{
 "edition": "20261026-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-26T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-26T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 871,
 "listed_in_period": 871,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 787 items from 4 sources; Taiwan, 84 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 787,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 84,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3576655,
   "anchor": "n3576655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576655",
   "title": "【First in the banking industry※】Second Association of Regional Banks to hold “AI Sales Role-Playing Tournament” using generative AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SARBLAB, operated by 一般社団法人第二地方銀行協会, will hold an “AI Sales Role-Playing Tournament” in collaboration with 株式会社Ippu Senkin for approximately 3 weeks from November 4, 2026. The first initiative of its kind in the banking industry, it will bring together 24 banks and approximately 600 participants to assess and improve sales skills through conversations with AI customers on topics such as NISA proposals and solutions to management challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "Over approximately 3 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "約3週間にわたって"
    },
    {
     "text": "Slightly more than 90% of financial institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "9割強の金融機関"
    },
    {
     "text": "24 banks",
     "state": "translated",
     "quote": "24行"
    },
    {
     "text": "Approximately 600 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約600名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人第二地方銀行協会",
    "SARBLAB",
    "株式会社Ippu Senkin",
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576654,
   "anchor": "n3576654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576654",
   "title": "【A global expansion with the company’s future at stake】“1 person, 1 pot”: “WAGYU SUKIYAKI 極” opens its first overseas flagship restaurant in Sydney on November 5! Taking on the world with authentic A5 Wagyu and a disruptive model serving meals in as little as 5 minutes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“WAGYU SUKIYAKI 極,” operated by 株式会社GOKU, will open its first overseas flagship restaurant in Sydney, Australia, on November 5. Drawing on the expertise of its 24 locations in Japan, the company aims to expand globally with a model that serves meals in as little as 5 minutes and uses Japanese A5 Wagyu.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens November 5",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日オープン"
    },
    {
     "text": "24 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内24店舗"
    },
    {
     "text": "As little as 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5分"
    },
    {
     "text": "18 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "18席"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 25",
     "state": "translated",
     "quote": "社 員 数 ： 25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GOKU",
    "WAGYU SUKIYAKI 極〜GOKU〜",
    "BAN HOTEL"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432506-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576653,
   "anchor": "n3576653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576653",
   "title": "“I want to start providing home-visit dental care. But where do I begin?” A practical guidebook for clinic directors, covering key points on attracting patients, systems and organizational setup",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デンタルサポート株式会社 has published a practical guide (white paper) for dental clinic directors considering launching home-visit dental care, summarizing key points on attracting patients, systems and organizational setup.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3.6万人 of patients per month",
     "state": "translated",
     "quote": "ひと月に約3.6万人の患者さま"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "DSヘルスケアグループ",
    "デンタルサポート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000148631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432501-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576652,
   "anchor": "n3576652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576652",
   "title": "Announcement of the “矢巾町サステナブルアワード2026,” held in collaboration with 矢巾町 and サステナブル・ラボ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩手銀行, 矢巾町 and サステナブル・ラボ株式会社 will hold the “矢巾町サステナブルアワード2026” on January 27, 2027, recognizing outstanding initiatives in 矢巾町 with the help of TERRAST for Enterprise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "January 27, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月27日"
    },
    {
     "text": "50 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    },
    {
     "text": "Dec. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月24日"
    },
    {
     "text": "Jan. 8, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手銀行",
    "矢巾町",
    "サステナブル・ラボ株式会社",
    "株式会社岩手銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000142983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576651,
   "anchor": "n3576651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576651",
   "title": "鳥取大学 and ビジョンインキュベイト sign basic agreement to create university startups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鳥取大学 and 株式会社ビジョンインキュベイト signed a basic agreement dated September 2, 2026, to create university startups and put research成果 into practical use.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dated September 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日付"
    },
    {
     "text": "In April 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月には"
    },
    {
     "text": "Established: August 10, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立： 2023年８月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人鳥取大学",
    "鳥取大学",
    "株式会社ビジョンインキュベイト",
    "ビジョンインキュベイト",
    "Vision Incubate Co., Ltd.",
    "Vision Incubate",
    "国立大学法人金沢大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000133125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432587-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576650,
   "anchor": "n3576650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576650",
   "title": "A highly anticipated new release following the classic banh mi! DELISH KOSO introduces 3 innovative banh mi varieties: pulled pork, tacos and shrimp-avocado!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DELISH KOSO, a restaurant operated by 株式会社エーキャンバス, launched 3 new banh mi varieties—pulled pork, tacos and shrimp-avocado—on October 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "3 new banh mi varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "新作バインミー3種"
    },
    {
     "text": "Price: ¥990",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 990円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,080",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1,080円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥864",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 864円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーキャンバス",
    "DELISH KOSO",
    "UBER EATS"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000167054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432567-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576649,
   "anchor": "n3576649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576649",
   "title": "TableBridge, which supports overseas expansion for food and beverage businesses, provides hands-on support for wagyu burger specialist SHOGUN BURGER’s New York expansion and licensing agreement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オフィスフェリスタ provided hands-on support for wagyu burger specialist SHOGUN BURGER, operated by 株式会社GANESHA, as it expanded into New York and concluded a licensing agreement, through TableBridge, its service supporting the overseas expansion of restaurant brands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オフィスフェリスタ",
    "TableBridge",
    "SHOGUN BURGER",
    "株式会社 GANESHA"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000178188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432539-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576648,
   "anchor": "n3576648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576648",
   "title": "【Press Release】“Antoni Gaudí. Architecture and Art: Special Exhibition Commemorating the 100th Anniversary of His Death” opens in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The special exhibition “Antoni Gaudí. Architecture and Art,” commemorating the 100th anniversary of Antoni Gaudí’s death, will be held at 東急プラザ渋谷 in Tokyo from November 28, 2026. Organized by CSTS and co-organized by MOAT Experience, the exhibition presents Gaudí’s architectural ideas and art through 160 works.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 years after his death",
     "state": "translated",
     "quote": "没後100年"
    },
    {
     "text": "From Saturday, November 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）から"
    },
    {
     "text": "Through Wednesday, January 27, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月27日（水）まで"
    },
    {
     "text": "160 carefully selected works",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選された160点の作品"
    },
    {
     "text": "7 UNESCO World Heritage Sites",
     "state": "translated",
     "quote": "7つのユネスコ世界遺産"
    },
    {
     "text": "東急プラザ渋谷, 3rd floor",
     "state": "translated",
     "quote": "東急プラザ渋谷 3F"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Moat Experience",
    "MOAT Experience",
    "CSTS",
    "AUREA",
    "Brand Architects",
    "AIRE",
    "カタルーニャ州政府",
    "アントニ・ガウディ評議会",
    "ETSABアーカイブ",
    "カタルーニャ工科大学",
    "カタルーニャ・ラ・ペドレラ財団",
    "カサ・バトリョ",
    "カサ・ビセンス",
    "カサ・ボティネス",
    "グエル邸",
    "ベリェスグアルド邸",
    "バルセロナ・デザイン博物館",
    "東急プラザ渋谷",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000179677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432533-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576647,
   "anchor": "n3576647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576647",
   "title": "〈November 8 event〉Approximately 70 supercars from Japan and abroad gather in the mountains of Mitsuse! “5th YAMABIKO SUPER CAR SHOW 2026”〈Free admission〉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “5th YAMABIKO SUPER CAR SHOW 2026” will be held on November 8, 2026, at 三瀬温泉 やまびこの湯 in Mitsuse, Saga City, Saga Prefecture. Approximately 70 supercars from Japan and abroad will gather, and admission is free. Special guest hatch will also perform juggling and magic.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70 supercars from Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外のスーパーカー約70台"
    },
    {
     "text": "Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "10:00～14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創裕",
    "三瀬温泉 やまびこの湯"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000090279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576646,
   "anchor": "n3576646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576646",
   "title": "Miyazaki specialty “Jari Pan” at the local bread fair. Stable supply through freezing and support for small-lot orders. ミカエル堂, marking its 100th anniversary, begins taking orders for events organized by retailers outside the prefecture.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社egumiculture has begun accepting orders for frozen Miyazaki specialty “Jari Pan,” made by ミカエル堂, a bakery in Miyazaki City founded in 1927, for local bread fairs and other events organized by retailers outside the prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1927",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年創業"
    },
    {
     "text": "100th anniversary of founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100周年"
    },
    {
     "text": "1ケース50本入",
     "state": "original",
     "quote": "1ケース50本入"
    },
    {
     "text": "30 days from the date of manufacture",
     "state": "translated",
     "quote": "製造日より30日"
    },
    {
     "text": "Production capacity of 1,500 loaves per week",
     "state": "translated",
     "quote": "週1,500本の製造余力"
    },
    {
     "text": "Since resuming in November 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月の再開以降"
    },
    {
     "text": "Will mark its 100th anniversary in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に創業100周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社egumiculture",
    "ミカエル堂",
    "ヤマト運輸"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000091208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432525-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576645,
   "anchor": "n3576645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576645",
   "title": "“餃子酒場 肉汁とっつぁん” to grand-open at the east exit of Ikebukuro on October 26, 2026! 株式会社B&V, operator of the nationwide major karaoke chain “カラオケ館,” joins as a franchisee!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ikebukuro East Exit, the 15th location of the “餃子酒場 肉汁とっつぁん” izakaya brand operated by 株式会社double, will grand-open on October 26, 2026. 株式会社B&V, which operates カラオケ館, has joined as a franchisee and will run the location.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates more than 120 restaurants nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に120店舗以上の飲食店を運営"
    },
    {
     "text": "Average monthly sales of 400,000 yen per tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "平均坪月商40万"
    },
    {
     "text": "Its 15th location in the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東15店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "Grand opening on Monday, October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）に...グランドオープン"
    },
    {
     "text": "Signature highballs: 99 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "名物 ハイボール99円"
    },
    {
     "text": "Signature draft beer: 299 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "名物 生ビール299円"
    },
    {
     "text": "名物『呑めるつくね』１ヶ320円",
     "state": "original",
     "quote": "名物『呑めるつくね』１ヶ320円"
    },
    {
     "text": "All-you-can-eat and drink with spicy kimchi hot pot: 3980→2980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "旨辛チゲ鍋付！食べ飲み放題3980→2980円"
    },
    {
     "text": "Almost everything all-you-can-eat and drink: 3500→2750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ほぼ全品食べ飲み放題3500→2750円"
    },
    {
     "text": "Standard all-you-can-drink: 1408→555 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード飲み放題1408→555円"
    },
    {
     "text": "Premium: 1738→777 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム1738→777円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社double",
    "株式会社B&V"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000130092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576644,
   "anchor": "n3576644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576644",
   "title": "Selected to undertake Tsuyama City’s “Bus Boarding and Alighting Data Analytics Platform Development Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アプリズム was selected through Tsuyama City’s open proposal process to undertake the “Bus Boarding and Alighting Data Analytics Platform Development Project.” It will install its “B-RIO” product on a total of 31 Chutetsu Hokubu Bus route and community buses, including the “ごんごバス,” and provide ongoing OD data collection and utilization support through January 31, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 31 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "計31台"
    },
    {
     "text": "Through January 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプリズム",
    "中鉄北部バス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000112359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432519-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576643,
   "anchor": "n3576643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576643",
   "title": "Game Handa Metropolis to reopen after renovations on Friday, October 30, 2026! Significantly increasing the number of “hook-type crane games” offering household goods as prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゲーム 半田メトロポリス, operated by 株式会社コロナワールド, will reopen after renovations on October 30, 2026, with a significant increase in the number of “hook-type crane games” offering household goods as prizes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "2F",
     "state": "translated",
     "quote": "2F"
    },
    {
     "text": "10:00～23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～23:00"
    },
    {
     "text": "9:00～23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～23:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロナワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000134071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576642,
   "anchor": "n3576642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576642",
   "title": "Announcement of the launch of the “Partner Company Introduction Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Oliveコンサルティング has launched a “Partner Company Introduction Service” to meet a broad range of client needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Business launch year: 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "事業開始年 2025年"
    },
    {
     "text": "Registration No.: Director-General of the Kanto Local Finance Bureau (Kinsho) No. 1082",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号 ： 関東財務局長（金仲）第 1082 号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Oliveコンサルティング",
    "マネーフォワードホーム株式会社",
    "SBI証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000181196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432509-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576641,
   "anchor": "n3576641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576641",
   "title": "Giving children an opportunity to enjoy sports: 埼玉西武ライオンズ, 新座市 and 十文字学園女子大学 join forces to hold a “Parent-Child Baseball Experience Event”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "十文字学園女子大学, 埼玉西武ライオンズ and 新座市 will join forces to hold a “Parent-Child Baseball Experience Event” on December 12, 2026, for baseball beginners in grades 1–3 and their parents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 families, 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30組60名"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "十文字学園女子大学",
    "埼玉西武ライオンズ",
    "新座市",
    "ライオンズベースボールアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000181242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432505-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576640,
   "anchor": "n3576640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576640",
   "title": "株式会社Entaar selected for Toyo Keizai Weekly’s “100 Amazing Startups”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Entaar was selected for “100 Amazing Startups,” announced by Toyo Keizai Weekly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 venture companies",
     "state": "translated",
     "quote": "ベンチャー企業100社"
    },
    {
     "text": "70 companies have gone public",
     "state": "translated",
     "quote": "70社が上場を果たしています"
    },
    {
     "text": "It began in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年から始まり"
    },
    {
     "text": "Divided into 18 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "18部門に分かれています"
    },
    {
     "text": "A track record of supporting more than 1,300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300社以上への支援実績があり"
    },
    {
     "text": "More than 2.9 million types exist",
     "state": "translated",
     "quote": "290万種類以上存在します"
    },
    {
     "text": "Capital: 650 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Entaar",
    "株式会社東洋経済新報社",
    "ジェネシア・ベンチャーズ",
    "SSS Capital",
    "インキュベイトファンド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000143654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432502-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576639,
   "anchor": "n3576639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576639",
   "title": "Attention, year-end party organizers! Get a great deal on banquets at 居酒屋【北海道】 with an “Early-Bird Reservation” offer!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロワイドダイニング will offer year-end party courses with early-bird benefits at 居酒屋【北海道】 from October 13 to November 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日~2026年11月30日まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月13日~2026年11月30日まで"
    },
    {
     "text": "Instead of the usual 120 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "通常120分のところ"
    },
    {
     "text": "Extended to 150 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "150分へ延長"
    },
    {
     "text": "¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    },
    {
     "text": "¥6,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,000円"
    },
    {
     "text": "7,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,000円"
    },
    {
     "text": "資本金 ：438億14百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 2,633",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 ：2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイドダイニング",
    "居酒屋【北海道】",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000173827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432500-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576638,
   "anchor": "n3576638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576638",
   "title": "THE PHAGE、週刊東洋経済「すごいベンチャー100 2026年最新版」に選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ザ・ファージは、週刊東洋経済の「すごいベンチャー100 2026年最新版」において、「くらし・生活サービス」部門の注目企業として選出された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazing Ventures 100",
     "state": "translated",
     "quote": "すごいベンチャー100"
    },
    {
     "text": "2026 edition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年最新版"
    },
    {
     "text": "Founded in 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザ・ファージ",
    "THE PHAGE",
    "株式会社東洋経済新報社",
    "週刊東洋経済"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000110505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432473-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576637,
   "anchor": "n3576637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576637",
   "title": "Showing how AI is used on the ground through manga. WOODMAN releases “IMMERSIA Usage Guide” in Japanese, English, Simplified Chinese and Traditional Chinese",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOODMAN株式会社 has released the web manga “Maru-chan and Shio-pi’s IMMERSIA Usage Guide,” introducing ideas for using the immersion-cooled AI server “IMMERSIA EDGE,” in 4 languages: Japanese, English, Simplified Chinese and Traditional Chinese. The 4-episode, 64-page manga depicts challenges at research labs, hospitals, factories and local governments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 language versions",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの言語版"
    },
    {
     "text": "4 episodes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全4話"
    },
    {
     "text": "64 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "64ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOODMAN株式会社",
    "NVIDIA Partner Network Elite Partner"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000035660.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432471-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576636,
   "anchor": "n3576636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576636",
   "title": "Attention, year-end party organizers! Get a great deal on banquets at 居酒屋【海へ】 with an “Early-Bird Reservation” offer!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロワイドダイニング will offer an early-bird benefit on year-end party courses at 居酒屋【海へ】 for a limited time from October 13 to November 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日~2026年11月30日まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月13日~2026年11月30日まで"
    },
    {
     "text": "Extended to 150 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "150分へ延長"
    },
    {
     "text": "¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    },
    {
     "text": "¥6,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,000円"
    },
    {
     "text": "7,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,000円"
    },
    {
     "text": "資本金 ：438億14百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 2,633",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 ：2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイドダイニング",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000173827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432469-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576635,
   "anchor": "n3576635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576635",
   "title": "Make your proposal in Okinawa extra special: a balloon decoration plan from ORYZAE Celebrations × Hibiya-Kadan is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORYZAE株式会社 and 株式会社日比谷花壇 have launched a collaborative proposal-decoration plan for hotel stays in Okinawa Prefecture. The plan comes in 3 options—Simple, Special and Premium—and allows messages to be added to clear balloons.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1872",
     "state": "translated",
     "quote": "1872年創業"
    },
    {
     "text": "Approximately 190 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約190拠点"
    },
    {
     "text": "Within 30 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "30文字以内"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 internal and external corporate events",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の社内外イベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORYZAE株式会社",
    "ORYZAE Celebrations (オリゼセレブレーションズ)",
    "株式会社日比谷花壇",
    "アマゾンジャパン",
    "LVMHグループ",
    "エルメスジャポン",
    "カトープレジャーグループ",
    "Google",
    "スポティファイジャパン",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "ナイキジャパン",
    "日本コカ·コーラ",
    "日本テレビ放送網"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000056280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432467-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576634,
   "anchor": "n3576634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576634",
   "title": "Attention, year-end party organizers! Reserve early and receive a whole spiny red snow crab!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロワイドダイニング will offer year-end party courses with early-bird benefits at 居酒屋【贔屓屋】 from October 13 to November 30, 2026. For reservations on Sundays through Thursdays during the applicable period, the all-you-can-drink time will be extended to 150 minutes, and guests booking certain courses will receive a whole spiny red snow crab.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日~2026年11月30日まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月13日~2026年11月30日まで"
    },
    {
     "text": "Instead of the usual 120 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "通常120分のところ"
    },
    {
     "text": "Extended to 150 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "150分へ延長"
    },
    {
     "text": "¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    },
    {
     "text": "¥6,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,000円"
    },
    {
     "text": "資本金 ：438億14百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：438億14百万円"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 2,633",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 ：2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイドダイニング",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000173827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432465-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576633,
   "anchor": "n3576633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576633",
   "title": "【株式会社スーペリア】 Launches management training to help managers protect their teams from customer harassment in response to mandatory countermeasures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Superiieur has launched “Management Training to Protect Teams from Customer Harassment” for frontline managers in response to mandatory countermeasures under the amended Act on Comprehensive Promotion of Labor Policies, which takes effect on October 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Takes effect October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日施行"
    },
    {
     "text": "1回30名までの少人数制",
     "state": "original",
     "quote": "1回30名までの少人数制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スーペリア",
    "株式会社Superiieur"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000053827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432463-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576632,
   "anchor": "n3576632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576632",
   "title": "株式会社Enjin (TSE Growth: 7370) announces start of operations by its subsidiary, 株式会社Enjin Payment Service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Enjin Payment Service, a 66% subsidiary of 株式会社Enjin, began operations on October 1, 2026, and started accepting applications for “BiziPay,” a corporate factoring service, and “Solo Pay,” a service for sole proprietors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "66% subsidiary",
     "state": "translated",
     "quote": "66%子会社"
    },
    {
     "text": "Operations will begin on Thursday, October 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より営業を開始"
    },
    {
     "text": "The digital factoring market is forecast to reach 708.9 billion yen in fiscal 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度のデジタルファクタリング市場規模は7,089億円に達すると予測されています"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥34 million",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高34百万円"
    },
    {
     "text": "Operating loss of 18 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "営業損失18百万円"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue target of 3,510 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高計画3,510百万円"
    },
    {
     "text": "1,200 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "申込件数1,200件"
    },
    {
     "text": "70% repeat rate",
     "state": "translated",
     "quote": "リピート率70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Enjin",
    "株式会社Enjin Payment Service",
    "株式会社矢野経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000040459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432446-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576631,
   "anchor": "n3576631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576631",
   "title": "SEKAI HOTEL and 土間シネマ partner to revive a movie theater in Fuse, Osaka, once known as a “town of movie theaters.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クジラ株式会社 has launched a project to revive a movie theater in Fuse, Osaka, and plans to hold screenings in spring 2027 in partnership with 土間シネマ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In 1955, the then-city of Fuse had 13 movie theaters.",
     "state": "translated",
     "quote": "1955年には、当時の布施市に13の映画館がありました"
    },
    {
     "text": "It closed its doors after 87 years of history.",
     "state": "translated",
     "quote": "87年の歴史に幕を下ろし"
    },
    {
     "text": "Of the 1,719 municipalities nationwide,",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,719市町村のうち"
    },
    {
     "text": "1,413 municipalities (82%) have no movie theater.",
     "state": "translated",
     "quote": "1,413市町村（82%）には映画館がなく"
    },
    {
     "text": "That figure rises to 95% in municipalities with populations under 50,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "人口5万人未満の市町村では95%にのぼります"
    },
    {
     "text": "It welcomed 10,080 overnight guests in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に年間宿泊客数10,080人を達成し"
    },
    {
     "text": "In 2026, it will hold “10,000 dives into the Ordinary.”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は「10,000 dives into the Ordinary.」を実施"
    },
    {
     "text": "A 10-seat theater café",
     "state": "translated",
     "quote": "10席のシアターカフェ"
    }
   ],
   "companies": [
    "クジラ株式会社",
    "SEKAI HOTEL",
    "土間シネマ",
    "時事通信社",
    "東大阪経済新聞",
    "Wikipedia",
    "映画.com",
    "コミュニティシネマセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000026458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432442-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576630,
   "anchor": "n3576630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576630",
   "title": "AI hearing agent “Kikuvi” launches “Dictionary” feature for registering pronunciations and meanings of people’s names and company-specific terms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Kikuvi has launched a “Dictionary” feature for its AI hearing agent “Kikuvi,” allowing users to register pronunciations and meanings for people’s names and company-specific terms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1プロジェクトにつき100件まで登録できます",
     "state": "original",
     "quote": "1プロジェクトにつき100件まで登録できます"
    },
    {
     "text": "Collect feedback from hundreds to thousands of people",
     "state": "translated",
     "quote": "数百〜数千人規模の声を収集"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kikuvi",
    "Kikuvi"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000164127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576629,
   "anchor": "n3576629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576629",
   "title": "Why do responses to the same approach vary by industry? A look at “industry selection,” from the perspective of sales support teams [Event on Nov. 4 at 12 p.m.]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスレバ will hold an online webinar on Nov. 4, 2026, for executives and sales managers at registered support organizations, covering the importance and strategy of industry selection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "From 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12時～"
    },
    {
     "text": "Track record of negotiations and support with over 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の商談・支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432497-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576628,
   "anchor": "n3576628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576628",
   "title": "MONSTER STORAGE launches 16GB DDR4 memory for laptops, priced at 13,980 yen on Amazon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ｔａｕｒｕｓ began selling the MONSTER STORAGE-branded 16GB DDR4-2666 laptop memory module “MS-DDR4N2666-16G” on Amazon.co.jp on October 15, 2026. It is priced at 13,980 yen, including tax.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16GB",
     "state": "translated",
     "quote": "16GB"
    },
    {
     "text": "13,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "13,980円"
    },
    {
     "text": "Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｔａｕｒｕｓ",
    "MONSTER STORAGE",
    "Amazon.co.jp",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000162473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432495-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576627,
   "anchor": "n3576627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576627",
   "title": "Gハウス unveils plan to reach 50 billion yen in group sales in fiscal 2030, actively pursuing M&A with regional homebuilders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Gハウス announced a plan to reach 50 billion yen in group sales in fiscal 2030 and said it will actively pursue M&A with regional homebuilders and housing-related companies. Its sales target for fiscal 2026 is 10 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Plan to reach 50 billion yen in group sales in fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度グループ売上500億円構想"
    },
    {
     "text": "Sales of 7 billion yen in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は売上高70億円"
    },
    {
     "text": "174 homes handed over",
     "state": "translated",
     "quote": "引渡174棟"
    },
    {
     "text": "Sales of 10 billion yen in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は売上高100億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gハウス",
    "帝国ホテル大阪",
    "株式会社住宅産業研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000159579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576626,
   "anchor": "n3576626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576626",
   "title": "Talk to a map to find your destination. Facility navigation service “メタマップ” launches “ライブ,” a new feature for voice conversations with AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボールドライト株式会社 launched “ライブ,” a new feature for its facility navigation platform “メタマップ” that lets users talk with AI by voice to find destinations and stores, on October 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日より"
    },
    {
     "text": "Now installed at more than 170 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "170を超える施設へ導入してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボールドライト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000043899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576625,
   "anchor": "n3576625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576625",
   "title": "Uber Eats expands “same prices as in-store” to more than 24,000 locations, unveils new ad featuring Tokyo 03’s Kōdō Kakuta being chased by 100 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Uber Eats Japan announced that its “same prices as in-store” offer has expanded to more than 24,000 locations nationwide. To mark the expansion, it will release a new ad featuring Kōdō Kakuta of Tokyo 03 on October 26.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 24,000 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国24,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "10th anniversary of the service launch",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始から10周年"
    },
    {
     "text": "Chased by about 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約100人に追いかけられ"
    },
    {
     "text": "140,000 active merchant locations",
     "state": "translated",
     "quote": "14万店のアクティブ加盟店舗"
    },
    {
     "text": "130,000 active delivery partners",
     "state": "translated",
     "quote": "13万人のアクティブ配達パートナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "Uber Eats Japan合同会社",
    "Uber Eats",
    "ガスト",
    "松屋",
    "バーガーキング",
    "かっぱ寿司",
    "成城石井",
    "Pizza Hut",
    "オリジン弁当",
    "ローソン",
    "株式会社ローソン",
    "カンテレ",
    "フジテレビ",
    "TBS",
    "日本テレビ",
    "Tver"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000127691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576624,
   "anchor": "n3576624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576624",
   "title": "Global pop star ROSÉ of BLACKPINK named brand ambassador for ジョニーウォーカー ブラックラベル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョニーウォーカー ブラックラベル, the Scotch whisky owned by ディアジオ社 and sold by Kirin Brewery, announced that it will name BLACKPINK’s ROSÉ as its brand ambassador starting October 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 180 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界180以上の国々"
    },
    {
     "text": "Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "Looking ahead to 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に向けて"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディアジオ ジャパン株式会社",
    "ディアジオ社",
    "キリンビール株式会社",
    "ジョニーウォーカー"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000077535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576623,
   "anchor": "n3576623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576623",
   "title": "[Speaking on Dec. 2] “AI-driven management,” as told by a homebuilder executive with about 1,500 internal AI use cases. LIFEFUND CEO Takuma Shirato to speak at “RIK SQUARE! 2026,” hosted by Unimat Rick",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Takuma Shirato, representative director of 株式会社LIFEFUND, will speak about “AI-driven management,” drawing on about 1,500 internal AI use cases, at “RIK SQUARE! 2026,” hosted by Unimat Rick on Dec. 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1,500 AI use cases",
     "state": "translated",
     "quote": "AI活用事例は約1,500件"
    },
    {
     "text": "A track record of more than 130 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "130名以上の申込の実績"
    },
    {
     "text": "Capacity: 250 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：250名"
    },
    {
     "text": "Employees: 73",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：73名"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥2.71 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：27.1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFEFUND",
    "株式会社ユニマットリック",
    "カエデスタイル株式会社",
    "株式会社中商",
    "株式会社アサクラガーデン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000160136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576622,
   "anchor": "n3576622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576622",
   "title": "[Nov. 10, free to attend] All sessions announced for “HR Funnel Summit 2026 Autumn” | A one-day update covering every stage, from building the candidate pool to interviews, offers and retention",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Delight has announced all sessions and speakers for “HR Funnel Summit 2026 Autumn,” an online event scheduled for Nov. 10, 2026. The event features 15 sessions covering every stage of the recruitment funnel, including a keynote discussion with Tetsuhito Soyama of 株式会社サイバーエージェント. Admission is free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "14 companies to speak",
     "state": "translated",
     "quote": "14社が登壇"
    },
    {
     "text": "15 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "15セッション"
    },
    {
     "text": "More than 8,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000名超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "株式会社TechBowl",
    "株式会社サポーターズ",
    "みん就株式会社",
    "株式会社GIG",
    "株式会社船井総研ヒューマンキャピタルコンサルティング",
    "株式会社カケハシスカイ",
    "JAPAN AI株式会社",
    "ポート株式会社",
    "株式会社あしたのチーム",
    "株式会社Beyond Cafe",
    "株式会社ジェイフィール",
    "株式会社識学"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576621,
   "anchor": "n3576621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576621",
   "title": "ゴールドウイン to roll out “Acompany Secure Chat” in departments handling confidential and personal information, including corporate planning and human resources",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Acompany announced that “Acompany Secure Chat,” which automatically detects and masks confidential information to enable safe use of external AI, has been rolling out since September 2026 in departments handling confidential and personal information, including corporate planning and human resources, at 株式会社ゴールドウイン.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "約2割"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "3",
     "state": "translated",
     "quote": "3つ"
    },
    {
     "text": "2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年"
    },
    {
     "text": "75% or more",
     "state": "translated",
     "quote": "75%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Acompany",
    "Acompany",
    "株式会社ゴールドウイン",
    "ゴールドウイン",
    "THE NORTH FACE",
    "Goldwin",
    "ガートナー社",
    "Gartner",
    "Apple",
    "Google",
    "米国海軍",
    "陸軍"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000046917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432485-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576620,
   "anchor": "n3576620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576620",
   "title": "田蔵ゼミ to hold “golf × soccer” experiential event at university festival, with a mission bingo tour of the university and JFAサッカー文化創造拠点blue-ing! as part of an industry-academia collaboration project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東洋学園大学の田蔵ゼミは、10月31日と11月1日に開催される学園祭「第34回フェニックス祭」において、JFAサッカー文化創造拠点blue-ing!および日本ゴルフツアー機構（JGTO）と連携した産学連携プロジェクトを実施する。学生が企画・運営し、本郷キャンパスとblue-ing!の2会場を巡るミッションビンゴ形式で、ゴルフとサッカーを組み合わせた体験型イベントを行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 300円"
    },
    {
     "text": "A total of 300 participants are expected over 2 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で合計300人の参加を見込んでいます"
    },
    {
     "text": "A total of 22 student staff members will run the event across 2 venues.",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は2会場で計22名の学生スタッフが運営にあたり"
    },
    {
     "text": "Registration at Room 1302",
     "state": "translated",
     "quote": "本学1302教室の受付"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋学園大学",
    "学校法人東洋学園",
    "JFAサッカー文化創造拠点blue-ing!",
    "一般社団法人日本ゴルフツアー機構",
    "JGTO",
    "ジャパンゴルフツアー選手会",
    "JGTPC",
    "NPO法人 日本ジュニアゴルファー育成協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000033013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432484-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576619,
   "anchor": "n3576619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576619",
   "title": "Marketing OS “ENSOR” showcases AI-powered video production feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "REHATCH株式会社 has added an AI-powered video production feature to its marketing OS “ENSOR,” enabling users to create advertising videos in one environment, from outlining to editing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reduced to as little as one-tenth the time",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10分の1に短縮"
    },
    {
     "text": "Edits in 3 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "3分での修正"
    },
    {
     "text": "Complete submission in 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "10分での入稿完了"
    },
    {
     "text": "More than 100 templates",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のテンプレート"
    },
    {
     "text": "Established: August 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社",
    "ENSOR"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432482-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576618,
   "anchor": "n3576618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576618",
   "title": "Establishing a scholarship for Nursery School Study Abroad. Seeking companies to help create growth opportunities for children and a future for local communities. Bringing formative, once-in-a-lifetime experiences to more children.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キッチハイク has established a scholarship for Nursery School Study Abroad through 公益財団法人日本ウェルビーイング財団, beginning support for children who have limited access to such experiences for financial reasons and seeking contributions from companies and individuals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 200,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20万円"
    },
    {
     "text": "Aiming to support more than 40 families each year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年40家族以上の支援を目指します"
    },
    {
     "text": "Donation target: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附の目標金額は1,000万円"
    },
    {
     "text": "Now expanded to about 80 regions",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では約80地域に拡大"
    },
    {
     "text": "Approximately 15,000 people or more to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約15,000人以上"
    },
    {
     "text": "More than 3,500 families have participated",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500家族以上が参加しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キッチハイク",
    "公益財団法人日本ウェルビーイング財団",
    "公益社団法人チャンス・フォー・チルドレン"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000006899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432480-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576617,
   "anchor": "n3576617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576617",
   "title": "About 60% of people who have worn Halloween costume makeup have experienced skin problems｜Survey finds 1 in 3 do not know how to remove it properly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey conducted by 医療法人社団鉄結会アイシークリニック found that about 60% of people who have worn Halloween costume makeup experienced skin problems, and that 1 in 3 did not know how to remove it properly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "58.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "58.7%"
    },
    {
     "text": "42.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "42.3%"
    },
    {
     "text": "33.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "33.0%"
    },
    {
     "text": "300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "300名"
    },
    {
     "text": "18.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.3%"
    },
    {
     "text": "36.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "36.7%"
    },
    {
     "text": "25.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "25.3%"
    },
    {
     "text": "12.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "12.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック",
    "厚生労働省",
    "FDA",
    "日本皮膚科学会",
    "東京大学医学部",
    "東京逓信病院",
    "東京警察病院",
    "東京大学医学部附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432479-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576616,
   "anchor": "n3576616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576616",
   "title": "長野県飯綱町 明治安田生命保険相互会社と連携協定を締結しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "飯綱町 in Nagano Prefecture and 明治安田生命保険相互会社 signed a partnership agreement on Oct. 23, Reiwa 8, to promote the health of town residents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "6 項目"
    },
    {
     "text": "Oct. 23, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8 年10 月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯綱町",
    "明治安田生命保険相互会社",
    "明治安田生命"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000076519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432478-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576615,
   "anchor": "n3576615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576615",
   "title": "エン株式会社 adopts AI interviews, AI meetings and AI role-play developed by PeopleX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エン株式会社 has adopted AI interviews, AI meetings and AI role-play developed by PeopleX, achieving results including halving recruitment workload and doubling the number of product proposals by sales staff. The 3 services are provided by エンPeopleX株式会社, a joint venture between the 2 companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Halving the workload for selection",
     "state": "translated",
     "quote": "選考工数半減"
    },
    {
     "text": "商品提案件数2倍",
     "state": "original",
     "quote": "商品提案件数2倍"
    },
    {
     "text": "Able to handle 3–4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜4名の対応が可能に"
    },
    {
     "text": "1日約100分程度要していた",
     "state": "original",
     "quote": "1日約100分程度要していた"
    },
    {
     "text": "月1回のペースで",
     "state": "original",
     "quote": "月1回のペースで"
    },
    {
     "text": "Number of product proposals increased by about 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "商品提案数が約2倍に増加"
    },
    {
     "text": "1人あたり平均10件ほど増加",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり平均10件ほど増加"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,194,990,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：11億9,499万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 5,100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PeopleX",
    "エン株式会社",
    "エンPeopleX株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432476-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576614,
   "anchor": "n3576614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576614",
   "title": "テクノア to hold first-ever Gachi-kai in Aichi, where small and midsize manufacturers' executives can speak frankly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テクノア will hold a gathering for the co-creation community Tsunagaru Factory, limited to executives of small and midsize manufacturers, in Aichi Prefecture on Nov. 10, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "300 employees or fewer",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員300名以下"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "More than 4,500 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4,500社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノア",
    "テクノア"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000053131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432475-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576613,
   "anchor": "n3576613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576613",
   "title": "ジェイフロンティア announces expansion of shareholder benefits, adding Amazon gift cards to the exchange options in its J Frontier Premium Benefits Club",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェイフロンティア株式会社 announced that it will add Amazon gift cards to the exchange options in its shareholder benefits program, J Frontier Premium Benefits Club. The program is scheduled to begin in mid-January 2027, with the aim of increasing long-term shareholder ownership.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An amount equivalent to a 5% fee",
     "state": "translated",
     "quote": "5％の手数料相当分"
    },
    {
     "text": "Mid-January 2027 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年１月中旬（予定）"
    },
    {
     "text": "End of November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月末日"
    },
    {
     "text": "At least 4 trading units (400 shares)",
     "state": "translated",
     "quote": "4単元（400株）以上"
    },
    {
     "text": "At least 3 consecutive times",
     "state": "translated",
     "quote": "連続3回以上"
    },
    {
     "text": "Continuous holding period of at least 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "継続保有期間が6か月以上"
    },
    {
     "text": "Securities code: 2934",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：2934"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイフロンティア株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000005491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432470-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576612,
   "anchor": "n3576612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576612",
   "title": "【神戸市×AlphaDrive】Four administrative challenges for Reiwa 8 Urban Innovation KOBE: companies selected for demonstration projects",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルファドライブ announced that it selected 4 companies—株式会社最中屋, しがとせかい株式会社, 協栄産業株式会社 and 株式会社G-Place—to conduct demonstration projects for Reiwa 8 under the Urban Innovation KOBE project, which aims to address administrative challenges in 神戸市. The companies will work on the demonstrations through the end of February 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 administrative challenges",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの行政課題"
    },
    {
     "text": "Targeting completion by the end of February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月末までを目途に"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 public-private partnership and demonstration projects",
     "state": "translated",
     "quote": "約70件の官民連携・実証プロジェクト"
    },
    {
     "text": "More than 23,800 business ventures created across 260 companies and 26 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "260社・26道府県・23,800件超の事業創出"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "AlphaDrive",
    "神戸市",
    "株式会社最中屋",
    "しがとせかい株式会社",
    "協栄産業株式会社",
    "株式会社G-Place"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432468-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576611,
   "anchor": "n3576611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576611",
   "title": "Visa × 2026 MAMA AWARDS invitation campaign running through October 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Visa Worldwide Japan is running a campaign through October 31, offering 265 pairs of invitations to the 2026 MAMA AWARDS by lottery to users who make contactless payments with a Visa card.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 265 pairs",
     "state": "translated",
     "quote": "合計ペア265組"
    },
    {
     "text": "530 people",
     "state": "translated",
     "quote": "530名様"
    },
    {
     "text": "Cumulative spending of at least 4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "1回1,000円（税込）以上",
     "state": "original",
     "quote": "1回1,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "190 pairs, 380 people",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア190組380名様"
    },
    {
     "text": "75 pairs, 150 people",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア75組150名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社",
    "Visa",
    "三菱ＵＦＪ-VISAデビット",
    "三菱ＵＦＪ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000006846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432464-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576610,
   "anchor": "n3576610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576610",
   "title": "【株式会社アスマーク】Notice of opening of Daikanyama Lab, the Daikanyama office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスマーク opened its Daikanyama office, Daikanyama Lab, in Shibuya, Tokyo, on Oct. 26, 2026, as a base for operating and developing new businesses centered on research.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "〒150-0033",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-0033"
    },
    {
     "text": "Imas Shibuya 5F",
     "state": "translated",
     "quote": "Imas Shibuya 5F"
    },
    {
     "text": "January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    },
    {
     "text": "Established: December 21, 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2001年12月21日"
    },
    {
     "text": "Capital: 166 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：166百万円"
    },
    {
     "text": "(As of the end of November 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "（2025年11月末時点）"
    },
    {
     "text": "Registration number: 12390094",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号：12390094"
    },
    {
     "text": "ISO 20252",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO 20252"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスマーク",
    "Humap",
    "株式会社リーン・ニシカタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000705.000018991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432462-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576609,
   "anchor": "n3576609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576609",
   "title": "Collaboration items by voice actor and artist 愛美 and Korean streetwear brand EASY NO EASY to go on sale at 60％（シックスティーパーセント）!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Collaboration items by voice actor and artist 愛美 and Korean streetwear brand EASY NO EASY will be available for preorder at the global fashion e-commerce store 60％（シックスティーパーセント）.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Featuring 2,700 brands from across Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアから2700ブランドが入店する"
    },
    {
     "text": "Carries more than 150,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "15万点を超えるアイテムを取り扱う"
    },
    {
     "text": "7 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計7種類です"
    },
    {
     "text": "Price: 16,280 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 16,280円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 15,180 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 15,180円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 13,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 13,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 17,050 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 17,050円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 6,380 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 6,380円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 99,550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 : 99,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "The limited run of 30 pieces includes handwritten autographs",
     "state": "translated",
     "quote": "限定30枚は直筆サイン入り"
    },
    {
     "text": "6 trading card designs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "トレカは全部で6種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シックスティーパーセント",
    "60％",
    "シックスティーパーセント",
    "EASY NO EASY",
    "イージーノーイージー",
    "AiM:Øriginal"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000034990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432460-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576608,
   "anchor": "n3576608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576608",
   "title": "Bookstore collaboration campaign for the game 文豪とアルケミスト to be held at 404 bookstores nationwide starting November 20!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本出版販売株式会社 announced that a bookstore collaboration campaign for the game 文豪とアルケミスト, operated by DMM GAMES, will be held at 404 bookstores nationwide starting November 20, 2026. Marking the 10th anniversary of the service, the campaign will include the distribution of original bookmarks and the sale of limited-edition merchandise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "404 bookstores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国404書店"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, November 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）より"
    },
    {
     "text": "93 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国93店舗"
    },
    {
     "text": "For every 1,000 yen spent (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "購入金額1,000円（税込）につき"
    },
    {
     "text": "Price: 1,848 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,848円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,518 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,518円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,860 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,178 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,178円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,090円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本出版販売株式会社",
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "筑摩書房",
    "DNP大日本印刷",
    "紀伊國屋書店",
    "久美堂本店",
    "文教堂",
    "蔦屋書店",
    "Honya Club.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000798.000023227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432459-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576607,
   "anchor": "n3576607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576607",
   "title": "Yuta Nakamoto (NCT 127) 2nd photobook “Zai” to be released on January 27, 2027! Reservations begin today at bookstores and online retailers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yuta Nakamoto of NCT 127's 2nd photobook, “Zai,” will be released by 幻冬舎 on January 27, 2027, with reservations opening today.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "January 27, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月27日"
    },
    {
     "text": "Temperatures exceed 40 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "気温40度を越える"
    },
    {
     "text": "160 pages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全160ページ"
    },
    {
     "text": "Price: 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3500円"
    },
    {
     "text": "His follower count exceeds 8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数は800万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "幻冬舎",
    "SMエンタテインメント",
    "SHIBUYA TSUTAYA",
    "紀伊國屋書店",
    "Amazon",
    "セブンネット",
    "HMV&BOOKS SHIBUYA",
    "山野楽器鶴見緑地店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001190.000007254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432458-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576606,
   "anchor": "n3576606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576606",
   "title": "Yuta Nakamoto (NCT 127)'s 1st photobook, “Ima” (published in 2024), will be released as an e-book today, his birthday!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yuta Nakamoto (NCT 127)'s 1st photobook, “Ima,” has been released as an e-book by 幻冬舎.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Released in 2024, it became a bestseller",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に発売しベストセラーとなった"
    },
    {
     "text": "Today, his birthday (October 26)",
     "state": "translated",
     "quote": "ご本人の誕生日である本日（10月26日）"
    },
    {
     "text": "2nd photobook, due for release on January 27, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月27日発売の2nd写真集"
    },
    {
     "text": "Price: 2,850 yen plus tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2850円＋税"
    },
    {
     "text": "Release date: October 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "Print edition: released October 17, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "紙版：2024年10月17日発売"
    },
    {
     "text": "Born in Osaka Prefecture in 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年大阪府生まれ"
    },
    {
     "text": "Passed the 2012 SM GLOBAL AUDITION",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年SM GLOBAL AUDITIONに合格"
    },
    {
     "text": "Debuted in Korea in 16 as the only Japanese member of NCT 127, a subunit of the multinational global group NCT",
     "state": "translated",
     "quote": "16年、多国籍グローバルグループNCTの派生グループNCT 127唯一の日本人メンバーとして韓国デビュー"
    },
    {
     "text": "Made his Japanese debut in 18 with “Chain”",
     "state": "translated",
     "quote": "18年「Chain」で日本デビュー"
    },
    {
     "text": "In 24, embarked on a world tour spanning 8 cities and 19 shows",
     "state": "translated",
     "quote": "24年には世界8都市19公演をまわるワールドツアー"
    },
    {
     "text": "8 cities and 19 shows worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界8都市19公演"
    },
    {
     "text": "His second dome tour, drawing an audience of 260,000 in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内では26万人を動員する自身二度目のドームツアー"
    },
    {
     "text": "While touring the world on world tours in 25 and 26",
     "state": "translated",
     "quote": "25年、26年にもワールドツアーで全世界をめぐりながら"
    },
    {
     "text": "His Instagram follower count exceeds 8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワー数は800万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "幻冬舎",
    "SMエンタテインメント",
    "Amazon",
    "Kindleストア",
    "楽天Kobo電子書籍ストア",
    "Apple Books",
    "Google Play ブックス",
    "Reader Store",
    "DMMブックス",
    "BookLive!",
    "紀伊國屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001191.000007254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432457-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576605,
   "anchor": "n3576605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576605",
   "title": "Waders aren't just for long torsos or work. PYKES PEAK's waders keep your smartphone dry and make you visible at night, earning the No. 1 spot in マイベスト's popularity ranking among all 150 products.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Waders from PYKES PEAK, the outdoor brand operated by Fun Standard株式会社, took 1st place in the wader popularity ranking by the comparison service マイベスト, among all 150 products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Among all 150 products",
     "state": "translated",
     "quote": "全150商品中"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "1位を獲得"
    },
    {
     "text": "Prices starting at 5,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,650円（税込）からの価格"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "PYKES PEAK",
    "マイベスト",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001218.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432456-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576604,
   "anchor": "n3576604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576604",
   "title": "【Indulge in all-you-can-eat Chinese cuisine without watching the clock‼】Weekdays only‼ Enjoy dim sum, authentic Chinese dishes, mala tang and a selection of desserts at THE BUFFET 点心甜心 志木, with unlimited dining time for all courses! Eat to your heart's content‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "THE BUFFET 点心甜心 志木, operated by ニラックス株式会社, will offer all-you-can-eat dining with no time limit for all courses on weekdays only starting October 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "93 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "93席"
    },
    {
     "text": "25 parking spaces",
     "state": "translated",
     "quote": "25台"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニラックス株式会社",
    "THE BUFFET 点心甜心 志木"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001290.000033462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432455-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576603,
   "anchor": "n3576603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576603",
   "title": "【Grand opening on 12/15‼】The 3rd location of 串揚げバイキング くし葉 is opening at 新静岡セノバ! Enjoy a special moment with freshly fried kushikatsu and a wide selection of sweets!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 3rd location of kushikatsu buffet restaurant くし葉, operated by ニラックス株式会社, will hold its grand opening inside 新静岡セノバ on December 15, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dec. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月15日"
    },
    {
     "text": "96 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "96席"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニラックス株式会社",
    "串揚げバイキング くし葉"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001291.000033462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432454-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576602,
   "anchor": "n3576602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576602",
   "title": "マネーフォワード ME begins integration with Meta's personal AI agent, “Muse”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードホーム株式会社 has launched an integration between Meta's personal AI agent, “Muse,” and マネーフォワード ME.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Based on spending over the past 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最近3か月の支出から"
    },
    {
     "text": "I want to save 200,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20万円を貯めたい"
    },
    {
     "text": "半年後の旅行に向けて",
     "state": "original",
     "quote": "半年後の旅行に向けて"
    },
    {
     "text": "(Press release dated October 23, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年10月23日プレスリリース）"
    },
    {
     "text": "Established: August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2024年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "マネーフォワードホーム株式会社",
    "Meta",
    "マネーフォワード ME"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001705.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432453-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576601,
   "anchor": "n3576601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576601",
   "title": "Webinar to address the question: “How long will manufacturers continue to rely on visual checks and manual work for inventory counts?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar aimed at addressing challenges involving visual checks and manual work in manufacturing inventory operations, introducing labor-saving approaches using multimodal AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社 高志インテック"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005944.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432452-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576600,
   "anchor": "n3576600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576600",
   "title": "Webinar to address the question: “Want to develop your sales team but don't have the time? How can a small team build a strong sales organization?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar on how to build a strong sales organization with a small team. It will explain how to use generative AI to turn top salespeople's know-how into a standardized sales approach and strengthen the entire organization's sales capabilities through 業務OS for セールス.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社ディーネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005945.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432451-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576599,
   "anchor": "n3576599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576599",
   "title": "Webinar to address the question: “Why don't good appointments lead to orders?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社営功社 will hold a webinar, with support from マジセミ株式会社, aimed at resolving challenges from securing appointments through to closing orders.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 years",
     "state": "translated",
     "quote": "12年間"
    },
    {
     "text": "1.5 sales meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5商談"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社営功社",
    "マジセミ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005946.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432450-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576598,
   "anchor": "n3576598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576598",
   "title": "Webinar to address the question: “How is AI changing system incident response, and what should IT departments automate?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 and PagerDuty株式会社 will co-host a webinar on the theme “How is AI changing system incident response, and what should IT departments automate?”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "PagerDuty株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005948.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432449-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576597,
   "anchor": "n3576597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576597",
   "title": "Webinar to address the topic: “How to read bid specifications to avoid winning a contract at a loss”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar on how to read bid specifications. The event will be hosted by 株式会社うるる, with マジセミ participating as a supporting partner and demonstrating the NJSS service, among other activities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2–3 weeks from the public notice",
     "state": "translated",
     "quote": "公示から2〜3週間"
    },
    {
     "text": "〒102-0094",
     "state": "translated",
     "quote": "〒102-0094"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社うるる"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005949.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432448-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576596,
   "anchor": "n3576596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576596",
   "title": "Webinar to address the question: “Can you really restore backups in an OCI／Oracle environment after a ransomware attack?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar on backup restoration and data protection in OCI／Oracle environments following a ransomware attack. The event is hosted by 株式会社シイエヌエス and its Hokkaido branch, with support from マジセミ株式会社.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社シイエヌエス",
    "株式会社シイエヌエス北海道",
    "Oracle"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005950.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432447-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576595,
   "anchor": "n3576595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576595",
   "title": "Webinar to address the question: “With the SCS evaluation system approaching, are you prepared for everything from known vulnerabilities to unknown threats?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar encouraging companies to review their security measures in preparation for the SCS evaluation system, which is expected to begin operating from the end of fiscal 2026. It will introduce approaches using MCore, a tool for visualizing IT asset and patch management, and Deep Instinct, an AI-based security solution that prevents threats before execution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operations set to begin from the end of fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末からの運用開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "TDI株式会社",
    "住友電工情報システム株式会社",
    "Deep Instinct Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005951.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432444-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576594,
   "anchor": "n3576594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576594",
   "title": "A webinar will be held on the theme, “【Rebroadcast】Are ‘SMS authentication and password entry’ causing shopping cart abandonment and member churn?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar introducing “Capy FIDO／パスキー,” offered by Capy株式会社, and explain how passkeys can address login drop-offs caused by SMS authentication and password entry, as well as share implementation know-how.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "Capy株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005952.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432438-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576593,
   "anchor": "n3576593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576593",
   "title": "Webinar to address the question: “Why does digital transformation stall at workplaces most accustomed to Excel?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar to support the move away from Excel-based work and promote digital transformation, highlighting examples of how to use the no-code tool “＠pocket,” available for a monthly fee of 300 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥300 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社アイアットOEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005953.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432437-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576592,
   "anchor": "n3576592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576592",
   "title": "Webinar to address the risk of missing threats that should be detected on OT networks as IoT device growth leads to a surge in communications traffic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will co-host a webinar with キーサイト・テクノロジー株式会社 and 株式会社テリロジー, explaining security risks associated with the growth in IoT devices on OT networks, challenges in collecting and distributing communications traffic, and ways to address them.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "キーサイト・テクノロジー株式会社",
    "株式会社テリロジー",
    "Nozomi Networks",
    "Keysight"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005954.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432436-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576591,
   "anchor": "n3576591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576591",
   "title": "A webinar will be held on the theme “(Municipal employee survey results) What qualities do companies need to be selected for municipal sales?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar on the criteria for companies selected for sales to local governments. It will feature a live demonstration of bid data analysis using NJSS and introduce strategies based on survey results from 304 local government employees and 16 years of data.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "304 local government employees",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体職員304名"
    },
    {
     "text": "More than 8,900 institutions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8,900機関以上"
    },
    {
     "text": "16 years of bidding data",
     "state": "translated",
     "quote": "16年分の入札データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "NJSS",
    "株式会社うるる"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005955.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432435-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576590,
   "anchor": "n3576590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576590",
   "title": "A webinar will be held on the theme, “Creating discharge summaries in clinical settings: How can patient and medical information be used safely with generative AI?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A webinar hosted by エフサステクノロジーズ with the cooperation of マジセミ will be held, introducing case studies of local LLM implementation to use generative AI without sending patient or medical information outside the organization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "エフサステクノロジーズ",
    "エフサステクノロジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005956.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432434-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576589,
   "anchor": "n3576589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576589",
   "title": "A webinar will be held on the theme, “Is your bidding method why you can’t win? How to reassess your choice of projects”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar explaining differences in bidding methods and the steps for winning projects through competitive bidding by invitation. The webinar is hosted by 株式会社うるる, with マジセミ株式会社 providing support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "19.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社うるる"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005957.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432432-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576588,
   "anchor": "n3576588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576588",
   "title": "A webinar will be held on the theme, “【Rebroadcast】How should sustainability data be managed and controlled ahead of mandatory SSBJ disclosure?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社 will hold a webinar on managing and controlling sustainability data ahead of mandatory SSBJ disclosure. 三菱電機デジタルイノベーション株式会社 and ワーキバジャパン株式会社 will serve as hosts and co-hosts, explaining how to develop a data platform and improve operational efficiency through solutions such as Workiva and cocono.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Mar. 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月"
    },
    {
     "text": "Feb. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "三菱電機デジタルイノベーション株式会社",
    "ワーキバジャパン株式会社",
    "東証プライム市場",
    "Workiva",
    "cocono"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005958.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432430-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576587,
   "anchor": "n3576587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576587",
   "title": "A webinar will be held on the theme, “Comparing manufacturing specifications with generative AI sounds useful, but technical information can’t be sent outside the company”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A webinar will be held on using generative AI to compare manufacturing specifications. エフサステクノロジーズ will introduce a case study in which differences are extracted using a local LLM without sending technical information outside the organization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "エフサステクノロジーズ",
    "エフサステクノロジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005959.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432428-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576310,
   "anchor": "n3576310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576310",
   "title": "岩崎電気 signs contract with Kawasaki City for comprehensive management of crime prevention lights. The project covers approximately 70,000 lights, with maintenance and management under a new system beginning in fiscal 2027.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩崎電気 has signed a contract with Kawasaki City for comprehensive management of crime prevention lights from fiscal 2027 onward. The project covers approximately 70,000 lights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70,000 lights",
     "state": "translated",
     "quote": "約7万灯"
    },
    {
     "text": "Fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩崎電気株式会社",
    "岩崎電気"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T08:57:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000097099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432346-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576313,
   "anchor": "n3576313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576313",
   "title": "Clinic website creation service launches! Monthly fees from 4,980 yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UOCCは、クリニック・病院などの医療機関を対象とした「サブスクホームページ制作PRO」の提供を開始した。初期費用0円、月額4,980円（税込5,478円）から利用可能で、AIとWebマーケティングのプロによるデザイン調整を行い、SEO・MEO・AIO対応のオリジナルサイト制作を支援する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5,478 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,478円"
    },
    {
     "text": "0 yen initial cost",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用0円"
    },
    {
     "text": "The minimum contract period is 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "最低契約期間は6ヶ月です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UOCC",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000070676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432350-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576312,
   "anchor": "n3576312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576312",
   "title": "“What does a school social worker do?” Talk event for support providers and education professionals, “Tochigi School Refusal Caravan in Kaminokawa,” to be held on Nov. 7 (Saturday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人キーデザイン will hold the talk event “Tochigi School Refusal Caravan in Kaminokawa” for support providers and education professionals in Kaminokawa, Tochigi Prefecture, on November 7, 2026. A school social worker and a certified social worker will be guests, explaining how to collaborate and their respective roles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "Limited to 15 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "定員15名"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 parents registered nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から5,000名を超える保護者が登録"
    },
    {
     "text": "Operating since 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年から運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人キーデザイン",
    "特定非営利活動法人キーデザイン",
    "公益財団法人キリン福祉財団",
    "ORIGAMIプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000121890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432348-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576311,
   "anchor": "n3576311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576311",
   "title": "【Win air conditioner cleaning in a fortune draw!?】おそうじ革命 launches nationwide LINE campaign offering professional cleaning to 1 winner every week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "おそうじ革命, a comprehensive cleaning brand with 460 stores nationwide, has launched “Nationwide Cleaning Operation,” a fortune-draw campaign on its official LINE account. Professional air conditioner cleaning will be given free to 1 winner every week.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "460 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国460店舗"
    },
    {
     "text": "To 1 winner every week",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週1名様に"
    },
    {
     "text": "Approximately 50 days of pre-opening training",
     "state": "translated",
     "quote": "約50日間の開業前研修"
    },
    {
     "text": "Cleaning for 1 air conditioner",
     "state": "translated",
     "quote": "エアコンクリーニング1台分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KIREI produce",
    "おそうじ革命"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000056402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432347-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577336,
   "anchor": "n3577336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577336",
   "title": "Renault invites 100 pairs to the Renault Kangoo Special Match Day 2024 featuring professional basketball team 横浜エクセレンス, sponsored by Renault",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ルノー・ジャポン株式会社 is running a campaign inviting 100 pairs to the game of professional basketball team 横浜エクセレンス, which it sponsors, “Renault Kangoo Special Match Day 2024.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 pairs",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア100組"
    },
    {
     "text": "200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    },
    {
     "text": "50 more pairs",
     "state": "translated",
     "quote": "50組多い"
    },
    {
     "text": "Monday, January 29, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月29日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルノー・ジャポン株式会社",
    "横浜エクセレンス",
    "東京ユナイテッドバスケットボールクラブ",
    "アルピーヌ・ジャポン"
   ],
   "published_at": "2023-12-15T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000019201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434062-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577406,
   "anchor": "n3577406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577406",
   "title": "Don't just buy mackerel and tuna in cans! Dietitian reveals 1 canned fish high in Omega-3 and rich in calcium: low in heavy metals, a top everyday choice",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Citing a report by foreign media outlet Prevention, a dietitian said canned fish is rich in Omega-3, protein and trace elements, making it a practical choice for addressing modern people's nutritional shortfall in seafood. Sardines are especially recommended because they are low in heavy metals and rich in calcium. The article also compares four common fish species and offers four tips for avoiding pitfalls when shopping.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A can of sardines weighing about 3.75 ounces provides about 1 gram of Omega-3 fatty acids (about 0.435 grams of EPA and 0.468 grams of DHA).",
     "state": "translated",
     "quote": "一罐約 3.75 盎司（約 106 克）的沙丁魚罐頭... Omega-3 脂肪酸：EPA 約 0.435 克、DHA 約 0.468 克（合計近 1 克）"
    },
    {
     "text": "The American Heart Association recommends that adults eat at least two servings of seafood a week, or about 8 ounces (220 to 230 grams).",
     "state": "translated",
     "quote": "美國心臟協會（AHA）建議成人每週至少攝取兩份海鮮（約 8 盎司、即 220 至 230 克左右）"
    },
    {
     "text": "Canned sardines contain 351 milligrams of calcium, from the soft bones that can be eaten after being braised under high heat and pressure.",
     "state": "translated",
     "quote": "鈣質：351 毫克（來自高溫高壓燜煮後可連骨食用的軟骨，補鈣效率遠勝一般去骨魚排）"
    },
    {
     "text": "The fatty acid composition of canned fish is almost identical to that of fresh fish, with the vast majority of polyunsaturated fatty acids retained intact.",
     "state": "translated",
     "quote": "罐裝魚類的脂肪酸組成與生鮮魚肉幾乎如出一轍，絕大多數的多元不飽和脂肪酸都能完整保留"
    },
    {
     "text": "Because sardines are low on the marine food chain, their risk of accumulating mercury is extremely low, making them a top choice for everyday consumption.",
     "state": "translated",
     "quote": "因處於海洋食物鏈底層，重金屬汞累積風險極低，是日常食用的首選"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174316",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434165-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577405,
   "anchor": "n3577405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577405",
   "title": "Both homes are owner-occupied, yet you may still be unable to receive the old farmers' allowance! The Bureau of Labor Insurance reveals 1 key restriction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Bureau of Labor Insurance clarified the asset limits for the old farmers' allowance, saying that people who own a farmhouse cannot apply the NT$4 million deduction to an owner-occupied home in an urban area; its value must be included in the NT$5 million asset-review threshold. The current allowance is NT$8,110 per month, and a 2026 draft amendment proposes raising it to NT$10,000 and easing the restrictions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "People applying for the old farmers' allowance for the first time from January 1, 2013, must pass income and real estate asset reviews. Their total personal income from all categories other than agricultural income must be less than NT$500,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "農業所得以外的個人綜合所得稅各類所得總額，合計須未達50萬元"
    },
    {
     "text": "If a farmer owns a farmhouse that meets the legal requirements, its value can be deducted when calculating assets and is not grounds for disqualification.",
     "state": "translated",
     "quote": "農業用地、符合條件的農舍...都屬於可以扣除的項目"
    },
    {
     "text": "If an applicant already owns a farmhouse, other owner-occupied homes are ineligible for the deduction of up to NT$4 million, and their full value must be included in the asset review.",
     "state": "translated",
     "quote": "名下已有農舍者，其他自住房屋無法再適用這項扣除規定"
    },
    {
     "text": "For the asset review for the old farmers' allowance, land is valued using its officially announced current value, and homes using their assessed standard price, rather than their market transaction price.",
     "state": "translated",
     "quote": "土地是依「公告土地現值」計算，房屋則依「房屋評定標準價格」計算"
    },
    {
     "text": "The Executive Yuan plans to amend the law in 2026, raising the full old farmers' allowance to NT$10,000 per month and easing the income and real estate asset limits.",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃將全額津貼從每月8110元提高至1萬元，並放寬排富標準"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175382",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434163-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577404,
   "anchor": "n3577404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577404",
   "title": "From the U.S. Army Green Berets to defense giant Palantir! Ma Ying-jeou's nephew, U.S. Army Major Yu Jing, enters cybersecurity and builds Asia's first “online 911”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former U.S. Army Major Yu Jing founded 黑熊貓集團, combining cybersecurity and insurance services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yu Jing founded 黑熊貓集團 in 2015, making it Asia's first private company to combine cybersecurity and insurance.",
     "state": "translated",
     "quote": "他並未如部分美國退伍軍人一樣投身保全業或警察，而是在2015年成立了黑熊貓集團（Blackpanda），將資安與保險合而為一，是亞洲第一家提供這類服務的民間企業"
    },
    {
     "text": "黑熊貓集團's main services include cybersecurity preparation, emergency response and insurance payouts.",
     "state": "translated",
     "quote": "黑熊貓集團的主要業務是三合一，也就是為客戶做事前的資安建設、發生資安事件當下的緊急處置，以及受到資安傷害的保險給付。"
    },
    {
     "text": "Yu Jing helped establish Palantir's Asian presence from 2012 to 2013 and became one of its first five sales staff.",
     "state": "translated",
     "quote": "又在2012~2013年因緣際會進入如今名聲大噪的Palantir，協助其在新加坡設立亞洲據點。...早在2012~2013年他是全公司第一批新招進去的五位業務之一。"
    },
    {
     "text": "In 2013, Yu Jing successfully planned the rescue of Chang An-wei, who had been kidnapped by a terrorist group in the southern Philippines.",
     "state": "translated",
     "quote": "以及退役後於2013年成功援救了遭菲律賓南部恐怖組織綁架的國人張安薇"
    }
   ],
   "companies": [
    "黑熊貓集團",
    "Blackpanda",
    "瑞士信貸",
    "Palantir",
    "蘋果公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175724",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434162-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577407,
   "anchor": "n3577407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577407",
   "title": "Typhoon In-fa strengthens to a moderate typhoon! Latest track makes a “sharp turn”—will it approach Taiwan? Weather agency releases latest forecast",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This year's No. 30 typhoon, In-fa, strengthened to a moderate typhoon on October 26. The weather agency said it would not affect Taiwan in the short term and was expected to make a sharp turn north over waters south of Japan from late October to early November.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Typhoon In-fa strengthened to a moderate typhoon on the morning of October 26, with maximum sustained winds near its center reaching 33 meters per second.",
     "state": "translated",
     "quote": "今（26）日上午已升級為中度颱風...上午8時近中心最大風速達每秒33公尺"
    },
    {
     "text": "Typhoon In-fa is about 4,550 kilometers from Taiwan, over distant waters east of the island.",
     "state": "translated",
     "quote": "距離台灣約4550公里，目前位於台灣東方遙遠海面"
    },
    {
     "text": "The weather agency assessed that In-fa would not directly affect Taiwan in the short term.",
     "state": "translated",
     "quote": "中央氣象署研判，煙花短期內不會直接影響台灣"
    },
    {
     "text": "In-fa is forecast to reach the edge of the subtropical high around October 31 to November 1 and make a sharp turn.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估10月31日至11月1日前後抵達高壓邊緣附近，隨後大角度轉向東北方"
    },
    {
     "text": "In-fa could reach strong typhoon status as early as October 27.",
     "state": "translated",
     "quote": "最快27日就有機會達到強烈颱風等級"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:54:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175735",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434166-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577408,
   "anchor": "n3577408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577408",
   "title": "Taiwan-friendly camp grows in Japan's parliament! Jiji Press: Japan-Taiwan lawmakers' alliance surges to 325 members, while lawmakers visiting Beijing are branded “pro-China”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "With communication between the Chinese and Japanese governments stalled, Japanese lawmakers are active in diplomacy. Iwaya Takeshi was criticized as pro-China for visiting China, while membership in the Japan-Taiwan lawmakers' alliance rose to 325 and its members met with Lai Ching-te, signaling that the Taiwan-friendly camp is becoming mainstream within the Liberal Democratic Party.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said during questioning in the House of Representatives last November that Chinese military action against Taiwan could constitute a situation threatening Japan's survival.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本首相高市早苗去年11月在眾議院答詢時說，中國若對台灣動武「可能構成存立危機事態」"
    },
    {
     "text": "China immediately reacted strongly, labeling Japan a new form of militarism, and has maintained a state of no engagement with the Japanese government ever since.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國隨即強烈反彈、把日本定調為「新型軍國主義」，並與日本政府維持「沒有交涉」的狀態至今"
    },
    {
     "text": "On September 28, 2026, former LDP foreign minister Takeshi Iwaya met in Beijing with Wang Yi, a member of the Chinese Communist Party's Politburo and foreign minister.",
     "state": "translated",
     "quote": "岩屋與王毅握手是在9月28日的北京"
    },
    {
     "text": "Wang Yi responded to Iwaya during the meeting, saying that the people who created the problem should be the ones to resolve it.",
     "state": "translated",
     "quote": "他回應：「中國有一句話說，解決問題的應該是製造問題的人。」"
    },
    {
     "text": "The Japanese membership of the Japan-Taiwan Friendship Legislators' Alliance surged to 325 in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本台灣友好議員聯盟的日方成員卻在10月衝到325人"
    },
    {
     "text": "A mid-ranking LDP lawmaker said that as China's coercive pressure grows, the Taiwan-friendly camp has become mainstream.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著中國的威壓愈來愈強，台灣派成了主流"
    },
    {
     "text": "On October 10, 2026, Taiwan's National Day, about 30 members of the Japan-Taiwan lawmakers' alliance visited Taiwan to attend the ceremony and meet with Lai Ching-te.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日的雙十節，日台議連約30名成員赴台參加典禮，除了與賴清德會面"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175731",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434167-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577409,
   "anchor": "n3577409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577409",
   "title": "Xiao Zhan and Yang Yang both lose out! TOP10 male stars widely recognized for their acting in Chinese dramas—the champion is him: outstanding talent, acclaimed by all, and masterful emotional subtlety",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article introduces the “TOP10 strongest actors in Chinese dramas,” selected by Chinese internet users amid competition in the 2026 drama market. It details the representative works, acting styles and recent performances of ten actors, including Zhang Linghe, Liu Yuning and Yang Yang, reflecting audiences' rising expectations for acting ability.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Zhang Linghe's 2026 drama The Prisoner of Beauty, co-starring Tian Xiwei, sparked a wave of binge-watching.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年，張凌赫與田曦薇主演的《逐玉》引發追劇熱潮"
    },
    {
     "text": "Yang Yang starred in The Immortal Ascension in 2025, playing Han Li.",
     "state": "translated",
     "quote": "到2025年《凡人修仙傳》的韓立"
    },
    {
     "text": "Li Xian appeared in Flourished Peony and In the Name of Blossom in 2025, playing Jiang Changyang.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年，他又在《國色芳華》、《錦繡芳華》中飾演蔣長揚"
    },
    {
     "text": "Bai Jingting starred in The First Frost in 2025, playing Sang Yan.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年，白敬亭主演《難哄》，飾演外表嘴硬、內心深情的桑延"
    },
    {
     "text": "Xiao Zhan starred in The Legend of Zanghai in 2025, a major work marking a shift in his acting career.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年主演的《藏海傳》，是肖戰近年重要的演技轉型作品"
    },
    {
     "text": "Zhang Ruoyun played Fan Xian in Joy of Life, and reprised the role in Joy of Life 2.",
     "state": "translated",
     "quote": "之後在《慶餘年》中飾演范閑...《慶餘年2》延續范"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175611",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434168-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577410,
   "anchor": "n3577410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577410",
   "title": "Is Chiang Wan-an facing a tough election? Shen Fu-hsiung raises 1 issue, calling the situation “extremely critical”: “You have to bring him down from his pedestal”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former legislator Shen Fu-hsiung analyzed the Taipei mayoral race, saying Chiang Wan-an faces a formidable advantage in online traffic and a cult of personality surrounding Shen Po-yang, putting his election prospects in jeopardy. He urged Chiang to completely dismantle Shen's public image in the debate on the 31st, or the KMT could suffer a defeat.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After Typhoon Cempaka, Chiang Wan-an helped cleaning crews clear fallen trees, prompting some people to criticize him for grandstanding.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安日前前往視察時，幫忙清潔隊清理斷樹，引發部分人士抨擊根本是在作秀。"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung said YouTubers' related traffic totaled 4 million after Shen Po-yang was interviewed by Chao Shao-kang.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋接受資深媒體人趙少康訪問以後，後續的Youtuber加起來流量400萬"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung said the traffic comparison between Shen Po-yang and Chiang Wan-an was at least 10 to 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "和蔣萬安相比起碼10比1"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung demanded that Chiang Wan-an bring Shen Po-yang down from his pedestal in the debate on the 31st.",
     "state": "translated",
     "quote": "因此31日那一天的辯論，蔣萬安一定要想盡辦法把對方的人設徹底毀掉、甚至把對方從神壇拉下來"
    },
    {
     "text": "Host Chien Yi-chun said that in the current public-opinion climate, people face attacks for praising either Chiang Wan-an or Shen Po-yang.",
     "state": "translated",
     "quote": "可是現在如果稱讚蔣萬安會被罵、會被攻擊，更不用說罵沈伯洋，因為會被攻擊得更慘"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:43:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175734",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434169-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577413,
   "anchor": "n3577413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577413",
   "title": "Why must you never look back when leaving for a funeral? It's not because you're afraid the deceased will follow you—the real purpose is to protect the living",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article takes an in-depth look at traditional taboos when bidding farewell at a crematorium, such as not looking back, not saying goodbye, shouting “The fire is coming!” and purifying oneself. These customs carry deep emotional meaning, intended to help family members move through grief and let the deceased leave their worries behind, while also serving modern psychological and public health purposes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The custom of not looking back when leaving a crematorium is meant to prevent the deceased from feeling reluctant and following the family home. It also symbolizes the living severing their ties to grief and bravely moving forward.",
     "state": "translated",
     "quote": "不回頭的舉動，就是以堅定態度告訴逝者「請安心放下，跟隨菩薩與神明的指引前行」。"
    },
    {
     "text": "Saying “goodbye” to one another at a funeral is a major taboo, because no one wants to meet again in such a solemn setting.",
     "state": "translated",
     "quote": "在喪葬場合中，互相道別說「再見」是一大忌諱，因為沒有人希望在如此沉重的場合再次相遇。"
    },
    {
     "text": "When the coffin is pushed into the cremation furnace and the ceremony begins, the funeral director leads the family in shouting together, “The fire is coming, run!” Folk belief holds that this reminds the spirit to leave the body in time.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過親屬高喊，是為了提醒靈魂及時脫離軀體，避免遭受烈火之苦。"
    },
    {
     "text": "Traditional belief holds that if tears fall on the body, coffin or ashes while the coffin is being sealed or the bones are being collected, the deceased will feel the family's profound grief, become attached and be unable to move on.",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統說法認為，在蓋棺或撿骨階段若淚水滴在遺體、棺木或骨灰上，逝者會因感受到家人過度悲傷而心生牽掛、走不開。"
    },
    {
     "text": "When waiting or moving around at a crematorium, elders often warn people not to call anyone by their full name. Traditional belief holds that loudly calling the name of someone who is alive can make unseen beings remember them and affect their fortune.",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統習俗認為火葬場屬於陰陽交界之地，大聲呼喊在世者姓名，容易被周遭的無形眾生記住，進而影響生者的氣場、運勢與健康"
    },
    {
     "text": "The custom of purifying oneself after leaving a crematorium includes washing one's hands and wiping one's face with water infused with mugwort, hibiscus leaves or Chinese mugwort, or placing a brazier at the doorway for people returning home to step over.",
     "state": "translated",
     "quote": "許多人會用抹草、芙蓉或艾草浸泡的淨水洗手、擦臉，講究的家庭還會在家門口放火盆讓返家者跨過"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174678",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434172-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577412,
   "anchor": "n3577412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577412",
   "title": "Dad is retired and works part-time just 2 days a week, but does his health insurance have to be switched to his employer's plan? Many people don't know about the 12-hour threshold",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Health Insurance Administration of the Ministry of Health and Welfare said that after retired seniors return to work, they should generally be enrolled in National Health Insurance by their employer if they work 12 hours a week or report to work every day. Those taking short-term jobs lasting no more than 3 months may choose to retain their existing status as a dependent, but must pay supplementary premiums if their part-time wages reach the threshold.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Part-time employees who report to work every working day should be enrolled in National Health Insurance by their employer, even if they work only a few hours each day.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據健保署規定，部分工時員工若每個工作日都有到工，即使每天工作時數不長，也應由雇主辦理健保"
    },
    {
     "text": "If employees do not report to work every working day, they should generally still be enrolled by their employer if they work at least 12 hours a week.",
     "state": "translated",
     "quote": "若不是每個工作日都到工，每週工作達12小時以上，原則上也應由雇主投保"
    },
    {
     "text": "People taking short-term jobs lasting no more than 3 months may choose to continue coverage under their existing eligibility if they have not lost that eligibility.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《全民健康保險法施行細則》第20條，保險對象原有的投保資格尚未喪失，而且從事未逾3個月的短期性工作，可以選擇繼續以原有資格投保"
    },
    {
     "text": "In 2026, the threshold for deducting supplementary premiums from part-time wages is a single payment of NT$29,500.",
     "state": "translated",
     "quote": "依健保署規定，2026年兼職薪資所得的補充保費扣取門檻為單次給付達2萬9500元"
    },
    {
     "text": "Those who meet the deduction requirements must pay a supplementary premium of 2.11% of the full amount of that wage payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合扣費條件者，須按該筆計費薪資全額計算2.11%補充保費"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175373",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434171-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577411,
   "anchor": "n3577411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577411",
   "title": "Do seniors aged 65 and over get half-price high-speed rail tickets? 10 hidden perks include fares at just 49% of the regular price and free shuttles, drinks and snacks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣高鐵 has compiled 10 discounts and passenger services, including senior, disability, student and early-bird tickets, commuter and multi-ride passes, TGo member benefits, upgrades to business-class cars, free shuttle buses and business-class services. The information helps passengers check eligibility and restrictions to reduce travel costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seniors who are Republic of China nationals and have turned 65 by the day of travel may purchase senior tickets under the applicable rules. These are available for reserved and non-reserved standard-class seats, as well as business-class cars.",
     "state": "translated",
     "quote": "具中華民國國籍、乘車當日已滿65歲的長者，可依規定購買敬老票，適用標準車廂對號座、自由座及商務車廂。"
    },
    {
     "text": "符合資格的國內大專院校在學生，可購買指定車次的標準車廂對號座優惠票，折扣包括5折、75折及88折。",
     "state": "original",
     "quote": "符合資格的國內大專院校在學生，可購買指定車次的標準車廂對號座優惠票，折扣包括5折、75折及88折。"
    },
    {
     "text": "早鳥票針對指定車次的標準車廂對號座單程全票，限量提供65折、8折及9折車票。",
     "state": "original",
     "quote": "高鐵針對指定車次的標準車廂對號座單程全票，限量提供65折、8折及9折車票"
    },
    {
     "text": "A commuter pass allows unlimited travel in non-reserved seating within a designated section during its consecutive 30-day validity period. Based on 2 rides per day, the average fare is 49% of the regular price.",
     "state": "translated",
     "quote": "定期票採記名制，可在指定區間、連續30天的有效期間內，不限次數搭乘自由座；高鐵公布的49折，是以每天搭乘2次換算的平均票價。"
    },
    {
     "text": "TGo members can receive 2 monthly discounts under the “Monthly GO Rewards” offer, each providing 88% of the regular fare for a reserved standard-class seat on a designated train.",
     "state": "translated",
     "quote": "「月月GO有禮」提供會員每月2張指定車次標準車廂對號座88折優惠"
    },
    {
     "text": "Business-class cars offer more spacious seats, free snacks and drinks such as hot coffee, juice, hot tea or bottled water.",
     "state": "translated",
     "quote": "商務車廂除了座位空間較寬敞，還提供免費點心，以及熱咖啡、果汁、熱茶或瓶裝水等飲品"
    },
    {
     "text": "High-speed rail passengers boarding or alighting at a high-speed rail station can ride designated express bus routes for free. They must retain their high-speed rail ticket or travel pass for that day and station.",
     "state": "translated",
     "quote": "依高鐵規定，高鐵旅客在高鐵站上下車，搭乘指定快捷公車路線可享免費服務；公車業者得查驗票證，因此應保留當日、當站的高鐵乘車票證。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175607",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434170-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577414,
   "anchor": "n3577414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577414",
   "title": "Japan’s 2026 tax-refund rules explained: From Nov. 1, pay tax first and get a refund later. A 6-step guide to airport refunds, fees, processing times and key points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan announced that new tax-refund rules will take effect on Nov. 1, 2026, switching to a system in which shoppers pay the tax-inclusive price first and receive a refund after departure. The new rules remove the 500,000-yen cap on consumables and the requirement for sealed packaging, and set out the airport customs inspection process.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s tax-free shopping system will officially switch to a new “pay tax first, get a refund later” system on Nov. 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日起，日本免稅購物制度正式改為「先付稅、後退款」"
    },
    {
     "text": "The new rules remove the 500,000-yen limit on pre-tax purchases of consumables at the same store on the same day.",
     "state": "translated",
     "quote": "新制也取消消耗品特殊密封包裝與50萬日圓（約新台幣10萬5000元）上限"
    },
    {
     "text": "The new rules remove the requirement that consumables be specially sealed according to regulations.",
     "state": "translated",
     "quote": "新制也取消消耗品特殊密封包裝與50萬日圓（約新台幣10萬5000元）上限"
    },
    {
     "text": "唐吉訶德 and Bic Camera, among other businesses, have announced that they will waive tax-refund application fees.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括唐吉訶德、Bic Camera等業者已宣布免收退稅申請手續費"
    },
    {
     "text": "Travelers must complete customs confirmation and take their goods out of Japan when departing within 90 days of purchase.",
     "state": "translated",
     "quote": "新制確認期限 — 購買日起90天內，離境時完成海關確認"
    },
    {
     "text": "Travelers departing from any of 7 airports—Narita, Haneda, Kansai, Chubu, New Chitose, Fukuoka and Naha—can use Visit Japan Web for online customs confirmation.",
     "state": "translated",
     "quote": "從成田、羽田、關西、中部、新千歲、福岡及那霸等7座機場離境的旅客，可在指定區域連接海關專用Wi-Fi，透過Visit Japan Web辦理確認。"
    },
    {
     "text": "Under the new rules, tax-free shopping is available only if the total pre-tax spending at the same store on the same day is at least 5,000 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "同店同日未稅合計5000日圓以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "唐吉訶德",
    "Bic Camera",
    "高島屋",
    "J-TaxRefund",
    "PIE VAT",
    "Global Blue",
    "J&J Tax Free",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:23:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175655",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434173-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577415,
   "anchor": "n3577415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577415",
   "title": "Weather forecast: Rain may continue even after the typhoon passes! 4 regions still face a chance of rain; Taiwan’s weather at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Central Weather Administration said that after Typhoon Champi moves away, weather across Taiwan will gradually stabilize on Oct. 26, but rain is still possible in the east, Hengchun, Greater Taipei and the mountainous areas of Chiayi and Tainan. Highs in central and southern Taiwan will reach 32 degrees, while the northeast monsoon will strengthen from the 27th, bringing cooler weather to northern Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Typhoon Champi has moved away from Taiwan. Weather across the island will gradually stabilize on Oct. 26, but 4 regions may still see rain.",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風已遠離台灣，今（26）日是光復節連假最後一天，天氣終於逐漸回穩...今天可能下雨的地方可整理為以下4大區域。"
    },
    {
     "text": "Daytime highs today will be around 26 to 28 degrees in the north, northeast and east, while temperatures in central and southern Taiwan will reach 32 degrees.",
     "state": "translated",
     "quote": "氣溫方面，北部、東北部及東部白天高溫約26至28度，中南部則上看32度。"
    },
    {
     "text": "The northeast monsoon will strengthen from tomorrow (the 27th), bringing cooler weather to northern Taiwan again and increasing the chance of rain.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，好天氣維持時間有限，明（27）日起東北季風增強，北台灣將再度轉涼，降雨機率也會提高。"
    },
    {
     "text": "With the annual spring tide underway, low-lying coastal areas of Yunlin, Kinmen and Matsu should be alert to flooding and seawater backflow.",
     "state": "translated",
     "quote": "加上適逢年度大潮，雲林沿海、金門及馬祖等低窪地區在滿潮前後水位可能偏高，需留意積淹水及海水倒灌風險。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:23:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175732",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434174-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577416,
   "anchor": "n3577416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577416",
   "title": "檸檬用不完別直接丟冰箱！日媒教「1招」保存，多放1個月還很新鮮",
   "title_state": "original",
   "summary": "A Japanese lifestyle website introduced a way to freeze lemons for storage: cut them into pieces, pre-freeze them wrapped in plastic wrap, then seal them in a bag to extend their storage life to a month.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Before freezing lemons, thoroughly wipe all moisture from their surfaces.",
     "state": "translated",
     "quote": "利用廚房紙巾將表面水分徹底擦乾。這個步驟不要省略，因為如果檸檬表面殘留太多水分，冷凍過程中比較容易產生霜。"
    },
    {
     "text": "Sliced lemons should first be frozen separately in plastic wrap before being placed in a bag.",
     "state": "translated",
     "quote": "將切好的檸檬排列在保鮮膜上，再包好放入冷凍庫...等檸檬完全凍硬後，再統一移入冷凍用保存袋中"
    },
    {
     "text": "Frozen lemons keep for about 1 month.",
     "state": "translated",
     "quote": "原文指出，冷凍檸檬約可保存1個月。"
    },
    {
     "text": "Wedge-shaped frozen lemons must be thawed naturally for 10-15 minutes before they can be squeezed for juice.",
     "state": "translated",
     "quote": "使用前可以先放在室溫自然解凍約10-15分鐘，稍微退冰後就能擠出檸檬汁"
    },
    {
     "text": "Lemon slices can be added directly to drinks without thawing.",
     "state": "translated",
     "quote": "切成圓片的冷凍檸檬則更加方便，不需要事先解凍，就能直接拿來搭配料理，也可以放進紅茶、礦泉水等飲品中。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:22:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174849",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434175-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577417,
   "anchor": "n3577417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577417",
   "title": "Explainer: Is Tsai Kang-yung really an ocean current? Besides “I have never supported Taiwan independence,” what else has he said?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Host Tsai Kang-yung sparked a strong backlash from Chinese authorities and businesses after attending Puma Shen’s campaign headquarters event. His Weibo account was wiped, and brands cut ties with him. The Taiwan Affairs Office strongly criticized him and penalized related businesses. Tsai later posted a denial of support for Taiwan independence and apologized, while confirming that he would attend a campaign event for Chiang Wan-an.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tsai Kang-yung attended the inauguration of Puma Shen’s campaign headquarters on Oct. 4, prompting a Weibo trending topic and companies to cut ties with him.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡康永現身民進黨台北市長參選人沈伯洋競選總部成立大會...「蔡康永現身台獨分子競選現場」登上微博熱搜，零跑汽車刪除與他的合作內容。"
    },
    {
     "text": "零跑汽車 announced Tsai Kang-yung as a brand friend, then quickly deleted the partnership content and reserved the right to pursue legal action.",
     "state": "translated",
     "quote": "零跑汽車9月才宣布蔡康永為品牌摯友，10月4日晚間就刪除相關合作內容...還聲稱保留追究蔡康永法律責任的權利"
    },
    {
     "text": "The Taiwan Affairs Office criticized Tsai Kang-yung for profiting from the mainland while associating with pro-independence forces, and penalized a company owned by Puma Shen’s father.",
     "state": "translated",
     "quote": "任何人、任何勢力都不能一邊賺取大陸發展紅利，一邊與台獨分裂勢力勾連糾纏，做兩面人...國台辦同日宣布懲戒沈伯洋父親的VWAY公司。"
    },
    {
     "text": "Tsai Kang-yung posted in simplified Chinese on Weibo on Oct. 25, denying that he supports Taiwan independence and apologizing.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日 蔡康永在微博以簡體字發文，寫下「我沒有支持過台獨」，並向合作方與「曾經喜歡我的人」致歉。"
    },
    {
     "text": "Tsai Kang-yung confirmed that he will attend the inauguration of Chiang Wan-an’s campaign headquarters in a black suit, but will not take the stage.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日 蔡康永證實26日將穿黑西裝出席蔣萬安競總成立活動，不上台。"
    }
   ],
   "companies": [
    "零跑汽車",
    "時尚芭莎",
    "南華早報",
    "TVBS",
    "澳洲廣播公司",
    "美國戰爭研究所",
    "美國企業研究所",
    "VWAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:18:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175730",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434176-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577418,
   "anchor": "n3577418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577418",
   "title": "Feng Chia Night Market and Yizhong Street lose out! Taichung’s top attraction drew 23.09 million visitors; tourists praise its value, fun, food and shops, saying they never want to leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Tourism Administration released its ranking of Taichung’s popular tourist destinations for January to August 2026. The Gongyi Road shopping district topped the list with 23.09 million visits, followed by the Yizhong shopping district and Autumn Red Valley. The figures reflect Taichung’s diverse appeal, with food districts and ecological parks proving popular with visitors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Gongyi Road shopping district drew 23.09 million visits from January to August 2026, ranking first in Taichung.",
     "state": "translated",
     "quote": "以公益路商圈最受歡迎，造訪人次高達2,309萬人次"
    },
    {
     "text": "The Yizhong shopping district attracted about 14.45 million visits from January to August 2026, ranking second.",
     "state": "translated",
     "quote": "排名第二的一中商圈也吸引約1,445萬人次"
    },
    {
     "text": "Autumn Red Valley Scenic Ecological Park and the surrounding shopping district recorded about 9.63 million visits combined, ranking third.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三名則是秋紅谷景觀生態公園與周邊商圈，累計約963萬人次"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:15:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173345",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434177-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577419,
   "anchor": "n3577419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577419",
   "title": "High-speed rail non-reserved seats aren’t the cheapest! 1 type of ticket saves NT$480 and guarantees you a seat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣高鐵 explains that discounted early-bird reserved-seat tickets can cost less than non-reserved seats—for example, saving NT$480 on a Taipei-to-Zuoying trip. The article compares fares on different routes and stresses that early-bird tickets must be purchased in advance, are for the named passenger only, and come with strict penalties for unauthorized changes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A full-fare non-reserved high-speed rail ticket from Taipei to Zuoying costs NT$1,445, while a 65%-fare early-bird reserved-seat ticket costs NT$965.",
     "state": "translated",
     "quote": "以台北到左營為例，自由座全票1445元，若買到65折早鳥對號座，只要965元"
    },
    {
     "text": "Buying a 65%-fare early-bird ticket from Taipei to Zuoying saves NT$480 one way compared with a full-fare non-reserved ticket.",
     "state": "translated",
     "quote": "單程就能省下480元"
    },
    {
     "text": "Sales of high-speed rail early-bird tickets close no later than 5 days before the travel date, inclusive.",
     "state": "translated",
     "quote": "最晚在乘車日（含）前5天截止"
    },
    {
     "text": "Passengers who use an early-bird ticket to board a different train without permission and fail to pay the fare difference on their own will be charged a penalty equal to 50% of the fare difference for the section traveled.",
     "state": "translated",
     "quote": "未主動補票而經查獲者，除了必須補足至全額票價，還會加收已乘區間票價差額50%的違約金"
    },
    {
     "text": "High-speed rail early-bird tickets are issued in the passenger’s name. Buyers must enter the traveling passenger’s national ID or passport number when purchasing.",
     "state": "translated",
     "quote": "早鳥優惠採記名制，購票時必須輸入搭乘旅客本人的身分證字號或護照號碼"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:06:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175729",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434178-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3577420,
   "anchor": "n3577420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3577420",
   "title": "International morning news, Oct. 26 | Japan-Taiwan lawmakers’ alliance surges to 325 members; Musk admits restricting Ukraine’s Starlink; South Korea’s quarterly trade surplus exceeds Germany and Japan combined for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article rounds up major international news from Oct. 26, covering Japanese political and diplomatic developments, U.S. technology and election controversies, South Korean economic data and China’s manufacturing performance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Japanese membership of the Japan-Taiwan lawmakers’ friendship alliance reached 325 in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本台灣友好議員聯盟（會長古屋圭司）日方成員10月已達325人"
    },
    {
     "text": "Musk admitted that SpaceX restricted Starlink service in Ukraine because Ukrainian forces were using it for offensive drones.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克寫道，把星鏈這種民用商業服務用於「殺人的攻擊性無人機打擊」從來不被允許，「這個漏洞上週已經關閉」"
    },
    {
     "text": "Trump confirmed that he ordered the Justice Department to file a lawsuit over the certification of elections in Alaska.",
     "state": "translated",
     "quote": "總統川普（Donald Trump）被問到這件訴訟時說：「是我說要這麼做的。」"
    },
    {
     "text": "South Korea’s current-account surplus reached US$116.6 billion in the 2nd quarter, exceeding the combined total for Germany and Japan for the first time.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓今年第2季經常帳順差達1166億3000萬美元，史上首度超過德國與日本的順差總和"
    },
    {
     "text": "China’s new shipbuilding orders in the first 3 quarters surged 163.2% from the same period last year, accounting for 81.8% of the global total.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國前3季新接造船訂單較去年同期暴增163.2%、占全球81.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "特斯拉",
    "Meta",
    "輝達",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "雷曼兄弟"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:01:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175725",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4434179-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576923,
   "anchor": "n3576923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576923",
   "title": "Never throw away a scorched nonstick pan! Experts share 2 quick rescue tricks to make “stubborn stains look bright and new,” plus 5 tips to extend your cookware’s life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article details cleaning techniques and care tips for scorched nonstick pans, emphasizing that sudden temperature changes can damage the coating. It also provides steps for preparing a new pan and 5 suggestions for extending its life, noting that a damaged coating must be replaced immediately to ensure safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Do not rinse a scorched nonstick pan with cold water, as sudden temperature changes may cause the coating to peel.",
     "state": "translated",
     "quote": "剛使用過的不沾鍋，不能著急用自來水、室溫水沖浸，否則會因熱脹冷縮的關係，令塗層容易剝落。"
    },
    {
     "text": "Preparing a new nonstick pan involves washing it with warm water and detergent, heating it over low heat with oil, and spreading the oil evenly with a paper towel.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.於不沾鍋中加入清潔劑及溫水。2.以海綿或洗碗布輕輕清洗，抹乾。3.以慢火稍稍加熱，加入少量的油。4.用廚房紙巾抹勻整個鍋，即可完成。"
    },
    {
     "text": "The PTFE coating on traditional nonstick pans should not be used at cooking temperatures above 250 degrees Celsius.",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統不沾鍋的 PTFE 塗層，烹調溫度不宜超過攝氏 250 度，否則會對塗層造成損害。"
    },
    {
     "text": "For safety reasons, nonstick pans are recommended to be replaced after no more than around 3 to 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "即使保養得非常好，基於安全考量，通常也建議最長3到5年左右就需要更換。"
    }
   ],
   "companies": [
    "香港01"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174523",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432900-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576922,
   "anchor": "n3576922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576922",
   "title": "古代嬪妃被皇帝寵幸後，為何隔天走路都要有人攙扶？不是皇帝太猛，背後有3大心酸原因",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article explores why Qing dynasty concubines needed help walking after spending the night with the emperor, noting that it was not because the emperor was excessive in his desires, but rather involved tactics to vie for favor, showing off imperial favor, and safety concerns over wearing platform shoes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Most concubines in the Qing imperial harem were Manchu women. The Manchus were a nomadic people, and men and women grew up on horseback from a young age; they were known for their hardy customs and strong physiques.",
     "state": "translated",
     "quote": "清朝後宮嬪妃多以滿族女子為主。滿族作為遊牧民族，無論男女從小都在馬背上長大，民風剽悍、體魄強健"
    },
    {
     "text": "After the Qing dynasty entered China and adopted Han Chinese customs, emperors gradually came to favor women with delicate, slender and graceful figures.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著清朝入關並逐漸漢化，滿族男性的審美觀也受到漢人文化影響，逐漸偏好「纖細柔弱、婀娜多姿」的女性形象。"
    },
    {
     "text": "To cater to the emperor’s preferences, concubines would deliberately appear tired and frail after spending the night with him, letting others support them to highlight their weakness and stir the emperor’s desire to protect them.",
     "state": "translated",
     "quote": "據稱後宮妃子為了迎合皇帝喜好，會刻意在侍寢後展現疲憊、嬌弱的姿態，藉由太監宮女攙扶凸顯自己弱不禁風，激發皇帝的保護欲"
    },
    {
     "text": "After earning the emperor’s favor, concubines would wear jewelry bestowed by him and go out surrounded by palace attendants, showing off their status and favor to other concubines.",
     "state": "translated",
     "quote": "為了向整個後宮昭告自己「正逢盛寵」，侍寢後的妃子隔天會戴上皇帝剛賞賜的珍貴首飾，在太監、宮女簇擁攙扶下...這種擺足架勢的出行方式，一方面能向其他妃嬪炫耀地位與榮寵"
    },
    {
     "text": "Manchu women in the Qing dynasty commonly wore “flowerpot-bottom shoes,” with the heel positioned at the center of the sole and standing about 5 to 10 centimeters high.",
     "state": "translated",
     "quote": "清朝滿族婦女普遍穿著俗稱「花盆底鞋」的旗鞋，鞋跟位於鞋底正中央，高度約5至10公分。"
    },
    {
     "text": "Because flowerpot-bottom shoes have a small heel contact area positioned directly beneath the wearer’s center of gravity, even a moment’s inattention can cause a loss of balance and a fall. They therefore needed someone to support them to avoid an embarrassing mishap.",
     "state": "translated",
     "quote": "但由於鞋跟接觸面積小、又位在重心正下方，稍不注意就容易重心不穩而摔倒...有專人在旁隨時攙扶，既能維護皇家嬪妃優雅得體的儀態，也能避免不小心跌倒失態的尷尬場面。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174800",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432901-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576921,
   "anchor": "n3576921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576921",
   "title": "Remember to check your bankbook! The Labor Insurance Bureau is about to pay out: labor insurance pensions average “NT$19000 per person per month,” and eligible recipients receive payments until death",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Labor’s Bureau of Labor Insurance announced that labor insurance pensions for October 2026 will be deposited on the 29th. More than 2.1 million people currently receive the benefit, averaging nearly NT$1.9萬元 per month. The article details eligibility, the calculation formula, and the effects of claiming early or late.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Labor insurance pension benefits are scheduled to be deposited on October 29, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（星期四）為勞保年金給付預定入帳日"
    },
    {
     "text": "The labor insurance pension averages about NT$1萬9105 per person per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每人每月可領取約1萬9105元"
    },
    {
     "text": "The statutory age for claiming labor insurance old-age pensions has risen to 65 starting in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年起已提高至65歲"
    },
    {
     "text": "Applicants need at least 15 years of labor insurance coverage to claim labor insurance old-age pensions as monthly payments.",
     "state": "translated",
     "quote": "原則上，勞工須累積至少15年勞保年資，才能申請按月領取老年年金"
    },
    {
     "text": "提前請領勞保年金每提前1年，給付金額減少4%，最多減少20%。",
     "state": "original",
     "quote": "每提前1年，給付金額減少4%，最多減少20%"
    },
    {
     "text": "延後請領勞保年金每延後1年，年金金額增加4%，最高增給20%。",
     "state": "original",
     "quote": "每延後1年，年金金額增加4%，最多展延5年，最高增給20%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175613",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432898-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576920,
   "anchor": "n3576920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576920",
   "title": "Inside the defense industry》Suicide drones meet unmanned boats! U.S. defense giant joins forces with Thunder Tiger to develop “Switchblade unmanned boats”—could asymmetric warfare in the Taiwan Strait make waves?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美商宇航環境 and 雷虎科技 signed an MOU to explore technology combining Switchblade drones with unmanned boats, and plan to establish a base in Taipei by the end of the year to deepen U.S.-Taiwan cooperation on unmanned vehicles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美商宇航環境（AV） and 雷虎科技 signed a memorandum of cooperation at the Association of the United States Army (AUSA) annual defense technology exhibition in the United States in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "本月中在美國陸軍協會（AUSA）年度國防科技大展與雷虎科技簽署備忘錄"
    },
    {
     "text": "The two sides will jointly explore the technical feasibility of integrating Switchblade suicide drones into unmanned boats made by 雷虎科技.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩家公司將合作的項目之一，就是研究如何把彈簧刀自殺無人機放在雷虎科技的無人船上面"
    },
    {
     "text": "AeroVironment was founded 55 years ago and is listed on the Nasdaq.",
     "state": "translated",
     "quote": "宇航環境並非軍工新創公司，而是成立已55年的美國航太及軍工廠商，也是美股那斯達克上市公司"
    },
    {
     "text": "范家瑋, AeroVironment’s Taiwan general manager, expects its Taiwan team to grow from 兩 people to 五 within two years, and to 十 after 三 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "預期在台規模可望在兩年內從兩人增至五人，三年後再增至十人"
    },
    {
     "text": "AeroVironment is expected to formally establish its Taiwan base in Taipei by the end of the year.",
     "state": "translated",
     "quote": "AV也可望在年底前於台北正式成立台灣據點"
    },
    {
     "text": "AeroVironment has provided products to NASA, including the Ingenuity helicopter that traveled to Mars aboard a spacecraft in 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "長期為NASA（美國國家航空暨太空總署）提供相關產品，包括2021年跟著太空船上火星的「機智號」（Ingenuity）無人直升機"
    }
   ],
   "companies": [
    "美商宇航環境",
    "AeroVironment",
    "AV",
    "雷虎科技",
    "NASA",
    "美國國家航空暨太空總署",
    "Anduril",
    "Shield AI",
    "中科院"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175703",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432899-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576924,
   "anchor": "n3576924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576924",
   "title": "NT$100 gets you NT$200! Taichung’s price-adjustment vouchers available for 3 days—can people from outside Taichung get them too? Eligibility revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taichung City Government is launching its second round of 2026 price-adjustment vouchers from October 30 to November 1. There are no residency restrictions: pay NT$100 for NT$200 in vouchers. A total of 107 venues are participating in a bid to stimulate the local economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taichung City Government’s second round of price-adjustment vouchers will be available for redemption from October 30 to November 1. They are open to everyone, including people who do not live in Taichung.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市政府第二波「物調券」將於10月30日至11月1日開放兌換，不限台中市民，外縣市民眾也能參加。"
    },
    {
     "text": "People can exchange NT$100 in cash for vouchers worth NT$200. A total of 107 markets, night markets, shopping districts and specialty stores across the city are participating, with 35萬 sets available.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾只要拿100元現金，就能換取面額200元的物調券，全市共有107處市場、夜市、商圈及特色店家參與，限量35萬份。"
    },
    {
     "text": "Each person can redeem up to 2 sets per venue per day. In other words, paying NT$200 gets you a total of NT$400 in spending credit.",
     "state": "translated",
     "quote": "每人每場域每日最多可兌換2份，也就是支付200元，就能取得合計400元的消費額度"
    },
    {
     "text": "The second round of price-adjustment vouchers covers 107 venues in Taichung, including 29 public markets, 1 publicly owned market operated by a contractor, 5 privately owned markets and 4 privately run markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次第二波物調券涵蓋台中市107處場域，包括29處公有市場、1處公有委外市場、5處民有市場、4處民營市場"
    },
    {
     "text": "The 2026 second-round price-adjustment vouchers are valid through November 5 (Thursday), inclusive.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第二波物調券將於10月30日至11月1日發放，但使用期限至11月5日（四）止，包含當天。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T09:59:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175728",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432902-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576925,
   "anchor": "n3576925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576925",
   "title": "A 72-year-old mother turns down her daughter’s first request to bring her grandson home! A stay of just 2 nights left her exhausted until the following evening—the reason stunned her daughter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和枝, a 72-year-old mother in Japan, turned down her daughter’s request to stay at her home over a long holiday for the first time because of declining stamina and the considerable expense and effort of hosting her daughter’s family. After they talked, they instead arranged a day trip to get together.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "72歲的和枝與74歲的丈夫修一住在日本地方城市，房貸已繳清且有900萬日圓存款。",
     "state": "original",
     "quote": "72歲的和枝（化名）與74歲丈夫修一（化名）住在日本一座地方城市，夫妻倆的房貸已經繳清，另有900萬日圓存款。"
    },
    {
     "text": "理惠’s family of four returns to her parents’ home during consecutive holidays and stays for 2 nights and 3 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "37歲的女兒理惠（化名）婚後育有2名孩子...每逢連續假期，便會回娘家住上2晚3天。"
    },
    {
     "text": "Whenever her daughter visits, 和枝 sometimes spends 2萬 to 3萬 yen more than usual on food and daily necessities.",
     "state": "translated",
     "quote": "若把3天的伙食費與日用品全部算進去，有時會比平常多花2萬至3萬日圓。"
    },
    {
     "text": "和枝 and her husband receive a combined pension of about 23萬 yen per month, leaving them with about 21萬 yen to spend after taxes and fees.",
     "state": "translated",
     "quote": "夫妻倆每月合計領取約23萬日圓年金，但扣除稅金與社會保險費後，實際能運用的金額約21萬日圓。"
    },
    {
     "text": "和枝’s usual monthly living expenses are 20萬 yen, leaving her with only about 1萬 yen to spare each month.",
     "state": "translated",
     "quote": "平常每月生活費就需要20萬日圓，等於一個月只剩下約1萬日圓的餘裕。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T09:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175135",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432903-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576926,
   "anchor": "n3576926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576926",
   "title": "Government to pay NT$3000! Move your household registration 1 day too late and you may miss out—eligibility restrictions revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tou Cheng Township Office in Yilan County will distribute a NT$3000 economic stimulus payment per person starting October 27, 2026, under a local ordinance. Eligibility is strictly limited to residents registered in the township before August 6, 2026, who remain registered there on the payment date. About 2.7萬 people are expected to benefit, and a special application process is available for newborns.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tou Cheng Township Office announced it will distribute a “NT$3000 economic stimulus payment” per person starting October 27, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "宜蘭縣頭城鎮公所宣布，自2026年10月27日起發放每人3000元「振興經濟禮金」"
    },
    {
     "text": "An estimated 2.7萬 Tou Cheng Township residents will benefit from the payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估約2.7萬名鎮民受惠"
    },
    {
     "text": "For ordinary township residents, the household registration cutoff date for eligibility is August 6, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於自治條例於2026年8月6日經鎮民代表會審議通過，因此這一天成為一般鎮民的設籍基準日"
    },
    {
     "text": "The application deadline for the newborn program is January 31, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "新生兒申領期限至2027年1月31日"
    },
    {
     "text": "The payment will be distributed from October 27 to October 30, 2026, from 9 a.m. to 4 p.m. daily.",
     "state": "translated",
     "quote": "頭城鎮公所公布，振興經濟禮金將於2026年10月27日至10月30日分里發放，每天上午9時至下午4時開放領取"
    },
    {
     "text": "Ordinary township residents who miss the designated distribution dates may collect their payment by November 1, 2026, at the latest.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般鎮民若錯過10月27日至30日的指定領取日期，仍有10月31日及11月1日兩天可以補領"
    },
    {
     "text": "The payments are being made under the “115年 Yilan County Tou Cheng Township Economic Stimulus Payment Self-Government Ordinance.”",
     "state": "translated",
     "quote": "根據2026年9月8日公布的《115年宜蘭縣頭城鎮振興經濟禮金發放自治條例》"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T09:54:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175727",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432904-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576927,
   "anchor": "n3576927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576927",
   "title": "Japan’s tax refund rules change dramatically in November! Spending 5000 yen is no longer enough—miss “1 step” and you may not get your money back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan Customs and the Japan Tourism Agency announced that a new tax-free shopping refund system will take effect on November 1, 2026, requiring shoppers to pay tax upfront and receive a refund later. Before departure, travelers must confirm that their goods are being taken out of the country using a kiosk or Visit Japan Web, and must strictly follow the order of confirmation before checking in their luggage, or they will not receive a refund.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting November 1, 2026, Japan’s tax-free shopping system will switch to a “pay tax first, get a refund later” model.",
     "state": "translated",
     "quote": "自2026年11月1日起，日本購物免稅制度將改為「先付稅、後退稅」"
    },
    {
     "text": "The refund threshold is generally a tax-exclusive total of at least 5000 yen for goods purchased at the same tax-free store on the same day.",
     "state": "translated",
     "quote": "仍以同一家免稅店、同一天購買的符合資格商品，未稅總額達5000日圓以上為原則"
    },
    {
     "text": "Travelers must complete “confirmation of tax-free goods being taken out of the country” before departure, or they will not receive a refund.",
     "state": "translated",
     "quote": "旅客離境前必須完成「免稅商品攜出確認」，如果漏掉這道程序...原本可以退還的消費稅就可能拿不回來"
    },
    {
     "text": "Travelers must complete customs confirmation before handing tax-free goods over to the airline for check-in.",
     "state": "translated",
     "quote": "旅客必須先完成海關確認，才能將免稅商品交由航空公司託運"
    },
    {
     "text": "If any item in a transaction is consumed in Japan, none of the goods in that transaction will be eligible for a tax refund.",
     "state": "translated",
     "quote": "若同一筆交易中有任何一件商品無法出示，該筆紀錄所列商品就無法取得海關確認及退稅資格"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T09:49:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175726",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432905-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3576930,
   "anchor": "n3576930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-09/index-en-p8.html#n3576930",
   "title": "Stand like this for 1 minute a day—it works better than walking briskly for 50 minutes! Japanese doctor reveals surprising benefits; you can do it anywhere, anytime",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese orthopedic doctor 中山潤一 said in an article published by PRESIDENT WOMAN Online that standing on one leg for 1 minute places the same mechanical load on the bones as walking for 53 minutes. This simple exercise can effectively stimulate the bones and train lower-body strength and balance. For older adults over 50 facing muscle loss and a risk of falls, it is a key exercise for preventing fractures and maintaining the ability to live independently.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The skeletal mechanical load generated by standing on one leg for 1 minute is equivalent to walking for about 53 minutes。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究顯示，單腳站立1分鐘所產生的骨骼機械負荷，相當於步行約53分鐘。"
    },
    {
     "text": "Japanese orthopedic physician 中山潤一 recommends practicing standing on one leg every day to prevent muscle loss。",
     "state": "translated",
     "quote": "中山潤一推薦一項在家就能進行的簡單體操，就是每天練習單腳站立。"
    },
    {
     "text": "Muscle loss becomes an issue after age 50，and the risks of falls and fractures at age 65 warrant attention。",
     "state": "translated",
     "quote": "尤其50歲以後，肌力流失的問題逐漸浮現，到了65歲，跌倒及骨折風險更值得留意。"
    },
    {
     "text": "Source：Japanese media outlet PRESIDENT WOMAN Online。",
     "state": "translated",
     "quote": "資料來源：《PRESIDENT WOMAN Online》"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T09:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173113",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4432907-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}