
    },
    {
     "text": "每坪月租28,889日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額坪当たり28,889円"
    },
    {
     "text": "年增+13.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比+13.6%"
    },
    {
     "text": "空置率為5.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は5.2%"
    },
    {
     "text": "每坪月租24,146日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額坪当たり24,146円"
    },
    {
     "text": "年增+10.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比+10.6%"
    },
    {
     "text": "2026年底空置率降至5.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年末空室率は5.0%まで低下"
    },
    {
     "text": "約112,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約112,000名の従業員"
    },
    {
     "text": "2025年營收為261億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の売上高は261億米ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョーンズ ラング ラサール株式会社",
    "JLL",
    "ラサール インベストメント マネージメント",
    "ジョーンズ ラング ラサール インコーポレイテッド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000592.000006263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434349-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577588,
   "anchor": "n3577588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577588",
   "title": "ジール發布全新品牌訊息「從數據的樣貌開始，逐步改變。」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジール作為母公司アバントグループ的一員，發布全新品牌訊息「從數據的樣貌開始，逐步改變。」",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累積30年以上的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上の実績"
    },
    {
     "text": "成立：2012 年 7 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2012 年 7 月"
    },
    {
     "text": "100%子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100%子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アバントグループ",
    "株式会社ジール",
    "株式会社アバント",
    "株式会社インターネットディスクロージャー",
    "株式会社ディーバ",
    "株式会社VISTA"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000016467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434345-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577587,
   "anchor": "n3577587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577587",
   "title": "《海外事業❛実践❜MBA：潛在客戶開發（取得潛在客戶）》推出全新線上學習課程｜海外潛在客戶開發，比起「數量」更重視促成商談（INSIGHT ACADEMY）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インサイトアカデミー株式会社推出「潛在客戶開發（取得潛在客戶）」課程，作為線上培訓服務「INSIGHT ACADEMY Eラーニング」全新課程系列《海外事業❛実践❜MBA：行銷》的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共15門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全15講座"
    },
    {
     "text": "共280門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全280講座"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSIGHT ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434343-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577586,
   "anchor": "n3577586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577586",
   "title": "日立於沖繩縣中南部地區及和歌山縣熊野地區，啟動運用旅遊規劃階段考量數據推動觀光DX的實證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日立製作所將自2026年10月起，在沖繩縣中南部地區及和歌山縣熊野地區2個據點，啟動運用旅遊規劃階段考量數據推動觀光DX的實證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起陸續開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から順次開始します"
    },
    {
     "text": "於2個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "2拠点で"
    },
    {
     "text": "沖繩縣中南部地區的4市",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県中南部地域の4市"
    },
    {
     "text": "4個市町村各自的優勢",
     "state": "translated",
     "quote": "4市町村それぞれの強み"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日（二）～28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日(火)～28日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立製作所",
    "日立",
    "一般社団法人 那智勝浦観光機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577585,
   "anchor": "n3577585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577585",
   "title": "操刀超過3,000部企業內容的第一線專家揭示實戰知識，《以聲音的力量改變商業：Podcast導入手冊》確定於10月31日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オトバンク宣布，由執行董事兼Podcast事業「PitPa」負責人富山真明撰寫的首部著作《以聲音的力量改變商業：Podcast導入手冊》將於2026年10月31日發售。本書以累計製作超過3,000部企業內容的經驗為基礎，解說實用技巧；發售前將自10月26日起連續5天，在PitPa官方note免費公開第4章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月31日（週六）刊行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）に刊行される"
    },
    {
     "text": "自今日10月26日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月26日（月）より"
    },
    {
     "text": "至10月30日（週五）止的5天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）までの5日間"
    },
    {
     "text": "1回あたり30〜40分の聴取",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり30〜40分の聴取"
    },
    {
     "text": "完聽率70〜90％",
     "state": "translated",
     "quote": "70〜90％の完聴率"
    },
    {
     "text": "定價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オトバンク",
    "PitPa",
    "株式会社オトナル",
    "株式会社朝日新聞社",
    "BOW&PARTNERS",
    "中央経済グループパブリッシング",
    "Amazon",
    "マツダ",
    "サイバーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000034798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577584,
   "anchor": "n3577584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577584",
   "title": "【YUGEN Gallery FUKUOKA】點與纖維，在交疊之中，各自的景色。佐野直・ocave雙人展「memento」自11月21日（週六）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佐野直與ocave的雙人展「memento」將於2026年11月21日起在YUGEN Gallery FUKUOKA舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日（週六）〜12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）〜12月20日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "僅最後一天於17:00結束",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日のみ17:00終了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーン",
    "YUGEN Gallery FUKUOKA",
    "YUGEN Gallery",
    "文化服装学院",
    "ARV.International",
    "Ós Textile Residency",
    "Serlachius Residency",
    "上野の森美術館",
    "つなぎ美術館",
    "なかお画廊",
    "福岡三越",
    "マリンメッセ福岡B館",
    "Vermont Studio Center",
    "九州フィナンシャルグループ",
    "湘南人",
    "Jeane Books",
    "LIPOPEEL",
    "湘南人不動産",
    "ワーク湘南"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000074187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434322-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577583,
   "anchor": "n3577583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577583",
   "title": "ホテル アゴーラ 大阪守口　令人心動的「節慶季」　舉辦「節慶季甜點＆午餐晚餐自助餐」，享用烤牛肉、鐵板燒與多樣甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル アゴーラ 大阪守口將於2026年11月1日至12月31日舉辦「節慶季甜點＆午餐晚餐自助餐」。提供約20種甜點、烤牛肉、鐵板燒等多樣料理，晚餐時段還將推出水煮蟹等限定餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "12月31日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日（木）"
    },
    {
     "text": "約20種甜點",
     "state": "translated",
     "quote": "約20種のスイーツ"
    },
    {
     "text": "3種醬汁",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のソース"
    },
    {
     "text": "成人3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人3,800円"
    },
    {
     "text": "成人5,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人5,900円"
    },
    {
     "text": "客房數：175間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：175室"
    },
    {
     "text": "全國共9處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で9施設"
    },
    {
     "text": "客房數 1,260 間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数1,260室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 アゴーラ ホスピタリティーズ",
    "ホテル アゴーラ 大阪守口",
    "ベーカリー＆パティスリー「ファゴット」"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000010241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434318-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577582,
   "anchor": "n3577582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577582",
   "title": "將舉行令和８年度四街道市表揚儀式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "四街道市將於令和8年11月2日在市公所舉行表揚儀式，選出功勞表揚3名及善行表揚12名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１１月２日",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２日"
    },
    {
     "text": "１０時３０分",
     "state": "translated",
     "quote": "１０時３０分"
    },
    {
     "text": "３名",
     "state": "translated",
     "quote": "３名"
    },
    {
     "text": "１２名",
     "state": "translated",
     "quote": "１２名"
    }
   ],
   "companies": [
    "四街道市役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000683.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577581,
   "anchor": "n3577581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577581",
   "title": "相關書籍系列累計6,200萬冊＆動畫累計觀看次數突破30億次的超人氣轉生娛樂作品《關於我轉生變成史萊姆這檔事 第4季》Blu-ray＆DVD 第1卷 10月28日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコフィルムワークス將於2026年10月28日發售電視動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事 第4季》的Blu-ray＆DVD第1卷。相關書籍系列累計發行量達6,200萬冊，動畫累計觀看次數突破30億次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19,800日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円／税込"
    },
    {
     "text": "9,900日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円／税込"
    },
    {
     "text": "日本國內觀影人次突破100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "国内動員数100万人超"
    },
    {
     "text": "票房收入14億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "興収14億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコフィルムワークス",
    "バンダイナムコフィルムワークス",
    "談社",
    "A-on STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000029654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434310-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577580,
   "anchor": "n3577580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577580",
   "title": "票房收入突破6億日圓的劇場版《銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き》Blu-ray 10月28日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコフィルムワークス將於2026年10月28日發售票房收入突破6億日圓的劇場版《銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き》Blu-ray。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Blu-ray（8,250日圓／含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray（8,250円／税込）"
    },
    {
     "text": "17,050日圓／含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "17,050円／税込"
    },
    {
     "text": "總播放次數驚人地達3.3億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は驚異の3.3億回"
    },
    {
     "text": "累計動員人數達43萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動員は43万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコフィルムワークス",
    "タイタン工業",
    "A-on STORE",
    "プレミアムバンダイ支店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000029654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577579,
   "anchor": "n3577579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577579",
   "title": "ポーラ，日本首創※1「藉由維持真皮膠原蛋白密度，有助於肌膚健康」的標示獲受理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ポーラ宣布，藉由維持真皮膠原蛋白密度，有助於肌膚健康的功能性標示食品申報已於2026年10月5日獲受理。這是日本首創含有「真皮」字樣的標示，「雨生紅球藻來源十五烷酸」與「リコペロサイドH」的組合也為日本首創。產品「リンクルショット」預計於2027年內發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "2027年內",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年中"
    },
    {
     "text": "9.15㎎",
     "state": "translated",
     "quote": "9.15㎎"
    },
    {
     "text": "1mg",
     "state": "translated",
     "quote": "1mg"
    },
    {
     "text": "25名",
     "state": "translated",
     "quote": "25名"
    },
    {
     "text": "24名",
     "state": "translated",
     "quote": "24名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポーラ",
    "ポーラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000760.000036737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434304-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577578,
   "anchor": "n3577578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577578",
   "title": "生活クラブ的整粒黃豆醬油改版為＜100％日本國產＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活クラブ事業連合生活協同組合連合会宣布，將於2026年11月上旬起，將長銷商品「丸大豆醤油」改版為原料全數採用日本國產的「国産丸大豆醤油」。由タイヘイ株式会社負責製造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月初",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月初旬"
    },
    {
     "text": "自1974年出道以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年のデビュー以来"
    },
    {
     "text": "1996年改用美國產整粒黃豆",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年に米国産丸大豆へ変更"
    },
    {
     "text": "2009年採用通過JAS有機認證的中國產整粒黃豆",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年にはJAS有機認証の中国産丸大豆"
    },
    {
     "text": "保存期限 365日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 365日"
    },
    {
     "text": "價格 549日圓（含稅）/495日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 549円（税込）/495円（税込）"
    },
    {
     "text": "組合員人數：約42萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：約42万人"
    },
    {
     "text": "事業總收入：約1千億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：約1千億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活クラブ事業連合生活協同組合連合会",
    "タイヘイ株式会社",
    "青島桶店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000773.000002456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577577,
   "anchor": "n3577577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577577",
   "title": "臉部用音波振動刮鬍刀「miness bi-hada ompa L」與「勇者鬥惡龍」系列推出第2彈聯名合作，推出全4款限定設計！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "貝印株式会社為慶祝「勇者鬥惡龍」系列迎來誕生40週年，推出第2彈聯名合作，將於2026年10月26日起限量發售「miness bi-hada ompa L」全4款限定設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "誕生40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生40周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "1秒間に約100回振動",
     "state": "original",
     "quote": "1秒間に約100回振動"
    },
    {
     "text": "全世界系列累計出貨及下載販售超過9,700萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界でシリーズ累計9,700万本以上の出荷・ダウンロード販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "貝印株式会社",
    "miness"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000781.000025105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577576,
   "anchor": "n3577576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577576",
   "title": "廣受喜愛，累計達成100萬份！舉辦「Japan Food Selection獲獎商品達成感謝祭」！にぎりの徳兵衛・海鮮アトム紀念套餐折價100日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アトム將於コロワイドグループ旗下迴轉壽司店「にぎりの徳兵衛」與「海鮮アトム」舉辦感謝祭，紀念Japan Food Selection獲獎商品的銷售量分別達成100萬份及10萬份，指定套餐將折價100日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計100萬份餐點",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万食"
    },
    {
     "text": "每年10萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10万食"
    },
    {
     "text": "折價 100 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100円引き"
    },
    {
     "text": "共計46間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "計46店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ",
    "にぎりの徳兵衛",
    "海鮮アトム",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434291-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577575,
   "anchor": "n3577575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577575",
   "title": "イベントレポート【にぎりの徳兵衛】中京テレビ主催子育て応援イベント「すこやかフェスタ2026」に出店いたしました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "コロワイドグループ旗下株式会社アトム經營的迴轉壽司店「にぎりの徳兵衛」，參加了於2026年10月24日及25日在愛知縣名古屋市舉行、由中京テレビ主辦的育兒支援活動「すこやかフェスタ2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（六）、25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）"
    },
    {
     "text": "1,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,350円"
    },
    {
     "text": "850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "850円"
    },
    {
     "text": "950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "950円"
    },
    {
     "text": "共43間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "計43店舗"
    },
    {
     "text": "贈送10點",
     "state": "translated",
     "quote": "10ポイント付与"
    },
    {
     "text": "累積50點",
     "state": "translated",
     "quote": "50ポイント貯めて"
    },
    {
     "text": "500日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円クーポン"
    },
    {
     "text": "成立：1972年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1972年1月"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "成立：1963年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1963年4月"
    },
    {
     "text": "資本額：438億14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "店舖數：2,633間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ",
    "にぎりの徳兵衛",
    "中京テレビ",
    "カルビ大将",
    "ステーキ宮",
    "がんこ亭",
    "海鮮アトム",
    "かつ時",
    "株式会社ジクト",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000784.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434289-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577574,
   "anchor": "n3577574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577574",
   "title": "在貝印經營的「KITCHEN STAGE」舉辦與ユーグレナ的共同企劃　提供由「賛否両論」店主笠原将弘先生構思的特別菜單「滿溢自然恩惠的綠藻培育御膳」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "貝印株式会社與ユーグレナ社將共同舉辦企劃，於貝印經營的「KITCHEN STAGE」期間限定提供由笠原将弘先生構思的特別菜單「滿溢自然恩惠的綠藻培育御膳」，期間為2026年11月13日至12月17日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "12月17日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月17日（木）"
    },
    {
     "text": "2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "平日10份",
     "state": "translated",
     "quote": "平日10食"
    },
    {
     "text": "週六日及國定假日20份",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝20食"
    }
   ],
   "companies": [
    "貝印株式会社",
    "ユーグレナ社",
    "株式会社ユーグレナ",
    "Kai House",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000788.000025105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434285-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577573,
   "anchor": "n3577573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577573",
   "title": "《貓咪大戰爭》期間限定活動「萬聖節派對」舉辦公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポノス株式会社提供的智慧型手機遊戲《貓咪大戰爭》，將於2026年10月26日起舉辦期間限定活動「萬聖節派對」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）11:00"
    },
    {
     "text": "11月12日（四）10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）10:59"
    },
    {
     "text": "累計下載次數1億2000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL数1億2000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "ポノス",
    "PONOS Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000789.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577572,
   "anchor": "n3577572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577572",
   "title": "第43期也「專注於壽司！」原味、炙燒美乃滋、搭配柚子的國產干貝盛宴　以不同方式料理的國產干貝柱，含稅110日圓起登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あきんどスシロー將自10月28日起，在全國スシロー開始販售以3種方式料理的國產干貝柱，含稅110日圓起，其他新品也以相同價格帶販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅110日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込110円～"
    },
    {
     "text": "10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量343萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数343万食"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量114萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数114万食"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量187萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数187万食"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量239萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数239万食"
    },
    {
     "text": "含稅680日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込680円～"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量33萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数33万食"
    },
    {
     "text": "含稅260日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込260円～"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量47萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数47万食"
    },
    {
     "text": "含稅120日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込120円～"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量55萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数55万食"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOOD & LIFE COMPANIES",
    "株式会社あきんどスシロー",
    "スシロー",
    "鯛すし"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434376-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577571,
   "anchor": "n3577571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577571",
   "title": "ブラザー捐贈「愛知・名古屋2026」贊助產品移動式冷氣機予名古屋市公立中小學",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブラザー工業與名古屋市教育委員會協議後，將捐贈「愛知・名古屋2026」贊助產品移動式冷氣機「PD-7100F」予市內457處設施，包括公立中小學等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "457處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "457の施設"
    },
    {
     "text": "2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000900.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434371-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577570,
   "anchor": "n3577570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577570",
   "title": "聖誕節準備以11月上旬為最佳時機！在セカイモン可划算購入海外聖誕商品的優惠活動開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ショップエアライン經營的海外購物網站「セカイモン」，根據去年的購買數據，公布聖誕商品的人氣類別與最佳購買時機（11月上旬），並開始推出「聖誕節2026優惠活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500日圓OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "送給10位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様に"
    },
    {
     "text": "商品金額上限3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "商品金額上限3万円"
    },
    {
     "text": "【25%OFF】",
     "state": "translated",
     "quote": "【25%OFF】"
    },
    {
     "text": "【1000日圓OFF】",
     "state": "translated",
     "quote": "【1000円OFF】"
    },
    {
     "text": "超過20億件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "20億点以上の商品"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEENOS株式会社",
    "株式会社ショップエアライン",
    "セカイモン",
    "Wedgwood",
    "Spode",
    "Royal Stafford",
    "eBay"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000939.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577569,
   "anchor": "n3577569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577569",
   "title": "「資生堂パーラー 銀座本店レストラン」推出11月限定套餐，讓您盡享北海道當季美味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「資生堂パーラー 銀座本店レストラン」推出使用北海道當季食材的11月限定「主廚推薦套餐」與每月菜單。期間為2026年11月1日至29日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A套餐：8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Ａコース： 8,500円"
    },
    {
     "text": "Ｂ套餐：12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｂコース ：12,000円"
    },
    {
     "text": "きいろファームのハスカップソース（+1,000円）",
     "state": "original",
     "quote": "きいろファームのハスカップソース（+1,000円）"
    },
    {
     "text": "“とかちマッシュ”法式奶油馬鈴薯濃湯・頂級款（+500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "“とかちマッシュ”のヴィシソワーズ・プレミアム（+500円）"
    },
    {
     "text": "鮮味濃郁的炸牡蠣佐自製塔塔醬（+2,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "濃厚な旨みのカキフライ 自家製タルタルソース（+2,000円）"
    },
    {
     "text": "宗谷岬和牛沙朗牛排佐山葵與焦香醬油醬汁（+2,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "宗谷岬和牛サーロインのステーキ 山わさびと焦がし醤油のソース（+2,000円）"
    },
    {
     "text": "“白老和牛”菲力牛排，搭配您喜愛的醬汁（+3,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "“白老和牛”フィレ肉のステーキ お好みのソースで（+3,000円）"
    },
    {
     "text": "「“えりも短角牛”サーロインのローストビーフ グレイビーソース」 11,000円",
     "state": "original",
     "quote": "「“えりも短角牛”サーロインのローストビーフ グレイビーソース」 11,000円"
    },
    {
     "text": "另收取10％服務費",
     "state": "translated",
     "quote": "別途サービス料を10％頂戴いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 資生堂パーラー",
    "資生堂パーラー 銀座本店レストラン",
    "資生堂パーラー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000006543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434367-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577568,
   "anchor": "n3577568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577568",
   "title": "『BEAMS PLUS LIMITED STORE』首度於世界三大毛織物產地之一尾州舉辦。與『BISHU FES.』實現特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビームス旗下品牌〈BEAMS PLUS〉將於2026年11月7日和8日在愛知縣一宮市舉辦的『BISHU FES.』中，推出『BEAMS PLUS LIMITED STORE in BISHU』。活動內容包括販售運用尾州布料剩料製作的限定商品、由〈I.J.I. unit〉舉辦的外套訂製會、與支援學校及高中合作的企劃，以及販售與「food & donut Neji」共同製作的甜甜圈等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "8日（日）"
    },
    {
     "text": "價格：¥71,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥71,500（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥24,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥24,200（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥39,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥39,600（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥60,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥60,500（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥15,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥15,400（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥28,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥28,600（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,650（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥1,650（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "價格：¥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥2,200（inc.tax）"
    },
    {
     "text": "訂製費 ¥147,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お仕立て代 ¥147,400（税込）"
    },
    {
     "text": "配送（¥330）",
     "state": "translated",
     "quote": "配送(¥330)"
    },
    {
     "text": "修改加價費（¥3,300）",
     "state": "translated",
     "quote": "補正アップチャージ(¥3,300)"
    },
    {
     "text": "始於1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年にスタート"
    },
    {
     "text": "1976年於東京・原宿創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年、東京・原宿で創業"
    },
    {
     "text": "在日本及亞洲地區擁有約170家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本とアジア地域に約170店舗を擁し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "BEAMS PLUS",
    "I.J.I. unit",
    "WOOLLABO®",
    "Welarch",
    "food & donut Neji",
    "一宮市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001025.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577567,
   "anchor": "n3577567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577567",
   "title": "【和食さと】從10/29（週四）起期間限定販售外帶菜單，在家也能品嚐北海道美食！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和食さと將於2026年10月29日至預定的12月2日期間限定舉辦「北海道外帶優惠活動」，販售北海道美食外帶菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內202家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内202店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "預定12月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日(水)予定"
    },
    {
     "text": "3,499日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,499円"
    },
    {
     "text": "1,699日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,699円"
    },
    {
     "text": "1,299日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,299円"
    },
    {
     "text": "599日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "599円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SRSホールディングス株式会社",
    "和食さと",
    "サトフードサービス株式会社",
    "にぎり長次郎",
    "回転寿司みさき",
    "うまい鮨勘",
    "回転すし北海道",
    "すし弁慶",
    "家族亭",
    "得得",
    "天丼・天ぷら本舗 さん天",
    "宮本むなし",
    "鶏笑",
    "京樽"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001059.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434360-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577566,
   "anchor": "n3577566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577566",
   "title": "ホッキョクグマが再び豊橋に！のんほいパークに新たな仲間が加入",
   "title_state": "original",
   "summary": "北極熊「うみ」於2026年11月25日從仙台市八木山動物公園移至豊橋総合動植物公園「のんほいパーク」，並重新開始飼養。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過130種",
     "state": "translated",
     "quote": "130種類を超える"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "33歲",
     "state": "translated",
     "quote": "33歳"
    },
    {
     "text": "出生於2024年12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月20日生まれ"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "約2.5ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.5ｍ"
    },
    {
     "text": "約500kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約500kg"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "12 月 6 日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋総合動植物公園「のんほいパーク」",
    "仙台市八木山動物公園",
    "鹿児島市平川動物公園",
    "公益社団法人日本動物園水族館協会",
    "ワシントン条約（CITES）",
    "IUCNレッドリスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001063.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434357-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577565,
   "anchor": "n3577565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577565",
   "title": "【旧軽井沢KIKYO キュリオ・コレクションbyヒルトン】以麵包品嚐信州的小麥文化，「KIKYO小小麵包祭」登場長野縣內人氣麵包店的15種麵包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン的餐廳「à table」將於2026年11月2日至12月28日舉辦「KIKYO小小麵包祭」活動，提供使用信州產小麥、與長野縣內人氣麵包店合作推出的15種麵包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "麵包 15 種",
     "state": "translated",
     "quote": "パン 15 種類"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 2 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 2 日 (月)"
    },
    {
     "text": "12 月 28 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "12 月 28 日 (月)"
    },
    {
     "text": "ランチコース 1 名様 4,351 円",
     "state": "original",
     "quote": "ランチコース 1 名様 4,351 円"
    },
    {
     "text": "ディナーコース 1 名様 9,447 円",
     "state": "original",
     "quote": "ディナーコース 1 名様 9,447 円"
    },
    {
     "text": "消費稅 10 %",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税 10 %"
    },
    {
     "text": "服務費 13 %",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料 13 %"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "旧軽井沢KIKYO キュリオ・コレクションbyヒルトン",
    "ヒルトン",
    "キュリオ・コレクションbyヒルトン",
    "the OK bread & pizza",
    "月日堂製パン",
    "ベーカリー＆レストラン 沢村",
    "石窯パン ハル",
    "ドイツパン屋Bio-land",
    "BAKERY HOTOTOGISU",
    "la boulangerie Lien",
    "porco",
    "ボスケソ",
    "アトリエ・ド・フロマージュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001078.000055787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434354-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577564,
   "anchor": "n3577564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577564",
   "title": "求職服務「doda」公布「理想的企業文化與不匹配實況」調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルキャリア株式会社が運営する転職サービス「doda」は、2026年8月に実施した調査で、社風がはたらきやすさや勤続意向に影響していることや、約6割のビジネスパーソンが社風ミスマッチを理由に転職を検討した経験があることを明らかにした。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500人"
    },
    {
     "text": "72.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "72.2％"
    },
    {
     "text": "57.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "57.2％"
    },
    {
     "text": "42.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "42.2％"
    },
    {
     "text": "44.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "44.5％"
    },
    {
     "text": "46.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.1％"
    },
    {
     "text": "20.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "20.6％"
    },
    {
     "text": "36.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.9％"
    },
    {
     "text": "28.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "doda"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001108.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434351-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577563,
   "anchor": "n3577563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577563",
   "title": "【ノボテル奈良】12月1日起推出冬季奈良食材「冬季自助餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノボテル奈良將於2026年12月1日至2027年2月28日，在館內餐廳「トラットリア・ポンテ奈良」推出使用冬季奈良食材的「冬季自助餐」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "至2027年2月28日期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日（日）までの期間"
    },
    {
     "text": "【平日】成人 ¥3,520",
     "state": "translated",
     "quote": "【平日】大人 ¥3,520"
    },
    {
     "text": "【週六日及國定假日】成人 ¥3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "【土日祝】大人 ¥3,980"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生）¥1,760",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様(小学生) ¥1,760"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生）¥1,990",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様(小学生) ¥1,990"
    },
    {
     "text": "無限暢飲（含酒精飲料）￥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "飲み放題(アルコールドリンク)￥3,500"
    },
    {
     "text": "成人 ¥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 ¥6,600"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生）¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様(小学生) ¥3,300"
    },
    {
     "text": "座位：122席",
     "state": "translated",
     "quote": "座席：122席"
    },
    {
     "text": "客房數：264 間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：264 室"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイ・エイ・ピー・シー・ジャパン株式会社",
    "ノボテル奈良",
    "アコー",
    "WWF"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434348-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577562,
   "anchor": "n3577562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577562",
   "title": "柚子香氣馥郁、檸檬清爽宜人的冬季限定風味「季節の檸檬堂 冬の香る柚子とレモン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コカ･コーラシステム將於2026年10月26日起，在全國期間限定販售使用高知縣產柚子、酒精濃度4%的冬季限定利口酒「季節の檸檬堂 冬の香る柚子とレモン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "酒精濃度4%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分4%"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml"
    },
    {
     "text": "171日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "171円"
    },
    {
     "text": "果汁含量：6％",
     "state": "translated",
     "quote": "果汁率 ：6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "コカ･コーラシステム",
    "日本コカ・コーラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001135.000001735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434346-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577561,
   "anchor": "n3577561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577561",
   "title": "秋季戶外活動現在才正要開始！每月月初7天，推薦商品優惠登場！「THE LOGOS WEEK」11月1日（週日）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロゴスコーポレーション將於2026年11月1日至7日舉辦「THE LOGOS WEEK」優惠活動，以特別價格販售戶外品牌「LOGOS」推薦商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日"
    },
    {
     "text": "512Wh",
     "state": "translated",
     "quote": "512Wh"
    },
    {
     "text": "600W",
     "state": "translated",
     "quote": "600W"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS",
    "ロゴス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001157.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434342-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577560,
   "anchor": "n3577560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577560",
   "title": "人氣嵌入式瓦斯爐「WITHNA（ウィズナ）」推出Yamada原創爐面顏色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマダデンキ將於2026年11月1日推出Paloma製嵌入式瓦斯爐「WITHNA」系列的Yamada原創款。提供北歐風格爐面顏色「ノルディックウォルナット」與「シャインシルバー」2種顏色，並標準附贈烤爐料理容器「ラ・クックグラン」與木製餐盤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月1日（週日）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "耗電量約可減少29％※",
     "state": "translated",
     "quote": "消費電力を約29％※削減します"
    },
    {
     "text": "可設定為１～99分鐘（以1分鐘為單位）",
     "state": "translated",
     "quote": "１～99分（1分単位）で設定可能"
    },
    {
     "text": "1日の使用モデルを120分とし",
     "state": "original",
     "quote": "1日の使用モデルを120分とし"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ヤマダホールディングス",
    "株式会社ヤマダデンキ",
    "株式会社パロマ",
    "ベスト電器",
    "マツヤデンキ",
    "NEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001199.000082557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434340-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577559,
   "anchor": "n3577559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577559",
   "title": "博報堂啟動「Shomei AIO」專案，將報社、出版社的編輯力運用於生成式AI時代的品牌溝通",
   "title_state": "translated",
   "summary": "博報堂啟動「Shomei AIO」專案，將報社、出版社的編輯力運用於生成式AI時代的品牌溝通。第一波將與出版商編輯部合作，以對AI提出的「問題」為起點，企劃、製作合作文章。此外，也正著手開發可將AI引用情況視覺化的工具「Shomei AIO プランナー（仮）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社博報堂",
    "博報堂",
    "博報堂ＤＹグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001245.000008062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434336-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577558,
   "anchor": "n3577558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577558",
   "title": "koe donuts獻上「holiday donuts collection」　樹木、花圈、馴鹿點綴冬日佳景，期間限定甜甜圈3款將於11月1日（日）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ストライプインターナショナル旗下「koe donuts」將於2026年11月1日至12月25日期間限定販售3款節慶主題甜甜圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "節慶甜甜圈3款",
     "state": "translated",
     "quote": "フェアドーナツ3種"
    },
    {
     "text": "價格：480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：480円"
    },
    {
     "text": "價格：520日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：520円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "koe donuts",
    "koe donuts kyoto",
    "京都松竹阪井座ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001338.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434334-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577557,
   "anchor": "n3577557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577557",
   "title": "「ウルフギャング・ステーキハウス」輕鬆享受名店美味，只有ウルフギャング才有的「漢堡月」　販售「ウルフギャングスタイル 5オンス クラシックバーガー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウルフギャング・ステーキハウス將於2026年11月2日至12月11日的平日午餐時段限定，在日本國內各店販售「ウルフギャングスタイル 5オンス クラシックバーガー」。價格為1,980日圓（含稅、另加服務費）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "12月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日"
    },
    {
     "text": "5盎司",
     "state": "translated",
     "quote": "5オンス"
    },
    {
     "text": "1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WDI JAPAN",
    "ウルフギャング・ステーキハウス by ウルフギャング・ズウィナー",
    "ウルフギャング・ステーキハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001347.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434331-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577556,
   "anchor": "n3577556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577556",
   "title": "「ハードロックカフェ」×「Evangelion」聯名商品販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ハードロックカフェ」與動畫《新世紀福音戰士》系列的聯名商品將於2026年11月3日起開賣。將推出T恤、橫須賀外套等6種商品，並以初號機標誌系列形式展開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "聯名商品6款",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボグッズ6種"
    },
    {
     "text": "9,570日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,570円"
    },
    {
     "text": "66,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "66,000円"
    },
    {
     "text": "5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "3,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,080円"
    },
    {
     "text": "1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    },
    {
     "text": "限量500個",
     "state": "translated",
     "quote": "限定500個"
    },
    {
     "text": "最終票房收入102.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最終興行収入102.8億円"
    },
    {
     "text": "觀影人次673萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "観客動員673万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WDI JAPAN",
    "ハードロックカフェ",
    "ハードロック・インターナショナル",
    "Hard Rock Digital"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001349.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434329-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577555,
   "anchor": "n3577555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577555",
   "title": "特別節目《BTS「ARIRANG」》確定於11月5日在TBSテレビ播出！TBSチャンネル將於4月17日首度電視播出『BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN JAPAN』東京巨蛋演唱會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TBSテレビ將於11月5日深夜播出BTS特別節目《BTS「ARIRANG」》，TBSチャンネル則將於11月28日獨家播出包含4月17日東京巨蛋演唱會在內的世界巡迴演唱會影像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 月 5 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日"
    },
    {
     "text": "2時5分",
     "state": "translated",
     "quote": "2時5分"
    },
    {
     "text": "約3年9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約3年9カ月"
    },
    {
     "text": "4月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "4月17日"
    },
    {
     "text": "360度型",
     "state": "translated",
     "quote": "360度型"
    },
    {
     "text": "7人",
     "state": "translated",
     "quote": "7人"
    },
    {
     "text": "睽違約7年",
     "state": "translated",
     "quote": "約7年ぶり"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "約4年",
     "state": "translated",
     "quote": "約4年"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "2026年4月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月17日"
    },
    {
     "text": "11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日"
    },
    {
     "text": "下午8:00～9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "午後8:00～9:30"
    },
    {
     "text": "凌晨2:05～2:35",
     "state": "translated",
     "quote": "深夜2:05～2:35"
    },
    {
     "text": "下午9:30～10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午後9:30～10:00"
    },
    {
     "text": "CS296",
     "state": "translated",
     "quote": "CS296"
    },
    {
     "text": "Ch616",
     "state": "translated",
     "quote": "Ch616"
    },
    {
     "text": "0570-666-296",
     "state": "translated",
     "quote": "0570-666-296"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSテレビ",
    "TBSチャンネル",
    "TBSチャンネル1 最新ドラマ・音楽・映画",
    "ビルボード",
    "スカパー！",
    "J:COM",
    "ひかりTV",
    "auひかり"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001472.000003065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434328-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577554,
   "anchor": "n3577554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577554",
   "title": "国立大学法人 琉球大学との講義実習における連携の実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "琉球大学與沖縄バスケットボール株式会社（琉球ゴールデンキングス）將於2026年10月至2027年2月期間，在實踐經營學Ⅱ的講義實習中合作，分享職業運動商業知識，並為學生提供體驗機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2027 年 2 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    },
    {
     "text": "第4年",
     "state": "translated",
     "quote": "4年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人 琉球大学",
    "琉球大学",
    "琉球ゴールデンキングス",
    "沖縄バスケットボール株式会社",
    "沖縄アリーナ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001510.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434326-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577553,
   "anchor": "n3577553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577553",
   "title": "令全世界羨慕的皇家愛情故事「王子様のプロポーズ Eternal Kiss」　初代國王本篇系列「Episode0」全新故事，滿懷熱情的革新派國王リカード於10月25日開始推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ボルテージ於戀愛應用程式「王子様のプロポーズ Eternal Kiss」中，自2026年10月25日起推出初代國王リカード・リーベン的本篇故事「Episode0」。配合推出，也舉辦限時通關活動及生日活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "28歲",
     "state": "translated",
     "quote": "28歳"
    },
    {
     "text": "181cm",
     "state": "translated",
     "quote": "181cm"
    },
    {
     "text": "12月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月23日"
    },
    {
     "text": "11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日"
    },
    {
     "text": "10件",
     "state": "translated",
     "quote": "10着"
    },
    {
     "text": "10 月 30 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "11 月 5 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日"
    },
    {
     "text": "2010年",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年"
    },
    {
     "text": "2011年",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    },
    {
     "text": "2013年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    },
    {
     "text": "2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "50年後",
     "state": "translated",
     "quote": "50年後"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ボルテージ",
    "Voltage"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001595.000002633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434325-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577552,
   "anchor": "n3577552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577552",
   "title": "【品味岐阜引以為傲的國產食材，濃縮於講究的一袋中】傳遞地方「美味！」的「湖池屋プライドポテト100％」第3彈　「湖池屋プライドポテト100％ 飛騨牛炭火焼（岐阜）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湖池屋將於2026年10月26日起在便利商店先行販售使用岐阜縣產飛驒牛製作的「湖池屋プライドポテト100％ 飛騨牛炭火焼（岐阜）」，並於同年11月2日起在超市等通路正式販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "52g",
     "state": "translated",
     "quote": "52g"
    },
    {
     "text": "1日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1円"
    },
    {
     "text": "5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様"
    },
    {
     "text": "32包",
     "state": "translated",
     "quote": "32袋"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湖池屋",
    "湖池屋 コイケヤ【公式】"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001653.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577551,
   "anchor": "n3577551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577551",
   "title": "「ほっともっと」全時段都能划算享用！550日圓（含稅）起即可購買的高CP值便當『得弁ランチシリーズ』全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレナス將於2026年11月1日起，在外帶便當「ほっともっと」推出全時段皆可購買的高CP值便當『得弁ランチシリーズ』。除了550日圓（含稅）起即可購買的4款新品外，現有的牛肉燒肉、薑燒肉得弁也正熱賣中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,416家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "2,416店舗"
    },
    {
     "text": "含稅550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込550円"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "ほっともっと",
    "Hotto Motto"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001698.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577550,
   "anchor": "n3577550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577550",
   "title": "你能解開這個謎題嗎――！？與フォードニー教授一同挑戰的極短篇推理問答《１分間ミステリー》系列最新刊，期待已久，正式推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社扶桑社宣布，H・A・リプリー著作的極短篇推理問答系列《１分間ミステリー》最新刊《名探偵フォードニー教授からの挑戦状》將於2026年11月4日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：935日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：935円（税込み）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年11月4日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "１話わずか１分で読める！",
     "state": "original",
     "quote": "１話わずか１分で読める！"
    },
    {
     "text": "曾刊載於全美百家以上的報紙",
     "state": "translated",
     "quote": "全米百誌以上の新聞に掲載された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社扶桑社",
    "扶桑社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "シカゴ・トリビューン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001782.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577549,
   "anchor": "n3577549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577549",
   "title": "原作小説『薬屋のひとりごと』初の公式コンテンツサービスが「dバリューパス」に登場！10月26日（月）開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イマジカインフォスは、累計5,700万部を突破する小説『薬屋のひとりごと』の公式コンテンツサービス『薬屋のひとりごと for dバリューパス』を、NTTドコモの「dバリューパス」にて2026年10月26日より開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量5,700萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計部数5,700万部"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "月費550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円（税込）"
    },
    {
     "text": "約150種以上的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "約150種類以上のコンテンツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマジカインフォス",
    "株式会社NTTドコモ",
    "ヒーロー文庫",
    "スクウェア・エニックス",
    "小学館",
    "日本テレビ系"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001811.000007785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577548,
   "anchor": "n3577548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577548",
   "title": "強效持捲力廣受好評！「ケープ FOR ACTIVE」睫毛膏底膏推出期待已久的新色「クリアブラウン」！2026年11月7日起限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王將於2026年11月7日起限量販售髮型造型品牌「ケープ FOR ACTIVE」睫毛膏底膏「カールロックマスカラ下地」的新色「クリアブラウン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接誕生50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生50周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "連續24年銷售No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "24年連続売上No.1"
    },
    {
     "text": "累計出貨量達65萬支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数量は65万本"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日起限量販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日より数量限定で発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "花王",
    "インテージSRI+"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001904.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434311-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577547,
   "anchor": "n3577547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577547",
   "title": "ミライザカ・鳥メロ×動畫《北斗神拳 -FIST OF THE NORTH STAR-》聯名飲品累計突破40,000杯！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワタミ株式子旗下居酒屋品牌「ミライザカ」與「三代目鳥メロ」宣布，與動畫《北斗神拳 -FIST OF THE NORTH STAR-》合作的活動，累計銷售量已突破40,000杯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年10月29日（星期四）剩下4天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）までの残り4日間"
    },
    {
     "text": "指定餐飲收據（含稅3,000日圓以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "対象飲食レシート（税込3,000円以上）"
    },
    {
     "text": "累計發行冊數超過1億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数は1億部を超え"
    },
    {
     "text": "共12種",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種類"
    },
    {
     "text": "共9款角色攪拌棒",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類のキャラクターマドラー"
    },
    {
     "text": "共185間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全185店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "ミライザカ",
    "三代目鳥メロ",
    "集英社",
    "コアミックス",
    "Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001943.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577546,
   "anchor": "n3577546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577546",
   "title": "トランスコスモス舉辦紀念在中國拓展CX事業20週年的典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランスコスモス於2026年為紀念進軍中國CX事業20週年，於10月16日在上海舉辦典禮。公司宣布將加速運用AI，推動人與AI協作的新服務模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "2009年",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年"
    },
    {
     "text": "10個以上城市",
     "state": "translated",
     "quote": "10都市以上"
    },
    {
     "text": "100家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上"
    },
    {
     "text": "1995年",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年"
    },
    {
     "text": "25個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "25都市"
    },
    {
     "text": "1966年",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年"
    },
    {
     "text": "36個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "36の国と地域"
    },
    {
     "text": "189個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "189の拠点"
    },
    {
     "text": "46個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "46の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "トランスコスモス",
    "トランスコスモス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002158.000000183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577545,
   "anchor": "n3577545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577545",
   "title": "迎來第4年的海外集團公司保育士研修　印尼保育士在橫濱的認可保育園實地研修",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒューマンスターチャイルド於2026年10月8日，為印尼集團公司HCA社所經營保育園的保育士，在橫濱的認可保育園實施日式保育實地研修。這是自2023年起持續進行、邁入第4年的活動，並舉辦了異文化介紹活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "認可保育園43所",
     "state": "translated",
     "quote": "認可保育園43園"
    },
    {
     "text": "目前共經營3所",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は計3園を運営しています"
    },
    {
     "text": "獲選28件",
     "state": "translated",
     "quote": "採択28件"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンホールディングス株式会社",
    "ヒューマンスターチャイルド株式会社",
    "PT. HUMAN CITA ANANDA",
    "HCA社",
    "文部科学省",
    "ヒューマンアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002193.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434299-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577544,
   "anchor": "n3577544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577544",
   "title": "從迅速擴大的「入境旅客招攬」到熱門話題「推活」、「零售媒體」。舉辦引領關西銷售成長的西日本最大級*行銷綜合展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RX Japan合同会社將於2026年11月18日～20日在インテックス大阪舉辦「第7屆 Marketing Week 大阪」。作為西日本最大級的行銷綜合展，將有110家公司參展，並提供「入境旅客招攬」、「推活」、「零售媒體」等最新解決方案與研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（金）"
    },
    {
     "text": "共9個專業展",
     "state": "translated",
     "quote": "全9つの専門展"
    },
    {
     "text": "110家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "110社が出展"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "丸亀製麺",
    "サントリー",
    "コクヨ",
    "Airbnb",
    "日本マーケティング協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002212.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434296-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577543,
   "anchor": "n3577543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577543",
   "title": "從AI帶動業務轉型，到守護員工的辦公室防災。關西最大*¹的後勤部門與經營者展覽會「第11屆總務・人事・會計Week【大阪】」將於2026年11月18日（星期三）～20日（星期五）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RX Japan合同会社將於2026年11月18日～20日在インテックス大阪舉辦「第11屆總務・人事・會計Week【大阪】」。這是關西最大級的後勤部門展覽會，預計舉辦10個專業展及60場演講，其中包括全新舉辦的「後勤部門AI代理EXPO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第11回",
     "state": "translated",
     "quote": "第11回"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日（三）～20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）～20日（金）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "從前一年的大阪展9個專業展",
     "state": "translated",
     "quote": "前年の大阪展の9専門展から"
    },
    {
     "text": "擴充為10個專業展",
     "state": "translated",
     "quote": "10専門展へと構成を拡充"
    },
    {
     "text": "研討會・交流活動共60場演講",
     "state": "translated",
     "quote": "セミナー・交流イベント60講演"
    },
    {
     "text": "之後為5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "以降は5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002213.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577542,
   "anchor": "n3577542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577542",
   "title": "フリュー推出以《提姆・波頓之聖誕夜驚魂》世界觀為主題、讓人盡情享受的景品，將自10月起陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フリュー株式会社將自2026年10月起，在全國遊樂設施陸續推出以迪士尼電影《提姆・波頓之聖誕夜驚魂》為題材的景品商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "共 5 項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全5アイテム"
    },
    {
     "text": "約W37×H34.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約W37×H34.5cm"
    },
    {
     "text": "共10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類"
    },
    {
     "text": "約5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約5cm"
    },
    {
     "text": "約W45×D45×H65cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約W45×D45×H65cm"
    },
    {
     "text": "約17cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約17cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "Disney",
    "オムロングループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002323.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434288-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577541,
   "anchor": "n3577541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577541",
   "title": "【シェラトン都ホテル大阪】新年主題限定甜點今年再度登場！每年都大受歡迎的「甜點御節」將於2026年11月1日（日）開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェラトン都ホテル大阪將自2026年11月1日起，開始接受新年主題限定甜點組合「甜點御節」的預約。價格為12,000日圓，限量70份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "限量70份",
     "state": "translated",
     "quote": "限定70個"
    },
    {
     "text": "【價格】12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】12,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄・都ホテルズ",
    "シェラトン都ホテル大阪",
    "カフェベル"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002411.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577540,
   "anchor": "n3577540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577540",
   "title": "與系列累計銷售突破880萬份的料理研究家リュウジ氏超人氣聯名商品「リュウジ的至高食譜」再升級！首度加入袋裝熟食！歷年最多共9種，將於10月27日（星期二）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート將於2026年10月27日推出由料理研究家リュウジ氏監製、系列累計銷售突破880萬份的聯名商品「リュウジ的至高食譜」第3彈。共推出9種商品，包括首度登場的袋裝熟食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售數突破880萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が880万食を突破"
    },
    {
     "text": "自2026年10月27日（星期二）起於全國ファミリーマート約16,500家店鋪上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）から全国のファミリーマート約16,500店にて発売"
    },
    {
     "text": "日本全國ファミリーマート約16,500家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "全9種",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類"
    },
    {
     "text": "影片總播放次數達29億次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画の総再生回数が29億回"
    },
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002595.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577539,
   "anchor": "n3577539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577539",
   "title": "唱著認識50種稅金！AssIst税理士事務所原創歌曲《原來有50種稅金》於JOYSOUND開始提供卡拉OK點唱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクシング的通訊卡拉OK「JOYSOUND」自10月25日起開始提供卡拉OK點唱，由AssIst税理士事務所企劃、以稅金為主題的原創歌曲《原來有50種稅金》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月25日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "AssIst税理士事務所",
    "SSHY・ザ・SSHY",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002934.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434276-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577538,
   "anchor": "n3577538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577538",
   "title": "從「觀賞」與「演唱」剖析2026年夏季動畫歌曲趨勢！JOYSOUND公布今年夏季最新動畫歌曲動向　卡拉OK冠軍為《ヤニねこ》，串流播放則由《關於我轉生變成史萊姆這檔事》拿下第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクシング公布2026年夏季動畫的JOYSOUND卡拉OK排行榜與串流收視人數排行榜。卡拉OK冠軍是《ヤニねこ》OP「なんもねえ」，串流播放冠軍則是《關於我轉生變成史萊姆這檔事 第4期》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏"
    },
    {
     "text": "7月季度",
     "state": "translated",
     "quote": "7月クール"
    },
    {
     "text": "1471pt",
     "state": "translated",
     "quote": "1471pt"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "JOYSOUND",
    "GEM Partners株式会社",
    "ABEMA",
    "SQUARE ENIX",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002935.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577537,
   "anchor": "n3577537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577537",
   "title": "JOYSOUND主辦的「音效標誌卡拉OKAWARD」於「2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」同時獲得2個部門獎項",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクシング主辦的「音效標誌卡拉OKAWARD」，於2026年ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS獲得品牌傳播部門A類別ACC銀獎，以及創意創新部門銅獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "廣告換算價值創下超過5億日圓的媒體曝光",
     "state": "translated",
     "quote": "広告換算値は5億円以上のメディア露出を記録"
    },
    {
     "text": "全32家公司・團體確定報名",
     "state": "translated",
     "quote": "全32社・団体のエントリーが決定しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社電通",
    "株式会社地域力活性化研究室",
    "JOYSOUND"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002936.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577536,
   "anchor": "n3577536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577536",
   "title": "【書店ランキング、1位続々！】”分断”の時代に必読の一冊、磯野真穂さん最新刊『社会が壊れるその前に メアリ・ダグラスの人類学』が話題につき重版",
   "title_state": "original",
   "summary": "人類學家磯野真穂的新書《在社會崩壞之前　メアリ・ダグラス的人類學》由新潮社出版，因引發話題而決定再版。本書將メアリ・ダグラス的經典著作與現代社會相互對照，透過「象徵」提出面對孤獨與分裂的方法。在丸善ジュンク堂書店グループ與くまざわ書店グループ的選書類別中獲得第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於9月28日上市",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日に発売となりました"
    },
    {
     "text": "於2019年出版",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に刊行した"
    },
    {
     "text": "メアリ・ダグラス（1921-2007）",
     "state": "translated",
     "quote": "メアリ・ダグラス（1921-2007）"
    },
    {
     "text": "約半世紀前寫下的",
     "state": "translated",
     "quote": "約半世紀前に記された"
    },
    {
     "text": "10/5-10/11",
     "state": "translated",
     "quote": "10/5-10/11"
    },
    {
     "text": "9/28-10/4",
     "state": "translated",
     "quote": "9/28-10/4"
    },
    {
     "text": "榮登第１名",
     "state": "translated",
     "quote": "１位に輝いています"
    },
    {
     "text": "2年的派遣社員",
     "state": "translated",
     "quote": "２年間の派遣社員"
    },
    {
     "text": "2010年取得博士（文學）學位",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年に博士（文学）取得"
    },
    {
     "text": "自2020年起以民間研究者身分活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年より在野の研究者として活動"
    },
    {
     "text": "自2024年起擔任現職",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より現職"
    },
    {
     "text": "獲第33屆山本七平獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第33回山本七平賞受賞"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）"
    },
    {
     "text": "本體定價】1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体定価】1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "新潮社",
    "東京科学大学リベラルアーツ研究教育院",
    "東京科学大学",
    "早稲田大学人間科学部スポーツ科学科",
    "オレゴン州立大学スポーツ科学部",
    "同大学大学院",
    "IT企業",
    "早稲田大学大学院文学研究科",
    "早稲田大学文化構想学部",
    "国際医療福祉大学大学院",
    "春秋社",
    "ちくま新書",
    "ちくまプリマー新書",
    "集英社新書",
    "柏書房",
    "晶文社",
    "丸善ジュンク堂書店グループ",
    "くまざわ書店グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003347.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434273-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577535,
   "anchor": "n3577535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577535",
   "title": "超越自我啟發書與心理散文，重新設計人生的新書上市！由居住於加州的生活教練帶來，讓你從明天起重新選擇自己人生的「試衣間」是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社小学館クリエイティブ將於2026年10月26日推出居住於加州的生活教練松田いつみ著作《選擇適合自己的試衣間》。作者先前的自費出版作品已售罄而備受矚目，這是她首次商業出版，內容探討重新審視自我肯定感與價值觀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過2,500冊",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500部以上"
    },
    {
     "text": "定價：1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "約300萬",
     "state": "translated",
     "quote": "約300万"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館クリエイティブ",
    "小学館クリエイティブ",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003917.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577534,
   "anchor": "n3577534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577534",
   "title": "讓孩子的夢想成真的聖誕節！聖誕老人將造訪的絕景自助餐廳。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ（東京）的自助餐廳「タワーレストラン」將於2026年12月24日與25日限定2天，舉辦聖誕老人登場的聖誕限定方案「與聖誕老人共度的家庭聖誕節」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月24日（週四）・25日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月24日（木）・25日（金）"
    },
    {
     "text": "花園塔最上層的40樓",
     "state": "translated",
     "quote": "ガーデンタワー最上階の40階"
    },
    {
     "text": "離地144m",
     "state": "translated",
     "quote": "地上144m"
    },
    {
     "text": "成人 ￥19,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 ￥19,000"
    },
    {
     "text": "兒童 ￥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お子さま ￥12,000"
    },
    {
     "text": "成人 ￥26,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 ￥26,000"
    },
    {
     "text": "小朋友 ￥16,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お子さま ￥16,000"
    },
    {
     "text": "小朋友為4～12歲",
     "state": "translated",
     "quote": "お子さまは4～12歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ（東京）",
    "タワーレストラン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003992.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577533,
   "anchor": "n3577533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577533",
   "title": "以世界文化遺產下鴨神社為舞台的朗讀劇《READING WORLD 世界文化遺產 下鴨神社 鴨の音 第六夜「声の森」》，確定自10月27日（週二）18時起於「ABEMA PPV」獨家播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA宣布，以世界文化遺產下鴨神社為舞台的朗讀劇《READING WORLD 世界文化遺産 下鴨神社 鴨の音 第六夜「声の森」》，將自2026年10月27日18時起於「ABEMA PPV」獨家播出。門票自10月24日起開賣，票價為一般票3,000日圓，Premium會員票2,000日圓（皆含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（週二）18時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）18時"
    },
    {
     "text": "10月24日（週六）21時",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）21時"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "折價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円割引"
    },
    {
     "text": "月費1,180円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費680円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "ABEMA PPV",
    "ABEMAプレミアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004152.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434270-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577532,
   "anchor": "n3577532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577532",
   "title": "Rainbow・ジャンボたかお談與交往3年半的戀人結婚：「大概就在這1年左右……」婚後等待著他的未來將迎來「震撼鑑定」……KOC連續5年闖進決賽的や団・本間キッド公開一個月薪水及薪資明細，眾人驚愕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在AbemaTV節目《チャンスの時間》#383中，Rainbow・ジャンボたかお談及婚姻觀，や団・本間キッド則公開薪資明細，令眾人驚訝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "交往3年半",
     "state": "translated",
     "quote": "交際3年半"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "就在這1年左右",
     "state": "translated",
     "quote": "この1年ぐらいで"
    },
    {
     "text": "連續5年晉級決賽",
     "state": "translated",
     "quote": "5年連続で決勝進出"
    },
    {
     "text": "提供12萬日圓支援",
     "state": "translated",
     "quote": "12万円の支援"
    },
    {
     "text": "6萬3047日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6万3047円"
    },
    {
     "text": "1個月的薪水",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヵ月の給料"
    },
    {
     "text": "房租15萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃15万円"
    },
    {
     "text": "妻子負擔10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "妻が10万円"
    },
    {
     "text": "自己負擔5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "自身が5万円を負担"
    },
    {
     "text": "二輪駕照費 17萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "二輪免許代 17万円"
    },
    {
     "text": "費用需要35〜36萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "費用が35〜36万円かかる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "AbemaTV,Inc.",
    "ウエストランド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004153.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434269-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577531,
   "anchor": "n3577531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577531",
   "title": "《麵包祭典 多摩南大澤》10/31開幕！全國人氣麵包店17家齊聚！只有這裡買得到的「會場限定麵包」也將登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由《麵包祭典執行委員會》（ぴあ株式会社、日販セグモ株式会社）與三井不動産商業マネジメント株式会社共同主辦的「はちおうじ みんなのオータムマルシェ パンのフェス2026 in 三井アウトレットパーク 多摩南大沢」，將於2026年10月31日至11月3日舉辦。這場日本最大規模的麵包盛會累計吸引178萬人次參加，全國17家店鋪齊聚，販售會場限定麵包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全17家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全17店"
    },
    {
     "text": "累計178萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計178万人"
    },
    {
     "text": "今年迎來5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で5周年"
    },
    {
     "text": "每天各115個",
     "state": "translated",
     "quote": "各日115個"
    },
    {
     "text": "1日最高1,000本",
     "state": "original",
     "quote": "1日最高1,000本"
    },
    {
     "text": "每一斤約130g",
     "state": "translated",
     "quote": "一斤あたり約130g"
    },
    {
     "text": "含稅1,020日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,020円"
    },
    {
     "text": "2,600日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600円以上"
    },
    {
     "text": "價值500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "日販セグモ株式会社",
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "三井アウトレットパーク 多摩南大沢",
    "東京べーぐる べーぐり",
    "ブーランジェリー アツシ",
    "本郷ベーカリー",
    "スコーン専門店プティコアン",
    "NANA-Canel'e ななカヌレ",
    "between bagel",
    "ANDE＜アンデ＞",
    "パン屋むつか堂",
    "キタキツネのしっぽ",
    "HAPPyHAPPyメロンパン",
    "韓国ベーカリー MUUN Seoul",
    "BOUL’ANGE",
    "八ケ岳ブレッド コーナーポケット",
    "匠～takumi style～",
    "淡路島塩パン専門店 しおき",
    "Komorebi Table（ホテルエピナール那須）",
    "フリッツァ専門店 セモア!",
    "ベーカリー ペニーレイン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004425.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434268-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577530,
   "anchor": "n3577530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577530",
   "title": "推出Magic Keyboard專用防塵套，保護鍵盤免受灰塵與髒污侵害，也能使用Touch ID",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンワサプライ推出Apple Magic Keyboard專用鍵盤防塵套「FA-TMAC5」。採用厚度約0.25mm的T聚氨酯材質，可使用Touch ID，具抗菌加工，並可水洗。標準價格為2,530日圓（未稅2,300日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "厚度約0.25mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約0.25mm"
    },
    {
     "text": "標準價格：2,530日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：2,530円"
    },
    {
     "text": "未稅 2,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜き 2,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006175.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577529,
   "anchor": "n3577529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577529",
   "title": "DMM GAMES《文豪とアルケミスト》限定召裝「畏敬ナル神ヘ」活動公告，幕間新增故事！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由合同会社EXNOA營運的DMM GAMES，自10月24日起在《文豪とアルケミスト》推出限定召裝「畏敬ナル神ヘ」，並舉辦首次半價活動。此外，幕間也新增了與寺田寅彦相關的新故事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一般3,000帝國券",
     "state": "translated",
     "quote": "通常3,000帝國券"
    },
    {
     "text": "1,500帝國券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500帝國券"
    },
    {
     "text": "10次召裝",
     "state": "translated",
     "quote": "10回召装"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "Google LLC",
    "EXNOA LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006565.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434266-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577528,
   "anchor": "n3577528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577528",
   "title": "年收入666萬日圓以下的上班族必看！因應2026年稅制修法的「新扣除額」，《一次就懂！確定申報省稅填寫指南 令和9年3月15日截止版》將於2026年10月26日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インプレス將於2026年10月26日發售因應2026年稅制修法的確定申報指南。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和9年3月15日截止版",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3⽉15⽇締切分"
    },
    {
     "text": "頁數：176頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：176ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,518日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,518円"
    },
    {
     "text": "系列累計突破8,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社インプレス",
    "インプレスグループ",
    "西原会計事務所",
    "(株)UFPF",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007781.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577527,
   "anchor": "n3577527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577527",
   "title": "ワニブックス『エロ怖い話』に新作スウェットが登場！ ３時のヒロイン・ゆめっちの装画アートをまとう全6色を発売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ICE營運的「pTa.shop」將自2026年10月9日起，販售以ワニブックス《エロ怖い話》封面插畫為設計概念的運動衫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "全6色",
     "state": "translated",
     "quote": "全6色"
    },
    {
     "text": "9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "員工人數：73名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：73名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社ICE",
    "ワニブックス",
    "pTa.shop",
    "３時のヒロイン",
    "Nah氏"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007783.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577526,
   "anchor": "n3577526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577526",
   "title": "医学書院推出公司標誌T恤與《ケアをひらく》新品！T恤、長袖T恤、托特包共4款商品開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ICE營運的「pTa.shop」自2026年10月8日起，開始販售株式会社医学書院的新商品（標誌T恤、長袖T恤、托特包共4款）。價格為3,300日圓〜7,700日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共計4款",
     "state": "translated",
     "quote": "計4種"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "1944年",
     "state": "translated",
     "quote": "1944年"
    },
    {
     "text": "共10色",
     "state": "translated",
     "quote": "全10色"
    },
    {
     "text": "寬度36cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅36cm"
    },
    {
     "text": "高度37cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ37cm"
    },
    {
     "text": "厚度12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "マチは12cm"
    },
    {
     "text": "容量約10L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は約10L"
    },
    {
     "text": "共15色",
     "state": "translated",
     "quote": "全15色"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "2022年6月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月27日"
    },
    {
     "text": "2006年2月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年2月20日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：73名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：73名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社ICE",
    "pTa.shop",
    "株式会社医学書院",
    "株式会社新潮社",
    "株式会社白泉社",
    "株式会社早川書房",
    "株式会社理論社",
    "株式会社晶文社",
    "株式会社岩波書店",
    "株式会社Gakken",
    "株式会社筑摩書房",
    "株式会社平凡社",
    "株式会社ベネッセコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007784.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577525,
   "anchor": "n3577525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577525",
   "title": "【今日發售】村元哉中／高橋大輔透過獨家專訪暢談冰舞，《Quadruple Axel 2026 氷上の勇者たち》發售！附贈2026/2027賽季觀賽月曆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社山と溪谷社於10月26日發售花式滑冰專業雜誌《Quadruple Axel 2026 氷上の勇者たち》。內容包括村元哉中、高橋大輔等人的專訪，並附贈2026/2027賽季觀賽月曆。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於10月26日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日に発売しました"
    },
    {
     "text": "16,000字獨家長篇專訪",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000字の独占ロングインタビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山と溪谷社",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007785.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577524,
   "anchor": "n3577524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577524",
   "title": "培養全球素養的《世界遺產講座》11月免費體驗課程開跑！從3個主題中選擇喜歡的內容體驗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社学研スタディエ，將舉辦以國小、國中生為對象的線上課程「世界遺產講座」11月免費體驗課程。可從3個主題中選擇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3大主題",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのテーマ"
    },
    {
     "text": "11月免費體驗課程",
     "state": "translated",
     "quote": "11月無料トライアル"
    },
    {
     "text": "對象年級：國小4年級～國中3年級",
     "state": "translated",
     "quote": "対象学年：小学4年生～中学3年生"
    },
    {
     "text": "名額：每場次先到先得10名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回先着10名"
    },
    {
     "text": "全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研スタディエ",
    "進学塾サインワン",
    "あすなろ学院",
    "ビーンズインターナショナルプリスクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009494.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577523,
   "anchor": "n3577523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577523",
   "title": "抽選送出圖書卡網路禮品給30位幸運得主！《Coach與入學考試備考！》系列收據活動開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社文理，自2026年10月1日起推出《Coach與入學考試備考！》系列收據活動。購買3冊以上指定商品並寄送收據者，可參加抽選，將送出圖書卡網路禮品給30位得主。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出30名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様に"
    },
    {
     "text": "同時購買3冊以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3冊以上を同時購入"
    },
    {
     "text": "1,000日圓圖書卡網路禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カードネットギフト1,000円分"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社文理"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009520.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577522,
   "anchor": "n3577522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577522",
   "title": "【合作第3彈確定】首款「鬼帥氣內褲」約3小時售罄！減重網紅にーよん×レタスクラブ最新合作商品「鬼溫柔塑身褲」將於10月28日（週三）20:00起開放預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社KADOKAWA LifeDesign營運的《レタスクラブ》，將自2026年10月28日20:00起，開放與減重網紅にーよん合作第3彈商品「鬼溫柔塑身褲」預購。首款內褲約3小時售罄。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3小時售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間で完売"
    },
    {
     "text": "穿過100件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100枚以上を穿いてきた"
    },
    {
     "text": "自2026年10月28日（週三）20:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）20:00より"
    },
    {
     "text": "增加20kg",
     "state": "translated",
     "quote": "20kg増"
    },
    {
     "text": "Instagram追蹤人數為17.5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー数は17.5万人"
    },
    {
     "text": "創刊39年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊39年"
    },
    {
     "text": "月刊發行量：133,730冊",
     "state": "translated",
     "quote": "月刊発行部数：133,730部"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA LifeDesign",
    "レタスクラブ",
    "日本ABC協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020446.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577399,
   "anchor": "n3577399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577399",
   "title": "ロンジン獎 第４６屆日本盃（ＧⅠ）（國際邀請賽）將於2026年11月29日（週日）在東京競馬場舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "瑞士鐘錶品牌「ロンジン」擔任官方合作夥伴兼計時服務的「ロンジン獎 第４６屆日本盃（ＧⅠ）」，將於2026年11月29日在東京競馬場舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第４６屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第４６回"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "約200年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "約200年の歴史"
    },
    {
     "text": "今年邁入第13年",
     "state": "translated",
     "quote": "本年で13年目"
    },
    {
     "text": "創立於1981年",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年に創設され"
    },
    {
     "text": "東京競馬場2,400公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "東京競馬場2,400メートル"
    },
    {
     "text": "自1832年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1832年以来"
    },
    {
     "text": "於1910年",
     "state": "translated",
     "quote": "1910年に"
    },
    {
     "text": "於1916年",
     "state": "translated",
     "quote": "1916年には"
    },
    {
     "text": "1869年",
     "state": "translated",
     "quote": "1869年"
    },
    {
     "text": "於1878年",
     "state": "translated",
     "quote": "1878年には"
    },
    {
     "text": "2013年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    },
    {
     "text": "¥614,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥614,900"
    },
    {
     "text": "41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "41mm"
    },
    {
     "text": "動力儲存 約66小時",
     "state": "translated",
     "quote": "パワーリザーブ 約66時間"
    },
    {
     "text": "3大氣壓防水",
     "state": "translated",
     "quote": "3気圧防水"
    },
    {
     "text": "長達約190年",
     "state": "translated",
     "quote": "約190年もの間"
    },
    {
     "text": "超過130個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "130カ国以上"
    },
    {
     "text": "5年保固",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "スウォッチ グループ ジャパン株式会社 ロンジン事業本部",
    "ロンジン",
    "スウォッチ グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:59:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000007791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434144-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577400,
   "anchor": "n3577400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577400",
   "title": "聖誕節，就從雅樂軒搶先開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アロフト by マリオット 大阪梅田が、2026年11月1日より期間限定でクリスマスアフタヌーンティーを提供し、12月1日には苺パフェも登場する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "下午茶：4,720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー：4,720円"
    },
    {
     "text": "下午茶 ＋ 氣泡酒 7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー ＋ スパークリングワイン 7,000円"
    },
    {
     "text": "下午茶 ＋ ヴーヴ・クリコ 香檳杯 8,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー ＋ ヴーヴ・クリコ シャンパングラス 8,600円"
    },
    {
     "text": "費用： 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "アロフト by マリオット 大阪梅田",
    "ヴーヴ・クリコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:55:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002911.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577401,
   "anchor": "n3577401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577401",
   "title": "深入探索日本首屈一指的毛織品產地「尾州」魅力的企劃，將於11月6日（週五）起推出「ひつじサミット尾州」與JAPAN MADE PROJECT攜手合作，展開創造產地未來的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーバンリサーチ將透過與深入探索毛織品產地「尾州」魅力的企劃「ひつじサミット尾州」合作，自2026年11月6日起販售限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "¥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥41,800"
    },
    {
     "text": "¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥36,300"
    },
    {
     "text": "¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500"
    },
    {
     "text": "累計6.7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6.7万人"
    },
    {
     "text": "自2021年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーバンリサーチ",
    "JAPAN MADE PROJECT",
    "ひつじサミット尾州",
    "株式会社滝善",
    "伴染工株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:51:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001701.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434146-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577402,
   "anchor": "n3577402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577402",
   "title": "【OWNDAYS｜オンデーズ】全球長銷商品「Super Cub」累計生產超過1億輛，運動機車象徵「CBR」。Honda車款化身眼鏡登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンデーズ將於2026年10月29日起，推出以Honda摩托車「Super Cub」和「CBR」為主題的眼鏡系列「OWNDAYS × Honda」。推出融入累計生產超過1億輛的Super Cub，以及運動機車象徵CBR設計的全4款商品，並自10月26日起開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月29日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）より"
    },
    {
     "text": "自今日10月26日（週一）起開放預約",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月26日（月）より先行予約を開始"
    },
    {
     "text": "金額：¥12,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥12,800（税込）"
    },
    {
     "text": "金額：¥13,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥13,800（税込）"
    },
    {
     "text": "金額：¥14,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥14,800（税込）"
    },
    {
     "text": "金額：¥20,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：¥20,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンデーズ",
    "Honda",
    "OWNDAYS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:51:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000005214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434147-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577403,
   "anchor": "n3577403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577403",
   "title": "JALグループ 月報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本航空株式会社（JALグループ）於2026年10月26日公布月報，內容包括2026年度上半年及9月的國際線、國內線旅客運輸實績、貨郵運輸實績及航班營運狀況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "2026年度上半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度上期"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "15分鐘內",
     "state": "translated",
     "quote": "15分以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本航空株式会社",
    "JALグループ",
    "JAL",
    "JTA",
    "J-AIR",
    "JAC",
    "HAC",
    "RAC",
    "FDA",
    "SJO"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001582.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577285,
   "anchor": "n3577285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577285",
   "title": "東京都地域公益活動推進協議会【募集參加者】將舉辦成立10週年紀念典禮暨紀念論壇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都地域公益活動推進協議会為紀念成立10週年，將於2026年12月7日舉辦典禮及論壇。活動將分享社會福利法人推動地方公益活動的成果，並討論下一個10年的展望。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "平成28（2016）年",
     "state": "translated",
     "quote": "平成28（2016）年"
    },
    {
     "text": "2026年1２月７日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1２月７日"
    },
    {
     "text": "13時30分～16時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "13時30分～16時30分"
    },
    {
     "text": "名額：１２０名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員:１２０名"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都地域公益活動推進協議会",
    "社会福祉法人東京都社会福祉協議会",
    "（福）多摩同胞会",
    "（福）まりも会",
    "社会福祉法人 大洋社",
    "社会福祉法人 村山苑",
    "社会福祉法人至誠学舎立川",
    "社会福祉法人聖ヨハネ会",
    "東京都立大学",
    "社会福祉法人大和会",
    "特別養護老人ホーム新宿和光園",
    "社会福祉法人武蔵野会",
    "八王子福祉作業所",
    "社会福祉法人夢ふうせん",
    "工房夢ふうせん",
    "社会福祉法人 三育ライフ",
    "中野セントラルパークカンファレンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:43:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000173885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433965-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577286,
   "anchor": "n3577286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577286",
   "title": "以AI提升鷹架估算業務效率的「（暫稱）AI估算」基本設計與開發完成公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルインコ株式会社與株式会社KK Generation宣布，已完成可提升鷹架估算業務效率的「（暫稱）AI估算」基本設計與開發，並以2027年春季左右投入市場為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2027年春季左右投入市場",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春頃の市場投入"
    },
    {
     "text": "證券代碼 5933",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード 5933"
    },
    {
     "text": "成立：2023年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルインコ株式会社",
    "株式会社KK Generation",
    "㈱KKG"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:40:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000071025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433973-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577287,
   "anchor": "n3577287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577287",
   "title": "親筆〝三冠〟文字與簽名特別標籤 阪神タイガース・佐藤輝明選手三冠王紀念「日本酒3瓶組」將於10月26日（週一）在産経ネットショップ發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンケイスポーツ為紀念阪神タイガース佐藤輝明選手達成三冠王，將自10月26日起於産経ネットショップ販售「日本酒3瓶組」。由三冠酒造製造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本酒3瓶組",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒3本セット"
    },
    {
     "text": "含稅2萬2000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み2万2000円"
    },
    {
     "text": "創業220年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業220年"
    },
    {
     "text": "720ml×3瓶組",
     "state": "translated",
     "quote": "720ml×3本セット"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：16.5度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：16.5度"
    },
    {
     "text": "純米酒為15.5度",
     "state": "translated",
     "quote": "純米酒は15.5度"
    },
    {
     "text": "「雄町」100％",
     "state": "translated",
     "quote": "「雄町」100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンケイスポーツ",
    "産経新聞社",
    "阪神タイガース",
    "産経ネットショップ",
    "三冠酒造",
    "産経デジタル",
    "サンケイスポーツ・メディアクリエイション部"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002134.000022608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433974-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577288,
   "anchor": "n3577288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577288",
   "title": "【加速建立新鮮人招募人才庫、取得錄取同意】面對面媒合活動「JOB HUNT」為新鮮人招募負責人開設官方服務網站！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HRteam為新鮮人招募負責人開設面對面媒合活動「JOB HUNT」的企業服務網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國 5 個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5都市"
    },
    {
     "text": "4種專業解決方案",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの特化型ソリューション"
    },
    {
     "text": "成立：2013年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2013年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HRteam"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:38:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000015360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577289,
   "anchor": "n3577289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577289",
   "title": "平成動畫歌曲＆J-POP專場活動「#爆音平成 ─爆音平成─」將於11月4日舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ營運的創作者品牌「METEORA st.」旗下DJシーザー製作，專攻平成動畫歌曲＆J-POP的DJ＆現場演出活動「#爆音平成 ─爆音平成─」，將於2026年11月4日在ANTHEM AKIBA舉行。演出者包括彩音、miko等人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "18:00～23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～23:00"
    },
    {
     "text": "站席約300名",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンディング約300名"
    },
    {
     "text": "座席約150名",
     "state": "translated",
     "quote": "着席約150名"
    },
    {
     "text": "2026年4月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ",
    "METEORA st.",
    "LIVEHOUSE&CLUB ANTHEM AKIBA",
    "株式会社リアルアキバ",
    "株式会社アブストリームクリエイション"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:37:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001035.000060459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577290,
   "anchor": "n3577290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577290",
   "title": "【513BAKERY】2026年11月將同步舉辦份量十足的「可樂餅麵包祭」與美味滿溢的「起司麵包祭」！此外，外酥內濕潤的4種美式餅乾也將全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "513BAKERY自2026年11月1日起同步舉辦可樂餅麵包祭與起司麵包祭，並推出4種美式餅乾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共15家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全15店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "祭典商品共6款",
     "state": "translated",
     "quote": "フェア商品全6品"
    },
    {
     "text": "講究起司麵包共5款",
     "state": "translated",
     "quote": "こだわりチーズパン全5品"
    },
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コイサンズ",
    "513BAKERY"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:35:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000059196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577291,
   "anchor": "n3577291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577291",
   "title": "累計突破50萬件！工作服西裝的創始品牌「WWS」將自11/3（週二）起於札幌地下街開設期間限定店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オアシスライフスタイルグループ將自2026年11月3日起，在札幌地下街Pole Town開設工作服西裝品牌「WWS」期間限定店，該品牌累計銷量已突破50萬件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破50萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数50万着を突破した"
    },
    {
     "text": "自2026年11月3日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日(火)から"
    },
    {
     "text": "至2027年1月5日（週二）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月5日(火)の間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オアシスライフスタイルグループ",
    "WWS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:35:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000667.000035410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577292,
   "anchor": "n3577292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577292",
   "title": "【HIGH! STANDARD】推出3款採用NASA 1960年代照片的印花大學T",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HIGH! STANDARD於2026年10月21日推出3款採用NASA 1960年代典藏照片的印花大學T。每款售價14,850日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "照片衛衣3款",
     "state": "translated",
     "quote": "フォトスウェットシャツ3型"
    },
    {
     "text": "10oz的毛圈布料",
     "state": "translated",
     "quote": "10ozの裏パイル生地"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "￥14,850",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,850"
    },
    {
     "text": "於1964年拍攝",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に撮影された"
    },
    {
     "text": "設施已於2010年拆除",
     "state": "translated",
     "quote": "施設は2010年に解体されています"
    },
    {
     "text": "1961年，領先人類",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年、人類に先駆けて"
    },
    {
     "text": "從1958年至1963年",
     "state": "translated",
     "quote": "1958年から1963年にかけて"
    },
    {
     "text": "於1965年12月4日發射",
     "state": "translated",
     "quote": "1965年12月4日に打ち上げられた"
    },
    {
     "text": "1982年，建於昭和初期",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年、昭和初期に建てられた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 聖林公司",
    "HIGH! STANDARD",
    "NASA",
    "SEILIN ONLINE SHOP",
    "BLUE BLUE KOKURA",
    "BLUE BLUE NAGOYA",
    "BLUE BLUE OSAKA"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:32:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000067072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577293,
   "anchor": "n3577293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577293",
   "title": "M&A Lead株式会社以賣方專屬FA身分，協助將株式会社クアランタ的全部股份轉讓給住宅品質檢查公司株式会社NEXT STAGE的M&A案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "M&A Lead株式会社以賣方專屬FA身分，協助將株式会社クアランタ的全部股份轉讓給株式会社NEXT STAGE，並公開成交案例訪談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023年7月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月設立"
    },
    {
     "text": "2006年8月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年8月設立"
    },
    {
     "text": "全國1,200家以上的住宅公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,200社以上の住宅会社"
    },
    {
     "text": "2026年8月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日"
    },
    {
     "text": "2024年8月公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月公表"
    },
    {
     "text": "2025年1月適用",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月適用"
    },
    {
     "text": "2022年5月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年5月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "M&A Lead株式会社",
    "株式会社クアランタ",
    "株式会社NEXT STAGE",
    "株式会社ハウジングジャーニー",
    "池田泉州M&Aソリューション",
    "池田泉州ホールディングスグループ",
    "帝国データバンク",
    "中小企業庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:32:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433983-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577294,
   "anchor": "n3577294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577294",
   "title": "【福岡県庁】福岡・熊本・大分のよかもん集めました！「けんざかいマルシェ」を初開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "福岡県以提升縣境地區的知名度、宣傳其魅力為目的，將在エルガーラ・パサージュ広場首度舉辦「けんざかいマルシェ」。福岡、熊本、大分的13個市町將參加，並販售特產、與吉祥物互動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計１３個市町",
     "state": "translated",
     "quote": "合計１３市町"
    },
    {
     "text": "令和８年１１月３日（星期二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月３日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "１０時００分～１７時００分",
     "state": "translated",
     "quote": "１０時００分～１７時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県",
    "大丸福岡天神店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:31:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433984-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577295,
   "anchor": "n3577295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577295",
   "title": "新潟出身的新創公司株式会社LacuS獲選《週刊東洋經済》「すごいベンチャー100 2026年版」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新潟出身的新創公司株式会社LacuS，獲週刊東洋經済發行的《すごいベンチャー100 2026年版》選入「食品、農業」領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "すごいベンチャー100",
     "state": "original",
     "quote": "すごいベンチャー100"
    },
    {
     "text": "17個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "17の領域"
    },
    {
     "text": "2030年願景",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年ビジョン"
    },
    {
     "text": "成立：2022年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LacuS",
    "株式会社東洋経済新報社",
    "Me TIME FOODS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000138949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577296,
   "anchor": "n3577296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577296",
   "title": "正因為無現金支付正加速普及，更需要傳遞必要的知識　ダイナースクラブ於金融教育嘉年華舉辦信用卡課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井住友トラストクラブ連續4年贊助由読売新聞社主辦的金融經濟教育活動「未来のマネーフェス」，並舉辦以「聰明使用信用卡的方法」為主題的課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續4年",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "參加者總計2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢2,000名の参加者"
    },
    {
     "text": "1960年珍貴的紙製卡片",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年の貴重な紙製カード"
    },
    {
     "text": "5,000日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "10,000日圓現金回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円キャッシュバック"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友トラストクラブ株式会社",
    "読売新聞社",
    "ダイナースクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000030208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4433986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577325,
   "anchor": "n3577325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577325",
   "title": "曾出演「マネーの虎」的堀之内九一郎打造「ウェブオク競り市場」，公開代表介紹影片，招募參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創庫生活館為招募古物商參加線上拍賣「ウェブオク競り市場」，公開了由代表取締役社長堀之内九一郎介紹的影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正片（6分49秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "本編（6分49秒）"
    },
    {
     "text": "註冊費、刊登費皆為0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "登録料・出品料は0円"
    },
    {
     "text": "得標金額的10％（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "落札金額の10％（税込）"
    },
    {
     "text": "刊登期間最短1小時，最長7天",
     "state": "translated",
     "quote": "出品期間は最短1時間から最長7日間まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創庫生活館",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434033-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577324,
   "anchor": "n3577324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577324",
   "title": "AI文字起こし時間の約7割は1時間以上の録音、約4分の1は18時以降に完了 Klangが日本の利用データを公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "Klang AI ABは、日本でのAI文字起こし利用データを公開。2026年9月9日〜10月22日の集計で、文字起こし時間の約7割が1時間以上の録音であり、件数の約84%が録音済みファイルのアップロードによるものだった。また、完了時刻の約26%が18時以降に集中しており、スウェーデンと比較して長時間録音や事後処理の利用傾向が高いことが示された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "文字起こし時間の約7割（69.8%）",
     "state": "original",
     "quote": "文字起こし時間の約7割（69.8%）"
    },
    {
     "text": "1小時以上的錄音",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間以上の録音"
    },
    {
     "text": "件數約84%",
     "state": "translated",
     "quote": "件数の約84%"
    },
    {
     "text": "約26%",
     "state": "translated",
     "quote": "約26%"
    },
    {
     "text": "18時以後",
     "state": "translated",
     "quote": "18時以降"
    },
    {
     "text": "累計42萬分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "累計42万分"
    },
    {
     "text": "約7,000小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,000時間"
    },
    {
     "text": "件數約35%",
     "state": "translated",
     "quote": "件数では約35%"
    },
    {
     "text": "27.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "27.9%"
    },
    {
     "text": "中位數為41分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値は41分"
    },
    {
     "text": "62.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "62.8%"
    },
    {
     "text": "約52%",
     "state": "translated",
     "quote": "約52%"
    },
    {
     "text": "約53%",
     "state": "translated",
     "quote": "約53%"
    },
    {
     "text": "33分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "33分"
    },
    {
     "text": "8.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "8.5%"
    },
    {
     "text": "約13%",
     "state": "translated",
     "quote": "約13%"
    },
    {
     "text": "約10%",
     "state": "translated",
     "quote": "約10%"
    },
    {
     "text": "約5%",
     "state": "translated",
     "quote": "約5%"
    },
    {
     "text": "約18萬分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約18万分"
    },
    {
     "text": "約4.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.4倍"
    },
    {
     "text": "2,173件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,173件"
    },
    {
     "text": "1,098件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,098件"
    },
    {
     "text": "約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約2倍"
    },
    {
     "text": "約2.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.8倍"
    },
    {
     "text": "4,668件",
     "state": "translated",
     "quote": "4,668件"
    }
   ],
   "companies": [
    "Klang AI AB",
    "Klang"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434031-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577323,
   "anchor": "n3577323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577323",
   "title": "讓企業網站不再因WordPress漏洞而忙著更新。「ホットケル」靜態網站轉換服務正式上線，無需PHP，也沒有登入畫面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社みらいスタジオ推出「ホットケル」服務，可在保留設計與URL的情況下，將以WordPress或Studio製作的企業網站轉換為靜態網站。服務特色包括因應PHP漏洞，以及加密（封存）詢問資訊，並於2026年10月24日公開株式会社Jidoca Technologies網站的轉換案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "嚴重程度 9.2（CVSS v4.0）",
     "state": "translated",
     "quote": "深刻度 9.2（CVSS v4.0）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月22日起受理免費URL診斷",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日から無料の URL 診断を受け付けています"
    },
    {
     "text": "10月24日將株式会社Jidoca Technologies的WordPress網站完成轉換並公開",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日には、株式会社Jidoca Technologies の WordPress 製サイトを移行し、公開しました"
    },
    {
     "text": "首次回應時間（TTFB）從398毫秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の応答までの時間（TTFB）は、398 ミリ秒から"
    },
    {
     "text": "降至44毫秒",
     "state": "translated",
     "quote": "44 ミリ秒になりました"
    },
    {
     "text": "初期 15 万円〜",
     "state": "original",
     "quote": "初期 15 万円〜"
    },
    {
     "text": "月費9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 9,800 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みらいスタジオ",
    "株式会社Jidoca Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000105934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434030-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577322,
   "anchor": "n3577322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577322",
   "title": "オリパリスト發表官方角色「パリス」，成為陪伴使用者挑選福袋卡包的「夥伴」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GrowDeco株式会社發表iPhone應用程式「オリパリスト」的官方角色「パリス」，並改版官方網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月21日發表",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日に発表"
    },
    {
     "text": "85.2%的使用者會瀏覽福袋卡包列表",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者の85.2%がオリパ一覧を見ており"
    },
    {
     "text": "1人あたりの閲覧は約16回にのぼります",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたりの閲覧は約16回にのぼります"
    },
    {
     "text": "從推出時的3家商店",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース時の3ショップから"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底已擴展至9家商店",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末時点で9ショップに広がっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "GrowDeco株式会社",
    "オリパリスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000141779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434027-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577321,
   "anchor": "n3577321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577321",
   "title": "セレンディクス利用3D列印機，在九州水力發電廠設施內建造建築",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セレンディクス株式会社在大分縣內的水力發電廠，使用建築用3D列印機建造值班室，成為全球首例以此方式建造建築物的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約20平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約20平方メートル"
    },
    {
     "text": "23小時",
     "state": "translated",
     "quote": "23時間"
    },
    {
     "text": "資本額：9億1,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9億1,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレンディクス株式会社",
    "株式会社KAP",
    "JR西日本グループ",
    "国連UNIDO"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000056935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434025-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577320,
   "anchor": "n3577320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-zh-Hant-p3.html#n3577320",
   "title": "公開戰略17領域「生物藥品」相關企業資料庫專題網站　調查藥品開發、製造，以及支援相關工作的原料、設備、試驗等領域－株式会社Lister",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Lister公開了與日本政府重點投資領域「戰略17領域」之一「生物藥品」相關的企業資料庫專題網站。該網站公開由藥品開發、製造，以及相關原料、設備、試驗等10個領域構成的「需求擴散地圖」，並開始受理資料庫正式提供前的預先登記。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "戰略17領域",
     "state": "translated",
     "quote": "戦略17分野"
    },
    {
     "text": "整理為10個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "10領域に整理"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lister",
    "キーエンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000085091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434022-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}