{
 "edition": "20261026-00",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-26T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-26T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 28,
 "listed_in_period": 28,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 26 件、日本 1ソース 2 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 26,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 2,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 28,
 "items": [
  {
   "id": 3571748,
   "anchor": "n3571748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3571748",
   "title": "爸爸生前送女兒股票，女兒早就賣光了！爸爸2年內過世，國稅局為何還要算進遺產？",
   "title_state": "original",
   "summary": "文章說明台湾遺産税における「死亡前2年以内の贈与」の合算規定を解説。株式をすでに売却していても、死亡日の時価で遺産に計上されると指摘した。また、2026年に新法が施行され、税負担は受贈者が比例して負担することになると紹介した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "被相続人の死亡前2年以内に特定の親族へ贈与した財産は、被相続人の死亡時に遺産とみなし、遺産総額に合算して課税する。",
     "state": "translated",
     "quote": "依照《遺產及贈與稅法》第15條規定，被繼承人死亡前2年內贈與特定親屬的財產，應在被繼承人死亡時視為遺產，併入遺產總額課稅。"
    },
    {
     "text": "死亡前2年以内に贈与された株式の遺産価値は、被相続人の死亡日の時価を基準とする。",
     "state": "translated",
     "quote": "股票等其他財產，則以被繼承人死亡日的時價為準。如果贈與的是一般上市、上櫃股票，原則上依死亡當日的市場收盤價估定"
    },
    {
     "text": "2026年9月13日施行の『遺産及び贈与税法』改正条文では、死亡前2年以内に特定の親族へ贈与され、遺産に合算して課税される財産について、受贈者が税額を比例負担すると定めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "新修正的第6條規定，死亡前2年內贈與特定親屬並併入遺產課稅的財產，應按各受贈財產占遺產總額的比例，計算受贈人應負擔的遺產稅額。"
    },
    {
     "text": "2025年と2026年の贈与税の年間非課税額はいずれも244万元。",
     "state": "translated",
     "quote": "依照財政部公告，2025年及2026年贈與稅每年免稅額均為244萬元"
    },
    {
     "text": "贈与された財産がすでに譲渡または滅失している場合、受贈者は被相続人の死亡時の時価に応じた納税義務を負う。",
     "state": "translated",
     "quote": "修正條文也明定，受贈人原則上以受贈財產為限負繳納義務，但受贈財產已經移轉或滅失時，須按被繼承人死亡時的時價負相應繳納義務。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T01:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174854",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431653-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3571749,
   "anchor": "n3571749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3571749",
   "title": "高雄の名医・朱志生さん、猫を避けようとして転倒し死亡！友人は「救える機会があった」と胸痛　路上に27分倒れたまま",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄の名医・朱志生さんが猫を避けようとしてバイクで転倒し死亡した。友人の馮啟彥さんは、通行人の無関心で救助が遅れたと批判し、人命を重視するよう社会に呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄醫學大學附設醫院の心臓血管内科医、朱志生さんがバイクを運転中、猫を避けようとして転倒したとみられ、搬送先の病院で死亡した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高醫心臟血管內科醫師朱志生日前騎機車疑為閃避貓咪而自摔，送醫後不治。"
    },
    {
     "text": "朱志生さんは路上に27分倒れた後、ようやく病院に搬送された。その間、バイクで通りかかった人がいたが、見て見ぬふりをした。",
     "state": "translated",
     "quote": "畫面也顯示他倒在路邊後，有騎車的人經過卻視若無睹，朱志生路倒27分鐘後才被送醫。"
    },
    {
     "text": "朱志生さんの死因は胸部打撲に伴う重度の血気胸で、頭部への強い衝撃ではなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "馮啟彥指出，朱志生並非頭部受到重創，而是胸部挫傷併發嚴重氣血胸，也就是胸腔內同時積聚空氣與血液。"
    },
    {
     "text": "苗栗大千醫院の外科部長である馮啟彥さんは朱志生さんの同窓生で親友。10月24日に告別式に参列した後、フェイスブックに投稿した。",
     "state": "translated",
     "quote": "同窗好友、苗栗大千醫院外科部長馮啟彥10月24日參加公祭後，在臉書以〈無情的冷漠 = 寶貴的人命〉為題發文"
    },
    {
     "text": "朱志生さんには未成年の子どもが三人と、支えを必要とする家族が残された。",
     "state": "translated",
     "quote": "朱志生沒有在黃金時間被救回，留下三個未成年的孩子、一個無助的家庭，以及一大群不知改看誰的病患。"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄醫學大學附設醫院",
    "苗栗大千醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175715",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431654-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569122,
   "anchor": "n3569122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569122",
   "title": "張凌赫『逐玉』、白敬亭『卿卿日常』は3位、6位！田曦薇の高評価中国ドラマTOP10：1位は驚異の8.2点で神作に、1話も早送りしたくない面白さ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本文整理田曦薇參演陸劇豆瓣評分TOP10，冠軍為8.2分的《如此可愛的我們》。文章詳述了從第10名《大奉打更人》至第4名《子夜歸》的作品資訊、角色設定及網友評價，展現其演技多樣性。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "田曦薇の中国ドラマ最高作ランキング10位は『大奉打更人』で、豆瓣評価は5.6点。",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇最強陸劇第10名：《大奉打更人》｜豆瓣評價：5.6分"
    },
    {
     "text": "『逐玉』は張凌赫、田曦薇主演で、豆瓣評価は6.4点、ランキング6位。",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇最強陸劇第6名：《逐玉》｜豆瓣評價：6.4分"
    },
    {
     "text": "『田耕紀』は小説『重生小地主』を原作とし、田曦薇は現代の少女・連蔓兒を演じる。豆瓣評価は6.6点。",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇最強陸劇第5名：《田耕紀》｜豆瓣評價：6.6分...改編自小說《重生小地主》...田曦薇飾演現代少女連蔓兒"
    },
    {
     "text": "『子夜歸』は許凱、田曦薇主演。田曦薇は武禎を演じ、昼は貴族の女性、夜は謎めいた身分を持つ。豆瓣評価は6.6点。",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇最強陸劇第4名：《子夜歸》｜豆瓣評價：6.6分...田曦薇飾演武禎，白天是身分尊貴、個性張揚的貴族女子，夜晚則擁有神祕的另一重身分"
    },
    {
     "text": "『半熟男女』は小説『這裡沒有善男信女』を原作とし、田曦薇は何知南を演じる。豆瓣評価は6.3点。",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇最強陸劇第8名：《半熟男女》｜豆瓣評價：6.3分...改編自小說《這裡沒有善男信女》...田曦薇飾演何知南"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-26T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173729",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431605-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3568996,
   "anchor": "n3568996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3568996",
   "title": "AI株ではない！台湾株はまだ下げ止まらず「圧力は続く」との見方　元大投顧董事長「逆風下で突破できるのはこの二種類の株」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "元大投顧董事長の胡睿涵氏は、10月の世界株式市場におけるAI株の調整を分析。好材料が効かなくなったこと、台湾株と日本株の底堅さ、資金移動、悪材料がなお残っていることの四つを兆候として挙げ、調整圧力は10月末まで続くと予測した。大型の伝統産業株や金融持ち株会社株に期待を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月以降、フィラデルフィア半導体株指数は14.64％下落、ナスダックは3.37％下落、ダウ平均は2.57％上昇、台湾株は3.96％下落、韓国株は18.83％下落、日経225は6.08％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "10月至今費半跌14.64%、納指跌3.37%、道瓊漲2.57%、台股跌3.96%、韓股跌18.83%、日經225跌6.08%"
    },
    {
     "text": "10月中旬、海外投資家の資金は約179.61億ドルの純流出となったが、今年第3四半期までの累計純流入額は1083.9億ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "10月中旬外資淨匯出約179.61億美元，但就今年至今（1月至10月）整體而言...前三季累積淨匯入達1083.9億美元"
    },
    {
     "text": "海外投資家は日本の中長期債を大規模に純買い越しし、買越額は1.45兆円に達した。買い増しは3週連続",
     "state": "translated",
     "quote": "最新的單周數據顯示，外資大舉淨買進日本中長期債券達1.45兆日圓，是連續第三周加碼"
    },
    {
     "text": "海外投資家の株式保有比率は過去最高の34.7％に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "推升外資持股比重至34.7%，創歷史新高"
    },
    {
     "text": "米10年国債利回りが5％を下回った",
     "state": "translated",
     "quote": "讓美十年期公債殖利率跌破5%"
    },
    {
     "text": "中東情勢が不安定なままである限り、原油価格は1日たりとも100ドルを超える高値圏から下がらない",
     "state": "translated",
     "quote": "只要川普死不承認，換言之中東情勢一天不平，油價就會挺在100美元以上高檔不墜"
    }
   ],
   "companies": [
    "元大投顧",
    "META"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T23:53:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175702",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431573-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3568997,
   "anchor": "n3568997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3568997",
   "title": "蔡康永だけじゃない！蔣萬安、あす選対本部を発足「謎のゲスト3人」　この藍白の大物2人とのうわさ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長の蔣萬安氏は26日、敦化国中の運動場で選挙対策本部の発足大会を開く。盧秀燕氏、侯友宜氏、韓國瑜氏ら藍陣営の重鎮や蔡康永氏が出席する。国民党主席の鄭麗文氏と民衆党主席の黃國昌氏も謎のゲストの一人と伝えられ、藍白協力の勢いを示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台北市長の蔣萬安氏はあす（26日）、敦化国中の運動場で選挙対策本部の発足大会を開く。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安明（26）日將在敦化國中操場舉行競選總部成立大會"
    },
    {
     "text": "台中市長の盧秀燕氏、新北市長の侯友宜氏、立法院長の韓國瑜氏が、再び「三人そろって」同大会に出席する。",
     "state": "translated",
     "quote": "除了台中市長盧秀燕、新北市長侯友宜、立法院長韓國瑜將再度「三子合體」"
    },
    {
     "text": "司会者の蔡康永氏は「黒いスーツ」を着て蔣萬安氏の選挙対策本部発足大会に出席することが決まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "日前稱將身著「黑西裝」出席的主持人蔡康永也引起外界關注"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏の選挙対策本部発足大会には、応援に駆けつける「謎のゲスト」3人が出席する見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外還預計會有3位「神秘嘉賓」到場力挺，敬請期待"
    },
    {
     "text": "報道によると、謎のゲストは国民党主席の鄭麗文氏と民衆党主席の黃國昌氏の可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據報導指出，蔣萬安競總成立大會的神秘嘉賓，即有可能是身為藍白黨主席的鄭麗文與黃國昌"
    },
    {
     "text": "桃園市長の張善政氏、基隆市長の謝國樑氏、新竹市長の高虹安氏、新北市長候補の李四川氏、宜蘭県長候補の吳宗憲氏らが出席する。",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園市長張善政、基隆市長謝國樑、新竹市長高虹安、新北市長候選人李四川、宜蘭縣長候選人吳宗憲等人也將出席"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T23:20:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175700",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431575-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3568998,
   "anchor": "n3568998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3568998",
   "title": "最強の応援団長に変身！王惠美氏、民衆党候補の応援に駆けつけ「当選！」と連呼、若手候補5人を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民衆党の彰化県議員、吳韋達氏と市民代表選候補4人が25日、決起集会を開き、国民党の彰化県長・王惠美氏が応援に駆けつけた。王氏は吳韋達氏の持続可能性に関する専門性を評価し、候補者5人と手を取り合って「当選！」と声を上げた。薛方壹氏については、前回の落選を分けた39票を取り戻せるよう、特に有権者に支援を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民衆党の彰化県議員、吳韋達氏と彰化市民代表選候補4人が25日、合同の政策・サービスチーム決起集会を開いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨彰化縣議員吳韋達及民眾黨提名4名彰化市民代表參選人，今（25）日舉辦聯合問政服務團隊誓師大會"
    },
    {
     "text": "国民党の彰化県長・王惠美氏が集会に出席し、民衆党候補を応援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並邀請國民黨彰化縣長王惠美前來站台。王惠美強力推薦吳韋達是優質議員"
    },
    {
     "text": "王惠美氏は吳韋達氏と林亞軒氏、董立凱氏、郭凱倫氏、薛方壹氏の手を取り、「当選！」と声を上げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "化身最強母雞，一一牽起5名參選人的手，高喊「凍蒜」口號"
    },
    {
     "text": "民衆党主席の黃國昌氏はライブ配信を通じて集会を視聴し、吳韋達氏を高く評価した。",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨主席黃國昌也說，他在趕來會場的路上，就透過直播看到王惠美對吳韋達的稱讚"
    },
    {
     "text": "市民代表選候補の薛方壹氏は前回の選挙で、当選までわずか39票差だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中薛方壹上次差39票就當選，王惠美喊話民眾，「這次幫她把39票找回來好不好！」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T23:09:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175701",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431576-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569126,
   "anchor": "n3569126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569126",
   "title": "陳其邁氏の任期最後の合同結婚式！120組が高流でロマンチックな結婚式　大阪航空券20組分を追加プレゼント",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府は25日、115年市民合同結婚式を開催し、参加した新人は120組で過去最多となった。陳其邁市長が任期中最後の主婚を務め、結婚生活の経験を語るとともに、大阪航空券などの賞品を贈呈。都市の包容力と家庭への支援を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市政府は25日、高雄流行音楽中心の海風広場で115年市民合同結婚式を開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市政府25日在高雄流行音樂中心海風廣場舉辦115年市民集團婚禮"
    },
    {
     "text": "今回の合同結婚式には新人120組が参加し、過去最多を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引120對新人攜手步入紅毯，創下歷年參加人數新高"
    },
    {
     "text": "高雄市長の陳其邁氏が主婚を務め、市民合同結婚式で主婚するのは任期中最後となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "市長陳其邁親自擔任主婚人，在任內最後一場市民集團婚禮中"
    },
    {
     "text": "市政府の独身者向け交流イベントで知り合い、すでに妊娠している新人カップルも会場で祝福を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩人透過高雄市政府114年舉辦的單身聯誼活動相識...如今更已孕育新生命"
    },
    {
     "text": "会場では親族や友人ら800人余りが式を見届けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "與現場800多位觀禮親友共同見證新人締結婚約的重要時刻"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T22:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175713",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431606-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569127,
   "anchor": "n3569127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569127",
   "title": "高雄茄萣の荒れ地が海辺の生態系公園に変身！テリハボクの花にミツバチやチョウが舞う　4年の再生で土地に活気",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府工務局公園處は高雄市愛種樹協會と連携し、茄萣区の公14用地で海岸林の造成を進めている。4年にわたる取り組みを経て、海岸植物が開花し昆虫を引き寄せ、荒れ地を生態系公園へと変えた。環境レジリエンスの向上を示す成果となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市政府工務局公園處は民国111年から社團法人高雄市愛種樹協會と連携し、茄萣区の公14用地で海岸林の造成と生息地づくりを進めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "公園處表示，自民國111年起與社團法人高雄市愛種樹協會合作，由協會認養茄萣區公14用地，推動「打造海角新樂園」計畫"
    },
    {
     "text": "約4年にわたる継続的な育成を経て、茄萣公14用地ではタイワンテリハボクやハマゴウなどの海岸植物が次々と開花した。",
     "state": "translated",
     "quote": "歷經約4年持續撫育，今年園區內台灣海桐、黃荊、臭娘子、欖仁、海檬果及草海桐等濱海植物陸續開花"
    },
    {
     "text": "植物の開花により、ミツバチやチョウなどさまざまな昆虫が蜜や花粉を求めて集まり、生態系が徐々に回復していることがうかがえる。",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引蜜蜂、蝴蝶及各類昆蟲穿梭覓食...尤其台灣海桐及黃荊等植物盛開後，吸引蜜蜂與其他昆蟲前來覓食、授粉"
    },
    {
     "text": "茄萣公14用地は海岸や湿地に近く、高い塩分、強風、塩霧、干ばつ、季節的な冠水、土壌の固結などの環境課題に直面している。",
     "state": "translated",
     "quote": "茄萣公14用地鄰近海岸與濕地，長期面臨高鹽分、強風、鹽霧、乾旱、季節性積水及土壤緊實等環境挑戰"
    },
    {
     "text": "高雄市愛種樹協會は、植林活動は「何本の木を植えるか」を重視する段階から、「どのような生態系の生息地をつくるか」を考える段階へ移ったと説明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市愛種樹協會表示，茄萣公14造林行動已逐漸從過去著重「種下多少棵樹」，轉向思考「營造什麼樣的生態棲地」"
    },
    {
     "text": "この再生理念は、国際的に重視される「ネイチャーポジティブ」の考え方に通じ、生態系機能の積極的な回復を重視する。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項復育理念也呼應國際間近年重視的「自然正向」（Nature Positive）概念，強調環境治理不能只停留在降低破壞，更應積極恢復生態系功能"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市政府工務局公園處",
    "社團法人高雄市愛種樹協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:48:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175712",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431607-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569128,
   "anchor": "n3569128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569128",
   "title": "高雄港初のクルーズ港湾ハーフマラソン、熱気あふれるスタート！3千人のランナーが港を駆け抜ける　周永暉氏、港と市街地の共栄と低炭素・持続可能性を提唱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺灣港務公司於25日舉辦首屆港灣郵輪半程馬拉松，逾3000人參與。該活動結合港口景觀與運動賽事，旨在促進港市共榮與低碳永續發展。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年第1回港湾クルーズハーフマラソンは25日午前6時、高雄港旅運中心でスタートした。",
     "state": "translated",
     "quote": "25日清晨6時在高雄港旅運中心熱血開跑"
    },
    {
     "text": "今回の大会には、台湾全土から3000人を超えるランナーが参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引全台超過3000名跑者參與"
    },
    {
     "text": "大会は21キロ、10.5キロ、6キロの三部門で行われる。",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆賽事規劃21公里半程馬拉松、10.5公里迷你馬拉松及6公里Happy Run休閒組三大組別"
    },
    {
     "text": "臺灣港務公司の周永暉董事長は、高雄港はクルーズ旅客輸送、水辺観光、港湾都市の共栄など多様な分野へと着実に展開していると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄港正從傳統港埠功能，逐步拓展至郵輪旅運、水岸觀光及港市共榮等多元領域"
    },
    {
     "text": "コースは高雄流行音楽中心、大港橋、愛河湾などのランドマークを結ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "沿途串聯高雄流行音樂中心、大港橋、愛河灣等港都重要地標"
    },
    {
     "text": "臺灣港務公司は「港湾・海運を強化し、観光を振興し、スマートな管理を行い、持続可能性を実現する」との発展理念を掲げている。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來將持續秉持「強港航、興觀光、智管理、達永續」的發展理念"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺灣港務公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:46:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175711",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431608-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569129,
   "anchor": "n3569129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569129",
   "title": "台湾風フライドチキンの香りが港町を席巻！高雄カーニバル初日に6万人、88の人気店が美食ブームを巻き起こす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026高雄鹹酥雞嘉年華が10月25日、大遠百で開幕し、初日は6万人が来場した。イベントには88の人気店が参加し、金沙を使った創作料理を提供。ARスタンプラリーで都市観光をPRし、高雄グルメブランドの影響力強化を図った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第六回を迎える「2026高雄鹹酥雞嘉年華」が10月25日、高雄大遠百の追夢広場でにぎやかに開幕した。",
     "state": "translated",
     "quote": "邁入第六屆的「2026高雄鹹酥雞嘉年華」25日在高雄大遠百追夢廣場熱鬧登場"
    },
    {
     "text": "初日は6万人を超える人が来場した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市政府觀光局統計，活動首日吸引超過6萬人次到場"
    },
    {
     "text": "今回は、台湾各地の人気揚げ物店88店をはじめ、星付きホテル、各国料理と酒、ベジタリアン向け揚げ物、特色あるハンドシェイクドリンクのブランドが集結した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年規模再創新高，集結全台88家人氣炸物名店、星級飯店、異國餐酒、蔬食炸物及特色手搖飲品牌"
    },
    {
     "text": "今年のイベントは「砂金香る鹹酥雞」をテーマに、金沙を使ったさまざまな創作料理を提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "以「沙氣ㄟ鹹酥雞」為主題，推出各式金沙創意料理"
    },
    {
     "text": "オープニングでは、南台湾のストリートダンスグループ「過癮萬事舞」が高雄観光大使「高雄熊」、人気IP「奧樂雞」とともに会場を盛り上げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "開幕活動由南台灣街舞團體「過癮萬事舞」攜手高雄觀光大使「高雄熊」、人氣IP「奧樂雞」熱力揭幕"
    },
    {
     "text": "会場には今回初めて、フィットネスブランドWorld Gymと連携した運動体験エリアが設けられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "並首度攜手健身品牌World Gym設置運動體驗區"
    },
    {
     "text": "ARスタンプラリーは10月25日から26日まで実施。指定場所は高雄大遠百1階の追夢広場など六カ所。",
     "state": "translated",
     "quote": "活動期間為10月25日至26日...前往高雄大遠百1樓追夢廣場、高雄市立圖書館總館、星光水岸公園、高雄港旅運中心、高雄流行音樂中心及駁二藝術特區等六處指定地點"
    },
    {
     "text": "審査結果は26日夜に発表される予定で、卓越風味賞、極上食感賞、職人品質賞、金沙創作風味賞、人気大賞を授与する。",
     "state": "translated",
     "quote": "評選結果預定26日晚間揭曉，將頒發「卓越風味獎」、「極致口感獎」、「職人品質獎」、「金沙創意風味獎」，以及由現場民眾票選的「2026最佳人氣王」"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄大遠百",
    "福容大飯店",
    "翰品酒店",
    "World Gym",
    "國立高雄餐旅大學",
    "HAILI"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:43:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175710",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431609-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569130,
   "anchor": "n3569130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569130",
   "title": "新北の各業界から3000人が結集し蘇巧慧氏を応援！謝金河氏が初めて応援演説、沈榮津氏は産業高度化を提唱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新北市長候補、蘇巧慧氏は25日、大規模な集会を開き、謝金河氏や沈榮津氏ら大物が応援演説に駆け付けた。蘇氏は行政手続きの簡素化と利便性向上、九大産業園区の推進、デジタル転換、産業横断型プラットフォームの四つを施政ビジョンとして掲げ、新北の産業競争力と経済的地位の向上を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年新北市長選候補の蘇巧慧氏は25日、「新北の各業界が巧慧氏を応援」と題した大規模集会を開き、会場には3000人を超える人が集まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026新北市長選戰進入最後倒數34天，民進黨新北市長候選人蘇巧慧25日舉辦「新北百工百業挺巧慧」大型造勢活動，主辦單位表示，現場匯集近百個工商、專業及民間團體，超過3000人到場力挺。"
    },
    {
     "text": "財信傳媒集團の謝金河董事長は候補者の応援演説に初めて立ち、蘇巧慧氏を次期新北市長に最適な人物だと公然と称賛した。",
     "state": "translated",
     "quote": "值得注意的是，財信傳媒集團董事長謝金河此次特別到場致詞。他表示，這是自己首次為候選人站台發言，並公開稱讚蘇巧慧「就是下一任新北市長的最佳人選」。"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧氏は四つの施政目標として、行政手続きの簡素化と利便性向上、九大産業園区の整備加速、産業の転換・高度化、産業横断型プラットフォームの構築を掲げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧慧則提出「簡政便民、加速九大產業園區、產業轉型升級、打造跨產業平台」四大施政目標，宣示要讓新北成為北台灣產業發展的關鍵重鎮。"
    }
   ],
   "companies": [
    "財信傳媒集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:41:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175709",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431611-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569131,
   "anchor": "n3569131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569131",
   "title": "津杯が五店舗同時オープン、生ココナツラテやフルーツティーでハンドシェイクドリンク市場に参入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "玉津餐飲國際傘下の新ブランド「津杯 JIN CUP」が10月25日に五店舗同時オープン。生ココナツラテやフルーツティーを主力商品とし、段階的なオープン記念キャンペーンでハンドシェイクドリンク市場への浸透を図る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "玉津餐飲國際傘下の新ブランド「津杯 JIN CUP」が10月25日に五店舗同時オープンした。",
     "state": "translated",
     "quote": "玉津餐飲國際旗下新品牌「津杯 JIN CUP」10月25日五店同步開幕"
    },
    {
     "text": "津杯 JIN CUPのオープン店舗は、台北大稻埕店、遠東世紀店、台北龍江店、三重五華店、内壢忠孝店。",
     "state": "translated",
     "quote": "此次亮相的門市包括台北大稻埕店、遠東世紀店、台北龍江店、三重五華店及內壢忠孝店。"
    },
    {
     "text": "津杯 JIN CUP 首波活動於10月25日登場，前100名消費者可享指定飲品優惠。",
     "state": "original",
     "quote": "津杯首波活動於10月25日登場，前100名消費者可享指定飲品優惠"
    },
    {
     "text": "津杯 JIN CUPの第2弾キャンペーンは10月26日から10月31日まで。ドリンクを2杯購入すると抽選に参加できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二波活動自10月26日持續至10月31日，消費者購買兩杯飲品，即可獲得兩次抽抽樂機會。"
    },
    {
     "text": "津杯 JIN CUPの商品には生ココナツラテ、オレンジグリーンティー、グアバグリーンティーがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "從「生椰拿鐵」與「柳橙綠茶」中擇一；...「芭樂綠茶」第二杯優惠"
    }
   ],
   "companies": [
    "玉津餐飲國際",
    "津杯 JIN CUP"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:39:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175708",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431612-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569132,
   "anchor": "n3569132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569132",
   "title": "蘇巧慧氏、1日で後援会3カ所を駆け回る！中和、新店、三峽で攻勢、水辺の暮らし、スマート交通、若者起業支援策で支持訴え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新北市長候補、蘇巧慧氏は選挙戦の投票日まで34日となる中、中和、新店、三峽を訪れて市議候補の応援演説を行い、水辺の生活圏、AIスマート交通、若者向け起業育成センターなど具体的な政策を打ち出し、支持を訴えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘇巧慧氏は2026年新北市長選の投票日まで34日となった中、中和、新店、三峽の後援会発足大会3カ所を相次いで回り、応援演説を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026新北市長選戰進入倒數34天，民進黨新北市長候選人、立法委員蘇巧慧今（25）日上午展開密集輔選行程，接連前往中和、新店、三峽三個行政區，分別為市議員張維倩、議員候選人陳韋任及吳昇翰競選總部成立大會站台。"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧氏は中和区で「双和水辺の生活圏」構想を提案。瓦磘溝の水質改善と、沿岸の遊歩道の途切れた区間の解消を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "針對中和未來發展，蘇巧慧提出「雙和親水生活圈」構想，主張改善瓦磘溝水質、打通沿岸步道斷點，並增加親水步道、夜間照明及綠地空間..."
    },
    {
     "text": "新店区ではAIスマート交通管理を導入し、安坑山間部では需要に応じて運行するスマートな柔軟型バスを推進する。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來她將導入AI科技號誌及車流大數據監測，透過智慧交通管理改善尖峰時段塞車情形，並針對安坑山區社區推動「智慧彈性公車」..."
    },
    {
     "text": "三峽区は国立臺北大學と産学連携し、「三峽若者起業育成センター」を設立する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "針對三峽未來發展，蘇巧慧提出與國立臺北大學推動產學合作，設立「三峽青創育成中心」，透過租金補貼、業師輔導及創業資源整合..."
    },
    {
     "text": "蘇巧慧氏は新店の「ダイヤモンド山城」観光計画を提案。碧潭、烏來老街などの景勝地を結び、老街観光クーポンを配布する。",
     "state": "translated",
     "quote": "觀光發展方面，蘇巧慧提出「鑽石山城」計畫，希望善用新北豐富的森林與山城資源...整合碧潭、烏來老街與周邊商圈，透過城市級觀光活動及老街觀光券..."
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T22:37:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175707",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431613-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569133,
   "anchor": "n3569133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569133",
   "title": "大岡山第3選挙区の3議席目が民進党過半数の鍵！陳其邁氏が蔡秉璁氏を支援、賴瑞隆氏「1人あと5票を」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の高雄市長候補、賴瑞隆氏と現職市長の陳其邁氏は、大岡山第3選挙区の新人候補、蔡秉璁氏を支援し、議会で過半数を確保する鍵と位置づけた。蔡氏は中央政府でのスタッフ経験があり、邱志偉氏ら大物の応援演説を受けた。過去の落選続きに終止符を打つため、票の配分を徹底するよう呼び掛けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "総統候補の陳其邁氏と高雄市長候補の賴瑞隆氏は、大岡山第3選挙区の市議候補、蔡秉璁氏をそろって支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市長陳其邁親自站台...賴瑞隆更直接向支持者喊話「每人回家再拉5票」，全力搶救攸關議會席次布局的新人蔡秉璁。"
    },
    {
     "text": "大岡山第3選挙区には岡山、橋頭、燕巢、梓官、彌陀、永安などの行政区が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市第三選區（岡山、橋頭、燕巢、梓官、彌陀、永安）市議員候選人蔡秉璁"
    },
    {
     "text": "蔡秉璁氏は高雄中学、台湾大学電機系を卒業し、清華大学で社会学修士号を取得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡秉璁畢業於高雄中學，以優異成績進入台大電機系...後來取得清華大學社會學碩士學位"
    },
    {
     "text": "2022年の選挙では、大岡山第3選挙区の候補が400票未満の差で落選した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中2022年第三席更以不到400票的差距落敗"
    },
    {
     "text": "元内政部長の余政憲氏は、2014年に民進党が大岡山で7万2000票を超える票を獲得し、3議席を得たと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他指出，2014年民進黨在當地拿下超過7萬2000票，成功取得三席"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-25T22:35:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175706",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431614-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3571687,
   "anchor": "n3571687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3571687",
   "title": "亡命から1年近く、ベネズエラ野党指導者マチャド氏が帰国",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベネズエラの野党指導者でノーベル平和賞受賞者のマチャド氏が、1年近い亡命生活を経て帰国した。盟友で大統領候補のゴンサレス氏がこの情報を確認した。現在はロドリゲス暫定大統領が政権を担い、米国はその後継としての権限を認めているが、選挙の実施はまだ予定されていない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社カラカス25日総合外電報道）",
     "state": "translated",
     "quote": "（中央社卡拉卡斯25日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "10カ月超の亡命生活を送ったマチャド氏",
     "state": "translated",
     "quote": "流亡超過10個月的馬查多"
    },
    {
     "text": "国内に11カ月身を隠す",
     "state": "translated",
     "quote": "在國內藏身11個月"
    },
    {
     "text": "マチャド氏は昨年1月、抗議活動の後に一時拘束された",
     "state": "translated",
     "quote": "馬查多去年1月在一場抗議活動後遭到短暫拘留"
    },
    {
     "text": "彼女は昨年12月、式典から数時間後にノルウェーのオスロで公の場に姿を見せた",
     "state": "translated",
     "quote": "她去年12月於典禮後數個小時在挪威奧斯陸公開現身"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T01:55:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260003.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431650-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569372,
   "anchor": "n3569372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569372",
   "title": "胡瓜氏、2部門でノミネートもいずれも2位　審査員「『飢餓』はトマト卵炒めのように互いを引き立てる」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第2位　金鐘賞のリアリティー番組・バラエティー番組司会者賞が発表され、「飢餓遊戲」と「11點熱吵店」がそれぞれ受賞。胡瓜氏が司会を務める「胡來旅行社」と「週末最強大」はともに2位に終わった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第2位",
     "state": "translated",
     "quote": "第2名"
    },
    {
     "text": "6対1",
     "state": "translated",
     "quote": "6比1"
    },
    {
     "text": "5対2",
     "state": "translated",
     "quote": "5比2"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T01:04:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610260002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431642-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569061,
   "anchor": "n3569061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569061",
   "title": "重病を乗り越え金鐘賞に輝いた沈玉琳氏、医療チームに感謝　台湾バラエティー界の「最もうるさい口」を守る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "司会者の沈玉琳氏とMelody殷悅氏が「11點熱吵店」で第61回金鐘賞のバラエティー番組司会者賞を受賞。沈氏は、自らの命と台湾バラエティー界で最もうるさい口を守ってくれた医療チームに感謝した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第61回",
     "state": "translated",
     "quote": "第61屆"
    },
    {
     "text": "30年間",
     "state": "translated",
     "quote": "30年來"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "一檔新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:33:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610250201.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431601-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569060,
   "anchor": "n3569060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569060",
   "title": "蔡康永氏、微博に「台湾独立を支持したことはない」と投稿　両岸の友好願う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "司会者の蔡康永氏は、民進党の台北市長候補、沈伯洋氏の選挙対策本部発足大会に出席したことで、中国の微博で検索トレンド入りを巡る騒動となり、微博のアカウントが削除され、企業も提携を打ち切った。蔡氏は今日、微博に投稿し、台湾独立を支持したことはないと釈明。両岸の友好を願うと述べ、誤解による騒動を招いたことを謝罪した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3600万フォロワーを抱えるアカウント",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有3600萬粉絲的帳號"
    },
    {
     "text": "万人近くのゲストにインタビュー",
     "state": "translated",
     "quote": "訪問過近萬名來賓"
    },
    {
     "text": "1998年からトーク番組の司会を務める",
     "state": "translated",
     "quote": "從1998年開始主持訪談節目"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "微博"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:26:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610250200.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431597-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569059,
   "anchor": "n3569059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569059",
   "title": "「週末最強大」がバラエティー番組賞、「極樂世界」が最も心を打つ賞を受賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第61回番組部門金鐘賞が北流で開催され、「週末最強大」が最後を飾るバラエティー番組賞を受賞。「極樂世界之好好出門」はドキュメンタリー番組賞を獲得した。Super Juniorのメンバー、イトゥクは台風のため欠席し、録画映像でプレゼンターを務めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第61回",
     "state": "translated",
     "quote": "第61屆"
    },
    {
     "text": "25日",
     "state": "translated",
     "quote": "25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Super Junior"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:22:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610250199.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431594-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569057,
   "anchor": "n3569057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569057",
   "title": "「飢餓遊戲」の司会陣が金鐘賞を受賞　王仁甫氏、基礎を築いてくれた沈玉琳氏に感謝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「飢餓遊戲」の司会陣、孫協志氏、王仁甫氏、許孟哲氏、峮峮氏、蔡黃汝氏が金鐘賞のリアリティー番組司会者賞を受賞。王仁甫氏は、ゲームの楽しみ方を教えて基礎を築いてくれた沈玉琳氏に感謝した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "私たちは餓えて10年",
     "state": "translated",
     "quote": "我們餓了10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "完全娛樂"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:04:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610250198.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431587-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569056,
   "anchor": "n3569056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569056",
   "title": "雲門舞集「十三聲」、艋舺で屋外公演　創作の原点に戻る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雲門舞集の名作「十三聲」は発表十周年を迎え、今夜、台北市文化局主催の「艋舺公園OPEN UP」シリーズの一環として、発祥の地である艋舺で公演を行い、会場は満席となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発表十周年",
     "state": "translated",
     "quote": "發表十週年"
    },
    {
     "text": "50を超える都市",
     "state": "translated",
     "quote": "超過50座城市"
    },
    {
     "text": "2016年に制作",
     "state": "translated",
     "quote": "於2016年創作"
    },
    {
     "text": "10月17日に正式に再開",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日正式重新啟用"
    },
    {
     "text": "3日後は旧暦9月19日に当たる",
     "state": "translated",
     "quote": "3天後適逢農曆9月19日"
    },
    {
     "text": "287年の歴史がある",
     "state": "translated",
     "quote": "已有287年歷史"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央訊息",
    "雲門舞集",
    "龍山寺",
    "台北市文化局",
    "一手新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:01:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610250197.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431583-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569251,
   "anchor": "n3569251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569251",
   "title": "海洋汚染事故",
   "title_state": "translated",
   "summary": "連江縣政府の環境資源局は、高登島付近の海域で船名不明のサンパンによる海洋汚染事案が発生したと発表した。海洋保育署が発表したもので、深刻度はMinor。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1151025",
     "state": "translated",
     "quote": "1151025"
    },
    {
     "text": "1カイリ",
     "state": "translated",
     "quote": "1浬"
    }
   ],
   "companies": [
    "連江縣政府",
    "環境資源局",
    "海洋保育署"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T01:00:06+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=OCA-marinePollution_3200&info=20042659",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569207,
   "anchor": "n3569207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569207",
   "title": "陸上強風特報(黃色燈號)（屏東縣,雲林縣,嘉義縣,彰化縣,臺中市,臺東縣,澎湖縣）",
   "title_state": "original",
   "summary": "中央氣象署發布陸上強風特報（黃色燈號），指出25日晚至26日晚間，綠島、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣及澎湖縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生機率。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "平均風6級以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "陣風8級以上",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T23:27:39+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610252227001&info=20042658",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431633-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569208,
   "anchor": "n3569208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569208",
   "title": "断水（新北市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "加圧施設の台電供給異常の修理完了後、給水再開",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-10-25T20:58:33",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-25T20:58:33"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-10-26T06:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-26T06:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T22:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610252100&info=20042655",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569250,
   "anchor": "n3569250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569250",
   "title": "断水（新北市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司によると、加圧施設の台電供給異常の修理が完了し、給水を再開した。今回の断水は新北市瑞芳区の複数の里に影響し、発効時刻は2026年10月25日13:28、終了時刻は2026年10月26日06:00。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時刻：2026-10-25T13:28:24",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-25T13:28:24"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-10-26T06:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-26T06:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T21:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610252030&info=20042654",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569058,
   "anchor": "n3569058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569058",
   "title": "松岡昌宏さん、二宮和也さん TVCM初共演！丸亀製麺×松岡昌宏さん、ガツンとニンニク！『肉辛まぜうどん』打ち立てもちもちのうどんに、濃厚具材が絡んで「もう戻れない」",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社丸亀製麺は、松岡昌宏さんと二宮和也さんが初共演する新TVCMを2026年11月1日より全国で放送開始し、松岡さんとの共同開発による『肉辛まぜうどん』をPRしている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "19年ぶりです",
     "state": "source",
     "quote": "19年ぶりです"
    },
    {
     "text": "4つ",
     "state": "source",
     "quote": "4つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸亀製麺",
    "株式会社MMsun",
    "トリドール"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000056642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431591-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3568995,
   "anchor": "n3568995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3568995",
   "title": "「一品一様」の切削工具メーカー東鋼、匠技研工業と販売提携",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社東鋼と匠技研工業は、製造業の見積業務DX推進を目的とした販売提携を行った。東鋼は2024年に匠技研工業のAI基幹システム「匠フォース」を導入し、見積業務の工程削減や属人化解消などの実績を得ている。今後はこの実践知を活用し、東鋼のお取引先や協力工場などへ「匠フォース」を紹介・展開していく。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "5万種類以上の特殊精密切削工具",
     "state": "source",
     "quote": "5万種類以上の特殊精密切削工具"
    },
    {
     "text": "東鋼は2024年に「匠フォース」を導入し",
     "state": "source",
     "quote": "東鋼は2024年に「匠フォース」を導入し"
    },
    {
     "text": "見積業務の工程を7工程から6工程へ",
     "state": "source",
     "quote": "見積業務の工程を7工程から6工程へ"
    },
    {
     "text": "使用するツールを3つから2つへ",
     "state": "source",
     "quote": "使用するツールを3つから2つへ"
    },
    {
     "text": "見積業務に関与する人員を1名削減",
     "state": "source",
     "quote": "見積業務に関与する人員を1名削減"
    },
    {
     "text": "東鋼は1937年の創業以来",
     "state": "source",
     "quote": "東鋼は1937年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東鋼",
    "匠技研工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-25T23:53:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000095984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431570-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3569454,
   "anchor": "n3569454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261026-00/index-ja.html#n3569454",
   "title": "健康カレンダー｜リラックスすれば、良いことが自然と訪れる - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "記事は、連休の終わりが近づくと、仕事が始まることを前に「連休明け不安」を感じる人が多いと指摘し、今夜は何も考えずに過ごす時間を設け、心身をリラックスさせるよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日は10月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "今天是 10 月 26 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-26T01:26:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4431647-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}