{ "edition": "20261023-21", "language": "ja", "period_start": "2026-10-23T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-24T00:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 182, "listed_in_period": 182, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 162 件、日本 1ソース 20 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 162, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 20, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3535027, "anchor": "n3535027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535027", "title": "休業・休校のお知らせ（新竹県）", "title_state": "translated", "summary": "新竹県は10/24に勤務・授業停止の基準に達し、対象は各級政府機関と公立・私立学校。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10/24", "state": "translated", "quote": "10/24" }, { "text": "03-5513522#334~337", "state": "translated", "quote": "03-5513522#334~337" } ], "companies": [ "行政院人事行政總處" ], "published_at": "2026-10-23T21:12:59+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=dgpa.gov.tw_workSchlClos_20261023201259_i_10004_029&info=20041357", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419060-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535026, "anchor": "n3535026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535026", "title": "休業・休校通知（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "桃園市は10/24に勤務・授業停止の基準に達したと、行政院人事行政總處が通知を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10/24", "state": "translated", "quote": "10/24" }, { "text": "1999", "state": "translated", "quote": "1999" } ], "companies": [ "行政院人事行政總處" ], "published_at": "2026-10-23T21:10:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=dgpa.gov.tw_workSchlClos_20261023201058_i_68_028&info=20041356", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419058-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535028, "anchor": "n3535028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535028", "title": "休業・休校のお知らせ（新竹市）", "title_state": "translated", "summary": "新竹市は10/24に勤務・授業停止の基準に達し、対象は各級政府機関と公立・私立学校。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10/24", "state": "translated", "quote": "10/24" }, { "text": "03-5216121#347", "state": "translated", "quote": "03-5216121#347" } ], "companies": [ "行政院人事行政總處" ], "published_at": "2026-10-23T21:08:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=dgpa.gov.tw_workSchlClos_20261023200858_i_10018_027&info=20041355", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419061-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535025, "anchor": "n3535025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535025", "title": "奥万大国家森林遊楽区－休園（南投県）", "title_state": "translated", "summary": "奥万大国家森林遊楽区は薔琵台風の接近に伴い、2026年10月24日から10月25日まで休園する見通し。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年10月24日", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日" }, { "text": "2026年10月25日", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日" } ], "companies": [ "農業部林業及自然保育署" ], "published_at": "2026-10-23T21:06:37+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=Forest_rec_20261023T200637&info=20041354", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535024, "anchor": "n3535024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535024", "title": "合歓山国家森林遊楽区－休園（花蓮県、南投県）", "title_state": "translated", "summary": "合歓山国家森林遊楽区は薔琵台風の接近に伴い、2026年10月24日から10月25日まで休園する見通し。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年10月24日", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日" }, { "text": "2026年10月25日", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日" } ], "companies": [ "農業部林業及自然保育署" ], "published_at": "2026-10-23T21:06:23+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=Forest_rec_20261023T200623&info=20041353", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535098, "anchor": "n3535098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535098", "title": "断水（雲林縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司の水道管更新工事に伴い、雲林県東勢郷と台西郷の一部地域で断続的に断水する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-23T16:57:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T16:57:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-26T18:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-26T18:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-23T21:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610232000&info=20041352", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535029, "anchor": "n3535029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535029", "title": "浸水センサーが基準値に到達（宜蘭県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は宜蘭県浜海路二段一巷の鉄道ボックスカルバートに浸水のオレンジ警戒を発令し、浸水深は30センチ以上に達した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30センチ", "state": "translated", "quote": "30公分" }, { "text": "10/23 19:40", "state": "translated", "quote": "10/23 19:40" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-23T20:47:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_floodSensor_20261023194700_0000&info=20041351", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419062-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535036, "anchor": "n3535036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535036", "title": "省道台9線 124K+600~145K+49 通行止め（宜蘭県）", "title_state": "translated", "summary": "薔琵台風の強い突風の影響で、宜蘭県の蘇花改・南澳―和平区間（台9線124K+600~145K+49）で予防的な通行止めを実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "124K+600~145K+49", "state": "translated", "quote": "124K+600~145K+49" }, { "text": "2026-10-23T19:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-23T19:00:00" }, { "text": "2026-10-24T22:34:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-24T22:34:00" } ], "companies": [ "交通部公路局" ], "published_at": "2026-10-23T20:38:54+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=THB-Bobe_633_23819_42709_20261023193854&info=20041350", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535035, "anchor": "n3535035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535035", "title": "省道台9線 104K+100~113K+200 通行止め（宜蘭県）", "title_state": "translated", "summary": "薔琵台風の強い突風の影響で、宜蘭県南澳郷の台9線104K+100から113K+200の区間で予防的な通行止めを実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "104K+100~113K+200", "state": "translated", "quote": "104K+100~113K+200" }, { "text": "2026-10-23T19:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-23T19:00:00" }, { "text": "2026-10-24T22:29:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-24T22:29:00" } ], "companies": [ "交通部公路局" ], "published_at": "2026-10-23T20:33:46+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=THB-Bobe_633_23818_42708_20261023193346&info=20041349", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535032, "anchor": "n3535032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535032", "title": "勤務・授業停止の通知（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "新北市は10月23日に勤務・授業を停止すると、行政院人事行政總處が通知を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10/23", "state": "translated", "quote": "10/23" }, { "text": "1999", "state": "translated", "quote": "1999" } ], "companies": [ "行政院人事行政總處" ], "published_at": "2026-10-23T20:18:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=dgpa.gov.tw_workSchlClos_20261023191853_i_65_026&info=20041348", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419065-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535030, "anchor": "n3535030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535030", "title": "石門水庫（大漢溪へ放流）：調整放流（桃園市、新北市、臺北市）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は石門ダムの調節放流を発表した。放流先は大漢渓で、影響範囲は新北市、台北市、桃園市の一部地域に及ぶ。沿岸住民に注意を強め、河床に近づかないよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-23T19:18:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T19:18:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T22:19:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T22:19:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-23T20:18:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261023191840_0000&info=20041347", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419063-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535031, "anchor": "n3535031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535031", "title": "海上陸上颱風警報（宜蘭縣,花蓮縣,南投縣,屏東縣,苗栗縣,桃園市,高雄市,基隆市,連江縣,雲林縣,新北市,新竹市,新竹縣,嘉義市,嘉義縣,彰化縣,臺中市,臺北市,臺東縣,臺南市,澎湖縣）", "title_state": "original", "summary": "中央気象署は海上・陸上台風警報を発表した。中型台風の薔琵（CHAMPI）の暴風域が台湾を覆い、宜蘭県や台北市など各地で強風や大雨の恐れがあるとして、大雨特報と風害警戒灯号を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中心気圧945ヘクトパスカル", "state": "translated", "quote": "中心氣壓 945 百帕" }, { "text": "中心付近の最大風速は毎秒43メートル", "state": "translated", "quote": "近中心最大風速每秒 43 公尺" }, { "text": "時速約155キロ", "state": "translated", "quote": "約每小時 155 公里" }, { "text": "風力14に相当", "state": "translated", "quote": "相當於 14 級風" }, { "text": "最大瞬間風速は毎秒53メートル", "state": "translated", "quote": "瞬間最大陣風每秒 53 公尺" }, { "text": "風力16に相当", "state": "translated", "quote": "相當於 16 級風" }, { "text": "風速七級の暴風域半径 320 キロ", "state": "translated", "quote": "七級風暴風半徑 320 公里" }, { "text": "風力十級の暴風域半径120キロ", "state": "translated", "quote": "十級風暴風半徑 120 公里" }, { "text": "時速10から17キロで", "state": "translated", "quote": "以每小時10轉17公里速度" }, { "text": "宜蘭の東方約 130 キロの地点", "state": "translated", "quote": "即在宜蘭的東方約 130 公里之處" }, { "text": "宜蘭の北北東約 250 キロの地点", "state": "translated", "quote": "即在宜蘭的北北東方約 250 公里之處" }, { "text": "平均風速9級以上", "state": "translated", "quote": "平均風9級以上" }, { "text": "または最大瞬間風速11級以上", "state": "translated", "quote": "或陣風11級以上" }, { "text": "平均風6級以上", "state": "translated", "quote": "平均風6級以上" }, { "text": "または最大瞬間風速8級以上", "state": "translated", "quote": "或陣風8級以上" }, { "text": "3メートル以上の高波", "state": "translated", "quote": "有3公尺以上大浪" }, { "text": "6メートル以上の大波が発生しやすい", "state": "translated", "quote": "易有6公尺以上巨浪" }, { "text": "すでに8メートル以上の波高を観測", "state": "translated", "quote": "已出現8公尺以上浪高" }, { "text": "宜蘭県太平山(1)610ミリ", "state": "translated", "quote": "宜蘭縣太平山(1)610毫米" }, { "text": "台中市南湖圏谷379.5ミリ", "state": "translated", "quote": "臺中市南湖圈谷379.5毫米" }, { "text": "桃園市茶拉拉山303ミリ", "state": "translated", "quote": "桃園市茶拉拉山303毫米" }, { "text": "台北市茶製廠272ミリ", "state": "translated", "quote": "臺北市茶製廠272毫米" }, { "text": "花蓮県和平林道261.5ミリ", "state": "translated", "quote": "花蓮縣和平林道261.5毫米" }, { "text": "新竹県西丘斯山250ミリ", "state": "translated", "quote": "新竹縣西丘斯山250毫米" }, { "text": "新北市石碇(2)211ミリ", "state": "translated", "quote": "新北市石碇(2)211毫米" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-23T20:15:44+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_typhoon-warning_202610231915447770&info=20041346", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419064-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535034, "anchor": "n3535034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535034", "title": "断水（桃園市）", "title_state": "translated", "summary": "原因不明の水圧低下により、台灣自來水公司は桃園市の複数の里に断水警報を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-23T20:10:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610231910&info=20041345", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419067-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535033, "anchor": "n3535033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535033", "title": "士林堰（大安溪へ放流）：調節放水（苗栗県、台中市）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は士林堰の調節放流警報を発表した。台中市と苗栗県の複数の行政区に影響するため、住民に注意し、河床に近づかないよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-23T19:08:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T19:08:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T22:09:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T22:09:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-23T20:08:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261023190840_0000&info=20041344", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419066-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535046, "anchor": "n3535046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535046", "title": "連江県—県市政府の災害状況報告", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布連江縣災情通報，該縣有1人受傷，無死亡或失蹤人員。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷者1人", "state": "translated", "quote": "受傷1人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041343", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535045, "anchor": "n3535045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535045", "title": "臺東縣－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布臺東縣災情通報，顯示該縣有8人受傷，無死亡或失蹤人員。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷8人", "state": "translated", "quote": "受傷8人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041342", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535044, "anchor": "n3535044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535044", "title": "花蓮県—県市政府の災害状況報告", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布花蓮縣災情通報，截至2026年10月23日，該縣死亡0人、失蹤0人、受傷7人。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷7人", "state": "translated", "quote": "受傷7人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041341", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535043, "anchor": "n3535043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535043", "title": "宜蘭縣－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布宜蘭縣災情通報，顯示該縣有9人受傷，無死亡或失蹤人員。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷9人", "state": "translated", "quote": "受傷9人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041340", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535042, "anchor": "n3535042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535042", "title": "屏東縣－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署が発表した屏東縣の被害通報によると、死者は1人、行方不明者は0人、負傷者は0人。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "死者1人", "state": "translated", "quote": "死亡1人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷者0人", "state": "translated", "quote": "受傷0人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041339", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535041, "anchor": "n3535041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535041", "title": "臺南市－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "台南市の死者は0人、行方不明者は0人、負傷者は4人。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷4人", "state": "translated", "quote": "受傷4人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041338", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535040, "anchor": "n3535040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535040", "title": "嘉義県—県市政府の災害状況報告", "title_state": "translated", "summary": "嘉義県の災害状況報告：死者0人、行方不明者0人、負傷者3人。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷3人", "state": "translated", "quote": "受傷3人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041337", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535039, "anchor": "n3535039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535039", "title": "彰化縣－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布彰化縣災情通報，顯示該縣有4人受傷，無死亡或失蹤人員。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷4人", "state": "translated", "quote": "受傷4人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041336", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535038, "anchor": "n3535038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535038", "title": "臺中市－県市政府の被害通報", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布臺中市災情通報，顯示該市有123人受傷，無死亡及失蹤人員。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷123人", "state": "translated", "quote": "受傷123人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041335", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535037, "anchor": "n3535037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535037", "title": "台北市—県市政府の災害状況報告", "title_state": "translated", "summary": "內政部消防署發布臺北市災情通報，截至2026年10月23日，臺北市死亡0人、失蹤0人、受傷6人。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "死者0人", "state": "translated", "quote": "死亡0人" }, { "text": "行方不明者0人", "state": "translated", "quote": "失蹤0人" }, { "text": "負傷者6人", "state": "translated", "quote": "受傷6人" } ], "companies": [ "內政部消防署" ], "published_at": "2026-10-23T19:56:12+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_City_Disaster_A1_20261023185612&info=20041334", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535050, "anchor": "n3535050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535050", "title": "新竹県で土石流・大規模崩壊の黄色警戒", "title_state": "translated", "summary": "農業部農村發展及水土保持署は新竹県尖石郷の複数の村に土石流・大規模崩壊の黄色警戒を発令した。対象は土石流危険渓流26カ所と危険区域2カ所で、発効時間は2026年10月23日18:30から21:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "土石流危険渓流は計26カ所", "state": "translated", "quote": "計26條土石流潛勢溪流" }, { "text": "大規模崩壊危険区域2カ所", "state": "translated", "quote": "2處大規模崩塌潛勢區" }, { "text": "発効時刻：2026-10-23T18:30:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:30:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T21:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T21:30:00" } ], "companies": [ "中央氣象署", "農業部農村發展及水土保持署" ], "published_at": "2026-10-23T19:30:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=ardswc.gov.tw_debrisFlowLandSlide_202610231830&info=20041329", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419096-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535049, "anchor": "n3535049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535049", "title": "新北市で土石流・大規模崩壊の黄色警戒", "title_state": "translated", "summary": "農業部農村發展及水土保持署は新北市三峡区と烏来区の土石流危険渓流31カ所に黄色警戒を発令した。発効時間は2026年10月23日18:30から21:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "土石流危険渓流は計31カ所", "state": "translated", "quote": "計31條土石流潛勢溪流" }, { "text": "発効時刻：2026-10-23T18:30:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:30:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T21:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T21:30:00" } ], "companies": [ "中央氣象署", "農業部農村發展及水土保持署" ], "published_at": "2026-10-23T19:30:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=ardswc.gov.tw_debrisFlowLandSlide_202610231830&info=20041328", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419091-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535048, "anchor": "n3535048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535048", "title": "桃園市で土石流・大規模崩壊の黄色警戒", "title_state": "translated", "summary": "農業部農村發展及水土保持署は桃園市復興区の複数の里に土石流・大規模崩壊の黄色警戒を発令した。土石流危険渓流31カ所と危険区域1カ所が基準に達し、発効時間は2026年10月23日18:30から21:30まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "土石流危険渓流31カ所", "state": "translated", "quote": "31條土石流潛勢溪流" }, { "text": "大規模崩壊危険区域1カ所", "state": "translated", "quote": "1處大規模崩塌潛勢區" }, { "text": "発効時刻：2026-10-23T18:30:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:30:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T21:30:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T21:30:00" } ], "companies": [ "中央氣象署", "農業部農村發展及水土保持署" ], "published_at": "2026-10-23T19:30:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=ardswc.gov.tw_debrisFlowLandSlide_202610231830&info=20041327", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419089-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535047, "anchor": "n3535047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535047", "title": "宜蘭県土石流・大規模崩壊の黄色警戒", "title_state": "translated", "summary": "農業部農村發展及水土保持署依據中央氣象署風雨資料研判，宜蘭縣57條土石流潛勢溪流達黃色警戒，影響大同鄉與南澳鄉多個村落。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "土石流危険渓流は計57カ所", "state": "translated", "quote": "計57條土石流潛勢溪流" } ], "companies": [ "中央氣象署", "農業部農村發展及水土保持署" ], "published_at": "2026-10-23T19:30:00+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=ardswc.gov.tw_debrisFlowLandSlide_202610231830&info=20041326", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419087-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535051, "anchor": "n3535051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535051", "title": "集集堰（濁水渓への放流）：調節放流（南投県、雲林県、彰化県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は集集堰から濁水渓への調節放流を発表した。影響範囲は南投県、雲林県、彰化県の複数の郷鎮に及ぶ。沿岸住民に注意を強め、河床に近づかないよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-23T18:28:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:28:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-23T21:29:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-23T21:29:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-23T19:28:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261023182840_0000&info=20041333", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419099-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535052, "anchor": "n3535052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535052", "title": "高波警報（宜蘭県、花蓮県、桃園市、基隆市、新北市、台東県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署於115年10月23日18時24分發布宜蘭縣、花蓮縣、桃園市、基隆市、新北市及臺東縣等地的巨浪告警，提醒民眾遠離沿岸高風險區域。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "115年10月23日18時24分", "state": "translated", "quote": "115年10月23日18時24分" }, { "text": "発効時刻：2026-10-23T18:24:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:24:00" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T19:24:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=cwa.gov.tw_largeSurf_20261023182341_000&info=20041332", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419103-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535090, "anchor": "n3535090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535090", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "亜東記念病院は2026年10月24日の午後と夜間、都合により診療を休止する。午前の外来診療と救急診療は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部", "醫療財團法人徐元智先生醫藥基金會亞東紀念醫院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041325", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535089, "anchor": "n3535089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535089", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部雙和醫院は2026年10月24日午後と夜間の外来診療を休止する。午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部雙和醫院", "臺北醫學大學", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041324", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535088, "anchor": "n3535088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535088", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部樂生療養院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部樂生療養院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041323", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535087, "anchor": "n3535087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535087", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部臺北醫院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "午後、夜間", "state": "translated", "quote": "下午、夜間" }, { "text": "午前、救急", "state": "translated", "quote": "早上、急診" } ], "companies": [ "衛生福利部臺北醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041322", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535086, "anchor": "n3535086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535086", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市瑞芳区の瑞芳礦工醫院が2026年10月24日に診療を休止すると発表した。救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "一坑路71之2号", "state": "translated", "quote": "一坑路71之2號" } ], "companies": [ "瑞芳礦工醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041321", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535085, "anchor": "n3535085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535085", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市新荘区の新泰綜合醫院が2026年10月24日午後と夜間の診療を休止すると発表した。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "176号", "state": "translated", "quote": "176號" } ], "companies": [ "新泰綜合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041320", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535084, "anchor": "n3535084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535084", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日，新北市立聯合醫院板橋院區早上、下午及夜間停診，急診正常運作。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "英士路198号", "state": "translated", "quote": "英士路198號" } ], "companies": [ "新北市立聯合醫院板橋院區", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041319", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535083, "anchor": "n3535083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535083", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、新北市立聯合醫院は午前、午後、夜間の診療を休止する。救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "新北市立聯合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041318", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535082, "anchor": "n3535082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535082", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、新北市立土城醫院（長庚醫療財團法人が委託を受けて建設・運営）は、夜間は通常、土曜日の夜間診療を行っていない。午前、午後、救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部", "新北市立土城醫院", "長庚醫療財團法人" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041317", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535081, "anchor": "n3535081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535081", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市汐止区の國泰綜合醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "建成路59巷2号", "state": "translated", "quote": "建成路59巷2號" }, { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" } ], "companies": [ "國泰醫療財團法人汐止國泰綜合醫院", "國泰綜合醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041316", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535080, "anchor": "n3535080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535080", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市金山区の國立臺灣大學醫學院附設醫院金山分院が2026年10月24日の午前、午後、夜間の診療を休止すると発表した。救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "午前、午後、夜間", "state": "translated", "quote": "早上、下午、夜間" } ], "companies": [ "國立臺灣大學醫學院附設醫院金山分院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041315", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535079, "anchor": "n3535079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535079", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市三重区の宏仁醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "158号", "state": "translated", "quote": "158號" } ], "companies": [ "宏仁醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041314", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535078, "anchor": "n3535078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535078", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、新北市新店区にある佛教慈濟醫療財團法人台北慈濟醫院は午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "建国路289号", "state": "translated", "quote": "建國路289號" } ], "companies": [ "衛生福利部", "佛教慈濟醫療財團法人台北慈濟醫院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041313", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535077, "anchor": "n3535077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535077", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市三峡区の恩主公醫院の2026年10月24日の救急・外来診療情報を発表した。土曜日は午後と夜間の診療を行わず、午前と救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "復興路399号", "state": "translated", "quote": "復興路399號" }, { "text": "中山路198", "state": "translated", "quote": "中山路198" }, { "text": "258号", "state": "translated", "quote": "258號" } ], "companies": [ "行天宮醫療志業醫療財團法人恩主公醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041312", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535076, "anchor": "n3535076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535076", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市淡水区の馬偕紀念醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "午後・夜間は休診", "state": "translated", "quote": "下午、夜間停診" }, { "text": "午前・救急は通常通り", "state": "translated", "quote": "早上、急診正常" } ], "companies": [ "台灣基督長老教會馬偕醫療財團法人淡水馬偕紀念醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041311", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535075, "anchor": "n3535075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535075", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、新北市新店区にある天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院安康院区は午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "衛生福利部", "天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041310", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535074, "anchor": "n3535074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535074", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市新店区の耕莘醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中正路362号", "state": "translated", "quote": "中正路362號" }, { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" } ], "companies": [ "天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院", "耕莘醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041309", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535073, "anchor": "n3535073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535073", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市永和区の天主教耕莘醫療財團法人永和耕莘醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "天主教耕莘醫療財團法人永和耕莘醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041308", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535072, "anchor": "n3535072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535072", "title": "病院の救急・外来診療情報（新北市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、新北市樹林区の仁愛醫院が2026年10月24日午後と夜間の診療を休止すると発表した。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "午後、夜間", "state": "translated", "quote": "下午、夜間" } ], "companies": [ "仁愛醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000194_20261024_20261023180053&info=20041307", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535071, "anchor": "n3535071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535071", "title": "病院の救急・外来診療情報（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "戴德森醫療財團法人嘉義基督教醫院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "忠孝路539号", "state": "translated", "quote": "忠孝路539號" } ], "companies": [ "戴德森醫療財團法人嘉義基督教醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000114_20261024_20261023180053&info=20041292", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535070, "anchor": "n3535070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535070", "title": "病院の救急・外来診療情報（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、衛生福利部嘉義醫院は午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "北港路312号", "state": "translated", "quote": "北港路312號" } ], "companies": [ "衛生福利部嘉義醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000114_20261024_20261023180053&info=20041291", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535069, "anchor": "n3535069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535069", "title": "病院の救急・外来診療情報（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、臺中榮民總醫院嘉義分院は午後と夜間の診療を休止する。午前は一部の外来診療を行い、救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "臺中榮民總醫院嘉義分院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000114_20261024_20261023180053&info=20041290", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535068, "anchor": "n3535068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535068", "title": "病院の救急・外来診療情報（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、嘉義市の陽明醫院が2026年10月24日夜間は土曜日のため夜間診療を行わず、外来診療と救急は通常通り運営すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "吳?北路252号", "state": "translated", "quote": "吳?北路252號" } ], "companies": [ "陽明醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000114_20261024_20261023180053&info=20041289", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535067, "anchor": "n3535067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535067", "title": "病院の救急・外来診療情報（嘉義市）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、嘉義市にある天主教聖馬爾定醫院は午後と夜間の診療を休止する。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "大雅路二段565号", "state": "translated", "quote": "大雅路二段565號" } ], "companies": [ "天主教中華聖母修女會醫療財團法人天主教聖馬爾定醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000114_20261024_20261023180053&info=20041288", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535066, "anchor": "n3535066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535066", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、雲林県北港鎮の諸元內科醫院は午後と夜間の診療を休止し、救急も休止する。午前のみ通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "中山路125号", "state": "translated", "quote": "中山路125號" } ], "companies": [ "諸元內科醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041306", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535065, "anchor": "n3535065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535065", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、彰化基督教醫療財團法人雲林基督教醫院は午後の診療を行わず、夜間診療も休止する。午前と救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "市場南路375号", "state": "translated", "quote": "市場南路375號" } ], "companies": [ "衛生福利部", "彰化基督教醫療財團法人雲林基督教醫院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041305", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535064, "anchor": "n3535064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535064", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院虎尾院区は2026年10月24日、終日外来診療を休止する。救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "632", "state": "translated", "quote": "632" } ], "companies": [ "國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041304", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535063, "anchor": "n3535063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535063", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院は2026年10月24日、終日外来診療を休止する。救急は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "579号", "state": "translated", "quote": "579號" } ], "companies": [ "衛生福利部", "國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041303", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535062, "anchor": "n3535062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535062", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県斗六市の國立成功大學醫學院附設醫院斗六分院が2026年10月24日午後と夜間の診療を休止すると発表した。午前の外来診療と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "640", "state": "translated", "quote": "640" } ], "companies": [ "國立成功大學醫學院附設醫院斗六分院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041302", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535061, "anchor": "n3535061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535061", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県斗六市の洪揚醫院の救急・外来診療情報を発表した。2026年10月24日は午前、午後、夜間ともに診療し、救急も通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "640", "state": "translated", "quote": "640" } ], "companies": [ "衛生福利部", "洪揚醫院" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041301", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535060, "anchor": "n3535060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535060", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県斗六市の信安醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療、救急を休止し、午前は通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "瓦厝路159号", "state": "translated", "quote": "瓦厝路159號" }, { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" } ], "companies": [ "信安醫療社團法人信安醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041300", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535059, "anchor": "n3535059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535059", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県麦寮郷中興村工業路1500号にある長庚醫療財團法人雲林長庚紀念醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "工業路1500号", "state": "translated", "quote": "工業路1500號" }, { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" } ], "companies": [ "長庚醫療財團法人雲林長庚紀念醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041299", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535058, "anchor": "n3535058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535058", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "2026年10月24日、雲林県の斗六慈濟醫院は午後と夜間の外来診療と救急を休止し、午前のみ通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" }, { "text": "影響地域：640雲林県斗六市", "state": "translated", "quote": "影響區域：640雲林縣斗六市" } ], "companies": [ "佛教慈濟醫療財團法人斗六慈濟醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041298", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535057, "anchor": "n3535057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535057", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県斗六市の安生醫院が2026年10月24日夜間の診療を休止し、救急も行わないと発表した。午前と午後は通常通り運営する救急・外来診療情報。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "永樂街120号", "state": "translated", "quote": "永樂街120號" } ], "companies": [ "安生醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041297", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535056, "anchor": "n3535056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535056", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県北港鎮の全生醫院の2026年10月24日の救急・外来診療休止情報を発表した。午前と午後は診療を休止し、夜間診療と救急も行わない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T18:00:53", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T18:00:53" }, { "text": "終了時間：2026-10-25T00:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-25T00:00:00" } ], "companies": [ "全生醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041296", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535055, "anchor": "n3535055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535055", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県の北港仁一醫院の2026年10月24日の救急・外来診療の変更情報を発表した。同院は午後、夜間、救急の診療を休止し、午前のみ通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "651", "state": "translated", "quote": "651" } ], "companies": [ "北港仁一醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041295", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535054, "anchor": "n3535054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535054", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県虎尾鎮の若瑟醫院の救急・外来診療情報を発表し、2026年10月24日午後と夜間は外来診療を行わず、午前と救急は通常通り運営するとした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新生路74号", "state": "translated", "quote": "新生路74號" }, { "text": "午後10/24はもともと午後診療なし", "state": "translated", "quote": "下午10/24本無下午診" }, { "text": "夜間10/24はもともと夜間診療なし", "state": "translated", "quote": "夜間10/24本無夜間診" } ], "companies": [ "天主教若瑟醫療財團法人若瑟醫院", "若瑟醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041294", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535053, "anchor": "n3535053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535053", "title": "病院の救急・外来診療情報（雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は、雲林県北港鎮の中國醫藥大學北港附設醫院の救急・外来診療情報を発表した。同院は2026年10月24日午後と夜間の診療を休止し、午前と救急は通常通り運営する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026-10-24", "state": "translated", "quote": "2026-10-24" }, { "text": "午後・夜間は休診", "state": "translated", "quote": "下午、夜間停診" }, { "text": "午前・救急は通常通り", "state": "translated", "quote": "早上、急診正常" } ], "companies": [ "中國醫藥大學北港附設醫院", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-10-23T19:00:53+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=HospitalReport_000060_20261024_20261023180053&info=20041293", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535093, "anchor": "n3535093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535093", "title": "高温情報（花蓮県、台東県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は花蓮県と臺東県に高温黄色警報を発表した。台風の外側の気流の下降の影響で、23日夜から24日にかけてフェーン現象が発生する可能性があるとして、屋外活動を控え、日焼け対策と水分補給に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今日（23日）", "state": "translated", "quote": "今(23日)" }, { "text": "明日（24）日", "state": "translated", "quote": "明(24)日" }, { "text": "発効時間：2026-10-23T17:14:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-23T17:14:00" }, { "text": "終了時間：2026-10-24T17:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-24T17:00:00" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T18:15:10+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610231715001&info=20041281", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419095-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535097, "anchor": "n3535097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535097", "title": "豪雨特報（花蓮縣,南投縣,高雄市,雲林縣,新竹市,嘉義縣,臺中市）", "title_state": "original", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表した。第29号台風の外側の気流の影響で、今日（23日）夜から明日（24日）にかけて宜蘭県の山間部で局地的に大雨または猛烈な雨となるほか、その他の指定地域でも大雨または強い雨となる可能性がある。急な大雨や山間部の災害に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第29号台風", "state": "translated", "quote": "第29號颱風" }, { "text": "今夜（23日）", "state": "translated", "quote": "今(23)晚" }, { "text": "明日（24）日", "state": "translated", "quote": "明(24)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T18:09:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610231709001&info=20041280", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419104-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535096, "anchor": "n3535096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535096", "title": "豪雨特報（宜蘭縣,花蓮縣,南投縣,苗栗縣,桃園市,基隆市,新北市,新竹縣,臺中市,臺北市）", "title_state": "original", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表した。第29号台風とその外側の気流の影響で、今日（23日）夜から明日（24日）にかけて宜蘭県の山間部で局地的に大雨または猛烈な雨となるほか、臺北市、新北市、桃園市、新竹県、苗栗県などでも大雨または強い雨となる可能性がある。急な大雨や山間部の土砂崩れ、落石に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第29号台風", "state": "translated", "quote": "第29號颱風" }, { "text": "今夜（23日）", "state": "translated", "quote": "今(23)晚" }, { "text": "明日（24）日", "state": "translated", "quote": "明(24)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T18:09:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610231709001&info=20041279", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419102-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535095, "anchor": "n3535095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535095", "title": "大雨特報（苗栗県、桃園市、新北市、新竹県、台北市）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表した。第29号台風の外側の気流の影響で、今日（23日）夜から明日（24日）にかけて宜蘭県の山間部で局地的に大雨または猛烈な雨となるほか、臺北市、新北市、桃園市、新竹県、苗栗県の山間部でも局地的に大雨または大雨となる見込み。急な大雨や山間部の土砂崩れ、落石に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第29号台風", "state": "translated", "quote": "第29號颱風" }, { "text": "今夜（23日）", "state": "translated", "quote": "今(23)晚" }, { "text": "明日（24）日", "state": "translated", "quote": "明(24)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T18:09:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610231709001&info=20041278", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419100-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535094, "anchor": "n3535094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535094", "title": "豪雨特報（宜蘭県）", "title_state": "translated", "summary": "第29号台風の影響で、中央氣象署は宜蘭県に大雨特報を発表した。23日夜から24日にかけて宜蘭県の山間部で局地的に大雨または猛烈な雨となる見込みで、周辺の県市でも大雨または強い雨となる可能性がある。急な大雨や山間部の災害に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第29号台風", "state": "translated", "quote": "第29號颱風" }, { "text": "今夜（23日）", "state": "translated", "quote": "今(23)晚" }, { "text": "明日（24）日", "state": "translated", "quote": "明(24)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T18:09:58+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610231709001&info=20041277", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419098-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535100, "anchor": "n3535100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535100", "title": "陸上強風特報(黃色燈號)（宜蘭縣,花蓮縣,金門縣,南投縣,屏東縣,苗栗縣,桃園市,高雄市,基隆市,連江縣,雲林縣,新北市,新竹市,新竹縣,嘉義市,嘉義縣,彰化縣,臺中市,臺北市,臺東縣,臺南市）", "title_state": "original", "summary": "中央氣象署は陸上強風特報を発表した。台風とその外側の環流の影響で、23日は多くの県市区で平均風力9以上または最大瞬間風速11以上となる可能性がある（オレンジ色警報）。一部地域は黄色警報。24日は風がやや弱まるものの、一部地域では引き続きオレンジ色警報が出される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "平均風速9級以上", "state": "translated", "quote": "平均風9級以上" }, { "text": "最大瞬間風速11級以上", "state": "translated", "quote": "陣風11級以上" }, { "text": "平均風6級以上", "state": "translated", "quote": "平均風6級以上" }, { "text": "陣風8級以上", "state": "translated", "quote": "陣風8級以上" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T17:51:55+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610231651001&info=20041275", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419109-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535099, "anchor": "n3535099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535099", "title": "陸上強風特報（オレンジ色警報）（宜蘭県、花蓮県、屏東県、苗栗県、桃園市、高雄市、基隆市、連江県、雲林県、新北市、新竹市、嘉義県、彰化県、台中市、台東県、台南市、澎湖県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は陸上強風特報を発表した。台風とその外側の環流の影響で、23日は多くの県市区で平均風力9以上または最大瞬間風速11以上となる可能性がある（オレンジ色警報）。24日も一部地域でオレンジ色警報が続くとして、住民に強風への警戒を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "平均風速9級以上", "state": "translated", "quote": "平均風9級以上" }, { "text": "最大瞬間風速11級以上", "state": "translated", "quote": "陣風11級以上" }, { "text": "平均風6級以上", "state": "translated", "quote": "平均風6級以上" }, { "text": "陣風8級以上", "state": "translated", "quote": "陣風8級以上" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-23T17:51:55+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610231651001&info=20041274", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419107-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535169, "anchor": "n3535169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535169", "title": "断水（雲林縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は水道管更新工事と利用者側の接続切り替えのため、雲林県東勢郷と台西郷の一部地域で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-23T17:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610231650&info=20041273", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535168, "anchor": "n3535168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535168", "title": "断水（雲林縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司が雲林県東勢郷と台西郷の一部集落で水道管更新工事と利用者側の接続切り替えを実施し、断水となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-23T17:50:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610231650&info=20041272", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535775, "anchor": "n3535775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535775", "title": "台風が遠ざかり航空便が順次再開、桃園空港は24日午後が輸送のピーク", "title_state": "translated", "summary": "台風コーニーが遠ざかり、桃園国際空港では24日、航空便が順次再開する。終日で607便の離着陸を見込み、午後1時から4時が輸送のピークとなる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "終日で607便の離着陸を見込む", "state": "translated", "quote": "預估全日607架次起降" }, { "text": "桃園空港では23日、計563便が欠航", "state": "translated", "quote": "桃機23日共取消563架次航班" }, { "text": "終日の実際の離着陸は230便", "state": "translated", "quote": "全天實際起降230架次" }, { "text": "翌日の到着便は335便の見込み", "state": "translated", "quote": "明天預計到場335架次" }, { "text": "出発便は272便", "state": "translated", "quote": "離場272架次" } ], "companies": [ "桃園國際機場股份有限公司", "星宇航空股份有限公司" ], "published_at": "2026-10-23T23:44:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419611-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535773, "anchor": "n3535773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535773", "title": "美國運通、世界で人員を約5%削減　AI活用で組織をスリム化", "title_state": "translated", "summary": "美國運通は第3四半期決算を発表し、スキュエリ最高経営責任者（CEO）は世界の従業員の約5%を削減し、3億3600万ドルの再編費用を計上すると発表した。組織を簡素化して管理階層を減らし、自動化の推進とAIの活用を図る。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "世界の従業員の約5%", "state": "translated", "quote": "全球約5%的人力" }, { "text": "3億3600万ドルの再編費用", "state": "translated", "quote": "3億3600萬美元的重整費用" }, { "text": "従業員は約7万7000人", "state": "translated", "quote": "將近7萬7000名員工" } ], "companies": [ "美國運通", "American Express", "中央社", "CNBC" ], "published_at": "2026-10-23T23:38:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419604-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535629, "anchor": "n3535629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535629", "title": "台風コーニー襲来、1人死亡350人負傷", "title_state": "translated", "summary": "中央災害應變中心統計，颱風薔琵襲台造成1死350傷，新增187人受傷以輕傷為主；一般災情達3671件，路樹倒塌最多；逾13.8萬戶停電，4372人疏散撤離。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "1人死亡", "state": "translated", "quote": "1人死亡" }, { "text": "350人が負傷", "state": "translated", "quote": "350人受傷" }, { "text": "新たに187人", "state": "translated", "quote": "新增187人" }, { "text": "一般被害は計3671件", "state": "translated", "quote": "一般災情共3671件" }, { "text": "対応中は1706件", "state": "translated", "quote": "處理中1706件" }, { "text": "建物の損壊は376件", "state": "translated", "quote": "建物毀損376件" }, { "text": "13.8万戸余りで停電", "state": "translated", "quote": "13.8萬餘戶曾停電" }, { "text": "2.1万戸余りが復旧待ち", "state": "translated", "quote": "2.1萬餘戶待修" }, { "text": "計4372人", "state": "translated", "quote": "共4372人" }, { "text": "36カ所の避難所を開設", "state": "translated", "quote": "開設36個收容所" }, { "text": "431人を受け入れ", "state": "translated", "quote": "收容431人" } ], "companies": [ "中央社", "中央災害應變中心" ], "published_at": "2026-10-23T23:18:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610230277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419582-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535630, "anchor": "n3535630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535630", "title": "大樂透頭獎槓龜 中秋加碼2注各得850萬", "title_state": "original", "summary": "大楽透の第115099回は1等当選がなかった。中秋節の特別賞は最終回のため均等配分となり、2口に各850万元が贈られる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第115099回", "state": "translated", "quote": "第115099期" }, { "text": "当選番号は40、38、33、09、45、10", "state": "translated", "quote": "中獎號碼為40、38、33、09、45、10" }, { "text": "特別番号02", "state": "translated", "quote": "特別號02" }, { "text": "預估銷售新台幣0.9至1.1億元", "state": "original", "quote": "預估銷售新台幣0.9至1.1億元" }, { "text": "頭獎累積金額預估上看1.2億元", "state": "original", "quote": "頭獎累積金額預估上看1.2億元" }, { "text": "賞金226万9237元", "state": "translated", "quote": "獎金226萬9237元" }, { "text": "2組が当選", "state": "translated", "quote": "開出2組" }, { "text": "361口が当選", "state": "translated", "quote": "開出361注" }, { "text": "各組100万元の賞金は850万元", "state": "translated", "quote": "每組100萬元獎項獎金為850萬元" }, { "text": "1口5000元の賞金は5207元", "state": "translated", "quote": "每注5000元獎項獎金為5207元" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-10-23T23:16:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419583-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535631, "anchor": "n3535631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535631", "title": "台湾人観光客、河口湖で殺害　女の容疑者「旅行中に親しくなり、部屋で話そうと思った」", "title_state": "translated", "summary": "日本の山梨県富士河口湖町で、台湾籍の女性が刃物で刺されて死亡する事件が起き、台湾籍の楊姓の女（27）が逮捕された。容疑者は旅行中に被害者と親しくなり、部屋に行って話をしたと供述。凶器の包丁は現地で購入したという。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾籍の井姓女性（38歳）", "state": "translated", "quote": "38歲台灣籍井姓女子" }, { "text": "台湾籍の楊姓容疑者（27）", "state": "translated", "quote": "27歲台灣籍楊姓嫌犯" }, { "text": "今月19日", "state": "translated", "quote": "本月19日" }, { "text": "1151023", "state": "translated", "quote": "1151023" } ], "companies": [ "中央社", "NHK" ], "published_at": "2026-10-23T23:16:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419584-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535623, "anchor": "n3535623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535623", "title": "台風コーニーに負けず、工藤静香と高橋洋子が予定通り公演", "title_state": "translated", "summary": "台風コーニーの影響下でも、日本の歌手、工藤静香と高橋洋子の台北公演は予定通り開催される。高橋洋子の公演は開演時間を1時間遅らせる。台湾の歌手、尤雅の高雄公演も予定通り行われる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1時間延期", "state": "translated", "quote": "延後1小時" }, { "text": "午後7時開演", "state": "translated", "quote": "晚上7時開演" }, { "text": "当初は明日午後6時の予定", "state": "translated", "quote": "原訂明晚6時" }, { "text": "1151023", "state": "translated", "quote": "1151023" } ], "companies": [ "中央社", "中央社記者", "台北國際會議中心", "Legacy TERA", "高雄流行音樂中心", "高流" ], "published_at": "2026-10-23T23:07:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610230274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419562-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535624, "anchor": "n3535624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535624", "title": "今彩539第115257期 頭獎4注中獎", "title_state": "original", "summary": "今彩539第115257期開獎，頭獎4注各得600萬元，貳獎250注各得2萬元，3星彩壹獎69注各得5000元，4星彩壹獎1注得5萬元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第115257回", "state": "translated", "quote": "第115257期" }, { "text": "頭獎4注中獎", "state": "original", "quote": "頭獎4注中獎" }, { "text": "600万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "新台幣600萬元" }, { "text": "貳獎250注中獎", "state": "original", "quote": "貳獎250注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は2万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金2萬元" }, { "text": "壹獎69注中獎", "state": "original", "quote": "壹獎69注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は5000台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金5000元" }, { "text": "壹獎1注中獎", "state": "original", "quote": "壹獎1注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は5万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金5萬元" } ], "companies": [ "中央社", "台彩公司" ], "published_at": "2026-10-23T23:05:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419563-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535625, "anchor": "n3535625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535625", "title": "台鐵、24日正午まで基隆―彰化、宜蘭線と北回線で運休", "title_state": "translated", "summary": "台鐵は台風コーニーの影響を受け、24日正午まで西部幹線の基隆―彰化間、宜蘭線と北回線の指定席列車を運休すると発表した。一部区間と観光列車も影響を受けるが、その他の区間は通常運行に戻る。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "翌日正午12時まで", "state": "translated", "quote": "明天中午12時前" }, { "text": "472次", "state": "translated", "quote": "472次" }, { "text": "102次", "state": "translated", "quote": "102次" }, { "text": "280次", "state": "translated", "quote": "280次" }, { "text": "270次", "state": "translated", "quote": "270次" }, { "text": "101次", "state": "translated", "quote": "101次" }, { "text": "191次", "state": "translated", "quote": "191次" }, { "text": "371次", "state": "translated", "quote": "371次" }, { "text": "207次", "state": "translated", "quote": "207次" }, { "text": "翌日午前8時", "state": "translated", "quote": "明天上午8時" } ], "companies": [ "台鐵", "中央社" ], "published_at": "2026-10-23T23:05:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419564-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535620, "anchor": "n3535620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535620", "title": "白宮：米大統領夫人がロシアとウクライナのオレシキ停戦を仲介、10/29発効", "title_state": "translated", "summary": "白宮は、米大統領夫人のメラニア氏がロシアとウクライナのオレシキでの停戦を仲介し、10月29日に発効すると発表した。人道支援の搬入と民間人の避難を可能にする。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2022年2月", "state": "translated", "quote": "2022年2月" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "白宮" ], "published_at": "2026-10-23T23:03:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419552-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535621, "anchor": "n3535621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535621", "title": "アップル初の折り畳みスマートフォン「iPhone Duo」発売、各地でファンが行列", "title_state": "translated", "summary": "蘋果公司首款摺疊手機iPhone Duo於倫敦、柏林及東京門市開賣，各地果粉冒雨排隊搶購。早期評測肯定其設計與轉軸，但指出相機取捨、軟體適應性及操作不便等問題；消費者反應正面，認為硬體出色且可能取代平板，惟價格偏高且部分歐盟功能受限。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "（中央社ロンドン／ベルリン／東京23日総合外電報道）", "state": "translated", "quote": "（中央社倫敦/柏林/東京23日綜合外電報導）" }, { "text": "「昨夜9時30分には、土砂降りの中で列に並んでいました」", "state": "translated", "quote": "我昨晚9時30分就在傾盆大雨中排隊" }, { "text": "同じくロンドンの店舗にいた、医療事務の仕事をする29歳の艾維斯さん", "state": "translated", "quote": "同樣在倫敦門市，29歲、從事醫療行政工作的艾維斯" }, { "text": "ロンドンの店舗にいた21歳の学生、馬法尼さん", "state": "translated", "quote": "倫敦門市21歲學生馬法尼" }, { "text": "ロンドンの店舗にいた21歳の学生、德米特さん", "state": "translated", "quote": "倫敦門市的21歲學生德米特" }, { "text": "東京の店舗で購入を検討している33歳の会社員男性", "state": "translated", "quote": "東京門市一名考慮入手的33歲男性上班族" }, { "text": "購入できるのは来年1月になる可能性もある", "state": "translated", "quote": "可能要到明年1月才能買到" }, { "text": "（翻訳：劉淑琴）1151023", "state": "translated", "quote": "（編譯： 劉淑琴 ）1151023" } ], "companies": [ "蘋果公司", "Apple", "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-10-23T23:03:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419553-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535622, "anchor": "n3535622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535622", "title": "パリ郊外で銃撃、1人死亡・少なくとも4人負傷　容疑者逮捕、反テロ検察が捜査引き継ぐ", "title_state": "translated", "summary": "パリ郊外のトラップで銃撃事件が発生し、1人が死亡、少なくとも4人が負傷した。容疑者は逮捕された。反テロ検察が捜査を引き継ぎ、テロ犯罪集団との関係を視野に入れているが、動機はまだ明らかになっていない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12歳の子ども", "state": "translated", "quote": "12歲孩童" }, { "text": "39歳の男性", "state": "translated", "quote": "39歲男性" } ], "companies": [ "中央社", "英國廣播公司新聞網", "BBC News", "BFM電視台", "BFMTV", "巴黎人報", "Le Parisien" ], "published_at": "2026-10-23T23:01:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419554-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535619, "anchor": "n3535619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535619", "title": "ロシア産軽油を初めて積んだタンカー、11/7に米国到着の見通し　クレムリンは出航のみ確認", "title_state": "translated", "summary": "船舶追跡データによると、ロシア産軽油を初めて積んだタンカー「艾吉奥伊‧法倫德號」が出航し、11月7日に米国に到着する見通しだ。トランプ氏とプーチン氏が合意した後の動きで、バイデン政権がロシア産石油の輸入を禁じて以来、米国がこの種の貨物を輸入するのは初めてとなる。クレムリンは船の出航を確認したが、目的地は明らかにしなかった。ロシア副首相は今後も出荷を続けると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "超低硫黄軽油4万トンを積載", "state": "translated", "quote": "裝運4萬公噸超低硫柴油" }, { "text": "月間の軽油輸出量、300万～350万トンの通常水準に引き上げ", "state": "translated", "quote": "每月柴油出口量提升至介於300萬至350萬噸的常態水準" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "倫敦證券交易所集團", "LSEG" ], "published_at": "2026-10-23T22:57:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419544-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535496, "anchor": "n3535496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535496", "title": "日本の冒険家、台湾百岳を一筆書きで踏破へ　4カ月かけ徒歩で1ルートにつなぐ", "title_state": "translated", "summary": "日本の冒険家、田中陽希さんは11月1日に富貴角灯台を出発し、人力で徒歩により4カ月以内に台湾百岳をつないで登ることを目指す。全行程は約2000キロで、記録更新と台日の文化交流促進を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月1日", "state": "translated", "quote": "11月1日" }, { "text": "4か月", "state": "translated", "quote": "4個月" }, { "text": "2000キロ", "state": "translated", "quote": "2000公里" }, { "text": "1/10", "state": "translated", "quote": "1/10" }, { "text": "268座", "state": "translated", "quote": "268座" }, { "text": "3000メートル", "state": "translated", "quote": "3000公尺" }, { "text": "3年8カ月", "state": "translated", "quote": "3年8個月" }, { "text": "43歳", "state": "translated", "quote": "43歲" }, { "text": "208日", "state": "translated", "quote": "208天" }, { "text": "7800キロ", "state": "translated", "quote": "7800公里" }, { "text": "222日", "state": "translated", "quote": "222天" }, { "text": "8000キロ", "state": "translated", "quote": "8000公里" }, { "text": "1310日", "state": "translated", "quote": "1310天" }, { "text": "301座", "state": "translated", "quote": "301座" }, { "text": "5回", "state": "translated", "quote": "5度" }, { "text": "150キロ", "state": "translated", "quote": "150公里" }, { "text": "6泊7日", "state": "translated", "quote": "6夜7天" }, { "text": "125日", "state": "translated", "quote": "125天" }, { "text": "80日", "state": "translated", "quote": "80天" }, { "text": "38泊", "state": "translated", "quote": "38晚" }, { "text": "39泊", "state": "translated", "quote": "39晚" }, { "text": "30～40キロ", "state": "translated", "quote": "30至40公斤" }, { "text": "10リットル", "state": "translated", "quote": "10公升" }, { "text": "15泊16日", "state": "translated", "quote": "15夜16天" }, { "text": "20分", "state": "translated", "quote": "20分鐘" } ], "companies": [ "中央社", "NHK" ], "published_at": "2026-10-23T22:50:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419513-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535497, "anchor": "n3535497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535497", "title": "空中発射型・雄三ミサイルの関連部品に中国製の疑い　中科院「自主検査で懸念を払拭」", "title_state": "translated", "summary": "中科院は、空中発射型・雄三ミサイルの通信試験用フィルターが中国製ではないかとの疑いについて、電子部品を含まない精密加工部品だと説明した。中国製品の検査を強化する中、自主的に検査を行い、業者にも説明を求めて懸念の払拭を図っている。現時点で通信機器や航空機との連動試験は行っていない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年7月", "state": "translated", "quote": "今年7月" }, { "text": "1151023", "state": "translated", "quote": "1151023" } ], "companies": [ "中央社", "風傳媒", "中科院" ], "published_at": "2026-10-23T22:46:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610230266.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419514-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535498, "anchor": "n3535498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535498", "title": "台風「薔琵」が台湾に接近　蔣萬安氏「台北市は今夜から明け方にかけて風雨が最も強まる」", "title_state": "translated", "summary": "台風「薔琵」が台湾に接近し、台北市長の蔣萬安氏は明日の休業・休校を発表した。今夜から明け方にかけて風雨が最も強まる見通し。午後7時までに被害577件の報告があり、6人が負傷した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台風「薔琵」第3回作業会議", "state": "translated", "quote": "薔琵颱風第3次工作會報" }, { "text": "最大風力13級", "state": "translated", "quote": "最大13級風" }, { "text": "北投、士林で100ミリ以上", "state": "translated", "quote": "北投、士林100毫米以上" }, { "text": "被害の報告は計577件", "state": "translated", "quote": "接獲災情共577件" }, { "text": "対応中は221件", "state": "translated", "quote": "尚在處理中221件" }, { "text": "倒木被害280件", "state": "translated", "quote": "路樹災情280件" }, { "text": "生活基盤施設の被害115件", "state": "translated", "quote": "民生基礎設施災情115件" }, { "text": "建物損壊88件", "state": "translated", "quote": "建物毀損88件" }, { "text": "看板の落下63件", "state": "translated", "quote": "廣告招牌掉落63件" }, { "text": "環境汚染15件", "state": "translated", "quote": "環境污染15件" }, { "text": "道路・トンネルの被害8件", "state": "translated", "quote": "道路隧道災情8件" }, { "text": "その他の被害4件", "state": "translated", "quote": "其他災情4件" }, { "text": "浸水2件", "state": "translated", "quote": "積淹水2件" }, { "text": "水利施設の被害2件", "state": "translated", "quote": "水利設施災害2件" }, { "text": "計6人が負傷", "state": "translated", "quote": "共有6人受傷" }, { "text": "2人が引き続き入院して経過観察", "state": "translated", "quote": "尚有2人留院觀察" }, { "text": "46歳男性1人", "state": "translated", "quote": "1名46歲男性" }, { "text": "79歳女性1人", "state": "translated", "quote": "1名79歲的女性" }, { "text": "警備対象世帯2世帯が関係", "state": "translated", "quote": "涉及2名保全戶" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-23T22:45:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610230265.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419516-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535494, "anchor": "n3535494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535494", "title": "ニューヨーク市議会が禁止法案可決　セントラルパークの観光馬車、2028年に姿消す", "title_state": "translated", "summary": "ニューヨーク市議会は、セントラルパークで馬車が乗客を乗せることを禁じる法案を可決した。マムダニ市長が署名すれば、禁止措置は2028年6月に発効する。動物福祉と公共の安全に関する問題の解決が狙いで、約150人の御者と200頭近い馬に影響する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "この禁止措置は2028年6月に発効する", "state": "translated", "quote": "這項禁令將於2028年6月生效" }, { "text": "現職の馬車の御者約150人を支援", "state": "translated", "quote": "幫助約150名現職的馬車車夫" }, { "text": "これまで約20年にわたり続いている", "state": "translated", "quote": "至今已持續將近20年" }, { "text": "200頭近い馬の所有者", "state": "translated", "quote": "近200匹馬的所有人" }, { "text": "現在は45分で150ドルから", "state": "translated", "quote": "目前45分鐘收費150美元" }, { "text": "（新台湾ドル4900元）", "state": "translated", "quote": "（新台幣4900元）起" }, { "text": "インド人観光客の18歳の男性1人が死亡", "state": "translated", "quote": "造成一名18歲印度籍遊客死亡" }, { "text": "年間4200万人が訪れるセントラルパーク", "state": "translated", "quote": "每年接待4200萬人次的中央公園" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "運輸勞工工會", "Central Park Conservancy" ], "published_at": "2026-10-23T22:44:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230264.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419504-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535495, "anchor": "n3535495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535495", "title": "EUと中国、企業制裁の相互解除を協議　艾司摩爾のドイツ供給業者が対象", "title_state": "translated", "summary": "EUと中国は企業制裁の相互解除を協議している。中国側は、艾司摩爾の供給業者Sindlhauserを輸出管理リストから除外する代わりに、EUが湖北玉莎集團への制裁を解除することを提案した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2025年にEUの制裁対象となった", "state": "translated", "quote": "於2025年遭歐盟制裁" }, { "text": "EUの対ロシア第21次制裁", "state": "translated", "quote": "歐盟第21輪對俄制裁" }, { "text": "今年7月", "state": "translated", "quote": "今年7月" }, { "text": "27日から29日まで中国を訪問する", "state": "translated", "quote": "將於27日至29日訪問中國" } ], "companies": [ "中央社", "艾司摩爾", "Sindlhauser", "湖北玉莎集團", "Quasar", "Sindlhauser Materials GmbH", "ASML" ], "published_at": "2026-10-23T22:43:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610230263.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419505-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535492, "anchor": "n3535492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535492", "title": "台風「薔琵」で14.6万戸が停電　台電、広域応援で復旧急ぐ", "title_state": "translated", "summary": "台風「薔琵」により台湾全土で14.6万戸を超える停電が発生し、台電は広域応援体制を立ち上げて復旧を急いでいる。復旧率は現在約84％で、主な停電地域は嘉義県、高雄市、雲林県、台南市に集中している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "14.6万戸", "state": "translated", "quote": "14.6萬戶" }, { "text": "12.2万戸", "state": "translated", "quote": "12.2萬戶" }, { "text": "84%", "state": "translated", "quote": "84%" }, { "text": "5区処", "state": "translated", "quote": "5區處" }, { "text": "15作業班", "state": "translated", "quote": "15個工作班" } ], "companies": [ "台電", "中央社" ], "published_at": "2026-10-23T22:31:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610230262.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419493-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535485, "anchor": "n3535485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535485", "title": "高考社会福祉士の口述試験、26日に延期　その他の科目は25日に予定通り実施", "title_state": "translated", "summary": "台風「薔琵」の影響を受け、高考三級公務員の社会福祉士科目の口述試験は24日から26日に延期され、その他の科目は25日に予定通り実施される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "26日に延期", "state": "translated", "quote": "調整至26日舉行" }, { "text": "その他の科目は25日に実施", "state": "translated", "quote": "其餘類科則於25日舉行" }, { "text": "口述試験は計10科目", "state": "translated", "quote": "共10類科口試" }, { "text": "試験後15日以内に受験料の返還を申請", "state": "translated", "quote": "於考試後15日內申請退還報名費" } ], "companies": [ "考選部", "中央社", "台北市政府" ], "published_at": "2026-10-23T22:19:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610230261.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419476-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535486, "anchor": "n3535486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535486", "title": "台風「薔琵」で金鐘賞が延期　小林薰、SJのリイトも出席できず", "title_state": "translated", "summary": "第61回テレビ金鐘賞は台風「薔琵」の影響で、番組部門とドラマ部門の授賞式が25、26日に延期された。日本人俳優の小林薰さんとSuper Juniorのリイトは、台風のため出席できない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第61回", "state": "translated", "quote": "第61屆" }, { "text": "25、26日に延期", "state": "translated", "quote": "順延至25、26日" }, { "text": "金鐘賞3部門にノミネート", "state": "translated", "quote": "入圍3項金鐘獎" } ], "companies": [ "中央社", "三立電視", "客家電視台" ], "published_at": "2026-10-23T22:18:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610230260.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419477-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535487, "anchor": "n3535487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535487", "title": "パリで24日に再びデモ　商店は板張りや休業で自衛", "title_state": "translated", "summary": "フランスでは先週末のデモで店舗が暴力的な破壊行為を受けた。パリの商店は、24日に再び街頭抗議に繰り出す群衆に備え、板張りや民間警備員の雇用、営業時間の変更、休業などの自衛策を講じている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "24日", "state": "translated", "quote": "24日" }, { "text": "17日", "state": "translated", "quote": "17日" }, { "text": "第11区", "state": "translated", "quote": "第11區" }, { "text": "第16区", "state": "translated", "quote": "第16區" }, { "text": "第12区", "state": "translated", "quote": "第12區" }, { "text": "第7区", "state": "translated", "quote": "第7區" }, { "text": "1151023", "state": "translated", "quote": "1151023" } ], "companies": [ "中央通訊社", "法國總工會", "BFM電視台", "世界報", "香奈兒", "酩悅軒尼詩－路易威登", "LVMH", "Dior", "愛馬仕", "Hermès", "法國新聞台" ], "published_at": "2026-10-23T22:16:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610230259.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419479-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535488, "anchor": "n3535488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535488", "title": "台北は台風休業・休校を継続　一部病院で特別外来", "title_state": "translated", "summary": "台北市政府は、台風「薔琵」の接近を受け、明日も台風休業・休校とすると発表した。市民の受診需要に対応するため、長庚や國泰など大手病院の外来診療はほぼ休止するが、透析と救急診療は通常通り行う。三軍總醫院内湖院区、馬偕、台北醫學大學附設醫院、新光醫院など一部の病院では台風特別外来を設ける。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2日連続で台風休業・休校", "state": "translated", "quote": "連2天放颱風假" }, { "text": "1151023", "state": "translated", "quote": "1151023" } ], "companies": [ "中央通訊社", "台北市政府", "長庚", "國泰綜合醫院", "台大醫院", "台北榮民總醫院", "三軍總醫院", "馬偕", "基隆長庚", "台北長庚", "林口長庚", "台北醫學大學附設醫院", "新光醫院", "振興醫院", "和信醫院" ], "published_at": "2026-10-23T22:16:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230258.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419480-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3535484, "anchor": "n3535484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-21/index-ja.html#n3535484", "title": "台風「薔琵」の進路は屈折し旋回へ　三貂角で最大瞬間風速14級を観測", "title_state": "translated", "summary": "氣象署表示颱風薔琵路徑將偏折打轉，新北三貂角觀測到14級陣風，已發布強風告警，預計清晨後往北遠離。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "最大瞬間風速14級", "state": "translated", "quote": "14級陣風" }, { "text": "北緯24.9度", "state": "translated", "quote": "北緯24.9度" }, { "text": "東経122.7度", "state": "translated", "quote": "東經122.7度" }, { "text": "宜蘭の東約100キロ", "state": "translated", "quote": "宜蘭的東方約100公里" }, { "text": "時速16キロ", "state": "translated", "quote": "每小時16公里速度" }, { "text": "秒速43メートル", "state": "translated", "quote": "每秒43公尺" }, { "text": "七級風の平均暴風半径は320キロ", "state": "translated", "quote": "七級風平均暴風半徑320公里" }, { "text": "10級風の平均暴風半径120キロ", "state": "translated", "quote": "十級風平均暴風半徑120公里" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署", "氣象署" ], "published_at": "2026-10-23T22:15:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230257.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4419469-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }