{ "edition": "20261024-21", "language": "en", "period_start": "2026-10-24T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-25T00:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 2, "received_in_period": 161, "listed_in_period": 161, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 147 items from 5 sources; Japan, 14 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 147, "sources": 5 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 14, "sources": 1 } ], "number_of_items": 61, "items": [ { "id": 3552207, "anchor": "n3552207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552207", "title": "Pingtung police officer crashes scooter into ditch while drunk; Fangliao Precinct: No leniency", "title_state": "translated", "summary": "A police officer surnamed Chang from Pingtung County’s Fangliao Precinct crashed his scooter while driving drunk on his day off. His breath alcohol level was 0.58mg/L. The precinct said the case would be handled according to law with no leniency; the harshest penalty could be dismissal after 2 major demerits.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Breath alcohol level reached 0.58mg/L", "state": "translated", "quote": "酒測值達0.58mg/L" }, { "text": "Could face dismissal after 2 major demerits", "state": "translated", "quote": "最重可記2大過免職" } ], "companies": [ "中央社", "Facebook", "爆料公社" ], "published_at": "2026-10-24T22:37:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610240203.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424971-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552206, "anchor": "n3552206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552206", "title": "Typhoon Kajiki knocks out power to more than 10,000 households in Hsinchu; 台電 completes repairs and restores power to all", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Kajiki left a total of 1萬886 households in the Hsinchu area without power at one point. 台電 completed repairs and restored power to all households by 9 p.m. tonight.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A total of 1萬886 households experienced power outages", "state": "translated", "quote": "累計曾有停電1萬886戶" }, { "text": "Power fully restored by 9 p.m. tonight", "state": "translated", "quote": "今晚9時已全數復電" } ], "companies": [ "台電", "中央社" ], "published_at": "2026-10-24T22:24:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610240202.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424962-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552202, "anchor": "n3552202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552202", "title": "Saudi-led coalition intercepts projectile fired by Houthi movement; alerts lifted in several Saudi cities", "title_state": "translated", "summary": "The Saudi-led coalition said it intercepted 2 missiles launched by the Houthi movement. Alerts issued earlier in 4 cities—Taif, Yanbu, Jeddah and Mecca—have since been lifted.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2 missiles", "state": "translated", "quote": "2枚飛彈" }, { "text": "4 western regions", "state": "translated", "quote": "4個西部區域" }, { "text": "13 dead", "state": "translated", "quote": "13死" } ], "companies": [ "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-10-24T22:23:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240201.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424953-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552203, "anchor": "n3552203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552203", "title": "Ebola outbreak spreads in Africa; Kenya reports 2nd death", "title_state": "translated", "summary": "Kenya’s Health Ministry reported the country’s 2nd death from Ebola virus, involving a 65-year-old woman. The outbreak is most severe in the Democratic Republic of the Congo, where nearly 1萬 people have been confirmed infected and more than 4600 have died. Kenya has recorded 9 cases so far and is monitoring and isolating 135 contacts.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2nd case", "state": "translated", "quote": "第2起" }, { "text": "65 years old", "state": "translated", "quote": "65歲" }, { "text": "Nearly 1萬 people", "state": "translated", "quote": "將近1萬人" }, { "text": "More than 4600 people", "state": "translated", "quote": "超過4600人" }, { "text": "Oct. 5", "state": "translated", "quote": "10月5日" }, { "text": "135 people", "state": "translated", "quote": "135名" }, { "text": "9 cases", "state": "translated", "quote": "9例" } ], "companies": [ "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-10-24T22:23:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240200.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424952-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552201, "anchor": "n3552201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552201", "title": "Kajiki typhoon sea warning lifted; rain to ease gradually from early morning on the 25th", "title_state": "translated", "summary": "氣象署 lifted the sea warning for Typhoon Kajiki at 8:30 p.m. on the 24th. During the typhoon’s impact, around 87 townships experienced strong gusts of force 10, while wave heights at Lanyu and Pengjia Islet broke historical records. Rain is forecast to ease gradually from early morning on the 25th.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Around 87 townships", "state": "translated", "quote": "約87個鄉鎮" }, { "text": "Strong gusts of around force 10", "state": "translated", "quote": "10級左右強陣風" }, { "text": "8:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "晚間8時30分" }, { "text": "About 360 kilometers to the north-northeast", "state": "translated", "quote": "北北東方約360公里" }, { "text": "中心氣壓985百帕", "state": "original", "quote": "中心氣壓985百帕" }, { "text": "Maximum sustained winds near the center of 25 meters per second.", "state": "translated", "quote": "近中心最大風速每秒25公尺" }, { "text": "Wind radius of 180 kilometers", "state": "translated", "quote": "暴風半徑180公里" }, { "text": "About 4000 kilometers east of Taiwan", "state": "translated", "quote": "台灣東方約4000公里" }, { "text": "Wind radius expands to 320 kilometers", "state": "translated", "quote": "暴風半徑擴大至320公里" }, { "text": "Winds on Lanyu reached force 15", "state": "translated", "quote": "蘭嶼風力達15級" }, { "text": "Force 17 gusts recorded", "state": "translated", "quote": "測得17級強陣風" }, { "text": "Wave heights on Lanyu reached 10.6 meters", "state": "translated", "quote": "蘭嶼測得浪高達10.6公尺" }, { "text": "652 millimeters recorded at Taipingshan in Yilan", "state": "translated", "quote": "宜蘭太平山達652毫米" }, { "text": "More than 500 millimeters", "state": "translated", "quote": "破500毫米" }, { "text": "A high of 39.3 degrees Celsius recorded", "state": "translated", "quote": "測得攝氏39.3度高溫" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署", "氣象署", "台大" ], "published_at": "2026-10-24T22:19:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240199.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424888-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552200, "anchor": "n3552200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552200", "title": "India does not confirm ongoing border standoff with China, forms drone unit to counter it", "title_state": "translated", "summary": "The head of India’s Indo-Tibetan Border Police praised the force’s performance during the ongoing standoff with China and revealed that it had formed a drone unit to counter it. The Foreign Ministry, however, declined to confirm reports of the standoff.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3488-kilometer Line of Actual Control along the India-China border", "state": "translated", "quote": "印中邊界3488公里實際控制線" }, { "text": "Received funding of 40億 rupees (about NT$13.73億元)", "state": "translated", "quote": "獲得40億盧比（約新台幣13.73億元）的經費" }, { "text": "70% of it will be used to strengthen drone combat capabilities", "state": "translated", "quote": "其中70%將用於強化無人機作戰能力" }, { "text": "A plan with a budget of 40 billion rupees", "state": "translated", "quote": "預算達400億盧比的計畫" }, { "text": "Of that, 10 billion rupees will be used for drones and counter-drone systems", "state": "translated", "quote": "當中也有100億盧比將用於無人機和反無人機系統" }, { "text": "At the time, 20 people in India were killed as a result", "state": "translated", "quote": "當時印度有20人因此喪命" }, { "text": "China, meanwhile, had 4 fatalities", "state": "translated", "quote": "中國則有4人喪生" } ], "companies": [ "中央社", "印度時報", "The Times of India", "內政部", "國防部" ], "published_at": "2026-10-24T22:12:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240198.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424839-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552197, "anchor": "n3552197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552197", "title": "New wave of nationwide protests in France; police arrest 135 people and seize various items", "title_state": "translated", "summary": "To prevent a new wave of nationwide protests over the rising cost of living, France deployed 70,000 security personnel. Police arrested 135 people and seized items including metal pellets and a katana. The Louvre and the Musée d'Orsay closed, and the interior minister said there had been no major incidents.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "135 people arrested", "state": "translated", "quote": "逮捕135人" }, { "text": "70,000 security personnel deployed", "state": "translated", "quote": "共部署7萬維安人員" }, { "text": "About 150 protesters", "state": "translated", "quote": "約150名抗議者" } ], "companies": [ "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-10-24T22:08:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240197.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424833-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552196, "anchor": "n3552196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552196", "title": "Fingerprints tell a story: New study suggests women and adolescents may have helped make the Terracotta Army", "title_state": "translated", "summary": "A new study analyzed fingerprint impressions on the surface of the Qin Terracotta Warriors and found that, besides adult male craftsmen, women and adolescents may also have taken part in their production.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23 pottery figures from test pit T23", "state": "translated", "quote": "T23探方23件陶俑" }, { "text": "A total of 79 distinct fingerprint samples were obtained", "state": "translated", "quote": "共獲得79枚獨立指紋樣本" }, { "text": "Adult male fingerprints accounted for about 45.0%", "state": "translated", "quote": "成年男性指紋約占45.0%" }, { "text": "Adult female fingerprints accounted for about 32.7%", "state": "translated", "quote": "成年女性指紋約占32.7%" }, { "text": "Fingerprints from adolescents under 15 accounted for about 22.3%", "state": "translated", "quote": "15歲以下少年指紋約占22.3%" }, { "text": "73 surface fingerprints", "state": "translated", "quote": "表面指紋73枚" }, { "text": "6 fingerprints on reliefs", "state": "translated", "quote": "浮雕指紋6枚" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社", "新華社", "秦始皇帝陵博物院", "山東大學考古學院", "香港文匯報" ], "published_at": "2026-10-24T21:57:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610240196.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424820-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552074, "anchor": "n3552074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552074", "title": "Winning numbers announced for Taiwan Daily Cash 539 draw No. 115258", "title_state": "translated", "summary": "The winning numbers for Taiwan Daily Cash 539 draw No. 115258 are 01, 17, 24, 27 and 35; the 3-Star winning number is 636, and the 4-Star winning number is 9533.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Draw No. 115258", "state": "translated", "quote": "第115258期" }, { "text": "01", "state": "translated", "quote": "01" }, { "text": "17", "state": "translated", "quote": "17" }, { "text": "24", "state": "translated", "quote": "24" }, { "text": "27", "state": "translated", "quote": "27" }, { "text": "35", "state": "translated", "quote": "35" }, { "text": "636", "state": "translated", "quote": "636" }, { "text": "9533", "state": "translated", "quote": "9533" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-10-24T21:44:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240195.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551738, "anchor": "n3551738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551738", "title": "Typhoon disrupts domestic flights; 民航局: coordinating larger aircraft and requesting military support", "title_state": "translated", "summary": "As Typhoon Tapah affected operations, domestic flights gradually resumed. 民航局 coordinated 25 additional flights or aircraft upgrades and requested military aircraft to help transport stranded passengers.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25 additional flights or aircraft upgrades", "state": "translated", "quote": "加開或放大機型25架次" }, { "text": "159 domestic flights remain canceled", "state": "translated", "quote": "國內線仍有159架次取消" }, { "text": "Another 20 flights were delayed", "state": "translated", "quote": "另有20架次延誤" }, { "text": "A total of 2,251 seats provided", "state": "translated", "quote": "共提供2251個座位" } ], "companies": [ "中央社", "交通部民用航空局", "民航局", "航空公司" ], "published_at": "2026-10-24T21:10:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240194.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424527-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551739, "anchor": "n3551739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551739", "title": "Philippines pushes to develop semiconductor industry; Chou Min-kan says Taiwan can help", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan's representative to the Philippines, Chou Min-kan, said Taiwan's strengths in semiconductor manufacturing and research and development complement the Philippines' electronics industry base, and that linking economic corridors could promote cooperation. Bilateral trade between Taiwan and the Philippines exceeded US$7 billion in the first 8 months, while Taiwanese companies' investment in the Philippines topped 45 billion pesos.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "US$110 billion annually", "state": "translated", "quote": "每年1100億美元" }, { "text": "Reach this level by 2030", "state": "translated", "quote": "於2030年達到" }, { "text": "More than 45 billion pesos", "state": "translated", "quote": "超過450億披索" }, { "text": "About NT$23 billion", "state": "translated", "quote": "約新台幣230億元" }, { "text": "Providing more than 20,000 direct jobs", "state": "translated", "quote": "提供逾2萬個直接工作機會" }, { "text": "Already more than US$7 billion", "state": "translated", "quote": "已超過70億美元" }, { "text": "More than 191,000 Filipinos", "state": "translated", "quote": "超過19萬1000名菲律賓人" }, { "text": "More than 630,000 people", "state": "translated", "quote": "超過63萬人次的民眾" } ], "companies": [ "中央社", "PEZA", "菲律賓經濟特區管理局" ], "published_at": "2026-10-24T21:10:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240193.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424528-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551616, "anchor": "n3551616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551616", "title": "Typhoon Tapah affects Hsinchu County; road collapse in Jianshi blocks both directions", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Tapah triggered a landslide on County Road 60 in Jianshi Township, Hsinchu County, blocking both directions. A total of 102 households in Jianshi and Wufeng townships lost power, and 台電 continued repair work.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "County Road 60, between kilometer markers 22 and 23", "state": "translated", "quote": "竹60線22至23公里處" }, { "text": "102 households still without power", "state": "translated", "quote": "仍有102戶停電" }, { "text": "As of 7 p.m. tonight", "state": "translated", "quote": "截至今晚7時" }, { "text": "62 households in Jianshi Township", "state": "translated", "quote": "尖石鄉62戶" }, { "text": "40 households in Wufeng Township", "state": "translated", "quote": "五峰鄉40戶" } ], "companies": [ "中央社", "新竹縣政府", "尖石鄉公所", "台電" ], "published_at": "2026-10-24T20:52:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610240192.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424461-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552272, "anchor": "n3552272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552272", "title": "AI開始退燒了？3大雲端股遇亂流「10月跌逾3成」 這家巨頭也喊停IPO", "title_state": "original", "summary": "AI基礎建設投資面臨資金考驗，CoreWeave等雲端股10月暴跌逾3成，Meta自由現金流轉負，Solidigm停止IPO評估。市場擔憂AI投資回報，但輝達CEO黃仁勳仍看好長期需求。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Shares of emerging AI cloud providers such as CoreWeave, Nebius and IREN fell more than 30% cumulatively in October", "state": "translated", "quote": "CoreWeave、Nebius及IREN本周股價再度大跌，10月以來累計跌幅均超過30%" }, { "text": "CoreWeave's credit default swap spread widened to more than 1,100 basis points, while its bond yield topped 15%", "state": "translated", "quote": "CoreWeave信用違約交換（CDS）利差擴大至逾1100個基點...無擔保債券殖利率更突破15%" }, { "text": "Meta's free cash flow fell to negative US$2.12 billion in the third quarter", "state": "translated", "quote": "使自由現金流降至負21.2億美元" }, { "text": "Solidigm halts evaluation of an initial public offering (IPO)", "state": "translated", "quote": "Solidigm也宣布停止評估首次公開募股（IPO）" }, { "text": "South Korean cloud provider Elice Group fell 30% on its first day of trading", "state": "translated", "quote": "南韓雲端業者Elice Group上市首日跌30%" }, { "text": "Australian data center operator NextDC shares plunged 39.5% in a single day", "state": "translated", "quote": "澳洲資料中心業者NextDC下修年度獲利預測後，股價單日重挫39.5%" }, { "text": "CDS spreads for 輝達 and 甲骨文 hit record highs", "state": "translated", "quote": "輝達、甲骨文的CDS利差也分別觸及126及343個基點的紀錄高點" } ], "companies": [ "CoreWeave", "Nebius", "IREN", "Meta", "SK海力士", "Solidigm", "Google", "Alphabet", "微軟", "亞馬遜", "輝達", "甲骨文", "Elice Group", "NextDC", "Gartner", "CNBC", "風傳媒" ], "published_at": "2026-10-24T22:42:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175581", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424994-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552273, "anchor": "n3552273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552273", "title": "10/24 International Evening Brief | US wants Japan to strengthen the First Island Chain in tandem; Pentagon lists Confucius Institutes as national security threats; chance of typhoon closures rises 31% in election years", "title_state": "translated", "summary": "US Deputy Secretary of State Randa要求 Japan to align its security documents with Washington; the Pentagon lists Confucius Institutes as national security threats; the chance of typhoon closures rises 31% in election years; the Trump administration lowers some tariffs on Canada.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "US Deputy Secretary of State Randa要求 that Japan's \"three security-related documents,\" scheduled for revision in 2026, be aligned with US national strategy.", "state": "translated", "quote": "藍道針對日本政府預計在2026年改定的「安全保障相關三文書」表態，明確表示東京必須與美國的國家戰略保持一致。" }, { "text": "A study by researchers found that local leaders are 31% more likely to announce typhoon closures in election years.", "state": "translated", "quote": "學者研究指出選舉年地方首長宣布颱風假的可能性增加31%" }, { "text": "The Trump administration announced that it would lower some 50% punitive tariffs on Canadian goods starting Oct. 30.", "state": "translated", "quote": "白宮正式聲明指出，自10月30日起，膠合板、部分紙製品、特定機械與製冷設備等加拿大產品將獲得關稅減免" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T22:28:28+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175583", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424995-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552135, "anchor": "n3552135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552135", "title": "Could 台積電 reach NT$4,000? Advanced-process momentum surges as experts reveal stock-picking strategy for the 'AI ecosystem's anchor'", "title_state": "translated", "summary": "台積電 held an investor conference on the 15th, reporting third-quarter revenue of NT$1.4942 trillion, up nearly 51% year over year. Foreign investors raised their price targets to between NT$3,000 and above NT$4,000. Analysts expect advanced-process prices to rise 5% to 10% in 2027, with 2-nanometer capacity increasing to 180,000 wafers by the end of next year. CoWoS advanced packaging capacity will also expand. 台積電 has become an anchor amid the AI boom and is a major holding in ETFs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電 reported third-quarter revenue of NT$1.4942 trillion, up nearly 51% year over year and above the high end of its previous guidance.", "state": "translated", "quote": "晶圓代工龍頭台積電15日召開第三季法人說明會，單季營收達1兆4942億元，市場關注財測是否上修、2027年成長動能，以及先進製程、封裝的擴產進度，對台積電短期營運及中長期展望均持高度樂觀態度" }, { "text": "Analysts expect 台積電's advanced-process prices to rise 5% to 10% in 2027, while mature-process prices could also increase by 0% to 5%.", "state": "translated", "quote": "法人預估2027年台積電先進製程報價可能調漲5%至10%，成熟製程也有0至5%的漲價空間" }, { "text": "2-nanometer capacity will increase from 100,000 wafers at the end of this year to 180,000 by the end of next year, a growth rate of as much as 80%.", "state": "translated", "quote": "2奈米擴產速度更快，預估將從今年底的10萬片增加到明年底的18萬片，成長率高達80%" }, { "text": "CoWoS advanced packaging capacity will expand from 140,000 wafers this year to 220,000.", "state": "translated", "quote": "法人預估產能將從今年的14萬片擴充到22萬片" }, { "text": "A partnership between 台積電 and Elon Musk's Terafab is unlikely. Terafab will be built and operated by Musk's own companies, with 台積電 at most leasing part of the facility; there are no concrete cooperation plans.", "state": "translated", "quote": "馬斯克也表示，Terafab將由旗下公司自建、自營運，台積電最多承租部分廠區，並無確切的合作計畫" }, { "text": "台積電 is held by 9 of the top 10 ETFs by performance, underscoring that it remains the most important core holding.", "state": "translated", "quote": "績效前10名裡面有9檔都有台積電，代表台積電依然是最重要的基本盤" } ], "companies": [ "台積電", "Terafab" ], "published_at": "2026-10-24T22:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175559", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424811-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552136, "anchor": "n3552136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552136", "title": "Controversy over Hsu Chia-ching's 'birthday party' grows; Hsu Chiao-hsin says she will take up the fight in the Legislature next week: 'Huang Kuo-chang surely wants to seek justice for the people'", "title_state": "translated", "summary": "KMT legislator Hsu Chiao-hsin criticized former Overseas Community Affairs Council head Hsu Chia-ching for holding a birthday party at a farewell dinner, questioning whether public resources had been misused for a personal show. She said she would pursue the matter in the Legislative Yuan next week and named DPP legislator Huang Kuo-chang as someone who should join her in seeking justice. The council said the dinner was held at the invitation of more than a hundred commissioners who signed a petition, and incurred no additional public expense.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "KMT legislator Hsu Chiao-hsin criticized former Overseas Community Affairs Council head Hsu Chia-ching for holding a birthday party at a farewell dinner, questioning whether public resources had been misused.", "state": "translated", "quote": "徐巧芯24日發文開酸，人民都在問徐佳青案辦到哪裡，「辦到慶生惜別宴了啦！」" }, { "text": "Hsu Chiao-hsin alleged that Hsu Chia-ching's personal segment at the council's dinner lasted more than half an hour, while frontline staff braved the rain and wind to provide support during the typhoon.", "state": "translated", "quote": "徐巧芯批評，徐佳青在晚宴中的個人環節超過半小時...她也將矛頭指向基層權益，指控颱風期間，公務同仁及役男仍須冒風雨支援晚宴。" }, { "text": "The Overseas Community Affairs Council said Hsu Chia-ching attended the farewell dinner at the invitation of more than a hundred commissioners who signed a petition, and that no additional public funds were spent.", "state": "translated", "quote": "針對晚宴爭議，僑委會表示，徐佳青是應逾百位僑務委員連署邀請，出席22日惜別晚宴...相關安排未額外支用公務預算，也未增加經費支出。" }, { "text": "Hsu Chiao-hsin said the council submitted only 1 page and 138 words of information on the inspection expenses, with the cost field left blank.", "state": "translated", "quote": "根據《風傳媒》15日報導...僅1頁有文字、共138字的是另份考察費用執行情形表。" }, { "text": "Hsu Chiao-hsin said she would pursue the dinner controversy when she serves as a legislative convener next week, and named Huang Kuo-chang as someone who should join her in seeking justice.", "state": "translated", "quote": "徐巧芯24日發文...預告下周輪值召委時將追究，還點名民進黨立委沈伯洋一起替人民討公道。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T21:47:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175564", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424812-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552137, "anchor": "n3552137", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552137", "title": "Before-and-after comparison of Hsinchu baseball stadium renovation: City verifies water drains within 30 minutes after rain stops; 4 teams from Taiwan, Japan and South Korea to compete in 50th-anniversary series", "title_state": "translated", "summary": "After renovation, Hsinchu Municipal Baseball Stadium passed a drainage test during Typhoon Tapah, with standing water draining within 30 minutes. To celebrate the stadium's 50th anniversary, the city will hold a Taiwan-Japan-South Korea exchange series from Nov. 1 to 3, with performances by Jeannie Hsieh and Hyoyeon. Ticket sales have been brisk.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Improvement work at Hsinchu Municipal Baseball Stadium was completed and accepted in September this year.", "state": "translated", "quote": "改善工程已於今年9月完工並完成驗收" }, { "text": "After rain from Typhoon Tapah, standing water on the Hsinchu baseball stadium field drained within 30 minutes of the rain stopping.", "state": "translated", "quote": "薔琵颱風降雨過後，場地積水於雨停30分鐘內消退" }, { "text": "After improvements, alternating light- and dark-colored artificial turf was laid at Hsinchu Municipal Baseball Stadium, and protective tarps were placed over the pitcher's mound and the areas around the bases.", "state": "translated", "quote": "場內鋪設深淺相間的人工草皮，投手丘及壘包周邊覆蓋保護帆布" }, { "text": "The Hsinchu Baseball Stadium 50th Anniversary Exchange Games will be held from November 1 to 3, with four teams from Taiwan, Japan and South Korea competing.", "state": "translated", "quote": "市府將於11月1日至3日舉辦交流賽，邀請新竹市城市棒球隊、日本栃木金色勇士、韓國尚武鳳凰及國立體育大學棒球隊同場較勁" }, { "text": "All 5,000 tickets in the first release for the 50th Anniversary Exchange Games sold out within 15 minutes.", "state": "translated", "quote": "首波5000張票券兌換名額，在15分鐘內全數額滿" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T21:40:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175582", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424813-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552138, "anchor": "n3552138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552138", "title": "Green-leaning voices slam Chiang Wan-an for staging a photo op by moving trees during disaster response; cleaning crew chief sets the record straight: We invited the mayor", "title_state": "translated", "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an visited Zhongshan District on the 24th to inspect damage from Typhoon Qiangbi. He was criticized by online users for staging a photo op after joining cleaning crew members in moving branches. Cleaning crew chief Wang Kai-wu clarified that they had invited the mayor to take part in disaster response to show empathy. KMT lawmakers and councilors later voiced support for frontline workers, urging the public to stop attacking them and focus on disaster response.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Typhoon Qiangbi caused numerous roadside trees in Taipei to topple or break, and Mayor Chiang Wan-an inspected the damage on the 24th.", "state": "translated", "quote": "薔琵颱風來襲，造成不少路樹倒塌斷裂，台北市長蔣萬安今（24）日視察災情" }, { "text": "Chiang Wan-an was slammed by online users for helping the cleaning crew move branches, with critics questioning whether he was staging a photo op.", "state": "translated", "quote": "未料卻因與清潔隊一同搬運樹枝，挨批是作秀...引來網友砲轟，質疑蔣萬安作秀、擺拍" }, { "text": "Zhongshan District cleaning crew chief Wang Kai-wu set the record straight, saying they had invited the mayor to take part to show his concern for protective equipment.", "state": "translated", "quote": "清潔隊長王開武還原當下情況...他當下基於想以最直接的方式表達，才邀請市長穿著應勤裝備，實際加入現場救災工作" }, { "text": "Negative interpretations have hurt the morale of frontline colleagues, and the cleaning crew chief hopes people will give more recognition to the Environmental Protection Department's efforts.", "state": "translated", "quote": "很遺憾今天對於市長的邀請，被部分網友負面解讀；相關的論述，多少已對基層同仁士氣產生打擊" }, { "text": "KMT lawmaker Hsu Chiao-hsin and councilors Yang Chih-tou, Chan Wei-yuan and others voiced support for the cleaning crew, urging the public to stop targeting them.", "state": "translated", "quote": "國民黨立委徐巧芯、議員楊植斗、詹為元等人則紛紛聲援清潔隊，呼籲外界不要再針對他們" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T21:37:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175567", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424814-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551677, "anchor": "n3551677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551677", "title": "How far can the AI boom go? 4 fund managers' 3-tier stock-picking logic: foundry and ABF substrates have growth potential", "title_state": "translated", "summary": "Huang Feng-kai, a former fund manager at an investment trust, outlined AI investment strategies on the program \"理財資優生,\" proposing a three-tier stock-picking approach covering the macroeconomy, industries and supply chains. He sees long-term potential in AI supply-chain segments such as wafer foundries and ABF substrates, and stressed the importance of risk management and prioritizing location in real estate.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Huang Feng-kai outlined a three-tier stock-picking approach: macroeconomic conditions, industry trends, and fundamentals and supply chains.", "state": "translated", "quote": "黃豐凱分享在法人機構操作時所建立的「三層選股邏輯」。第一層是總體經濟...第二層是鎖定產業趨勢...第三層則是基本面與供應鏈" }, { "text": "Huang Feng-kai sees long-term growth potential in wafer foundries, ABF substrates, and packaging and testing capacity.", "state": "translated", "quote": "針對整體產業布局，黃豐凱指出，多個領域仍具備長線成長動能，包括晶圓代工持續擴廠、先進製程需求大增，以及ABF載板與封裝測試產能吃緊等。" }, { "text": "When a stock falls below the weekly chart's low on heavy volume, it usually signals a loosening of the chip-holding structure or underlying concerns about fundamentals.", "state": "translated", "quote": "他也提及「周線大量低點」，若一檔股票跌破周線大量低點，通常意味著籌碼結構出現鬆動，或基本面可能藏有尚未公開的隱憂。" }, { "text": "Huang Feng-kai recommends preparing a down payment of 3 to 4 tenths of the purchase price for real estate investments.", "state": "translated", "quote": "他建議選擇鄰近捷運站或核心都會區的物件，並準備3至4成的自備款，才足以應對利率攀升與銀行放款緊縮的壓力。" }, { "text": "Probe and test-interface suppliers play a key role as new chip development accelerates.", "state": "translated", "quote": "隨著新晶片開發速度加快，測試晶片的需求同步爆發，探針與測試介面廠商扮演關鍵角色" }, { "text": "Huang Feng-kai believes the growth driven by AI industries is strong and cannot be suppressed by short-term macroeconomic fluctuations.", "state": "translated", "quote": "他指出，儘管短線市場波動加劇，但AI所帶動的產業成長力道強勁，成長速度遠非短期總體經濟指標或利率波動所能壓制。" }, { "text": "Huang Feng-kai stressed that risk management is far more important than pursuing profits.", "state": "translated", "quote": "黃豐凱提醒，風險控管的重要性遠高於追求獲利。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T21:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175551", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424470-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551678, "anchor": "n3551678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551678", "title": "After Work, International | U.S. move to rescue yen hurts dollar! Eichengreen criticizes Bessent for \"2 major mistakes\": Can global central banks still trust U.S. Treasuries?", "title_state": "translated", "summary": "Eichengreen criticized Bessent's policy to rescue the yen, saying it damages confidence in the dollar. He also warned that the Federal Reserve's independence faces political threats and that raising interest rates to combat inflation would hit stocks.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Eichengreen believes the U.S. Treasury made a serious mistake on both occasions when it intervened to support the yen.", "state": "translated", "quote": "我認為那兩次干預都是嚴重的錯誤。" }, { "text": "The two measures proposed by Bessent—a repurchase facility and selling euros—did not work.", "state": "translated", "quote": "這兩招沒有奏效" }, { "text": "Trump is trying to oust Governor Cook with fabricated allegations in an attempt to control the Federal Reserve.", "state": "translated", "quote": "主要威脅在於川普想把委員會塞滿自己的人，手段是以「羅織出來的指控」開除理事庫克" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T20:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175506", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424471-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551679, "anchor": "n3551679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551679", "title": "Kaohsiung and Sendai councils form a \"lightning alliance\"! Sign MOU in under 3 months; Kang Yu-cheng: It was love at first sight", "title_state": "translated", "summary": "Kaohsiung City Council Speaker Kang Yu-cheng and Sendai City Council Speaker Yuzuru Noda signed an MOU on the 23rd, establishing a friendly partnership. Building on their history of mutual support during earthquakes, the two sides will deepen exchanges between their councils and communities, and plan to attend a summit in Nagoya in November.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Kaohsiung City Council Speaker Kang Yu-cheng and Sendai City Council Speaker Yuzuru Noda signed a memorandum to promote friendly exchanges.", "state": "translated", "quote": "高雄市議長康裕成今（23）日與日本仙台市議會議長野田譲正式簽署「友好交流促進備忘錄」（MOU）" }, { "text": "Kang Yu-cheng said she will lead a delegation to Nagoya on November 2 to attend the Japan-Taiwan Exchange Summit.", "state": "translated", "quote": "她表示，自己將於11月2日率團前往名古屋參加日台交流高峰會" }, { "text": "Sendai and Kaohsiung have had regular flights since July last year.", "state": "translated", "quote": "仙台與高雄自去年7月起已有定期航班往來" }, { "text": "During the 311 Great East Japan Earthquake in 2011, people in Taiwan donated about 20 billion yen to Sendai.", "state": "translated", "quote": "台灣民眾不僅提供人力與物資援助，更捐助約200億日圓，成為當時來自海外的重要支持" }, { "text": "When a major earthquake struck Kumamoto in July this year, Kang Yu-cheng and Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai each donated 500,000 yen.", "state": "translated", "quote": "今年7月熊本發生強震，她與高雄市長陳其邁也各自捐出50萬日圓" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T20:28:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175579", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424472-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551680, "anchor": "n3551680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551680", "title": "Fans pack Kaohsiung Arena ahead of Typhoon Qiangbi's northward shift! K-pop group TWS draws huge crowds, filling the plaza up to the second floor", "title_state": "translated", "summary": "South Korean boy band TWS performed at Kaohsiung Arena on the 24th. Despite the threat of Typhoon Qiangbi, fans showed up in force, packing the venue. The group was formed by HYBE's PLEDIS娛樂 and has maintained its popularity with its debut release and the dance challenge for its latest hit, \"OVERDRIVE,\" while also generating buzz around the local entertainment economy.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Large crowds of fans gathered around Kaohsiung Arena on the afternoon of the 24th for South Korean boy band TWS, with people stretching from the plaza to the second floor.", "state": "translated", "quote": "今（24）日下午隨著薔琵路徑往北，大批歌迷陸續湧入高雄巨蛋，將前方廣場擠得水洩不通，從樓梯到二樓路口都可見密集人潮" }, { "text": "TWS is a boy band formed by HYBE's PLEDIS娛樂 and consists of 6 members.", "state": "translated", "quote": "TWS於2024年出道，由韓國HYBE旗下PLEDIS娛樂推出...共6名成員" }, { "text": "TWS members include Shinyu, Dohoon, Youngjae, Jihoon, Kyungmin and Chinese member Hanjin.", "state": "translated", "quote": "團體由申惟（SHINYU）、道勳（DOHOON）、英宰（YOUNGJAE）、志薫（JIHOON）、炅潣（KYUNGMIN）及中國籍成員韓振（HANJIN）組成" }, { "text": "TWS won the MAMA awards for Best New Male Artist and Best Dance Performance Male Group in 2024.", "state": "translated", "quote": "並於2024年獲得MAMA最佳新人男團、最佳舞蹈男團獎項肯定" }, { "text": "TWS's 2025 song \"OVERDRIVE\" sparked an online imitation craze with its \"cutesy dance.\"", "state": "translated", "quote": "2025年推出的歌曲〈OVERDRIVE〉，則因充滿特色的「撒嬌舞」掀起網路模仿熱潮" } ], "companies": [ "HYBE", "PLEDIS娛樂" ], "published_at": "2026-10-24T20:23:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175578", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424473-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551681, "anchor": "n3551681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551681", "title": "Take note when withdrawing cash or making transfers! Cross-bank ATM services across Taiwan to be fully suspended \"at this time\"; here's what will be affected", "title_state": "translated", "summary": "財金公司 announced maintenance of its cross-bank ATM system at 4 a.m. on October 26, 2026, suspending cross-bank withdrawals and transfers for about 15-30 minutes to improve system stability and response capabilities. Banks' own services will not be affected.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "財金公司 will conduct maintenance on its cross-bank ATM service system at 4 a.m. on October 26, 2026.", "state": "translated", "quote": "財金公司公告，為持續改善跨行金融服務品質，並強化系統面對突發狀況時的應變能力，預計於10月26日凌晨4時展開ATM跨行服務系統維護" }, { "text": "Maintenance of cross-bank ATM services is expected to last 15 to 30 minutes.", "state": "translated", "quote": "作業時間約15至30分鐘" }, { "text": "Transactions such as cross-bank withdrawals and transfers may be temporarily unavailable during maintenance.", "state": "translated", "quote": "維護期間，民眾透過ATM辦理跨行提款、跨行轉帳等交易，可能暫時無法完成" }, { "text": "Services provided independently by individual financial institutions will continue to operate normally during maintenance.", "state": "translated", "quote": "維護期間，各金融機構的自行服務仍可正常運作" }, { "text": "財金公司's customer service hotline is (02) 2630-5151.", "state": "translated", "quote": "撥打財金公司客服專線（02）2630-5151" } ], "companies": [ "財金公司" ], "published_at": "2026-10-24T20:12:57+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175571", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424474-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551686, "anchor": "n3551686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551686", "title": "Ko Chih-en unveils social housing platform! 5,000 units to be built locally, family housing raised to 4 tenths; target set at 35,000 units", "title_state": "translated", "summary": "KMT Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en proposed a social housing platform, targeting 5,000 units built locally and 35,000 units in total. She also proposed raising the share of housing for couples planning or raising families to 4 tenths and extending the rental period for families with children to 12 years to address their housing needs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Ko Chih-en set a target of 5,000 locally built social housing units and aims for a combined total of 35,000 units from central and local governments.", "state": "translated", "quote": "未來將以地方興辦5000戶社會住宅為目標，持續向中央爭取資源，朝中央與地方合計3.5萬戶的整體目標邁進。" }, { "text": "Ko Chih-en proposed raising the share of social housing reserved for couples planning or raising families to 40%.", "state": "translated", "quote": "她並提出提高婚育宅比例至40%" }, { "text": "Ko Chih-en proposed extending the social housing rental period for families with children to 12 years.", "state": "translated", "quote": "育兒家庭承租年限延長至12年等主張" }, { "text": "Ko Chih-en believes social housing policy should not rely solely on government construction and should integrate affordable housing, corporate investment and the TOD model.", "state": "translated", "quote": "社會住宅政策不能只依賴政府直接興建，也應打開政策思維，透過可負擔住宅、鼓勵企業參與投資，以及結合大眾運輸與都市發展的TOD模式" }, { "text": "Ko Chih-en stressed that social housing should provide a comprehensive system of living support, including childcare services and care for children.", "state": "translated", "quote": "未來應結合托育服務、兒童照顧、住戶服務及物業管理人員培訓，讓社宅不只是居住空間，也能成為支持家庭生活的社區環境。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T19:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175577", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424480-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551687, "anchor": "n3551687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551687", "title": "No need to wait for the boss to host the year-end banquet! Kaohsiung Han-Hsien International Hotel opens bookings early on 10/31; enjoy lobster and grouper for 1,380 yuan and enter a draw for a hotel stay", "title_state": "translated", "summary": "高雄翰品酒店 will hold its \"翰你搶先呷尾牙\" event on October 31, offering a 10-course Taiwanese banquet and a prize draw for 1,380 yuan per person. The innovative format breaks with the traditional requirement for companies to book entire tables, allowing individuals and small groups to attend early. It aims to expand the year-end dining market and promote local banquet culture.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高雄翰品酒店 will hold its \"翰你搶先呷尾牙\" event at noon on October 31.", "state": "translated", "quote": "高雄翰品酒店...將於10月31日中午推出限定一場「翰你搶先呷尾牙」" }, { "text": "The event costs 1,380 yuan per person and includes a 10-course Taiwanese banquet.", "state": "translated", "quote": "每人1,380元即可享用十道澎湃台式宴席料理" }, { "text": "The event will be held in Yun Hall on the 3rd floor of 高雄翰品酒店.", "state": "translated", "quote": "在高雄翰品酒店3樓雲廳登場" }, { "text": "The banquet menu includes lobster, mullet roe from Ziguan, white eel from Aozihdi Fishing Port and tiger grouper.", "state": "translated", "quote": "從龍蝦、梓官烏魚子、蚵仔寮白鰻到龍虎石斑魚一次上桌" }, { "text": "Starting November 1, the hotel will launch its \"豐歲慶團圓・迎春展鴻圖\" 2026-2027 year-end banquet and spring party package.", "state": "translated", "quote": "高雄翰品酒店也將自11月1日起推出「豐歲慶團圓・迎春展鴻圖」2026至2027尾牙春酒專案" }, { "text": "Prizes at the event include 高雄翰品酒店 accommodation vouchers and XO sauce gift boxes.", "state": "translated", "quote": "還有飯店住宿券、XO醬禮盒等抽獎好禮" }, { "text": "The event requires individual reservations, with seating arrangements handled by the hotel.", "state": "translated", "quote": "此次「翰你搶先呷尾牙」採個人預約報名制，每人1,380元，由飯店統一安排席次" } ], "companies": [ "高雄翰品酒店" ], "published_at": "2026-10-24T19:17:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175576", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424481-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551688, "anchor": "n3551688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551688", "title": "Typhoon response underway! CPC activates typhoon response center, puts nationwide \"diversified dispatch mechanism\" for oil and gas energy into full operation", "title_state": "translated", "summary": "台灣中油 activated its typhoon response center in preparation for Typhoon Qiangbi and launched a diversified dispatch mechanism to ensure oil and gas supplies. Production at all refineries is normal, and 1,900 gas stations and LNG receiving terminals are operating without disruption. The public is urged to rest assured.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台灣中油 opened its typhoon response center at 11:30 a.m. on October 22, when the Central Weather Administration issued sea and land typhoon warnings.", "state": "translated", "quote": "隨著中央氣象署於10月22日11時30分發布海陸颱風警報，台灣中油同步開設防颱應變中心" }, { "text": "During the typhoon, about 1,900 company-operated and franchise gas stations nationwide will remain open as usual.", "state": "translated", "quote": "颱風期間國內約1,900座直營及加盟加油站將維持正常營運" }, { "text": "台灣中油 is meeting fuel demand in different regions through a range of dispatch methods, including pipeline transport, shipping by its own oil tankers and overland transport by tanker trucks.", "state": "translated", "quote": "透過管線運輸、自有油輪海運及油罐車陸運等多元調度機制，中油隨時補足各地區油料需求" }, { "text": "The three LNG receiving terminals in northern, central and southern Taiwan are operating normally and maintaining safe inventory levels to ensure natural gas supplies.", "state": "translated", "quote": "目前北中南三座LNG接收站運作正常並維持安全庫存量，全面確保國內天然氣穩定供應無虞" }, { "text": "台灣中油 thanked more than 20,000 frontline employees for staying at their posts through wind and rain to safeguard energy security.", "state": "translated", "quote": "台灣中油特別感謝各廠處含加盟站合計超過2萬名基層同仁於風雨中堅守崗位、辛勞付出" } ], "companies": [ "台灣中油公司", "台灣中油" ], "published_at": "2026-10-24T19:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175575", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424482-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551689, "anchor": "n3551689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551689", "title": "Typhoon 薔琵 batters Yunlin; 張嘉郡 surveys damage in several townships, pushes for power restoration and cash aid for all affected items", "title_state": "translated", "summary": "On the 24th, legislator 張嘉郡 surveyed typhoon 薔琵 damage in several townships in Yunlin County, including 崙背 and 土庫. Statistics show severe damage to crops such as peanuts and corn. 張嘉郡 is actively pushing for cash assistance for all affected items and monitoring power restoration efforts to help farmers resume production.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Typhoon 薔琵 damaged 65 hectares of peanuts in Yunlin County.", "state": "translated", "quote": "落花生受害面積達65公頃" }, { "text": "The typhoon damaged 62 hectares of sweet corn.", "state": "translated", "quote": "食用玉米62公頃" }, { "text": "The typhoon damaged 25 hectares of field corn.", "state": "translated", "quote": "硬質玉米25公頃" }, { "text": "The strongest gusts in Yunlin during the typhoon reached Level 12.", "state": "translated", "quote": "最大陣風高達12級" }, { "text": "台電 has dispatched more than 200 engineering personnel to carry out repairs in Yunlin.", "state": "translated", "quote": "感謝台電已派出超過200位工程人員全力投入搶修" }, { "text": "Legislator 張嘉郡 began a packed schedule of on-site inspections on the 24th.", "state": "translated", "quote": "立法委員張嘉郡今（24）日一早即開始馬不停蹄展開會勘" }, { "text": "The typhoon damaged 10 hectares of garlic crops.", "state": "translated", "quote": "蒜頭也有10公頃受災" } ], "companies": [ "台電" ], "published_at": "2026-10-24T19:13:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175574", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424483-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551690, "anchor": "n3551690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551690", "title": "“大港經典升級” draws 106 youth teams to compete! “鄧師傅功夫菜” brand revamp wins top prize; 出良設計 team takes home 200,000", "title_state": "translated", "summary": "高雄市政府青年局 held the final round of the “2026大港經典升級提案競賽” on Oct. 24, attracting 106 teams. 出良設計 won first and third place with proposals for “鄧師傅功夫菜” and “前金肉燥飯,” respectively, making it the biggest winner of the competition and showcasing how young people’s creativity can help established local brands evolve.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The final round and awards ceremony for the “2026大港經典升級提案競賽,” organized by 高雄市政府青年局, took place on Oct. 24.", "state": "translated", "quote": "高雄市政府青年局主辦的「2026大港經典升級提案競賽」，24日在Pinway駁二8號倉庫舉行最終決選暨頒獎典禮。" }, { "text": "The competition offered total prize money of 670,000, attracting 106 teams and 128 proposals.", "state": "translated", "quote": "本屆祭出總獎金67萬元，號召全臺青年設計人才為11家高雄在地品牌提出改造方案，共吸引106組團隊、128件提案參賽" }, { "text": "出良設計 won first place with a brand revamp proposal for “鄧師傅功夫菜,” receiving 200,000 in prize money.", "state": "translated", "quote": "最終由「出良設計」以「鄧師傅功夫菜」品牌升級方案奪下冠軍、抱走20萬元獎金" }, { "text": "出良設計 also took third place with its “前金肉燥飯” proposal, receiving 70,000 in prize money.", "state": "translated", "quote": "「出良設計」另以「前金肉燥飯」提案獲得季軍，抱回7萬元" }, { "text": "良圓設計 took second place with its proposal for “濃厚舖青草茶,” receiving 150,000 in prize money.", "state": "translated", "quote": "「良圓設計」以「濃厚舖青草茶」提案拿下亞軍，獲頒15萬元" }, { "text": "The judging panel included 方序中, creative director of 究方社; 馮宇, founder of IF OFFICE; and 蘇煒翔, co-founder of justfont.", "state": "translated", "quote": "評審團邀請「究方社」創意總監方序中、「IF OFFICE」創辦人暨創意總監馮宇，以及「justfont」共同創辦人暨行銷總監蘇煒翔擔任" }, { "text": "The winning team, 出良設計, took both first and third place, demonstrating its ability to integrate brand strategy with commercial design.", "state": "translated", "quote": "本屆最大贏家「出良設計」，一舉包辦冠軍與季軍，展現品牌策略與商業設計的整合能力。" } ], "companies": [ "高雄市政府青年局", "出良設計", "良圓設計", "究方社", "IF OFFICE", "justfont", "Pinway駁二" ], "published_at": "2026-10-24T19:11:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175573", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424484-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551691, "anchor": "n3551691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551691", "title": "Kaohsiung’s rising entrepreneurs show their mettle! Labor Bureau showcase brings together 27 brands across 6 zones to highlight innovative business opportunities", "title_state": "translated", "summary": "高雄市政府勞工局 held a showcase of emerging entrepreneurs on the 24th, featuring the diverse innovative energy of 27 brands. The 島牧拾草 team placed third nationwide in the Taiwan Yunus Innovation Award, highlighting the results of combining entrepreneurship support with local culture and environmental sustainability.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高雄市政府勞工局 held a showcase of emerging entrepreneurs at the National Science and Technology Museum on the 24th.", "state": "translated", "quote": "高雄市政府勞工局24日在國立科學工藝博物館舉辦「雄心不設限，成果正上線」創業新秀成果展" }, { "text": "The showcase brought together 27 startup brands and featured 6 themed zones.", "state": "translated", "quote": "集結27個創業品牌，規劃6大主題展區" }, { "text": "The 島牧拾草 team stood out among 233 teams nationwide to win third place in the social enterprise category of the sixth Taiwan Yunus Innovation Award.", "state": "translated", "quote": "從全國233組參賽團隊中脫穎而出，勇奪第六屆台灣尤努斯創新獎社會組全國第三名" }, { "text": "The 那瑪夏‧Na’u娜舞身心療癒工作室 team, from 那瑪夏, is actively learning to use artificial intelligence (AI) for digital marketing.", "state": "translated", "quote": "學會運用人工智慧（AI）整理資料、製作簡報，以及透過故事敘事與聽眾建立互動" }, { "text": "Labor Bureau Director 江健興, union representatives and other guests launched the event together using a “Future Key,” symbolizing the opening of the future.", "state": "translated", "quote": "活動由勞工局長江健興偕同工會團體代表及與會貴賓，以象徵開啟未來的「Future Key」共同啟動" } ], "companies": [ "高雄市政府勞工局", "島牧拾草", "那瑪夏‧Na’u娜舞身心療癒工作室", "財團法人台灣尤努斯基金會" ], "published_at": "2026-10-24T19:07:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175572", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424485-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551693, "anchor": "n3551693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551693", "title": "2026 European Education Fair opens 10/27! 60 prestigious universities, including Cambridge and 海德堡大學, at the main library; get all your study-abroad questions answered", "title_state": "translated", "summary": "The Kaohsiung stop of the 2026 European Education Fair will be held at 高雄市立圖書館 on Oct. 27, bringing together nearly 60 prestigious European universities to offer study-abroad advice. The event will also feature Southeast Asian cultural experiences and a Le Cordon Bleu food showcase. Admission is free for students and parents in southern Taiwan, offering a chance to broaden their international education horizons.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The Kaohsiung stop of the 2026 European Education Fair will run from 2 p.m. to 8 p.m. on Oct. 27.", "state": "translated", "quote": "將於10月27日下午2時至晚間8時，在高雄市立圖書館總館1樓廣場盛大登場" }, { "text": "Participating schools include nearly 60 prestigious European universities, such as 劍橋大學 in the UK and 海德堡大學 in Germany.", "state": "translated", "quote": "包括英國劍橋大學、華威大學、南安普敦大學、德國海德堡大學、慕尼黑大學及法國ESSEC商學院等知名學府" }, { "text": "主辦單位包括法國在台協會、德國在台協會及高雄市立圖書館。", "state": "original", "quote": "高雄場由法國在台協會、法國教育中心、德國在台協會、德國學術交流中心（DAAD）及高雄市立圖書館共同辦理" }, { "text": "Highlights include a live demonstration by a Le Cordon Bleu chef and an international food market.", "state": "translated", "quote": "特別邀請高餐藍帶國際廚藝學院專業主廚現場展演...現場同時設有異國美食攤位" }, { "text": "完成現場指定任務可抽中新加坡航空歐洲來回經濟艙機票。", "state": "original", "quote": "民眾完成現場指定任務，還有機會抽中新加坡航空歐洲來回經濟艙機票" } ], "companies": [ "高雄市立圖書館", "法國在台協會", "法國教育中心", "德國在台協會", "德國學術交流中心（DAAD）", "劍橋大學", "華威大學", "南安普敦大學", "海德堡大學", "慕尼黑大學", "ESSEC商學院", "Rochester Independent College", "高餐藍帶國際廚藝學院", "新加坡航空", "Readmoo讀墨" ], "published_at": "2026-10-24T19:04:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175570", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424486-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551694, "anchor": "n3551694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551694", "title": "Typhoon disruption cannot stop a youthful promise! Students from 4 Taiwan-Japan schools take the stage at “樂舞高熊” on 10/25, with a Kumamoto marching band performing across the sea", "title_state": "translated", "summary": "The “樂舞高熊” international arts exchange, hosted by 高雄市立左營高中, will bring the VENTURES marching band from 專修大學熊本玉名高等學校 in Japan to perform in Kaohsiung from Oct. 25 to 28. Students and teachers from all 4 schools overcame the typhoon’s challenges, using music and dance performances to foster friendship among young people in Taiwan and Japan.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The 2026 “樂舞高熊” event will take place in Kaohsiung from Oct. 25 to 28.", "state": "translated", "quote": "2026「樂舞高熊｜臺日青年藝術共鳴」，將於10月25日至28日在高雄熱鬧登場。" }, { "text": "The VENTURES marching band from Japan’s 專修大學熊本玉名高等學校 will travel across the sea to perform alongside 3 Taiwanese schools.", "state": "translated", "quote": "來自日本熊本的專修大學熊本玉名高等學校VENTURES行進樂隊...跨海與左營高中、大義國中及勝利國小攜手演出。" }, { "text": "Students from 4 Taiwan-Japan schools will perform the theme song “We Are!” from 《航海王》 together.", "state": "translated", "quote": "四校學生將共同演奏日本人氣動畫《航海王》經典主題曲《We Are!》" }, { "text": "The first performance will take place at 4 p.m. on Oct. 25 at the Weiwuying Outdoor Theater.", "state": "translated", "quote": "首場將於10月25日下午4時在衛武營戶外劇場登場" }, { "text": "The finale will be a ticketed performance at 7:30 p.m. on Oct. 28 at the Dadong Arts Center.", "state": "translated", "quote": "壓軸演出安排於10月28日晚間7時30分，在大東文化藝術中心舉行正式售票公演" } ], "companies": [ "高雄市立左營高中", "大義國中", "勝利國小", "專修大學熊本玉名高等學校", "高雄市政府教育局", "JEFF AND SHERRY HWANG FOUNDATION", "左營高中家長會" ], "published_at": "2026-10-24T19:01:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175569", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424487-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552335, "anchor": "n3552335", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552335", "title": "Japan's No. 1 hand-drip brewer: 4 consecutive family titles, a first in JHDC history｜Chikako Nitta of Nitta Coffee in Tsuruga, Fukui, wins 2 titles overall at JCTC2018 and JHDC2026", "title_state": "translated", "summary": "Chikako Nitta of 有限会社新田珈琲 in Tsuruga, Fukui Prefecture, won the Japan Hand Drip Championship 2026 (JHDC2026), held at Tokyo Big Sight on October 16, 2026, achieving 4 consecutive titles for the shop and 4 consecutive family titles. Combined with her 2018 JCTC victory, she now has 2 titles overall.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Founded in 1940", "state": "translated", "quote": "1940年に創業" }, { "text": "Oct. 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月16日" }, { "text": "Preliminary round with a capacity of 224 entrants", "state": "translated", "quote": "定員224名の予選" }, { "text": "14 contestants advanced to the final", "state": "translated", "quote": "14名が決勝に進出" }, { "text": "An 11th-year challenge", "state": "translated", "quote": "11年目の挑戦" }, { "text": "No. 3 nationwide", "state": "translated", "quote": "全国3位" }, { "text": "For 4 consecutive years", "state": "translated", "quote": "4年続けて" }, { "text": "2023 and 2024", "state": "translated", "quote": "2023年・2024年" }, { "text": "2025", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "2018 JCTC", "state": "translated", "quote": "2018年のJCTC" }, { "text": "First appearance in 2016", "state": "translated", "quote": "2016年の初出場" }, { "text": "2017 and 2019", "state": "translated", "quote": "2017年・2019年" }, { "text": "Finished in 14th place", "state": "translated", "quote": "14位となりました" }, { "text": "Within 10 minutes", "state": "translated", "quote": "10分の間に" }, { "text": "150–200 ml and 300–400 ml", "state": "translated", "quote": "150〜200mlと300〜400ml" }, { "text": "3 judges", "state": "translated", "quote": "3人の審査員" }, { "text": "Within 11 minutes", "state": "translated", "quote": "11分の間に" }, { "text": "Serve a total of 6 cups", "state": "translated", "quote": "計6杯を出します" }, { "text": "2004", "state": "translated", "quote": "2004年" }, { "text": "Only 3 were found", "state": "translated", "quote": "3本だけ見つかり" }, { "text": "Over more than 20 years", "state": "translated", "quote": "20年以上かけて" }, { "text": "Adjust the flavor with 3 elements", "state": "translated", "quote": "3つで味わいを調整" }, { "text": "2016", "state": "translated", "quote": "2016年" }, { "text": "2017", "state": "translated", "quote": "2017年" }, { "text": "2019", "state": "translated", "quote": "2019年" }, { "text": "Began preparations in March", "state": "translated", "quote": "3月から準備を始め" }, { "text": "After the competition coffee beans arrived in September", "state": "translated", "quote": "9月に課題豆が届いてからは" }, { "text": "The youngest competitor in the event's history at 20 years and 4 months", "state": "translated", "quote": "20歳4か月の大会史上最年少" }, { "text": "Founded in 1940", "state": "translated", "quote": "1940年創業" }, { "text": "Founded in Honmachi, Tsuruga, Fukui Prefecture, in January", "state": "translated", "quote": "1月に福井県敦賀市本町で創業" } ], "companies": [ "有限会社新田珈琲", "一般社団法人日本スペシャルティコーヒー協会", "SCAJ" ], "published_at": "2026-10-24T23:02:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4425009-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552336, "anchor": "n3552336", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552336", "title": "『RAPSTAR 2026』: Talents narrowed down from 12,953 to 40 take on “SELECTION CYPHER”; all 8 songs from Groups A–H available from 0:00 on Sunday, October 25", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA will release all 8 songs from “SELECTION CYPHER,” featuring participants narrowed down to 40 on the audition program 『RAPSTAR 2026』, at 0:00 on October 25. Ticket information was also released for the event to be held at Ariake Arena on December 29.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "40 people", "state": "translated", "quote": "40人" }, { "text": "8 tracks", "state": "translated", "quote": "全8曲" }, { "text": "0:00 on Sunday, October 25", "state": "translated", "quote": "10月25日（日）0時" }, { "text": "19,900 yen", "state": "translated", "quote": "19,900円" }, { "text": "13,900 yen", "state": "translated", "quote": "13,900円" }, { "text": "11,900 yen", "state": "translated", "quote": "11,900円" } ], "companies": [ "ABEMA", "株式会社AbemaTV", "ローソンチケット" ], "published_at": "2026-10-24T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004156.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4425010-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552209, "anchor": "n3552209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552209", "title": "ORICO announces an ultra-slim 4-port USB 3.0 hub—with high-speed transfers up to 5Gbps, built-in overcurrent protection, plug-and-play operation, and broad compatibility for convenient work anywhere", "title_state": "translated", "summary": "ORICO has announced an ultra-slim 4-port USB 3.0 hub. It offers high-speed transfers of up to 5Gbps, overcurrent protection, and plug-and-play functionality, and is currently available in a BD sale campaign for up to 51% off.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4 ports", "state": "translated", "quote": "4ポート" }, { "text": "Up to 51% off", "state": "translated", "quote": "最大51%OFF" }, { "text": "Save up to ￥1,190", "state": "translated", "quote": "最大 ￥1,190 もお得に" }, { "text": "Regular price ￥1,580", "state": "translated", "quote": "通常価格 ￥1,580" }, { "text": "Discounted price ￥685", "state": "translated", "quote": "割引後 ￥685" }, { "text": "Regular price ￥1,780", "state": "translated", "quote": "通常価格 ￥1,780" }, { "text": "Discounted price ￥1190", "state": "translated", "quote": "割引後 ￥1190" }, { "text": "Oct. 24", "state": "translated", "quote": "10月24日" }, { "text": "Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日" }, { "text": "About 10 times faster", "state": "translated", "quote": "約10倍高速" }, { "text": "Exceeding a total of 900mA", "state": "translated", "quote": "合計900mAを超える" } ], "companies": [ "ORICO", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-24T22:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000145928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424976-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552208, "anchor": "n3552208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552208", "title": "ORICO announces a MagSafe-compatible magnetic card reader—with simultaneous dual SD/TF reading, direct ProRes video storage, PD100W fast charging, and broad compatibility to support iPhone creators", "title_state": "translated", "summary": "ORICO has announced a MagSafe-compatible magnetic card reader. It features simultaneous dual SD/TF reading, direct storage of ProRes video, and PD100W fast charging to support iPhone creators. A limited-time BD sale is currently underway on Amazon.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "38% BD sale", "state": "translated", "quote": "38%BDセール" }, { "text": "￥2,477", "state": "translated", "quote": "￥2,477" }, { "text": "￥3,990", "state": "translated", "quote": "￥3,990" }, { "text": "Up to 104MB/s", "state": "translated", "quote": "最大104MB/s" } ], "companies": [ "ORICO", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-24T22:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000145928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424975-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552204, "anchor": "n3552204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552204", "title": "[First in Japan] “AI × blockchain” to counter AI attacks. 2 new patents have been granted simultaneously for technology that not only blocks the entry points for cyberattacks but also prevents the theft of confidential information in the event of a breach. A groundbreaking invention that contributes to the resilience of critical infrastructure", "title_state": "translated", "summary": "サイカルトラスト株式会社 announced that 2 Japanese patents (Nos. 7933440 and 7933441) for core technologies of its “authentication certification system,” designed to defend against AI attacks and improve the resilience of critical infrastructure, were granted on October 2, 2026. The company aims to implement a defense network using “AI × blockchain.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A patent portfolio of more than 40", "state": "translated", "quote": "40件超の特許群" }, { "text": "Oct. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日" }, { "text": "Patent No. 7933440", "state": "translated", "quote": "特許第7933440号" }, { "text": "Patent No. 7933441", "state": "translated", "quote": "特許第7933441号" }, { "text": "Availability “99.999%”", "state": "translated", "quote": "可用性「99.999%」" }, { "text": "By 2030", "state": "translated", "quote": "2030年までに" }, { "text": "In 2025", "state": "translated", "quote": "2025年に" } ], "companies": [ "サイカルトラスト株式会社", "サイカルトラスト", "cycaltrust株式会社", "Apple社" ], "published_at": "2026-10-24T22:23:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000044818.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424960-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552205, "anchor": "n3552205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552205", "title": "2 new moxymill members announced! Haruka Sugita (Charm:BEAUTY) and Nonomi Okada (Charm:SEXY) join, taking the group to 7 members as it enters a new stage", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブ has selected 2 new members for the girl group moxymill: Haruka Sugita and Nonomi Okada. The group will begin activities with 7 members on November 1 and release its first song under the new lineup, “This is me.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2 new members", "state": "translated", "quote": "新メンバー2名" }, { "text": "7-member lineup", "state": "translated", "quote": "7人体制" }, { "text": "Approximately 3,000 people", "state": "translated", "quote": "約3,000人" }, { "text": "6 songs", "state": "translated", "quote": "6曲" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブ", "moxymill", "NTTドコモ", "吉本興業", "BTS", "TWICE" ], "published_at": "2026-10-24T22:22:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000130377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424961-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552199, "anchor": "n3552199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552199", "title": "A new collaboration between 『ウマ娘 プリティーダービー』 and 『ビーレジェンド』! The high-end energy drink “エナギル,” featuring Agnes Tachyon on the package, goes on sale from 10/24 (Sat.)!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Real Style will begin selling “エナギル,” a pre-workout drink made in collaboration with Cygames' game 『ウマ娘 プリティーダービー』, on October 24, 2026. The package features the character Agnes Tachyon, and a campaign will be held on X.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From October 24, 2026 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日（土）から" }, { "text": "3,580 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "税込3,580円" }, { "text": "One serving (10g) at a time", "state": "translated", "quote": "１食（10g）ずつ" } ], "companies": [ "株式会社Real Style", "Cygames", "Real Style Co., Ltd.", "Cygames, Inc." ], "published_at": "2026-10-24T22:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000132685.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424838-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552198, "anchor": "n3552198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552198", "title": "Release date set for the novel 『アクアリウムは踊らない』! Cover art, a mail-order exclusive edition, and the interior illustrator also announced!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フロンティアワークス has announced a novel adaptation of the free horror game 『アクアリウムは踊らない』. The two volumes will be released simultaneously on February 15, 2027, and the cover art, mail-order exclusive edition, and interior illustrator (Ayumi Naekawa) have been revealed. The original work and novel are by 橙々, and total downloads have surpassed 900,000.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "900,000 total downloads", "state": "translated", "quote": "総ダウンロード数90万" }, { "text": "たった1人で8年間を費やし", "state": "original", "quote": "たった1人で8年間を費やし" }, { "text": "Both volumes released simultaneously on Monday, February 15, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月15日（月）に上下巻同時発売" }, { "text": "● Frontier Works official online store exclusive edition: 14,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "●フロンティアワークス公式通販限定版：14,850円（税込）" }, { "text": "Reached 100,000 downloads in just 2 days", "state": "translated", "quote": "わずか2日間で10万DLを達成" }, { "text": "[Download edition] 2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【ダウンロード版】2,200円（税込）" }, { "text": "[Packaged edition] 4,950 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【パッケージ版】4,950円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社アニメイトホールディングス", "株式会社フロンティアワークス", "KADOKAWA", "Gotcha Gotcha Games", "任天堂", "Valve Corporation" ], "published_at": "2026-10-24T22:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009123.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424836-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552195, "anchor": "n3552195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552195", "title": "テレビ朝日’s “Sand & Kisumai no Kininaru Man” features a tour by Yomiuri Travel", "title_state": "translated", "summary": "A Hokkaido tour organized by 株式会社読売旅行 will be featured on October 26 on “Sand & Kisumai no Kininaru Man,” a variety show on the テレビ朝日 network.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "In September", "state": "translated", "quote": "9月の" }, { "text": "Oct. 26", "state": "translated", "quote": "10月26日" }, { "text": "4 days", "state": "translated", "quote": "4日間" }, { "text": "February–March", "state": "translated", "quote": "2月～3月" }, { "text": "149,000 yen", "state": "translated", "quote": "149,000円" }, { "text": "55,990 yen", "state": "translated", "quote": "55,990円" }, { "text": "¥129,000", "state": "translated", "quote": "129,000円" } ], "companies": [ "株式会社読売旅行", "テレビ朝日", "層雲峡観光協会", "北海道旅客鉄道(株)", "（一社）小樽観光協会", "道東観光開発" ], "published_at": "2026-10-24T21:50:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000050308.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424819-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552073, "anchor": "n3552073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552073", "title": "[For daily goods manufacturers] Now available: an SCM guide, “Why do stockouts and excess inventory keep recurring?—Flawed demand forecasting and supply-demand adjustments”—｜株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング", "title_state": "translated", "summary": "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング has released an SCM guide for manufacturers of daily necessities.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 mistakes", "state": "translated", "quote": "5つの間違い" }, { "text": "January 2026", "state": "translated", "quote": "2026年1月" }, { "text": "Capital: 98 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：9,800万円" } ], "companies": [ "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング", "船井総研ロジ株式会社" ], "published_at": "2026-10-24T21:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001396.000059144.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424800-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551740, "anchor": "n3551740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551740", "title": "ABEMA Original Drama “警視庁麻薬取締課 MOGURA −黒トクリュウ潜入捜査−” to stream all 6 episodes for free at once from 9 p.m. on Dec. 23, 2026 (Wednesday); teaser visual and special preview video also released", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA announced that its new drama “警視庁麻薬取締課 MOGURA −黒トクリュウ潜入捜査−,” a sequel to the original drama “警視庁麻薬取締課 MOGURA” released in winter 2025, will stream all 6 episodes for free at once from 9 p.m. on Dec. 23, 2026 (Wednesday). A teaser visual and special preview video were also released.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "December 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月23日" }, { "text": "6 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全6話" }, { "text": "Just 19 years old", "state": "translated", "quote": "弱冠19歳" } ], "companies": [ "株式会社AbemaTV", "ABEMA", "BABEL LABEL", "エクレア" ], "published_at": "2026-10-24T21:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004154.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424535-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551742, "anchor": "n3551742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551742", "title": "SENA launches solo music project! 1st digital single “Midnight Showtime” to be released on Nov. 11", "title_state": "translated", "summary": "SENA, who has been active in the idol groups “さんみゅ〜” and “MELLOW MELLOW,” is launching a solo project under 株式会社Fegment and will release the 1st digital single “Midnight Showtime” on Nov. 11.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日" }, { "text": "Nov. 11", "state": "translated", "quote": "11月11日" }, { "text": "Dec. 25, 1998", "state": "translated", "quote": "1998年12月25日" }, { "text": "2013", "state": "translated", "quote": "2013年" }, { "text": "2017", "state": "translated", "quote": "2017年" } ], "companies": [ "株式会社Fegment" ], "published_at": "2026-10-24T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000178935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424536-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551741, "anchor": "n3551741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551741", "title": "Nov. 3 (Tuesday, national holiday): Exclusive live broadcast announced for all 2 performances of music unit “パスタ&コスタ,” featuring 小西成弥 and 佐藤信長, on its 1st TOUR ～夢のレシピ～!", "title_state": "translated", "summary": "All 2 performances of the 1st TOUR by music unit “パスタ&コスタ,” taking place on Nov. 3, will be exclusively broadcast live on ニコニコ.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月3日" }, { "text": "14:30", "state": "translated", "quote": "14:30" }, { "text": "18:00", "state": "translated", "quote": "18:00" }, { "text": "Nov. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月29日" }, { "text": "23:59", "state": "translated", "quote": "23:59" }, { "text": "3,500 yen", "state": "translated", "quote": "3,500円" }, { "text": "350 yen", "state": "translated", "quote": "350円" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "ドワンゴジェイピー", "ニコニコ" ], "published_at": "2026-10-24T21:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001434.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424534-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551737, "anchor": "n3551737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551737", "title": "VR and virtual culture media “ぶいれぽ” seeks companies and creators for advertising placements", "title_state": "translated", "summary": "VR and virtual culture media “ぶいれぽ,” operated by ルナリアアセットマネジメント合同会社, is seeking companies and creators to place banner ads and sponsored articles.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Launch date: June 30, 2026", "state": "translated", "quote": "創刊日：2026年6月30日" } ], "companies": [ "ルナリアアセットマネジメント合同会社", "ユーステラグループホールディングス合同会社", "矢野経済研究所", "立命館大学", "Vketリアル" ], "published_at": "2026-10-24T20:50:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000108209.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424510-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551753, "anchor": "n3551753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551753", "title": "Illegal slaughterhouse discovered in 鹿港; suspected dog meat sales to be investigated", "title_state": "translated", "summary": "A suspected illegal slaughterhouse was discovered in 鹿港, 彰化. Frozen animal meat and slaughtering tools were found at the site, and the animal protection office will send samples for testing to determine whether illegal dog meat sales were involved.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 dogs", "state": "translated", "quote": "5隻犬隻" }, { "text": "6 freezers", "state": "translated", "quote": "6座冷凍櫃" }, { "text": "And up to NT$2 million", "state": "translated", "quote": "200萬元以下罰金" }, { "text": "Up to 2 years in prison", "state": "translated", "quote": "2年以下有期徒刑" } ], "companies": [ "新竹縣流浪動物珍愛協會", "彰化縣動防所" ], "published_at": "2026-10-24T20:28:33+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832804", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424553-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551752, "anchor": "n3551752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551752", "title": "Vector mosquitoes can breed after typhoons; 疾管署 warns of 3 infectious diseases", "title_state": "translated", "summary": "疾管署 warned that vector mosquitoes can breed after typhoons, urging the public to take personal precautions against melioidosis, leptospirosis and tetanus, and to clear containers of standing water to prevent mosquitoes from breeding.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "疾管署" ], "published_at": "2026-10-24T20:26:56+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832805", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424549-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551751, "anchor": "n3551751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551751", "title": "AI-generated fake disaster image circulated during typhoon; 6 suspects face possible prison terms under disaster prevention law", "title_state": "translated", "summary": "During Typhoon 薔琵, an AI-generated fake image of typhoon damage at a fast-food restaurant in 大甲, Taichung, went viral online. Police tracked down 6 people and are handling the case under the Disaster Prevention and Protection Act. Experts warn that the misuse of AI forgery technology will increase disaster response costs and public panic.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 people said they had merely forwarded and shared it.", "state": "translated", "quote": "有5人都說是轉傳分享" }, { "text": "Last year’s (2025) barrier lake flood disaster on 馬太鞍溪", "state": "translated", "quote": "去（2025）年的馬太鞍溪堰塞湖洪災" } ], "companies": [ "台灣數位安全發展協會", "中央警察大學" ], "published_at": "2026-10-24T20:25:43+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832806", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424550-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551750, "anchor": "n3551750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551750", "title": "高雄昕愛月子中心 turns people away on typhoon night; Health Bureau: unlicensed operator fined 9 times", "title_state": "translated", "summary": "高雄昕愛月子中心 became embroiled in controversy over reports of closure and unpaid wages on a typhoon night. The Health Bureau said the center was unlicensed and had been fined 9 times. The operator said it had temporarily suspended business and was handling refunds.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Fined 9 times in total", "state": "translated", "quote": "累計裁罰9次" }, { "text": "Booked to check in in February next year (2027)", "state": "translated", "quote": "預訂明（2027）年2月入住" }, { "text": "On the night Typhoon 薔琵 struck on the 23rd", "state": "translated", "quote": "23日薔琵颱風來襲當晚" }, { "text": "They had not paid us by Oct. 8", "state": "translated", "quote": "10月8日前沒有給我們薪水" } ], "companies": [ "高雄昕愛月子中心", "高雄市衛生局" ], "published_at": "2026-10-24T20:23:46+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832807", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424552-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551749, "anchor": "n3551749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551749", "title": "工研院 develops rare earth technology, aims to meet 50% of domestic demand by 2030", "title_state": "translated", "summary": "To address China’s rare earth export controls and strengthen supply chain self-reliance, 經濟部 is supporting 工研院 in developing rare earth technology, with a goal of producing 500 tons of rare earth oxides annually by 2030 to meet 50% of domestic demand. The effort aims to address the semiconductor industry’s reliance on key materials, including at 台積電, and explore the feasibility of recycling and alternatives.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "By 2030", "state": "translated", "quote": "到2030年" }, { "text": "Meet half of demand", "state": "translated", "quote": "達到一半的需求" }, { "text": "Annual production of 500 tons of rare earth oxides", "state": "translated", "quote": "年產500噸的稀土氧化物" } ], "companies": [ "工研院", "經濟部", "台積電", "知識力科技公司" ], "published_at": "2026-10-24T20:21:47+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832808", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424548-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551748, "anchor": "n3551748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551748", "title": "U.S. first lady urges localized Russia-Ukraine ceasefire to bring children home", "title_state": "translated", "summary": "U.S. first lady Melania Trump helped broker a localized humanitarian ceasefire between Russia and Ukraine, expected to take effect in 奧萊什基 on the 27th, with the aim of rescuing children, clearing mines and delivering supplies.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A statement issued by the White House on the 23rd", "state": "translated", "quote": "白宮在23日發出的聲明" }, { "text": "A brief humanitarian ceasefire is expected to take effect in 奧萊什ки on the 27th", "state": "translated", "quote": "奧萊什基預計從27日開始短暫的實施人道停火" }, { "text": "奧萊什基 in Ukraine has been under Russian military control since 2022", "state": "translated", "quote": "烏國的奧萊什基從2022年開始由俄軍掌控" }, { "text": "The humanitarian aid plan will begin at 4 a.m. local time on the 27th", "state": "translated", "quote": "人道救援計畫，從當地27日凌晨4時開始" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T20:17:36+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832809", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424546-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551747, "anchor": "n3551747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551747", "title": "Power outage suspected, followed by electrical fire; multiple pigs electrocuted at Changhua Fangyuan livestock farm", "title_state": "translated", "summary": "薔琵颱風帶來豪雨，導致苗栗南庄道路崩塌及遊客減少；彰化地區受影響出現電箱爆炸與停電，台電統計全縣仍有500多戶停電。此外，彰化芳苑一處畜牧場疑似因停電及光電板電線走火，造成多頭豬隻遭電擊死亡或受傷，損失達數百萬元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Rural Road 301", "state": "translated", "quote": "301農路" }, { "text": "More than 500 households", "state": "translated", "quote": "500多戶" }, { "text": "As of 4 p.m. on the 24th", "state": "translated", "quote": "截至24日下午4時" }, { "text": "14 pigs", "state": "translated", "quote": "14頭" }, { "text": "More than 40 pigs", "state": "translated", "quote": "40多頭" }, { "text": "少3成", "state": "original", "quote": "少3成" } ], "companies": [ "台電", "台電彰化區處" ], "published_at": "2026-10-24T20:13:23+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832810", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424551-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551746, "anchor": "n3551746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551746", "title": "Typhoon Chiang Pi triggers landslides on roads in multiple mountainous areas of Hsinchu; 1,512 people evacuated as a precaution in Jianshi and Wufeng", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Chiang Pi triggered road collapses in multiple mountainous areas of Jianshi and Wufeng townships in Hsinchu County, prompting local authorities to evacuate a total of 1,512 people as a precaution. In Hapen Village in Taoyuan's Fuxing District, 202 households, or 691 people, were also evacuated after river levels surged.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A total of 202 households across Fuxing District", "state": "translated", "quote": "整個復興區共完成202戶" }, { "text": "691 people evacuated as a precaution", "state": "translated", "quote": "691人的預防性撤離" }, { "text": "987 people in Jianshi Township", "state": "translated", "quote": "尖石鄉987人" }, { "text": "525 from Wufeng Township", "state": "translated", "quote": "五峰鄉525人" }, { "text": "11 shelters opened", "state": "translated", "quote": "開設11處收容所" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T20:10:44+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832811", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424547-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551745, "anchor": "n3551745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551745", "title": "Typhoon Chiang Pi causes more than 300 incidents in Keelung; guard booth and underpass brick wall blown down", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Chiang Pi caused more than 300 incidents in Keelung City, including the collapse of a guard booth and an underpass brick wall, as well as damage to corrugated-metal buildings. The Keelung City Government held a meeting and raced to repair most facilities by the evening of the 25th. Some businesses decided to open after the wind and rain eased.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "65th anniversary event", "state": "translated", "quote": "65週年活動" }, { "text": "The festival lasts 30 days", "state": "translated", "quote": "慶典為期30日" }, { "text": "140 incidents involving public utilities and infrastructure", "state": "translated", "quote": "與民生基礎設施有關140件" }, { "text": "101 cases of building damage", "state": "translated", "quote": "建物毀損101件" }, { "text": "50 incidents involving fallen roadside trees", "state": "translated", "quote": "路樹災情50件" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-24T20:08:39+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832812", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424543-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551744, "anchor": "n3551744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551744", "title": "Typhoon Chiang Pi's eye passes over Nanfang'ao; power outage briefly affects more than 28,000 households in Yilan", "title_state": "translated", "summary": "薔琵颱風侵襲宜蘭，造成強風、民宅受損及嚴重停電，台電全力搶修復電。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Strong gusts of force 17", "state": "translated", "quote": "17級強陣風" }, { "text": "More than 28,000 households", "state": "translated", "quote": "超過2.8萬多戶" }, { "text": "More than 340,000 households", "state": "translated", "quote": "超過34萬戶" }, { "text": "Nearly 310,000 households", "state": "translated", "quote": "近31萬戶" }, { "text": "破9成", "state": "original", "quote": "破9成" }, { "text": "About 12,000 households", "state": "translated", "quote": "約1.2萬戶" }, { "text": "About 7,000 households", "state": "translated", "quote": "約7000戶" }, { "text": "About 6,000 households", "state": "translated", "quote": "約6000戶" }, { "text": "More than 200 people", "state": "translated", "quote": "超過200位" } ], "companies": [ "台電" ], "published_at": "2026-10-24T20:06:27+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832813", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424545-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551743, "anchor": "n3551743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551743", "title": "薔琵強風襲陽明山 文化大學宿舍玻璃門遭吹破", "title_state": "original", "summary": "薔琵颱風強風襲擊陽明山，導致文化大學宿舍玻璃門破損、天花板掉落及機車被吹倒；中央氣象署統計全台多地累積雨量驚人，目前已解除陸上颱風警報。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "As much as 302 millimeters in Miaoli County", "state": "translated", "quote": "苗栗縣多達302毫米" }, { "text": "258.5 millimeters in Hsinchu County", "state": "translated", "quote": "新竹縣258.5毫米" }, { "text": "Rainfall in Taipei also exceeded 254 millimeters", "state": "translated", "quote": "台北市雨量也超過254毫米" } ], "companies": [ "文化大學", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-24T20:05:35+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/832814", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424544-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552212, "anchor": "n3552212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552212", "title": "AI stock plunge turns “this country’s” market into a safe haven! Far outperforms European stocks", "title_state": "translated", "summary": "European stock markets faced multiple pressures, while Swiss stocks bucked the trend. The SMI rose 4.6% this month, far outperforming the Euro Stoxx 50, which fell 3.2%. Defensive companies including Roche, Novartis and Nestlé drove the gains, reflecting investors' shift toward safe havens and their search for alternatives to the AI trade.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "追蹤瑞士20家規模最大企業的瑞士市場指數（SMI）本月上漲4.6%，而歐元區主要股市指數Euro Stoxx 50下跌3.2%。", "state": "original", "quote": "追蹤瑞士20家規模最大、流動性最高企業的瑞士市場指數（SMI），本月上漲4.6%；相較之下，歐元區主要股市指數Euro Stoxx 50下跌3.2%。" }, { "text": "The SMI outperformed the Euro Stoxx 50 by nearly 8 percentage points, the biggest performance gap since March 2020.", "state": "translated", "quote": "瑞士指數領先近8個百分點，為2020年3月新冠疫情衝擊市場、投資人紛紛尋求避險以來，表現優於該歐元區指數的最大差距。" }, { "text": "Roche, Novartis and Nestlé together account for nearly half of the SMI's index weighting, and their share-price gains contributed all of the SMI's advance this month.", "state": "translated", "quote": "由於羅氏、諾華與雀巢合計占SMI近一半的指數權重...這3家防禦型企業的股價漲幅，已貢獻瑞士市場指數本月全部的漲幅。" }, { "text": "美國銀行基金經理人調查顯示，淨16%受訪者將瑞士列為最看好的歐洲股票市場。", "state": "original", "quote": "美國銀行最新的基金經理人調查也顯示，市場對瑞士股票的情緒明顯改善。受訪者中，淨16%將瑞士列為最看好的歐洲股票市場。" }, { "text": "Earnings growth for Swiss index constituents is forecast to reach 10% in 2027, nearly double the expected increase this year.", "state": "translated", "quote": "根據彭博情報（Bloomberg Intelligence）彙整的數據，這些企業2027年獲利成長率預估將達10%，接近今年預期增幅的兩倍。" }, { "text": "So far this decade, the SMI has delivered a cumulative total return of 69% in local-currency terms, including dividends, lagging the Euro Stoxx 50, whose cumulative return has doubled.", "state": "translated", "quote": "本十年以來，若以當地貨幣計算並納入股息，SMI累計報酬率為69%，表現不及累計報酬翻倍的Euro Stoxx 50。" }, { "text": "The Swiss franc has fallen back to levels last seen in the first half of 2025 against the U.S. dollar, improving the earnings outlook for export-oriented companies.", "state": "translated", "quote": "瑞郎走弱，也改善了瑞士出口導向型大型企業的獲利展望。目前瑞郎兌美元匯率已回落至2025年上半年曾見的水準。" } ], "companies": [ "瑞士市場指數（SMI）", "Euro Stoxx 50", "羅氏（Roche Holding AG）", "諾華（Novartis AG）", "雀巢（Nestlé SA）", "奇華頓（Givaudan SA）", "高德美（Galderma Group AG）", "EFG資產管理", "美國銀行", "彭博情報（Bloomberg Intelligence）", "瑞士寶盛銀行（Bank J. Safra Sarasin）", "彭博" ], "published_at": "2026-10-24T22:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637172", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424988-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552213, "anchor": "n3552213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552213", "title": "〈熱門股〉防詐業務需求強勁 GOGOLOOK股價周漲2成", "title_state": "original", "summary": "Trust-tech service provider GOGOLOOK benefited from overseas expansion and strong demand for anti-fraud services. September revenue hit a record, and its shares surged 20% this week. Revenue in the first three quarters rose nearly 27% year on year, with earnings expected to improve as the business scales up.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "GOGOLOOK's September revenue set another monthly record.", "state": "translated", "quote": "9月營收續創單月新高紀錄" }, { "text": "GOGOLOOK's consolidated revenue for the first three quarters was NT$336 million, up 25.7% year on year.", "state": "translated", "quote": "GOGOLOOK前三季合併營收3.36億元，年增25.7%" }, { "text": "GOGOLOOK's cumulative revenue for the first three quarters of this year was NT$948 million, up 26.9% year on year.", "state": "translated", "quote": "今年前三季營收9.48 億元，年增 26.9%" }, { "text": "GOGOLOOK shares surged 20% this week, marking a second consecutive weekly gain.", "state": "translated", "quote": "本周股價大漲20%，周線連2紅" }, { "text": "GOGOLOOK's anti-fraud intelligence solution (ASI) is being successfully promoted in Japan with partners.", "state": "translated", "quote": "GOGOLOOK防詐情資解決方案(ASI)在日本與合作夥伴推廣順利" }, { "text": "JUJI, GOGOLOOK's financial services app, could account for as much as 30% of the company's total revenue.", "state": "translated", "quote": "占整體營收比重可望上看30%" }, { "text": "GOGOLOOK's Whoscall recently launched a “custom caller name” feature.", "state": "translated", "quote": "近日開啟「自訂來電者名稱」功能" } ], "companies": [ "GOGOLOOK", "JUJI 招財麻吉", "Whoscall" ], "published_at": "2026-10-24T22:18:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637127", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424989-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3552075, "anchor": "n3552075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3552075", "title": "SpaceX and China vie for space-based computing power! Global market forecast to reach trillions of dollars by 2035", "title_state": "translated", "summary": "SpaceX與中國業者積極布局太空算力，SpaceX擬2028年部署衛星，中科天算目標2030年建萬卡級超算中心，市場預估2035年達兆美元規模。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "SpaceX plans to begin deploying AI computing satellites in orbit in 2028.", "state": "translated", "quote": "SpaceX計畫自2028年起部署軌道AI運算衛星" }, { "text": "中科天算目標在2030年打造萬卡級太空超算中心。", "state": "original", "quote": "中科天算公布的「天算計畫」則設定在2030年打造萬卡級太空超算中心" }, { "text": "The global market for space-based computing is forecast to reach the trillion-dollar range by 2035.", "state": "translated", "quote": "多家機構預測，到2035年，全球太空算力相關市場規模有望達到兆美元級別" }, { "text": "The power-generation resources needed to support 100GW of computing capacity are equivalent to 五分之一 of the United States' total electricity generation last year.", "state": "translated", "quote": "若持續運轉，支撐100GW算力所需的發電資源，相當於美國去年全年發電量的五分之一" }, { "text": "China will send its first batch of 12 space-computing satellites into orbit in 2025.", "state": "translated", "quote": "2025年，中國利用長征二號丁運載火箭，從酒泉衛星發射中心將首批12顆太空計算衛星送入軌道" }, { "text": "若特斯拉與SpaceX合併，可能形成估值高達3.5兆美元的企業。", "state": "original", "quote": "若兩家公司合併，可能形成估值高達3.5兆美元的企業" }, { "text": "摩根士丹利估計SpaceX每新增1GW自有軌道算力，股價可增加約27美元。", "state": "original", "quote": "估計SpaceX每新增1GW自有軌道算力，理論上可為股價增加約27美元" } ], "companies": [ "SpaceX", "中科天算", "特斯拉", "摩根士丹利", "和暄資本" ], "published_at": "2026-10-24T21:10:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637136", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424808-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551617, "anchor": "n3551617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551617", "title": "Crack! Multiple users post photos: iPhone Duo screen breaks right after arrival", "title_state": "translated", "summary": "蘋果首款摺疊機iPhone Duo開售首日遭遇螢幕破裂爭議，多名用戶反映正常開合即出現裂痕。蘋果提供免費換機服務並發布維修手冊，顯示潛在組裝公差問題。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "蘋果首款摺疊機iPhone Duo於10月23日開售首日，社交媒體流傳多張螢幕出現裂紋的照片。", "state": "original", "quote": "蘋果( AAPL-US ) 首款摺疊機iPhone Duo 開售首日（10 月 23 日），在社交媒體上就開始流傳多張螢幕出現裂紋的照片" }, { "text": "An Australian user said the phone had been in their possession for about 6 hours and had been opened and closed fewer than 20 times when they heard a cracking sound as they unfolded it, followed by a screen crack along the hinge.", "state": "translated", "quote": "一名澳洲用戶稱手機到手約6小時、開合不到20次，向朋友展示展開時先感到內鉸鏈下方異樣，隨後聽到清晰咔嚓聲，螢幕隨即沿鉸鏈裂開" }, { "text": "A user in China reported hearing a cracking sound while unfolding the screen normally, after which an approximately 3-centimeter vertical black crack appeared at the fold.", "state": "translated", "quote": "據《都市快報》周六（24日）報導，中國也有用戶說，正常展開螢幕時聽到咔嚓一聲，摺疊處出現一道約3釐米黑色豎裂痕" }, { "text": "蘋果同步上線官方自助維修手冊與配套支持文檔，覆蓋電池、螢幕、鏡頭等部件更換流程。", "state": "original", "quote": "在iPhone Duo開售首日，蘋果同步上線官方自助維修手冊與配套支持文檔，覆蓋電池、螢幕、鏡頭、揚聲器、邏輯板、USB-C 接口等大量部件更換流程" }, { "text": "Without AppleCare+, an out-of-warranty screen repair for the iPhone Duo is estimated to cost 7,998 yuan.", "state": "translated", "quote": "按照官網公示，未購買AppleCare+時螢幕損壞保外維修預估人民幣7,998元" }, { "text": "With AppleCare+, the service fee for iPhone Duo screen and accidental damage is 628 yuan.", "state": "translated", "quote": "購買後螢幕及意外損壞服務費為628元" } ], "companies": [ "蘋果", "AAPL-US" ], "published_at": "2026-10-24T20:38:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637186", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424464-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3551618, "anchor": "n3551618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-21/index-en-p2.html#n3551618", "title": "OpenAI's Altman warns AI could worsen wealth inequality! Calls for limits on the pace of self-improvement", "title_state": "translated", "summary": "OpenAI CEO Altman warned in an interview that AI could worsen wealth inequality and called for limits on the pace of recursive self-improvement (RSI). He stressed that AI should empower people to pursue freedom and creativity, and noted that computing demand is limitless as the company actively develops its own chips and hardware.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "OpenAI CEO Altman warned that social inequality could widen further if AI technology is allowed to develop unchecked.", "state": "translated", "quote": "他警告，若任由AI技術自由發展，社會不平等可能進一步擴大" }, { "text": "Altman argues that limits should be placed on the pace of AI recursive self-improvement (RSI).", "state": "translated", "quote": "他主張，全球需要某種限制機制，控制RSI發展的速度" }, { "text": "Altman believes the goal of AI development should be to give people more freedom, time, and ability to decide how they live.", "state": "translated", "quote": "他希望AI帶來的未來更接近一場「新文藝復興」，讓人們投入創作、科學探索與人際連結" }, { "text": "Altman believes there is virtually no clear upper limit to the computing resources AI requires.", "state": "translated", "quote": "對於算力需求，奧特曼的判斷是，AI所需的運算資源幾乎沒有明確上限" }, { "text": "OpenAI is developing early-stage hardware products to overcome the limitations of existing interfaces.", "state": "translated", "quote": "他證實，OpenAI正在開發早期硬體產品...而是因為AI技術本身需要不同的產品形式" } ], "companies": [ "OpenAI", "Forward Future" ], "published_at": "2026-10-24T20:10:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637075", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4424465-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }