{
 "edition": "20261023-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-23T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-23T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 632,
 "listed_in_period": 632,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 8 個來源 463 條、台灣 8 個來源 169 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 463,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 169,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3528164,
   "anchor": "n3528164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528164",
   "title": "Kanro獻上的特別1天！今年也將舉辦體驗型粉絲活動「カンロ祭2026」，提案糖果的全新享用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カンロ株式会社將於2026年11月14日舉辦體驗型粉絲活動「カンロ祭2026」。活動採用免費入場內容搭配付費工作坊的形式，提案糖果的全新享用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日(土)"
    },
    {
     "text": "共125名",
     "state": "translated",
     "quote": "計125名"
    },
    {
     "text": "1,300名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300名以上"
    },
    {
     "text": "1,500 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カンロ株式会社",
    "MY Shokudo Hall ＆ Kitchen",
    "株式会社インテージSRI+"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000041274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416120-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528165,
   "anchor": "n3528165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528165",
   "title": "カペラ京都邀請香檳「Salon」「Delamotte」社長ディディエ ドゥポン氏，於SoNoMa by SingleThread舉辦僅此一夜的特別晚宴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カペラ京都將於2026年11月17日在與SingleThread合作的餐廳「SoNoMa by SingleThread」，邀請香檳酒莊「Salon」與「Delamotte」社長迪迪埃・杜邦先生，舉辦僅此一夜的特別晚宴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "限量10位",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様限定"
    },
    {
     "text": "每位170,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 170,000円"
    },
    {
     "text": "全89間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全89室"
    },
    {
     "text": "全球50個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界50か国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "カペラ京都",
    "SingleThread",
    "SoNoMa by SingleThread",
    "Salon",
    "Delamotte",
    "ローラン・ペリエ グループ",
    "CAPELLA HOTEL GROUP",
    "カペラホテルズ＆リゾーツ",
    "パティーナホテルズ＆リゾーツ",
    "TableCheck",
    "Travel + Leisure"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000172290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528166,
   "anchor": "n3528166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528166",
   "title": "【香川ファイブアローズ】2026-27賽季與松本礼太選手簽訂新合約通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香川ファイブアローズ宣布，已與松本礼太選手簽訂2026-27賽季的新球員合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "背號：13",
     "state": "translated",
     "quote": "背番号：13"
    },
    {
     "text": "身高：187cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：187cm"
    },
    {
     "text": "體重：89kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：89kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブアローズ",
    "香川ファイブアローズ",
    "琉球ゴールデンキングス",
    "茨城ロボッツ",
    "越谷アルファーズ",
    "大阪エヴェッサ",
    "徳島ガンバロウズ",
    "信州ブレイブウォリアーズ",
    "東海大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000747.000060406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416124-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528694,
   "anchor": "n3528694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528694",
   "title": "ADVASA宣布最大股東有意無償轉讓並註銷所持股份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ADVASA HOLDINGS, INC.宣布，最大股東小杉朝光氏有意將相當於其所持股份約20％的97,413,140股無償轉讓給本公司並予以註銷。預計已發行股份總數將因此減少約20％，但仍須完成核准程序等，無法保證一定完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "普通股232,638,232股",
     "state": "translated",
     "quote": "普通株式232,638,232株"
    },
    {
     "text": "約占已發行普通股總數的47.76％",
     "state": "translated",
     "quote": "発行済普通株式総数の約47.76％"
    },
    {
     "text": "約占該氏所持股份的41.87％",
     "state": "translated",
     "quote": "同氏保有株式の約41.87％"
    },
    {
     "text": "約占本公司已發行普通股總數的20％",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の発行済普通株式総数の約20％"
    },
    {
     "text": "97,413,140股",
     "state": "translated",
     "quote": "97,413,140株"
    },
    {
     "text": "轉讓及註銷後小杉氏持股數（預估）：135,225,092股",
     "state": "translated",
     "quote": "譲渡・消却後の小杉氏保有株式数（見込み）：135,225,092株"
    },
    {
     "text": "持股比例約34.70％",
     "state": "translated",
     "quote": "持株比率は約34.70％"
    },
    {
     "text": "目前的487,065,702股",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の487,065,702株"
    },
    {
     "text": "389,652,562股",
     "state": "translated",
     "quote": "389,652,562株"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADVASA HOLDINGS, INC.",
    "Advasa Holdings, Inc.",
    "ADVASA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000187292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528264,
   "anchor": "n3528264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528264",
   "title": "人類幹細胞培養液※1×乳酸菌來源PDRN※2。診所療程專用美容液「BMS ラボラトリー ベーシック」改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バイオべリューション株式会社於診所療程用美容液系列「BMS ラボラトリー」中，推出添加乳酸菌來源PDRN的「BMS ラボラトリー ベーシック」，並於2026年10月13日改版上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "人類幹細胞培養液※1達95％",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒト幹細胞培養液※1を95％"
    },
    {
     "text": "濃縮外泌體原料※3達1％",
     "state": "translated",
     "quote": "濃縮エクソソーム原料※3を1％"
    },
    {
     "text": "於2026年10月13日改版上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日にリニューアル発売"
    },
    {
     "text": "容量：5mL×6瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：5mL×6本"
    },
    {
     "text": "價格：33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：33,000円"
    },
    {
     "text": "含稅36,300円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込36,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイオべリューション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000138790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416443-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528263,
   "anchor": "n3528263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528263",
   "title": "YELLOW參與栃木県スポーツコミッション推動的「活用人流資料的縣內巡遊事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YELLOW參與栃木県スポーツコミッション推動的「活用人流資料的縣內巡遊事業」，透過分析並視覺化職業運動觀賽者的屬性與移動路線，致力於活化地方。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社YELLOW",
    "栃木県スポーツコミッション",
    "宇都宮ブレックス",
    "栃木SC",
    "栃木ホンダヒート"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000157998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416442-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528262,
   "anchor": "n3528262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528262",
   "title": "とさ自由学校中學部將於2027年4月開校，招收新國中1年級學生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人日吉学園宣布，將於2027年4月在位於高知県いの町的森林小學「とさ自由学校」開設中學部（另類學校），並招收新國中1年級學生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "畢業生至今已超過40名",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生はこれまで40名を超え"
    },
    {
     "text": "とさ自由学校9年的學習",
     "state": "translated",
     "quote": "9年間のとさ自由学校の学び"
    },
    {
     "text": "將開展8種學習內容",
     "state": "translated",
     "quote": "8つの学びを展開します"
    },
    {
     "text": "2019年4月に高知県いの町で開校",
     "state": "original",
     "quote": "2019年4月に高知県いの町で開校"
    },
    {
     "text": "時隔62年開校的私立小學",
     "state": "translated",
     "quote": "62年ぶりに開校した私立小学校"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人日吉学園",
    "とさ自由学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416441-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528261,
   "anchor": "n3528261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528261",
   "title": "『チームラボ 浜離宮』將於東京・濱離宮恩賜庭園舉辦。夜間的特別名勝與特別史跡將化為隨自然與人們的存在而變化的藝術空間。展期為11/25（三）至12/24（四）。門票開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新領域株式会社將於2026年11月25日至12月24日在東京濱離宮恩賜庭園舉辦夜間戶外藝術展「チームラボ 浜離宮」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成人：2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：2,500円"
    },
    {
     "text": "國高中生：1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：1,500円"
    },
    {
     "text": "小學生：900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：900円"
    },
    {
     "text": "身心障礙者：1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "障がいのある方：1,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新領域株式会社",
    "teamLab",
    "株式会社サニーサイドアップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416440-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528260,
   "anchor": "n3528260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528260",
   "title": "上市首日每4秒售出1個的「ニコピアス」迎來1週年。yuki × CRAIFE，10月24日推出3種新色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クライフ的飾品品牌「CRAIFE」為紀念與yuki（ドキ子）合作推出的商品「ニコピアス・イヤリング」上市1週年，將於2026年10月24日在楽天市場店推出3種新色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上市首日每4秒售出1個",
     "state": "translated",
     "quote": "発売初日に4秒に1個売れた"
    },
    {
     "text": "為紀念上市1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売1周年を記念し"
    },
    {
     "text": "3款新色",
     "state": "translated",
     "quote": "新色3色"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（六）20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）20:00"
    },
    {
     "text": "價格均為1,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は各1,680円（税込）です"
    },
    {
     "text": "30%折扣優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "30%OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クライフ",
    "CRAIFE",
    "楽天市場店",
    "ROOM"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416439-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528259,
   "anchor": "n3528259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528259",
   "title": "サンテレホン因應MS&AD集團2家產險公司導入「スパーテクト」。自10月起透過「GOYOU」建立統一供應體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンテレホン株式会社已整備「スパーテクト」的銷售體制。該DX火災預防解決方案由MS&ADインシュアランスグループ旗下的三井住友海上火災保険及あいおいニッセイ同和損害保険提供，自10月20日起將透過BtoB電商網站「GOYOU」開始統一供應。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月20日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日より"
    },
    {
     "text": "配線長度最長30m",
     "state": "translated",
     "quote": "配線長最大30m"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンテレホン株式会社",
    "MS&ADインシュアランス グループ",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "あいおいニッセイ同和損害保険株式会社",
    "日東工業株式会社",
    "電気安全環境研究所",
    "エーシグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416437-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528258,
   "anchor": "n3528258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528258",
   "title": "首次進軍東京！！集換式卡牌專賣店「トレーディングカードピット亀戸店」將於10月24日（六）在KAMEIDO CLOCK盛大開幕！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社共和コーポレーション將於2026年10月24日在東京都江東區的KAMEIDO CLOCK內開設集換式卡牌專賣店「トレーディングカードピット亀戸店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "64個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "64席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社共和コーポレーション",
    "KAMEIDO CLOCK",
    "アミューズメント施設「アピナ」"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416436-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528257,
   "anchor": "n3528257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528257",
   "title": "東證Prime上市公司イワキポンプ於福島縣三春工廠舉辦機構投資人及分析師參訪活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東證Prime上市公司イワキポンプ（株式会社イワキ）將於2026年11月27日在福島縣三春工廠舉辦機構投資人及分析師參訪活動。透過5月竣工的新大樓，致力於提升生產能力，並持續建構永續生產體制，以達成2035年3月期合併營收1,000億日圓的目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "目前基地面積為22,400坪",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の敷地面積は22,400坪"
    },
    {
     "text": "合併營收1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高1,000億円"
    },
    {
     "text": "合併營業利益率15％",
     "state": "translated",
     "quote": "連結営業利益率15％"
    },
    {
     "text": "建築面積 5,913.44㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積 5,913.44㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積 11,621.17㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 11,621.17㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イワキ",
    "イワキポンプ",
    "JR郡山駅"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000153825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416434-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528256,
   "anchor": "n3528256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528256",
   "title": "一般社団法人こども性暴力防止サポート協会受大阪府岸和田市委託，實施「こども性暴力防止法」相關從業人員培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人こども性暴力防止サポート協会受大阪府岸和田市委託，在市內各處實施「こども性暴力防止法」相關從業人員培訓，共9場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共舉辦9場",
     "state": "translated",
     "quote": "全9回の開催"
    },
    {
     "text": "8名行政書士",
     "state": "translated",
     "quote": "行政書士8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人こども性暴力防止サポート協会",
    "大阪府岸和田市",
    "opsol福祉総合センター",
    "山直市民センター",
    "八木市民センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000187091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416433-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528255,
   "anchor": "n3528255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528255",
   "title": "為東京秋冬增添色彩的新文化藝術祭「ARTE TOKYO」追加公布３項特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京国際文化芸術祭実行委員会追加公布文化藝術祭「ARTE TOKYO」的特別企劃，包括「チームラボ 浜離宮」、「まさゆめ」，以及由東京都內39間場館參與的夜間開館企劃「ARTE TOKYO × NIGHT MUSEUM」。文化藝術祭將於2026年10月10日起舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月10日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から"
    },
    {
     "text": "至 12 月 31 日（週四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日（木）まで"
    },
    {
     "text": "自11月25日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日(水)から"
    },
    {
     "text": "至12月24日（四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月24日(木)まで"
    },
    {
     "text": "11月21日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "22日(日)"
    },
    {
     "text": "12月5日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日(土)"
    },
    {
     "text": "6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "6日(日)"
    },
    {
     "text": "東京都內39間美術館及博物館",
     "state": "translated",
     "quote": "都内39の美術館・博物館"
    },
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（金）"
    },
    {
     "text": "擴大至128項的合作夥伴企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "128件に拡大したパートナープログラム"
    },
    {
     "text": "成人2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人2,500 円"
    },
    {
     "text": "國高中生1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生1,500 円"
    },
    {
     "text": "小學生900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生900円"
    },
    {
     "text": "身心障礙者1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "障がいのある方1,250円"
    },
    {
     "text": "自2001年開始活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年から活動を開始"
    },
    {
     "text": "14歲時看到的",
     "state": "translated",
     "quote": "14歳の時に見た"
    },
    {
     "text": "於2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に"
    },
    {
     "text": "於2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "自12月4日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "12月4日（金）から"
    },
    {
     "text": "至27日（日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "27日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京国際文化芸術祭実行委員会",
    "チームラボ",
    "新領域株式会社",
    "目［mé］",
    "Tokyo Tokyo FESTIVAL",
    "100万人のクラシックライブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416432-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528254,
   "anchor": "n3528254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528254",
   "title": "將舉辦成長策略研討會「透過成長投資×M&A邁向『成長企業』之路」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "川崎信用金庫將於11月24日舉辦「透過成長投資×M&A邁向『成長企業』之路」研討會，介紹「100億宣言」制度及M&A應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日"
    },
    {
     "text": "15:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～17:00"
    },
    {
     "text": "「100億宣言」",
     "state": "translated",
     "quote": "「100億宣言」"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎信用金庫",
    "ROY株式会社",
    "株式会社バトンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000189974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416431-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528253,
   "anchor": "n3528253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528253",
   "title": "kikitori與株式会社タイミー締結業務合作契約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社kikitori與提供零工服務的株式会社タイミー締結業務合作契約，致力於解決農業流通現場的人力短缺問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "250個以上的集貨出貨團體",
     "state": "translated",
     "quote": "250以上の集出荷団体"
    },
    {
     "text": "2000年的240萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の240万人"
    },
    {
     "text": "2024年為111萬4千人",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年は111万4千人"
    },
    {
     "text": "整體的71.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の71.7％"
    },
    {
     "text": "平均年齡為69.2歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢は69.2歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社kikitori",
    "株式会社タイミー",
    "nimaru",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000028751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416430-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528252,
   "anchor": "n3528252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528252",
   "title": "瀬戸市に中学生対象の無料塾、せと84ひろばで開設",
   "title_state": "original",
   "summary": "NPO法人東海つばめ学習会は、2026年10月31日に愛知県瀬戸市の地域交流施設「せと84ひろば」にて、中学生対象の無料学習支援教室「とい84わたし瀬戸教室」を開設する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "10時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "至12時",
     "state": "translated",
     "quote": "12時まで"
    },
    {
     "text": "每月1次",
     "state": "translated",
     "quote": "月1回"
    },
    {
     "text": "國中1年級生",
     "state": "translated",
     "quote": "中学1年生"
    },
    {
     "text": "中學 3 年級",
     "state": "translated",
     "quote": "中学3年生"
    },
    {
     "text": "2026年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日"
    },
    {
     "text": "孫田町1",
     "state": "translated",
     "quote": "孫田町1"
    },
    {
     "text": "停車位：8個",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：8台"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人東海つばめ学習会",
    "大橋運輸株式会社",
    "公立陶生病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000138833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416429-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528251,
   "anchor": "n3528251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528251",
   "title": "株式会社カシムラホールディングス營收突破100億日圓，連續11期營收成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カシムラホールディングス在第11期決算中營收突破100億日圓，自創業以來連續11期營收成長。全體員工約40名，實現高效率經營；以東京分公司的成長及投入整棟新建開發為背景，目標是未來營收達到1,000億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高100億円"
    },
    {
     "text": "創業首年度營收2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "創業初年度の売上2億円"
    },
    {
     "text": "全體員工約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "全社員約40名"
    },
    {
     "text": "従業員1人あたりの売上生産性は2億円超",
     "state": "original",
     "quote": "従業員1人あたりの売上生産性は2億円超"
    },
    {
     "text": "業界平均約1.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "業界平均約1.5億円"
    },
    {
     "text": "未來「營收1,000億日圓」",
     "state": "translated",
     "quote": "将来的な「売上高1,000億円」"
    },
    {
     "text": "東京支社が全社売上の約3割（約30億円）",
     "state": "original",
     "quote": "東京支社が全社売上の約3割（約30億円）"
    },
    {
     "text": "預計下期將擴大至60億〜100億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "来期は60億〜100億円規模への拡大を見込む"
    },
    {
     "text": "天神、博多地區規模達5億〜20億日圓的開發案件",
     "state": "translated",
     "quote": "天神・博多エリアで5億〜20億円規模の開発案件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カシムラホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000187538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416428-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528250,
   "anchor": "n3528250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528250",
   "title": "第10屆全國豆腐評鑑會，「美國大豆永續發展大使獎」由結城食品的「きぬこし（絹筒豆腐）」獲獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第10屆全國豆腐評鑑會頒獎典禮於2026年10月4日在岩手縣盛岡市舉行，結城食品的「きぬこし」獲頒美國大豆永續發展大使獎。此外，山本とうふ店和太子食品工業也分別獲頒農林水產大臣獎、日本豆腐協會獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第10回",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回"
    },
    {
     "text": "2026年10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "全球90個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界90ヶ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "結城食品",
    "一般財団法人 全国豆腐連合会",
    "山本とうふ店",
    "太子食品工業",
    "アメリカ大豆輸出協会",
    "USSEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000138733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416427-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528249,
   "anchor": "n3528249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528249",
   "title": "シンフォニークラシック聖誕遊船自10月24日起開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーライン東京營運的シンフォニークルーズ將於2026年12月1日起開放聖誕遊船預約，並推出早鳥聖誕及正式聖誕遊船航班。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月24日、25日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月24日・25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーライン東京",
    "シンフォニークルーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000132145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416426-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528248,
   "anchor": "n3528248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528248",
   "title": "「週末大家一起玩船 in ボートレース宮島」將於10月24日（六）・25日（日）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "將於2026年10月24日、25日在ボートレース宮島舉辦「週末大家一起玩船 in ボートレース宮島」。舉辦由森﨑浩司先生與清水航平先生帶領的足球訓練營、3x3足球、截肢者足球等免費體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "25日（日）"
    },
    {
     "text": "備有800個專用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "専用駐車場800台完備"
    },
    {
     "text": "價值1,000日圓的舟券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分の舟券"
    },
    {
     "text": "名額：每場15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボートレース宮島",
    "サンフレッチェ広島",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000169750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416425-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528247,
   "anchor": "n3528247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528247",
   "title": "為忙碌的年末餐桌，帶來道地風味與「悠閒時光」。スターゼングループ 2026年歲末贈禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターゼングループ自11月5日起，開始販售2026年歲末贈禮，內容包含ローマイヤ及スターゼン品牌的火腿、香腸、肉類製品、西式熟食等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11月5日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）より"
    },
    {
     "text": "自1921年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年の創業以来"
    },
    {
     "text": "以3個品牌推出",
     "state": "translated",
     "quote": "3ブランドでの展開"
    },
    {
     "text": "參考價格：5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：5,940円"
    },
    {
     "text": "參考價格：4,860日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：4,860円"
    },
    {
     "text": "參考價格：12,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：12,150円"
    },
    {
     "text": "參考價格：11,340日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：11,340円"
    },
    {
     "text": "參考價格：6,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：6,480円"
    },
    {
     "text": "參考價格：8,910日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：8,910円"
    },
    {
     "text": "參考價格：5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：5,400円"
    },
    {
     "text": "參考價格：7,020日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：7,020円"
    },
    {
     "text": "參考價格：5,670日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：5,670円"
    },
    {
     "text": "至2026年12月15日（週二）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月15日（火）まで"
    },
    {
     "text": "自1948年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年の創立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターゼン株式会社",
    "スターゼングループ",
    "ローマイヤ",
    "ローマイヤ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000159312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416424-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528246,
   "anchor": "n3528246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528246",
   "title": "アプライド株式会社與株式会社Elith就生成式AI的銷售及導入展開業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アプライド株式会社與株式会社Elith已簽訂業務合作合約，合作內容為銷售及協助導入地端生成式AI解決方案「GENFLUX Local」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：3億8,173萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億8,173万円"
    },
    {
     "text": "成立：1982年9月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1982年9月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アプライド株式会社",
    "株式会社Elith"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000045214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528245,
   "anchor": "n3528245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528245",
   "title": "【ロイヤル コペンハーゲン】ロイヤル コペンハーゲン 2026年「TO YOU & YOURS」獻給重要的人，滿懷心意",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィスカース ジャパン株式会社旗下的ロイヤル コペンハーゲン，以2026年聖誕節活動「TO YOU & YOURS」為主題，發表全新餐桌用品、裝飾品、年度紀念盤等系列商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円"
    },
    {
     "text": "15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円"
    },
    {
     "text": "16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円"
    },
    {
     "text": "7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1775年",
     "state": "translated",
     "quote": "1775年"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィスカース ジャパン株式会社",
    "ロイヤル コペンハーゲン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000093521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416422-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528244,
   "anchor": "n3528244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528244",
   "title": "NSJAPAN以實地拜訪方式支援海外拓展，繼在峇里島接獲約700萬日圓訂單後，再獲「HIBIKI ACADEMY BALI」追加委託製作漫畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NSJAPAN接獲印尼峇里島教育機構「HIBIKI ACADEMY BALI」委託，承接漫畫創意製作案。這是該公司支援的株式会社LOC透過海外業務活動，在先前約700萬日圓訂單後取得的追加成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創造約700萬日圓的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "約700万円の受注創出"
    },
    {
     "text": "約2,500人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,500名が来場する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NSJAPAN",
    "HIBIKI ACADEMY BALI",
    "ヒビキアカデミーバリ",
    "株式会社LOC",
    "LPK HIBIKI ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000156783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528243,
   "anchor": "n3528243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528243",
   "title": "東京インキ於面向個人投資者的IR研討會登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京インキ株式会社將於2026年11月25日在大阪舉行、由日本証券新聞社主辦的個人投資者IR研討會登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "資本額 32億4,612萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 32億4,612万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京インキ株式会社",
    "日本証券新聞社",
    "オーバル",
    "ピクテ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000152999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528242,
   "anchor": "n3528242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528242",
   "title": "2027全日本公路賽車錦標賽暫定賽程更新公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2027全日本公路賽車錦標賽的暫定賽程已更新，並宣布原先仍在協調中的第4站ST1000級別決賽將採用2回合賽制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027"
    },
    {
     "text": "第４站",
     "state": "translated",
     "quote": "第４戦"
    },
    {
     "text": "2回合",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヒート"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本モーターサイクルスポーツ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000152706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528241,
   "anchor": "n3528241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528241",
   "title": "將外部活動視覺化，協助創造業務機會，ProSales開始提供「對外活動」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワンダフルフライ株式会社開始提供「對外活動」功能，透過業務支援服務「ProSales」集中管理展覽、研討會等外部活動，並將其與潛在客戶資訊連結，協助回顧及後續追蹤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワンダフルフライ株式会社",
    "ProSales",
    "WonderfulFly Co., Ltd.",
    "AI FreeCode Service",
    "ワンダーロボ・リバースサービス",
    "ProPM"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000159668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416232-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528240,
   "anchor": "n3528240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528240",
   "title": "將於2026年10月29日(四)在東京巨蛋舉辦的音樂獎「MTV VMAJ 2026」，Mrs. GREEN APPLE榮獲現場演出特別獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MTV宣布，Mrs. GREEN APPLE的現場巡演將於2026年10月29日在東京巨蛋舉辦的音樂獎「MTV VMAJ 2026」中榮獲最佳現場製作獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "第24屆舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "24回目の開催"
    },
    {
     "text": "19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "40,000日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アムドックス株式会社",
    "MTV",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "Skydance Corporation",
    "Skydance TV",
    "ヤマハ株式会社",
    "株式会社MIXI",
    "アース製薬株式会社",
    "株式会社カカクコム",
    "KDDI株式会社",
    "ピップ株式会社",
    "大鵬薬品工業株式会社",
    "dwango",
    "キョードー東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000149509.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528239,
   "anchor": "n3528239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528239",
   "title": "以低軌道衛星實證「傳送更多、連結更多」，成功擴大通訊容量",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT株式会社與JAXA進行低軌道衛星MIMO技術及衛星感測技術的實證實驗，成功將通訊容量擴大至最高約2.67倍，並分離來自多個地點的訊號。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量最高擴大約2.67倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約2.67倍の大容量化"
    },
    {
     "text": "920MHz頻段LPWA訊號",
     "state": "translated",
     "quote": "920MHz帯LPWA信号"
    },
    {
     "text": "地面上不同的2個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "地上の異なる2地点"
    },
    {
     "text": "平均約1.94倍",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約1.94倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT株式会社",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構",
    "JAXA",
    "スペースコンパス社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416229-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528238,
   "anchor": "n3528238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528238",
   "title": "＜＜アルデ新大阪＞＞スターバックスコーヒーの「COFFEE fun PARTY」2日間限定で開催！！「アルデひろば」期間限定ショップのお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社新大阪ステーションストアが運営する「アルデ新大阪」において、スターバックスコーヒーの期間限定イベントや各地域の物産展、新規店舗オープンなどの催事が開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日(火)"
    },
    {
     "text": "11月5日(週四)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "12分鐘300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12分300円"
    },
    {
     "text": "10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "11 月 7 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "11 月 13 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "11月23日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月）"
    },
    {
     "text": "11/13(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "11/13(金)"
    },
    {
     "text": "WESTER點數5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "WESTERポイント5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新大阪ステーションストア",
    "アルデ新大阪",
    "スターバックスコーヒー",
    "㈱ジェイアール西日本フードサービスネット",
    "日本旅行TiS新大阪支店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000102452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416304-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528237,
   "anchor": "n3528237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528237",
   "title": "秉持「沒有沒有可能性的孩子」理念，發源於大分、可「不限次數上課」的個別指導補習班『新個別指導塾My Way（マイウェイ）姪浜校』，將於11月25日在福岡縣福岡市西區新開校。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TPS株式会社將於2026年11月25日在福岡縣福岡市西區新開一間發源於大分的個別指導補習班「新個別指導塾My Way」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以大分縣為中心經營9間校舍",
     "state": "translated",
     "quote": "大分県を中心に9校舎を展開し"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日(水)"
    },
    {
     "text": "已經超過平均分數的學生，將以80～90分為目標進行學習",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに平均点を超える生徒は80～90点を目標に学習を進めます"
    },
    {
     "text": "考試前也無須支付額外費用，即可學習5個科目",
     "state": "translated",
     "quote": "テスト前でも追加料金なしで5科目の学習が可能です"
    },
    {
     "text": "季節性課程可用不到其他補習班一半的費用，每天接受5個科目的個別指導",
     "state": "translated",
     "quote": "季節講習では他塾の半額以下の費用で毎日5科目の個別指導を受講でき"
    },
    {
     "text": "本補習班提出的4項教育方針◆",
     "state": "translated",
     "quote": "当塾が掲げる4つの教育方針◆"
    },
    {
     "text": "限前10名！報讀姪浜校即可",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10名様限定！姪浜校へのご入塾で"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPS株式会社",
    "（株）リコレクト"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000179076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528236,
   "anchor": "n3528236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528236",
   "title": "【致力於革新製造流程的企業】了解微波技術的應用可能性！舉辦個別企業說明會前導研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ＭＷＣＣ株式会社將於2026年11月10日及12日在線上舉辦前導研討會，介紹微波技術的應用可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "12:00〜12:45",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜12:45"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＭＷＣＣ株式会社",
    "マイクロ波化学株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000076344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528235,
   "anchor": "n3528235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528235",
   "title": "セイコーソリューションズ與アルフレッサ株式会社於醫療DX領域合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セイコーソリューションズ與アルフレッサ在醫療DX領域展開合作，並簽訂基本合意書，致力於共同推廣「COMPACT IN」及創造新服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「醫療資訊指南第6.0版」",
     "state": "translated",
     "quote": "「医療情報ガイドライン第6.0版」"
    },
    {
     "text": "「醫療資訊指南第7.0版」",
     "state": "translated",
     "quote": "「医療情報ガイドライン第7.0版」"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイコーソリューションズ株式会社",
    "アルフレッサ株式会社",
    "セイコーグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000169528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528234,
   "anchor": "n3528234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528234",
   "title": "楽天メディカル於ESMO 2026發表頭頸癌ASP-1929鋁美諾克斯治療（光免疫療法）與ペムブロリズマブ合併療法的長期追蹤結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "楽天メディカル於ESMO 2026發表復發及轉移性頭頸部鱗狀細胞癌ASP-1929與ペムブロリズマブ合併療法的長期追蹤結果。顯示OS中位數為28.2個月、4年存活率為35.3%等，並以完成第III期試驗後於2028年在美國提出申請為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "療效持續時間（DOR）中位數為44.3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "奏効期間（DOR）中央値は44.3ヵ月で"
    },
    {
     "text": "4年存活率為35.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "4年生存率は35.3％"
    },
    {
     "text": "整體存活期（OS）中位數為28.2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "全生存期間（OS）中央値は28.2ヵ月"
    },
    {
     "text": "目標於2028年在美國提出ASP-1929的申請",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年に米国でASP-1929の申請を行うことを目指しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天メディカル株式会社",
    "Rakuten Medical, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000043244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416297-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528233,
   "anchor": "n3528233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528233",
   "title": "プリペアード 評價高的AI通話錄音・自動摘要服務「RecACE plus」，首次於栃木縣招募可活用於因應顧客騷擾的示範企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プリペアード首次於栃木縣招募AI通話錄音・自動摘要服務「RecACE plus」的示範企業，藉此推動顧客騷擾對策及提升電話應對效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《設立》2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "《設 立》 2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プリペアード"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000159968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416291-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528232,
   "anchor": "n3528232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528232",
   "title": "APT與CBRE共同舉辦「不失敗的倉庫自動化研討會」，將於11月6日舉行，也將同步在愛知・弥富的物流設施「HUB YATOMI」舉辦倉庫參觀會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社APT與CBRE將於2026年11月6日在愛知縣弥富市的物流設施「HUB YATOMI」共同舉辦「不失敗的倉庫自動化研討會」及中部物流不動產市場研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費: 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社APT",
    "シービーアールイー株式会社",
    "CBRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000058277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528231,
   "anchor": "n3528231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528231",
   "title": "舉辦第２回岡山縣津山市植樹活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人イオン環境財団將於10月31日與岡山縣津山市共同舉辦「第２回岡山縣津山市植樹活動」。根據去年7月締結的協定，正於大ヶ山牧場跡地推動為期5年的森林復育計畫，此次將與250名當地志工一同種植5種樹木共1,400棵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "各位當地志工500名",
     "state": "translated",
     "quote": "地域のボランティア500名の皆さま"
    },
    {
     "text": "種植3,100棵樹",
     "state": "translated",
     "quote": "3,100本を植樹し"
    },
    {
     "text": "各位當地志工250名",
     "state": "translated",
     "quote": "地域ボランティア250名の皆さま"
    },
    {
     "text": "５種樹木",
     "state": "translated",
     "quote": "５樹種"
    },
    {
     "text": "１,４００棵",
     "state": "translated",
     "quote": "１,４００本"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人イオン環境財団",
    "イオン株式会社",
    "津山市",
    "津山市森林組合",
    "株式会社フジ",
    "イオンリテール株式会社",
    "イオンモール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000124027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416266-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528230,
   "anchor": "n3528230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528230",
   "title": "於印度東北部曼尼普爾邦開始培訓及招募卡車司機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻池運輸在印度東北部曼尼普爾邦建立並開始運作一套完整機制，從招募及培訓卡車司機的特定技能外國人才候選人，到錄用及接收人才一手包辦。KONOIKEグループ的印度事業統括公司KIPL與NSDC International及IDTRC Manipur合作，實施日語及技能教育。預計於2026年10月開始招募，並自2027年1月起開始教育，每半年派遣約15名人員，第一期學員將於2028年2月入境，並在日本工作最長5年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標是每半年派遣約15名人員",
     "state": "translated",
     "quote": "半年ごとに15名程度の送り出しを目指します"
    },
    {
     "text": "預計最長工作5年",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5年間の就労を予定しています"
    },
    {
     "text": "インド国家技能開発公社の100%子会社である",
     "state": "original",
     "quote": "インド国家技能開発公社の100%子会社である"
    },
    {
     "text": "首先自2026年10月起，於印度東北部曼尼普爾邦開始招募特定技能外國人才候選人",
     "state": "translated",
     "quote": "まずは2026年10月より、インド北東部マニプール州で特定技能外国人材候補生の募集を開始します"
    },
    {
     "text": "2027年1月開始教育",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月には教育を開始し"
    },
    {
     "text": "第一期學員將於2028年2月入境",
     "state": "translated",
     "quote": "第一期生は2028年2月に入国し"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻池運輸株式会社",
    "KONOIKEグループ",
    "Konoike India Pvt. Ltd.",
    "KIPL",
    "インド国家技能開発公社",
    "NSDC International",
    "NSDCI",
    "IDTRC Manipur",
    "Institute of Drivers Training & Research Centre Manipur"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000014298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528229,
   "anchor": "n3528229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528229",
   "title": "アルフレッサ株式会社與セイコーソリューションズ株式会社於醫療DX領域展開合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルフレッサ株式会社與セイコーソリューションズ株式会社簽訂基本協議書，內容涉及共同推展醫療機構專用電子同意服務「COMPACT IN」，以及在醫療DX領域展開合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售支援業務委託契約簽訂日：2026年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "販売支援業務委託契約締結日：2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "基本協議書簽訂日：2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "基本合意書締結日：2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "本案對本公司2027年3月期合併業績的影響輕微",
     "state": "translated",
     "quote": "本件による2027年3月期の当社連結業績に与える影響は軽微です"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルフレッサ ホールディングス株式会社",
    "アルフレッサ株式会社",
    "セイコーグループ株式会社",
    "セイコーソリューションズ株式会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000155184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528228,
   "anchor": "n3528228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528228",
   "title": "世羅町移住・交流促進協議会と「デイトラ」、「デジタルで広がる新しい働き方」講習会を広島県世羅町で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社デイトラと世羅町移住・交流促進協議会は、広島県世羅町で「デジタルで広がる新しい働き方」講習会を開催し、卒業生3名が地方でのWeb仕事に関する経験を共有した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "3名畢業生",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生3名"
    },
    {
     "text": "18名學員",
     "state": "translated",
     "quote": "受講生18名"
    },
    {
     "text": "4家企業・團體",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・団体4者"
    },
    {
     "text": "累計學員人數30,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受講生数30,000人"
    },
    {
     "text": "設立：2019年5月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年5月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デイトラ",
    "世羅町移住・交流促進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000050927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528227,
   "anchor": "n3528227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528227",
   "title": "11/9 解決能源貧困問題的未來論壇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公告將於11月9日舉行的「解決能源貧困問題的未來論壇」。將針對氣候變遷與福利、能源貧困進行意見交流，並以推動再生能源普及至低收入家庭及促進地方政府政策合作為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "13:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～17:30"
    },
    {
     "text": "名額（約70名）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員（約70名）"
    },
    {
     "text": "10/21",
     "state": "translated",
     "quote": "10/21"
    },
    {
     "text": "4月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "4月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定特定非営利活動法人 FoE Japan",
    "国際環境FoE Japan",
    "北海道総合研究調査会",
    "HIT",
    "包摂的エネルギー転換研究会",
    "パワーシフト・キャンペーン運営委員会",
    "日本環境会議",
    "CAN Japan",
    "つくろい東京ファンド",
    "反貧困ネットワーク",
    "北海学園大学",
    "大阪大学大学院人間科学研究科",
    "北海道大学工学研究院",
    "生活クラブ神奈川",
    "尼崎市都市整備局住宅部",
    "コープこうべ地域活動推進部",
    "ワーカーズコープ連合会",
    "みずしま財団",
    "銀座環境会議",
    "かながわ脱炭素市民フォーラム",
    "TOKYO BASE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000077060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528226,
   "anchor": "n3528226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528226",
   "title": "「沒有有趣的事物，那就由我們自己創造。」從高知城出發，創造高知的新文化。首次舉辦的「KOCHI 城フェス 2026」，主辦方執行委員長田内宏和暢談從高知開創未來的挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人高知イノベーションベース（KOIB）與株式会社PIF主辦的「KOCHI 城フェス 2026」將於2026年11月21日在高知城舉行。活動包含舞蹈比賽和音樂活動，旨在支持地方創生及年輕人的挑戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "擁有400年以上歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "400年以上の歴史を持つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人高知イノベーションベース",
    "KOIB",
    "株式会社PIF",
    "アゲハプロダクションズ",
    "D.LEAGUE",
    "CHANGE RAPTURES"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000053383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528225,
   "anchor": "n3528225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528225",
   "title": "全5場議程主題確定！「お店の未来カンファレンス2026 vol.2」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スマレジ公布將於2026年11月18日舉行的「お店の未来カンファレンス2026 vol.2」全5場議程主題及交流會詳情。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5場座談",
     "state": "translated",
     "quote": "全5セッション"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "免收參加費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマレジ",
    "株式会社カシュ・カシュ（七宝麻辣湯）",
    "株式会社スープストックトーキョー",
    "トリノ・ガーデン株式会社",
    "株式会社ロフト",
    "株式会社USAGI",
    "株式会社吉野家",
    "株式会社シゲキがほしい",
    "株式会社WAS",
    "株式会社柴田書店",
    "株式会社バニッシュ・スタンダード",
    "株式会社パル",
    "株式会社Clienteling Advisory",
    "株式会社スマイルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000071550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416235-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528224,
   "anchor": "n3528224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528224",
   "title": "感謝愈是「互相傳達」愈有效。彼此傳達感謝的員工，對公司願景的認同感約為3.8倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社Take Action實施的調查，在職場上彼此傳達感謝的員工，對願景的認同感、對公司的自豪感及留任意願等明顯較高，顯示這有助於提升員工敬業度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國1,000名上班族",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の会社員1,000名"
    },
    {
     "text": "互相傳達型占全體32.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "相互型の人は全体の32.1％"
    },
    {
     "text": "兩者皆無者占55.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "どちらもない人が55.5％"
    },
    {
     "text": "對公司願景的認同感約為3.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "会社のビジョンへの共感が約3.8倍"
    },
    {
     "text": "「認同公司的願景」約為3.8倍（45.8％對12.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「会社のビジョンに共感している」が約3.8倍（45.8％対12.1％）"
    },
    {
     "text": "「以在目前的公司工作為榮」約為3.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「今の会社で働いていることを誇りに思う」が約3.5倍"
    },
    {
     "text": "「以在目前的公司工作為榮」……49.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「今の会社で働いていることを誇りに思う」...49.5％"
    },
    {
     "text": "工作主動性等指標呈現較高趨勢……約為2.1倍",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事への主体性などの指標が高い傾向...約2.1倍"
    },
    {
     "text": "「主動投入工作」即使是僅傳達感謝的人也有52.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「主体的に仕事に取り組んでいる」は伝えるだけの人でも52.4％"
    },
    {
     "text": "互相傳達型則達63.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "相互型では63.9％に達する"
    },
    {
     "text": "「能在目前的公司持續成長」互相傳達型為49.2％，兩者皆無者為12.4％，約為4.0倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「今の会社で成長し続けられる」は相互型49.2％対どちらもない人12.4％で約4.0倍"
    },
    {
     "text": "「今後也想長期在這家公司工作」占59.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「今後もこの会社で長く働きたい」は59.5％"
    },
    {
     "text": "「願意向朋友推薦自己的公司」互相傳達型為31.2％，兩者皆無者為8.3％，約為3.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "「自社を友人に勧めたい」は相互型31.2％、どちらもない人8.3％と約3.8倍"
    },
    {
     "text": "已導入超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上に導入されています"
    },
    {
     "text": "資本額：5251萬3750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5251万3750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Take Action",
    "Amazon",
    "JAL",
    "QUOカードPay"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000048488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528223,
   "anchor": "n3528223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528223",
   "title": "「ココヘリ」自今年起列為「宇都宮トレラン2026」必備攜帶物品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AUTHENTIC JAPAN株式会社將要求參加2026年10月25日舉行的「宇都宮トレラン2026」各項賽事的選手，攜帶搜救服務「ココヘリ」，適用項目包括長距離（36km）、中距離（21km）及短距離（8km）共3項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "36km",
     "state": "translated",
     "quote": "36km"
    },
    {
     "text": "21km",
     "state": "translated",
     "quote": "21km"
    },
    {
     "text": "8km",
     "state": "translated",
     "quote": "8km"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "17萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "17万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "AUTHENTIC JAPAN株式会社",
    "パナソニックシステムネットワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000039904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416222-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528222,
   "anchor": "n3528222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528222",
   "title": "用手機輕鬆製作！オリジナルプリント.jp推出全18款新品，包括閃耀亮粉與全息效果的金屬鏡等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イメージ・マジック將於2026年10月22日起，在隨選列印服務「オリジナルプリント.jp」推出使用特殊紙材的金屬鏡、金屬磁鐵及徽章鑰匙圈等共18款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,500種以上的品項",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "含稅 177日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 177円～"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "オリジナルプリント.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416221-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528221,
   "anchor": "n3528221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528221",
   "title": "「TEA DIARY Produced by 伊藤園」將於11月4日（星期三）在大丸神戸店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊藤園將於11月4日在大丸神戸店開設由集團公司株式会社伊藤園フードサービス營運的「TEA DIARY Produced by 伊藤園」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "14種茶包",
     "state": "translated",
     "quote": "14種のティーバッグ"
    },
    {
     "text": "各702日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各702円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,412日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,412円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,108日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,108円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "前1000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1000名様"
    },
    {
     "text": "6.22㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "6.22㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊藤園",
    "大丸神戸店",
    "株式会社伊藤園フードサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000046014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416219-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528220,
   "anchor": "n3528220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528220",
   "title": "【舉辦報告】第101場研討會「急性期重整下DPC醫院面臨的選擇：如何確立自家醫院的定位」主辦：思考日本醫療未來協會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "集中出版株式会社與一般社団法人日本の医療の未来を考える会於2026年9月16日舉辦第101場研討會，並針對DPC醫院在急性期重整中的選擇及自家醫院的定位進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "年訂閱費33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間購読料33,000円"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "564位醫師",
     "state": "translated",
     "quote": "医師564人"
    }
   ],
   "companies": [
    "集中出版株式会社",
    "東京都健康長寿医療センター",
    "東京医科大学病院",
    "一般社団法人日本の医療の未来を考える会",
    "UNIVERSITY CAMBRIDGE JAPAN CONSULTING SUPERVISOR Co., Ltd.",
    "英国ケンブリッジ大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000096694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416217-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528219,
   "anchor": "n3528219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528219",
   "title": "【バンビシャス奈良】與尤金・菲爾普斯選手簽訂2026-27賽季合約通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンビシャス奈良宣布，已與尤金・菲爾普斯選手達成2026-27賽季合約共識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "1990年1月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年1月23日"
    },
    {
     "text": "198cm",
     "state": "translated",
     "quote": "198cm"
    },
    {
     "text": "113kg",
     "state": "translated",
     "quote": "113kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンビシャス奈良",
    "バンビシャス奈良",
    "NIIGATA ALBIREX BB",
    "新潟アルビレックスBB",
    "富山グラウジーズ",
    "愛媛オレンジバイキングス",
    "琉球ゴールデンキングス",
    "アストロス デ ハリスコ",
    "ソウル サムソン サンダース",
    "フエルザ レジーア モンテレー",
    "キャピタンズ デ アレシボ",
    "インディオス デ サンフランシスコ デ マコリス",
    "グアヤマ ブルホッス",
    "フェニックス パルス フューエル マスターズ",
    "金門 カオリャン リカー",
    "ドラドス デ チワワ",
    "フレイス デ グアサベ",
    "ソレス デ メヒカリ",
    "アベハス デ グアナフアト",
    "アトレティコス デ サンゲルマン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000105349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528218,
   "anchor": "n3528218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528218",
   "title": "京王アートマン「手帳、月曆」京王點數10倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社京王アートマン將於2026年10月30日至11月11日期間舉辦活動，在指定門市購買手帳、月曆即可獲得10倍京王點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "京王點數10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "京王ポイント10倍"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京王アートマン",
    "京王アートマン",
    "アートマン アートマン",
    "アートマン アートマン コスメ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000155796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528217,
   "anchor": "n3528217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528217",
   "title": "Elith與アプライド就販售及導入支援地端生成式AI GENFLUX Local締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Elith與アプライド株式会社締結業務合作，合作內容為販售及導入支援地端生成式AI解決方案「GENFLUX Local」。雙方將結合Elith的AI技術與アプライド的硬體及銷售網絡，為處理機密資訊的組織提供安全的生成式AI環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Elith",
    "Elith",
    "アプライド株式会社",
    "アプライド"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000121022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416207-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528216,
   "anchor": "n3528216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528216",
   "title": "【リトルワールド】決定舉辦以五感享受世界各地巧克力的「世界巧克力博覽會」！自12月26日（星期六）起＜愛知＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野外民族博物館リトルワールド將自12月26日起舉辦以巧克力為主題的「世界巧克力博覽會」。園區內14個地點將提供巧克力餐點，並與BIZEN中南米美術館及株式会社明治共同舉辦「巧克力考古學」企劃展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "園區內14個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "園内14か所"
    },
    {
     "text": "約30件考古資料",
     "state": "translated",
     "quote": "考古資料約30点"
    }
   ],
   "companies": [
    "野外民族博物館リトルワールド",
    "BIZEN中南米美術館",
    "株式会社 明治"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416203-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528215,
   "anchor": "n3528215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528215",
   "title": "喫煙器具專門線上商店「デジモク」成為LEGEND FIGHT的主要贊助商！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BreakingDown株式会社宣布，喫煙器具專門線上商店「デジモク」成為將於2026年10月31日舉辦的格鬥技活動「LEGEND FIGHT」主要贊助商。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "40歲以上的挑戰者們",
     "state": "translated",
     "quote": "40歳以上の挑戦者たち"
    },
    {
     "text": "1分鐘1回合",
     "state": "translated",
     "quote": "1分1ラウンド"
    },
    {
     "text": "訂閱人數超過350萬",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数350万人超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "デジモク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416201-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528214,
   "anchor": "n3528214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528214",
   "title": "「コンフォートホテルERA金沢東口」自2026年10月19日起開放預訂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グリーンズ將於2027年1月25日在石川縣金澤市開設「コンフォートホテルERA金沢東口」，並自2026年10月19日起開始受理預訂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月25日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月25日（月）"
    },
    {
     "text": "60年以上的飯店營運實績",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上のホテル運営実績"
    },
    {
     "text": "從JR金澤站步行約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "JR金沢駅から徒歩約5分"
    },
    {
     "text": "共107間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全107室"
    },
    {
     "text": "在全國經營90間以上飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に90ホテル以上を展開する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンズ",
    "コンフォートホテル",
    "コンフォートホテルERA",
    "チョイスホテルズブランド"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000053694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528213,
   "anchor": "n3528213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528213",
   "title": "提供水道相關綜合服務的「みんなの町の水道職人」成為LEGEND FIGHT的白金贊助商！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BreakingDown株式会社宣布，水道綜合服務「みんなの町の水道職人」成為將於2026年10月31日舉辦的格鬥技活動「LEGEND FIGHT」白金贊助商。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "¥150,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥150,000"
    },
    {
     "text": "訂閱人數超過350萬",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数350万人超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "みんなの町の水道職人",
    "デジモク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416194-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528212,
   "anchor": "n3528212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528212",
   "title": "XENIS、VITABON JAPAN、V CLINIC、Tクリニック成為LEGEND FIGHT的銀級贊助商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BreakingDown株式会社宣布，XENIS、VITABON JAPAN、V CLINIC、Tクリニック成為將於2026年10月31日舉辦的格鬥技活動「LEGEND FIGHT」銀級贊助商。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "48 V",
     "state": "translated",
     "quote": "48 V"
    },
    {
     "text": "27 Ah",
     "state": "translated",
     "quote": "27 Ah"
    },
    {
     "text": "100 萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100 万円"
    },
    {
     "text": "350萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "350万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "LEGEND FIGHT",
    "XENIS",
    "VITABON JAPAN",
    "V CLINIC",
    "Tクリニック",
    "株式会社 XENIS",
    "株式会社voyage",
    "デジモク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528211,
   "anchor": "n3528211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528211",
   "title": "進行頭髮動態與魅力之間關係的研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイントゥデイ研究頭髮「動態」對魅力的影響，並於第31屆日本臉孔學會大會發表研究成果。以越南100名女性為對象進行的實驗中，確認在跑步等動態條件下，經護髮產品處理的頭髮比未處理的頭髮更容易獲得較高評價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20～35歲女性100名",
     "state": "translated",
     "quote": "20～35歳女性100名"
    },
    {
     "text": "第31屆日本臉孔學會大會",
     "state": "translated",
     "quote": "第31回日本顔学会大会"
    },
    {
     "text": "2026年9月12日～13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日～13日"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイントゥデイ",
    "資生堂",
    "ファイントゥデイグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000081704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528210,
   "anchor": "n3528210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528210",
   "title": "【第2彈】「響21年」登場。最新一彈威士忌抽獎自10月23日起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アップライジング經營的タチバナE酒販將自2026年10月23日起開始販售「億萬籤第2彈」。限量655口，獎品包含以響21年為首的難以入手威士忌品牌，價格為3,980日圓（＋運費990日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "限量655口",
     "state": "translated",
     "quote": "655口限定"
    },
    {
     "text": "3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円"
    },
    {
     "text": "運費990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "送料990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アップライジング",
    "タチバナE酒販",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館",
    "本坊酒造"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528209,
   "anchor": "n3528209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528209",
   "title": "使用靜岡縣三島市特產「三島甘藷」製作的「三島甘藷ぴよりん」期間限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェイアール東海フードサービス將於2026年11月15日至23日販售期間限定甜點「三島甘藷ぴよりん」，使用靜岡縣三島市特產「三島甘藷」製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月15日（星期日）～11月23日（星期一・假日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）～11月23日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "價格 580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格 580円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格 680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528208,
   "anchor": "n3528208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528208",
   "title": "【京都精華大学】マルシン飯店開發的「員工餐中華咖哩飯」登上京都精華大学冷凍自動販賣機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都精華大学的冷凍自動販賣機將自2026年10月10日起開始販售由マルシン飯店開發的「員工餐中華咖哩飯」。本校為全國首度導入，並在ハコカラ株式会的協助下實現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "495公克",
     "state": "translated",
     "quote": "495グラム"
    },
    {
     "text": "小 680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小 680円"
    },
    {
     "text": "大 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大 880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人京都精華大学",
    "京都精華大学",
    "マルシン飯店",
    "ハコカラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000011014.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528207,
   "anchor": "n3528207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528207",
   "title": "上尾市將人事評估彙整時間從「1個月以上」縮短至「1～2天」　探討地方自治體人才DX的免費研討會將於11月26日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "One人事株式会社將與埼玉県上尾市及株式会社Schoo合作，於2026年11月26日舉辦面向地方自治體職員的免費線上研討會。上尾市導入「One人事[Public人才管理]」後，將約1,500名正式職員的人事評估彙整期間從1個月以上縮短至1～2天。本次研討會將透過這項實務經驗，討論推動人才DX的方法及組織建構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1～2天",
     "state": "translated",
     "quote": "1～2日"
    },
    {
     "text": "1個月以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1か月以上"
    },
    {
     "text": "約1,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500人"
    },
    {
     "text": "80萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "80万人"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "One人事株式会社",
    "埼玉県上尾市",
    "株式会社Schoo",
    "総務省",
    "一般社団法人自治体DX推進協議会（GDX）"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000082048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416178-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528206,
   "anchor": "n3528206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528206",
   "title": "銀座最後一站！以徠卡捕捉奇幻世界《LEICA with PICTURE-RIUM》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在藝術水族館美術館 GINZA，於ライカカメラジャパン株式会社協助下，將於11月20日及21日舉辦攝影講座「LEICA with PICTURE-RIUM」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：8,500円"
    },
    {
     "text": "名額：每場30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回30名"
    },
    {
     "text": "累計吸引人次1,300萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計集客実績1,300万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライカカメラジャパン株式会社",
    "TOPPAN（株）",
    "株式会社Kiranah Resort",
    "株式会社Amuseum Parks",
    "株式会社三越伊勢丹",
    "銀座三越"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000060756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528205,
   "anchor": "n3528205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528205",
   "title": "《令人惋惜的生物事典》×《勇者鬥惡龍 怪獸仙境4 枯木之國的比安卡・芙蘿拉》官方合作企劃《令人惋惜的魔物事典》2026年10月23日（星期五）開始公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社高橋書店的《令人惋惜的生物事典》，與株式会社スクウェア・エニックス的遊戲《勇者鬥惡龍 怪獸仙境4 枯木之國的比安卡・芙蘿拉》合作企劃《令人惋惜的魔物事典》將於2026年10月23日起公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計發行量突破555萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数555万部突破"
    },
    {
     "text": "預定於2026年12月3日（星期四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日（木）に発売を予定している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 高橋書店",
    "株式会社スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000069413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528204,
   "anchor": "n3528204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528204",
   "title": "【日本第一星空】長野縣阿智村 限住宿旅客參加的私人活動「冬空燭光之夜 in 星合之森」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社阿智昼神観光局將於長野縣阿智村的STAR COTTAGE ACHI「星合之森」，在2026年11月20日至12月27日期間的週末，舉辦限住宿旅客參加的活動「冬空燭光之夜 in 星合之森」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "12月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "ｐH＝9.7",
     "state": "translated",
     "quote": "ｐH＝9.7"
    },
    {
     "text": "4棟私人空間",
     "state": "translated",
     "quote": "4棟のプライベート空間"
    },
    {
     "text": "1組 550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット 550円"
    },
    {
     "text": "活動累計吸引超過130萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント累計130万人以上が来場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阿智昼神観光局",
    "㈱阿智昼神観光局",
    "スタービレッジ阿智誘客促進協議会",
    "環境省",
    "Vixen"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000018496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528203,
   "anchor": "n3528203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528203",
   "title": "超人氣RPG「Fallout™」與TOWER RECORDS CAFE的聯名咖啡廳於表參道開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ株式会社將於2026年10月22日在表參道店開設RPG「Fallout™」與TOWER RECORDS CAFE的聯名咖啡廳，並限期營業至11月8日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "各含稅1,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込1,990円"
    },
    {
     "text": "各含稅1,790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込1,790円"
    },
    {
     "text": "各含稅990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込990円"
    },
    {
     "text": "最多6件",
     "state": "translated",
     "quote": "6点まで"
    },
    {
     "text": "各含稅1,540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込1,540円"
    },
    {
     "text": "各含稅1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "TOWER RECORDS",
    "TOWER RECORDS CAFE",
    "タワーレコード株式会社",
    "ベセスダ・ソフトワークス",
    "ZeniMax Media Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528202,
   "anchor": "n3528202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528202",
   "title": "【好評發售中】Forbes JAPAN／2大特輯！AI時代「真正強大的企業」排行榜特輯、小型巨人特輯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Forbes JAPAN 2026年12月號刊載AI時代「真正強大的企業」排行榜與小型巨人特輯。リンクタイズ株式会社以發行單位的身分受到介紹。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月号"
    },
    {
     "text": "3,531家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "3,531社"
    },
    {
     "text": "第10回",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回"
    },
    {
     "text": "7家",
     "state": "translated",
     "quote": "7社"
    },
    {
     "text": "2家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "2社"
    },
    {
     "text": "80,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "80,000部"
    },
    {
     "text": "1200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Forbes JAPAN",
    "リンクタイズ株式会社",
    "Amazon",
    "Forbes US版",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000017289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416151-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528201,
   "anchor": "n3528201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528201",
   "title": "TASAKI於西武池袋本店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TASAKI將於2026年10月23日在西武池袋本店6樓開設新店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "6樓",
     "state": "translated",
     "quote": "6階"
    }
   ],
   "companies": [
    "TASAKI",
    "株式会社TASAKI",
    "西武池袋本店",
    "sogo-seibu"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000004388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416149-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528200,
   "anchor": "n3528200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528200",
   "title": "【公益財団法人シマダ未来財団】2026年度獎學生名單確定暨交流會舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人シマダ未来財団選出2026年度獎學生30名。10月3日舉辦交流會，選考委員瀧靖之氏與金子嘉宏氏出席，並進行研究發表與討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從總計184名申請者中",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢184名からご応募いただき"
    },
    {
     "text": "包含10名自去年起持續受獎的學生",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年度からの継続生10名も含め"
    },
    {
     "text": "選出了30名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名を選出いたしました"
    },
    {
     "text": "來自43所大學・研究所",
     "state": "translated",
     "quote": "43校の大学・大学院から"
    },
    {
     "text": "新選出20名",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに20名を選出"
    },
    {
     "text": "由3名獎學生進行研究發表",
     "state": "translated",
     "quote": "奨学生3名より研究発表が行われました"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人シマダ未来財団",
    "東北大学加齢医学研究所",
    "東京学芸大学",
    "東京大学大学院",
    "慶應義塾大学",
    "順天堂大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000046799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416142-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528199,
   "anchor": "n3528199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528199",
   "title": "15歲以下街頭運動No.1決定賽「NXG GAMES 2026」確定於11月23日（星期一・國定假日）在代代木公園 BE STAGE舉辦！公布備受矚目的受邀選手！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人渋谷未来デザイン與渋谷区共同舉辦的15歲以下街頭運動決定賽「NXG GAMES 2026」，將於2026年11月23日在代代木公園 BE STAGE舉行。比賽項目包括霹靂舞、嘻哈、雙人跳繩、自由式足球、滑板共5項，並公布各項競技備受矚目的受邀選手。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15歲以下的",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳以下の"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日"
    },
    {
     "text": "實施5項競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "5種目を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "渋谷区",
    "代々木公園 STAGES",
    "東急不動産株式会社",
    "JBL",
    "XLARGE",
    "株式会社タカラトミー",
    "いい汗、渋谷。アクション",
    "一般財団法人スポーツ安全協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000033690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528198,
   "anchor": "n3528198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528198",
   "title": "《崩壞：星穹鐵道》×横浜市 聯名活動「星穹鐵道開拓遊戲 in 橫濱」詳情確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HoYoverse將於2026年10月31日至11月10日，舉辦太空奇幻RPG《崩壞：星穹鐵道》與横浜市及公益財団法人横浜市観光協会的聯名活動「星穹鐵道開拓遊戲 in 橫濱」。活動內容包括贈送原創卡片、拍照景點、港未來線彩繪列車行駛、特別聯名煙火等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（星期六）至11月10日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）から11月10日（火）まで"
    },
    {
     "text": "19處指定設施",
     "state": "translated",
     "quote": "19の対象施設"
    },
    {
     "text": "約230家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "約230店舗"
    },
    {
     "text": "成人460日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人460円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HoYoverse",
    "株式会社COGNOSPHERE",
    "横浜市",
    "公益財団法人横浜市観光協会",
    "横浜高速鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000096124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416215-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528197,
   "anchor": "n3528197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528197",
   "title": "Pasco的佛卡夏全新改版！「超熟佛卡夏」風味更加濃郁，「披薩佛卡夏」更加蓬鬆、濕潤。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "敷島製パン（Pasco）將於2026年11月1日起改版發售「超熟佛卡夏」與「披薩佛卡夏」。透過重新檢視配方，提升風味與口感，包裝設計也將變更。此外，「夜麵包」品牌的標誌與網站也已改版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超熟佛卡夏 5個入",
     "state": "translated",
     "quote": "超熟フォカッチャ 5個入"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "使用16％國產小麥麵粉",
     "state": "translated",
     "quote": "国産小麦の小麦粉を16％使用しています"
    },
    {
     "text": "Pasco於2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "Pascoは2018年"
    },
    {
     "text": "2023年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には"
    }
   ],
   "companies": [
    "敷島製パン株式会社",
    "Pasco"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000594.000036645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528196,
   "anchor": "n3528196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528196",
   "title": "全高164cm！TV動畫《戀上換裝娃娃》中，喜多川海夢等身大模型登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プライム1スタジオ將以「生命尺寸大師系列」推出TV動畫《戀上換裝娃娃》中喜多川海夢的等身大模型。全高164cm，預定於2027年6月左右發售，價格為￥1,320,000（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年を迎える"
    },
    {
     "text": "於2027年3月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月30日に"
    },
    {
     "text": "自2026年10月23日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日から開始"
    },
    {
     "text": "預定於2027年6月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月頃を予定"
    },
    {
     "text": "1/1比例",
     "state": "translated",
     "quote": "1/1スケール"
    },
    {
     "text": "商品價格：￥1,320,000",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格 ：￥1,320,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライム1スタジオ",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000061479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416208-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528195,
   "anchor": "n3528195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528195",
   "title": "電競隊伍「REJECT」餓狼傳說部門 Laggia，將參加於馬來西亞吉隆坡舉辦的《餓狼傳說Regional League》亞洲聯賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社REJECT電競隊伍「REJECT」餓狼傳說部門所屬的Laggia，將參加於2026年10月在馬來西亞舉辦的《餓狼傳說Regional League》亞洲聯賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總獎金：420,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額：420,000ドル"
    },
    {
     "text": "累計獲得獎金排名國內第1。總獎金規模超過100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計獲得賞金は国内1位。賞金総額100億円超規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REJECT",
    "株式会社SNK",
    "Virtus.pro"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000050979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528194,
   "anchor": "n3528194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528194",
   "title": "《北川悅吏子的 誰都沒在聽所以沒關係》像同一個社團的學長學姊與學弟學妹般，相識已久、不可預測的談話 人生顧問秋元康徹底分析北川！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "編劇北川悅吏子的廣播節目《誰都沒在聽所以沒關係》邀請作詞家秋元康擔任來賓，以相識已久的交情暢談，並展開AI論戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "11月04日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月04日(水)"
    },
    {
     "text": "30 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    },
    {
     "text": "1961年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年12月"
    },
    {
     "text": "1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年"
    },
    {
     "text": "平均收視率32.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均視聴率32.3%"
    },
    {
     "text": "最高收視率41.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "最高視聴率41.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンエフエムネットワーク",
    "JFNC",
    "TOKYO FM",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000694.000023172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416190-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528193,
   "anchor": "n3528193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528193",
   "title": "公布「anan AWARD 2026」第2波出演者！演員・髙石あかり、職業足球選手 上田綺世、賽馬騎師 坂井瑠星，以及Netflix電影《超輝夜姬！》中的黑瑪瑙也確定以影片方式出演！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マガジンハウス公布將於2026年11月14日舉辦的「anan AWARD 2026」第2波出演者名單，新增髙石あかり、上田綺世、坂井瑠星、黑瑪瑙。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "連續7年",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "JRA",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000707.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528192,
   "anchor": "n3528192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528192",
   "title": "【日本版累計突破300萬冊】《掌握吧！理科達人》出版5週年！於全國928間書店舉辦紀念活動＆贈獎活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マガジンハウス為紀念日本版累計銷量突破300萬冊的學習漫畫《抓住！理科達曼》出版5周年，將自2026年10月23日起，在全國928家書店舉辦配合「BOOK MEETS NEXT 2026」的特展與贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本版系列累計銷量300萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "日本版シリーズ累計300万部"
    },
    {
     "text": "出版5周年",
     "state": "translated",
     "quote": "刊行5周年"
    },
    {
     "text": "全國928間書店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国928書店"
    },
    {
     "text": "含稅1,500日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,500円以上"
    },
    {
     "text": "共500名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "合計500名様に当たります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "一般財団法人 出版文化産業振興財団",
    "株式会社トーハン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528191,
   "anchor": "n3528191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528191",
   "title": "迪士尼名作《FANTASIA》設計商品登場，推出連帽上衣、運動衫等今年冬天想入手的原創商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルーナ推出迪士尼名作《FANTASIA》設計的連帽上衣、運動衫等共6款原創商品，於ベルーナ線上商店及BELLUNA型錄2026年冬季號販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "4,840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,840円"
    },
    {
     "text": "6,930日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,930円"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    },
    {
     "text": "3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円"
    },
    {
     "text": "BELLUNA型錄2026年冬季號",
     "state": "translated",
     "quote": "BELLUNAカタログ2026年冬号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルーナ",
    "ベルーナ",
    "Disney",
    "東証プライム市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000016236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416174-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528190,
   "anchor": "n3528190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528190",
   "title": "【聖圖爾登】與株式会社志田工業締結贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STVV與株式会社志田工業締結2026-2027賽季企業贊助合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "創立於1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年創立"
    },
    {
     "text": "2017年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年11月"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "5大支柱",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの柱"
    },
    {
     "text": "2025-26賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-26シーズン"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "勝點43",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22勝",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝"
    },
    {
     "text": "5和",
     "state": "translated",
     "quote": "5分"
    },
    {
     "text": "13敗",
     "state": "translated",
     "quote": "13敗"
    },
    {
     "text": "61得分",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点"
    },
    {
     "text": "46失分",
     "state": "translated",
     "quote": "46失点"
    },
    {
     "text": "得失球差15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "株式会社志田工業",
    "合同会社DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000767.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528189,
   "anchor": "n3528189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528189",
   "title": "人氣恐怖IP「青鬼」VTuber出道！以罕見的「完全沉默」風格挑戰遊戲實況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LiTMUS株式会社宣布恐怖IP「青鬼」以VTuber身分出道，並將於10月30日在YouTube進行完全沉默風格的首次直播。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自20:00開始",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00よりスタート"
    },
    {
     "text": "10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "LiTMUS株式会社",
    "UUUM株式会社",
    "カプコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000008567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528188,
   "anchor": "n3528188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528188",
   "title": "開發「個人化影像自動編排技術」，以AI自動編排符合每個人喜好的現場影像",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ開發出運用AI自動編排符合觀眾喜好的現場影像之「個人化影像自動編排技術」。預計於2026年11月的「NTT R&D論壇」中，展示結合NTT株式会社音響技術的示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "20日",
     "state": "translated",
     "quote": "20日"
    },
    {
     "text": "24日",
     "state": "translated",
     "quote": "24日"
    },
    {
     "text": "25日",
     "state": "translated",
     "quote": "25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "NTTドコモ",
    "NTT株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000942.000118641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528187,
   "anchor": "n3528187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528187",
   "title": "【堺市 × eiicon】eiicon首度承接堺市「促進共創及PR業務，以推動社會實踐」！讓源自地方的創新走向社會實踐。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社eiicon首度承接堺市委託的「促進共創及PR業務，以推動社會實踐」。2026年11月27日將於大阪公立大学舉辦「未來堺實踐會議」，促進源自地方的創新與社會實踐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "累計超過40,000家的企業網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "累計40,000社を超える企業ネットワーク"
    },
    {
     "text": "超過10萬件的媒合機會",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件以上のマッチング機会"
    },
    {
     "text": "超過164家領導企業",
     "state": "translated",
     "quote": "リーディングカンパニー164社以上"
    },
    {
     "text": "累計143件專案",
     "state": "translated",
     "quote": "累計143件のプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "AUBA（アウバ）",
    "堺市",
    "大阪公立大学",
    "株式会社ADAPT",
    "株式会社mediVR",
    "miri",
    "南出株式会社",
    "株式会社Leacron"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001016.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528186,
   "anchor": "n3528186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528186",
   "title": "西鉄発 手作り品質ドッグフード 「UFUFU FOOD」 が世界的なパッケージデザイン賞「Pentawards 2026」で銀賞を受賞！",
   "title_state": "original",
   "summary": "西日本鐵道㈱推出的狗糧「UFUFU FOOD」，榮獲全球包裝設計大獎「Pentawards 2026」寵物用品類銀獎。這是日本企業首次獲獎，也是該集團新事業計畫「X-Dream」孕育出的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "榮獲銀獎",
     "state": "translated",
     "quote": "銀賞を受賞"
    },
    {
     "text": "10種食譜",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類のレシピ"
    },
    {
     "text": "販售價格】 7,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格】 7,980円"
    },
    {
     "text": "【販售期間】 2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売期間】 2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "～2026年12月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "～2026年12月27日"
    },
    {
     "text": "創立於2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に創設された"
    },
    {
     "text": "來自全球60個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60か国以上から"
    },
    {
     "text": "投稿件數超過2,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000件を超える応募"
    },
    {
     "text": "【開始販售日】 2025年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売開始日】 2025年11月22日"
    },
    {
     "text": "【零售價格】 798日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【小売価格】 798円"
    },
    {
     "text": "各100g",
     "state": "translated",
     "quote": "各100g"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社",
    "西鉄",
    "西鉄グループ",
    "株式会社DEJIMAGRAPH"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528185,
   "anchor": "n3528185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528185",
   "title": "西鉄グランドホテル「主廚美食饗宴」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社西鉄ホテルズ將於西鉄グランドホテル舉辦特別活動，使用佐賀縣伊萬里市的食材。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "成人：12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：12,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社",
    "株式会社西鉄ホテルズ",
    "西鉄グランドホテル",
    "伊万里市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001047.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528184,
   "anchor": "n3528184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528184",
   "title": "第31屆「大家的西鐵巴士・電車繪畫比賽」優秀作品揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西日本鐵道從2026年7月1日至9月6日舉辦的第31屆「大家的西鐵巴士・電車繪畫比賽」，從587件作品中選出30件優秀作品。最優秀獎的2件作品將用於彩繪巴士及車頭牌，並自2026年12月12日起行駛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "587件",
     "state": "translated",
     "quote": "587点"
    },
    {
     "text": "共30件",
     "state": "translated",
     "quote": "計30点"
    },
    {
     "text": "最優秀獎2件",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞2点"
    },
    {
     "text": "2026年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日"
    },
    {
     "text": "9月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日"
    },
    {
     "text": "2026年12月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社",
    "読売新聞西部本社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528183,
   "anchor": "n3528183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528183",
   "title": "【ＢＳ日テレ】「妄想列車」精選！一日遊賞楓之旅３選！高尾山、箱根，第１名是哪裡？禮二：「哪個是第１名都好」《友近・禮二的妄想列車》10月27日（週二）晚間9點播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BS日テレ節目《友近・禮二的妄想列車》中，以排行榜形式介紹南田裕介精選的高尾山、箱根、草津溫泉一日遊賞楓鐵道之旅3選。10月27日晚間9點播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "３選",
     "state": "translated",
     "quote": "３選"
    },
    {
     "text": "10月27日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "晚上9點",
     "state": "translated",
     "quote": "よる9時"
    },
    {
     "text": "6道熟食",
     "state": "translated",
     "quote": "6品の惣菜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢＳ日テレ",
    "BS日テレ",
    "京王線",
    "特急あずさ",
    "多摩都市モノレール",
    "小田急ロマンスカー",
    "箱根登山鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001084.000125910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528182,
   "anchor": "n3528182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528182",
   "title": "直擊秋季食慾！令人著迷的罪惡肉香！大阪王将「惡魔肉瀑布！禁忌W豬肉拌麵」自10月30日（週五）起期間限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大阪王将自2026年10月30日起，於全國門市販售期間限定商品「惡魔肉瀑布！禁忌W豬肉拌麵」，以豬五花肉和肉末雙重配料呈現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,230日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,230円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,560日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,560円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年12月13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イートアンドホールディングス",
    "株式会社大阪王将",
    "大阪王将"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001095.000010329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528181,
   "anchor": "n3528181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528181",
   "title": "WILDSIDE × PEACEMINUSONE 聯名系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヨウジヤマモト旗下WILDSIDE與PEACEMINUSONE推出10周年紀念聯名系列。全9款商品，於10月30日起先行販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "自10月30日（週五）起先行發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）より先行発売"
    },
    {
     "text": "全9款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全9型のアイテム"
    },
    {
     "text": "440,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "440,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "220,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "220,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "52,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "25,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "143,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "143,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2016年於韓國成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に韓国で設立"
    },
    {
     "text": "2026年迎來品牌創立10周年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にブランド誕生10周年を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "WILDSIDE",
    "PEACEMINUSONE",
    "Yohji Yamamoto POUR HOMME"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001136.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528180,
   "anchor": "n3528180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528180",
   "title": "『チームラボ 浜離宮』將於東京・濱離宮恩賜庭園舉辦。夜間的特別名勝與特別史跡將化為隨自然與人們的存在而變化的藝術空間。展期為11/25（三）至12/24（四）。門票開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "teamLab將於2026年11月25日至12月24日，在東京濱離宮恩賜庭園舉辦夜間戶外藝術展《teamLab 濱離宮》。本展是「ARTE TOKYO」特別企劃，呈現隨自然與人們的存在而變化的作品空間，並已開始販售門票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年12月24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月24日(木)"
    },
    {
     "text": "歷經約400年",
     "state": "translated",
     "quote": "約400年にわたり"
    },
    {
     "text": "成人：2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：2,500円"
    },
    {
     "text": "國高中生：1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：1,500円"
    },
    {
     "text": "小學生：900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：900円"
    },
    {
     "text": "身心障礙者：1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "障がいのある方：1,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームラボ株式会社",
    "新領域株式会社",
    "teamLab"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001215.000007339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416153-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528179,
   "anchor": "n3528179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528179",
   "title": "【博報堂BIZ GARAGE主催 X-BOUND Expo2026】訪日客の9割がAIを使う時代の「インバウンドLTV」戦略〜帰国後も継続購入を生む、ブランドに“染まる”体験設計とは〜",
   "title_state": "original",
   "summary": "博報堂BIZ GARAGEが主催するウェビナー「X-BOUND Expo2026」の告知。訪日客の9割がAIを利用する時代背景を踏まえ、帰国後の継続購入（LTV）を生むためのインバウンド戦略と体験設計について解説する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "訪日客の9割",
     "state": "original",
     "quote": "訪日客の9割"
    },
    {
     "text": "2026年入境旅遊最新趨勢",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のインバウンド最新潮流"
    },
    {
     "text": "全球17個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界17カ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂",
    "博報堂BIZ GARAGE",
    "株式会社Hakuhodo DY ONE",
    "Data Arts Xperience社",
    "株式会社wondertrunk&co.",
    "ワンダートランク アンド カンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001247.000008062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528178,
   "anchor": "n3528178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528178",
   "title": "早午餐都吃貝果25年的妻子與無人島求生的丈夫「好奇怪的一對夫妻！」夫婦倆過度執著，讓巧克力星球驚呼不已《超町人！巧克力薩姆網》10月25日（週日）下午4時25分～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メ〜テレ制作の番組『超町人！チョコレートサムネット』で、25年間朝昼ベーグルを続ける愛知県一宮市の店主・小嶋奈緒さんと、魚突きが趣味の夫・肇さんが紹介された。チョコレートプラネットは二人の凝り性に驚いた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "25年來",
     "state": "translated",
     "quote": "25年間"
    },
    {
     "text": "超過2萬7000個",
     "state": "translated",
     "quote": "2万7000個以上"
    },
    {
     "text": "超過30個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "30か国以上"
    },
    {
     "text": "1日に1200個",
     "state": "original",
     "quote": "1日に1200個"
    },
    {
     "text": "2〜3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "2〜3時間"
    },
    {
     "text": "80〜90公分",
     "state": "translated",
     "quote": "80〜90センチ"
    },
    {
     "text": "4〜5公斤",
     "state": "translated",
     "quote": "4〜5キロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋テレビ放送株式会社",
    "メ〜テレ",
    "チョコレートプラネット",
    "TRIP TIP BAGEL",
    "TVer",
    "Locipo",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001602.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416150-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528177,
   "anchor": "n3528177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528177",
   "title": "TV動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》推出以「八卦の封印式」為設計的「套頭連帽上衣」！【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コスパ預計於2027年1月中旬推出以TV動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》的「八卦の封印式」為設計的套頭連帽上衣。售價為7,040円（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月中旬"
    },
    {
     "text": "7,040日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,040円"
    },
    {
     "text": "10.0盎司",
     "state": "translated",
     "quote": "10.0オンス"
    },
    {
     "text": "2,500項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500アイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスパ",
    "COSPA",
    "コスパ",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "ぴえろ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001685.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528176,
   "anchor": "n3528176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528176",
   "title": "「金融×搞笑」競賽『THE MONEY 〜お金ネタNo.1決定戦〜』9組決賽入圍者確定！主持人為バイきんぐ小峠先生，特別評審為錦鯉渡辺先生、ラブレターズ塚本先生、個人投資家テスタ先生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードホーム株式会社選出以金錢為主題的搞笑競賽『THE MONEY 〜お金ネタNo.1決定戦〜』的9組決賽入圍者。2026年11月7日舉行的決賽將由バイきんぐ小峠英二先生擔任主持人，錦鯉渡辺先生等人擔任特別評審。冠軍獎金為300万円。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9組決賽入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト9組"
    },
    {
     "text": "預賽（共24組）",
     "state": "translated",
     "quote": "予選（全24組）"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "冠軍獎金為300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金は300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マネーフォワードホーム株式会社",
    "株式会社マネーフォワード",
    "三井住友銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001702.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416146-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528175,
   "anchor": "n3528175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528175",
   "title": "「じゃがりこ」から「あげりこ」パッケージが今年も登場！おしごとシーンで感謝や応援の気持ちを伝える6種類 2026年10月中旬から全国で順次切り替え",
   "title_state": "original",
   "summary": "カルビーは、じゃがりこのフタに感謝や応援のメッセージをデザインした「あげりこ」パッケージを2026年10月中旬から全国で発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "57gじゃがりこ サラダ",
     "state": "original",
     "quote": "57gじゃがりこ サラダ"
    },
    {
     "text": "55gじゃがりこ チーズ",
     "state": "original",
     "quote": "55gじゃがりこ チーズ"
    },
    {
     "text": "55gじゃがりこ じゃがバター",
     "state": "original",
     "quote": "55gじゃがりこ じゃがバター"
    },
    {
     "text": "52gじゃがりこ たらこバター",
     "state": "original",
     "quote": "52gじゃがりこ たらこバター"
    },
    {
     "text": "52gじゃがりこ 九州しょうゆ味",
     "state": "original",
     "quote": "52gじゃがりこ 九州しょうゆ味"
    },
    {
     "text": "含稅約215円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み215円前後"
    },
    {
     "text": "自2026年10月中旬起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬から"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "カルビー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001979.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528174,
   "anchor": "n3528174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528174",
   "title": "TV動畫《アオのハコ》首場展覽「TV動畫《アオのハコ》展～每次打開，都更加喜歡～」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TV動畫《アオのハコ》首場展覽「TV動畫《アオのハコ》展～每次打開，都更加喜歡～」確定將於2027年1月29日起在新宿マルイ アネックス舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月29日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月29日(金)"
    },
    {
     "text": "2月14日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2月14日(日)"
    },
    {
     "text": "6樓",
     "state": "translated",
     "quote": "6階"
    },
    {
     "text": "全國28家電視台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28局ネット"
    },
    {
     "text": "自10月4日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日より"
    },
    {
     "text": "下午4時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "ごご4時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館集英社プロダクション",
    "集英社",
    "TBS",
    "Netflix",
    "UNLIMITED PRODUCE by TMS",
    "エレクトリックサーカス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002039.000002610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416141-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528173,
   "anchor": "n3528173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528173",
   "title": "【国際外語・観光・エアライン専門学校】日本赤十字社・救護員培訓講座，習得在飯店、觀光景點、機場等工作現場守護顧客生命的知識與技能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NSGグループ旗下的国際外語・観光・エアライン専門学校（AiR）有15名學生參加日本赤十字社的救護員培訓課程，並取得紅十字救護法救護員認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日・30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日・30日"
    },
    {
     "text": "總計10小時",
     "state": "translated",
     "quote": "計10時間"
    },
    {
     "text": "15名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "学生15名"
    },
    {
     "text": "101個法人",
     "state": "translated",
     "quote": "101法人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NSGホールディングス",
    "NSGグループ",
    "国際外語・観光・エアライン専門学校",
    "AiR",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002277.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528172,
   "anchor": "n3528172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528172",
   "title": "【都ホテル 尼崎】舉辦「四川もっとTABETE～聖誕美食大作戰～」吃了還想再吃！盡情享用平安夜豐盛佳餚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社近鉄・都ホテルズ營運的都ホテル尼崎中餐廳「四川」，將於2026年12月25日舉辦以四川料理為主題的聖誕限定吃到飽＆喝到飽自助餐活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥10,000"
    },
    {
     "text": "2026年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄・都ホテルズ",
    "都ホテル 尼崎",
    "中国料理 四川"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002405.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528171,
   "anchor": "n3528171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528171",
   "title": "與大阪観光局「Cool OSAKA」合作企劃，從大學生的視角探索「城市的永續遊玩方式」；發掘並分享「舒適漫遊梅田」，學生共創計畫將於10月31日（六）起實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪急阪神ホールディングス以大阪観光局的「Cool OSAKA」為契機，與關西的大學生48名合作，將自2026年10月31日起實施學生共創計畫，觀察梅田的環境數據與舒適度，並預計於2027年4月發行成果指南。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共48名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "合計48名の学生"
    },
    {
     "text": "將於10月31日（六）起實施",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）から実施します"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "約5個月期間共6次",
     "state": "translated",
     "quote": "約5か月間で全6回"
    },
    {
     "text": "共6堂",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回"
    },
    {
     "text": "預計於2027年4月左右發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月ごろに発刊する予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急阪神ホールディングス",
    "大阪観光局",
    "大阪大学",
    "関西大学",
    "関西学院大学",
    "京都大学",
    "神戸大学",
    "武庫川女子大学",
    "立命館大学",
    "阪急電鉄"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002612.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528170,
   "anchor": "n3528170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528170",
   "title": "「日記熱潮」的推手！累計銷量超過300萬冊的日記本《マイブック》2027年版，今年也一上市便再版！海外書店也接連拿下第1名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "累計銷量超過300萬冊的長銷日記本《マイブック》2027年版，受到Z世代支持及SNS「日記圈」影響，一上市便再版，在中國、韓國、台灣等地的海外書店也拿下第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "去年突破睽違24年的18萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は24年ぶりの18万部を突破しました"
    },
    {
     "text": "銅板價（含稅572円）",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンコイン（税込572円）"
    },
    {
     "text": "2026年版在海外銷量超過1萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版は１万部以上を海外で売り上げました"
    },
    {
     "text": "銷量是去年版本累計銷量的1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年版の累計売上の1.7倍を販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "教保文庫",
    "ジュンク堂書店台北明曜店",
    "ジュンク堂書店ららぽーと台北南港店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003349.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528169,
   "anchor": "n3528169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p4.html#n3528169",
   "title": "ミシュランガイド公布的飯店評選2026中，國內外4家飯店獲得「1ミシュランキー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド（SPW）及其子公司Ace Group International LLC（AGI）營運的國內外4家飯店，在ミシュランガイド的飯店評選2026中獲得「1ミシュランキー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外4家飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外4ホテル"
    },
    {
     "text": "1把米其林鑰匙",
     "state": "translated",
     "quote": "1ミシュランキー"
    },
    {
     "text": "超過9,000家飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000軒以上のホテル"
    },
    {
     "text": "79個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "79ヵ国"
    },
    {
     "text": "2,832家飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "2,832軒のホテル"
    },
    {
     "text": "超過100年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "國內外約250家飯店規模",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外250ホテル規模"
    },
    {
     "text": "250間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "250の客室"
    },
    {
     "text": "48間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "48室"
    },
    {
     "text": "213間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "213室"
    },
    {
     "text": "123間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "123室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "SPW",
    "Ace Group International LLC",
    "AGI",
    "ミシュランガイド",
    "マリオット・インターナショナル",
    "ラグジュアリーコレクション",
    "コンデナスト・トラベラー",
    "タトラー・ベスト100",
    "アルダー",
    "アーツ＆クラフツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004089.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}