{
 "edition": "20261024-09",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-24T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-24T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 278,
 "listed_in_period": 278,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 201 件、日本 1ソース 77 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 201,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 77,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 78,
 "items": [
  {
   "id": 3543491,
   "anchor": "n3543491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543491",
   "title": "TRYラーメン大賞 豚骨名店部門初登場8位。「箕輪家」が“熟成豚骨”を掲げ、新たなステージへ",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社箕輪家は、ラーメンブランド「箕輪家」のブランド刷新を行い、新ロゴおよび新ユニフォームを発表した。同店は「TRYラーメン大賞」豚骨名店部門で初登場8位を獲得し、「熟成豚骨」をブランドの中心に掲げている。10月30日から11月3日まで開催される「川崎ラーメン祭2026 秋」に出店する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "初登場8位",
     "state": "source",
     "quote": "初登場8位"
    },
    {
     "text": "39ポイントを獲得",
     "state": "source",
     "quote": "39ポイントを獲得"
    },
    {
     "text": "20〜30分ごとに足して",
     "state": "source",
     "quote": "20〜30分ごとに足して"
    },
    {
     "text": "5日間すべての日程に出店します",
     "state": "source",
     "quote": "5日間すべての日程に出店します"
    },
    {
     "text": "販売価格：1200円～",
     "state": "source",
     "quote": "販売価格：1200円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社箕輪家",
    "デイリーフレッシュ株式会社",
    "株式会社I&S",
    "東洋水産"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:03:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421782-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543502,
   "anchor": "n3543502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543502",
   "title": "【埼玉県幸手市】幸手に伝わる妖怪「ネロハー」から始まったプロジェクトが、まち歩きイベントに。\"幸手の妖怪\"に会いに行くデジタルスタンプラリーを開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "埼玉県幸手市は、2026年10月12日から25日まで市内11か所でデジタルスタンプラリー「幸手妖怪大作戦」を開催する。7〜8月に募集した150体の妖怪から選ばれたものがスポットに棲み、参加者はスマートフォンで巡ることで妖怪の姿を解明できる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "150体の妖怪",
     "state": "source",
     "quote": "150体の妖怪"
    },
    {
     "text": "市内11か所",
     "state": "source",
     "quote": "市内11か所"
    },
    {
     "text": "48体の新しいネロハー",
     "state": "source",
     "quote": "48体の新しいネロハー"
    }
   ],
   "companies": [
    "幸手市役所",
    "Days Cafe",
    "ベーカリーむぎぽっぽ",
    "旅館あさよろず",
    "さって桜サロン",
    "ならいち",
    "義語家",
    "しあわせのえきプラス",
    "吉田家",
    "石太菓子店",
    "ファニチャー小栗",
    "合同会社つきびとLab"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421788-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543501,
   "anchor": "n3543501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543501",
   "title": "オーラス株式会社、「AURAS & Cassina IXC Special Gift」を実施中。対象ラウンジチェア／ソファの購入でデザイン照明をプレゼント",
   "title_state": "source",
   "summary": "オーラス株式会社は、2026年10月31日まで実施中のキャンペーン「AURAS & Cassina IXC Special Gift」で、IXCやCassinaの指定ラウンジチェア・ソファ購入者にmoloのデザイン照明をプレゼントしている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（土）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "10月31日（土）",
     "state": "source",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "光色は4000K／3000K／2700Kの3種類",
     "state": "source",
     "quote": "光色は4000K／3000K／2700Kの3種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーラス株式会社",
    "IXC",
    "Cassina",
    "molo"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000180701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421801-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543500,
   "anchor": "n3543500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543500",
   "title": "【浜松駅前に新規OPEN】毎日赤字覚悟の激安次世代居酒屋『串とメシにはサケキタル。』が遂に爆誕！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社MS Groupは、2026年10月29日に「串とメシにはサケキタル。浜松駅前店」をオープンする。同ブランド24店舗目となる今店は、破格の価格設定や食べ飲み放題プランを提供し、オープニング記念イベントを実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "24店舗目の出店",
     "state": "source",
     "quote": "24店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（木）に",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月29日（木）に"
    },
    {
     "text": "終日1杯.1円",
     "state": "source",
     "quote": "終日1杯.1円"
    },
    {
     "text": "1本50円",
     "state": "source",
     "quote": "1本50円"
    },
    {
     "text": "1本88円",
     "state": "source",
     "quote": "1本88円"
    },
    {
     "text": "2,480円(税込）〜",
     "state": "source",
     "quote": "2,480円(税込）〜"
    },
    {
     "text": "最大75種ご堪能いただけます",
     "state": "source",
     "quote": "最大75種ご堪能いただけます"
    },
    {
     "text": "100,000,000本企画実施中",
     "state": "source",
     "quote": "100,000,000本企画実施中"
    },
    {
     "text": "生ビール199円",
     "state": "source",
     "quote": "生ビール199円"
    },
    {
     "text": "驚愕の100円",
     "state": "source",
     "quote": "驚愕の100円"
    },
    {
     "text": "jj50円",
     "state": "source",
     "quote": "jj50円"
    },
    {
     "text": "780円（税込）〜",
     "state": "source",
     "quote": "780円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MS Group",
    "串とメシにはサケキタル。"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000172465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421800-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543499,
   "anchor": "n3543499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543499",
   "title": "【西院駅前に新規OPEN】毎日赤字覚悟の激安次世代居酒屋『串とメシにはサケキタル。』が遂に爆誕！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社MS Groupは、2026年11月19日に京都府京都市右京区の西院駅前に「串とメシにはサケキタル。西院駅前店」をオープンする。同ブランドの25店舗目であり、開店記念イベントとして破格の価格でドリンクや料理を提供する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日（木）に",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月19日（木）に"
    },
    {
     "text": "25店舗目の出店",
     "state": "source",
     "quote": "25店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "終日1杯.1円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "終日1杯.1円（税込）"
    },
    {
     "text": "1本50円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "1本50円（税込）"
    },
    {
     "text": "1本88円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "1本88円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,480円(税込）〜",
     "state": "source",
     "quote": "2,480円(税込）〜"
    },
    {
     "text": "最大75種ご堪能いただけます",
     "state": "source",
     "quote": "最大75種ご堪能いただけます"
    },
    {
     "text": "100,000,000本企画実施中",
     "state": "source",
     "quote": "100,000,000本企画実施中"
    },
    {
     "text": "1本100円（税込110円）",
     "state": "source",
     "quote": "1本100円（税込110円）"
    },
    {
     "text": "1本150円（税込165円）",
     "state": "source",
     "quote": "1本150円（税込165円）"
    },
    {
     "text": "生ビール199円（税込218円）",
     "state": "source",
     "quote": "生ビール199円（税込218円）"
    },
    {
     "text": "ハイボール.レモンサワー.JJ(ジャスミン割り）は驚愕の100円（税込110円）",
     "state": "source",
     "quote": "ハイボール.レモンサワー.JJ(ジャスミン割り）は驚愕の100円（税込110円）"
    },
    {
     "text": "50円（税込55円）",
     "state": "source",
     "quote": "50円（税込55円）"
    },
    {
     "text": "780円（税込）〜",
     "state": "source",
     "quote": "780円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MS Group"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000172465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421799-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543498,
   "anchor": "n3543498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543498",
   "title": "【旅行前の美容準備をサポート】TWC ART MAKE STUDIO、「旅行日から逆算するアートメイク無料相談」を11月より開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "神戸・三宮の医療アートメイククリニック「TWC ART MAKE STUDIO」は、2026年11月より旅行予定者を対象とした「旅行日から逆算するアートメイク無料相談」を公式LINEで開始する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "1回38,500円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "1回38,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフェクトプロ",
    "TWC ART MAKE STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000157192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421797-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543497,
   "anchor": "n3543497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543497",
   "title": "営業マンは「面接」ではなく「実績」で選ぶ。営業代行→採用の営業採用法を解説するセミナーを11月2日(月)に新宿で開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社経営参謀は、2026年11月2日に新宿で、「面接」ではなく営業代行での「実績」に基づき営業マンを採用する手法を解説するセミナーを開催する。ゲストとして株式会社Sales Pass代表取締役の波田野達氏が登壇し、業務委託から採用への移行や引き抜きOKのサービスについて話す。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（月）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "19:00より",
     "state": "source",
     "quote": "19:00より"
    },
    {
     "text": "チャージ1,100円",
     "state": "source",
     "quote": "チャージ1,100円"
    },
    {
     "text": "連続年商300％成長",
     "state": "source",
     "quote": "連続年商300％成長"
    },
    {
     "text": "10年間",
     "state": "source",
     "quote": "10年間"
    },
    {
     "text": "5つの事業立ち上げ",
     "state": "source",
     "quote": "5つの事業立ち上げ"
    },
    {
     "text": "設立：2015年11月",
     "state": "source",
     "quote": "設立：2015年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "株式会社Sales Pass",
    "株式会社クラフト・ティー",
    "デロイトトーマツグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421794-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543496,
   "anchor": "n3543496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543496",
   "title": "栃木・群馬・兵庫・岐阜…大都市のとなり県に縁のある人の交流会「都会のとなり県民会」を11月2日に浜松町で開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社経営参謀は、大都市の隣県に縁のある人を対象とした交流会「都会のとなり県民会」を2026年11月2日に浜松町の参謀BARで開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "source",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "2,500円",
     "state": "source",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "30分",
     "state": "source",
     "quote": "30分"
    },
    {
     "text": "500円",
     "state": "source",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "1,000円",
     "state": "source",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "2015年11月",
     "state": "source",
     "quote": "2015年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "参謀BAR"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421792-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543495,
   "anchor": "n3543495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543495",
   "title": "1,200社をテレビ出演させたPRのプロが登壇！知名度ゼロでも取材を獲得する「取材獲得術」勉強会を11月10日(火)に開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社経営参謀は、2026年11月10日に「取材獲得術」勉強会を開催する。講師の山本泰宏氏は、1,200社以上のテレビ出演実績を持つPRプロであり、知名度ゼロでもテレビ取材を獲得する方法を解説する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全国200番組に出演させた",
     "state": "source",
     "quote": "全国200番組に出演させた"
    },
    {
     "text": "東京キー局で15秒のスポットCM",
     "state": "source",
     "quote": "東京キー局で15秒のスポットCM"
    },
    {
     "text": "30万〜100万円程度かかり",
     "state": "source",
     "quote": "30万〜100万円程度かかり"
    },
    {
     "text": "平日1日あたり平均156分",
     "state": "source",
     "quote": "平日1日あたり平均156分"
    },
    {
     "text": "休日は189分テレビを視聴しており",
     "state": "source",
     "quote": "休日は189分テレビを視聴しており"
    },
    {
     "text": "参加費：6,000円",
     "state": "source",
     "quote": "参加費：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "ヒロマルカンパニー合同会社",
    "総務省",
    "デロイトトーマツグループ",
    "株式会社クラフト・ティー",
    "白潟総合研究所株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421787-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543494,
   "anchor": "n3543494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543494",
   "title": "入社3日で診断書、退職代行、横領…中小企業の採用リスクに挑む「ブラックバンク」代表が登壇する勉強会を11月24日(火)に開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社経営参謀は、2026年11月24日に「ブラックバンク」代表の松尾匠氏を招き、中小企業の採用リスクやモンスター社員対策に関する勉強会を開催する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "入社3日で診断書",
     "state": "source",
     "quote": "入社3日で診断書"
    },
    {
     "text": "12年間の組織勤務",
     "state": "source",
     "quote": "12年間の組織勤務"
    },
    {
     "text": "2025年に誠報社を設立",
     "state": "source",
     "quote": "2025年に誠報社を設立"
    },
    {
     "text": "2026年11月24日（火）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "参加費：6,000円",
     "state": "source",
     "quote": "参加費：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社経営参謀",
    "株式会社誠報社",
    "デロイトトーマツグループ",
    "株式会社クラフト・ティー",
    "白潟総合研究所株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000016218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421785-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543493,
   "anchor": "n3543493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543493",
   "title": "【広報の“勘”を“型”に変える】日本広報教育センターは「PRエキスパート中級」認定試験を11月14日にオンライン開催。ネタ出し、リリース作成、メディア交渉、広報の実務力を客観的に証明できます！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社カレー総合研究所は、日本広報教育センターが主催する実務型PRライセンス「PRエキスパート」の「中級」認定試験を2026年11月14日にオンラインで開催すると発表した。受験料は5,500円（税込）で、90点以上で認定される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "受験料は5,500円(税込)",
     "state": "source",
     "quote": "受験料は5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日(土)にオンラインで開催します",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月14日(土)にオンラインで開催します"
    },
    {
     "text": "90点以上で認定します",
     "state": "source",
     "quote": "90点以上で認定します"
    },
    {
     "text": "50問の4択形式で問い",
     "state": "source",
     "quote": "50問の4択形式で問い"
    },
    {
     "text": "約30年前の10倍以上に増加しました",
     "state": "source",
     "quote": "約30年前の10倍以上に増加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カレー総合研究所",
    "日本広報教育センター",
    "戦略PR協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000821.000033279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421784-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543492,
   "anchor": "n3543492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543492",
   "title": "6000社250万人が利用する「ミキワメAI」の性格検査の開発者が教える、部下が自律的に動き、成長するためのマネジメント『部下が辞めないリーダーのやっていること』が発売",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワンは、2026年10月23日に佐藤映著『臨床心理の知見×性格検査の開発でわかった 部下が辞めないリーダーのやっていること』を刊行した。本書は、「ミキワメAI」の開発者である著者が、臨床心理学と性格データ分析に基づき、部下が自律的に動き成長するための「関係マネジメント」の手法を紹介している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "6000社",
     "state": "source",
     "quote": "6000社"
    },
    {
     "text": "250万人",
     "state": "source",
     "quote": "250万人"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "288ページ",
     "state": "source",
     "quote": "288ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "株式会社リーディングマーク",
    "京都大学",
    "日本実業出版社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001644.000018193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421783-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543298,
   "anchor": "n3543298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543298",
   "title": "本日開幕！「科学と芸術の丘2026」歴史ある戸定邸での作品展示から、身体でつくるワークショップまで",
   "title_state": "source",
   "summary": "2026年10月24日と25日に千葉県松戸市の戸定邸などを会場に国際フェスティバル「科学と芸術の丘2026」が開催され、微生物研究や植物インク、身体表現など科学と芸術を横断する作品展示やワークショップが行われる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（土）・25日（日）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）"
    },
    {
     "text": "両国合わせて300か所以上のデータが収集されました",
     "state": "source",
     "quote": "両国合わせて300か所以上のデータが収集されました"
    },
    {
     "text": "日本国内115か所を含む",
     "state": "source",
     "quote": "日本国内115か所を含む"
    },
    {
     "text": "一般 1,500円",
     "state": "source",
     "quote": "一般 1,500円"
    },
    {
     "text": "高校生・大学生 1,400円",
     "state": "source",
     "quote": "高校生・大学生 1,400円"
    },
    {
     "text": "松戸市民割 500円",
     "state": "source",
     "quote": "松戸市民割 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "科学と芸術の丘実行委員会",
    "産業技術総合研究所",
    "AIST",
    "バイオものづくり研究センター",
    "在日スイス大使館",
    "科学技術部",
    "MISAF Lab",
    "千葉大学",
    "千葉大学園芸学部",
    "pHen ARTIST COLLECTIVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:51:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000087671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421420-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544554,
   "anchor": "n3544554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544554",
   "title": "トランプ氏、カナダ産品の一部に50％関税を免除　コリンズ上院議員の再選後押しか",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国のトランプ大統領は、カナダ産農産物と林産物の一部に対する50％関税を免除する大統領令に署名した。措置は10月30日に発効し、メーン州選出の共和党上院議員コリンズ氏の再選を後押しするものとみられている。一方、トランプ氏は関税軽減の影響を相殺するため、カナダ産の他の複数の品目を関税リストに加えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "カナダ産農産物と林産物の一部に対する50％関税を撤廃",
     "state": "translated",
     "quote": "取消針對部分加拿大農產品及林木產品課徵的50%關稅"
    },
    {
     "text": "中間選挙は11月3日に行われる",
     "state": "translated",
     "quote": "期中選舉將於11月3日登場"
    },
    {
     "text": "関税免除は10月30日に発効",
     "state": "translated",
     "quote": "豁免將於10月30日生效"
    },
    {
     "text": "トランプ氏、8月に200億ドル相当のカナダからの輸入品に50％の追加関税",
     "state": "translated",
     "quote": "川普8月對價值200億美元的加國進口商品加徵50%關稅"
    },
    {
     "text": "200億ドル相当の米国製品に15％から50％の関税を上乗せ",
     "state": "translated",
     "quote": "對價值200億美元的美國商品加徵15%至50%不等的關稅"
    },
    {
     "text": "ボンバルディア、カンザス州ウィチタ市で1500人を雇用",
     "state": "translated",
     "quote": "龐巴迪在堪薩斯州威契塔市（Wichita）聘用1500名員工"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "白宮",
    "龐巴迪（Bombardier）"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:49:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240046.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422365-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544555,
   "anchor": "n3544555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544555",
   "title": "中国外相の王毅氏、中米には人工知能を適切に管理する責任があると表明",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国の王毅外相は、中米は人工知能分野の先頭集団に属する国として、AIを共同で発展させ、管理する能力と責任があると述べた。また、リスクを防ぎ、協力して世界的なルールを策定する必要があると強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年世界ガバナンスフォーラム",
     "state": "translated",
     "quote": "2026全球治理論壇"
    },
    {
     "text": "今年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "今年9月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T11:48:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610240045.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422366-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544556,
   "anchor": "n3544556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544556",
   "title": "台風「薔琵」、台湾で1人死亡、527人負傷　倒木被害相次ぐ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台風「薔琵」が台湾を襲い、1人が死亡、527人が負傷した。中央災害対応センターの集計によると、災害は計6550件に上り、停電や基地局の損傷、土石流警戒情報なども発表された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1人死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "1人死亡"
    },
    {
     "text": "527人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "527人受傷"
    },
    {
     "text": "計6550件",
     "state": "translated",
     "quote": "共6550件"
    },
    {
     "text": "2863件を処理中",
     "state": "translated",
     "quote": "處理中2863件"
    },
    {
     "text": "外国籍の21人を含む",
     "state": "translated",
     "quote": "包含21名外籍人士"
    },
    {
     "text": "これまでに27.7万戸余りが停電",
     "state": "translated",
     "quote": "曾27.7萬餘戶停電"
    },
    {
     "text": "5.6万戸余りが復旧待ち",
     "state": "translated",
     "quote": "待修復5.6萬餘戶"
    },
    {
     "text": "赤色警戒は2カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "紅色警戒有2條"
    },
    {
     "text": "黄色警戒は148カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "黃色警戒148條"
    },
    {
     "text": "黄色警戒は3カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "黃色警戒有3處"
    },
    {
     "text": "気温38度",
     "state": "translated",
     "quote": "攝氏38度高溫"
    },
    {
     "text": "台湾全土で基地局304カ所が被災",
     "state": "translated",
     "quote": "全台基地台受損304座"
    },
    {
     "text": "修復待ち275カ所",
     "state": "translated",
     "quote": "待修護275座"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T11:47:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610240044.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422367-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544550,
   "anchor": "n3544550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544550",
   "title": "AIが読書教育に影響　学界、単なる「答え探し」から批判的思考へと提唱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI技術が読書教育に影響を及ぼすなか、学界と教育部は「答え探し」から批判的思考や質問する力の重視へと転換するよう提唱している。教師の王静鴻氏は横断的読書法とAIの実践を推進。国教院はAIノートのデータから、掘り下げた質問が学習に役立つことを示した。教育部は、人間とAIの協働において学生が主体性を保てるよう、将来の人材に求められるAI能力の全体像を策定する計画だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8万件を超える回答記録",
     "state": "translated",
     "quote": "超過8萬筆的作答紀錄"
    },
    {
     "text": "114年デジタルリテラシー優良教材コンテストで最優秀賞に選ばれた",
     "state": "translated",
     "quote": "獲選114年數位素養優良教案徵選特優"
    },
    {
     "text": "（編集：陳清芳）1151024",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：陳清芳）1151024"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "均一教育平台",
    "新北市龍埔國小"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:38:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240043.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422352-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544551,
   "anchor": "n3544551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544551",
   "title": "光復節の連休、桃園空港は台風の影響で欠航相次ぐ　利用者数減少",
   "title_state": "translated",
   "summary": "受薔琵颱風影響，光復節連假期間桃園國際機場旅運人次預估從15萬降至11萬，航班大量取消。機場公司表示起航班陸續恢復，預計全日起降607架次，並提醒旅客確認航班資訊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "15万人から11万人に減少する見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "預估從15萬降至11萬"
    },
    {
     "text": "昨日は563便が欠航",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天航班共有563架次取消"
    },
    {
     "text": "全日起降共230個航班",
     "state": "original",
     "quote": "全日起降共230個航班"
    },
    {
     "text": "今日はこれまでに261便が欠航",
     "state": "translated",
     "quote": "今天截至目前已取消261架次班機"
    },
    {
     "text": "今年の光復節連休は10月24日から26日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "今年光復節連假為10月24日至26日"
    },
    {
     "text": "桃園空港、10月23日から27日までを輸送対応期間に設定",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園機場規劃10月23日至27日為疏運期"
    },
    {
     "text": "当初の利用者数予測は1日平均15.1万人",
     "state": "translated",
     "quote": "原本預估旅運量平均每天15.1萬人次"
    },
    {
     "text": "今日は出境のピークで15.7万人",
     "state": "translated",
     "quote": "今天為出境高峰15.7萬人次"
    },
    {
     "text": "きょうの出入境者数は約11.4万人にとどまった",
     "state": "translated",
     "quote": "今天出入境人次僅約11.4萬"
    },
    {
     "text": "入境は約5.9万人",
     "state": "translated",
     "quote": "入境約5.9萬"
    },
    {
     "text": "出境は5.5万人",
     "state": "translated",
     "quote": "出境5.5萬"
    },
    {
     "text": "預估全日起降607架次",
     "state": "original",
     "quote": "預估全日起降607架次"
    },
    {
     "text": "入境・出境の利用者は午前8時以降、順次増える見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "出入境人潮預計自上午8時後陸續湧現"
    },
    {
     "text": "午後1時から4時が輸送対応のピーク",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1至4時為疏運尖峰"
    },
    {
     "text": "旅客便523便を含む",
     "state": "translated",
     "quote": "包括客運523架次"
    },
    {
     "text": "貨物便40便",
     "state": "translated",
     "quote": "貨運40架次"
    },
    {
     "text": "到着便335便",
     "state": "translated",
     "quote": "到場335架次"
    },
    {
     "text": "出発便は272便",
     "state": "translated",
     "quote": "離場272架次"
    },
    {
     "text": "今日午前10時15分現在",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今天上午10時15分"
    },
    {
     "text": "旅客機160便を含む",
     "state": "translated",
     "quote": "包括客機160架次"
    },
    {
     "text": "貨物機101便",
     "state": "translated",
     "quote": "貨機101架次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "桃園國際機場股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:38:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240042.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422353-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544552,
   "anchor": "n3544552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544552",
   "title": "颱風薔琵全台逾28萬戶曾停電 已復電約8成",
   "title_state": "original",
   "summary": "颱風薔琵造成全台逾28萬戶停電，截至上午9時已復電約8成，台電人員持續搶修。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "28万8382戸",
     "state": "translated",
     "quote": "28萬8382戶"
    },
    {
     "text": "約8成",
     "state": "original",
     "quote": "約8成"
    },
    {
     "text": "23万1802戸",
     "state": "translated",
     "quote": "23萬1802戶"
    },
    {
     "text": "5万6580世帯",
     "state": "translated",
     "quote": "5萬6580戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台電"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:38:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610240041.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422354-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544483,
   "anchor": "n3544483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544483",
   "title": "台風シャーピーの影響、海運6航路84便が運休",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台風シャーピーの影響で、交通部航港局はきょう、6航路84便が運休すると発表した。民航局の集計によると、午前10時までに国内線145便、国際線および両岸路線114便が欠航した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6航路",
     "state": "translated",
     "quote": "6航線"
    },
    {
     "text": "84便",
     "state": "translated",
     "quote": "84航次"
    },
    {
     "text": "145便",
     "state": "translated",
     "quote": "145架次"
    },
    {
     "text": "114便",
     "state": "translated",
     "quote": "114架次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "交通部航港局",
    "民航局",
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:30:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240040.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422344-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3544484,
   "anchor": "n3544484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3544484",
   "title": "2025年の台湾住民の平均寿命は81.27歳　悪性腫瘍を除けば3.7歳延伸",
   "title_state": "translated",
   "summary": "内政部が公表した114年簡易生命表によると、台湾住民の平均寿命は81.27歳だった。悪性腫瘍を除けば3.70歳延び、84.97歳となる。悪性腫瘍は44年連続で死因の首位となり、死亡者数は5万4838人で、全体の27.48％を占めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "81.27歳",
     "state": "translated",
     "quote": "81.27歲"
    },
    {
     "text": "3.70歳",
     "state": "translated",
     "quote": "3.70歲"
    },
    {
     "text": "84.97歳",
     "state": "translated",
     "quote": "84.97歲"
    },
    {
     "text": "5万4838人",
     "state": "translated",
     "quote": "5萬4838人"
    },
    {
     "text": "27.48%",
     "state": "translated",
     "quote": "27.48%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T11:29:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610240039.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422345-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543947,
   "anchor": "n3543947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543947",
   "title": "里長が2億超の工事を要望　汐止の伯爵山荘、頻繁な断水の悩み解消へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "汐止・湖興里の里長、郭書成氏は2.8億元の工事予算を要望し、配管の老朽化による伯爵山荘の頻繁な断水問題を解消した。工事は今年5月、台灣自來水公司に引き継がれた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2.8億元",
     "state": "translated",
     "quote": "2.8億元"
    },
    {
     "text": "8成",
     "state": "original",
     "quote": "8成"
    },
    {
     "text": "2至3萬元",
     "state": "original",
     "quote": "2至3萬元"
    },
    {
     "text": "2、3千世帯",
     "state": "translated",
     "quote": "2、3千住戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "經濟部水利署",
    "台灣自來水公司",
    "台水"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:10:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610240038.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422296-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543948,
   "anchor": "n3543948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543948",
   "title": "新北の吳松標氏、農園づくりで緑化推進　里長選は長年無競争",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市蘆洲区水湳里の里長、吳松標氏は20年間、地域に奉仕してきた。「開心農場」をつくり、魚菜共生や太陽光発電システムを設置して緑化と低炭素化を推進。「四句聯」を使った広報も得意とし、長年、対立候補のいない同額選挙が続いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "地域に20年間奉仕",
     "state": "translated",
     "quote": "服務鄉里20年"
    },
    {
     "text": "民国95年に里長に就任して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "自民國95年擔任里長迄今"
    },
    {
     "text": "環境部の「低炭素持続可能な郷土」銀級認証を取得",
     "state": "translated",
     "quote": "榮獲環境部「低碳永續家園」銀級認證"
    },
    {
     "text": "1階に市民活動センターを設置",
     "state": "translated",
     "quote": "1樓設置市民活動中心"
    },
    {
     "text": "2階はスマート図書館",
     "state": "translated",
     "quote": "2樓為智慧型圖書館"
    },
    {
     "text": "3階に有機菜園を開設",
     "state": "translated",
     "quote": "在3樓開闢有機菜園"
    },
    {
     "text": "柚子、リュウガン、スターフルーツなど十数種類の果物を栽培",
     "state": "translated",
     "quote": "栽種柚子、龍眼、楊桃等十多種水果"
    },
    {
     "text": "70歳近い吳松標氏",
     "state": "translated",
     "quote": "年近70歲的吳松標"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "環境部"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:08:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610240037.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422297-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543949,
   "anchor": "n3543949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543949",
   "title": "候補者2人の名前が同じで混乱の恐れ　米司法省、アラスカ州の選挙認証阻止へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國司法部提起訴訟，要求預先阻止阿拉斯加州認證參議員選舉結果，理由是選票上有兩名共和黨候選人名字雷同（丹·S·蘇利文與丹·J·蘇利文 Jr.）可能導致選民混淆。川普政府支持此舉，但法律專家批評該訴訟缺乏法律依據且意在獲取關注。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11月3日の中間選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日期中選舉"
    },
    {
     "text": "5月29日に立候補を届け出た",
     "state": "translated",
     "quote": "他在5月29日登記參選"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "美國司法部",
    "川普政府",
    "聖母大學",
    "選舉創新與研究中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:08:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240036.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422298-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543946,
   "anchor": "n3543946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543946",
   "title": "イタリアのデモに未成年者が参加、政治的応酬と陰謀論に発展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イタリアでは最近のデモに多くの未成年者が参加し、政治的応酬と陰謀論を招いている。メローニ首相とサルヴィーニ副首相はこの現象に注目し、背後に何らかの工作があるのではないかと疑っている。ロシアは扇動者の候補とみられている。一方、デモの根底には、原油価格や物価の急騰、若者の就職難、公共サービスの悪化といった生活に直結する苦境があり、政府は重い債務を抱え、根本的な解決が難しい。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "数百人の未成年者という「新顔」",
     "state": "translated",
     "quote": "數百名未成年「新面孔」"
    },
    {
     "text": "12歳未満のあどけない顔",
     "state": "translated",
     "quote": "不滿12歲的童稚臉龐"
    },
    {
     "text": "1ユーロから3ユーロに値上がり",
     "state": "translated",
     "quote": "從1歐元漲到3歐元"
    },
    {
     "text": "イタリアの国債残高はGDPの約140％",
     "state": "translated",
     "quote": "義大利公債達GDP近140%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:59:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610243001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422273-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543823,
   "anchor": "n3543823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543823",
   "title": "台鐵10/24中午12時起西部、東部幹線陸續復駛",
   "title_state": "original",
   "summary": "颱風薔琵過境後，台鐵公司宣布自10月24日中午12時起，西部、東部幹線等陸續恢復正常行駛，部分列車因編組運用調整而截短或停駛，建議旅客出發前查詢最新運行資訊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "118次",
     "state": "translated",
     "quote": "118次"
    },
    {
     "text": "120次",
     "state": "translated",
     "quote": "120次"
    },
    {
     "text": "137次",
     "state": "translated",
     "quote": "137次"
    },
    {
     "text": "125次",
     "state": "translated",
     "quote": "125次"
    },
    {
     "text": "133回",
     "state": "translated",
     "quote": "133次"
    },
    {
     "text": "5120次",
     "state": "translated",
     "quote": "5120次"
    },
    {
     "text": "2608次",
     "state": "translated",
     "quote": "2608次"
    },
    {
     "text": "2615次",
     "state": "translated",
     "quote": "2615次"
    },
    {
     "text": "2534次",
     "state": "translated",
     "quote": "2534次"
    },
    {
     "text": "2527次",
     "state": "translated",
     "quote": "2527次"
    },
    {
     "text": "5216次",
     "state": "translated",
     "quote": "5216次"
    },
    {
     "text": "426次",
     "state": "translated",
     "quote": "426次"
    },
    {
     "text": "219次",
     "state": "translated",
     "quote": "219次"
    },
    {
     "text": "5233次",
     "state": "translated",
     "quote": "5233次"
    },
    {
     "text": "5249次",
     "state": "translated",
     "quote": "5249次"
    },
    {
     "text": "271次",
     "state": "translated",
     "quote": "271次"
    },
    {
     "text": "277次",
     "state": "translated",
     "quote": "277次"
    },
    {
     "text": "281次",
     "state": "translated",
     "quote": "281次"
    },
    {
     "text": "1次",
     "state": "translated",
     "quote": "1次"
    },
    {
     "text": "2回",
     "state": "translated",
     "quote": "2次"
    },
    {
     "text": "24時間",
     "state": "translated",
     "quote": "24小時"
    },
    {
     "text": "（02）2191-0096",
     "state": "translated",
     "quote": "（02）2191-0096"
    },
    {
     "text": "0800-765-888",
     "state": "translated",
     "quote": "0800-765-888"
    },
    {
     "text": "一年以内",
     "state": "translated",
     "quote": "一年內"
    }
   ],
   "companies": [
    "台鐵公司",
    "國營台灣鐵路股份有限公司",
    "中央氣象署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:50:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240035.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422232-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543824,
   "anchor": "n3543824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543824",
   "title": "特別休暇を使い切っても2.8万元支給　公営銀行が休暇奨励金を大盤振る舞い",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "2万8000元を受け取れる",
     "state": "translated",
     "quote": "可拿到2萬8000元"
    },
    {
     "text": "補助金は新台湾ドル6100万元超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過新台幣6100萬元補助金"
    },
    {
     "text": "補助総額は6735万元に上る",
     "state": "translated",
     "quote": "整體補助金額高達6735萬元"
    },
    {
     "text": "補助総額は6100万元超",
     "state": "translated",
     "quote": "整體補助金額逾6100萬元"
    },
    {
     "text": "補助額は合計2000万元超",
     "state": "translated",
     "quote": "補助合計逾2000萬元"
    },
    {
     "text": "従業員1人当たり1万5000元の旅行補助を提供",
     "state": "translated",
     "quote": "提供每名員工1萬5000元旅遊補助"
    }
   ],
   "companies": [
    "台銀",
    "土銀",
    "第一銀",
    "彰銀",
    "兆豐銀",
    "華南銀",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:48:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610240034.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422233-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543821,
   "anchor": "n3543821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543821",
   "title": "高雄で深さ5キロの地震　最大震度4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署指出，24日9時25分發生芮氏規模4地震，深度5公里，震央位於高雄市桃源區，最大震度為高雄市4級。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "深さ5キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "深度5公里"
    },
    {
     "text": "マグニチュード4",
     "state": "translated",
     "quote": "芮氏規模4"
    },
    {
     "text": "75.7キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "75.7公里"
    },
    {
     "text": "最大震度は高雄市で4",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度高雄市4級"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:43:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610240033.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543822,
   "anchor": "n3543822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543822",
   "title": "彰化以南、台風シャーピーの暴風域から脱出　陸上警報は夕方解除の見通し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "気象署によると、台風シャーピーは勢力が弱まり、暴風域も縮小した。彰化以南はすでに暴風域を抜け、午後には軽度台風に弱まり、夕方に陸上警報、夜から深夜にかけて海上警報が解除される見通し。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "きょう午前8時",
     "state": "translated",
     "quote": "今天上午8時"
    },
    {
     "text": "宜蘭の東約150キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "宜蘭的東方約150公里處"
    },
    {
     "text": "中心氣壓965百帕",
     "state": "original",
     "quote": "中心氣壓965百帕"
    },
    {
     "text": "中心付近の最大風速は毎秒35メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "近中心最大風速每秒35公尺"
    },
    {
     "text": "時速21キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時21公里速度"
    },
    {
     "text": "過去3時間",
     "state": "translated",
     "quote": "過去3小時"
    },
    {
     "text": "7級風の暴風半径は280キロから",
     "state": "translated",
     "quote": "7級風暴風半徑從280公里"
    },
    {
     "text": "250キロに縮小",
     "state": "translated",
     "quote": "縮小為250公里"
    },
    {
     "text": "10級風の暴風半径も90キロから",
     "state": "translated",
     "quote": "10級風暴風半徑也從90公里"
    },
    {
     "text": "80キロに縮小",
     "state": "translated",
     "quote": "縮小為80公里"
    },
    {
     "text": "新北市三貂角で17級以上の強風",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市三貂角出現17級以上強陣風"
    },
    {
     "text": "基隆北海岸、宜蘭、双北地域でも14〜17級の強風が相次いで観測された",
     "state": "translated",
     "quote": "基隆北海岸、宜蘭及雙北地區，也陸續出現14至17級的強陣風"
    },
    {
     "text": "波の高さは約2〜3メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "浪高約有2至3公尺"
    },
    {
     "text": "北部と北東部の海上では6メートル以上の波が立つ恐れもある",
     "state": "translated",
     "quote": "北部及東北部海面仍可能出現6公尺以上的浪"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "交通部中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:42:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240032.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422214-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543814,
   "anchor": "n3543814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543814",
   "title": "英団体、首相官邸も予約可能と暴露　予約サイト「各方面と連携し詐欺対策」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英国の消費者団体Which?は、予約サイトBooking.comが詐欺を効果的に防げていないと明らかにした。首相官邸であるダウニング街10番地の偽の宿泊広告や偽レビューも含まれる。欧州委員会はBooking.comがデジタルサービス法に違反しているか調査を開始。英国の通信規制当局Ofcomも、オンライン安全法を順守しないプラットフォームに対して執行措置を取ると表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界の年間総収入の6％",
     "state": "translated",
     "quote": "全球年度總營收的6%"
    },
    {
     "text": "100を超えるウェブサイト",
     "state": "translated",
     "quote": "超過100個網站"
    },
    {
     "text": "わずか20分以内に",
     "state": "translated",
     "quote": "短短20分鐘內"
    },
    {
     "text": "旅行者14人から問い合わせ",
     "state": "translated",
     "quote": "接獲14名旅客洽詢"
    },
    {
     "text": "最高10/10の評価",
     "state": "translated",
     "quote": "高達10/10的評分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Booking.com",
    "Which?",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:35:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240031.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422203-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543813,
   "anchor": "n3543813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543813",
   "title": "少子化対策、政府系銀行が出産補助を拡充　今年8月までに760人超が申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "少子化への対応として、政府系銀行は出産補助などの福利厚生を拡充しており、今年8月までに760人超が申請した。各銀行は子どもの出生順位に応じて10万〜25万元の補助を提供。労働基準法の規定を上回る長期の産休や配偶者出産休暇も設け、子育てに優しい職場づくりを進めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第1子は最高で新台湾ドル12万元",
     "state": "translated",
     "quote": "第1胎最高新台幣12萬元"
    },
    {
     "text": "第3子以降は最高25万元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3胎以上最高25萬元"
    },
    {
     "text": "華南銀、第一銀、彰銀、台企銀の産休はいずれも58日",
     "state": "translated",
     "quote": "華南銀、第一銀、彰銀、台企銀產假天數均為58天"
    },
    {
     "text": "妊娠中の従業員に42日間の産休を付与",
     "state": "translated",
     "quote": "給予懷孕員工42天產假"
    }
   ],
   "companies": [
    "華南銀",
    "第一銀",
    "彰銀",
    "台企銀",
    "兆豐銀",
    "合庫銀",
    "台銀",
    "土銀"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:24:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610240030.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422194-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543809,
   "anchor": "n3543809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543809",
   "title": "米国がキューバに圧力、トランプ氏が軍事介入に言及　ルビオ氏は国民に協力呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米大統領のトランプ氏はフロリダ州での集会で、イラン戦争の後にキューバ問題に取り組むと述べ、キューバへの軍事介入の可能性を示唆した。ルビオ国務長官は、政権交代を進めるため、キューバ国民に米中央情報局との秘密裏の協力を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2億5000万ドルを投入",
     "state": "translated",
     "quote": "投入2億5000萬美元"
    },
    {
     "text": "看護職員を少なくとも5000人増員",
     "state": "translated",
     "quote": "增聘至少5000名護理人員"
    },
    {
     "text": "フロリダ州でキューバ系有権者の68％の票を獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "贏得佛州68%的古巴裔選票"
    },
    {
     "text": "キューバの海岸から約50ヤードの地点",
     "state": "translated",
     "quote": "距離古巴海岸約50碼處"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "法新社",
    "中央情報局",
    "CIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:20:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240029.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422187-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543808,
   "anchor": "n3543808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543808",
   "title": "中国軍の軍艦1隻、公船5隻が台湾海峡周辺で活動　台湾軍が厳重に監視",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国防部によると、昨日午前6時から今日午前6時までに、中国軍の軍艦1隻と公船5隻が台湾海峡周辺で活動を続けているのを確認し、台湾軍が厳重に監視、対処している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国軍艦1隻",
     "state": "translated",
     "quote": "共艦1艘"
    },
    {
     "text": "公務船5隻",
     "state": "translated",
     "quote": "公務船5艘"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:17:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610240028.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422183-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543807,
   "anchor": "n3543807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543807",
   "title": "台風チャンパカが弱まる　北部の百貨店が順次営業再開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台風チャンパカが弱まり、台湾北部の百貨店各社は営業時間を調整した。板橋大遠百、遠百信義A13などは午後1時、新光三越とSOGIの北部店舗は午後2時、微風は午前11時に営業を開始する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "午後1時",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1時"
    },
    {
     "text": "午後2時",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時"
    },
    {
     "text": "午前11時",
     "state": "translated",
     "quote": "上午11時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "板橋大遠百",
    "遠百信義A13",
    "新光三越",
    "SOGO",
    "微風",
    "遠百",
    "台北101",
    "京站"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:16:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240027.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422099-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543776,
   "anchor": "n3543776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543776",
   "title": "台風チャンパカの影響で交通需要が減少　国道1号、国道5号のランプ閉鎖を取りやめ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台風チャンパカの影響で高速道路の交通需要が減少したため、高公局は当初予定していた今日の国道1号・平鎮ジャンクション、埔塩ジャンクションの南行きランプと、国道5号・石碇、坪林の南行きランプの閉鎖を取りやめた。通行料の一時徴収停止や割増料金などの措置は、予定通り実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "平日の年間平均の0.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "平日年平均的0.6倍"
    },
    {
     "text": "平日の年間平均の0.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "平日年平均的0.3倍"
    },
    {
     "text": "午前0時から5時まで",
     "state": "translated",
     "quote": "凌晨0時至5時"
    },
    {
     "text": "高速公路1968App",
     "state": "translated",
     "quote": "高速公路1968App"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "交通部高速公路局",
    "高公局"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:05:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610240026.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421964-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543652,
   "anchor": "n3543652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543652",
   "title": "工研院、工業団地にレアアース工場建設へ　2030年に需要の50％を自給自足目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "工研院の張培仁院長は、中国によるレアアース輸出規制に対応するため、工業団地に実証工場を建設する計画を明らかにした。2030年末までに年間生産量500トンを目指し、台湾のレアアース需要の50％を自給自足できるようにする。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2030年末",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年底"
    },
    {
     "text": "需要の50％",
     "state": "translated",
     "quote": "50%需求"
    },
    {
     "text": "年間生産量500トン",
     "state": "translated",
     "quote": "年產500噸"
    },
    {
     "text": "約5000キログラム",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000公斤"
    }
   ],
   "companies": [
    "工研院",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:53:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610240025.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421848-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543653,
   "anchor": "n3543653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543653",
   "title": "上任週年 張培仁：工研院扮演科技發展第二棒角色",
   "title_state": "original",
   "summary": "工研院の張培仁院長は就任から間もなく1周年を迎える。工研院は技術発展において第2走者の役割を担うと強調し、大学との上流連携、法人機関との横断的な連携、内部人材の育成（Mini EMBAや経営方略班を含む）を進め、産業ごとに異なる戦略を採っていると述べた。また、工研院はドローン、ロボット、ニッチ市場向けAIチップなどの技術開発に力を入れ、産業界の革新と転換を支援している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "就任から間もなく1周年",
     "state": "translated",
     "quote": "上任將滿1週年"
    },
    {
     "text": "設立から53年",
     "state": "translated",
     "quote": "成立53年來"
    },
    {
     "text": "現在、46人の教授が工研院と共同任用、または出向している",
     "state": "translated",
     "quote": "目前有46位教授是與工研院合聘或借調"
    },
    {
     "text": "今年の大学との共同研究プロジェクトは計250件",
     "state": "translated",
     "quote": "今年與大學的研究合作計畫共達250件"
    },
    {
     "text": "最も小さいグループはおよそ20～30人",
     "state": "translated",
     "quote": "最小的組大概有20至30人"
    },
    {
     "text": "最大のグループは100人近く",
     "state": "translated",
     "quote": "最大組則接近100人"
    },
    {
     "text": "研修は4期に分けて実施",
     "state": "translated",
     "quote": "訓練分成4期"
    },
    {
     "text": "各期およそ50人",
     "state": "translated",
     "quote": "每一期大約有50人"
    },
    {
     "text": "うち40人は工研院の職員",
     "state": "translated",
     "quote": "其中40人是工研院員工"
    },
    {
     "text": "10人は他の研究機関の職員",
     "state": "translated",
     "quote": "10人是其他研究單位的員工"
    },
    {
     "text": "いずれも将来のユーザーを少なくとも10社訪問する",
     "state": "translated",
     "quote": "都要去拜訪至少10家將來的使用者"
    },
    {
     "text": "ロボットは3000種類の器具を識別できる必要がある",
     "state": "translated",
     "quote": "機器人要能夠辨認3000種器械"
    },
    {
     "text": "現在、無人化科技研究所の職員は200人未満",
     "state": "translated",
     "quote": "目前無人化科技研究所不到200人"
    },
    {
     "text": "工研院、現在6件のAI試行プロジェクトを実施",
     "state": "translated",
     "quote": "工研院目前有6項AI試行計畫"
    }
   ],
   "companies": [
    "工研院",
    "經濟部",
    "台大",
    "宏碁",
    "輝達",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:53:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610240024.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421847-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543651,
   "anchor": "n3543651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543651",
   "title": "張婉瑩被告、頼総統の息子を監視した疑い　出廷し無罪主張、11月末に裁判",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国系のカリフォルニア州の不動産仲介業者、張婉瑩被告は、中国当局者の指示を受けて米国で頼清徳総統の息子を監視した疑いが持たれている。ロサンゼルスの連邦地裁に出廷し、共謀や中国の代理人として未登録で活動した罪などについて無罪を主張した。裁判は11月30日に開かれる予定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34歳の張婉瑩",
     "state": "translated",
     "quote": "34歲的張婉瑩"
    },
    {
     "text": "10月9日に正式起訴",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日正式起訴"
    },
    {
     "text": "11月12日に公判前審理",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日舉行審前聽證"
    },
    {
     "text": "カリフォルニア州サンタアナ（Santa Ana）の連邦地裁で11月30日に開廷予定",
     "state": "translated",
     "quote": "暫訂11月30日在加州聖安娜（Santa Ana）聯邦法院審判"
    },
    {
     "text": "裁判は4日間の見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預估審判為期4天"
    },
    {
     "text": "張婉瑩被告は2025年9月、別の男性とワシントン州シアトルを訪れた",
     "state": "translated",
     "quote": "張婉瑩2025年9月與另一名男子前往華盛頓州西雅圖"
    },
    {
     "text": "張婉瑩被告は10月4日、ロサンゼルス国際空港で中国行きの便に搭乗しようとした際、FBIに逮捕された",
     "state": "translated",
     "quote": "張婉瑩10月4日在洛杉磯國際機場準備搭機前往中國時遭FBI逮捕"
    },
    {
     "text": "有罪となれば、最長で15年の禁錮刑に直面する可能性がある",
     "state": "translated",
     "quote": "她最高可能面臨15年監禁"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "哥倫比亞廣播公司",
    "CBS",
    "聯邦調查局",
    "FBI"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:51:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240023.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421844-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543489,
   "anchor": "n3543489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543489",
   "title": "中国が資金提供する米大学の孔子学院、米戦争省が国家安全保障上の脅威と認定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米戦争省のヘグセス長官は、中国が資金を提供し大学キャンパス内に設置されている孔子学院を、米国の国家安全保障を脅かす機関と認定したと明らかにした。過去2カ月で関連組織を体系的に解体したとも述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大学30校",
     "state": "translated",
     "quote": "有30所大學"
    },
    {
     "text": "新たな宣伝組織80団体",
     "state": "translated",
     "quote": "80個新的宣傳組織"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "中國駐華盛頓大使館"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:07:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240022.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421777-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543177,
   "anchor": "n3543177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543177",
   "title": "トランプ氏、イランに合意なければ武力行使と警告　新たな軍事作戦を示唆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米大統領のトランプ氏はフロリダ州での集会でイランに警告し、米国と合意に至らなければ、新たな軍事作戦を開始する可能性があると述べた。「エピック・フューリー作戦」のコードネームにも言及した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "間もなく8カ月",
     "state": "translated",
     "quote": "即將屆滿8個月"
    },
    {
     "text": "米国とイスラエルが2月28日に共同でイランを空爆した後に始まった戦争",
     "state": "translated",
     "quote": "美國和以色列2月28日聯手空襲伊朗後開啟的戰爭"
    },
    {
     "text": "米国の11月3日の中間選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "美國11月3日期中選舉"
    },
    {
     "text": "1151024",
     "state": "translated",
     "quote": "1151024"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "福斯新聞",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:54:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610240021.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421399-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543885,
   "anchor": "n3543885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543885",
   "title": "子どものために毎月いくら貯める？経験者が明かす「世帯収入に占める割合」　まずは自分の老後資金を確保！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dcardで親たちが子どもの教育資金の積立投資比率を議論し、多くは収入の5～10％を勧めた。投資先はTISA、VT、VOOが多く、親の老後資金の計画を優先すべきだと強調している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dcardの利用者の多くは、子どもの投資予算を世帯収入の5％から10％に抑えることを勧めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "多數人的投入金額落在家庭收入的5%至10%之間"
    },
    {
     "text": "毎月TISAファンドに投資するか、VTと組み合わせ、合計で約8000元を積み立てているとの投稿もあった。",
     "state": "translated",
     "quote": "我們家現在TISA基金基富通是設定8千...目前VT+TISA總共8000"
    },
    {
     "text": "親自身の老後計画を優先すべきだとの意見もあった。",
     "state": "translated",
     "quote": "爸媽自己有理財嗎？先搞定自己的退休計畫"
    },
    {
     "text": "投稿者は、定期定額投資で15～20年かけて教育資金を積み立てたいとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "夫妻倆希望趁孩子還小，用定期定額投資15至20年累積教育基金"
    },
    {
     "text": "子どもが毎年もらうお年玉を12カ月で割り、毎月の積立投資額に充てるよう勧める人もいた。",
     "state": "translated",
     "quote": "把孩子每年的紅包錢除以12個月，作為每月定期投入預算"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dcard",
    "元大投信",
    "基富通"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173929",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422253-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543886,
   "anchor": "n3543886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543886",
   "title": "最新情報》台風チャンパカはどこへ？暴風域縮小も雨は依然激しく　気象署が風雨の見通し発表：10月25日は休み？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央気象署によると、台風チャンパカは中型台風に変わり、暴風域は縮小したものの、海上・陸上警報は継続している。行政院人事行政総処は、台湾北部と東部の複数の県・市で10月24日も台風休暇とすると発表し、山間部の大雨や沿岸の高波に注意を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台風チャンパカの中心は10月24日午前7時、宜蘭の東約130キロの海上にあった。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵上午7時中心位置在宜蘭東方約130公里處"
    },
    {
     "text": "台風チャンパカの中心付近の最大風速は毎秒40メートルで、風力階級13に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "近中心最大風速每秒40公尺，相當於13級風"
    },
    {
     "text": "10月24日に休業・休校となる県・市は、基隆、台北、新北、桃園、新竹市、新竹県、苗栗、台中、彰化、雲林、南投、宜蘭、連江県。",
     "state": "translated",
     "quote": "停止上班、上課：基隆、台北、新北、桃園、新竹市、新竹縣、苗栗、台中、彰化、雲林、南投、宜蘭、連江縣"
    },
    {
     "text": "22日未明から24日午前7時までの宜蘭・太平山の累積雨量は651ミリに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "22日凌晨至24日上午7時，宜蘭太平山累積雨量達651毫米"
    },
    {
     "text": "基隆市北海岸では午前中も約6メートルの高波が発生する可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "基隆北海岸上午仍可能出現約6公尺巨浪"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:59:26+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175514",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422255-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543887,
   "anchor": "n3543887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543887",
   "title": "台風チャンパカ最新情報》進路変更し北上加速！豪雨で赤色警戒、最新の風雨予報と海上・陸上警報の解除時刻",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中型台風のチャンパカは10月24日、北上を速めて台湾から遠ざかり、暴風域も縮小した。気象署は同日午後に陸上警報、夜に海上警報を解除する見通し。台湾北部や中部の山間部では外側の環流による大雨の恐れが残るが、連休中は天候が次第に回復する見込み。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台風チャンパカは10月24日午前、宜蘭の東約150キロの海上にあり、時速21キロで北から北東へ進んでいた。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風中心位於宜蘭東方約150公里海面，以每小時21公里速度向北轉東北移動"
    },
    {
     "text": "台風チャンパカの中心付近の最大風速は毎秒35メートルで、風力階級13に相当し、瞬間最大風速は毎秒45メートル。",
     "state": "translated",
     "quote": "近中心最大風速每秒35公尺，相當於13級風，瞬間最大陣風每秒45公尺"
    },
    {
     "text": "台風チャンパカの風力階級7の平均暴風半径は280キロから250キロに、風力階級10の平均暴風半径は90キロから80キロに縮小した。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵的七級風平均暴風半徑已從280公里縮減至250公里，十級風平均暴風半徑也由90公里縮小為80公里"
    },
    {
     "text": "中央気象署は、最も早ければ10月24日午後から夕方にかけて陸上台風警報を解除し、海上警報は夜から深夜に解除するとの見通しを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "最快24日下午至傍晚有機會解除陸上颱風警報，海上颱風警報則預估於晚間至深夜解除"
    },
    {
     "text": "24日午前0時から午前8時までの累積雨量は、苗栗県で238.5ミリ、新竹県で186ミリを観測した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據24日凌晨0時至上午8時的雨量統計，苗栗縣累積雨量達238.5毫米，新竹縣也測得186毫米"
    },
    {
     "text": "現在、陸上警戒区域に含まれるのは、新北市、基隆市、台北市、桃園市、新竹県・市、苗栗県、台中市、南投県、宜蘭県、花蓮県、台東県。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前陸上警戒地區包括新北市、基隆市、台北市、桃園市、新竹縣市、苗栗縣、台中市、南投縣、宜蘭縣、花蓮縣及台東縣"
    },
    {
     "text": "薔琵台風は昨夜、宜蘭沖で停滞して旋回する動きを見せたが、今朝、南方澳沖をかすめた後、北上を再開した。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵昨晚在宜蘭近海出現滯留、打轉現象，今天清晨掠過南方澳外海後，已逐漸恢復北上移動"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:57:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175366",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422254-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543888,
   "anchor": "n3543888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543888",
   "title": "10/24国際朝刊｜中国、台湾の宿霧事務所などフィリピンに10項目の対抗措置、トランプ氏がマスク氏に電話し星盾の制限解除を要求、司法省はアラスカで敗北なら認証するなと要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィリピン国防相は、中国が武力行使して軍艦をえい航すれば戦争行為に当たると警告した。中国側は、台湾が宿霧に事務所を設置することを対抗措置の発動条件として挙げた。トランプ氏は星盾の速度制限解除を要求し、アラスカ州選挙の認証にも介入した。メラニア氏はウクライナ南部の停戦を実現させたと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マニラの中国語紙「商報」は消息筋の話として、マニラが台湾による宿霧への事務所増設を認めれば、中国は香港を含む一部の領事館を閉鎖すると伝えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中一項直接涉及台灣：若馬尼拉批准台灣在宿霧增設辦事處，中國將關閉部分領館，包含香港。"
    },
    {
     "text": "トランプ米大統領は先週、SpaceXの最高経営責任者（CEO）であるマスク氏に電話し、ウクライナが「星盾」衛星通信網を全面的に利用できるようにすることを求めた。それ以前、ウクライナ軍のドローンは時速161キロを超えると通信が途絶えていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普（Donald Trump）上週致電SpaceX執行長馬斯克（Elon Musk），要求恢復烏克蘭對「星盾」（Starshield）衛星通訊網的完整使用權限。...時速只要超過100英里（約161公里）就斷線。"
    },
    {
     "text": "米司法省は22日、アラスカ州連邦裁判所に提訴し、共和党現職のダン・サリバン上院議員が僅差で敗れた場合、同州上院選の認証を差し止めるよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國司法部22日在阿拉斯加聯邦法院提告，要求法院在共和黨現任參議員丹．蘇利文（Dan S. Sullivan）些微落敗時，阻止該州參議員選舉的認證。"
    },
    {
     "text": "フランスのマクロン大統領は、パリ西郊トラップで発生した車両による銃撃事件を「テロと人種差別に基づく攻撃」と位置づけ、1人が死亡、5人が負傷した。",
     "state": "translated",
     "quote": "法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）23日晚趕赴巴黎西郊特拉普（Trappes）槍擊現場，將這起駕車掃射定調為「恐怖與種族主義攻擊」。...造成1死5傷"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:44:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422256-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543889,
   "anchor": "n3543889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543889",
   "title": "フィラデルフィア半導体株指数が6.72％急落！阮慕驊氏がAIバブルのリスクを指摘、「バリュエーションの調整」から「利益の減少」への転化に注意",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベテランメディア人の阮慕驊氏は、フィラデルフィア半導体株指数が6.72%急落した原因を分析し、現在の市場調整は「バリュエーションの調整」であり、「利益の減少」ではないと指摘した。主要構成銘柄の利益予想がなお上方修正されているためだ。一方、AI関連の資金調達を巡る信用連鎖の危機で2027年の受注が下方修正されれば、より深刻な利益減少リスクを招く恐れがあると警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "費城半導體指數（フィラデルフィア半導体株指数）は10月22日の取引を6.72%安で終え、10731.99ポイントとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數（費半）10月22日收盤下跌6.72%，收在10731.99點。"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数の主要構成銘柄18銘柄のうち、17銘柄で予想株価収益率が低下した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他檢視費半18檔主要成分股後指出，其中17檔的前瞻本益比下降"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数の主要構成銘柄18銘柄では、アナリストによる来年の利益予想がむしろ上方修正された。",
     "state": "translated",
     "quote": "但分析師對明年獲利的預估反而上修"
    },
    {
     "text": "過去15回、フィラデルフィア半導体株指数が200日移動平均線を下回った際の統計では、1年後に上昇する確率と下落する確率は半々だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "他指出，根據過去15次跌破200日均線後的歷史統計，一年後上漲與下跌的機率各半"
    },
    {
     "text": "阮慕驊氏は、2027年のGPUおよびネットワーク通信機器の受注が、AIバブル崩壊の有無を見極める重要なポイントだと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "假如新興雲端業者因融資困難而放慢擴張腳步，進而導致2027年GPU及網通設備訂單下修"
    },
    {
     "text": "台湾株は連休前に846ポイント急落し、取引時間中の値幅は1290ポイントに達して、季節線を割り込んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "台股連假前夕重挫846點、盤中震盪1290點，失守季線"
    },
    {
     "text": "阮慕驊氏は、実質金利の上昇は株式市場の評価に影響を与える背景要因だが、今回の下落を直接引き起こした要因とは限らないとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "至於實質利率上升，阮慕驊認為，這是影響股市評價的背景因素，卻未必是這波下跌的直接觸發原因。"
    }
   ],
   "companies": [
    "費城半導體指數",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:41:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175480",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422257-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543891,
   "anchor": "n3543891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543891",
   "title": "六福村も剣湖山も及ばず！台湾で最も人気の遊園地TOP 10、首位はここ：施設が充実し朝から晩まで楽しめ、幅広い年齢層におすすめ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部觀光署公布2026年1至8月數據，義大世界以342萬人次奪得主題樂園冠軍，麗寶與尚順分列二、三。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年1～8月の義大世界の累計来場者数は342万4,238人で、台湾全土で1位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "1 義大世界 342 萬 4,238 人次"
    },
    {
     "text": "2026年1～8月の麗寶樂園渡假村の累計来場者数は305万8,914人で、台湾全土で2位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2 麗寶樂園渡假村 305 萬 8,914 人次"
    },
    {
     "text": "2026年1～8月の尚順育樂世界の累計来場者数は235万9,832人で、台湾全土で3位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "3 尚順育樂世界 235 萬 9,832 人次"
    },
    {
     "text": "義大世界は台湾全土で唯一のギリシャをテーマにした遊園地で、アクロポリス、サントリーニ島の山上の町、トロイの城という三大テーマエリアに分かれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "位於高雄的義大世界為全台唯一的希臘情境主題樂園，全區主要劃分為「衛城」、「聖托里尼山城」以及「特洛伊城堡」三大主題區。"
    },
    {
     "text": "尚順育樂世界は台湾全土で最大の屋内テーマパークで、施設は連絡通路でショッピングセンターや君樂飯店に直結している。",
     "state": "translated",
     "quote": "位於苗栗的尚順育樂世界為全台最大的「全室內」主題樂園...館區透過空橋直通購物中心與君樂飯店"
    },
    {
     "text": "麗寶樂園渡假村には、台湾全土で最大の観覧車「天空之夢」と、台湾全土で唯一の軌道が途切れたジェットコースター「搶救地心」がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "並擁有全台最大摩天輪「天空之夢」...陸上園區擁有全台唯一的斷軌式雲霄飛車「搶救地心」"
    },
    {
     "text": "2026年1～8月の六福村主題遊樂園の累計来場者数は58万9,656人で、4位だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "4 六福村主題遊樂園 58 萬 9,656 人次"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部觀光署",
    "義大世界",
    "麗寶樂園渡假村",
    "尚順育樂世界",
    "六福村主題遊樂園",
    "劍湖山世界",
    "小人國主題樂園",
    "九族文化村",
    "九九峰動物樂園",
    "遠雄海洋公園",
    "小叮噹科學主題樂園",
    "義大Outlet Mall",
    "麗寶Outlet Mall",
    "君樂飯店",
    "福容飯店"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174179",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422259-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543890,
   "anchor": "n3543890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543890",
   "title": "古代士兵長年打仗，如何解決生理需求？「1狠招」沿用千年，皇帝看不下去下令廢除",
   "title_state": "original",
   "summary": "記事は古代軍隊の「卒妻制」の歴史を取り上げ、その起源は越王勾践が兵士を慰撫するために寡婦を迎え入れたことにある可能性を指摘している。漢の武帝の時代には匈奴の女性捕虜が後方支援に組み込まれ、最終的に明の太祖・朱元璋が人倫に反するとして廃止を命じたが、史実の詳細には異論も残る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "漢の武帝は捕虜となった匈奴の女性を軍の組織に組み入れ、洗濯や炊事、繕い物などの後方支援業務を担わせた。",
     "state": "translated",
     "quote": "據稱漢武帝下令將被俘的匈奴女性納入既有的軍中體系，她們的處境也更加艱困：除了被迫承擔原有角色，還必須兼顧洗衣、炊事、縫補與整理物資等繁重勞務。"
    },
    {
     "text": "各王朝における実際の軍隊制度や名称、適用範囲について、歴史学界ではなお見解が分かれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "需要留意的是，上述內容多出自後世整理與流傳說法，各朝代實際的軍中制度、名稱與施行範圍，史學界仍有不同看法。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174686",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422258-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543892,
   "anchor": "n3543892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543892",
   "title": "徐佳青氏、退任後も主役？僑委会の会議で1000万元を投じ圓山大飯店を貸し切り、補佐官の誕生日会や実績称賛を行ったと暴露",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公務資源を巡る問題で辞任した僑委会の前委員長、徐佳青氏について、退任後、年間の僑務会議の予算が1000万元に上り、晩餐会が同氏の誕生日祝いを兼ねていたと明らかになり、公金の不正使用への疑いが浮上した。僑委会は私的な誕生日会だったとの見方を否定した。徐氏はこれに先立ち、利益相反を巡って処分を受け、検察の捜査対象にもなっていた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "徐佳青氏は10月7日、僑委会委員長を辞任すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "徐佳青因接連爆發公務資源使用及家人「寄生僑委會」等爭議，於10月7日宣布請辭"
    },
    {
     "text": "民衆党の立法院議員団主任、陳智菡氏は、僑委会が10月20日から23日まで圓山大飯店で年間の僑務委員会議を開催し、イベント予算が1000万元に上ると明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨立法院黨團主任陳智菡23日披露，僑委會10月20日至23日在圓山大飯店舉辦年度僑務委員會議，活動預算高達千萬元"
    },
    {
     "text": "陳智菡氏によると、3回の晩餐会の予算は計1342万元で、送別晩餐会では徐佳青氏の誕生日を祝い、実績を紹介する映像が流された。",
     "state": "translated",
     "quote": "陳智菡進一步指出，3場晚宴預算合計1342萬元...惜別晚宴當晚適逢徐佳青生日，現場不僅播放回顧影片、贈送花束"
    },
    {
     "text": "徐佳青氏は在任中に47回海外出張し、累計526日間にわたり、旅費は約2383万元に上った。",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨團公布的資料指出，徐佳青自2022年進入僑委會後，出國47次、累計526天，旅費約2383萬元"
    },
    {
     "text": "徐佳青氏の退任後は、僑委会副委員長の李妍慧氏が委員長を代行している。",
     "state": "translated",
     "quote": "徐佳青離任後，由僑委會副委員長李妍慧代理委員長職務"
    },
    {
     "text": "台北地検署は、徐佳青氏が息子の撮影官に関与した件について捜査を開始し、徐氏を「他字案」の被告としている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北地檢署後續已分案調查，將徐佳青列為他字案被告"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:28:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175513",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422260-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543893,
   "anchor": "n3543893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543893",
   "title": "木べらの「黒い斑点」はカビとは限らない！専門家が教える修復法「1つ」：慌てて買い替える必要なし",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の宮島工藝製作所が、木べらの使い方や買い替え時期について専門家の助言を紹介した。黒い斑点は必ずしもカビではなく、金属汚染の可能性もあり、買い替えが必要なのはひびが入った場合やカビと確認された場合に限るという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "宮島工藝製作所によると、品質のしっかりした木べらは壊れにくく、長く使う中で生じる変化は年月の跡と見ることができる。",
     "state": "translated",
     "quote": "業者表示，品質堅固、製作良好的木鍋鏟其實不容易損壞，長時間使用產生的變化，也可以視為木製品特有的歲月痕跡。"
    },
    {
     "text": "木べらにひびが入った場合、木くずが食べ物に混入したり、洗う際にけがをしたりする恐れがあるため、使用をやめることが勧められる。",
     "state": "translated",
     "quote": "如果木鍋鏟已經產生裂痕，就應該停止使用。因為木鍋鏟裂開之後，使用過程中可能有木屑、木片掉進食物裡；清洗時也可能因為破裂處而受傷。"
    },
    {
     "text": "木べらの表面の黒い跡がカビの場合、菌糸が内部まで入り込んでいる可能性があり、使い続けることは勧められない。",
     "state": "translated",
     "quote": "如果確認木鍋鏟上的黑色痕跡屬於發霉，即使表面看起來只是局部出現黑點，也不建議繼續拿來料理食物。"
    },
    {
     "text": "木べらが黒くなるのは、鍋に含まれる鉄分と反応して「金属汚染」が起きた可能性があり、この現象に害はない。",
     "state": "translated",
     "quote": "宮島工藝製作所指出，有一種外觀看起來與發霉相似的現象稱為「金屬污染」。這是木鍋鏟本身所含的成分，與鍋子等烹調器具中的鐵成分產生反應後，形成黑色斑點。"
    },
    {
     "text": "金属汚染による黒い斑点は、酢または食品用クエン酸で中和できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "至於金屬污染所產生的反應，則可以利用醋或食用級檸檬酸進行中和處理。"
    },
    {
     "text": "木べらを洗った後に水分を拭き取ると、カビの発生を抑えるのに役立つ。",
     "state": "translated",
     "quote": "宮島工藝製作所建議，木鍋鏟洗乾淨之後，可以先將表面水分稍微擦乾，有助於抑制黴菌產生。"
    },
    {
     "text": "木べらの先端が摩耗した場合は、紙やすりで自分で整えて修復し、使い続けることができる。",
     "state": "translated",
     "quote": "宮島工藝製作所表示，可以使用居家修繕賣場等地方販售的砂紙，自己將前端磨損、變形的部分稍微磨除、整理。"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮島工藝製作所",
    "常春月刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:22:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174847",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422261-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543717,
   "anchor": "n3543717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543717",
   "title": "推し活ファン、アニメファン必見！K-popトレカやアニメグッズがまとめて見つかる！ネットで話題の新取引プラットフォーム KOCA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣收藏品交易平台 KOCA 月活用戶破 20 萬，整合 K-pop 小卡與動漫周邊交易。平台以「星球」圖鑑精準媒合，並提供金流代收與客服介入機制，解決私下交易風險。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "KOCA 平台的月活躍用戶數已突破 20 萬。",
     "state": "original",
     "quote": "平台月活躍用戶數已突破 20 萬"
    },
    {
     "text": "KOCA 每月有逾 16 萬名活躍用戶。",
     "state": "original",
     "quote": "KOCA 每月逾 16 萬名活躍用戶"
    },
    {
     "text": "KOCA 平台上已有近 1.6 萬個角色星球。",
     "state": "original",
     "quote": "目前已有近 1.6 萬個角色星球"
    },
    {
     "text": "KOCAは各グループや作品ごとに専用の「惑星」を設けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "KOCA 為每個團體、作品建立了專屬「星球」"
    },
    {
     "text": "KOCAでは、購入者が代金を支払った後、代金はまずプラットフォームが預かる。",
     "state": "translated",
     "quote": "買家付款後款項先由平台代為保管"
    },
    {
     "text": "KOCAの出品者は全員、実名認証を受ける必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "平台上的賣家都須通過實名認證"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOCA",
    "臉書",
    "Threads",
    "LINE",
    "App Store",
    "Google Play"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174114",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421872-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543716,
   "anchor": "n3543716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543716",
   "title": "ホテルの浴室に透明なガラスが多いのはなぜ？いやらしい目的ではない！多くの人が知らない5つの実用的な理由",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は、ホテルの浴室に透明ガラスが使われる理由を取り上げ、カップルの雰囲気を盛り上げるだけでなく、空間を広く見せることや安全確認、省エネ、建築コストの削減など、5つの実用的な機能があると紹介し、ネット上の疑問に答えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾のネットユーザーがSNSフォーラム「Dcard」に、ホテルの浴室が透明ガラスになっているところがあるのはなぜかと投稿し、多くのコメントが寄せられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "一名網友日前在社群論壇「Dcard」發文詢問，不解為何有些飯店的浴室都是透明玻璃，和親友入住的時候超尷尬。"
    },
    {
     "text": "透明な浴室には、互いの姿が常に見えることでカップル間の雰囲気を盛り上げる機能があるとされる。",
     "state": "translated",
     "quote": "透明的浴室令大家隨時玉帛相見，對情侶來講就有增加情趣的功能"
    },
    {
     "text": "浴室の仕切りにガラスを使うと、空間全体が広く感じられ、部屋がより明るく広々と見えるうえ、実際にも従来のれんが壁より場所を取らない。",
     "state": "translated",
     "quote": "透明的浴室能伸延整體空間感，不但能夠使整間房看起來更明亮...實際上採用玻璃肯定比傳統磚牆佔更少空間"
    },
    {
     "text": "透明な浴室の安全面での配慮には、私物の盗難防止や、浴室内で転倒などの事故が起きた際に外にいる人がすぐに気づけることが含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "即使在浴室內，也能看清房間情況，避免私人物品被盜竊或任何人身損失...若有人在浴室跌倒或有任何意外，外面的人也能及時發現。"
    },
    {
     "text": "透明な浴室から漏れる明かりは、宿泊客の夜間の安心感を高め、間接的に客室の照明代を節約できる。または、まぶしさから宿泊客が照明を消すよう促すこともある。",
     "state": "translated",
     "quote": "透明浴室透出的燈光正正能增加他們的安全感，並間接節省了開房間照明的電費...最終迫使住客「自願」關燈睡覺，同樣有節省電費之用。"
    },
    {
     "text": "透明なガラスを使えば建材費を節約できる。実壁で仕切る場合は、れんが積みや塗装、タイル貼り、壁紙貼りに多くの人手がかかり、費用が高くなるためだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過說到底，就是飯店想節省建築材料費！因為用實牆作間隔的話，就要大量人力砌磚、採油、貼磁磚或牆紙等，造價會很高。"
    }
   ],
   "companies": [
    "香港01",
    "Dcard"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174400",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421871-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543715,
   "anchor": "n3543715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543715",
   "title": "北京観察》チベット・那曲でM7.0の強震、16人死亡！救援で1万人超が避難、高原の「極寒」に立ち向かう",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国チベット自治区那曲市巴青県で10月22日、M7.0の強震が発生し、16人が死亡、54人が負傷、339戸の住宅が被害を受けた。政府は住民1.2万人超を避難させ、消防や公安などの救援要員を投入。高地の低温や余震に対応し、インフラの復旧を進めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国チベット自治区那曲市巴青県で10月22日夜、M7.0の地震が発生した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國西藏自治區那曲市巴青縣22日晚發生7.0級地震"
    },
    {
     "text": "地震で少なくとも16人が死亡し、54人が負傷した。",
     "state": "translated",
     "quote": "已造成至少16人遇難、54人受傷"
    },
    {
     "text": "地震により339戸の住宅が被害を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "地震已造成339戶房屋受損"
    },
    {
     "text": "1.2万人を超える人々が安全な場所に避難した。",
     "state": "translated",
     "quote": "超過1.2萬人被轉移至安全地點"
    },
    {
     "text": "震源の深さは約10キロ。",
     "state": "translated",
     "quote": "震源深度約10公里"
    },
    {
     "text": "青蔵鉄道の格爾木―ラサ区間の一部で、一時的に運行規制が実施された。",
     "state": "translated",
     "quote": "青藏鐵路格爾木至拉薩段部分區間一度採取臨時管控措施"
    },
    {
     "text": "国道317号線の索県県城から比如県扎拉郷方面に向かう一部区間で、山から落石があった。",
     "state": "translated",
     "quote": "國道317線索縣縣城至比如縣扎拉鄉方向部分路段出現山體落石"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175370",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421870-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543714,
   "anchor": "n3543714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543714",
   "title": "楊紫譚松韻輸了！陸劇公認演技最好女星TOP10，冠軍是她：神級功底實力強、古裝現代完美駕馭",
   "title_state": "original",
   "summary": "この記事では、中国のネット上で最近投票が行われた「2026年中国ドラマ演技派女優TOP10」を紹介。趙麗穎、李沁、楊紫ら上位10人を取り上げ、それぞれの代表作や演技の特徴、今後の動向を詳しく紹介する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国のネット上で最近、「2026年中国ドラマ演技派女優TOP10」の投票が行われ、趙麗穎、李沁、楊紫が上位3人に選ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "近期陸網票選出「2026年陸劇演技最強女演員TOP10」，其中趙麗穎、李沁、楊紫名列前三"
    },
    {
     "text": "田曦薇は2026年に張凌赫と『逐玉』で共演し、新作『嫁金釵』では1人2役に挑む。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年，田曦薇與張凌赫合作《逐玉》...新戲《嫁金釵》則讓她挑戰一人分飾兩角"
    },
    {
     "text": "王楚然は2026年に丞磊と『成何体統』で共演。タイムスリップ、コメディー、宮廷の権力闘争が融合した役柄に挑戦する。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年，她與丞磊合作《成何體統》，挑戰融合穿越、喜劇與宮廷權謀的角色設定"
    },
    {
     "text": "白鹿は2026年に『唐宮奇案之青霧風鳴』で主演し、時代劇のミステリー捜査ものに挑む。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年主演《唐宮奇案之青霧風鳴》，嘗試古裝懸疑探案題材"
    },
    {
     "text": "李一桐は2025年に放送された『書巻一夢』で宋小魚を演じ、生き生きとした演技を見せた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年播出的《書卷一夢》，她飾演意外進入劇本世界的宋小魚，透過喜劇節奏與情緒反差，展現更加活潑的表演方式"
    },
    {
     "text": "楊紫は子役としてデビューし、長年にわたる経験を積み重ね、高い人気と作品への集客力を持つ実力派女優へと成長した。",
     "state": "translated",
     "quote": "楊紫從童星出道，經過多年累積，逐漸成為具有高人氣與作品號召力的實力派女演員"
    },
    {
     "text": "李沁は幼い頃から崑曲を学び、伝統芸能の基礎を身につけている。",
     "state": "translated",
     "quote": "她自幼學習崑曲，具備傳統戲曲基礎"
    },
    {
     "text": "趙露思が『星漢燦爛』で演じた程少商は、表向きは機転が利き頑固だが、成長の過程で経験したことから、内面では安心感に欠けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "《星漢燦爛》是趙露思演技受到更多討論的重要作品，她飾演的程少商表面機靈倔強，內心卻因成長經歷而缺乏安全感"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421868-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543718,
   "anchor": "n3543718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543718",
   "title": "一生付き合う価値のある3つの干支！あなたが困っても去らない、第1位は友人に何かあれば真っ先に駆けつける",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事では、民間の説で最も深く付き合う価値があるとされる三つの干支を紹介。これらの干支の人は、友人が困難に陥っても離れず、特に1位の干支は友人に何かあれば真っ先に立ち上がって支えるという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T09:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174851",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543719,
   "anchor": "n3543719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543719",
   "title": "【新新聞】健康食品で不安に？台湾の人々は年間2.4万元を使い、6.6種類を摂取、72%が「食べないと不安」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "好食課顧問公司が2026年8月に実施した調査によると、台湾の人々の健康食品への年間平均支出は2.4万元に達し、72%が健康食品に安心感を求めている。また、購入する年齢層は小学生にまで大きく下がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "調査対象は台湾全土の健康食品利用者1058人。",
     "state": "translated",
     "quote": "一份針對全台1058名保健食品使用者的調查發現"
    },
    {
     "text": "回答者は健康食品の購入に年間平均約2.4万元を費やしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "受訪者平均一年花費約2.4萬元購買保健食品"
    },
    {
     "text": "回答者が摂取する健康食品は、平均で6.6種類に上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "食用種類多達6.6項"
    },
    {
     "text": "72%もの人が、健康食品を摂取しないと不安になると明かした。",
     "state": "translated",
     "quote": "更有高達72%的人坦言「不吃保健食品會心不安」"
    },
    {
     "text": "健康状態の自己評価は、男性が平均73点、女性が平均71点だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "男性平均自評73分，女性更只有71分"
    },
    {
     "text": "18歳から29歳のZ世代は、平均21.1歳で健康食品の摂取を始めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "18至29歲的Z世代平均21.1歲就開始補充"
    },
    {
     "text": "小学生の段階ですでに健康食品を摂取した人は11%に上った。",
     "state": "translated",
     "quote": "甚至有11%在小學階段就已接觸保健食品"
    }
   ],
   "companies": [
    "好食課顧問公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:40:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5566937",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421874-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543720,
   "anchor": "n3543720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543720",
   "title": "牛肉麺でもタピオカミルクティーでもない！桃園空港のグルメTOP 10、1位はこれ「サクサクでやみつき、食べるほど香ばしい」搭乗前に必ず食べたい一品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《網路溫度計DailyView》運用大數據分析工具，整理出桃園機場最受歡迎的十大台灣經典美食及其代表品牌與櫃位，涵蓋炸雞、牛肉麵、珍珠奶茶等品項。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "《網路溫度計DailyView》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》盤點出網路討論度最高的十大桃園機場台灣經典美食類型。",
     "state": "original",
     "quote": "《網路溫度計DailyView》透過輿情分析軟體《KEYPO大數據關鍵引擎》，盤點網路討論度最高的十大桃園機場台灣經典美食類型"
    },
    {
     "text": "桃園空港グルメランキング1位はフライドチキンと鹹酥雞。代表的なブランドには繼光香香雞、頂呱呱、麥當勞がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.1 炸雞、鹹酥雞...機場指標性品牌：繼光香香雞（T2-C3登機門）...頂呱呱（T1-南 B9登機門）...麥當勞（T2-4F出發區）"
    },
    {
     "text": "牛肉麺は2位。烙張清真牛肉麵は、韓国のガールズグループaespaのリーダーKarinaが写真を投稿したことで、ファンの間で大きな話題となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "先前韓國人氣女團aespa隊長Karina來台時，在社交平台上曬出超大碗牛肉麵照，引爆廣大粉絲熱烈討論與踩點風潮！"
    },
    {
     "text": "タピオカミルクティーは3位。代表的なブランドには翰林茶棧、龜記茗品、Yo-Kai智能手搖機がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.3 珍珠奶茶...機場指標性品牌：翰林茶棧（T2-4F出發區）...龜記茗品（T1-南 B4登機門）...Yo-Kai智能手搖機"
    },
    {
     "text": "魯肉飯と肉燥飯は4位。代表的なブランドの小王煮瓜と阿城鵝肉は、いずれもミシュランのビブグルマンに選ばれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.4 滷肉飯、肉燥飯...小王煮瓜（T2-C3登機門）：榮獲米其林必比登推薦...阿城鵝肉（T2-C3登機門）：同樣是米其林必比登加持"
    },
    {
     "text": "台湾風チキンスープは5位。代表的なブランドの雙月食品社は、ミシュランのビブグルマンに長年連続で選ばれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.5 台式雞湯...雙月食品社（T2-4F出發區）：連續多年榮獲米其林必比登推薦的台式養生燉湯第一品牌！"
    },
    {
     "text": "台湾風麺料理は6位。代表的なブランドのhómee KITCHEN好饗廚房と雙月食品社が、さまざまなメニューを提供している。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.6 台式麵食...機場指標性品牌：hómee KITCHEN 好饗廚房...雙月食品社（T2-4F出發區）"
    },
    {
     "text": "米糕と油飯は7位。代表的なブランドの頂呱呱も、もち米を使った料理を提供している。",
     "state": "translated",
     "quote": "No.7 米糕、油飯...機場指標性品牌：頂呱呱（T1-南"
    }
   ],
   "companies": [
    "網路溫度計DailyView",
    "KEYPO大數據關鍵引擎",
    "繼光香香雞",
    "頂呱呱",
    "麥當勞",
    "老董牛肉麵",
    "林東芳牛肉麵",
    "烙張清真牛肉麵",
    "hómee KITCHEN 好饗廚房",
    "翰林茶棧",
    "龜記茗品",
    "Yo-Kai智能手搖機",
    "小王煮瓜",
    "阿城鵝肉",
    "雙月食品社",
    "aespa"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173663",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421875-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543723,
   "anchor": "n3543723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543723",
   "title": "百業金牌人物》桃園の都市ジャングルから澎湖に根を下ろす　樸植作の許淳祺が語る、若者が残る鍵「受け止めてくれる人がいる」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樸植作の創業者、許淳祺が澎湖に移住した経験を語り、若者が地域に根を下ろすには、地域に受け入れられることや人脈を築くことが重要だと強調した。複数の専門性を生かして生計の問題を解決し、地域のネットワークに溶け込むのを助けてくれた地域のリーダーたちに感謝している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "樸植作の創業者、許淳祺は2026年9月の取材時点で、澎湖に約8年間暮らしていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "至2026年9月受訪時，他在澎湖已生活約八年"
    },
    {
     "text": "許淳祺はかつて、澎湖の望安で中学校教師を務めていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "也曾在望安擔任國中教師"
    },
    {
     "text": "深耕文化工作坊の王貞儒先生は、許淳祺が地域の現場に入るのを手助けした。",
     "state": "translated",
     "quote": "深耕文化工作坊王貞儒老師協助他們進入社區場域"
    },
    {
     "text": "澎湖縣農嶼海青年創生協會の理事長、劉謦榕が、地域や行政機関との連携を仲介した。",
     "state": "translated",
     "quote": "澎湖縣農嶼海青年創生協會理事長、湖東社區總幹事劉謦榕，則引介社區及公部門合作"
    },
    {
     "text": "許淳祺は望安を「第2級離島で、市場はさらに小さい。暮らすには適しているが、生計を立てるには向いていない」と表現した。",
     "state": "translated",
     "quote": "望安是二級離島，市場更小...「那邊很適合生活，但是不適合生計。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "樸植作",
    "深耕文化工作坊",
    "澎湖縣農嶼海青年創生協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173794",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421869-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543722,
   "anchor": "n3543722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543722",
   "title": "なぜ飛行機の離着陸時に必ず窓の日よけを開けるのか？航空会社が語らない飛行機の豆知識7選、外がどれほどまぶしくても開けなければならない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事では、飛行機にまつわる豆知識7つを紹介。機窓の小さな穴や形状に関する安全上の仕組み、離着陸時に日よけを開け、テーブルを収納する避難上の理由、機内環境が味覚や体感に与える影響を解説する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "機窓は3層構造で、中央の層にある小さな穴は気圧を調整し、ガラスの曇りを防ぐためのものだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "機窗共有3層...中間那層是為了保險，為了平衡飛機機艙內外的氣壓，所以飛機窗上會有一個「透氣孔」...防止玻璃起霧。"
    },
    {
     "text": "飛行機の窓が楕円形または角を丸めた長方形なのは、上昇・下降時の気圧を分散させ、長方形の角にひびが入るのを防ぐためだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "相反橢圓形的窗戶可以分散壓力，所以現在的飛機窗都採用圓角矩形或橢圓形設計。"
    },
    {
     "text": "飛行機の離着陸時に日よけを開けるのは、乗客が窓の外の状況を把握して避難できるようにするためで、救助隊が計画を立てる助けにもなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "原來是為了讓乘客能夠了解到窗外的變化，萬一遇上任何事故，都可以迅速逃生。同時，打開遮光板能有助窗外的救援人員了解機艙內的狀況，從而制定救援的計劃。"
    },
    {
     "text": "飛行機の乾燥した環境では嗅覚や味覚が鈍り、エンジン音の影響も加わるため、機内食がおいしくないと感じる。",
     "state": "translated",
     "quote": "由於人們的嗅覺和味覺在飛機乾燥的環境下會變得遲鈍，加上飛機引擎發出的巨大噪音，影響人們進食時的感受，所以就會覺得飛機餐難吃。"
    },
    {
     "text": "機内の気温は通常、摂氏22度から24度に保たれている。乗客のめまいや脱水を防ぎ、臭いを抑えるためだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "機艙內的氣溫一般會較低，而且低溫亦有助減低臭味散發。"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本航空",
    "Japan Airlines",
    "香港01"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174358",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421877-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543721,
   "anchor": "n3543721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543721",
   "title": "北京観察》ロボット産業の競争は「非常に熾烈」に！宇樹科技の王興興氏、フィジカルAIが壁を突破、「この1年」で大きな転換点",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宇樹科技の創業者、王興興氏は10月22日、杭州で、具身知能は早ければ来年にもChatGPTのような大きな進歩を遂げ、フィジカルAIの壁が突破される可能性があると発表した。業界の競争は極めて熾烈になると強調。ハードウエアの量産、モデル開発、計算能力が競争力を左右する3つの要素だが、現在の生産能力は普及目標に遠く及ばないという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "宇樹科技の創業者、王興興氏は10月22日、杭州で開かれた大会で、具身知能は早ければ来年にも大きな進歩を遂げる可能性があるとの見通しを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國機器人製造商宇樹科技（Unitree）創辦人王興興10月22日在杭州舉行的2026世界物理AI大會暨宇樹合作夥伴生態大會上，提出一個引人注目的預測：具身智能最快明年就可能迎來類似ChatGPT問世的重大突破。"
    },
    {
     "text": "王興興氏はGPT-6モデルを使って訓練したロボットの動画を公開した。このロボットは訓練なしで、絵を描くことや経路計画、ナビゲーションなどの作業をこなせるという。",
     "state": "translated",
     "quote": "王興興在現場展示使用GPT-6模型訓練機器人的影片，機器人據稱能在零訓練的情況下完成繪畫、路徑規劃與導航等任務。"
    },
    {
     "text": "王興興氏が定義する「ChatGPTの瞬間」の基準は、ロボットが見知らぬ環境で、音声または文字による指示だけで主要な作業の約80%を完了できることだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "但他設定的「ChatGPT時刻」標準相當嚴格：把一台機器人帶進陌生環境（例如從未去過的家庭），僅靠語音或文字指令就能完成約80%的主要任務。"
    },
    {
     "text": "宇樹科技の現在の年間生産能力は数万台にとどまり、普及に必要な1000万台規模にはまだ遠く及ばない。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前宇樹一年產能僅數萬台，距離「千萬台級」普及「還遠遠不夠」。"
    },
    {
     "text": "王興興氏は、現在のロボット技術における最大の壁は、AIモデルの入出力と現実の物理世界を正確に対応させることだと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "然而，王興興自己也承認，當前最大技術瓶頸並未消失：如何讓AI模型的輸入輸出與真實物理世界精準對應。"
    },
    {
     "text": "王興興が想定する、AIモデルとロボット技術を物理的なレベルで真に融合させる目標年は2027年または2028年。",
     "state": "translated",
     "quote": "王興興期待，這種方式能讓宇樹在2027或2028年實現AI模型與機器人技術在物理層面的真正融合。"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇樹科技",
    "輝達",
    "特斯拉"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11175379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421876-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543724,
   "anchor": "n3543724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543724",
   "title": "【新新聞】誰も心変わりしていないのに、世論調査は青陣営の5％リードから緑陣営の13％リードに：誰が抜け落ちたのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の統一地方選まで間近に迫るなか、台北、新北、基隆などの世論調査で緑陣営がリードし、これまでの青陣営優位の構図を覆している。記事は、この現象の背景にある有権者の調査への回答意欲の変化が、世論調査の実態を反映する度合いに影響しているのではないかと疑問を呈している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年の統一地方選まで、あとひと月余り。",
     "state": "translated",
     "quote": "距離2026年九合一選舉只剩一個多月"
    },
    {
     "text": "台北、新北、基隆では相次いで、過去の政治勢力図とは異なる世論調査結果が出ている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北、新北及基隆陸續出現與過去政治版塊不同的民調"
    },
    {
     "text": "一部の調査では、民主進歩党の候補者がリードしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "部分調查顯示民進黨候選人領先"
    },
    {
     "text": "この結果は、長年、青陣営が優位とみられてきた選挙構造と鮮明な対照をなしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "與長期被認為藍營較具優勢的選舉結構形成鮮明對比"
    },
    {
     "text": "政治のうねりが、有権者の調査への回答意欲を変える可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "政治浪潮可能改變選民接受訪問的意願"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T09:20:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5567316",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543725,
   "anchor": "n3543725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543725",
   "title": "舞台裏》頼清徳氏の女性側近一人に鄭麗君氏が驚く　文化部は何でも「彼女」でなければならないのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文化部長に李遠氏が就任後、映画投資の損失や発言を巡る論争、人事の頻繁な入れ替わりを受けて騒動が起きている。行政院副院長の鄭麗君氏が内部の人事配置について調査に乗り出し、権力が一人の手に過度に集中しているとの疑問が出ている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "文化部長の李遠氏は、文策院が投資した映画『功夫』が大きな損失を出したことについて、公に謝罪した。",
     "state": "translated",
     "quote": "從為文策院投資電影《功夫》慘賠道歉"
    },
    {
     "text": "李遠氏は思わず、TaiwanPlusを「災難」と形容した。",
     "state": "translated",
     "quote": "脫口形容TaiwanPlus是「災難」"
    },
    {
     "text": "林志玲氏は文策院の理事に就任したが、わずか数日で辞任した。",
     "state": "translated",
     "quote": "林志玲出任文策院董事短短數日便請辭"
    },
    {
     "text": "文化部を4年間率いた行政院副院長の鄭麗君氏が、李遠氏に人事の状況を尋ねた。",
     "state": "translated",
     "quote": "讓曾執掌文化部4年的行政院副院長鄭麗君也出面向李遠了解情況"
    },
    {
     "text": "文化界や民主進歩党内では、複数の重要業務が同一人物の手に集中しているとの疑問が出ている。",
     "state": "translated",
     "quote": "質疑多項重要業務集中在同一人手中"
    }
   ],
   "companies": [
    "文化部",
    "文策院",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173331",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543726,
   "anchor": "n3543726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543726",
   "title": "【新新聞】政治の潮流が押し寄せ、青・白陣営の有権者は沈黙したのか？　世論調査が政治的熱気を測るとき、誰が真の民意を代表するのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一地方選まで30日となり、台北、新北、基隆などで緑陣営が世論調査でリードしている。青・緑の勢力図が逆転したのか、民意を代表しているのかを巡り議論が起きている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "統一地方選は11月28日に実施される。現在、投票まで残り30日の段階に入った。",
     "state": "translated",
     "quote": "距離11月28日九合一選舉即將進入倒數30天"
    },
    {
     "text": "台北、新北、基隆で、緑陣営の候補者がリードする世論調査結果が相次いでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北、新北、基隆接連出現綠營候選人領先的民調"
    },
    {
     "text": "台湾北部の選挙情勢に、意外な変化が起きている。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣北部選情出現令人意外的變化"
    },
    {
     "text": "記事は、青・緑の勢力図が本当に逆転したのか、それとも有権者の調査への回答意欲が変化しただけなのかと疑問を呈している。",
     "state": "translated",
     "quote": "藍綠版塊真的翻轉，還是政治氣氛改變了選民接受調查的意願？"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T09:10:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5567303",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421883-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543727,
   "anchor": "n3543727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543727",
   "title": "百業金牌》「くず木」を澎湖の暮らしの工芸品に！　樸植作の許淳祺氏、ギンネムで地域循環をつなぐ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樸植作の創業者、許淳祺氏は、澎湖のギンネムの廃棄林木を活用して生活工芸品を開発し、地域の森林管理と製材加工を統合して循環型経済のモデルを築いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "樸植作創辦人許淳祺大學就讀雲林科技大學工業設計系，研究所期間因聚落活化保存計畫來到澎湖望安。",
     "state": "original",
     "quote": "許淳祺大學就讀雲林科技大學工業設計系，研究所期間因聚落活化保存計畫來到澎湖望安。"
    },
    {
     "text": "チームが試験に出したギンネムは、曲げやせん断などの項目で、比較対象のマツを上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "許淳祺表示，團隊送測的銀合歡在抗彎、抗剪等項目，比比較用的松木表現好"
    },
    {
     "text": "ギンネムを商品に加工するコストは、一般的な材料の約3～5倍。",
     "state": "translated",
     "quote": "使處理成本約為一般常見材料的3至5倍"
    },
    {
     "text": "現在、工房では年間約0.3ヘクタールの林地を処理し、約150万～200万元以上の経済規模を生み出している。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前工作室一年處理約0.3公頃林地，木料透過後續加工與應用，可形成約150萬至200萬元以上的經濟規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "樸植作",
    "雲林科技大學",
    "屏東科技大學",
    "中華開發資本",
    "凱基金控",
    "信義房屋",
    "澎管處"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173791",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421884-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543238,
   "anchor": "n3543238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543238",
   "title": "風評：一時的な妥協でも問題は残る　中欧貿易戦争、火ぶた切られる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国がハイブリッド車に制限を設けることで、中欧貿易戦争はひとまず先送りされた。しかし、ドイツの姿勢が硬化し、EU産業の競争力も低下するなか、双方の対立は悪化している。中国側はEUの「過剰生産能力」批判に反論しており、今後、貿易摩擦が激化することを予感させる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国がハイブリッド車への制限を約束し、中欧貿易戦争のリスクはいったん解消した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國答應對油電混合動力車作自我設限，才讓中歐間的貿易戰風險暫時解除。"
    },
    {
     "text": "ドイツの対中自動車輸出は2022～2025年に66％急減した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2022-2025年德國對華汽車出口暴跌了 66%"
    },
    {
     "text": "中国の対EU貿易黒字は、2020年の1640億ユーロから昨年は3600億ユーロに拡大した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國對歐盟的貿易順差，從2020年的1640億歐元，增加到去年的3600億歐元"
    },
    {
     "text": "ドイツの自動車大手3社は、中国での落ち込みが三割を超えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "德3大車廠在華衰退幅度都超過3成"
    },
    {
     "text": "ドイツとフランスは連名でEUに書簡を送り、「緊急遮断スイッチ」の仕組みを設けるよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年10月德國與法國聯名致函歐盟，敦促歐盟降低採取貿易保護措施的門檻─建立一個叫「緊急切斷開關」機制（Kill-Switch）的全新貿易武器"
    },
    {
     "text": "賓士、寶馬、大眾等德國大車商有3-4成的營收來自中國市場。",
     "state": "original",
     "quote": "賓士、寶馬、大眾等德國大車商都有3-4成的營收、獲利來自中國市場的貢獻"
    }
   ],
   "companies": [
    "賓士",
    "寶馬",
    "大眾"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173810",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421416-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543825,
   "anchor": "n3543825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543825",
   "title": "個人投資家の押し目買い、買うほど下落！　半導体レバレッジETFに週間61億ドル流入、10月はすでに40％超下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "半導体指数の3倍レバレッジ型Direxionデイリー半導体ブル3倍ETF（SOXL）は、先週、過去最大の61億ドルの資金流入を集めたものの、今週も半導体株の売り圧力が続き、同ETFは週間で10.8％急落、10月の下落率は累計で43％を超えた。押し目買い戦略の失敗と、AI投資のリターンに対する疑念を示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SOXL ETFは今週も10.8％下落し、3週連続の下落となった。10月に入ってからの下落率は43％を超えた可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "FactSet數據顯示，這檔槓桿ETF本周再跌10.8%，連續第三周下跌，10月迄今跌幅可能已超過43%。"
    },
    {
     "text": "iShares半導体ETF（iShares Semiconductor ETF）（SOXX-US）はこの日、6.8％下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "相較之下，iShares半導體ETF(iShares Semiconductor ETF)(SOXX-US)當日下跌6.8%，跌幅較小。"
    },
    {
     "text": "S&P500情報技術株は3週連続で下落し、3月以来最長の週間連続下落となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "FactSet數據顯示，美股周五收低，標普500資訊科技類股連續第三周下跌，創3月以來最長連續周線跌勢。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Direxion",
    "FactSet",
    "Glenmede",
    "iShares"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:40:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637016",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422239-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543826,
   "anchor": "n3543826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543826",
   "title": "ロイターが明かす：米政府、長年にわたりマスク氏にウクライナのスターリンクサービス変更を要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロイター通信は、バイデン、トランプ両政権が長年にわたり、外交政策に沿うようSpaceXにスターリンクサービスの変更を求めてきたと報じた。最近、ウクライナでのサービス制限が論争を呼び、マスク氏は決定権は米政府にあると主張した。国家安全保障における民間企業の重要な役割と潜在的なリスクが浮き彫りになった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ロイター通信によると、バイデン、トランプ両政権は、マスク氏率いるSpaceXに対し、ウクライナ、イラン、中東地域でのスターリンクサービスの変更をたびたび求めていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "《路透》週五 (23 日) 報導，早在烏克蘭本月遭限制使用衛星通訊服務之前，拜登與川普政府就曾多次要求馬斯克旗下 SpaceX，配合外交與國安政策，調整烏克蘭、伊朗及中東其他地區的星鏈 (Starlink) 服務"
    },
    {
     "text": "バイデン政権は、イエメンのフーシ派やレバノンのヒズボラの手に渡ったとみられるスターリンク端末を停止するようSpaceXに求めていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據熟悉內情的美國前高階官員說法，拜登政府曾要求 SpaceX，停用疑似流入葉門青年運動 (Houthi) 與黎巴嫩真主黨手中的星鏈終端設備"
    },
    {
     "text": "2023年10月、イスラエルとヒズボラの交戦中、米情報当局者はヒズボラ関係者がスターリンク端末を入手した可能性があると報告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2023 年 10 月，以色列與真主黨在黎巴嫩南部交戰期間，美國情報官員向白宮通報，與真主黨有關的人士可能已取得星鏈終端設備。"
    },
    {
     "text": "マスク氏は、ウクライナ側がクリミア半島のセバストポリでスターリンクを有効化し、ロシア艦隊への攻撃を支援するよう求めたが、大規模な軍事行動に巻き込まれることを懸念して拒否したと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他也曾公開表示，拒絕烏方要求在克里米亞塞凡堡啟用星鏈、協助攻擊俄羅斯艦隊，理由是擔心捲入重大戰爭行動。"
    },
    {
     "text": "マスク氏は、スターシールドシステムは米政府が所有・管理しており、速度や利用の制限は米軍が決定し、最終的な決定権は米大統領にあると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克本週稍早則在社群平台表示，星盾系統由美國政府擁有及控制，任何速度或使用限制，都由美軍決定，最終決策權在美國總統手中。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:26:49+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637040",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422241-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543827,
   "anchor": "n3543827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543827",
   "title": "英国、1億ポンド投じAI生物安全研究所を設立　OpenAI、Anthropicが支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英国政府は1億ポンドを拠出してAI生物安全研究所を設立する。OpenAI、Anthropicなどの企業が支援し、AIを使った生物学的脅威の監視を通じて、国家安全保障とAI規制での主導的地位の強化を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英国政府は1億ポンドを拠出し、「人工知能生物安全研究所」を設立すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "英國政府宣布將撥款 1 億英鎊（約 1.34 億美元）成立「人工智慧生物安全實驗室」（AI Biosecurity Lab）"
    },
    {
     "text": "OpenAIとAnthropicは、AIモデルの計算能力枠を追加で最大2億ポンド分提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI 與 Anthropic 亦將額外提供高達 2 億英鎊的 AI 模型算力額度"
    },
    {
     "text": "研究所はGoogle DeepMindおよびBasecamp Researchと連携する。",
     "state": "translated",
     "quote": "實驗室將與 Google DeepMind 及生命科學企業 Basecamp Research 展開合作"
    },
    {
     "text": "英国政府はAI安全研究所に1.2億ポンドを追加拠出する。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次發布的計畫還包含向「AI 安全研究所」（AI Safety Institute）追加 1.2 億英鎊資金"
    },
    {
     "text": "英国政府は1.3億ポンドを投じ、AIを活用してネット上の脆弱性を特定し、サイバーセキュリティーを強化する。",
     "state": "translated",
     "quote": "英國政府亦宣布撥款 1.3 億英鎊，運用 AI 來辨識關鍵基礎設施與經濟體系中的網路漏洞，以強化國家的資安防禦"
    },
    {
     "text": "主権AI基金に1.2億ポンドが追加され、投資対象はロボットや先端製造など、実体経済・産業分野のAIにも広がる。",
     "state": "translated",
     "quote": "主權AI基金（Sovereign AI Fund）將獲增資1.2億英鎊，將投資範圍擴大至機器人、自主系統及先進製造等實體與工業AI領域"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google DeepMind",
    "Basecamp Research"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:26:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637034",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422242-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543828,
   "anchor": "n3543828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543828",
   "title": "グロース株・バリュー株の分類を大幅変更　S&Pの新ルール、3750億ドルの資金に影響",
   "title_state": "translated",
   "summary": "標普道瓊指數公司はグロース株とバリュー株の分類ルールを見直し、無形資産などの新指標を導入する。12月21日に発効し、3750億ドルのパッシブファンドの配分に影響すると見込まれる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "標普道瓊指數公司は、バリュー株の評価指標に無形資産、予想利益、フリーキャッシュフローを加える。",
     "state": "translated",
     "quote": "該指數提供商將把無形資產、預估盈餘及自由現金流納入指標，用以評估公司股價是否偏向低估。"
    },
    {
     "text": "標普道瓊指數公司は、企業の成長力を評価する基準から「12カ月の株価モメンタム」を除外する。",
     "state": "translated",
     "quote": "同時，評估公司成長潛力的標準中則將剔除「12個月價格動能」。"
    },
    {
     "text": "標普道瓊指數公司の新ルールは、12月21日の取引開始前に実施される年次の構成銘柄見直しで発効する。",
     "state": "translated",
     "quote": "新規是在近期徵詢意見後敲定，將於12月21日開盤前的年度成分股調整時生效。"
    },
    {
     "text": "ブルームバーグ・インテリジェンスのアナリスト、James Seyffart氏は、少なくとも3750億ドルのパッシブファンドが影響を受ける指数に連動していると推計した。",
     "state": "translated",
     "quote": "彭博行業研究分析師James Seyffart估計，至少有3,750億美元的被動型基金追蹤受影響的指數。"
    },
    {
     "text": "富時羅素は、傘下のベンチマーク指数でグロース株とバリュー株を半分ずつ組み入れる配分方法を再評価している。",
     "state": "translated",
     "quote": "富時羅素也正重新評估旗下基準指數中，成長股與價值股各占一半的配置方式"
    }
   ],
   "companies": [
    "標普道瓊指數公司",
    "富時羅素"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:14:53+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637033",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422238-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543829,
   "anchor": "n3543829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543829",
   "title": "半導體設備股災還沒完？花旗示警應材、科林研發、科磊恐再跌3成",
   "title_state": "original",
   "summary": "花旗銀行のアナリスト、Atif Malik氏は、AI支出ブームの持続性やデータセンターのコストを投資家が懸念していることから、半導体製造装置大手の科林研發、應用材料、科磊の株価はさらに下落する可能性があり、弱気シナリオでは30％下落する恐れがあると警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "科林の株価は先週17％超下落し、今週は13％近く下げている",
     "state": "translated",
     "quote": "科林上周股價下跌逾17%，本周下跌將近13%"
    },
    {
     "text": "アプライド・マテリアルズの株価は先週19％超急落し、今週も8％近く下落した",
     "state": "translated",
     "quote": "應材上周股價重挫逾19%，本周再下跌近8%"
    },
    {
     "text": "花旗の弱気シナリオでのアプライド・マテリアルズの目標株価は259ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "在悲觀情境下，花旗對應材、科磊及科林的目標價分別為259美元、105美元及164美元"
    },
    {
     "text": "花旗は現在も3社に買い評価を付与している",
     "state": "translated",
     "quote": "儘管提出上述下行情境，花旗目前仍給予三家公司「買進」評等"
    },
    {
     "text": "この3銘柄は50日移動平均線と200日移動平均線を下回った",
     "state": "translated",
     "quote": "經過這番大幅下跌後，這三檔股票都已跌破50日與200日移動平均線"
    },
    {
     "text": "ラムリサーチが水曜日に発表した会計年度第1四半期決算は、ウォール街の予想をやや上回った",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司周三公布的會計年度第1季財報雖然略優於華爾街預期"
    }
   ],
   "companies": [
    "花旗",
    "科林研發",
    "應用材料",
    "科磊"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T10:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637002",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4422243-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543654,
   "anchor": "n3543654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543654",
   "title": "米国債利回りが急低下、企業の信用リスクが急上昇！前Fed顧問「米国はすでに景気後退に陥った可能性」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "前Fed顧問のブース氏は米国経済が景気後退に陥った可能性を警告。米国債利回りの急低下とAI企業の信用リスク急上昇が、潜在的な金融危機を示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "前Fed顧問のダニエル・ディマルティーノ・ブース氏は、米国経済がすでに景気後退に陥った可能性があると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "前美國聯準會顧問、研究機構 Quill Intelligence 創辦人丹妮爾·迪馬蒂諾·布斯 (Danielle DiMartino Booth) 警告，美國經濟可能已經陷入衰退"
    },
    {
     "text": "10年物米国債利回りは22日に一時4.939％まで低下し、記事執筆時点では約4.966％だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期美國公債殖利率22日最低降至4.939%，報導撰寫時約為4.966%"
    },
    {
     "text": "Meta Platformsの5年物クレジット・デフォルト・スワップ（CDS）スプレッドは22日、7.6ベーシスポイント上昇して114.79ベーシスポイントとなり、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta Platforms (Meta Platforms) (META-US) 的5年期信用違約交換 (CDS) 利差22日上升7.6個基點，達114.79個基點，創下紀錄新高"
    },
    {
     "text": "CoreWeaveの27.5億ドル規模、2031年償還の社債利回りは15.76％に上昇し、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司一筆規模27.5億美元、2031年到期的公司債，殖利率升至15.76%，創歷史新高"
    },
    {
     "text": "iShares 20+ Year Treasury Bond ETF（TLT）は22日に1.87％上昇し、81.74ドルで引けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT) 則上漲1.87%，收在81.74美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Quill Intelligence",
    "Meta Platforms",
    "CoreWeave",
    "甲骨文",
    "標普全球市場財智",
    "亞馬遜",
    "iShares"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:50:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636970",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421854-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543655,
   "anchor": "n3543655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543655",
   "title": "〈熱門股〉安克生醫安克呼止偵獲美國聯邦醫療保險支付 周漲近2成",
   "title_state": "original",
   "summary": "安克生醫(4188-TW)旗下安克呼止偵獲美國Medicare支付認證，推動股價單周大漲近2成至17.15元，並帶動法人買超。公司同時積極拓展土耳其、杜拜及英國市場，並推進安克甲狀偵之國內應用與國際合作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "安克生醫傘下の安克呼止偵は、米スタンフォード睡眠医学センターで連邦医療保険による検査費用の給付を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "安克呼止偵於美國史丹佛睡眠醫學中心成功獲得聯邦醫療保險(Medicare)支付檢測費用"
    },
    {
     "text": "安克生醫の株価は週間で19.1％上昇し、木曜日の終値は17.15元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "安克生醫本周漲19.1%，周四(22日)亮燈漲停，收17.15元"
    },
    {
     "text": "安克呼止偵は非侵襲型超音波とAI分析を組み合わせ、10分でOSAリスクのスクリーニングを完了できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "安克呼止偵以非侵入式超音波結合AI分析，10分鐘可完成阻塞型睡眠呼吸中止症(OSA)風險篩檢"
    },
    {
     "text": "安克生醫は主要3法人が3営業日連続で買い越し、今週の買い越しは合計227枚となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人也連續3個交易日買超，本周合計買超227張"
    },
    {
     "text": "安克甲狀偵は台湾全土の30を超える医療機関で採用されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "安克甲狀偵方面，已獲全台超過30家醫療院所採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "安克生醫",
    "安克呼止偵",
    "CARPL",
    "deepc",
    "SECTRA"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:40:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636747",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421855-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543656,
   "anchor": "n3543656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543656",
   "title": "AI股也能當防禦股？分析師：輝達可望成資金避風港",
   "title_state": "original",
   "summary": "分析師認為輝達憑藉市場主導地位與偏低估值，有望成為AI投資的防禦性避風港。儘管Seaport Research分析師因客戶融資風險維持賣出評等，多數觀點仍看好其在科技股中的穩健表現。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達今年來股價累計上漲約14%，表現僅略優於標普500指數。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達今年來股價累計上漲約 14%，僅略優於標普 500 指數"
    },
    {
     "text": "輝達目前股價約為未來12個月預估每股盈餘的15倍，在費城半導體指數成分股中本益比為第3低。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達目前股價約為未來 12 個月預估每股盈餘的 15 倍，在費城半導體指數成分股中，本益比為第 3 低"
    },
    {
     "text": "Seaport Research分析師Jay Goldberg是該平台追蹤的分析師中唯一給予輝達賣出評等者。",
     "state": "original",
     "quote": "他是該平台追蹤的分析師中，唯一給予輝達賣出評等者"
    },
    {
     "text": "Seaport Researchは、来年計画されている計算能力の整備規模は55ギガワット（GW）に達する一方、実際に実現する規模は20～25ギガワットにとどまる可能性があると推計している。",
     "state": "translated",
     "quote": "依其估計，明年規劃的算力建設規模達 55 吉瓦 (GW)，但實際可落地規模可能僅有 20 至 25 吉瓦"
    },
    {
     "text": "輝達上一季做出的各項承諾約達2,500億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達上一季做出的各項承諾約達 2,500 億美元"
    },
    {
     "text": "Laffer Tengler Investments資深分析師Jamie Meyers預期輝達產品將從Blackwell平台轉向下一代Rubin平台。",
     "state": "original",
     "quote": "他預期，隨著產品從 Blackwell 平台轉向下一代 Rubin 平台，將帶動銷售大幅成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Laffer Tengler Investments",
    "Direxion",
    "Gabelli Funds",
    "Seaport Research",
    "CoreWeave"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636964",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421856-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543657,
   "anchor": "n3543657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543657",
   "title": "米株の主なニュースまとめ　2026年10月24日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月24日美股新聞顯示AI基建投資動盪，新雲端業者與相關設備商遭拋售，Solidigm撤回IPO。三星加碼美國產能，美銀看淡短期走勢，蘋果關注新品銷售與財報。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "新興クラウド事業者の株価が急落、クレジット・デフォルト・スワップのスプレッドが急上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "新型雲端業者（Neocloud）股價重挫，信用違約交換（CDS）利差飆升"
    },
    {
     "text": "Bloom Energyの前四半期売上高は前年同期比138％増、通期見通しを約122％に上方修正",
     "state": "translated",
     "quote": "Bloom Energy( BE-US )四表示，上季營收年增138%，並將全年營收成長展望上修至約122%"
    },
    {
     "text": "Comfort Systemsの未完成受注残は178億ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "Comfort Systems( FIX-US )則表示，未完成訂單金額幾乎翻倍，達到178億美元"
    },
    {
     "text": "サムスンのテキサス州テイラー第1工場は、2027年下半期に月産2万枚の2ナノ生産能力を備える見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "該廠預計於2027年下半年具備每月2萬片產能，達到設計上限"
    },
    {
     "text": "バンク・オブ・アメリカは、リスク回避の動きが11月中旬まで続くと予測",
     "state": "translated",
     "quote": "市場投資人的避險情緒預計將一路延續至11月中旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "Meta",
    "SK Hynix",
    "Solidigm",
    "Bloom Energy",
    "Comfort Systems",
    "ZDNet Korea",
    "三星電子",
    "美國銀行",
    "蘋果",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:20:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636601",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421857-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543658,
   "anchor": "n3543658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543658",
   "title": "美光のスト危機解消、輸出受注は20カ月連続増、公的金融持ち株会社4社の投信統合が決定　今週の主な動き",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美光のスト危機が解消し、賃上げも大幅となった。9月の輸出受注は過去最高を更新して20カ月連続で増加。公的金融持ち株会社4社傘下の投信会社の統合案が承認され、力積電は売上高の成長と値上げを見込む。是方はAIデータセンターの建設に着手した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光台中工會與公司達成勞資協議，約8成以上人員調薪近2.7倍。",
     "state": "original",
     "quote": "美光(MICR-US)台中工會與公司達成勞資協議，約8成以上人員調薪近2.7倍"
    },
    {
     "text": "9月の輸出受注額は1,142.1億ドルに達し、単月として過去最高を更新。前年同月比62.4％増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "9月外銷訂單金額高達1,142.1億美元，創歷史單月新高...年增率攀升至62.4%"
    },
    {
     "text": "第一金控、兆豐金控、合庫金控、華南金控の公的金融持ち株会社4社は、傘下の投信子会社の統合案を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一金控...兆豐金控...合庫金控...華南金控...等四家公股金控董事會...分別於周四(22日)通過4家投信子公司整併案"
    },
    {
     "text": "金融監督管理委員会の彭金隆主任委員は、現在の取引秩序は依然として理性的であり、空売り制限や空売り禁止などの措置を導入する予定はないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會主委彭金隆強調，監理機關首重尊重市場機制，目前交易秩序仍屬理性，暫無實施限空或禁空等人工干預措施"
    },
    {
     "text": "力積電は第4四半期の売上高が前四半期比で2桁増となる見通しを示した。来年は成熟プロセスの受託製造価格を10%から20%再値上げする計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "預期第四季營收可望季增雙位數...成熟製程代工價格規劃再調漲10%至20%"
    },
    {
     "text": "是方中科虎尾AI資料中心將於2028年下半年啟用商轉，挑戰預約率達8至9成。",
     "state": "original",
     "quote": "是方中科虎尾AI資料中心將於2028年下半年啟用商轉，挑戰預約率達8至9成"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "第一金控",
    "兆豐金控",
    "合庫金控",
    "華南金控",
    "第一金投信",
    "兆豐國際投信",
    "合作金庫投信",
    "華南永昌投信",
    "力積電",
    "是方"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T09:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636820",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421858-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543178,
   "anchor": "n3543178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543178",
   "title": "マスク氏の究極の野心、衛星・電力から半導体・ロボットまでを網羅するテック「フルスタック帝国」を築き、AI産業の要を握る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マスク氏はSpaceXとテスラの合併の可能性を進め、衛星、AI計算能力、エネルギー、ロボットを網羅する垂直統合型のテック帝国を築こうとしている。SpaceXは第3四半期に売上高が大幅に伸び、初の黒字を達成。同時にAI半導体の調達と発電施設の拡充を積極的に進め、AI産業の中核インフラを掌握する野心を示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SpaceXの第3四半期売上高は146億ドルで、前年同期比161％増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX第三季營收達146億美元，年增161%"
    },
    {
     "text": "SpaceXは鴻海にエヌビディアのGB300半導体約93.6万個を発注し、発注額は約520億ドルに上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX已向鴻海下訂約93.6萬顆GB300晶片，訂單價值約520億美元"
    },
    {
     "text": "Starlinkは第3四半期に利用者が160万人増え、総契約者数は1,360万人に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季Starlink新增160萬名用戶，總訂戶數達1,360萬人"
    },
    {
     "text": "Anthropicは2029年までに約845億ドル相当の計算能力をSpaceXから借りると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "AI公司Anthropic已承諾在2029年前向SpaceX租用價值約845億美元的算力"
    },
    {
     "text": "SpaceXの第3四半期のフリーキャッシュフローは約マイナス100億ドルだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "因此自由現金流約為負100億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "Tesla",
    "Verizon",
    "AT&T",
    "T-Mobile",
    "EchoStar",
    "Viasat",
    "TeleGeography",
    "NVIDIA",
    "鴻海",
    "Anthropic",
    "Google",
    "Alphabet",
    "Amazon",
    "Microsoft",
    "GE Vernova",
    "斗山重工",
    "美國聯合航空",
    "達美航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:50:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636969",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421402-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543179,
   "anchor": "n3543179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543179",
   "title": "AIインフラの嵐が激化！新興クラウド事業者が全面安、信用リスク上昇、SolidigmはIPO撤回",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIインフラ投資の重圧が表面化し、新興クラウド事業者の株価が急落して信用リスクが高まっている。Metaはキャッシュフローがマイナスに転じ、設備投資を増やした。SolidigmのIPO撤回は、AI投資の収益性に対する市場の懸念を映し出している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新興クラウド事業者のCoreWeave、Nebius、IRENは今週そろって急落し、10月以降の下落率はいずれも30％を大きく上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "新雲端業者CoreWeave(CRWV-US)、Nebius(NBIS-US)及IREN(IREN-US)本週全線重挫，10月以來跌幅均已遠超過30%。"
    },
    {
     "text": "CoreWeaveのクレジット・デフォルト・スワップ（CDS）スプレッドは11％超に拡大し、無担保債の利回りは15％を突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，規模領先的CoreWeave，其CDS利差已擴大至11%以上...CoreWeave於2031年及2032年到期的無擔保債券殖利率也突破15%。"
    },
    {
     "text": "Metaの第3四半期のフリーキャッシュフローはマイナスに転じ、20億ドルを超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta第三季自由現金流轉負，金額超過20億美元。"
    },
    {
     "text": "SK海力士傘下のSolidigmは市場の変動を受け、IPO計画を撤回した。",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓記憶體大廠SK海力士(SKHY-US)...公司週四宣布，因市場波動而撤回旗下美國子公司Solidigm的IPO計畫。"
    },
    {
     "text": "Gartnerは、2030年までに新興クラウド事業者の80％が事業を停止するか、買収されると予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究機構Gartner分析師預測，到2030年，80%新型雲端業者將停止營運，或被其他公司併購。"
    },
    {
     "text": "オーストラリアのデータセンター運営会社NextDCは水曜日、通期利益見通しを大幅に引き下げたことを受けて39.5％急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲資料中心營運商NextDC(NXT-AU)週三暴跌39.5%，因公司大幅下修全年獲利預測。"
    },
    {
     "text": "Metaの今後数年間における各種リースや契約の支出は、約8,250億ドルに達する。",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta還表示，未來數年在各類租賃與合約上的支出約達8,250億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "Meta",
    "SK海力士",
    "Solidigm",
    "Alphabet",
    "微軟",
    "亞馬遜",
    "CoreWeave",
    "Nebius",
    "IREN",
    "Roundhill Investments",
    "Elice Group",
    "NextDC",
    "Gartner",
    "輝達",
    "英特爾",
    "Milbank LLP",
    "Equity Armor Investments"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:36:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636976",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421403-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543180,
   "anchor": "n3543180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543180",
   "title": "米特使、早ければ週末にもイラン攻撃と発言　イスラエルはヨルダン川西岸を封鎖、中東各地で緊張高まる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "駐トルコ米大使が週末のイラン攻撃の可能性を示唆、トランプ氏は知らないと否定。イスラエルはヨルダン川西岸を封鎖し、中東各地で戦闘が激化する中、各国は外交的解決を求めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "駐トルコ米大使のバラキ氏は、米国が今週末にもイランを攻撃する可能性は「十分にある」と述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "巴拉克在週五於網路流傳的專訪片段中...回答：「本週末有可能發動攻擊嗎？絕對有可能。」"
    },
    {
     "text": "トランプ大統領はバラキ氏の発言について何も知らないとし、米国が週末に軍事行動を取る準備をしているかどうかは明言しなかった。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普接著說：「看來他是個相當有權勢的人。嗯，如果是這樣，我對此一無所知。」"
    },
    {
     "text": "イスラエルのネタニヤフ首相はヨルダン川西岸を全面封鎖すると発表し、イスラエル軍はヘブロンで治安作戦を開始した。",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列總理尼坦雅胡宣布將全面封鎖西岸，並稱以軍已準備展開「大規模行動」。"
    },
    {
     "text": "イラン革命防衛隊の政治局責任者ジャバニ氏は、地上侵攻を受ければ侵入者を「墓場」にすると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他表示，若外國部隊發動地面入侵，伊朗將成為入侵者的「墳場」"
    },
    {
     "text": "エジプト、サウジアラビア、トルコ、パキスタンの外相は、ホルムズ海峡の安全な通航を全面的に再開するよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "為避免衝突進一步擴大，埃及、沙烏地阿拉伯、土耳其及巴基斯坦外長...呼籲全面恢復荷姆茲海峽安全通航。"
    },
    {
     "text": "2月末に勃発した米イラン戦争は、すでに約8カ月が経過し、ホルムズ海峡が双方の争点となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "美伊戰爭自 2 月底爆發至今已近 8 個月，荷姆茲海峽成為雙方角力焦點。"
    },
    {
     "text": "サウジアラビア主導の連合軍は、フーシ派がサウジアラビア南部の都市に向けて発射した弾道ミサイルを迎撃した。",
     "state": "translated",
     "quote": "葉門方面，沙烏地阿拉伯領導的聯軍表示，已攔截青年運動 (胡塞組織) 朝沙國南部城市海米斯穆謝特發射的一枚彈道飛彈。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-24T08:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6637005",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421404-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3543181,
   "anchor": "n3543181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261024-09/index-ja-p3.html#n3543181",
   "title": "標普逼近歷史高點60%成分股卻陷熊市？SPY是否掩蓋更大問題？",
   "title_state": "original",
   "summary": "「Benzinga」の報道によると、S&P500は高値に迫る一方で市場の広がりは乏しく、構成銘柄の59%が20%超下落し、上昇はテクノロジー株10銘柄に集中している。記事はSPY、VOO、RSPのETFを比較し、時価総額加重型はリスクを覆い隠していると指摘。均等加重型の戦略は上昇銘柄が広がれば恩恵を受ける可能性があり、投資家には利益と上昇の広がりに注目するよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "S&P500の構成銘柄の59%は、株価が史上最高値から少なくとも20%下落",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數有59%成分股，股價較歷史高點下跌至少20%"
    },
    {
     "text": "3月30日に市場が底を打って以降、わずか10銘柄がS&P500の上昇率の70%に寄与",
     "state": "translated",
     "quote": "自3月30日市場觸底以來，僅有10檔股票就貢獻了該指數70%的漲幅"
    },
    {
     "text": "VOOの年間経費率は0.03%で、SPYの約0.0945%を下回る",
     "state": "translated",
     "quote": "VOO的年費用率為0.03%，低於SPY約0.0945%的年費用率"
    },
    {
     "text": "輝達、蘋果、微軟の三銘柄でSPYのポートフォリオの21%超を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 占SPY投資組合7.88%，蘋果 (AAPL-US) 占7.45%，微軟 (MSFT-US) 占5.94%。三檔股票合計占SPY投資組合超過21%"
    },
    {
     "text": "RSPは個別構成銘柄の比率を約0.2%から0.3%に制限",
     "state": "translated",
     "quote": "RSP採取等權重配置方式，將單一成分股的權重限制在約0.2%至0.3%"
    },
    {
     "text": "SPYは年初来11.8%上昇し、RSPは12.3%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "SPY今年以來上漲11.8%，RSP則上漲12.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Benzinga",
    "The Kobeissi Letter",
    "SPDR S&P 500 ETF Trust",
    "Vanguard",
    "Invesco",
    "輝達",
    "蘋果",
    "微軟"
   ],
   "published_at": "2026-10-24T08:10:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636980",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4421405-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}