{
 "edition": "20261023-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-23T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-23T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 742,
 "listed_in_period": 742,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 576 條、台灣 6 個來源 166 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 576,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 166,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3526995,
   "anchor": "n3526995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526995",
   "title": "開始販售位於蘇格蘭低地的安南岱爾蒸餾廠單一麥芽威士忌。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイズ酒販將於2026年12月開始在日本市場正式販售蘇格蘭安南岱爾蒸餾廠的單一麥芽威士忌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より開始"
    },
    {
     "text": "1836年由曾任酒稅官吏的喬治・唐納創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1836年に酒税官吏であったジョージ・ドナルドが創業"
    },
    {
     "text": "威士忌的釀造之火將熄滅約90年",
     "state": "translated",
     "quote": "約90年間、ウイスキー造りの火が消えることになります"
    },
    {
     "text": "轉機出現在2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "転機が訪れたのは2007年"
    },
    {
     "text": "接著是2014年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "そして2014年11月9日"
    },
    {
     "text": "2018年，2014年蒸餾的原酒",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年には、2014年蒸留の原酒が"
    },
    {
     "text": "45ppm重泥煤麥芽",
     "state": "translated",
     "quote": "45ppmのヘビリーピーテッドモルト"
    },
    {
     "text": "最多可取代100％的化石燃料",
     "state": "translated",
     "quote": "化石燃料の最大100％を代替できる"
    },
    {
     "text": "可在最高1200℃的溫度下儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1200℃の温度で貯蔵可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイズ",
    "サイズ酒販",
    "Johnnie Walker & Sons社",
    "ジョニーウォーカー",
    "Exergy3"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000098971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526994,
   "anchor": "n3526994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526994",
   "title": "センス・トラスト代表今中康仁與大使糸井嘉男先生登上「THAT’S FASHION WEEKEND 2026」舞台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "センス・トラスト株式会社以主要贊助商身分參與「THAT’S FASHION WEEKEND 2026」，代表董事社長今中康仁先生與大使糸井嘉男先生登上開幕典禮舞台。今中先生談及不動產收購再生事業的理念及贊助背景，並向西野亮廣先生頒發“The YOSOI Culture Awards”獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日(火)"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日(日)"
    },
    {
     "text": "18歲時在拆除工程現場打工的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳での解体現場のアルバイト体験"
    }
   ],
   "companies": [
    "センス・トラスト株式会社",
    "キングコング"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000171202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414047-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526993,
   "anchor": "n3526993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526993",
   "title": "以沖繩發源的「咖啡與巧克力」為主題，「TIMELESS CHOCOLATE」與「rokkan COFFEE CREATORS」將於東京表參道的Spiral舉辦POP UP活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由沖繩縣主辦的POP UP活動將於東京表參道的Spiral舉行，「TIMELESS CHOCOLATE」與「rokkan COFFEE CREATORS」將設攤，販售沖繩產咖啡與巧克力，並提供咖啡館餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "最後一天營業至16時",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日は16時まで"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00~19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEN：11:00~19:00"
    },
    {
     "text": "含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社bluespot",
    "TIMELESS CHOCOLATE",
    "rokkan COFFEE CREATORS",
    "Yamada Coffee",
    "誠平",
    "志陶房",
    "株式会社リウボウ商事"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000006969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414038-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526992,
   "anchor": "n3526992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526992",
   "title": "The NEW ERA Book Fall & Winter 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント將於10月30日推出特刊書籍《The NEW ERA Book Fall & Winter 2026》，精選運動與生活風格品牌「ニューエラ」的秋冬系列。森川葵等眾多網紅也將登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "176頁",
     "state": "translated",
     "quote": "176頁"
    },
    {
     "text": "定價2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "10月30日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日発売"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4-401-65767-4",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-401-65767-4"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント",
    "ニューエラ",
    "FRUITS ZIPPER",
    "AKB48",
    "THE RAMPAGE",
    "乃木坂46",
    "日向坂46",
    "WATWING",
    "=LOVE",
    "ザ・マミィ",
    "シンコー・ミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000157078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526991,
   "anchor": "n3526991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526991",
   "title": "km5 Inc.推出2款讓「Cp1更加盡興」的全新商品「Instant Wireless Mixer」「Instant Sound Audio Sp1」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "km5株式会社宣布推出讓CD播放器「Cp1」更加盡興的全新商品：無線喇叭「Instant Sound Audio Sp1」與無線混音器「Instant Wireless Mixer Mp1」。將自11月16日起開始預購，預計於2027年2月起出貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可連續使用12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "連続12時間使用可能"
    },
    {
     "text": "45mm全音域喇叭×2個",
     "state": "translated",
     "quote": "45mmフルレンジスピーカー×2基"
    },
    {
     "text": "可連續使用6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "連続6時間使用可能"
    },
    {
     "text": "自11月16日（一）起於km5官方商店開始預購",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日(月)よりkm5公式ストアにて先行予約販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "商品預計於2027年2月起出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "商品の発送は、2027年2月以降を予定しております"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月24日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月30日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "11月3日(二・假日)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火・祝)"
    }
   ],
   "companies": [
    "km5株式会社",
    "km5 Inc.",
    "FRIENDSHIP.",
    "FRENDSHIP.",
    "BEAMS",
    "MoMA",
    "Yves Saint Laurent",
    "サカナクション",
    "Yoshirotten"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000093335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526990,
   "anchor": "n3526990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526990",
   "title": "日本中から愛されている「リカちゃん」×「ステラおばさんのクッキー」11月６日(金)からコラボクッキー3種発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アントステラ將自11月6日起期間限定推出與株式会社タカラトミー「リカちゃん」合作的3款聯名餅乾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3款聯名餅乾",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボクッキー3種"
    },
    {
     "text": "至12月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "價格：100ｇ650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：100ｇ650円"
    },
    {
     "text": "100ｇ650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100ｇ650円"
    },
    {
     "text": "自販售日起30日",
     "state": "translated",
     "quote": "販売日より30日"
    },
    {
     "text": "每消費1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）ご購入ごとに"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "株式会社アントステラ",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000113998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526989,
   "anchor": "n3526989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526989",
   "title": "TOJI開始於美國舊金山日本城「SF76」販售，將日本「發酵×沐浴」文化推向世界，擴大美國販售據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOJI株式会社已於美國舊金山日本城的商店「SF76」開始販售3款酒粕浴粉（粕-HAKU-、杜-MORI-、橙-DAIDAI-）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "同年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "同年6月"
    },
    {
     "text": "2021年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月"
    },
    {
     "text": "1976年",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年"
    },
    {
     "text": "各40g",
     "state": "translated",
     "quote": "各40g"
    },
    {
     "text": "每款18美元",
     "state": "translated",
     "quote": "各18米ドル"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOJI株式会社",
    "SF76",
    "Sanko",
    "The Gardener",
    "宮坂醸造"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000162813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526988,
   "anchor": "n3526988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526988",
   "title": "【ULTORA】源自與雪印メグミルク的共同創造。運用北海道乳品資源的永續全新入門系列『WHEY PROTEIN FOR BASE』將於10月23日起在Amazon獨家販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ULTORA將透過與雪印メグミルク共同創造，運用北海道乳品資源的全新入門系列『WHEY PROTEIN FOR BASE』，自2026年10月23日起於Amazon獨家販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より"
    },
    {
     "text": "容量 1,000g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 1,000g"
    },
    {
     "text": "售價 4,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 4,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ULTORA",
    "雪印メグミルク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000052218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526987,
   "anchor": "n3526987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526987",
   "title": "2026-27賽季由野村、安達共同擔任隊長！也確定以創隊50周年為念的團隊口號",
   "title_state": "translated",
   "summary": "清水建設江東ブルーシャークス宣布，2026-27賽季將由野村三四郎與安達航洋共同擔任隊長，並公布紀念創隊50周年的團隊口號「BS ~Build Self , Boost Standard~ ~Be sharks 50th~」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "創隊50周年",
     "state": "translated",
     "quote": "創部５０周年"
    },
    {
     "text": "Div.2冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "Div.2優勝"
    },
    {
     "text": "升上Div.1",
     "state": "translated",
     "quote": "Div.1昇格"
    },
    {
     "text": "於1976年",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "清水建設江東ブルーシャークス",
    "一般社団法人清水建設江東ブルーシャークス",
    "清水建設ラグビー部",
    "トップリーグ",
    "リーグワン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000111702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526986,
   "anchor": "n3526986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526986",
   "title": "結合公園×泵道×DX解決地方課題。Velosolutions日本正式代理商株式会社エイアンドエフ發表泵道專用應用程式「Vorld」，只要一支智慧型手機就能與世界各地一較高下。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイアンドエフ身為瑞士Velosolutions日本正式代理商，已在日本推出泵道專用計時與社群應用程式「Vorld」。透過結合此應用程式與硬體的解決方案，向地方政府及開發商提案公園數位轉型、解決地方課題、促進健康及創造熱鬧氛圍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球50個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界50カ国以上"
    },
    {
     "text": "泵道施作實績超過700處",
     "state": "translated",
     "quote": "700箇所以上のパンプトラック施工実績"
    },
    {
     "text": "1977年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイアンドエフ",
    "Velosolutions",
    "A&Fカントリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000046186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526985,
   "anchor": "n3526985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526985",
   "title": "水月雨（MOONDROP）將於10月26日（一）推出專業電競用有線電競耳機「準星 - Position」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOONDROP株式会社將於2026年10月26日推出專業電競用有線電競耳機「準星 - Position」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "5,940 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "10mm Al-Mg合金複合振膜單體",
     "state": "translated",
     "quote": "10mm Al-Mg合金複合振動板ドライバー"
    },
    {
     "text": "全頻段失真率<0.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "全帯域歪み率<0.05%"
    },
    {
     "text": "實測低於5ms的低延遲傳輸",
     "state": "translated",
     "quote": "実測5ms未満の低遅延伝送"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOONDROP株式会社",
    "水月雨",
    "MOONDROP",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "e☆イヤホン",
    "ビックカメラ",
    "フジヤエービック",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000170901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526984,
   "anchor": "n3526984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526984",
   "title": "重度身心障礙與難治疾病照護機構ユースタイルラボラトリー首度於岡山縣開設，重度身心障礙者專用團體家屋「ユースタイルホーム岡山東」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユースタイルラボラトリー株式会社於2026年10月1日在岡山縣岡山市東區開設重度身心障礙者專用日間服務支援型團體家屋「ユースタイルホーム 岡山東」。該公司計畫強化在中國地方的業務拓展，並以2027年前在全國設立超過70處設施為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2027年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月"
    },
    {
     "text": "2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "1割程度",
     "state": "original",
     "quote": "1割程度"
    },
    {
     "text": "房租40,900日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃40,900円 / 月"
    },
    {
     "text": "所有住宿機構共通餐費1,300日圓／日",
     "state": "translated",
     "quote": "全ホーム共通食費1,300円/日"
    },
    {
     "text": "水電瓦斯費17,000日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "水道光熱費17,000円/月"
    },
    {
     "text": "日用品3,000日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "日用品3,000円/月"
    },
    {
     "text": "營業額：210億日圓（2025年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上：210億円（2025年度）"
    },
    {
     "text": "在全國營運約200個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約200事業所運営"
    },
    {
     "text": "超過全國70處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国70施設を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユースタイルラボラトリー株式会社",
    "ユースタイルケア"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000151774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526983,
   "anchor": "n3526983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526983",
   "title": "株式会社川越バスケットボールクラブ成立公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為了擴大以KAWAGOE BC為核心的體育事業，株式会社川越バスケットボールクラブ於2026年10月23日成立。培育事業則繼續由一般社団法人ラフェスタエンターテイメント營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社川越バスケットボールクラブ",
    "一般社団法人ラフェスタエンターテイメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000174288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414067-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526982,
   "anchor": "n3526982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526982",
   "title": "舞台化作品、競賽獲獎作品、系列累計突破110萬冊作品等，源自エブリスタ的16部作品於2026年9月商業化資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エブリスタ宣布，2026年9月共有16部作品（小說、漫畫）商業化，包含源自小說投稿網站「エブリスタ」的競賽獲獎作品，以及系列累計突破110萬冊的作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計突破110萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計110万部突破"
    },
    {
     "text": "小說、漫畫11冊",
     "state": "translated",
     "quote": "小説・コミック11冊"
    },
    {
     "text": "漫畫化5部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "コミカライズ5作品"
    },
    {
     "text": "與40家以上出版社合作",
     "state": "translated",
     "quote": "40社以上の出版社と提携"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エブリスタ",
    "竹書房",
    "集英社",
    "双葉社",
    "KADOKAWA",
    "大誠社",
    "一二三書房",
    "U-NEXT",
    "ビーグリー",
    "秋水社",
    "株式会社めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000144178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414059-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526981,
   "anchor": "n3526981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526981",
   "title": "阿嘉莎・克莉絲蒂逝世50週年，現在最值得一讀的作品就是這些。由眼光獨到的知名人士推薦的書展將於全國書店舉辦，豪華嘉賓出席的紀念座談活動也已敲定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社早川書房為紀念阿嘉莎・克莉絲蒂逝世50週年，以及代表作《アクロイド殺し》出版100週年，將於2026年12月上旬起在全國書店舉辦書展。此外，將於11月29日舉辦座談活動，並販售推薦書籍及周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "逝世50年",
     "state": "translated",
     "quote": "没後50年"
    },
    {
     "text": "出版100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "刊行100年"
    },
    {
     "text": "10位豪華推薦人",
     "state": "translated",
     "quote": "10名の豪華推薦者"
    },
    {
     "text": "3位嘉賓登台",
     "state": "translated",
     "quote": "3名が登壇"
    },
    {
     "text": "全國500家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500店舗"
    },
    {
     "text": "名額：150名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：150名"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數超過130萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は130万人以上"
    },
    {
     "text": "全球銷量超過1億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で1億部を超える"
    },
    {
     "text": "消費滿2,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社早川書房",
    "Hayakawa Publishing Corporation",
    "中日文化センター栄"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000073162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414051-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526980,
   "anchor": "n3526980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526980",
   "title": "大田区初出店！スマホ・PC等買取販売「じゃんぱら 大森店」11月6日（金）オープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社じゃんぱらが、東京都大田区に初出店として「じゃんぱら 大森店」を2026年11月6日にオープンする。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "遍及日本全國17個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に17都道府県"
    },
    {
     "text": "63家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "63店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社じゃんぱら",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000082671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414043-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526979,
   "anchor": "n3526979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526979",
   "title": "英國品牌「ベイリス＆ハーディング」推出令人雀躍的節慶系列。以閃耀泡泡浴和華麗禮盒，獻上特別的身體保養時光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イー・エフ・インターナショナル將於2026年11月1日起，推出英國沐浴與身體保養品牌「ベイリス＆ハーディング」的3款節慶限定系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より発売"
    },
    {
     "text": "自10月23日（五）起預先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）より先行販売"
    },
    {
     "text": "價格：4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：5,720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：5,060日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,060円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：5,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：6,050日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "自1970年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年創業以来"
    },
    {
     "text": "設立：1989年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設⽴：1989年10⽉"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イー・エフ・インターナショナル",
    "ベイリス＆ハーディング",
    "Baylis & Harding",
    "エフィと香りの暮らし",
    "effie.store",
    "NielsenIQ",
    "PeTA",
    "The Vegan Society"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000125536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414036-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526978,
   "anchor": "n3526978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526978",
   "title": "【培育集團店鋪的整體顧客服務訓練】打造讓工作者與加盟店一同培育店鋪的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社こじま於2026年10月16日，為焼肉こじま集團的直營店及加盟店員工舉辦整體顧客服務訓練。該公司致力推動員工成長，並讓店鋪成為深受當地喜愛的存在。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "1978 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年"
    },
    {
     "text": "2021年1月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年1月6日"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こじま",
    "焼肉こじま"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000172503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413995-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526977,
   "anchor": "n3526977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526977",
   "title": "北広島市招募負責觀光城鎮營造的地方創生協力隊隊員！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北広島市招募2名負責觀光城鎮營造的地方創生協力隊隊員（職位A：觀光協會事務局長1名，職位B：市公所會計年度任用職員1名）。此外，將於令和8年11月在東京都內舉辦說明會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共計2名",
     "state": "translated",
     "quote": "計2名"
    },
    {
     "text": "令和5年(2023年)3月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和5年(2023年)3月"
    },
    {
     "text": "令和8年（2026年）11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）11月20日"
    },
    {
     "text": "令和8年（2026年）11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）11月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "北広島市",
    "北広島市役所",
    "エスコンフィールドHOKKAIDO",
    "北海道ボールパークFビレッジ",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "一般社団法人北海道きたひろ観光協会",
    "セレクトショップ「HUB」",
    "エルフィンパーク市民サービスコーナー",
    "ローカルハブスペースOFF TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000171313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526976,
   "anchor": "n3526976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526976",
   "title": "【SILK THE RICH】以絲綢為靈感設計，實現「洗淨」與「整理」的3款洗髮梳全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THE RICH將於2026年11月11日起，在ドン・キホーテ等通路推出品牌首度添加絲綢來源成分的3款洗髮梳「シルクコーム」「シルクカッサ」「シルクスカルプ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3款洗髮梳",
     "state": "translated",
     "quote": "シャンプーブラシ3種"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "每款1,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THE RICH",
    "SILK THE RICH",
    "ドン・キホーテ",
    "ハンズ",
    "トライアル"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000108871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413991-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526975,
   "anchor": "n3526975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526975",
   "title": "「カメラのキタムラ」11月6日（五）於ヤマダデンキ広島本店開幕！中古相機1,400台，商品種類堪稱中國地區最大規模",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キタムラ將於2026年11月6日，在廣島市パセーラ內「ヤマダデンキ広島本店」2F開設「カメラのキタムラ ヤマダデンキ広島本店」。備有中國地區最大規模的中古相機1,400台，並推出壓克力周邊商品新服務及底片商品；為慶祝開幕，將舉辦中古相機福袋及照片沖印半價活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "半價34日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "半額の34円(税込)"
    },
    {
     "text": "店頭一般價格69日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭通常価格69円(税込)"
    },
    {
     "text": "限量40組",
     "state": "translated",
     "quote": "40セット限定"
    },
    {
     "text": "於2026年3月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月にオープンした"
    },
    {
     "text": "全國第2家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2店舗目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キタムラ",
    "カメラのキタムラ",
    "スタジオマリオ",
    "ヤマダデンキ",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000170981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526974,
   "anchor": "n3526974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526974",
   "title": "名作「ラビットチェア」化身精緻玻璃器皿！全新推出玻璃杯＆水壺系列【Qeeboo× Ichendorf】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トーヨーキッチンスタイル將推出以義大利室內設計品牌Qeeboo與玻璃器皿品牌Ichendorf Milano合作商品「ラビットチェア」為主題的玻璃杯及水壺系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "設立10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立10周年"
    },
    {
     "text": "4色玻璃杯",
     "state": "translated",
     "quote": "4色のタンブラー"
    },
    {
     "text": "容量350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量350ml"
    },
    {
     "text": "重量約120g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さは約120g"
    },
    {
     "text": "直徑約8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径8cmほど"
    },
    {
     "text": "容量為1.2L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は1.2L"
    },
    {
     "text": "低溫（建議40℃）",
     "state": "translated",
     "quote": "低温（40℃推奨）"
    },
    {
     "text": "價格：4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円"
    },
    {
     "text": "價格：16,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,400円"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーヨーキッチンスタイル",
    "Qeeboo",
    "キーブー",
    "Ichendorf Milano",
    "イッケンドルフミラノ",
    "TOYO KITCHEN STYLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000086100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526973,
   "anchor": "n3526973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526973",
   "title": "音楽座ミュージカル8年ぶりの新作「カイブツはささやく」プレビュー公演を上演",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ヒューマンデザイン於10月11日在大田區民會館アプリコ，舉行音楽座ミュージカル睽違8年的新作音樂劇《カイブツはささやく》試演。本劇將自12月11日起在東京草月ホール演出，因所有場次門票售罄，已決定加演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違8年的新作",
     "state": "translated",
     "quote": "8年ぶりの新作"
    },
    {
     "text": "主角是13歲少年",
     "state": "translated",
     "quote": "主人公の13歳の少年"
    },
    {
     "text": "24歲的山西菜音",
     "state": "translated",
     "quote": "24歳の山西菜音"
    },
    {
     "text": "10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "11月22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日（日）"
    },
    {
     "text": "12月11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日（金）"
    },
    {
     "text": "至20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（日）まで"
    },
    {
     "text": "12月17日、18日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月17日・18日"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマンデザイン",
    "音楽座ミュージカル"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000020241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414030-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526972,
   "anchor": "n3526972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526972",
   "title": "【株式会社セキグチ】1989年誕生的人氣絨毛玩偶「こんにちわに」將於2026年11月翻新復刻！首款吉祥物鑰匙圈也將同步推出。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セキグチ宣布，1989年誕生的「こんにちわに」絨毛玩偶將於2026年11月翻新復刻，首款吉祥物鑰匙圈也將全新上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1989年",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年"
    },
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "2026年12月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "2,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セキグチ",
    "セキグチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000023196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414029-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526971,
   "anchor": "n3526971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526971",
   "title": "TRIAD贊助MUTEK.JP「Edition 11」特別節目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TRIAD宣布，將贊助電子音樂與數位創意國際節慶「MUTEK.JP Edition 11」的特別節目。特別是支持以國中生、高中生為對象的座談「來聊聊工作吧。─創造未來工作的人們─」，邀請STUTS、永山祐子等嘉賓登台，提供一個思考多元生活方式與工作的場域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Edition 11",
     "state": "translated",
     "quote": "Edition 11"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "名額：200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 200名"
    },
    {
     "text": "參加費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 1,000円"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "多達567台印表機",
     "state": "translated",
     "quote": "567台ものプリンター"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRIAD",
    "株式会社アブストラクトエンジン",
    "株式会社ライゾマティクス",
    "パノラマティクス",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "JR東日本",
    "一般社団法人MUTEK Japan",
    "一般財団法人JR東日本文化創造財団",
    "パナソニック プロジェクター＆ディスプレイ株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "Derivative",
    "IRCAM",
    "株式会社J-WAVE",
    "Time Out Tokyo",
    "ギズモード・ジャパン",
    "ピラミッドフィルム",
    "キャビア",
    "COZUCHI",
    "COMMOSUS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000053249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414027-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526970,
   "anchor": "n3526970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526970",
   "title": "12/25（五）上映《中島みゆき 劇場版「夜会」セレクション》預告片解禁！在我們生活的這個時代，有中島みゆき的歌相伴—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中島みゆき劇場版《「夜会」セレクション》將於2026年12月25日起在全國上映，預告片也已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日"
    },
    {
     "text": "3部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "3作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "YAMAHA MUSIC ENTERTAINMENT HOLDINGS, INC.",
    "ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス",
    "Maruyo Kogei",
    "合同会社丸与工芸"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000089525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414026-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526969,
   "anchor": "n3526969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526969",
   "title": "由柴咲コウ擔任代表的レトロワグラース，與星のや沖縄合作推出「永續美妝計畫」，自今日起公開YouTube影片。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "レトロワグラース株式会社作為永續美妝計畫的一環，與星のや沖縄合作，並自2026年10月23日起公開YouTube影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（星期五）12時起公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）12時より公開"
    },
    {
     "text": "綿延約1km的自然海岸",
     "state": "translated",
     "quote": "約1kmにわたる自然海岸"
    },
    {
     "text": "客房數：100間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：100室"
    }
   ],
   "companies": [
    "レトロワグラース株式会社",
    "星のや沖縄",
    "レトロワグラース"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000054342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414025-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526968,
   "anchor": "n3526968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526968",
   "title": "Ｊストリーム為《EQ Presentation Cloud》的AI旁白新增「表現力優先模式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ｊストリーム為附有AI旁白的影片生成服務《EQ Presentation Cloud》新增重視自然抑揚與情感表現的「表現力優先模式」。因此，可依用途選擇重視正確性的「忠實原稿優先模式」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東京證券交易所成長市場：4308",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース：4308"
    },
    {
     "text": "成立：1997年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1997年5月"
    },
    {
     "text": "支援每年1,200家公司、10,000件以上企業活動中的影片運用",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,200社・10,000案件以上の企業活動における動画活用を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｊストリーム",
    "Ｊストリーム",
    "J-Stream Inc.",
    "Microsoft Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000134168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414023-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526967,
   "anchor": "n3526967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526967",
   "title": "創業295年的阿部養庵堂薬品，推出專業級護膚系列「YP」乳液「YP コンディショニング エマルジョン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社阿部養庵堂薬品將推出乳液「YP コンディショニング エマルジョン」，以胺基酸為基礎設計保濕配方，隸屬於活用創業295年歷史與NMN研究知識的專業級護膚系列「YP」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業295年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業295年"
    },
    {
     "text": "約40％",
     "state": "translated",
     "quote": "約40％"
    },
    {
     "text": "12種胺基酸複合配方",
     "state": "translated",
     "quote": "12種のアミノ酸コンプレックス"
    },
    {
     "text": "菸鹼醯胺（2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ナイアシンアミド（2%）"
    },
    {
     "text": "甘胺酸甘胺酸（0.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "グリシルグリシン（0.5%）"
    },
    {
     "text": "泛醇（0.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "パンテノール（0.1%）"
    },
    {
     "text": "容量：100mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：100mL"
    },
    {
     "text": "建議零售價：9,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：9,350円"
    },
    {
     "text": "創業於1731年",
     "state": "translated",
     "quote": "1731年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阿部養庵堂薬品",
    "阿部養庵堂薬品"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000037884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414022-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526966,
   "anchor": "n3526966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526966",
   "title": "CCPJAPAN推出的人氣軟膠系列MSS（中尺寸系列），推出4款「哥吉拉系列」藝術軟膠模型，為模型通販商店「あみあみ」限定色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CCPJAPAN株式会社的人氣軟膠系列「MSS」將販售4款「哥吉拉系列」藝術模型，為模型通販商店「あみあみ」限定色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4種",
     "state": "translated",
     "quote": "4種"
    },
    {
     "text": "5,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,200円"
    },
    {
     "text": "4,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,200円"
    },
    {
     "text": "5,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,100円"
    },
    {
     "text": "全高約13cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約13cm"
    },
    {
     "text": "15歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "CCPJAPAN株式会社",
    "あみあみ",
    "TOHO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000136134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414021-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526965,
   "anchor": "n3526965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526965",
   "title": "北九州｜愛努文化節（福岡會場）10/31（星期六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人アイヌ民族文化財団將於10月31日在J:COM北九州芸術劇場舉辦「愛努文化節」。這是自2006年以來睽違20年再次於北九州舉辦，將安排愛努古式舞蹈、主題演講等多元節目，免費入場且無須事前申請。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2006年（平成18年）",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年（平成18年）"
    },
    {
     "text": "睽違20年，第２次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "20年ぶり２回目"
    },
    {
     "text": "13：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00～16：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人アイヌ民族文化財団",
    "阿寒アイヌ民族文化保存会",
    "市立函館博物館",
    "J:COM北九州芸術劇場",
    "国土交通省",
    "北海道教育委員会",
    "福岡県",
    "福岡県教育委員会",
    "北九州市",
    "北九州市教育委員会",
    "公益社団法人北海道アイヌ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000122187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414020-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526964,
   "anchor": "n3526964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526964",
   "title": "兼具正統丹寧細節與輕鬆穿著感的基本款丹寧褲「PLAY Basic Denim Pants」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ROOT株式会社於2026年10月23日開始販售基本款丹寧褲「PLAY Basic Denim Pants」，採用11.5盎司丹寧布料及舒適腰圍設計，隸屬於戶外行動裝備品牌「ROOT CO.」的服飾系列「PLAY」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "11.5盎司",
     "state": "translated",
     "quote": "11.5オンス"
    },
    {
     "text": "13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "13,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ROOT株式会社",
    "ROOT CO."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000024273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414019-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526963,
   "anchor": "n3526963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526963",
   "title": "HEROZ參展於幕張展覽館舉辦的「第7屆AI・人工智慧EXPO【秋季】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HEROZ株式会社將與株式会社ティファナ・ドットコム共同參展於2026年11月11日起在幕張展覽館舉辦的「第7屆AI・人工智慧EXPO【秋季】」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（三）～13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）～13日（金）"
    },
    {
     "text": "每天10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "參展位置：9-2",
     "state": "translated",
     "quote": "出展位置：9-2"
    },
    {
     "text": "收費（含稅11,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "有料（11,000円税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEROZ株式会社",
    "HEROZ",
    "株式会社ティファナ・ドットコム",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000081022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414018-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526962,
   "anchor": "n3526962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526962",
   "title": "「松健動畫 POP UP STORE ～喔咧！那些煩悶，就由我來成敗！～」10月30日起於東京動畫中心舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トーハン將自2026年10月30日起於東京動畫中心舉辦松平健先生演出的動畫「松健動畫」POP UP STORE。現場將展出作品並販售周邊商品，並負責參與製作委員會的概念企劃及周邊商品企劃、製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "含稅2,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーハン",
    "東京アニメセンターin DNP PLAZA SHIBUYA",
    "渋谷MODI",
    "マツケンアニメ製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000026460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414016-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526961,
   "anchor": "n3526961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526961",
   "title": "與Avvy合作的社群型經紀公司「Avivi」旗下VTuber於「2026年9月Avvy月度排行榜」中，「夢喰ゼロ」獲得月度應援點數第1名，「うさはら」獲得月度核心支持者人數第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OTAGROUP株式会社宣布，VTuber應用程式「Avvy」合作經紀公司「Avivi」旗下VTuber「夢喰ゼロ」與「うさはら」分別獲得2026年9月月度排行榜第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1位"
    },
    {
     "text": "短短10天",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか10日で"
    },
    {
     "text": "突破20萬訂閱",
     "state": "translated",
     "quote": "20万登録を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "OTAGROUP株式会社",
    "Avivi",
    "AnotherBall Pte. Ltd.",
    "Avvy",
    "Mirrativ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000034708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414014-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526960,
   "anchor": "n3526960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526960",
   "title": "催生「契機」的共享書架「cuebooks kichijoji」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸善ジュンク堂書店將於2027年1月在東京都武藏野市的ジュンク堂書店吉祥寺店內，開設共享書架服務「cuebooks kichijoji」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "書架總數：256格",
     "state": "translated",
     "quote": "棚の総数：256棚"
    },
    {
     "text": "首次登記費（含稅）：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初回登録料（税込）：5,000円"
    },
    {
     "text": "月費（含稅）：10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（税込）：10,000円"
    },
    {
     "text": "月費（含稅）：...7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（税込）：...7,000円"
    },
    {
     "text": "月費（含稅）：...5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（税込）：...5,000円"
    },
    {
     "text": "月費（含稅）：...3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（税込）：...3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸善ジュンク堂書店",
    "ジュンク堂書店",
    "LLCインセクツ",
    "graf",
    "NO ARCHITECTS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000027516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414013-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526959,
   "anchor": "n3526959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526959",
   "title": "吉伊卡哇公園商店將於2026年11月24日（星期二）在大阪・LUCUA SOUTH盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Juice宣布，「吉伊卡哇公園商店」將於2026年11月24日在大阪・LUCUA SOUTH 11樓盛大開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "11樓",
     "state": "translated",
     "quote": "11階"
    },
    {
     "text": "營業時間 10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 10:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Juice",
    "LUCUA SOUTH",
    "ルクア大阪",
    "講談社",
    "フジテレビ",
    "東宝"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000074811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414011-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526958,
   "anchor": "n3526958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526958",
   "title": "「鋼之鍊金術師×黃泉的使者展」北海道會場，HBC官方YouTube・Sitakke現正公開漫畫家荒川弘老師的特別專訪！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HBC北海道放送配合於大丸札幌店舉辦中的「鋼之鍊金術師×黃泉的使者展」，正在HBC官方YouTube及網路雜誌「Sitakke」公開漫畫家荒川弘的特別專訪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "一般 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,000円"
    },
    {
     "text": "高中生 1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生 1,200 円"
    },
    {
     "text": "國中小學生 800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生 800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HBC北海道放送",
    "大丸松坂屋百貨店",
    "大丸札幌店",
    "アソビュー！",
    "ローソンチケット",
    "チケットぴあ",
    "道新プレイガイド",
    "セコマチケット",
    "札幌市民交流プラザチケットセンター",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000082555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414009-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526957,
   "anchor": "n3526957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526957",
   "title": "＜FIRME＞推出適用於2026年10月23日發售「iPhone Duo」的玻璃保護貼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MY WAY SMART旗下品牌「FIRME」已開始販售適用於預定於2026年10月23日發售的「iPhone Duo」玻璃保護貼。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售實績超過10萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "10万枚以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "硬度10H",
     "state": "translated",
     "quote": "硬度10H"
    },
    {
     "text": "玻璃厚度約0.3mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ガラス厚み 約0.3mm"
    },
    {
     "text": "一般保護貼（4H～9H）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の保護フィルム(4H～9H)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MY WAY SMART",
    "FIRME",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000140798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414008-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526956,
   "anchor": "n3526956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526956",
   "title": "福岡最大規模的LED顯示器展示中心！インターコスモス 福岡分店商談會舉辦通知《第一彈：10月28日（星期三）～30日（星期五） 第二彈：11月12日（星期四）～13日（星期五）》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インターコスモス將於福岡分店展示中心舉辦商談會，日期為10月28日至30日及11月12日至13日，合計5天。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計5天",
     "state": "translated",
     "quote": "合計5日間"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "設立：1983年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1983年10月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターコスモス",
    "インターコスモス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000109825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414006-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526955,
   "anchor": "n3526955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526955",
   "title": "以AI填補企業與投資人之間的「溝通落差」——從對1,012人的獨家調查中看見IR活動課題，以及互動式報告的可能性——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウィルズ與株式会社パンハウス將根據對1,012人的獨家調查結果，於2026年10月29日舉辦免費線上研討會，探討運用AI消除企業與投資人之間「溝通落差」的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,012人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,012人"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "200 名",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルズ",
    "株式会社パンハウス",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000089303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414005-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526954,
   "anchor": "n3526954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526954",
   "title": "＜FIRME＞推出適用於2026年10月23日發售「iPhone Duo」、可讓裝置更顯俐落的黑框玻璃保護貼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MY WAY SMART的品牌「FIRME」開始販售對應預計於2026年10月23日上市的「iPhone Duo」黑框玻璃保護貼。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10萬件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10万枚以上"
    },
    {
     "text": "硬度10H",
     "state": "translated",
     "quote": "硬度10H"
    },
    {
     "text": "約0.3mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.3mm"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 MY WAY SMART",
    "FIRME",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000140798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414004-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526953,
   "anchor": "n3526953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526953",
   "title": "森香澄 初主演映画『てんてん ずっと独身でいるつもり？』にKANADEMONOが美術協力をしました｜2026年10月23日（金）Prime Videoにて独占配信",
   "title_state": "original",
   "summary": "ルームクリップ株式会社KANADEMONOカンパニーは、2026年10月23日よりPrime Videoで独占配信される森香澄主演映画『てんてん ずっと独身でいるつもり？』に美術協力をした。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "超過9000種組合",
     "state": "translated",
     "quote": "9000通りを超える組み合わせ"
    },
    {
     "text": "以1cm為單位訂製尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "1cm単位のサイズオーダー"
    },
    {
     "text": "寬140cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅140cm"
    },
    {
     "text": "深度70cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行き70cm"
    },
    {
     "text": "價格：102,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：102,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：217,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：217,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "品牌成立：2018年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド設立：2018年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルームクリップ株式会社",
    "KANADEMONOカンパニー",
    "KANADEMONO",
    "祥伝社",
    "Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000045524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414003-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526952,
   "anchor": "n3526952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526952",
   "title": "＜FIRME＞推出對應「iPhone Duo」的透明保護殼，2026年10月23日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MY WAY SMART的品牌「FIRME」開始販售對應預計於2026年10月23日上市的「iPhone Duo」透明保護殼。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售實績超過10萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "10万枚以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "重量：19g",
     "state": "translated",
     "quote": "重 量 : 19g"
    },
    {
     "text": "重量：5g",
     "state": "translated",
     "quote": "重 量 : 5g"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MY WAY SMART",
    "FIRME",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000140798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414002-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526951,
   "anchor": "n3526951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526951",
   "title": "＜FIRME＞推出對應「iPhone Duo」的聚氨酯保護貼，2026年10月23日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MY WAY SMART的品牌「FIRME」開始販售對應預計於2026年10月23日上市的「iPhone Duo」聚氨酯保護貼。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售實績超過10萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "10万枚以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "內側液晶螢幕保護貼 2片",
     "state": "translated",
     "quote": "内側液晶画面保護フィルム 2枚"
    },
    {
     "text": "厚度僅0.1mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さわずか0.1mm"
    },
    {
     "text": "約1～2天",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜2日程度"
    },
    {
     "text": "創業：2009年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2009年10月"
    },
    {
     "text": "設立日期：2015年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日：2015年4月"
    },
    {
     "text": "資本額：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 MY WAY SMART",
    "FIRME",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000140798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4414001-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526950,
   "anchor": "n3526950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526950",
   "title": "【岡山市邂逅廣場】現正招募參加者！“聖誕烹飪教室～一起動手做、一起享用，邂逅美好緣分♡～” １1月29日（日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岡山市正在招募由岡山市主辦的「聖誕烹飪教室」參加者。活動將於令和8年11月29日在岡山ふれあいセンター舉辦，對象為居住或工作於岡山市的20～30歲單身男女，參加費男女皆為3,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "男女各１５人",
     "state": "translated",
     "quote": "男女各１５人"
    },
    {
     "text": "3，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3，０００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山市",
    "岡山ふれあいセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413999-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526949,
   "anchor": "n3526949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526949",
   "title": "TOKYO CRAFTS（トウキョウクラフト）與韓國戶外品牌「HELEMENT」推出第2彈聯名，發表適合秋冬戶外活動到日常穿搭的3款全新服飾，11月6日起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タナクロ將推出與韓國戶外品牌「HELEMENT」聯名第2彈，2026年秋冬系列的3款全新服飾將於11月6日起開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：52,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：28,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：28,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タナクロ",
    "TOKYO CRAFTS（トウキョウクラフト）",
    "HELEMENT（ヘレメント）"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000013874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413998-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526948,
   "anchor": "n3526948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526948",
   "title": "【岡山市】將於11月26日（四）舉辦協助打造魅力店家的研討會「第2屆商業人士培育塾」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岡山市將於11月26日舉辦商業人士培育塾第2場研討會。邀請坂本翔氏擔任講師，學習成長策略及顧客導流動線的規劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROC",
    "株式会社ＪＴＢ岡山支店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000162207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526947,
   "anchor": "n3526947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526947",
   "title": "日向坂46官方遊戲App「ひなこい」6週年活動將自10月23日（五）起陸續舉辦！「ひなこい隊」將登上YouTube、LINE、X及6週年活動！也確定舉辦邀請玩家參加實體活動的「かれしイベント」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社10ANTZ營運的日向坂46官方遊戲App「ひなこい」，為紀念2026年11月18日迎來服務開始6週年，將自10月23日起舉辦各項活動與企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "服務開始6週年",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始6周年"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月18日（三）迎來服務開始6週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）にサービス開始6周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "小西夏菜実さん・藤嶌果歩さん・片山紗希さん・松尾桜さんの4名",
     "state": "original",
     "quote": "小西夏菜実さん・藤嶌果歩さん・片山紗希さん・松尾桜さんの4名"
    },
    {
     "text": "日向坂46全體26名成員",
     "state": "translated",
     "quote": "日向坂46メンバー全26名"
    },
    {
     "text": "於2020年11月18日開始服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年11月18日にサービスを開始した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社10ANTZ",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC",
    "Seed&Flower LLC",
    "Y&N Brothers Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000043587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526946,
   "anchor": "n3526946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526946",
   "title": "【10月24日舉辦】ミヤチク直營店「肉之日」！特別販售第12屆宮崎縣肉畜共進會參展牛！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミヤチク將於10月24日在宮崎縣內3家直營店舉辦「肉之日」，以特惠價格販售第12屆宮崎縣肉畜共進會參展牛及「冷凍之匠」商品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/24（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/24(土)"
    },
    {
     "text": "宮崎縣內3家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "宮崎県内3店舗"
    },
    {
     "text": "最高25％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25％OFF"
    },
    {
     "text": "第12屆宮崎縣肉畜共進會",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回宮崎県肉畜共進会"
    },
    {
     "text": "較標示價格優惠25％",
     "state": "translated",
     "quote": "表示価格より25％OFF"
    },
    {
     "text": "較標示價格優惠20％",
     "state": "translated",
     "quote": "表示価格より20％OFF"
    },
    {
     "text": "較標示價格優惠10％0FF",
     "state": "translated",
     "quote": "表示価格より10％0FF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミヤチク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000148344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413992-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526945,
   "anchor": "n3526945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526945",
   "title": "TSK×DLE聯名動畫第2彈！『THE FROGMAN SHOW EVOLUTION』將於11月7日（六）起播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TSK、DLE、プリネッツ3家公司共同啟動全新動畫企劃『THE FROGMAN SHOW EVOLUTION』。將於2026年11月播出，第1彈作品是以Flash×AI混合技術讓「古墳ギャルのコフィー」復活的『古墳ドクター コフィーER』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "迎接20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年を迎える"
    },
    {
     "text": "於2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    },
    {
     "text": "25:15-25:20",
     "state": "translated",
     "quote": "25:15-25:20"
    }
   ],
   "companies": [
    "TSKさんいん中央テレビ",
    "株式会社ディー・エル・イー",
    "株式会社プリネッツ",
    "TSK",
    "DLE",
    "プリネッツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000086416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413989-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526944,
   "anchor": "n3526944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526944",
   "title": "TV動畫『進撃の巨人』的角色們手捧花束前往約定地點――採用全新繪製插畫的新商品確定推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トキオ・ゲッツ宣布，將於2026年10月23日起預購採用TV動畫『進撃の巨人』全新繪製插畫的新商品，包括永生花等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "各3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "各1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "各660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円（税込）"
    },
    {
     "text": "各770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各770円（税込）"
    },
    {
     "text": "創業：1998年3月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1998年3月23日"
    },
    {
     "text": "【2026年10月23日（五）12：00～2026年11月13日（五）12：00】止",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年10月23日（金）12：00～2026年11月13日（金）12：00】まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トキオ・ゲッツ",
    "講談社",
    "ゲツオシマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000007390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526943,
   "anchor": "n3526943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526943",
   "title": "「キャラディショナルトイ」推出「忍たま乱太郎」第2彈蛋型壓克力鑰匙圈！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トキオ・ゲッツ的品牌「キャラディショナルトイ」將推出「忍たま乱太郎」第2彈蛋型壓克力鑰匙圈，並開放預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円（税込）"
    },
    {
     "text": "全10款套組 9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種セット 9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "全10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トキオ・ゲッツ",
    "ゲツオシマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000007390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526942,
   "anchor": "n3526942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526942",
   "title": "【OSAMU GOODS】全新登場！WEB限定開放預購。復古流行的世界觀與精緻「ジル」刺繡極具魅力！輕量且約15L收納容量，兼具可靠與便利性的輕熟女外出後背包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティ・ツウ・オー開始於WEB限定預購包款品牌「MADDEN」與「OSAMU GOODS」聯名後背包。輕量設計，重量約255g、容量約15L，特色為「ジル」刺繡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "僅約255g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか約255g"
    },
    {
     "text": "金額：8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：8,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "MADDEN",
    "OSAMU GOODS",
    "T2O ONLINE STORE",
    "MADDEN公式ストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526941,
   "anchor": "n3526941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526941",
   "title": "格鬥遊戲金字塔『ストリートファイター』×水上格鬥技『BOATRACE』全９戰舉辦中『BOATRACE FIGHTER』STAGE6 BOATRACE DERBY",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人BOATRACE振興会正在舉辦與對戰格鬥遊戲『ストリートファイター』系列合作的WEB宣傳活動「BOATRACE FIGHTER」。第6彈配合「第73屆ボートレースダービー」（尼崎）舉辦，自2026年10月23日起推出活動，將抽出Amazon數位禮品及原創周邊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全年共舉辦9次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間計9回にわたり実施"
    },
    {
     "text": "第6彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第6弾"
    },
    {
     "text": "Amazon數位禮品10,000日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonデジタルギフト10,000円分"
    },
    {
     "text": "＜50名幸運得主＞ Amazon數位禮品10,000日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "＜50名様＞ Amazonデジタルギフト10,000円分"
    },
    {
     "text": "＜70名幸運得主＞ 原創標記吊飾",
     "state": "translated",
     "quote": "＜70名様＞ オリジナルマーカーチャーム"
    },
    {
     "text": "＜10名幸運得主＞ 原創電競滑鼠+貼紙",
     "state": "translated",
     "quote": "＜10名様＞ オリジナルゲーミングマウス+ステッカー"
    },
    {
     "text": "＜50名幸運得主＞ 原創Amazon禮品卡500日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "＜50名様＞ オリジナルAmazonギフトカード500円分"
    },
    {
     "text": "將於2026年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に開催される"
    },
    {
     "text": "1987年以商用遊戲機發表第１部作品後",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年に業務用ゲーム機として第１作目を発表後"
    },
    {
     "text": "1991年發表的「ストリートファイターⅡ」",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年発表の「ストリートファイターⅡ」"
    },
    {
     "text": "2023年推出《快打旋風6》",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には「ストリートファイター6」を発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人BOATRACE振興会",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000157135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413984-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526940,
   "anchor": "n3526940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526940",
   "title": "ぼのぼのショウケース@博品館TOY PARK銀座本店 ～40th＆10th ありがとう～ 11/7(土)～12/3(木)開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "為紀念《ぼのぼの》連載40週年及動畫播出10週年，確定於博品館TOY PARK銀座本店舉辦展覽會。此外，也開始舉辦與《LINE POP2》的合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連載40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "連載40周年"
    },
    {
     "text": "電視動畫播出10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ放送10周年"
    },
    {
     "text": "27天",
     "state": "translated",
     "quote": "27日間"
    },
    {
     "text": "前90名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着90名様"
    },
    {
     "text": "含稅4,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,000円以上"
    },
    {
     "text": "全球累計1,900萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計1,900万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "累計發行量超過1,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数1,000万部を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ADKエモーションズ",
    "博品館TOY PARK銀座本店",
    "LINEヤフー株式会社",
    "NHN",
    "フジテレビ",
    "エイケン",
    "竹書房",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000127482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526939,
   "anchor": "n3526939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526939",
   "title": "BRUNO最大尺寸「大家的電烤盤」全新上市！可一次烤約6份炒麵、40顆章魚燒的大容量設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRUNO株式会社將於2026年10月29日推出品牌最大尺寸的電烤盤「大家的電烤盤」。採用大容量設計，可一次烹調約6份炒麵或40顆章魚燒，並全新開發附斜面的烤盤。價格為16,500日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月29日（四）起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)より発売します"
    },
    {
     "text": "約相當於6份炒麵",
     "state": "translated",
     "quote": "焼きそば約6玉分"
    },
    {
     "text": "深度35mm的深型設計",
     "state": "translated",
     "quote": "深さ35mmの深型設計"
    },
    {
     "text": "價格】16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】 16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "額定消耗電功率：1300W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格消費電力：1300W"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRUNO株式会社",
    "BRUNO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000090148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526938,
   "anchor": "n3526938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526938",
   "title": "＜GELiSM＞奢華混搭2種閃耀亮粉「雪閃磁吸」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "從事化妝品進口與製造的株式会社ディー・アップ，將於2026年11月6日起推出凝膠美甲品牌『GELiSM』的限定色3色系列「雪閃磁吸」，其中添加了閃耀亮粉與磁吸粉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定色3色",
     "state": "translated",
     "quote": "限定色3色"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "8mL",
     "state": "translated",
     "quote": "8mL"
    },
    {
     "text": "含稅1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ディー・アップ",
    "株式会社ディー･アップ",
    "PLAZA",
    "LOFT",
    "GELiSM",
    "ジェリズム"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000013846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526937,
   "anchor": "n3526937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526937",
   "title": "博報堂ＤＹグループ組成FDE專業人才團隊，開始提供支援事業成長的AI轉型服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "博報堂ＤＹホールディングス的AI專家團隊Human-Centered AI Professionals，開始提供AI轉型服務，透過FDE專業人才組成團隊，協助企業事業成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有超過200名專業人才",
     "state": "translated",
     "quote": "200名を超える専門人材が在籍しており"
    },
    {
     "text": "以20萬人規模的生活者資料為基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "20万人規模の生活者データを基盤とした"
    }
   ],
   "companies": [
    "博報堂ＤＹホールディングス",
    "株式会社博報堂",
    "株式会社博報堂プロダクツ",
    "株式会社博報堂テクノロジーズ",
    "株式会社博報堂マーケティングシステムズ",
    "株式会社Hakuhodo DY ONE",
    "株式会社Magicx consulting",
    "株式会社TBWA HAKUHODO",
    "株式会社大広",
    "株式会社読売広告社",
    "ソウルドアウト株式会社",
    "株式会社オプト"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000036543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526936,
   "anchor": "n3526936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526936",
   "title": "和心的簪子品牌『かんざし屋wargo』推出以水邊綻放的睡蓮與清澈水滴優雅搖曳為靈感的簪子",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社和心的簪子品牌『かんざし屋wargo』開始販售以睡蓮與水滴為主題的新款「水滴睡蓮單簪」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "販售價格：6,820日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：6,820円（税込）"
    },
    {
     "text": "長度 12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ 12cm"
    },
    {
     "text": "主題：長度 8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "モチーフ：長さ 8cm"
    },
    {
     "text": "寬 1.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横 1.5cm"
    },
    {
     "text": "東證成長市場：9271",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース：9271"
    },
    {
     "text": "員 工 人 數： 177名",
     "state": "translated",
     "quote": "従 業 員 数： 177名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社和心",
    "かんざし屋wargo",
    "マイグレ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000010740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526935,
   "anchor": "n3526935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526935",
   "title": "讓每日的「腿部水腫」對策更加舒適。醫療用彈性襪「ヘルツバイン No.260」改版，新增消臭功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイアナ將醫療用彈性襪「ヘルツバイン No.260」改版，新增消臭功能，並加售數量限定色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格： 12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "在全國拓展約600家沙龍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約600サロンを展開"
    },
    {
     "text": "已為超過97萬人※提供諮詢服務",
     "state": "translated",
     "quote": "97万人以上※にコンサルティングを実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Dstyleホールディングス",
    "株式会社ダイアナ",
    "The LYCRA Company",
    "株式会社ディビュース",
    "株式会社美と健康とご褒美",
    "株式会社Dサクセッションパートナーズ",
    "株式会社ディープライズ",
    "株式会社ビューティフルライフ",
    "株式会社Dリテールクリエイションズ",
    "株式会社DiaUNGU",
    "株式会社DUAL MEDICAL",
    "株式会社D-LOGI LINKS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000135260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413974-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526934,
   "anchor": "n3526934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526934",
   "title": "マイケル・ヘンリー氏首度訪日！ロッホローモンド首席調酒師特別研討會將於11月13日（五）在京都祇園的酒吧舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リカーマウンテン將於2026年11月13日在京都祇園的酒吧「WHISKY LAB.KYOTO GION」，舉辦ロッホローモンド首席調酒師マイケル・ヘンリー氏首度訪日研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國210家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国210店舗"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日(金)"
    },
    {
     "text": "自18時起",
     "state": "translated",
     "quote": "18時より"
    },
    {
     "text": "限額20名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名様限定"
    },
    {
     "text": "於1966年",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年に"
    },
    {
     "text": "課程費用：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：5,500円"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）12時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)12時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リカーマウンテン",
    "ロッホローモンド",
    "WHISKY LAB.KYOTO GION",
    "リカマンオンラインショップ",
    "リトルミル",
    "グレンスコシア",
    "ノーブルレブル",
    "ブッシュミルズ蒸溜所",
    "ヘリオット・ワット大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000030735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413973-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526933,
   "anchor": "n3526933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526933",
   "title": "【フォレストテラス明治神宮】推出限定方案，讓您於2027年新綠盎然的4月〜6月舉辦婚禮！在森林宴會廳「欅（けやき）」舉辦婚禮，新郎新娘的禮服租借可享30％OFF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォレストテラス明治神宮推出限定方案，適用於2027年4月〜6月舉行的婚禮，場地為森林宴會廳「欅」。新郎新娘的禮服租借可享30%OFF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "40位賓客起",
     "state": "translated",
     "quote": "40名様から"
    },
    {
     "text": "108位賓客",
     "state": "translated",
     "quote": "108名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォレストテラス明治神宮",
    "明治記念館"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413972-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526932,
   "anchor": "n3526932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526932",
   "title": "【「i-Reporter」導入案例】從「字很潦草」開始的表單電子化，每年成功減少240小時作業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野縣株式会社高見澤的食品部門導入了株式会社シムトップス提供的現場表單系統「i-Reporter」。透過將起司部門與蔬果販售部門的紙本表單電子化，製造部與品質管理部每年減少240小時作業，並藉由減少輸入錯誤、促進改善提案等方式推動DX，本文將介紹此案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,500家公司、22萬人以上使用",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500社22万人以上が利用する"
    },
    {
     "text": "國內市占率No.1（46.5％※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内シェアNo.1(46.5％※1)"
    },
    {
     "text": "1日約40枚の手書きの製造日報",
     "state": "original",
     "quote": "1日約40枚の手書きの製造日報"
    },
    {
     "text": "半年內收到來自部門內的60件改善提案",
     "state": "translated",
     "quote": "半年間でセグメント内から60件の改善提案が集まりました"
    },
    {
     "text": "目前整個部門共制定108種表單",
     "state": "translated",
     "quote": "現在ではセグメント全体で108種類の帳票が定義されており"
    },
    {
     "text": "1日1時間、年間240時間の工数削減を達成",
     "state": "original",
     "quote": "1日1時間、年間240時間の工数削減を達成"
    },
    {
     "text": "每月整理文件200分鐘降為零",
     "state": "translated",
     "quote": "月200分の書類整理がゼロ"
    },
    {
     "text": "分析時間從15日縮短至2～3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "分析時間を15日→2〜3分に短縮"
    },
    {
     "text": "每月減少37.5小時的表單管理時間",
     "state": "translated",
     "quote": "月37.5時間の帳票管理削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シムトップス",
    "シムトップス",
    "株式会社高見澤",
    "高見澤",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000074154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413971-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526931,
   "anchor": "n3526931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526931",
   "title": "中國劇《國王還在冬眠中。》將推出DVD-BOX，並確定於各平台上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國劇《國王還在冬眠中。》確定推出DVD-BOX並於各平台上架，將於2027年1月15日起發行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15日"
    },
    {
     "text": "2027年2月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "コンテンツセブン",
    "株式会社コンテンツセブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000090559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413970-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526930,
   "anchor": "n3526930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526930",
   "title": "パーフェクト舉辦獎金總額6,000美元的第2屆「YouCam API」全球黑客松",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーフェクト株式会社舉辦使用AI・AR技術「YouCam API」的第2屆全球黑客松，徵求電子商務領域的應用程式開發作品。獎金總額為6,000美元，報名截止日為2026年11月3日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金總額6,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額6,000ドル"
    },
    {
     "text": "第1名：2,500美元",
     "state": "translated",
     "quote": "1位：2,500ドル"
    },
    {
     "text": "第2名：1,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2位：1,000ドル"
    },
    {
     "text": "第3名：500美元",
     "state": "translated",
     "quote": "3位：500ドル"
    },
    {
     "text": "Women in Tech獎（新設）：1,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "Women in Tech賞（新設）：1,000ドル"
    },
    {
     "text": "Rising Star獎（新設）：1,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "Rising Star賞（新設）：1,000ドル"
    },
    {
     "text": "動画1本につき500ユニットのAPI利用特典",
     "state": "original",
     "quote": "動画1本につき500ユニットのAPI利用特典"
    },
    {
     "text": "至2026年11月3日（日本時間）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（日本時間）まで"
    },
    {
     "text": "共有1,280名開發者完成參加註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "1,280名の開発者が参加登録"
    },
    {
     "text": "共收到238件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "238作品が応募されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーフェクト株式会社",
    "パーフェクト",
    "Perfect Corp.",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000066482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413969-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526929,
   "anchor": "n3526929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526929",
   "title": "《要塞英雄》前UX總監揭露設計的秘密",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由《要塞英雄》前UX總監セリア・ホデント撰寫，解說遊戲設計與UX策略的書籍《玩家大腦 2.0》宣布發售。新增收錄生成式AI及VR/AR技術等最新知識，將於2026年12月14日由株式会社ボーンデジタル發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：2026年12月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年12月14日"
    },
    {
     "text": "定價：6,300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：6,300円（税別）"
    },
    {
     "text": "規格：B5正規尺寸 336頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：B5正寸 336ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Epic Games",
    "株式会社ボーンデジタル",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000073594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413968-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526928,
   "anchor": "n3526928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526928",
   "title": "Roval進一步提升業界頂尖的安心保障",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スペシャライズド・ジャパンは2026年10月23日より、Roval製品の保証およびサポートプログラムを拡充する。コックピット全製品の保証期間を生涯保証へ変更し、ロード系コックピットおよびハンドルバーを2年間破損時無償交換プログラムの対象に拡大する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日より"
    },
    {
     "text": "Roval2年內破損免費更換計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "Roval2年間破損時無償交換プログラム"
    },
    {
     "text": "所有座艙產品的保固期限，從原本的2年改為終身保固",
     "state": "translated",
     "quote": "コックピット全製品の保証期間を従来の2年間から生涯保証へ"
    },
    {
     "text": "自購買起5年",
     "state": "translated",
     "quote": "購入から5年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Roval",
    "スペシャライズド・ジャパン",
    "スペシャライズド"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000009768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413965-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526927,
   "anchor": "n3526927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526927",
   "title": "【OWNDAYS｜オンデーズ】進駐通勤、通學族及銀髮族聚集的大型商業設施，「ヴェルサウォーク西尾店」將於10月23日（週五）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンデーズ將於2026年10月23日在愛知縣西尾市的大型商業設施「ヴェルサウォーク西尾」內，開設新店「OWNDAYS ヴェルサウォーク西尾店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "9:00～21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～21:30"
    },
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "全球14個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界14カ国・地域"
    },
    {
     "text": "約650間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "約650店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンデーズ",
    "OWNDAYS",
    "ヴェルサウォーク西尾"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000005214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413963-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526926,
   "anchor": "n3526926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526926",
   "title": "由吉田仁人（M!LK）主演！全新週五連續劇《溺愛 ～ 其實是最強英雄 ～》確定以SUPER★DRAGON新曲〈本能〉作為片頭曲！公開使用部分歌曲的宣傳影片及第1集劇照！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO MX宣布，由吉田仁人主演的全新週五連續劇《溺愛 ～ 其實是最強英雄 ～》即將開播。確定以SUPER★DRAGON新曲〈本能〉作為片頭曲，並公開宣傳影片及第1集劇照。原作漫畫累計下載數突破3,500萬。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計下載數3,500萬",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計3,500万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "9人進化系混合音樂團體",
     "state": "translated",
     "quote": "9人組進化系ミクスチャーユニット"
    },
    {
     "text": "自2026年10月30日（週五）起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）から放送"
    },
    {
     "text": "10月30日（週五）0:00起搶先上架",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）0:00より先行配信"
    },
    {
     "text": "將於12月9日（週三）發行",
     "state": "translated",
     "quote": "12月9日（水）にリリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "M!LK",
    "SUPER★DRAGON",
    "DPNブックス",
    "ポニーキャニオン",
    "トータルメディアコミュニケーション",
    "KRY山口放送",
    "テレビ岩手",
    "MBC南日本放送",
    "FBS福岡放送",
    "群馬テレビ",
    "とちぎテレビ",
    "TVer",
    "FOD"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413962-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526925,
   "anchor": "n3526925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526925",
   "title": "【拓展泰國稻米事業新局】Green Carbon與擁有130年以上歷史、經營稻米事業的Wonnapob簽署MOU，打造從創造碳權到銷售稻米的一條龍事業模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Green Carbon株式会社與擁有130年以上歷史的泰國稻米加工及出口企業Wonnapob Co., Ltd.簽署MOU，致力於打造透過生產銷售低碳稻米及創造碳權，實現一條龍服務的事業模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1895年延續至今的稻米事業",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年から続く米事業"
    },
    {
     "text": "歷經130年以上傳承至今",
     "state": "translated",
     "quote": "130年以上にわたり受け継がれてきた"
    },
    {
     "text": "創造約6,220t碳權",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,220tのクレジットを創出"
    },
    {
     "text": "2024年度約40,000ha",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度は約40,000ha"
    },
    {
     "text": "（約65,000t）",
     "state": "translated",
     "quote": "（約65,000t）"
    },
    {
     "text": "2025年度約65,000ha",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は約65,000ha"
    },
    {
     "text": "2026年度約90,000ha",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度には約90,000ha"
    },
    {
     "text": "（約95,000t）",
     "state": "translated",
     "quote": "（約95,000t）"
    },
    {
     "text": "2026年度創造6,749t",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度に6,749tを創出"
    }
   ],
   "companies": [
    "Green Carbon株式会社",
    "Wonnapob Co., Ltd.",
    "Wonnapob"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000117956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526924,
   "anchor": "n3526924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526924",
   "title": "10月28日於ベルコシティホール札幌西舉辦「秋季大豐收祭」，享受蔬菜裝到飽及懷石料理試吃會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルコ將於2026年10月28日在ベルコシティホール札幌西舉辦「秋季大豐收祭」。活動將安排蔬菜裝到飽、懷石料理試吃會及終活講座等，旨在促進與當地居民交流，並提供開始思考終活的契機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "限額30名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名様"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "ベルコシティホール札幌西"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526923,
   "anchor": "n3526923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526923",
   "title": "【手球】男子日本代表「彗星JAPAN」第1次海外遠征參加成員公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本ハンドボール協会公布男子日本代表「彗星JAPAN」將於2026年11月2日至8日在突尼西亞舉行的第1次海外遠征成員，共18名選手及8名工作人員。此次遠征是為2027年世界錦標賽及洛杉磯奧運資格賽所進行的準備活動之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "共18名",
     "state": "translated",
     "quote": "計18名"
    },
    {
     "text": "4位選手",
     "state": "translated",
     "quote": "4選手"
    },
    {
     "text": "代表 12 名",
     "state": "translated",
     "quote": "代表12名"
    },
    {
     "text": "團隊工作人員（8名）",
     "state": "translated",
     "quote": "チームスタッフ（8名）"
    },
    {
     "text": "平均身高184.8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "平均身長184.8cm"
    },
    {
     "text": "平均年齡27.4歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢27.4歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "トヨタ車体ブレイヴキングス刈谷",
    "ジークスター東京",
    "大崎オーソル埼玉",
    "豊田合成ブルーファルコン名古屋",
    "Burgan SC",
    "Győri ETO-UNI FKC",
    "CB Ciudad de Logroño",
    "HC Ohrid",
    "大同特殊鋼 Phenix TOKAI",
    "トヨタ自動車東日本レガロッソ宮城",
    "井戸田整形外科名駅スポーツクリニック",
    "ふるたスポーツマッサージ鍼灸院",
    "トヨタ車体株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526922,
   "anchor": "n3526922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526922",
   "title": "【日本経済大学 東京渋谷キャンパス】映画ファンドの組成から、グローバルコンテンツ市場の最前線まで 映画プロデューサー紀伊宗之氏(K2 Pictures代表)の特別公開講座を10月29日17時から開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本経済大学東京渋谷キャンパス將邀請K2 Pictures代表董事兼CEO紀伊宗之，於10月29日舉辦探討電影基金組成及全球內容市場的特別公開講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額約50億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "総額 約50億円規模"
    },
    {
     "text": "全球98個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界98の国と地域"
    },
    {
     "text": "世界34個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界34か国"
    },
    {
     "text": "超過120所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "120を超える大学"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済大学",
    "都築学園グループ",
    "K2 Pictures",
    "東映",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000020664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413957-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526921,
   "anchor": "n3526921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526921",
   "title": "誰都能輕鬆認識多元共融！多元文化祭將於11月7日（週六）在なごのキャンパス舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中日新聞社は、2026年11月7日に「だれひとりとりのこさないプロジェクト」の一環としてダイバーシティ文化祭をなごのキャンパスで開催する。参加費無料で、トークイベントや体験イベント、デジタルスタンプラリーなどが行われる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "10：30～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：30～16：00"
    },
    {
     "text": "價值5萬日圓的旅遊券",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行券5万円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中日新聞社",
    "中日新聞社",
    "中日スポーツ",
    "中日ドラゴンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000022390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413796-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526920,
   "anchor": "n3526920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526920",
   "title": "【東京グレートベアーズ】「三光産業 presents 東京グレートベアーズ主場賽事」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グレートベアーズ將邀請三光産業株式会社擔任比賽日贊助商，參與2026年11月14日及15日在國立代代木競技場第二體育館舉行的「大同生命SV.LEAGUE MEN」東京グレートベアーズ對信州松本トライデンツ之戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "兩天各送出禮品給前3,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "両日先着3,000名にプレゼント"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日(土)"
    },
    {
     "text": "15日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "15日(日)"
    },
    {
     "text": "創業：1960年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1960年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレートベアーズ",
    "三光産業株式会社",
    "信州松本トライデンツ",
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "FC東京バレーボールチーム",
    "株式会社ベンリナー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000102802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413832-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526919,
   "anchor": "n3526919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526919",
   "title": "獨一無二！以古墳為主角的動畫《古墳ギャルのコフィー》為紀念20週年，以flash×AI動畫形式復活！這次的コフィー竟然成了急診醫師！？確定播出《古墳ドクター コフィーER》！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディー・エル・イー、TSKさんいん中央テレビ、株式会社プリネッツ3家公司共同啟動『THE FROGMANSHOW EVOLUTION』計畫，並宣布作為第一彈，將於2026年11月播出「古墳ギャルのコフィー」20週年紀念新作動畫《古墳ドクター コフィーER》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3686",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3686"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・エル・イー",
    "DLE",
    "TSKさんいん中央テレビ",
    "TSK",
    "株式会社プリネッツ",
    "プリネッツ",
    "蛙男商会",
    "国立博物館",
    "フジテレビ系列",
    "TVer",
    "FOD",
    "U-NEXT",
    "ニコニコ動画",
    "東証"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000026677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526918,
   "anchor": "n3526918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526918",
   "title": "電視動畫《忘却バッテリー》聯名咖啡廳 at 洒落CAFE 【ルーフトップ】確定於原宿＆心齋橋＆名古屋舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anique株式会社確定將於原宿、心齋橋、名古屋的3間店舉辦與電視動畫《忘却バッテリー》的聯名咖啡廳活動。活動將於2026年12月25日起開始，並預計販售全新繪製插圖及原創商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國3間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3店舗"
    },
    {
     "text": "自12月25日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）より"
    },
    {
     "text": "累計瀏覽數超過5億",
     "state": "translated",
     "quote": "累計閲覧数5億超え"
    },
    {
     "text": "創業160年的老字號",
     "state": "translated",
     "quote": "創業160年の老舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "集英社",
    "KADOKAWA",
    "MAPPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526917,
   "anchor": "n3526917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526917",
   "title": "串聯《ポケコロ》《リヴリーアイランド》系列的WEB服務《Entos》推出紀念活動公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ENSAPIA Tokyo株式会社將自2026年10月26日起舉辦串聯ENSAPIA集團服務的WEB社群服務「Entos」推出紀念活動。挑戰適用的5項服務中的任務，即可獲得「Entos點數」，並兌換限定道具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）12:00"
    },
    {
     "text": "適用的5項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "対象5サービス"
    },
    {
     "text": "120萬種",
     "state": "translated",
     "quote": "120万種"
    },
    {
     "text": "300億個",
     "state": "translated",
     "quote": "300億個"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENSAPIA Tokyo株式会社",
    "ココネ株式会社",
    "ENSAPIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000002505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526916,
   "anchor": "n3526916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526916",
   "title": "香川オリーブガイナーズ將在スポオク分2次舉辦2026賽季球衣拍賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在株式会社モバオク與エンゲート株式会社合作提供的運動隊官方拍賣服務「スポオク」上，香川オリーブガイナーズ將分別舉辦vol.1及vol.2，共2次2026賽季球衣拍賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026シーズン"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "月費330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額330円"
    },
    {
     "text": "月費360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額360円"
    },
    {
     "text": "得標金額的10%",
     "state": "translated",
     "quote": "落札額の10%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モバオク",
    "モバオク",
    "エンゲート株式会社",
    "エンゲート",
    "香川オリーブガイナーズ",
    "四国アイランドリーグplus"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000088331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413799-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526915,
   "anchor": "n3526915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526915",
   "title": "元国土交通省国土政策局長 麦島健志氏が顧問に就任",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社robot homeは、元国土交通省国土政策局長の麦島健志氏を顧問に迎えたと発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1984年東京大學法學部畢業後",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年東京大学法学部卒業後"
    },
    {
     "text": "證券代碼：1435",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード:1435"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社robot home",
    "建設省",
    "在ニューヨーク日本国総領事館",
    "茨城県",
    "住宅金融支援機構",
    "国土交通省",
    "内閣官房まち・ひと・しごと創生本部事務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000004078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413793-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526914,
   "anchor": "n3526914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526914",
   "title": "11月23日「いい夫妻の日」に“ありがとう”で絆を深めるイベントをアニヴェルセル 表参道・みなとみらい横浜で開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "アニヴェルセル株式会社將於2026年11月23日「好夫妻日」，在表參道店及みなとみらい横浜店舉辦以感謝為主題的活動『Couples' Thanksgiving Day』。除了更新誓約儀式及reBorn bouquet工作坊，也將新增可穿著TAKAMI BRIDAL禮服的加購方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月23日(週一・假日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "於2020年制定的紀念日",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に制定した記念日です"
    },
    {
     "text": "約500個LED蠟燭",
     "state": "translated",
     "quote": "約500個のLEDキャンドル"
    },
    {
     "text": "禮服租借25,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドレスレンタル25,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "下午茶6,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー6,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "晚餐套餐7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース7,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "下午茶5,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アフタヌーンティー5,900円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニヴェルセル株式会社",
    "一般社団法人 日本記念日協会",
    "株式会社 花弘",
    "TAKAMI BRIDAL",
    "ヴランケン ポメリー ジャパン",
    "Sereno la vita 表参道"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000007963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413875-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526913,
   "anchor": "n3526913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526913",
   "title": "道頓堀全新娛樂設施「BAL UTAO 道頓堀店」將於10月29日（週四）盛大開幕，融合卡拉OK與餐酒館！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社TOAI經營的卡拉OK連鎖店「ジャンカラ」，翻新道頓堀店1樓，打造融合卡拉OK與餐酒館的全新娛樂設施「BAL UTAO 道頓堀店」，將於2026年10月29日盛大開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國拓展212家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で212店舗を展開し"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "1プレイ100円で楽しめます",
     "state": "original",
     "quote": "1プレイ100円で楽しめます"
    },
    {
     "text": "飲品超過160種",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクは160種類以上"
    },
    {
     "text": "24小時營業",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間営業"
    },
    {
     "text": "從OsakaMetro難波站15-B出口步行7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "OsakaMetroなんば駅 15-B出口から徒歩7分"
    },
    {
     "text": "目前在全國營運200間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国200以上の店舗を運営しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ",
    "BAL UTAO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413874-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526912,
   "anchor": "n3526912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526912",
   "title": "『【正在營運的業者必看】透過競爭EC網站比較調查打造差異化EC策略！全面了解自家EC現況與改善重點的研討會』將於2026年11月６日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HATME株式会社將於2026年11月6日舉辦網路研討會，透過競爭EC網站比較調查，確認自家EC的現況與改善重點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "14:00～14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14:30"
    },
    {
     "text": "費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "HATME株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413872-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526911,
   "anchor": "n3526911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526911",
   "title": "動畫開播滿10年！改編自超人氣漫畫的TV動畫《我的英雄學院》將於11月6日（週五）起在卡通頻道首度播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディスカバリー・ジャパン株式会社將於11月6日起，在卡通頻道首度播出TV動畫《我的英雄學院》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "漫畫系列全球累計發行量突破1億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスシリーズの世界累計発行部数1億部を突破し"
    },
    {
     "text": "長達10年在《週刊少年Jump》連載",
     "state": "translated",
     "quote": "10年に渡り「週刊少年ジャンプ」"
    },
    {
     "text": "総人口の約8割が何らかの超常能力“個性”を持つ世界",
     "state": "original",
     "quote": "総人口の約8割が何らかの超常能力“個性”を持つ世界"
    },
    {
     "text": "全球192個以上的國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界192ヶ国以上"
    },
    {
     "text": "約4億戶家庭收看",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億世帯が視聴する"
    },
    {
     "text": "可收看的家庭約700萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴可能世帯は約700万世帯"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディスカバリー・ジャパン株式会社",
    "集英社",
    "スカパー!",
    "Skydance",
    "Paramount",
    "Warner Bros.",
    "HBO",
    "HBO Max",
    "Paramount+",
    "Pluto TV",
    "CBS",
    "CNN",
    "CBS Sports",
    "TNT Sports",
    "Nickelodeon",
    "Cartoon Network",
    "MTV",
    "Food Network",
    "BET",
    "HGTV",
    "Comedy Central"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000027683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413870-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526910,
   "anchor": "n3526910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526910",
   "title": "三菱UFJ eスマート証券採用Oracle Exadata Cloud@Customer，推動證券核心系統現代化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱UFJ eスマート証券宣布，將與日本オラクル及アシスト合作，將股票下單系統「RAIDEN」的基礎架構遷移至Oracle Exadata Cloud@Customer。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "約210萬個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "約210万口座"
    },
    {
     "text": "2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月"
    },
    {
     "text": "1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "100% 持股子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2026年7月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月末"
    },
    {
     "text": "2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本オラクル株式会社",
    "株式会社アシスト",
    "三菱UFJ eスマート証券株式会社",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "オラクル・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000057729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413869-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526909,
   "anchor": "n3526909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526909",
   "title": "【ニューエラ】介紹服飾系列2026年秋冬季新品外套",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニューエラ發表2026年秋冬季新品外套系列。以黑色與棕色為主調，推出尼龍教練夾克、羽絨夾克等多樣單品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各12,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各12,100円"
    },
    {
     "text": "24,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,200円"
    },
    {
     "text": "各19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各19,800円"
    },
    {
     "text": "各30,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各30,800円"
    },
    {
     "text": "各17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各17,600円"
    },
    {
     "text": "各25,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各25,300円"
    },
    {
     "text": "各15,400円",
     "state": "translated",
     "quote": "各15,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューエラ",
    "ニューエラジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000563.000015945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413867-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526908,
   "anchor": "n3526908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526908",
   "title": "ダイナム參加關西、九州的同志驕傲遊行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイナム作為LGBT友善企業，參加了10月11日在大阪舉行的「彩虹嘉年華！2026」遊行，以及10月18日在福岡舉行的「九州彩虹同志驕傲2026」遊行。總計31名員工參加，該公司自2020年起已連續6年獲得「PRIDE指標金級」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國 46 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国46都道府県"
    },
    {
     "text": "10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "大阪11名",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪11名"
    },
    {
     "text": "福岡20名",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡20名"
    },
    {
     "text": "總計31名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢31名"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年の"
    },
    {
     "text": "自2020年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年から"
    },
    {
     "text": "連續6年",
     "state": "translated",
     "quote": "6年連続で"
    },
    {
     "text": "第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回"
    },
    {
     "text": "20週年這個重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年の節目"
    },
    {
     "text": "2020年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイナム",
    "株式会社アウト・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000013913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413865-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526907,
   "anchor": "n3526907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526907",
   "title": "【體驗型企業說明會】還能品嚐十四代！日本酒原価酒蔵「限定20〜21歲」日本酒之會｜11月8日（週日）13時起於新宿總本店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビリオンフーズ將於11月8日在新宿總本店舉辦限定20〜21歲參加的體驗型企業說明會。參加費為1,000日圓，提供5種日本酒及料理，限額20名，額滿為止。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,000(税込)"
    },
    {
     "text": "限額20名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名様限定"
    },
    {
     "text": "1,120萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,120万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビリオンフーズ",
    "日本酒原価酒蔵"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000055180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413864-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526906,
   "anchor": "n3526906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526906",
   "title": "全新4年征程揭開序幕。JAPAN TEAM的挑戰與世界最高水準的對決即將展開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイ・スポーツ宣布，將透過J SPORTS及J SPORTSオンデマンド播出與線上播放2026/27賽季及2025/26賽季的FIS世界盃（高山滑雪、跳台滑雪、自由式滑雪、單板滑雪）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內最多的4個頻道",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大4チャンネル"
    },
    {
     "text": "超過40場賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "40戦以上"
    },
    {
     "text": "超過80場賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "80戦以上"
    },
    {
     "text": "2,580日圓（含稅）／月",
     "state": "translated",
     "quote": "2,580円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "每月1,290日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,290円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "2,980日圓（含稅）／月",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円(税込)/月"
    },
    {
     "text": "每月1,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,490円(税込)/月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイ・スポーツ",
    "J SPORTS",
    "J SPORTSオンデマンド",
    "J:COM",
    "スカパー!"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000014079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413862-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526905,
   "anchor": "n3526905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526905",
   "title": "『DRECOM CREATORS STUDIO（ドリコム クリエイターズ スタジオ）』確定參展「東京遊戲迷宮14」！親自試玩凝聚創作者心意的3款作品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドリコム旗下的獨立遊戲工作室『DRECOM CREATORS STUDIO』將參展2026年10月31日舉辦的「東京遊戲迷宮14」，並開放試玩其發行的3款作品『TIMEMOON』、『Beautiful Life Show』、『散るプラネット(Chill Planet)』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "3款遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "3タイトル"
    },
    {
     "text": "11:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリコム",
    "DRECOM CREATORS STUDIO",
    "ドリコム クリエイターズ スタジオ",
    "Kenkou Land",
    "Fukudanuki",
    "aozorite",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000080650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413860-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526904,
   "anchor": "n3526904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526904",
   "title": "【無料レポート公開】保護者の5割以上が塾探しでAIを利用！貴塾はAIに紹介されていますか？",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社カンリーは、学習塾業界向けに「学習塾探しの『AI活用』調査レポート」3本を無料公開した。調査によると、保護者の5割以上が塾探しにAIを利用しており、入塾先の決定にも影響を与えていることが明らかになった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5割超が実際にAIを利用し",
     "state": "original",
     "quote": "5割超が実際にAIを利用し"
    },
    {
     "text": "可集中管理約130,000筆以上店家資訊的系統",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上の店舗情報を一括管理するシステム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000647.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526903,
   "anchor": "n3526903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526903",
   "title": "【ドン・キホーテ、アピタ・ピアゴ限定】「VALX 豆奶蛋白粉」推出600g新容量！共5種口味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALX株式会社經營健身品牌「VALX」，將於10月底起推出「VALX 豆奶蛋白粉」600g容量，限於ドン・キホーテ及アピタ・ピアゴ販售。共推出5種口味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "600g容量",
     "state": "translated",
     "quote": "600gサイズ"
    },
    {
     "text": "5種類",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類"
    },
    {
     "text": "2026年10月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月末"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱者79萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数79万人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數達158萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総登録者数は158万人"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALX株式会社",
    "ドン・キホーテ",
    "アピタ・ピアゴ",
    "VALX"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413851-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526902,
   "anchor": "n3526902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526902",
   "title": "【共同主辦研討會】您的新事業卡在哪個環節？～從企劃、驗證、招客、業務到成長，各領域專家解說解決方案～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスマーク將於2026年10月29日與株式会社カスタメディア、クラウドサーカス株式会社及株式会社BREXA SOLVIA共同舉辦新事業線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "4家公司共同主辦",
     "state": "translated",
     "quote": "4社共催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスマーク",
    "株式会社カスタメディア",
    "クラウドサーカス株式会社",
    "株式会社BREXA SOLVIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000702.000018991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413845-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526901,
   "anchor": "n3526901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526901",
   "title": "【達成目標】80年代復古設計的PHILIPS Moving Sound The Roller / The Tube專案公開後約30分鐘即達成目標！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鑫三海株式会社啟動PHILIPS藍牙喇叭「Moving Sound The Roller / The Tube」群眾募資專案，公開後約30分鐘即達成50萬日圓的目標金額。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約30分鐘後",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分後に"
    },
    {
     "text": "支持方案：42,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援プラン：42,500円"
    },
    {
     "text": "23,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "23,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "限先到的200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名様限定"
    },
    {
     "text": "【優惠44%】",
     "state": "translated",
     "quote": "【44%OFF】"
    },
    {
     "text": "目標金額：500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：500,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "鑫三海株式会社",
    "PHILIPS",
    "GREEN FUNDING"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000051534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526900,
   "anchor": "n3526900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526900",
   "title": "【熊本高専】舉辦以中小學生為對象的程式設計課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "熊本高等専門学校為人吉球磨地區的55名中小學生舉辦程式設計體驗課程，並由學生講師帶領實作IoT及機器人製作等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月26日"
    },
    {
     "text": "小學生51名",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生51名"
    },
    {
     "text": "中學生4名",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生4名"
    },
    {
     "text": "合計55名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計55名"
    },
    {
     "text": "昭和18年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和18年設立"
    },
    {
     "text": "昭和49年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和49年設立"
    },
    {
     "text": "平成21年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "平成21年10月"
    },
    {
     "text": "令和6年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年度"
    },
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "3個學科",
     "state": "translated",
     "quote": "3学科を"
    },
    {
     "text": "成立：2009年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2009年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "熊本高等専門学校",
    "熊本高専",
    "熊本無線電信講習所",
    "熊本電波工業高等専門学校",
    "八代工業高等専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000777.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526899,
   "anchor": "n3526899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526899",
   "title": "「讓動畫變得更有趣！」原創節目「今天也因為動畫而飯菜特別香！！」第6杯將於10月22日（週四）公開！延續上次，這次也要配著「涼宮春日的憂鬱」吃飯！（也許是第15,532次）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "dアニメストア於10月22日公開原創節目「今天也因為動畫而飯菜特別香！！」的第6杯。本次播出的作品是「涼宮春日的憂鬱」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7,400部以上的動畫",
     "state": "translated",
     "quote": "7,400作品以上のアニメ"
    },
    {
     "text": "迎來電視播出20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "TV放送から20周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "月額660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額660円(税込)"
    },
    {
     "text": "月費為760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額760円（税込）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドコモ・アニメストア",
    "dアニメストア",
    "NTTドコモ",
    "AppStore",
    "GooglePlay"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000798.000005738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526898,
   "anchor": "n3526898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526898",
   "title": "【贈送入場者週年紀念視覺圖迷你海報！】《奪魂鋸》4K修復版導演剪輯版將自10月30日（週五）起＜限時2週＞於全國重映！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "透過Filmarks的重映企劃，由詹姆斯・溫執導的恐怖電影《奪魂鋸》4K修復版導演剪輯版，將自10月30日起限時2週於全國71間戲院上映。入場者可獲贈公開10週年紀念視覺圖A5迷你海報，數量有限，送完為止。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "限定2週",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間限定"
    },
    {
     "text": "A5迷你海報",
     "state": "translated",
     "quote": "A5ミニポスター"
    },
    {
     "text": "全國71間戲院",
     "state": "translated",
     "quote": "全国71館"
    },
    {
     "text": "分級：R15+",
     "state": "translated",
     "quote": "レイティング：R15+"
    },
    {
     "text": "票價：統一1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1,700円均一"
    },
    {
     "text": "如適用，費用為1300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "適用の場合は1300円"
    },
    {
     "text": "2004年製作",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年製作"
    },
    {
     "text": "103分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "103分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社つみき",
    "Filmarks",
    "Saw Productions, Inc.",
    "ザジフィルムズ",
    "是空",
    "TCE",
    "ユナイテッド・シネマ入間",
    "ユナイテッド・シネマなかま16",
    "札幌シネマフロンティア",
    "イオンシネマ江別",
    "イオンシネマ新青森",
    "イオンシネマ江釣子",
    "MOVIX仙台",
    "鶴岡まちなかキネマ",
    "MOVIE ON やまがた",
    "MOVIXつくば",
    "MOVIX宇都宮",
    "イオンシネマ高崎",
    "イオンシネマ太田",
    "MOVIX伊勢崎",
    "MOVIXさいたま",
    "イオンシネマ浦和美園",
    "MOVIX川口",
    "イオンシネマ春日部",
    "シネプレックス幸手",
    "OttO",
    "イオンシネマ市川妙典",
    "キネマ旬報シアター",
    "新宿ピカデリー",
    "池袋HUMAXシネマズ",
    "MOVIX亀有",
    "109シネマズ木場",
    "キネカ大森",
    "イオンシネマ板橋",
    "MOVIX昭島",
    "イオンシネマ多摩センター",
    "イオンシネマ八王子滝山",
    "新文芸坐",
    "イオンシネマ港北ニュータウン",
    "イオンシネマ座間",
    "小田原コロナシネマワールド",
    "ローソン・ユナイテッドシネマ STYLE-S みなとみらい",
    "ほとり座",
    "イオンシネマ金沢フォーラス",
    "イオンシネマ松本",
    "イオンシネマ須坂",
    "上田映劇",
    "ミッドランドスクエア シネマ",
    "イオンシネマ名古屋茶屋",
    "安城コロナシネマワールド",
    "ミッドランドシネマ名古屋空港",
    "イオンシネマ長久手",
    "ユナイテッド・シネマ豊橋18",
    "ユナイテッド・シネマ阿久比",
    "MOVIX京都",
    "イオンシネマ京都桂川",
    "アップリンク京都",
    "なんばパークスシネマ",
    "イオンシネマ シアタス心斎橋",
    "イオンシネマ茨木",
    "イオンシネマ大日",
    "MOVIX八尾",
    "扇町キネマ",
    "kino cinéma神戸国際",
    "塚口サンサン劇場",
    "イオンシネマ加古川",
    "元町映画館",
    "イオンシネマ岡山",
    "MOVIX周南",
    "KBCシネマ",
    "小倉コロナシネマワールド",
    "イオンシネマ大野城",
    "シアター・シエマ",
    "シマボックス太陽",
    "熊本ピカデリー",
    "宮崎キネマ館",
    "桜坂劇場"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000824.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526897,
   "anchor": "n3526897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526897",
   "title": "啦啦隊裝扮的奈亞子和庫子化身模型！電視動畫「潛行吧！奈亞子F」將於10月30日（週五）登場「TAITO抽選線上-Plus-」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タイトー將於2026年10月30日起販售「TAITO抽選線上-Plus-」，推出電視動畫「潛行吧！奈亞子F」中身穿啦啦隊服的奈亞子與庫子模型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "全高約95cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約95cm"
    },
    {
     "text": "共12項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全12商品"
    },
    {
     "text": "全高約22cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約22cm"
    },
    {
     "text": "全高約85cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約85cm"
    },
    {
     "text": "全寬約95cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全幅約95cm"
    },
    {
     "text": "全高約48cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約48cm"
    },
    {
     "text": "全高約78cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約78cm"
    },
    {
     "text": "全高約28cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約28cm"
    },
    {
     "text": "価格：1回3,300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "預計2027年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月予定"
    },
    {
     "text": "訂閱人數500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数500万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "タイトー",
    "TAITO CORPORATION",
    "SBクリエイティブ",
    "名状しがたい製作委員会のようなものF"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413710-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3526896,
   "anchor": "n3526896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-12/index-zh-Hant-p5.html#n3526896",
   "title": "雲端資料夾自動列印 for Box 發售公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イエロー株式会社將於2026年11月1日推出業務軟體「雲端資料夾自動列印 for Box」，只要將PDF放入雲端儲存空間「Box」的指定資料夾，公司內部印表機就會自動列印。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "最多可連接4台",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4台まで"
    },
    {
     "text": "約10秒即可開始列印",
     "state": "translated",
     "quote": "約10秒で印刷が始まります"
    },
    {
     "text": "保留副本7天",
     "state": "translated",
     "quote": "控えを7日間保管します"
    }
   ],
   "companies": [
    "イエロー株式会社",
    "Box",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000865.000056550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4413789-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}