{
 "edition": "20261023-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-23T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-23T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 632,
 "listed_in_period": 632,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 8 個來源 463 條、台灣 8 個來源 169 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 463,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 169,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3531036,
   "anchor": "n3531036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531036",
   "title": "TuxCare為日本非營利組織免費提供Linux與PHP安全防護，為期6個月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TuxCare推出一項計畫，為在日本國內登記的非營利組織免費提供Linux OS及PHP安全防護（ELS授權），為期6個月，以支援應對PHP2Shell漏洞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6個月的安全防護",
     "state": "translated",
     "quote": "6か月間のセキュリティ保護"
    },
    {
     "text": "最多可領取2個",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2つ受け取ることができます"
    },
    {
     "text": "1份授權",
     "state": "translated",
     "quote": "1ライセンス"
    },
    {
     "text": "追溯至PHP 5.2",
     "state": "translated",
     "quote": "PHP 5.2までさかのぼる"
    },
    {
     "text": "於2009年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年に設立された"
    },
    {
     "text": "歷經15年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "TuxCare, Inc.",
    "TuxCare",
    "CloudLinux"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:49:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3531037,
   "anchor": "n3531037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531037",
   "title": "【11月10日舉辦】「出前授業どっとこむ」井田 貴大氏談教育事業拓展海外市場！一般社団法人国際ビジネス連結機構舉辦第3場線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人国際ビジネス連結機構將於2026年11月10日舉辦第3場線上研討會「RENKETSU GLOBAL VOICE」，由株式会社ユシェロン代表取締役社長井田貴大氏主講，分享教育事業拓展海外市場的相關內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "超過400",
     "state": "translated",
     "quote": "400を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人国際ビジネス連結機構",
    "株式会社ユシェロン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:48:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000161515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3531038,
   "anchor": "n3531038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531038",
   "title": "舉辦SIXPAD Recovery Wear for SPORTS上市活動，新任大使由町田啓太先生擔任，與長友佑都選手在座談會中談論「擅長應對正式場合的人」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MTG於2026年10月22日在表參道Hills舉辦「SIXPAD Recovery Wear for SPORTS」上市活動，並發表新策略「リカバリー3.0」與新系列。此外，町田啓太先生就任新任大使，並與長友佑都選手舉行座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "誕生於2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に誕生"
    },
    {
     "text": "2025 年 10 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MTG",
    "SIXPAD",
    "西九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:47:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3531039,
   "anchor": "n3531039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531039",
   "title": "凝聚心意，串起幸福。ノルディカニッセ的2026年聖誕新品「リボンシリーズ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピーオーエス經銷的聖誕木製人偶品牌「ノルディカニッセ」，推出2026年新品「リボンシリーズ」。主題為「連結・相繫」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "6,930日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,930円"
    },
    {
     "text": "6,380円",
     "state": "translated",
     "quote": "6,380円"
    },
    {
     "text": "6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円"
    },
    {
     "text": "13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,200円"
    },
    {
     "text": "6種類",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピーオーエス",
    "ノルディカニッセ",
    "Nordika Design",
    "メッツァ",
    "伊勢丹新宿本館",
    "日本橋髙島屋",
    "東京ミッドタウン",
    "阪急うめだ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:46:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000023867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3531040,
   "anchor": "n3531040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531040",
   "title": "【新商品】KAYOU＋推出首款鋼筆「Leron（レロン）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KAYOU株式会社將於2026年10月25日推出文具品牌「KAYOU＋」的品牌首款鋼筆「Leron（レロン）」。價格為3,300日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "275日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "275円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＫＡＹＯＵ株式会社",
    "KAYOU株式会社",
    "KAYOU+"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:45:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000158242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417318-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3531041,
   "anchor": "n3531041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3531041",
   "title": "【岡山大學】實施「研究開發管理人才相關體制整備事業」網站訪視～培育能從「知識」創造新價值的研究開發管理人才～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国立大学法人岡山大学作為文部科學省「研究開發管理人才相關體制整備事業」的一環，實施培訓提供機構網站訪視，並與相關人士交換意見及視察設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026（令和8）年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026（令和8）年"
    },
    {
     "text": "10月 23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月 23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人岡山大学",
    "日本学術振興会",
    "JSPS",
    "信州大学",
    "大阪大学",
    "Project Management Institute",
    "PMI",
    "一般社団法人PMI日本支部",
    "PMIアジアパシフィック"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:45:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004315.000072793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528703,
   "anchor": "n3528703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528703",
   "title": "開始提供PHP重大漏洞「php2shell」診斷與初期應對服務。エニー為不知該如何應對的企業提供代辦服務，WordPress為5萬日圓，其他系統為10萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エニーは、PHPの重大脆弱性「php2shell」(CVE-2026-109618/109619) に対応するため、Webサイト・システムの診断と初期対応代行サービスを開始した。WordPressは1サイト5万円、その他システムは1システム10万円で提供される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "WordPressのサイト：1サイト 50,000円",
     "state": "original",
     "quote": "WordPressのサイト：1サイト 50,000円"
    },
    {
     "text": "それ以外（ECサイト、自社開発のWebシステムなど）：1システム 100,000円",
     "state": "original",
     "quote": "それ以外（ECサイト、自社開発のWebシステムなど）：1システム 100,000円"
    },
    {
     "text": "サーバー側の言語がわかっているWebサイトのうち、約7割がPHPを使っているとされています。",
     "state": "original",
     "quote": "サーバー側の言語がわかっているWebサイトのうち、約7割がPHPを使っているとされています。"
    },
    {
     "text": "成立：2015年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エニー",
    "アクセンチュア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:43:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000162838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528704,
   "anchor": "n3528704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528704",
   "title": "史蒂夫・畢肖普　圍繞建築的３部影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年12月5日至2027年3月31日，十和田市現代美術館將舉辦史蒂夫・畢肖普在亞洲的首次個展「圍繞建築的３部影片」，並由一般社団法人十和田奥入瀬観光機構協辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月5日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）から"
    },
    {
     "text": "至 2027 年 3 月 31 日（週三）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）まで"
    },
    {
     "text": "一般票1800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1800円"
    },
    {
     "text": "20人以上團體1600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上の団体1600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人十和田奥入瀬観光機構",
    "TOWADA TRAVEL",
    "十和田市現代美術館",
    "Carlos/Ishikawa",
    "madame leniou",
    "Daniel Faria Gallery",
    "Kunsthalle Osnabrück",
    "Kunsthalle Appenzell",
    "Den Frie",
    "Ilmin Museum of Art"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:43:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000067262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528705,
   "anchor": "n3528705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528705",
   "title": "【石川縣・倶利迦羅不動寺】舉辦匯集約100把名刀的「以眼觀刀的教科書展」！另有聲優古川慎先生、興津和幸先生參與的特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "倶利迦羅不動寺將於2026年10月30日至11月4日舉辦匯集約100把名刀的「以眼觀刀的教科書展」。也將推出聲優特別播報、語音導覽及座談會等企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發售價格：500日圓（限成人）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売価格：500円（大人限定）"
    },
    {
     "text": "參拜費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "拝観料：1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "倶利迦羅不動寺",
    "IRいしかわ鉄道",
    "MRO北陸放送",
    "一般財団法人 日本刀剣博物技術研究財団",
    "株式会社ブレストシーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:40:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000038572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417161-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528707,
   "anchor": "n3528707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528707",
   "title": "累計銷量達100萬冊的人氣系列中，ミャクミャク登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社青幻舎將於2026年10月下旬出版3本描繪大阪・關西世博官方吉祥物「ミャクミャク」的翻翻書。這是累計銷量突破100萬冊系列的新作，並採附特製收納袋的特別規格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計100萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万部"
    },
    {
     "text": "３冊",
     "state": "translated",
     "quote": "３冊"
    },
    {
     "text": "2026年10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬"
    },
    {
     "text": "定價：每本3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：各3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社青幻舎",
    "ポプラ社",
    "KADOKAWA",
    "ほるぷ出版",
    "フェリシモ出版"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000008640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417164-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528706,
   "anchor": "n3528706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528706",
   "title": "「山梨県郷土伝統工芸品展」を開催！職人の技を間近で体験、制作体験も楽しめる１４日間",
   "title_state": "original",
   "summary": "山梨県將於10月23日至11月5日在東京都港區的傳統工藝青山廣場舉辦「山梨縣鄉土傳統工藝品展」，展出13個品項，並安排職人現場示範及製作體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１４天",
     "state": "translated",
     "quote": "１４日間"
    },
    {
     "text": "１３個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "１３品目"
    },
    {
     "text": "其中３個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "うち３品目"
    },
    {
     "text": "１０月２３日（週五）～１１月５日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２３日（金）～１１月５日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "山梨県",
    "伝統工芸 青山スクエア"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000078927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528708,
   "anchor": "n3528708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528708",
   "title": "在尼崎市內的公車導入乘降客調查AI「B-RIO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アプリズム在尼崎市內的公車路線導入AI乘降客調查產品「B-RIO」，並自2026年10月起開始協助取得OD數據。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプリズム",
    "アプリズム"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:38:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000112359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528709,
   "anchor": "n3528709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528709",
   "title": "在容易分心的時代，享受舒適專注。溫柔的環境音樂，CROIX HEALING《The Desk by the Window》10月23日開始發行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クロア營運的廠牌「CROIX HEALING」推出以協助專注為目的的環境音樂專輯《The Desk by the Window》，並於2026年10月23日開始發行。本作品支援Dolby Atmos，為閱讀、辦公等情境提供專注環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "528Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "528Hz"
    },
    {
     "text": "創業17年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業17年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロア",
    "CROIX HEALING",
    "Apple Music",
    "Amazon Music",
    "Spotify",
    "ドルビーラボラトリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:38:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000068516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528710,
   "anchor": "n3528710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528710",
   "title": "株式会社船井総研ホールディングス導入尊榮股東優惠俱樂部　強化與股東的對話、促進股東管理DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研ホールディングス導入株式会社ウィルズ提供的數位股東管理平台「尊榮股東優惠俱樂部」，並將變更股東優惠制度，適用對象為截至2026年12月底持有400股以上的股東。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "400股以上",
     "state": "translated",
     "quote": "400株以上"
    },
    {
     "text": "2026年12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月末日"
    },
    {
     "text": "約5,000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000種類"
    },
    {
     "text": "［5,000點］",
     "state": "translated",
     "quote": "［5,000ポイント］"
    },
    {
     "text": "［15,000點］",
     "state": "translated",
     "quote": "［15,000ポイント］"
    },
    {
     "text": "［30,000點］",
     "state": "translated",
     "quote": "［30,000ポイント］"
    },
    {
     "text": "2027年2月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月中旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルズ",
    "株式会社船井総研ホールディングス",
    "リーガロイヤルホテル",
    "siroca",
    "シャーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:37:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000089303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528711,
   "anchor": "n3528711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528711",
   "title": "伍魚福×六甲啤酒　全新推出聯名禮盒「一杯珍極・精釀啤酒組合」～搭配2款神戶出產的精釀啤酒，以及經內部搭配試飲會精選的2款下酒菜～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六甲ビール醸造所與株式会社伍魚福合作，將於2026年10月23日起推出禮盒「一杯珍極・精釀啤酒組合」，內含2款精釀啤酒及2款下酒菜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より"
    },
    {
     "text": "價格 1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "熟成約45天",
     "state": "translated",
     "quote": "約45日熟成させた"
    },
    {
     "text": "六甲啤酒 SAISON（350ml）",
     "state": "translated",
     "quote": "六甲ビール SAISON（350ml）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アイエヌインターナショナル",
    "六甲ビール醸造所",
    "株式会社伍魚福"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:32:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528712,
   "anchor": "n3528712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528712",
   "title": "東京大樓TOKIA中庭自10月31日（週六）起限期推出「匹克球場」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所株式会社宣布，株式会社アシックス將於東京大樓TOKIA1樓中庭限期設置匹克球場。期間為2026年10月31日至12月27日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至12月27日，為期約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日までの約2カ月間"
    },
    {
     "text": "2面全尺寸球場",
     "state": "translated",
     "quote": "フルサイズのコート2 面"
    },
    {
     "text": "從早上7時起",
     "state": "translated",
     "quote": "朝7時から"
    },
    {
     "text": "至晚上22時",
     "state": "translated",
     "quote": "夜22時まで"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（週六）〜12月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）〜12月27日（日）"
    },
    {
     "text": "7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所株式会社",
    "株式会社アシックス",
    "アシックス",
    "株式会社 ピックルボールワン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:32:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000016002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528713,
   "anchor": "n3528713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528713",
   "title": "TAOKE ENERGY在群馬與岡山的電網級儲能電站完成併網",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAOKE於2026年10月宣布，位於群馬縣太田市與岡山縣和氣郡的電網級儲能電站（各2MW）已完成併網。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2MW",
     "state": "translated",
     "quote": "2MW"
    },
    {
     "text": "８MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "８MWh"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAOKE ENERGY株式会社",
    "TAOKE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:32:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000103834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528714,
   "anchor": "n3528714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528714",
   "title": "海外媒體高度關注的紐約另類流行三人組CHANPAN（チャンパン）發表新曲「speculations」及其音樂錄影帶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自紐約的另類流行三人組CHANPAN發表新曲「speculations」及音樂錄影帶。此外，也公布最新EP《autogratis》相關巡演的日期，並將於2026年12月1日在東京代官山UNIT舉行首次日本演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "３人組バンド",
     "state": "original",
     "quote": "３人組バンド"
    },
    {
     "text": "全球45個以上市場",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45以上の市場"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "2026年6月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年６月25日"
    },
    {
     "text": "2026年8月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Orchard Japan",
    "MODERN SKY JAPAN",
    "EQT Recordings",
    "Rolling Stone",
    "Cosmopolitan",
    "The FADER",
    "Teen Vogue",
    "COLORS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001962.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528716,
   "anchor": "n3528716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528716",
   "title": "【イースト駅前クリニック確定贊助】Hikaru、堀江貴文、桑田龍征、林尚弘不加隱瞞，坦率回答「○○的煩惱」！【27小時直播－傳說，再度上演－】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イースト駅前クリニック贊助YouTube「ヒカルチャンネル」特別企劃「27小時直播－傳說，再度上演－」，並介紹原創ED治療藥「タダラケア®」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27小時直播",
     "state": "translated",
     "quote": "27時間生配信"
    },
    {
     "text": "在全國開設40家以上院所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に40院以上を展開"
    },
    {
     "text": "累計診療實績超過400萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400万人以上の診療実績"
    },
    {
     "text": "最快10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最短10分"
    },
    {
     "text": "診察費3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "診察料3,300円"
    },
    {
     "text": "他達拉非2.5mg",
     "state": "translated",
     "quote": "タダラフィル2.5mg"
    },
    {
     "text": "鋅10mg",
     "state": "translated",
     "quote": "亜鉛10mg"
    },
    {
     "text": "可能需要約1～2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜2ヶ月ほどかかる場合"
    }
   ],
   "companies": [
    "イースト駅前クリニック",
    "医療法人社団イースト会",
    "ヒカルチャンネル",
    "厚生労働省",
    "アメリカ食品医薬品局（FDA）"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000052779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528715,
   "anchor": "n3528715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528715",
   "title": "【10月28日舉辦】「JICA BLUE CARAVAN 2026 FINAL @FUKUOKA」將由スパイスファクトリー董事CSO流鄉綾乃擔任評論員出席",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイスファクトリー株式会社董事CSO流鄉綾乃，將出席於2026年10月28日在福岡舉辦的「JICA BLUE CARAVAN 2026 FINAL @FUKUOKA」場次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "4名事業簡報者",
     "state": "translated",
     "quote": "4名の事業ピッチ"
    },
    {
     "text": "名額約80名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 80名程度"
    },
    {
     "text": "資本額：307,008,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：307,008,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "独立行政法人国際協力機構",
    "JICA",
    "株式会社ボーダレス・ジャパン",
    "With Media",
    "株式会社ムスカ",
    "Ginger Lab株式会社",
    "インフォポート株式会社",
    "株式会社フライング・ペンギンズ",
    "公益財団法人ちくご川コミュニティ財団",
    "株式会社TSUBASA",
    "アフリカピリピリ株式会社",
    "合同会社salams",
    "任意団体SORamU"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000022779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417174-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528731,
   "anchor": "n3528731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528731",
   "title": "冠軍將獲頒威士忌「PEATLAND」的Octave小桶（50L，相當於90萬日圓）。「SMOKY ALIEN雞尾酒競賽2026」因反應熱烈，報名截止日期延長至12月7日（週一）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Taiki Cosmic Glen Distillery宣布，將「SMOKY ALIEN COCKTAIL COMPETITION 2026」第一階段審查的報名截止日期延長至12月7日，並將頒發威士忌「PEATLAND」的Octave小桶（50L，相當於90萬日圓）作為冠軍獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月7日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月7日(月)"
    },
    {
     "text": "50L",
     "state": "translated",
     "quote": "50L"
    },
    {
     "text": "90萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "90万円"
    },
    {
     "text": "3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Taiki Cosmic Glen Distillery",
    "Bar BenFiddich"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000153302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417197-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528730,
   "anchor": "n3528730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528730",
   "title": "新增適合家庭或團體旅行的客房「山景家庭閣樓客房」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グランドパーク小樽將於2026年11月1日起新增適合家庭或團體入住的客房「山景家庭閣樓客房」，並自同年10月23日起開始受理預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：296間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数: 296室"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日（週日）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より提供を開始"
    },
    {
     "text": "自2026年10月23日（週五）起開始受理預約",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付は2026年10月23日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "最多可入住4位成人",
     "state": "translated",
     "quote": "大人最大4名様"
    },
    {
     "text": "最多可有2位6歲以下兒童不佔床入住",
     "state": "translated",
     "quote": "6歳以下の添い寝のお子様最大2名様"
    },
    {
     "text": "閣樓風格的4床房型",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフトスタイルの4ベッド仕様"
    },
    {
     "text": "面積32㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積 32㎡"
    },
    {
     "text": "樓層13樓",
     "state": "translated",
     "quote": "階層 13階"
    },
    {
     "text": "最多優惠20％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％お得"
    },
    {
     "text": "1室 14,810円",
     "state": "original",
     "quote": "1室 14,810円"
    },
    {
     "text": "再享10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに10％OFF"
    },
    {
     "text": "較基本方案便宜40％",
     "state": "translated",
     "quote": "基本プランより40％引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドパーク小樽",
    "ウイングベイ小樽"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000079767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528729,
   "anchor": "n3528729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528729",
   "title": "船井総研ホールディングス，改版股東優待制度，新增「船井総研ホールディングス・プレミアム優待倶楽部」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研ホールディングス宣布，將廢止現行贈送QUO卡的制度，並新增點數制優待制度「船井総研ホールディングス・プレミアム優待倶楽部」，適用對象為截至2026年12月底持有400股以上的股東，可兌換5,000種以上商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "持有本公司股票400股以上的股東",
     "state": "translated",
     "quote": "当社株式を400株以上保有する株主"
    },
    {
     "text": "5,000種以上的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000種類以上の商品"
    },
    {
     "text": "1點≒相當於1日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1ポイント≒1円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研ホールディングス",
    "株式会社ウィルズ",
    "株式会社クオカード"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000153258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417194-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528728,
   "anchor": "n3528728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528728",
   "title": "【期間限定至10月31日】運用AI的網站弱點診斷服務，免費提供完整診斷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ndp group將在運用AI的網站弱點診斷服務「ndp one」推出活動，期間限定至2026年10月31日，免費提供完整診斷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "TEL：03-3280-8811",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-3280-8811"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ndp group",
    "株式会社NDPマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000139644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528727,
   "anchor": "n3528727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528727",
   "title": "【直通上信越道佐久平PA】佐久滑雪花園「PARADA」開始為2026-2027冬季雪季大規模招募打工人員！提供「滑雪纜車不限次數搭乘」福利，每週工作1天、無經驗也能從事度假村工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佐久平尾山開発株式会社開始為迎接2026-2027冬季雪季，大規模招募「佐久スキーガーデン PARADA」打工人員。時薪1,150日圓起，提供滑雪纜車不限次數搭乘福利，每週工作1天也可以。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "時薪1,150日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "時給1,150円〜"
    },
    {
     "text": "自2026年12月19日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）から"
    },
    {
     "text": "至2027年3月22日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月22日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "每週1天",
     "state": "translated",
     "quote": "週1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐久平尾山開発株式会社",
    "佐久スキーガーデン PARADA",
    "佐久スキーガーデンパラダ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000183117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417189-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528726,
   "anchor": "n3528726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528726",
   "title": "KAYA 京都 二条城，官方網站改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポラリス・ホールディングス株式会社旗下的「KAYA 京都 二条城」改版官方網站，以直觀的方式呈現其世界觀，以及匠人的美學與技藝。此外，也推出風呂敷包裝體驗、京都町家漫步等全新體驗行程，並開設官方Instagram。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：57間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：57室"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3010",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3010"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポラリス・ホールディングス株式会社",
    "Polaris Hotels & Resorts",
    "KAYA 京都 二条城",
    "KOKO HOTELS",
    "ポラリス・ホールディングス株式会社（Polaris Holdings Co., Ltd.）"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000119847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417187-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528725,
   "anchor": "n3528725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528725",
   "title": "讓「空屋」成為向地方敞開的「開放之家（開き家）」透過產學及地方合作，挖掘空屋與地方的魅力，並向地方傳播。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社澤村與成安造形大学合作，將在2026年11月8日舉辦的『SAWAMURAマルシェ』中，展出活用滋賀縣高島市大溝地區空屋的企劃展，並舉辦工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "預定出店數：29家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "出店数（予定）：29店舗"
    },
    {
     "text": "每年有100家以上企業到訪",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100社以上が来社する"
    },
    {
     "text": "每年約有60萬人造訪的觀光景點",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約60万人が訪れる観光名所"
    },
    {
     "text": "人口不到4萬6千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口4万6千人足らず"
    },
    {
     "text": "員工人數與營收約增加至2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数・売上を約2倍"
    },
    {
     "text": "27卒招募報名人數672名",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒採用エントリー数672名"
    },
    {
     "text": "資本額（集團總計）：50,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金（グループ全体）：50,000,000円"
    },
    {
     "text": "員工人數（集團總計）：202名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（グループ全体）：202名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社澤村",
    "成安造形大学",
    "大溝の水辺景観まちづくり協議会",
    "株式会社滋賀銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000054116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417186-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528724,
   "anchor": "n3528724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528724",
   "title": "【カラオケまねきねこ府中站前店】10月30日12:00盛大開幕！舉辦包廂費0日圓活動及可抽中豪華獎品的轉盤抽獎大會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ將於2026年10月30日12:00盛大開幕カラオケまねきねこ府中站前店，並舉辦包廂費0日圓活動及轉盤抽獎大會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國725家門市（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国725店舗（2026年9月末時点）"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）12:00盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）12:00にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "1日平均乗降人員が約8万人にのぼり",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均乗降人員が約8万人にのぼり"
    },
    {
     "text": "共設有32間包廂",
     "state": "translated",
     "quote": "全32ルームをご用意"
    },
    {
     "text": "24小時營業",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間営業"
    },
    {
     "text": "最多可容納28名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数28名"
    },
    {
     "text": "在包含日本的全球5個國家共有825家門市（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に825店舗（2026年9月末現在）"
    },
    {
     "text": "營業額：804億1百萬日圓（2026年8月期合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：804億1百万円（2026年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528723,
   "anchor": "n3528723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528723",
   "title": "久世福商店以高湯包形式呈現的鍋物湯底「だし炊き鍋」推出「柚子檸檬」及「4種貝類盛宴」新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンクゼール旗下的「久世福商店」自2026年10月23日起，推出「だし炊き鍋」系列的「柚子檸檬」和「4種貝類盛宴」2種新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "507日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "507円"
    },
    {
     "text": "保存期限：300天",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：300日"
    },
    {
     "text": "內含2包",
     "state": "translated",
     "quote": "2包入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクゼール",
    "久世福商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417184-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528722,
   "anchor": "n3528722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528722",
   "title": "【山崎実業新品消息】推出可套在棒狀糖果上的矽膠套，以及可集中收納護髮用品的壁掛式收納盒等新品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山崎実業株式会社推出矽膠糖果套、壁掛式護髮用品收納盒等新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山崎実業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000049283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528721,
   "anchor": "n3528721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528721",
   "title": "甜點與精釀啤酒的完美搭配「季節限定“Afternoon Beer” with SPRING VALLEY BREWERY」【東京プリンスホテル】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京プリンスホテル將於2026年11月2日至2027年1月30日，在Main Bar Windsor推出期間限定方案「季節限定“Afternoon Beer” with SPRING VALLEY BREWERY」，搭配SPRING VALLEY BREWERY的精釀啤酒與甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "2027年1月30日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30日（土）"
    },
    {
     "text": "￥７,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥７,000"
    },
    {
     "text": "￥9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,000"
    },
    {
     "text": "1日10食限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10食限定"
    },
    {
     "text": "服務費（13％）",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料（13％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "東京プリンスホテル",
    "SPRING VALLEY BREWERY",
    "キリンビール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000016677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528720,
   "anchor": "n3528720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528720",
   "title": "【大阪・北新地】伊勢龍蝦、A5黑毛和牛、鵝肝點綴的聖誕夜。法式餐廳「un-treize」獻上的聖誕限定晚餐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由信和グループ・信和ホテルズ株式会社經營、位於北新地的法式餐廳「un-treize」，將於2026年12月18日至26日提供聖誕限定晚餐套餐。主題為「奏響聖誕夜的古典法式料理」，使用伊勢龍蝦、A5黑毛和牛等食材，費用為27,500円。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日"
    },
    {
     "text": "12月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月26日"
    },
    {
     "text": "全 6 品項",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品"
    },
    {
     "text": "27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "27,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "信和ホールディングス株式会社",
    "信和グループ",
    "信和ホテルズ株式会社",
    "un-treize",
    "un-treize（アントレーズ）",
    "フレンチレストラン un-treize（アントレーズ）",
    "ライズホテル大阪北新地"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000054281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528719,
   "anchor": "n3528719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528719",
   "title": "超過半數中小企業營收成長，然而仍有超過半數陷入赤字",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社TKC公布的2026年7月中小企業景氣報告，營收高於去年同月的企業占53.2%，雖超過半數，但獲利企業僅占48.1%，仍有超過半數陷入赤字。人事成本與進貨成本上漲，抵銷了營收增加的部分，尤其營建業與零售業的赤字比例偏高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營收高於去年同月的企業占53.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高が前年同月を上回った企業が53.2%"
    },
    {
     "text": "獲利企業僅占48.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "黒字企業は48.1%にとどまり"
    },
    {
     "text": "全國約25萬家中小企業的會計資料",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の中小企業約25万社の会計データ"
    },
    {
     "text": "人事成本（直接人事成本）為去年同期的102.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費（直接人件費）は前年比102.6%"
    },
    {
     "text": "營建材料物價為2021年1月的39%",
     "state": "translated",
     "quote": "建設資材物価が2021年1月比で39%"
    },
    {
     "text": "公共工程設計勞務單價同期上漲27.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "公共工事設計労務単価が同27.8%上昇"
    },
    {
     "text": "未提出變更契約金額協商的主承包商與次承包商占37%",
     "state": "translated",
     "quote": "契約金額の変更協議を申し出なかった元請・下請が37%"
    },
    {
     "text": "家庭消費支出實質年減3.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "家計の消費支出が実質で前年同月比3.6%減"
    },
    {
     "text": "倒閉件數在2026年上半年增加至去年同期的2.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "倒産は2026年上半期に前年同期の2.4倍に増えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＫＣ",
    "株式会社TKC",
    "一般社団法人日本建設業連合会",
    "一般財団法人建設物価調査会",
    "国土交通省",
    "総務省",
    "厚生労働省",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000018852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417178-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528718,
   "anchor": "n3528718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528718",
   "title": "【雙重娛樂！健康與娛樂的融合！】FIT-EASY×中川コロナワールド！可享受「極致健康體驗」的超過300坪大型店鋪！FIT-EASY 中川コロナワールド店已試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社在愛知縣名古屋市中川區試營運「FIT-EASY 中川コロナワールド店」，並將於2026年11月4日正式開幕。這是一家超過300坪的大型店鋪，提供AI健康照護及全新娛樂服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円(税込)"
    },
    {
     "text": "7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,000日圓禮物卡",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "備有1500個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "1500台完備"
    },
    {
     "text": "315家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "315店舗"
    },
    {
     "text": "320名",
     "state": "translated",
     "quote": "320名"
    },
    {
     "text": "1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "Life Fitness",
    "ONHIM",
    "BULL",
    "M TORTURE",
    "DRAX",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会",
    "FIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001067.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528717,
   "anchor": "n3528717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528717",
   "title": "『白猫プロジェクト NEW WORLD'S』「最強活動弐」開跑！「吉田沙保里計畫」再次舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロプラ宣布，將於2026年10月23日起，在智慧型手機RPG『白猫プロジェクト NEW WORLD'S』中，再次舉辦邀請角力選手吉田沙保里參與的「最強活動弐」及「吉田沙保里計畫」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "約4萬日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万円分"
    },
    {
     "text": "價格：10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "「寶石」675個",
     "state": "translated",
     "quote": "「ジュエル」675個"
    },
    {
     "text": "「免費寶石」65個",
     "state": "translated",
     "quote": "「無償ジュエル」65個"
    },
    {
     "text": "QUO卡（價值500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード（500円分）"
    },
    {
     "text": "抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様"
    },
    {
     "text": "抽選1名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1名様"
    },
    {
     "text": "約相當於60kg白米",
     "state": "translated",
     "quote": "白米約60kg相当"
    },
    {
     "text": "1982年10月5日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年10月5日生まれ"
    },
    {
     "text": "2002年首次參加世界錦標賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年、世界選手権に初出場"
    },
    {
     "text": "連續13次奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "13連覇"
    },
    {
     "text": "連續參加4屆奧運",
     "state": "translated",
     "quote": "五輪は4大会連続出場"
    },
    {
     "text": "3連霸",
     "state": "translated",
     "quote": "3連覇"
    },
    {
     "text": "世界大賽連續13次奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "世界大会13連覇"
    },
    {
     "text": "世界大賽連續16次奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "世界大会16連覇"
    },
    {
     "text": "個人賽連勝206場",
     "state": "translated",
     "quote": "個人戦206連勝"
    },
    {
     "text": "33年的現役生涯",
     "state": "translated",
     "quote": "33年間の現役生活"
    },
    {
     "text": "成立：2008年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロプラ",
    "コロプラ",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002068.000004473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417176-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528683,
   "anchor": "n3528683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528683",
   "title": "【徳島市】舉辦圖書館祭！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "配合秋季閱讀週，徳島市立図書館舉辦圖書館祭，並舉行紀念自來水通水100週年的展覽與活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自來水通水100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "水道が通水100周年"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "名額：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "限先到100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市",
    "徳島市上下水道局",
    "とくしまお話を語る会",
    "はこらいふ図書館",
    "徳島市立図書館"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:25:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417095-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528684,
   "anchor": "n3528684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528684",
   "title": "運用AI提早完成工作。能否將省下的時間用於沒有答案的討論——免費公開重新思考工作目的的對話資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開對話資料『能否將AI創造的時間用於沒有答案的提問』，協助人們將運用AI縮短的時間用於「沒有答案的提問」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A4橫式8頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A4横8ページ"
    },
    {
     "text": "980家企業・33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:24:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528685,
   "anchor": "n3528685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528685",
   "title": "由世界知名巧克力師、洋菓子マウンテン的水野直己先生監修的丹波栗蒙布朗等約30種丹波栗甜點齊聚一堂！MONPAKU!2026 甜點之城福知山蒙布朗博覽會將於JR福知山站舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MONPAKU!2026 甜點之城福知山蒙布朗博覽會將於11月29日在JR福知山站內舉辦，販售由洋菓子マウンテン的水野直己先生監修的丹波栗甜點等約30種商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11/29",
     "state": "translated",
     "quote": "11/29"
    },
    {
     "text": "13家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "13店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "福知山まちづくり株式会社",
    "洋菓子マウンテン",
    "足立音衛門",
    "福知堂はんこカフェ",
    "明智茶屋",
    "A BAKES",
    "さんの丸",
    "ちきり屋",
    "PATISSERIE CAFE KATASHIMA 福知山店",
    "菓樹工房きぬがわ",
    "Maison ku-nel",
    "magucookies",
    "M SOLE",
    "福知山ベーグル研究所",
    "celler de chocolat by naomi mizuno",
    "ゆらのガーデン",
    "二葉製菓学校",
    "Le Trianon ANGERS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:24:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000132994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528686,
   "anchor": "n3528686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528686",
   "title": "【11/3舉辦】ウルフドッグス名古屋 × 学び舎mom，舉辦透過運動與AI創作連結孩子們的交流活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学び舎mom株式会社與ウルフドッグス名古屋將配合愛知縣採選計畫，於2026年11月3日舉辦以小學生為對象的免費交流活動「ウルドわいわいPARK -ALL SMILE-」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "免收參加費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料で"
    },
    {
     "text": "小學1～3年級：10:00～11:10（20名）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学1～3年生：10:00～11:10（20名）"
    },
    {
     "text": "小學4～6年級：13:30～15:00（20名）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学4～6年生：13:30～15:00（20名）"
    },
    {
     "text": "報名截止：2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：2026年10月26日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学び舎mom株式会社",
    "ウルフドッグス名古屋",
    "TG SPORTS株式会社",
    "株式会社丸天産業"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:24:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000070832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417098-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528687,
   "anchor": "n3528687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528687",
   "title": "登場於福岡市博多區。株式会社エストラスト首座GX導向型住宅新建分售公寓【オーヴィジョン博多パピヨン通り】開始銷售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西部ガス集團旗下的株式会社エストラスト，已開始銷售位於福岡市博多區的新建分售公寓「オーヴィジョン博多パピヨン通り」。這是該公司首座GX導向型住宅，為重視節能性能的15層、97戶建案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "地上15層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上15階建て"
    },
    {
     "text": "共97戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全97戸"
    },
    {
     "text": "約 3 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分"
    },
    {
     "text": "約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分"
    },
    {
     "text": "預定竣工年月 2028年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工予定年月 2028年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "西部ガスホールディングス株式会社",
    "株式会社エストラスト",
    "イオンモール香椎浜",
    "株式会社エス トラスト",
    "株式会社エス トラスト不動産販売",
    "オリエルホーム株式会社",
    "株式会社イチケン九州支店",
    "東京不動産信用保証株式会社",
    "株式会社トラストコミュニティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:23:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000124658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528688,
   "anchor": "n3528688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528688",
   "title": "關於因應PHP漏洞及部分服務重新開放",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為因應PHP的重大漏洞，部分服務一度暫停；經過確認與處理後，A.I.VOICE相關的部分服務已重新開放。其他主要服務仍持續暫停，預計依序重新開放。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイ",
    "PHP公式"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:22:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000099620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417102-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528689,
   "anchor": "n3528689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528689",
   "title": "クリアコード開始提供Windows用彈出視窗抑制工具「PopGuard」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリアコード開始提供Windows用彈出視窗抑制工具「PopGuard」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年費75,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "年額75,000円"
    },
    {
     "text": "3種類から選択できます",
     "state": "original",
     "quote": "3種類から選択できます"
    },
    {
     "text": "可使用期間3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "利用可能期間3か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリアコード",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:21:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000008913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417104-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528690,
   "anchor": "n3528690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528690",
   "title": "OTOGI與受支援的7家公司入選『Wantedly Awards 2026』BEST100！Gastroduce Japan獲得「LOCAL」，ABABA獲得「BEST EPISODE GOLD」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社OTOGI與受支援的7家公司入選『Wantedly Awards 2026』BEST100。Gastroduce Japan獲得「LOCAL」，ABABA獲得「BEST EPISODE GOLD」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共7家",
     "state": "translated",
     "quote": "計7社"
    },
    {
     "text": "約200家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約200社"
    },
    {
     "text": "40,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000社"
    },
    {
     "text": "超過3,500篇",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500本以上"
    },
    {
     "text": "150家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "150社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OTOGI",
    "ウォンテッドリー株式会社",
    "Gastroduce Japan株式会社",
    "株式会社ABABA",
    "株式会社アクトビ",
    "GastroduceJapan株式会社",
    "株式会社Squad",
    "FORCE-R株式会社",
    "フロンティア株式会社",
    "株式会社Yaaha"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000136858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528691,
   "anchor": "n3528691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528691",
   "title": "【11/2舉辦】第3屆 CJPF LAB「以EC為起點，如何在海外打造『熱銷機制』」～掌握市場與顧客，從通路選擇邁向持續拓展海外事業～舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "内閣府知的財産戦略推進事務局は、2026年11月2日に第3回CJPF LABを開催し、ECを起点とした海外での販売仕組み構築について議論する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "15:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～17:00"
    },
    {
     "text": "參加費用為免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料です"
    }
   ],
   "companies": [
    "内閣府知的財産戦略推進事務局",
    "楽天グループ株式会社",
    "株式会社ウェブライフ",
    "株式会社シロ",
    "株式会社XPJP",
    "クールジャパン官民連携プラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:17:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000109609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417106-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528692,
   "anchor": "n3528692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528692",
   "title": "moomoo證券商店 表參道 即將舉辦開幕1週年感謝日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "moomoo証券株式会社為紀念於2025年10月28日開幕的體驗型店舖「moomoo證券商店 表參道」迎來1週年，將於10月31日舉辦感謝日活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為紀念迎來1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年を迎えることを記念して"
    },
    {
     "text": "將於10月31日舉辦1週年感謝日",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年感謝Dayを10月31日に開催する"
    },
    {
     "text": "全球3,125萬名（※2）以上的個人投資人",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界3,125万人(※2)以上の個人投資家"
    },
    {
     "text": "在日本國內達成250萬次下載（※3）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で250万ダウンロード(※3)を実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "moomoo証券株式会社",
    "株式会社トレジャリー・パートナーズ",
    "Futu Holdings Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:16:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000110773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528693,
   "anchor": "n3528693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528693",
   "title": "成為「受指名的寫手」──開辦專精於透過批改進行改寫的實務寫作課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フリッジ開辦專精於透過批改進行改寫的實務寫作課程「フリッジ・ライティング講座」。採完全一對一制，入門課程為50,000日圓，標準課程為120,000日圓（上市紀念價）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入門課程：50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリーコース：50,000円"
    },
    {
     "text": "2008年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年設立"
    },
    {
     "text": "至2027年1月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フリッジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:15:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000192623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4417108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528618,
   "anchor": "n3528618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528618",
   "title": "「和歌山一番星 Selection」通販網站10月20日開幕，可從全國各地購買和歌山県的精選商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和歌山県為宣傳縣產商品的魅力並拓展銷售通路，於2026年10月20日12時在Yahoo!ショッピング內開設特設商店「和歌山一番星 Selection」。共有26家業者進駐，販售食品及工藝品等27項商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "26家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "26事業者"
    },
    {
     "text": "27項",
     "state": "translated",
     "quote": "27点"
    },
    {
     "text": "5,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上"
    },
    {
     "text": "折價500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円引き"
    },
    {
     "text": "3,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上"
    },
    {
     "text": "折 300 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "Yahoo!ショッピング",
    "株式会社岩谷",
    "有限会社鈴屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:14:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416881-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528619,
   "anchor": "n3528619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528619",
   "title": "【レアコインショップ】強化安全防護措施——10月18日完成遷移至全新伺服器環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營古錢幣專賣店「レアコインショップ」的株式会社コンボイスイッチ，於2026年10月18日完成遷移至全新伺服器環境，並強化安全防護措施。採用不使用PHP或WordPress的基礎架構，同時為全體員工導入YubiKey，並由公司內部管理者持續監控。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "2025年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "3天前",
     "state": "translated",
     "quote": "3日前"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンボイスイッチ",
    "レアコインショップ",
    "RareCoinShop",
    "PHP公式",
    "Google",
    "Cloudflare",
    "GitHub"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:12:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000137986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416882-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528620,
   "anchor": "n3528620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528620",
   "title": "關於本公司企業網站暫時停止服務的公告與致歉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本システム技術株式会社宣布，由於伺服器供應商暫停服務，企業網站目前無法連線。未發現網路攻擊等情況，業務活動仍照常進行，但恢復時間尚未確定，將透過官方X帳號等管道發布最新資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日現在"
    },
    {
     "text": "電話：06-4560-1000",
     "state": "translated",
     "quote": "電話 ：06-4560-1000"
    },
    {
     "text": "03-6718-2771（東京總公司）",
     "state": "translated",
     "quote": "03-6718-2771（東京本社）"
    },
    {
     "text": "受理時間：平日 9:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "受付時間：平日 9:00～17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本システム技術株式会社",
    "GAKUEN事業",
    "医療ビッグデータ事業",
    "BankNeo事業"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:11:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000092153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416884-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528624,
   "anchor": "n3528624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528624",
   "title": "使用石垣島產米製作的試釀清酒「零號」，於線上商店「shimmer online」發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南島酒販株式会社承接泰石酒造的業務，並啟動「沖繩日本酒專案」。使用石垣島產米釀製的試釀純米吟釀「零號」，將於自營EC「shimmer online」限量販售，並以2027年正式釀造為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年正式釀造",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の本格醸造"
    },
    {
     "text": "容量 720ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 720ml"
    },
    {
     "text": "價格 3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "精米步合55%",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合55%"
    },
    {
     "text": "酒精濃度 15度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 15度"
    },
    {
     "text": "沖繩縣產米使用比例100％",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県産米の使用比率100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "南島酒販株式会社",
    "株式会社請福酒造",
    "泰石酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000144962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416888-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528623,
   "anchor": "n3528623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528623",
   "title": "【雙葉電子工業】決定將國產水上無人機開發商炎重工株式会社納入集團",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雙葉電子工業宣布，將把國產水上無人機開發商炎重工納入集團。目標透過整合雙方技術，推動空中與水域整合解決方案及水域DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "收購後持股比例：91.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "取得後の所有割合：91.9%"
    },
    {
     "text": "資本額：224百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：224百万円"
    },
    {
     "text": "持續飛行100小時",
     "state": "translated",
     "quote": "100時間の継続飛行"
    },
    {
     "text": "2016年於岩手縣瀧澤市創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に岩手県滝沢市にて創業"
    },
    {
     "text": "2018年首次參展Slush Tokyo展覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年にSlush Tokyoの展示会にて初出展"
    },
    {
     "text": "2023年成立日本水上無人機協會",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に日本水上ドローン協会を立ち上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "双葉電子工業株式会社",
    "炎重工株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000075680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416887-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528622,
   "anchor": "n3528622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528622",
   "title": "製造業AI應用，擺脫「止於個人」！製造DX協會代表理事舉辦研討會分享實踐方法＜12/9・免費參加＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イプロス將於2026年12月9日在東京國際論壇舉辦的「イプロスAI-産業World 2026」中，舉行與一般社団法人製造DX協会共同主辦的研討會。株式会社エスマット代表董事林英俊先生將出席，解說製造業AI應用從個人使用到團隊扎根的實踐方法，以及內部自行開發的思維。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月9日（三）～10日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日（水）～10日（木）"
    },
    {
     "text": "共4家公司登台",
     "state": "translated",
     "quote": "全4社が登壇します"
    },
    {
     "text": "超過100家AI・DX解決方案企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社超のAI・DXソリューション企業"
    },
    {
     "text": "超過50場研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "50講演超のセミナー"
    },
    {
     "text": "2014年創立エスマット",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年にエスマットを創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イプロス",
    "一般社団法人製造DX協会",
    "株式会社エスマット",
    "Amazon",
    "三重大学",
    "ICC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000001332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416886-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528621,
   "anchor": "n3528621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528621",
   "title": "【東京ミルクチーズ工場】將於阪急うめだ本店限定展店7日！期間限定參展，並推出為本次活動特別準備的『COWCOW聖代』。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シュクレイ宣布，旗下品牌「東京ミルクチーズ工場」將於2026年10月28日至11月3日在阪急うめだ本店期間限定展店。將販售限定口味「COWCOW聖代」及15週年紀念商品等多款甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "783日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "783円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "11月3日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火)"
    },
    {
     "text": "品牌誕生15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生15周年"
    },
    {
     "text": "使用91％以上的卡門貝爾起司",
     "state": "translated",
     "quote": "カマンベールチーズ91％以上使用"
    },
    {
     "text": "1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,296 円 (税込）"
    },
    {
     "text": "1,566日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,566 円 (税込）"
    },
    {
     "text": "1,458日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,458 円 (税込）"
    },
    {
     "text": "2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,160円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "東京ミルクチーズ工場",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001806.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528625,
   "anchor": "n3528625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528625",
   "title": "駐日ジョージア特命全権大使 ティムラズ・レジャバ氏が豊島区長を表敬訪問しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "駐日ジョージア特命全権大使ティムラズ・レジャバ氏が10月23日、高際みゆき豊島区長を表敬訪問した。両国は令和8年12月14日に東京芸術劇場でジョージア国立2大合唱団による合同公演「スピリット・オブ・ジョージア」を開催する予定であり、文化交流の架け橋となることを期待している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "今日10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "令和8年10月23日（五） 10時00分至10時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月23日（金） 10時00分から10時30分"
    },
    {
     "text": "令和8年12月14日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年12月14日（月）"
    },
    {
     "text": "19時開演",
     "state": "translated",
     "quote": "19時開演"
    },
    {
     "text": "18時開放入場",
     "state": "translated",
     "quote": "18時開場"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "MIN-ON",
    "在日ジョージア大使館",
    "全日本合唱連盟",
    "ジョージア国立室内合唱団「トリニティ・カテドラル」",
    "ジョージア国立フォークアンサンブル「バシアニ」"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:09:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416889-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528626,
   "anchor": "n3528626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528626",
   "title": "傳遞BRIEFING世界觀的「據點」。澀谷Scramble Square新店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRIEFING於2026年10月23日在澀谷Scramble Square開設新店。店內將推出限定款及與BOUTIQUE合作的商品，並公開由DAIKEI MILLS操刀的店舖設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "於1998年",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年に"
    },
    {
     "text": "¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,600"
    },
    {
     "text": "¥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,700"
    },
    {
     "text": "¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800"
    },
    {
     "text": "¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500"
    },
    {
     "text": "¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800"
    },
    {
     "text": "¥46,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥46,200"
    },
    {
     "text": "22.2L大容量",
     "state": "translated",
     "quote": "22.2Lの大容量"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRIEFING",
    "株式会社ユニオンゲートグループ",
    "BOUTIQUE",
    "DAIKEI MILLS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:09:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000036492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416890-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528627,
   "anchor": "n3528627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528627",
   "title": "【アルマーニ / リストランテ】2026年11月27日（五）以共同創作展現魅力 ──「ARMANI/RISTORANTE」 x 「WHITEGRASS」4 Hands Dinner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルマーニ／リストランテ邀請新加坡米其林一星餐廳「WHITEGRASS」的主廚山下拓也，於2026年11月27日舉辦僅此一夜的4 Hands Dinner。這是連結日本各地飲食文化與アルマーニ美學的專案「47 Roots」之一環，將呈獻與ブルノ・昼間主廚共同創作的料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "每位40,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 40,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョルジオ アルマーニ ジャパン 株式会社",
    "ARMANI/RISTORANTE",
    "WHITEGRASS",
    "アルマーニ / リストランテ",
    "アルマーニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:06:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000779.000072701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528628,
   "anchor": "n3528628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528628",
   "title": "參加單人橫越大西洋帆船賽「ルート・デュ・ラム2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "職業帆船選手鈴木晶友為了以2028年參加旺代環球帆船賽為目標，將駕駛IMOCA60級別的〈MILAI-FURUNO〉，參加於2026年11月舉行的單人橫越大西洋帆船賽「ルート・デュ・ラム2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "全長18.3m",
     "state": "translated",
     "quote": "全長18.3m"
    },
    {
     "text": "3542海里（約6,560km）",
     "state": "translated",
     "quote": "3542海里（約6,560km）"
    },
    {
     "text": "25位共同持有人",
     "state": "translated",
     "quote": "25 名の共同オーナー"
    },
    {
     "text": "20家贊助企業",
     "state": "translated",
     "quote": "20 社の協賛企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "MILAI SAS",
    "FURUNO",
    "MILAI SAILING TEAM",
    "CDK Technologies",
    "Farr Yacht Design"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:04:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416892-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528629,
   "anchor": "n3528629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528629",
   "title": "小型企業景氣動向調查（2026年9月期）結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全国商工会連合会公布2026年9月期小型企業景氣動向調查結果。銷售額DI、收益DI、資金周轉DI略微下滑，景氣狀況DI則持平。天候不佳與價格居高不下壓縮收益的同時，熊本地震的影響也持續存在。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月期"
    },
    {
     "text": "全國303個商工會",
     "state": "translated",
     "quote": "全国303商工会"
    },
    {
     "text": "有效回答數：234",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：234"
    },
    {
     "text": "回覆率77.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率77.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "全国商工会連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:04:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000149389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528630,
   "anchor": "n3528630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528630",
   "title": "推出可在室內使用從車上拆下的原廠座椅的「マルチキャスターPRO NDロードスター／ロードスターRFタイプ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブリッド株式会社自2026年9月25日起開始受理「マルチキャスターPRO」的訂單，這款專用轉接配件可將ND Roadster及Roadster RF Type的原廠座椅用作室內椅。價格為59,400日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "59,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "59,400円"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：21名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：21名"
    },
    {
     "text": "營業額：約16億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：約16億円"
    },
    {
     "text": "45年間",
     "state": "translated",
     "quote": "45年間"
    },
    {
     "text": "每年1萬2千張",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1万2千脚"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブリッド株式会社",
    "BRIDE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:04:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000034991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416894-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528631,
   "anchor": "n3528631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528631",
   "title": "來到以造型挑選高爾夫球袋的時代。「CHECKER48」高爾夫品牌推出新色BEIGE。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高爾夫品牌「CHECKER48」已於官方線上商店開始販售高爾夫球袋「NEW POODIE CADDIE BAG」的新色BEIGE。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：94,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：94,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "重量：約3.6kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約3.6kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社A-Brand",
    "CHECKER48",
    "CHECKER48（チェッカーフォーティーエイト）"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:03:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000176732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528632,
   "anchor": "n3528632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528632",
   "title": "將有機會抽中特別獎品，獎品採用『EBiDAN museum 2026』的特別照片！「EBiDANオンラインくじ vol.2」確定自2026年10月26日(週一)13:00起販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ローソンエンタテインメント將自2026年10月26日13:00起販售「EBiDANオンラインくじ vol.2」，獎品採用EBiDAN的特別照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日(週一)13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)13:00"
    },
    {
     "text": "全部10個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全10グループ"
    },
    {
     "text": "全國4個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4会場"
    },
    {
     "text": "1回 800円",
     "state": "original",
     "quote": "1回 800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "スターダストプロモーション",
    "hmv museum",
    "SDR Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000746.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416897-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528633,
   "anchor": "n3528633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528633",
   "title": "【岡山大學】第5屆公共知識共創論壇知好樂「青春的操山 郭沫若留學六高與岡山的日中交流」〔10/30，週五 岡山大學津島校區〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国立大学法人岡山大学將於2026年10月30日舉辦第5屆公共知識共創論壇「青春的操山 郭沫若留學六高與岡山的日中交流」，介紹曾就讀舊制第六高等學校的郭沫若的一生，以及他對日中友好的貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国立大学法人岡山大学",
    "岡山大学図書館",
    "公共知共創機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:01:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004314.000072793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528634,
   "anchor": "n3528634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528634",
   "title": "EngageLab運用AI代理自動處理電子郵件寄出後的回覆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aurora Mobile株式会社擴充顧客互動平台「EngageLab」電子郵件功能中的「Agent Email」服務，讓AI代理自動處理顧客回覆。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2011年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aurora Mobile株式会社",
    "EngageLab",
    "Aurora Mobile Limited",
    "Gmail",
    "Outlook",
    "Codex",
    "Cursor",
    "Claude Code",
    "OpenClaw",
    "Hermes"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000179486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528635,
   "anchor": "n3528635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528635",
   "title": "Aokumo將於CES 2027展出以AI自主化IT運作的「Aokumo AI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aokumo株式会社獲選為日本貿易振興機構（JETRO）支持的35家日本新創公司之一，將於2027年1月6日至9日在美國拉斯維加斯舉辦的CES 2027 Japan展館參展，並介紹以AI自動化IT運作的平台「Aokumo AI」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "35家日本新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発スタートアップ35社"
    },
    {
     "text": "CES 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "CES 2027"
    },
    {
     "text": "2027年1月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月6日"
    },
    {
     "text": "1月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月9日"
    },
    {
     "text": "自2019年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aokumo株式会社",
    "日本貿易振興機構",
    "JETRO",
    "AWS",
    "CNCF"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:01:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000089775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528636,
   "anchor": "n3528636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528636",
   "title": "【舉辦報告】首次於印尼舉辦「東協實地考察型計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本M&Aセンターホールディングス的集團公司於2026年10月14日至17日在印尼雅加達首次舉辦「東協實地考察型計畫2026」，共有8家公司、14人參加，了解印尼市場現況與M&A實務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日至17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日から17日まで"
    },
    {
     "text": "8家公司14人",
     "state": "translated",
     "quote": "8社14名"
    },
    {
     "text": "2026年11月17日(週二)至20日(週五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日(火)から20日(金)"
    },
    {
     "text": "創業35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業35周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本M&Aセンターホールディングス",
    "日本M&Aセンターグループ",
    "PIK Avenue",
    "MM2100"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000081927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416903-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528637,
   "anchor": "n3528637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528637",
   "title": "【チヨダ】創業90週年！チヨダ第1號店「高円寺店」將於10月23日（週五）重新開幕！1樓全面改裝為以免手穿鞋款為主的賣場！並舉辦開幕紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チヨダ將於2026年10月23日迎接創業90週年，並重新開幕第1號店「チヨダ高円寺店」。1樓全面改裝為以免手穿鞋款為主的賣場，並備有豐富的SKECHERS及Spatto鞋款。此外，活動期間，僅限APP會員，定價4,000日圓以上的商品可享10%OFF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業90周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "員工人數：1,102名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,102名"
    },
    {
     "text": "店鋪數：863家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：863店舗"
    },
    {
     "text": "營收：789億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上：789億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チヨダ",
    "SKECHERS",
    "スケッチャーズ",
    "チヨダ物産株式会社",
    "トモエ商事株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000013170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416904-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528638,
   "anchor": "n3528638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528638",
   "title": "【舉辦報告】舉辦娛樂類競賽『2026オリエンタルコレクション日本大会』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミスオリエンタルコレクション大会本部（由オフィスパーティーズ株式会社主辦，ジェイシップ株式会社為品牌所有者）於2026年10月13日在ホテルモーリアクラシック沖縄舉辦『2026オリエンタルコレクション日本大会』，4個部門共37名決賽入圍者展現精彩表現。此外，下一屆也已確定於2027年10月18日舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "4個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "4部門"
    },
    {
     "text": "37名決賽入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "37名のファイナリスト"
    },
    {
     "text": "18歲至29歲的女性",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳〜29歳の女性"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名"
    },
    {
     "text": "30歲以上的女性",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳以上の女性"
    },
    {
     "text": "9名",
     "state": "translated",
     "quote": "9名"
    },
    {
     "text": "5歲至17歲的男女",
     "state": "translated",
     "quote": "5歳〜17歳の男女"
    },
    {
     "text": "18歲以上男性",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上の男性"
    },
    {
     "text": "8人",
     "state": "translated",
     "quote": "8名"
    },
    {
     "text": "約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約1か月間"
    },
    {
     "text": "40秒自我宣傳",
     "state": "translated",
     "quote": "40秒間の自己PR"
    },
    {
     "text": "3項評審",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの審査"
    },
    {
     "text": "迎來5週年的大會",
     "state": "translated",
     "quote": "5周年を迎えた大会"
    },
    {
     "text": "土屋 侑輝（23）",
     "state": "translated",
     "quote": "土屋 侑輝（23）"
    },
    {
     "text": "石井 杏理（26）",
     "state": "translated",
     "quote": "石井 杏理（26）"
    },
    {
     "text": "金城 美葵（31）",
     "state": "translated",
     "quote": "金城 美葵（31）"
    },
    {
     "text": "いちか（10）",
     "state": "original",
     "quote": "いちか（10）"
    },
    {
     "text": "ひより（28）",
     "state": "original",
     "quote": "ひより（28）"
    },
    {
     "text": "Misaki（13）",
     "state": "translated",
     "quote": "Misaki（13）"
    },
    {
     "text": "ひがし（46）",
     "state": "original",
     "quote": "ひがし（46）"
    },
    {
     "text": "たなか みき（35）",
     "state": "original",
     "quote": "たなか みき（35）"
    },
    {
     "text": "すみれ（6）",
     "state": "original",
     "quote": "すみれ（6）"
    },
    {
     "text": "6家經紀公司",
     "state": "translated",
     "quote": "6社のプロダクション"
    },
    {
     "text": "2027年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "オフィスパーティーズ株式会社",
    "ジェイシップ株式会社",
    "株式会社ホリプロ",
    "株式会社エイジアプロモーション",
    "株式会社F.FACTORY JAPAN",
    "有限会社シュビドゥバー",
    "株式会社TWIN PLANET",
    "株式会社G-STAR.PRO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000105302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416906-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528639,
   "anchor": "n3528639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528639",
   "title": "利用實際行駛過的電車打造的桑拿設施「サ電（SADEN）」資訊第2彈公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士急行株式会社公開了利用退役電車車輛「1000系1001号編成」打造的當日往返桑拿設施「サ電（SADEN）」詳細資訊。目標於2026年12月開幕，設施由「普通列車桑拿」、「臥鋪列車桑拿」、「冷水浴列車」3種空間構成，並由株式会社ピカ營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年12月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月に開業するものです"
    },
    {
     "text": "設置深度70cm的冷水浴池",
     "state": "translated",
     "quote": "深さ70cmの水風呂を設置します"
    },
    {
     "text": "利用退役鐵路車輛「1000系1001号編成」",
     "state": "translated",
     "quote": "引退した鉄道車両「1000系1001号編成」を活用し"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急行株式会社",
    "株式会社ピカ",
    "京王電鉄株式会社",
    "サウナイキタイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002099.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416908-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528641,
   "anchor": "n3528641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528641",
   "title": "【舉辦報告】什麼是FDE（Forward Deployed Engineer）？說明「與顧問、系統開發的差異及如何找到第一項工作」的實踐方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バカン與集團公司VACAN Technologies於2026年10月22日共同舉辦FDE（Forward Deployed Engineer）線上研討會，說明如何透過實踐方法，讓AI與資料應用不止於PoC，而能創造業務成果，以及與顧問、SIer的差異。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共7場的網路研討會系列",
     "state": "translated",
     "quote": "全7回のWebセミナーシリーズ"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "可在30分鐘內學習的場合",
     "state": "translated",
     "quote": "30分で学べる場"
    },
    {
     "text": "接下來的4個流程",
     "state": "translated",
     "quote": "次の4つの工程"
    },
    {
     "text": "4個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのステップ"
    },
    {
     "text": "導入實績超過20,000處",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000箇所超の導入実績"
    },
    {
     "text": "約1週間",
     "state": "translated",
     "quote": "約1週間"
    },
    {
     "text": "約2週",
     "state": "translated",
     "quote": "約2週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バカン",
    "株式会社VACAN Technologies",
    "Palantir Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416910-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528640,
   "anchor": "n3528640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528640",
   "title": "秋葉原、神田地區迎來新據點！ファーウェイ日本首座直營售後服務據點「HUAWEI官方服務中心」於今日10月23日（週五）開幕！舉辦開幕典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華為技術日本株式会社於2026年10月23日，在秋葉原・神田地區開設日本首間直營售後服務據點「HUAWEI官方服務中心」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "限量100名，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    },
    {
     "text": "最高5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,500円"
    },
    {
     "text": "30％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "30％オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "華為技術日本株式会社",
    "ファーウェイ",
    "ファーウェイ・ジャパン",
    "HUAWEI",
    "HONMA",
    "日本マニュファクチャリングサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000024671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416909-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528642,
   "anchor": "n3528642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528642",
   "title": "『SHIBUYA109 DARK SUGAR WINTER meets AVAM』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SHIBUYA109エンタテイメント將於2026年11月2日至2027年1月31日，在東京・澀谷的「SHIBUYA109渋谷店」舉辦冬季時尚活動『SHIBUYA109 DARK SUGAR WINTER meets AVAM』，邀請偶像團體「AVAM」擔任主角。活動期間將在館內外展示視覺圖像，並於11月2日至11月23日在地下1樓開設限定攝影展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）"
    },
    {
     "text": "11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "每消費3,300日圓可獲１張",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円毎に１枚"
    },
    {
     "text": "全８種",
     "state": "translated",
     "quote": "全８種"
    },
    {
     "text": "入場費：1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：1,100円"
    },
    {
     "text": "約15,000名應徵者",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者約15,000人"
    },
    {
     "text": "由7人組成",
     "state": "translated",
     "quote": "7人からなる"
    },
    {
     "text": "MV總播放次數超過2,100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "MVの総再生数は2,100万回以上"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數為226萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は226万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIBUYA109エンタテイメント",
    "SHIBUYA109渋谷店",
    "AVAM",
    "DISP!!!"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000033586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416912-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528679,
   "anchor": "n3528679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528679",
   "title": "為了能一直靠自己的雙腳行走，以退化性膝關節炎為主題舉辦市民健康講座 大阪医療センター「第80回おおさか健康セミナー」 膝蓋疼痛，您要忍到什麼時候？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "独立行政法人国立病院機構大阪医療センター將於2026年10月31日舉辦「第80回おおさか健康セミナー」，說明退化性膝關節炎的成因與治療方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "第80屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回"
    },
    {
     "text": "名額：200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人国立病院機構大阪医療センター",
    "大阪医療センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528678,
   "anchor": "n3528678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528678",
   "title": "企業用義大利家具品牌「アルペール」，日本據點10週年活動「ARPER MEETS JAPAN」將於11月4日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利家具品牌Arper的日本法人Arper Japan株式会社，為紀念日本據點成立10週年，將於2026年11月4日至10日在東京展示間舉辦活動「ARPER MEETS JAPAN」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本設立據點10年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本に拠点を構えて10年"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）から"
    },
    {
     "text": "至11月10日（週二）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日（火）まで"
    },
    {
     "text": "1989年誕生於義大利",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年にイタリアで誕生した"
    }
   ],
   "companies": [
    "Arper",
    "Arper Japan株式会社",
    "アルペール"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528677,
   "anchor": "n3528677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528677",
   "title": "シイエヌエス開始提供協助NetSuite遷移至SuiteScript 2.1的服務「U-Way NetSuite まるごと移行サービス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シイエヌエス於2026年11月1日起開始提供協助Oracle NetSuite遷移至SuiteScript 2.1的新服務「U-Way NetSuite まるごと移行サービス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日起推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より提供開始"
    },
    {
     "text": "合併營收 7,774百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高 7,774百万円"
    },
    {
     "text": "合併員工人數 258名",
     "state": "translated",
     "quote": "連結従業員数 258名"
    },
    {
     "text": "費用：約50萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "費用：約50万円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シイエヌエス",
    "Oracle",
    "Oracle Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000127888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528676,
   "anchor": "n3528676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528676",
   "title": "「認識奈良的企業，與人相遇。」奈良ビジネスリスト2026確定於11/20・21舉辦，正積極招募參展企業！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奈良商工会議所文化・情報・サービス部会將與奈良市共同舉辦「奈良ビジネスリスト2026」，活動日期為2026年11月20日・21日。目前正招募25家參展企業，活動兼具商務媒合與聯合徵才說明會的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日(週五)・21日(週六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日(金)・21日(土)"
    },
    {
     "text": "參展企業25家",
     "state": "translated",
     "quote": "出展企業25社"
    },
    {
     "text": "會員 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "会員 10,000円"
    },
    {
     "text": "非會員 20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "非会員 20,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良商工会議所",
    "奈良市"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000144809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416922-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528675,
   "anchor": "n3528675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528675",
   "title": "也深受賽馬迷喜愛！クロワデュノール「玩偶造型桿頭套」開放預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社二木ゴルフ將自2026年10月29日起，於群眾募資平台Makuake開放賽馬「クロワデュノール」玩偶造型桿頭套（適用於開球木桿及球道木桿）預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標達成率792％",
     "state": "translated",
     "quote": "目標達成率792％"
    },
    {
     "text": "460cc大型開球木桿",
     "state": "translated",
     "quote": "460ccの大型ドライバー"
    },
    {
     "text": "最多折15％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15％オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社二木ゴルフ",
    "Makuake",
    "ノーザンホースパーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000023208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528674,
   "anchor": "n3528674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528674",
   "title": "韓國嬰幼兒・兒童服飾品牌「モイモルン」，10/23(週五)在マルイウェブチャネル開幕！擴大拓展至外部EC商城",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハンセドリームジャパン株式会社於10月23日在マルイウェブチャネル開設韓國嬰幼兒・兒童服飾品牌「モイモルン」的新店。藉此成為繼ZOZOTOWN、Rakuten Fashion之後，拓展至的第3個外部EC商城。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "500店舗以上"
    },
    {
     "text": "在日本國內約有20家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では約20店舗"
    },
    {
     "text": "第3個外部EC商城",
     "state": "translated",
     "quote": "3つ目の外部ECモール"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハンセドリームジャパン株式会社",
    "モイモルン",
    "マルイウェブチャネル",
    "ZOZOTOWN",
    "Rakuten Fashion"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000159738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528673,
   "anchor": "n3528673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528673",
   "title": "ovgo Baker自11月1日起推出冬季假日限定甜點「The Holiday, Just Right for Me」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "100％植物性美式烘焙坊「ovgo Baker」將自2026年11月1日起，在線上商店及所有門市推出假日限定甜點。主題為「The Holiday, Just Right for Me」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥500"
    },
    {
     "text": "¥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,000"
    },
    {
     "text": "¥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,600"
    },
    {
     "text": "¥730",
     "state": "translated",
     "quote": "¥730"
    },
    {
     "text": "¥720",
     "state": "translated",
     "quote": "¥720"
    },
    {
     "text": "¥750",
     "state": "translated",
     "quote": "¥750"
    },
    {
     "text": "¥780",
     "state": "translated",
     "quote": "¥780"
    },
    {
     "text": "¥890",
     "state": "translated",
     "quote": "¥890"
    }
   ],
   "companies": [
    "ovgo Baker",
    "株式会社ovgo"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000069636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528672,
   "anchor": "n3528672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528672",
   "title": "向5家金融機構籌措總額12.5億日圓的債務融資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HEARTBEATS為了拓展體育・娛樂領域的業務，向5家金融機構籌措總額12.5億日圓的債務融資。條件為最長還款期限9年、無擔保・無保證，且不附帶新股認購權；加上Series C輪股權募資，本輪資金募集總額將達35.5億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額12.5億日圓的債務融資",
     "state": "translated",
     "quote": "総額12.5億円のデットファイナンス"
    },
    {
     "text": "5家金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "金融機関5社"
    },
    {
     "text": "最長還款期限9年",
     "state": "translated",
     "quote": "返済期間最長9年"
    },
    {
     "text": "約23億日圓的股權募資",
     "state": "translated",
     "quote": "約23億円のエクイティ調達"
    },
    {
     "text": "總交易規模約25億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総取引規模は約25億円"
    },
    {
     "text": "資金募集總額為35.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資金調達総額は35.5億円"
    },
    {
     "text": "為26個合作夥伴提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "26パートナーにサービスを提供"
    },
    {
     "text": "員工177名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員177名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HEARTBEATS",
    "株式会社商工組合中央金庫",
    "株式会社日本政策金融公庫",
    "株式会社みずほ銀行",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "株式会社りそな銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000033437.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416984-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528671,
   "anchor": "n3528671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528671",
   "title": "製造現場對AI應用抱持高度關注，出現「能否透過VLM指出作業失誤？」等聲音 ものづくりワールド大阪參展報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テクノホライゾン株式会社參加於2026年10月舉辦的「ものづくりワールド大阪」，進行實體AI與邊緣AI示範。參加者對於運用VLM偵測作業失誤、實現外觀檢查自動化等製造現場的AI應用，展現高度關注。該公司預計於2027年1月更名為ELMO株式会社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第29屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第29回"
    },
    {
     "text": "攤位No. 20-22",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースNo. 20-22"
    },
    {
     "text": "3種實機示範",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの実機デモ"
    },
    {
     "text": "Jetson AGX Orin 64GB",
     "state": "translated",
     "quote": "Jetson AGX Orin 64GB"
    },
    {
     "text": "第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回"
    },
    {
     "text": "第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクノホライゾン株式会社",
    "ELMO株式会社",
    "NVIDIA",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000022806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528670,
   "anchor": "n3528670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528670",
   "title": "為因應頻繁發生的豪雨災害，面向企業舉辦線上講座「從豪雨災害中學習防災對策與準備」，將於10月30日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社建設システム將於2026年10月30日舉辦免費線上講座「從豪雨災害中學習防災對策與準備」，對象為企業防災負責人及總務部門負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "名額500人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 500名"
    },
    {
     "text": "成立：1992年7月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1992年7月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "KENTEM",
    "株式会社建設システム",
    "静岡県危機管理部"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000046790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528669,
   "anchor": "n3528669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528669",
   "title": "【福岡県廳】１３０家法人參加！舉辦縣內最大規模徵才博覽會！～福祉のしごと就職フェア2026 in FUKUOKA～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡県將於11月15日在JR九州ホール舉辦「福祉のしごと就職フェア2026 in FUKUOKA」。活動規模為縣內最大級，將有130家法人參加，並設置高齡者・身心障礙・兒童福祉等領域的求職面談及諮詢專區。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１３０家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "１３０法人"
    },
    {
     "text": "１１月１５日",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月１５日"
    },
    {
     "text": "１１時００分～１６時３０分",
     "state": "translated",
     "quote": "１１時００分～１６時３０分"
    },
    {
     "text": "１３０個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "１３０ブース"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県",
    "社会福祉法人福岡県社会福祉協議会",
    "福岡労働局",
    "福岡中央公共職業安定所",
    "社会福祉法人全国社会福祉協議会中央福祉人材センター",
    "厚生労働省",
    "JR九州ホール"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528668,
   "anchor": "n3528668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528668",
   "title": "生肖系列第6彈，確定推出以2027年「未（羊）」為主題的2款限定威士忌！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松井酒造合名会社宣布推出以2027年「未（羊）」為主題的2款限定威士忌：「倉吉 未帯 2027 Special Release」及「大山ミズナラカスク 干支ラベル」。將自10月23日起在網路商店開始接受預購，預計於2026年11月上旬出貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第6彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第6弾"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "2種",
     "state": "translated",
     "quote": "2種"
    },
    {
     "text": "今天10月23日（週五）16時",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月23日（金）16時"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：43%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：43%"
    },
    {
     "text": "建議零售價：￥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：￥4,000"
    },
    {
     "text": "預計出貨：2026年11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定：2026年11月上旬"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：40%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：40%"
    },
    {
     "text": "建議零售價：￥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：￥2,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "松井酒造合名会社",
    "倉吉蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000045998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528667,
   "anchor": "n3528667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528667",
   "title": "Sigma 50mm F1.4 CL DG | Contemporary 發表及上市時程確定通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シグマ宣布，將於2026年10月23日發表『Sigma 50mm F1.4 CL DG | Contemporary』，並預計於2027年早春上市。這款產品實現了F1.4大光圈、小巧輕量與高質感金屬機身。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "2027年 早春",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年 早春"
    },
    {
     "text": "F1.4",
     "state": "translated",
     "quote": "F1.4"
    },
    {
     "text": "6組9片",
     "state": "translated",
     "quote": "6群9枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シグマ",
    "ライカカメラ社",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000031110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416977-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528666,
   "anchor": "n3528666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528666",
   "title": "Sigma FP2 發表及上市日期確定通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シグマ宣布推出全球最小的全片幅無反光鏡相機「Sigma FP2」，並將於2026年11月11日上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月11日（三）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "10月29日（四）10時",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）10時"
    },
    {
     "text": "2,450萬畫素部分堆疊式CMOS感光元件",
     "state": "translated",
     "quote": "2,450万画素 部分積層型CMOSセンサー"
    },
    {
     "text": "最高約20張／秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最高約20コマ/秒"
    },
    {
     "text": "最多可連拍200張",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200コマまでの連続撮影"
    },
    {
     "text": "電池續航力較初代fp提升約30%",
     "state": "translated",
     "quote": "初代fpよりも約30%向上したバッテリーライフ"
    },
    {
     "text": "靜態影像約370張",
     "state": "translated",
     "quote": "静止画約370枚"
    },
    {
     "text": "可拍攝影片約130分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "動画約130分の撮影"
    },
    {
     "text": "70GB內建儲存空間",
     "state": "translated",
     "quote": "70GBの内蔵ストレージ"
    },
    {
     "text": "6K開放閘門錄製",
     "state": "translated",
     "quote": "6Kオープンゲート収録"
    },
    {
     "text": "最高14.1級※2動態範圍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14.1ストップ※2のダイナミックレンジ"
    },
    {
     "text": "ISO 1250以上具備7級餘裕",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO 1250以上で7段のヘッドルーム"
    },
    {
     "text": "32bit Float錄音",
     "state": "translated",
     "quote": "32bit Float録音"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シグマ",
    "Sigma",
    "OM SYSTEM",
    "LUMIX",
    "Panasonic",
    "ARRI",
    "Sony",
    "Leica"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000031110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416975-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528665,
   "anchor": "n3528665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528665",
   "title": "支持推動醫師工作方式改革的「醫師事務作業助理人員」邁出第一步！【期間限定】課程報名費30％OFF優惠活動開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニチイ学館將於2026年10月23日起推出醫師事務作業助理課程報名費30％OFF優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "47,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "47,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "33,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "33,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "80萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "80万人以上"
    },
    {
     "text": "約6,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,000件"
    },
    {
     "text": "50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上"
    },
    {
     "text": "約1,900處",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,900カ所"
    },
    {
     "text": "200萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "200万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチイ学館",
    "ニチイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000080749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416972-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528664,
   "anchor": "n3528664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528664",
   "title": "【首次舉辦】市公所大廳將化為「玫瑰色」的3小時！市花「玫瑰」與超人氣「玫瑰奶油夾心餅」及「ばら小町」齊聚西尾市役所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知縣西尾市將於令和8年11月2日在市公所大樓首次舉辦玫瑰特賣會。由市內生產者與在地店家販售，並以限定市集活動形式舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年 11 月 2 日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月2日"
    },
    {
     "text": "日期：令和8年11月2日（一）10:00～13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 令和8年11月2日（月）10:00～13:00"
    },
    {
     "text": "名稱：レインボーバラ共選組合（由12人與1法人組成）",
     "state": "translated",
     "quote": "名称：レインボーバラ共選組合(12人と1法人で組織)"
    },
    {
     "text": "耕作面積：614公畝",
     "state": "translated",
     "quote": "耕作面積:614アール"
    },
    {
     "text": "販售品種：約70種",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱品種:約70品種"
    },
    {
     "text": "年出貨量：約400萬枝",
     "state": "translated",
     "quote": "年間出荷量:約400万本"
    },
    {
     "text": "限先到100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    },
    {
     "text": "「西尾市市花玫瑰３枝」（含稅500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「西尾市の花・バラ３本」（税込500円）"
    },
    {
     "text": "「西尾玫瑰奶油夾心餅」（含稅650日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「西尾薔薇のバターサンド」（税込650円）"
    },
    {
     "text": "「ばら小町」（税込800円）",
     "state": "original",
     "quote": "「ばら小町」（税込800円）"
    },
    {
     "text": "「玫瑰托特包」（含稅1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「バラのトートバッグ」（税込1,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西尾市役所",
    "レインボーバラ共選組合",
    "nuuuuma（ヌーマ）",
    "イケア",
    "盛華堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000101477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416968-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528663,
   "anchor": "n3528663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528663",
   "title": "從「食慾之秋」到「探索之秋」！栗子、地瓜等，即使是相同食材也有各種美味！あるるモール推出秋季美食專題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社システムリサーチ經營的「創作品モールあるる」以從「食慾之秋」到「探索之秋」為主題，推出栗子、地瓜等秋季美食專題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社システムリサーチ",
    "創作品モールあるる",
    "あるるモール"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000144334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416964-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528662,
   "anchor": "n3528662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528662",
   "title": "東京2個會場、大阪、愛知確定舉辦「&TEAM CAFE～THE WOLF BUTLERS～」，期間限定開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エルティーアール宣布，將於2026年11月起在東京、大阪、愛知的4個會場期間限定開設&TEAM主題咖啡廳「&TEAM CAFE～THE WOLF BUTLERS～」。預約金自990日圓起，並備有英式下午茶及特典周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込990円"
    },
    {
     "text": "110日圓為系統使用費",
     "state": "translated",
     "quote": "110円はシステム利用料"
    },
    {
     "text": "含稅6,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,280円"
    },
    {
     "text": "含稅1,790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,790円"
    },
    {
     "text": "含稅1,890円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,890円"
    },
    {
     "text": "含稅1,190日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,190円"
    },
    {
     "text": "含稅1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,290円"
    },
    {
     "text": "含稅各790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込各790円"
    },
    {
     "text": "含稅890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込890円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CLホールディングス",
    "株式会社エルティーアール"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000086964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528661,
   "anchor": "n3528661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528661",
   "title": "個人投資人IR研討會「湘南投資勉強会」參加通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフ・コード將參加於2026年11月24日舉行的個人投資人IR研討會「湘南投資勉強会」，由財務IR部長朝武康臣說明2026年12月期第3季的內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日"
    },
    {
     "text": "證券代碼：9211",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：9211"
    },
    {
     "text": "資本金：79,941千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：79,941千円"
    },
    {
     "text": "員工人數：約900名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：約900名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフ・コード",
    "湘南投資勉強会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000008987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528660,
   "anchor": "n3528660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528660",
   "title": "全新感受！物理演算節奏遊戲『dropin (ドロッピン) - 重力のある音ゲー』第2彈DLC「追加樂曲包」開始推出！〜加入全新樂曲，讓節奏遊戲的樂趣更加豐富！〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Phoenixx宣布，將於10月23日起推出物理演算節奏遊戲『dropin (ドロッピン) - 重力のある音ゲー』第2彈DLC「追加樂曲包」。新增4首歌曲，並將參展M3、デジゲー博2026、神戸ゲームラビリンス2026等活動，提供試玩並販售原聲帶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4首新曲",
     "state": "translated",
     "quote": "新曲4曲"
    },
    {
     "text": "原創樂曲10首",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル楽曲10曲"
    },
    {
     "text": "1枚1,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1枚1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "第1彈追加樂曲包：400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "楽曲追加パック第1弾：400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Phoenixx",
    "QUEST GAMES",
    "Phoenixx Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000053399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528659,
   "anchor": "n3528659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528659",
   "title": "舉辦「さいたま新都心イルミネーション」，各區域都能欣賞不同的光之世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さいたま新都心將舉辦燈飾活動，以不同概念呈現西側區域與東側區域。活動期間為令和8年11月7日至令和9年2月14日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "點燈的150棵櫸樹",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトアップされた150本のけやき"
    },
    {
     "text": "令和8年11月7日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月7日(土)"
    },
    {
     "text": "令和9年2月14日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年2月14日(日)"
    },
    {
     "text": "自17時起",
     "state": "translated",
     "quote": "17時から"
    },
    {
     "text": "至24時",
     "state": "translated",
     "quote": "24時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さいたまアリーナ",
    "コクーンシティ",
    "カタクラ",
    "片倉工業株式会社",
    "北与野・新都心商店会",
    "一般社団法人さいたま新都心エリアマネジメント",
    "さいたま新都心まちづくり推進協議会",
    "さいたま市"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000140218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416952-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528658,
   "anchor": "n3528658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528658",
   "title": "【即使傾倒也不易漏油！】mercyu全新推出擴香枝，將洗鍊設計與優質香氣融入貼心功能，為您帶來療癒感受",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフオンプロダクツ株式会社旗下香氛品牌「mercyu」將於2026年11月13日起推出擴香枝「MRU-145」，採用即使傾倒也不易漏油的設計。容量為170ml，價格為2,420日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "170ml",
     "state": "translated",
     "quote": "170ml"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円"
    },
    {
     "text": "約3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約3ヶ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフオンプロダクツ株式会社",
    "mercyu"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000073257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528657,
   "anchor": "n3528657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528657",
   "title": "【ArtSticker開放售票中】京都・東山慈照寺（銀閣寺）書院・集芳軒將於11月8日起舉辦為期3天的展覽「相客香」，讓日本美術工藝走向世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社The Chain Museum經營的ArtSticker已開始販售展覽「相客香」官方門票。展覽將於2026年11月8日起，在京都・東山慈照寺（銀閣寺）書院・集芳軒舉辦，為期3天。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "16位藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "16名のアーティスト"
    },
    {
     "text": "入場費：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社The Chain Museum",
    "寺田倉庫株式会社",
    "株式会社ランドリーム",
    "TOUCH GROUP株式会社",
    "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "一般社団法人関西イノベーションセンター",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会",
    "文化庁",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000038948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416948-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528656,
   "anchor": "n3528656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528656",
   "title": "TVer確定免費直播《SMBC日本大賽2026》，「横浜DeNAベイスターズ」與「福岡ソフトバンクホークス」正面交鋒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民營電視台官方影音串流服務「TVer」宣布，將免費直播自2026年10月24日開幕的職業棒球賽事《SMBC日本大賽2026》全部賽事。對戰隊伍為「横浜DeNAベイスターズ」與「福岡ソフトバンクホークス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月24日（六）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）から開幕する"
    },
    {
     "text": "累計App下載數達9,000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "累計アプリダウンロード数は9,000万"
    },
    {
     "text": "每月不重複瀏覽器數超過4,470萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間ユニークブラウザ数は4,470万を超え"
    },
    {
     "text": "每月影片播放次數也突破6.5億次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間動画再生数も6.5億再生を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVer",
    "株式会社TVer",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "読売ジャイアンツ",
    "阪神タイガース",
    "TBSテレビ",
    "NHK-BS",
    "日本テレビ",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000002492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416946-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528655,
   "anchor": "n3528655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528655",
   "title": "泳裝社「里野なずな」以模型全新登場！今日10月23日（週五）起於Bfull線上商店開放預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "模型品牌「Bfull FOTS JAPAN」宣布推出泳裝社里野なずな的1/5比例塗裝完成品模型，並於今日10月23日起在Bfull線上商店開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1/5比例",
     "state": "translated",
     "quote": "1/5スケール"
    },
    {
     "text": "全高約261mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高サイズ 約261mm"
    },
    {
     "text": "￥23,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥23,800"
    },
    {
     "text": "¥26,180",
     "state": "translated",
     "quote": "¥26,180"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｂｆｕｌｌ",
    "Bfull FOTS JAPAN",
    "Bfull",
    "Amazon",
    "ZenMarket",
    "FIGÜREX"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000019615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416945-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528654,
   "anchor": "n3528654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528654",
   "title": "メディアレーダー於潛在客戶開發服務中，榮獲「知名度・使用率」No.1！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイズ宣布，在2026年9月進行的調查中，媒體資料入口網站「メディアレーダー」於潛在客戶開發服務的知名度・使用率方面榮獲No.1。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "調查人數：721名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数：721名"
    },
    {
     "text": "於2026年9月實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に実施した"
    },
    {
     "text": "成立於2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に設立"
    },
    {
     "text": "證券代碼：5242",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：5242"
    },
    {
     "text": "1リード＠¥1,000～",
     "state": "original",
     "quote": "1リード＠¥1,000～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイズ",
    "メディアレーダー",
    "株式会社東京商工リサーチ",
    "トラミー",
    "ファクログ",
    "レゾナス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000669.000005365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528653,
   "anchor": "n3528653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528653",
   "title": "【2026年AP鍋集合】今年的AP鍋從「經典到罪惡系」應有盡有！以引以為傲的鍋料理，滿足單純想品嚐美味的渴望，享受至福時光。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エー・ピーホールディングス為2026年鍋物季推出約40個品牌的新菜單。介紹多樣化的鍋料理，其中包含ぐるなび選出的「罪惡鍋」2道。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：1人前1,518円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前1,518円"
    },
    {
     "text": "價格：3,278日圓（2人份）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,278円（2人前）"
    },
    {
     "text": "価格：1人前1,595円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前1,595円"
    },
    {
     "text": "価格：1人前1,750円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前1,750円"
    },
    {
     "text": "加點選項：白子、鮟肝、牡蠣套餐（700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "オプション：白子、あん肝、牡蠣セット（700円）"
    },
    {
     "text": "価格：1人前1,188円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前1,188円"
    },
    {
     "text": "価格：1人前3,800円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1人前3,800円"
    },
    {
     "text": "國內約40個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約40ブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エー・ピーホールディングス",
    "株式会社ぐるなび",
    "芝浦食肉",
    "関根精肉店",
    "炭火焼鳥 塚田農場",
    "裏の山の木の子"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000710.000004635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416942-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528652,
   "anchor": "n3528652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528652",
   "title": "「デキる猫は今日も憂鬱〜デキる猫はパズルもデキる〜」 『パズ猫』第35回パズ猫ポイントイベント開催中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ポッピンゲームズジャパン正在智慧型手機益智遊戲《デキる猫は今日も憂鬱〜デキる猫はパズルもデキる〜》中舉辦第35屆パズ猫點數活動。活動期間為2026年10月23日至11月2日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第35屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第35回"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（週五）15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)15:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日（週一）13:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日(月)13:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社",
    "Google Inc.",
    "Cisco",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000725.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3528651,
   "anchor": "n3528651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-15/index-zh-Hant-p2.html#n3528651",
   "title": "說到底，我「現在想穿的衣服」是什麼樣的衣服？針對這種令人猶豫的選衣「困擾」，antiqua提出全新建議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社antiqua經營的時尚品牌「antiqua」於10月推出協助挑選商品的專題網站。網站設定了由100位工作人員選出的BEST10，以及配合年齡層、體型、季節的6個主題，為顧客消除選擇上的迷惘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "工作人員深思熟慮後設定的6個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフが考え抜いた6つのテーマ"
    },
    {
     "text": "頁面於10月上線",
     "state": "translated",
     "quote": "ページが10月オープン"
    },
    {
     "text": "由100位工作人員認真挑選",
     "state": "translated",
     "quote": "スタッフ100人が本気で選んだ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社antiqua",
    "antiqua"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4416939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}