{
 "edition": "20261023-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-23T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-23T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1006,
 "listed_in_period": 1006,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 832 條、台灣 7 個來源 174 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 832,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 174,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3525364,
   "anchor": "n3525364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525364",
   "title": "【步行至白金台站10分鐘】皮拉提斯教室『YUZU 白金台店』11月04日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ESS株式会社（caname株式会社的集團企業）宣布，將於2026年11月4日在東京都港區開設個人皮拉提斯教室『YUZU』的新分店『YUZU 白金台店』。YUZU創業5年已拓展至85家分店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月04日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月04日"
    },
    {
     "text": "85家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "85店舗"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "16,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,800円"
    },
    {
     "text": "31,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "31,200円"
    },
    {
     "text": "43,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "43,200円"
    },
    {
     "text": "8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    },
    {
     "text": "7,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,200円"
    },
    {
     "text": "5 年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年"
    },
    {
     "text": "300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "caname株式会社",
    "ESS株式会社",
    "YUZU"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000060073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411428-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525363,
   "anchor": "n3525363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525363",
   "title": "【步行至溝之口站4分鐘】皮拉提斯教室『YUZU 溝之口店』11月21日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ESS株式会社將於2026年11月21日在神奈川縣川崎市開設皮拉提斯教室『YUZU 溝之口店』。YUZU是caname株式会社的集團企業，分店數已達86家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "86家店",
     "state": "translated",
     "quote": "86店舗"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "16,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,800円"
    },
    {
     "text": "31,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "31,200円"
    },
    {
     "text": "43,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "43,200円"
    },
    {
     "text": "8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    },
    {
     "text": "7,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,200円"
    },
    {
     "text": "300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "caname株式会社",
    "ESS株式会社",
    "YUZU"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000060073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411427-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525362,
   "anchor": "n3525362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525362",
   "title": "「暢遊飯能！姆明谷公園外出通行證（數位版）」將自10月26日（週一）起限期發售企劃乘車券！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "飯能市、株式会社ムーミン物語、西武鐵道為活絡地方，將自2026年10月26日起發售限期企劃乘車券「暢遊飯能！姆明谷公園外出通行證（數位版）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円相当"
    },
    {
     "text": "成人：4,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：4,600円"
    },
    {
     "text": "國中生・高中生：2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生・高校生：2,400円"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生）：1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小児（小学生）：1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯能市",
    "株式会社ムーミン物語",
    "西武鉄道株式会社",
    "奥むさし飯能観光協会",
    "飯能商工会議所",
    "イーグルバス",
    "国際興業バス",
    "西武バス",
    "デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000565.000020740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411426-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525361,
   "anchor": "n3525361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525361",
   "title": "【社會保險勞務士解說】「含固定加班費就達到最低工資」行不通。只看總薪資而安心的公司容易忽略的最低工資“計算時不得納入的薪資”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人クレア人財育英協会發布YouTube影片，說明最低工資計算時不得包含固定加班費。2026年度全國加權平均最低工資為1,177日圓，判斷時應以基本薪資等為準，而非總薪資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度各地區最低工資的全國加權平均為1,177日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の地域別最低賃金は全国加重平均1,177円となり"
    },
    {
     "text": "影片以約2分鐘淺顯易懂地解說，如何確認才能「不只看總薪資就放心」。",
     "state": "translated",
     "quote": "動画では、「総支給額だけを見て安心しない」ための確認の考え方を、約2分でわかりやすく解説しています。"
    },
    {
     "text": "曾於企業、教育機構等登台進行累計超過400場的職場騷擾及勞務研習。",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・教育機関等で累計400回以上のハラスメント・労務研修に登壇。"
    },
    {
     "text": "全國超過750名取得「雇用Clean Planner」資格",
     "state": "translated",
     "quote": "全国750名超が「雇用クリーンプランナー」を取得し"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人クレア人財育英協会",
    "株式会社SA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411424-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525360,
   "anchor": "n3525360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525360",
   "title": "【auブックパス讀者投票・評論企劃】愛意停不下來！公布漫畫的「推角」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブックリスタ提供營運支援的電子書店「auブックパス」，公開專題頁面，整理了2026年7〜8月舉辦的讀者投票企劃「推角」結果。有效回答379件中有332個角色獲得投票，凸顯票數分散、喜好多元的情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答數379件",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数379件"
    },
    {
     "text": "獲得投票的「推角」共有332個角色",
     "state": "translated",
     "quote": "投票された「推しキャラクター」の数は332キャラクター"
    },
    {
     "text": "即使是得票最高的角色，也只有4票",
     "state": "translated",
     "quote": "最高得票数を得たキャラクターでも4票"
    },
    {
     "text": "全體約90%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約90%"
    },
    {
     "text": "超過120萬冊漫畫、雜誌、實用書籍及小說",
     "state": "translated",
     "quote": "120万冊以上のコミック・雑誌・実用書・小説"
    },
    {
     "text": "月費618日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額618円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費418日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額418円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブックリスタ",
    "auブックパス",
    "KDDI株式会社",
    "講談社",
    "一迅社",
    "小学館",
    "スクウェア・エニックス",
    "集英社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000006388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525359,
   "anchor": "n3525359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525359",
   "title": "咖啡廳＆餐廳「Country House.F」於松山市高砂町開幕！SANPUKUフューチャー負責店面仲介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社SANPUKUフューチャー負責店面仲介的咖啡廳＆餐廳「Country House.F」，於2026年8月17日在愛媛縣松山市高砂町開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    },
    {
     "text": "1樓的物件",
     "state": "translated",
     "quote": "1階の物件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三福ホールディングス",
    "株式会社SANPUKUフューチャー",
    "テナントインフォリンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411421-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525358,
   "anchor": "n3525358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525358",
   "title": "成為香港政府的戰略企業夥伴　以香港為據點加速亞洲成長策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロート製薬與香港政府OASES締結戰略企業夥伴協議，成為首家採用此制度的日本企業。將以香港為據點，加速在亞洲醫療保健及醫療領域的成長策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已有140家以上企業獲得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "140社以上の企業が認定を受けています"
    },
    {
     "text": "自2022年10月啟動以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月のスタートを皮切りに"
    },
    {
     "text": "本公司於2019年在香港設立子公司ARHK",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2019年、香港に子会社であるARHKを設立しました"
    },
    {
     "text": "設立 2019年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2019年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "香港政府OFFICE FOR ATTRACTING STRATEGIC ENTERPRISE（OASES）",
    "Rohto Advanced Research Hong Kong Limited",
    "ARHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000044879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411420-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525357,
   "anchor": "n3525357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525357",
   "title": "MAXWIN數位後視鏡推出Volvo(ボルボ)專用安裝支架！與EX30・S60・V60・XC60的原廠後視鏡更換，即可俐落安裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "汽車用品品牌MAXWIN（昌騰有限会社）開始販售專用安裝支架「MR-KIT69」「MR-KIT70」，可取代ボルボ車款的原廠車內後視鏡，俐落安裝數位車內後視鏡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023年11月～",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月～"
    },
    {
     "text": "2014年2月～",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年2月～"
    },
    {
     "text": "2019年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年9月"
    },
    {
     "text": "2011年6月～",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年6月～"
    },
    {
     "text": "2018年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年8月"
    },
    {
     "text": "2015年4月～",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年4月～"
    },
    {
     "text": "2017年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAXWIN",
    "昌騰有限会社",
    "Volvo",
    "ボルボ",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000085678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411419-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525356,
   "anchor": "n3525356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525356",
   "title": "原作連載40週年、TV動畫播出10週年！在フジテレビ好評播映中的TV動畫『ぼのぼの』DVD vol.40於10月23日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社竹書房は、フジテレビで放映中のTVアニメ『ぼのぼの』のDVD第40弾を10月23日に発売した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "原作連載40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "原作連載40周年"
    },
    {
     "text": "電視動畫播出10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "TVアニメ放送10周年"
    },
    {
     "text": "超過950萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "950万部を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社竹書房",
    "フジテレビ",
    "アニマックス",
    "FOD",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411418-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525355,
   "anchor": "n3525355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525355",
   "title": "「Mozu 微型模型展 歡迎來到小小的世界。」將於12/19起在名古屋PARCO舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "多媒體藝術家Mozu的微型模型展「Mozu 微型模型展 歡迎來到小小的世界。」將於2026年12月19日至2027年1月24日在名古屋PARCO南館9F舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月19日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日(土)"
    },
    {
     "text": "2027年1月24日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月24日(日)"
    },
    {
     "text": "1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "800円"
    },
    {
     "text": "600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "2,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100円"
    },
    {
     "text": "3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海テレビ放送株式会社",
    "名古屋PARCO",
    "アソビュー！",
    "ローソンチケット",
    "ミュージアムチケット",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000650.000012860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411417-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525354,
   "anchor": "n3525354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525354",
   "title": "「簡直像歐洲的古堡！？」以支撐日本近代化的北九州市秘境河內水庫為舞台，舉辦100週年紀念攝影比賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北九州市八幡東区役所は、日本の近代化を支えた河内貯水池の100周年を記念し、フォトコンテストを開催する。応募期間は令和8年10月26日から令和9年1月12日までで、Instagramまたは公式サイトから応募可能。入賞者には千草ホテルやリーガロイヤルホテル小倉などの食事券や地域特産品が贈られる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "100周年記念"
    },
    {
     "text": "歷時8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年の歳月"
    },
    {
     "text": "累計90萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ90万人"
    },
    {
     "text": "かわち清流米(3kg)",
     "state": "original",
     "quote": "かわち清流米(3kg)"
    },
    {
     "text": "河內銀杏組合(200g)",
     "state": "translated",
     "quote": "河内の銀杏セット(200g)"
    }
   ],
   "companies": [
    "八幡東区役所",
    "北九州市役所",
    "官営八幡製鐵所",
    "千草ホテル",
    "リーガロイヤルホテル小倉",
    "西鉄バス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411416-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525353,
   "anchor": "n3525353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525353",
   "title": "韓國・台灣的「北九州觀光大使」活躍中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北九州市為加強吸引來自韓國和台灣的旅客，實施「北九州觀光大使計畫」。承接去年在韓國的成果，今年度擴大納入台灣，來自兩地的23名觀光大使透過SNS宣傳城市魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計互動數超過１，０００萬",
     "state": "translated",
     "quote": "累計エンゲージメントが１，０００万を超え"
    },
    {
     "text": "透過公開招募選出的２３名北九州觀光大使",
     "state": "translated",
     "quote": "公募により選ばれた２３名の北九州観光アンバサダー"
    },
    {
     "text": "招募人數：１０名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：１０名"
    },
    {
     "text": "報名倍率 ５３．２倍",
     "state": "translated",
     "quote": "応募倍率 ５３．２倍"
    },
    {
     "text": "報名人數：５３２名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者数：５３２名"
    },
    {
     "text": "追蹤者總數 ６１．７萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数 ６１．７万人"
    },
    {
     "text": "招募人數：１３名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：１３名"
    },
    {
     "text": "應徵倍率 4.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "応募倍率 ４．４倍"
    },
    {
     "text": "應徵者人數：57名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者数：５７名"
    },
    {
     "text": "追蹤者總數 104.6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数 １０４．６万人"
    },
    {
     "text": "期間：2026年7月至2026年12月（6個月）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026 年7 月～2026 年12 月（6 か月間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州市",
    "北九州市役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000665.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411415-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525352,
   "anchor": "n3525352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525352",
   "title": "以大徳寺展「百鬼夜行繪卷」為題材的秋季特別企劃，與「シタマチ.ハロウィン2026」合作，10月31日舉辦百鬼夜行遊行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本経済新聞社與東京国立博物館及VIE株式会社合作，將於2026年10月31日舉辦的「ZEN NIGHT TOKYO」中，推出以「百鬼夜行絵巻」為題材的特別企劃。這是與在上野、御徒町、湯島地區舉辦的「シタマチ.ハロウィン2026」合作推出的秋季特別企劃，將舉辦妖怪遊行及特別舞台活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "從18時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "18時から"
    },
    {
     "text": "從18時30分左右開始",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分頃からは"
    },
    {
     "text": "3,000株彼岸花",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000本の彼岸花"
    },
    {
     "text": "從19時左右開始",
     "state": "translated",
     "quote": "19時頃から"
    },
    {
     "text": "一般民眾4,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般4,200円"
    },
    {
     "text": "大學生3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生3,200円"
    },
    {
     "text": "高中生2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済新聞社",
    "東京国立博物館",
    "VIE株式会社",
    "真珠庵",
    "大徳寺",
    "上野中央通り商店会",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000668.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411414-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525351,
   "anchor": "n3525351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525351",
   "title": "搭載最先進的超臨界發泡鞋底×新素材KaRVO™鞋橋，追求突破個人最佳成績瓶頸所需的操控性與推進力，跑鞋「RS_#002」開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルペン將於2026年10月23日推出旗下跑步社群品牌「ALPEN RUN」的跑鞋「RS_#002」，搭載超臨界發泡鞋底與新素材KaRVO™鞋橋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月23日（五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "高溫高壓（120℃、35MPa",
     "state": "translated",
     "quote": "高温高圧（120℃、35MPa"
    },
    {
     "text": "120℃、35MPa＝約為汽車輪胎氣壓的140倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "120℃、35MPa＝自動車タイヤ空気圧の約140倍）"
    },
    {
     "text": "35MPa＝約為汽車輪胎氣壓的140倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "35MPa＝自動車タイヤ空気圧の約140倍）"
    },
    {
     "text": "反彈係數為1.7倍，緩震係數也為1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "反発係数は1.7倍、クッション係数も1.7倍"
    },
    {
     "text": "讓30km以後的跑步表現保持穩定",
     "state": "translated",
     "quote": "30km以降の走りを安定させる"
    },
    {
     "text": "即使跑了500km，效果依然持續",
     "state": "translated",
     "quote": "500km走っても効果が持続する"
    },
    {
     "text": "落差（6mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドロップ（6mm）"
    },
    {
     "text": "根據12,000人的足型資料獨家設計",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000人の足型データから独自設計"
    },
    {
     "text": "通過SATRA進行的25萬次彎折測試",
     "state": "translated",
     "quote": "SATRAによる25万回の屈曲試験"
    },
    {
     "text": "距離以600km為參考）",
     "state": "translated",
     "quote": "距離600km目安）"
    },
    {
     "text": "重量：220g（27.0cm單腳）",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：220g（27.0cm片足）"
    },
    {
     "text": "前腳掌27mm／後腳跟33mm",
     "state": "translated",
     "quote": "前足部27mm/後足部33mm"
    },
    {
     "text": "資本額：151億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円"
    },
    {
     "text": "營業額2,859億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,859億円"
    },
    {
     "text": "經常利益100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益100億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルペン",
    "ALPEN RUN",
    "ダイヤテックス社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411413-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525350,
   "anchor": "n3525350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525350",
   "title": "京都限定藍莓商品與ブルブルくん周邊商品齊聚一堂！快閃店「ブルブルくんのブルーベリーマルシェ」期間限定在京都Porta開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社わかさ生活將於2026年10月30日至11月8日，在京都Porta舉辦期間限定快閃店「ブルブルくんのブルーベリーマルシェ」。販售京都限定藍莓商品及周邊商品，也將舉辦與ブルブルくん的合照會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "980円"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "4,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,880円"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わかさ生活",
    "株式会社Mon cher",
    "パティスリーモンシェール"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000782.000003821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411412-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525349,
   "anchor": "n3525349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525349",
   "title": "全國10處Premium Outlets推出由光影交織而成的特別燈飾，冬季優惠購物也別錯過最高80％OFF的「PREMIUM OUTLETS® SALE」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由三菱地所・サイモン株式会社經營的全國10處Premium Outlets，將自2026年11月6日起舉辦冬季燈飾活動及最高80％OFF的特賣會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國10處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10か所"
    },
    {
     "text": "最高80％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80％OFF"
    },
    {
     "text": "合計約960家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約960店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所・サイモン株式会社",
    "PREMIUM OUTLETS®"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000801.000009047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411411-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525348,
   "anchor": "n3525348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525348",
   "title": "孩子挑戰當店長！潮來市「潮フェス」舉辦體驗型工作坊與免費不登校學校諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NIJINアカデミー茨城潮来校／ピリナ將於2026年11月8日，在茨城縣潮來市舉辦的「潮フェス」設攤，舉辦「兒童店長工作坊」及免費不登校學校諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "10:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー茨城潮来校／ピリナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000932.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411410-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525347,
   "anchor": "n3525347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525347",
   "title": "【東京都町田市】舉辦「分享喜愛的書！一句話POP競賽2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "町田市立圖書館將於11月15日起舉辦「分享喜愛的書！一句話POP競賽2026」，對象為小學4年級至18歲。徵件期間至2027年1月17日，去年共收到370件投稿。紀伊國屋書店、TSUTAYA、久美堂、ブックファースト表示將以合作企業身分參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計370件",
     "state": "translated",
     "quote": "総数370点"
    },
    {
     "text": "人口約43萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約43万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "(株)紀伊國屋書店 小田急町田店",
    "TSUTAYA 町田木曽店",
    "(株)久美堂 本店・本町田店",
    "(株)ブックファースト ルミネ町田店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000937.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411409-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525346,
   "anchor": "n3525346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525346",
   "title": "ABC-MART bono相模大野店將於2026年10月23日（星期五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エービーシー・マート將於2026年10月23日，在神奈川縣相模原市bono相模大野購物中心3F開設「ABC-MART bono相模大野店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前日本國內共有1081家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "現在国内には1081店舗"
    },
    {
     "text": "海外則在韓國有316家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国外には韓国に316店舗"
    },
    {
     "text": "台灣有63間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾63店舗"
    },
    {
     "text": "美國有8間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "米国8店舗"
    },
    {
     "text": "越南有5間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "ベトナム5店舗"
    },
    {
     "text": "於1985年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年にスタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エービーシー・マート",
    "NIKE",
    "adidas",
    "VANS",
    "New Balance",
    "LEATHER CASUAL",
    "ABC SELECT",
    "株式会社国際貿易商事"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411408-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525345,
   "anchor": "n3525345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525345",
   "title": "ABC-MART GRAND STAGEららぽーと新三郷店將於2026年10月23日（星期五）重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エービーシー・マート將於2026年10月23日，在埼玉縣三鄉市LaLaport新三鄉2F重新開設「ABC-MART GRAND STAGEららぽーと新三郷店」。為紀念開幕，將推出App點數3倍贈送及多件購買折扣活動，並販售NIKE、New Balance、adidas等熱門商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "贈送3點",
     "state": "translated",
     "quote": "3ポイント付与"
    },
    {
     "text": "日本國內有1081間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内には1081店舗"
    },
    {
     "text": "韓國有316間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国に316店舗"
    },
    {
     "text": "台灣有63間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾63店舗"
    },
    {
     "text": "美國有8間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "米国8店舗"
    },
    {
     "text": "越南有5間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "ベトナム5店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エービーシー・マート",
    "ABC-MART",
    "ABC-MART GRAND STAGE",
    "ABCマート",
    "株式会社国際貿易商事",
    "NIKE",
    "New Balance",
    "adidas",
    "PUMA",
    "VANS",
    "RED WING"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000960.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411407-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525344,
   "anchor": "n3525344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525344",
   "title": "為生病的孩子們帶來笑容與禮物的慈善活動，今年拉拉熊也再度擔任「聖誕遊行東京・大阪」特別大使！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンエックス株式会社宣布，拉拉熊將擔任慈善活動「聖誕遊行東京・大阪」的特別大使，為與病魔奮戰的孩子們送上聖誕禮物。活動預計於2026年11月在東京、12月在大阪舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計約8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約8万⼈"
    },
    {
     "text": "約2萬5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万5,000⼈"
    },
    {
     "text": "約6,700人",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,700⼈"
    },
    {
     "text": "住院中的孩子們約3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "⼊院中の⼦どもたち約3,000⼈"
    },
    {
     "text": "約3,000人（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000人（予定）"
    },
    {
     "text": "綿延約2.5km",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.5kmにわたって"
    },
    {
     "text": "成人3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人3,300円"
    },
    {
     "text": "高中生、大學生2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生・⼤学⽣2,200円"
    },
    {
     "text": "國中生以下1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中学⽣以下1,100円"
    },
    {
     "text": "比4年前",
     "state": "translated",
     "quote": "4年前より"
    },
    {
     "text": "超過1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "フリー・ザ・チルドレン・ジャパン",
    "San-X Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411406-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525343,
   "anchor": "n3525343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525343",
   "title": "タカラトミー推出「サンエックスユニバース」與「角落小夥伴」全新玩具！—2026年10月下旬發售—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンエックス株式会社宣布，タカラトミー將於2026年10月下旬推出「サンエックスユニバース」及「角落小夥伴」相關玩具2款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：16,940日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月24日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月31日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "共有75種App！",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリは全部で75種類！"
    },
    {
     "text": "內含30個以上的公仔、小物及家具。",
     "state": "translated",
     "quote": "フィギュア・小物・家具が30コ以上入っています。"
    },
    {
     "text": "超過1,000個100％原創角色",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超える100％オリジナルキャラクター"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "タカラトミー",
    "TOMY",
    "San-X Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000974.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525342,
   "anchor": "n3525342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525342",
   "title": "アクアシティお台場がリラックマ一色に！ アクアシティお台場×リラックマ「アクアシティお台場 クリスマスパーティー」開催♪",
   "title_state": "original",
   "summary": "サンエックス株式会社將於2026年11月13日至12月25日，在アクアシティお台場舉辦「アクアシティお台場 クリスマスパーティー」。活動內容包括設置以拉拉熊為主題的聖誕樹與裝置、集章活動、與角色見面會、聯名咖啡廳及工作坊等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "巡遊館內4處的集章活動",
     "state": "translated",
     "quote": "館内4か所をめぐるスタンプラリー"
    },
    {
     "text": "平日→每日先到先得250張",
     "state": "translated",
     "quote": "平日→各日先着250枚"
    },
    {
     "text": "週六、週日及國定假日→每日先到先得500張",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝→各日先着500枚"
    },
    {
     "text": "餐飲消費滿3,000日圓（含稅，可合併計算）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込・合算可）以上のご飲食"
    },
    {
     "text": "平日→每日先到先得100個",
     "state": "translated",
     "quote": "平日→各日先着100個"
    },
    {
     "text": "週六、週日及國定假日→每日先到先得250個",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝→各日先着250個"
    },
    {
     "text": "平日→每日先到先得75個",
     "state": "translated",
     "quote": "平日→各日先着75個"
    },
    {
     "text": "週六、週日及國定假日→每日先到先得150個",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝→各日先着150個"
    },
    {
     "text": "300日圓（含稅）即可製作原創束口袋",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税込）でオリジナル巾着をお作りいただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "アクアシティお台場",
    "Gap/GapKids",
    "R.O.STAR Seaside Terrace",
    "Bondish"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411404-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525341,
   "anchor": "n3525341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525341",
   "title": "Samsung、SKテレコム與ハナ金融グループ的新總部打造韓國金融業界首座「專用5G智慧辦公室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Samsung於2026年9月28日在韓國仁川的ハナ金融グループ新總部，打造金融業界首座專用5G智慧辦公室。與SKテレコム合作，在符合嚴格安全標準的同時，提供彈性工作方式與AI轉型的基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日に"
    },
    {
     "text": "全16個樓層",
     "state": "translated",
     "quote": "全16フロア"
    },
    {
     "text": "中頻段（4.7GHz頻段）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミッドバンド（4.7GHz帯）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Samsung",
    "サムスン電子株式会社",
    "サムスン電子ジャパン株式会社",
    "SKテレコム",
    "ハナ金融グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001003.000030942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525340,
   "anchor": "n3525340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525340",
   "title": "自10月22日起，在「パワスピ・ポイントクラブ」累積V點數！還可使用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Vポイントマーケティング株式会社與三井住友カード株式会社自2026年10月22日起，開始在コナミデジタルエンタテインメント的「パワスピ・ポイントクラブ」提供及使用V點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每消費200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "購入金額200円（税込）につき"
    },
    {
     "text": "有機會獲得最高10,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000ポイントが当たる"
    },
    {
     "text": "滿5,000日圓（含稅）：V點數200點",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）以上：Vポイント200ポイント"
    },
    {
     "text": "滿10,000日圓（含稅）：V點數500點",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（税込）以上：Vポイント500ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vポイントマーケティング株式会社",
    "三井住友カード株式会社",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001020.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411400-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525339,
   "anchor": "n3525339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525339",
   "title": "【ERIC HAZE × ASCC 2026】ERIC HAZE出任藝術總監。帶您直擊亞洲最大規模的收藏家活動「ASCC 2026」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紐約藝術家ERIC HAZE出任在澳門舉辦的收藏家活動「ASCC 2026」藝術總監。身為株式会社ビーズインターナショナル的代理人，他參與了主視覺製作及與Juventus的合作等項目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（星期五）～11日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）～11日（日）"
    },
    {
     "text": "員工人數：400名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名"
    },
    {
     "text": "資本額：4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "Juventus",
    "XLARGE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001029.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411399-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525338,
   "anchor": "n3525338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525338",
   "title": "自10月31日（六）起於calif art gallery舉辦JAPAN WALLS企劃展「JAPAN WALLS 2026 GALLERY SQUARE SPACES VOL.7」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーズインターナショナル經營的calif art gallery將自2026年10月31日起，舉辦JAPAN WALLS企劃展「JAPAN WALLS 2026 GALLERY SQUARE SPACES VOL.7」。展出並販售來自日本國內外100組藝術家的30×30cm正方形畫布作品，並設有3D虛擬藝廊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100組藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "100組のアーティスト"
    },
    {
     "text": "30×30cm正方形畫布",
     "state": "translated",
     "quote": "30×30cmの正方形キャンバス"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "於2015年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年にスタート"
    },
    {
     "text": "自2002年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年より"
    },
    {
     "text": "1993年出生於東京都",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年東京都出身"
    },
    {
     "text": "自2020年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年より"
    },
    {
     "text": "1986年出生於大阪",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年、大阪生まれ"
    },
    {
     "text": "2015年世界頂尖聯賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年世界最高峰リーグ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "calif art gallery",
    "JAPAN WALLS",
    "WORLD WIDE WALLS",
    "POW！WOW！Hawaii",
    "FUJI ROCK FESTIVAL",
    "DIESEL ART GALLERY",
    "文化庁",
    "MICUSRAT",
    "SUMMER SONIC",
    "大阪・関西万博",
    "NEWoMan新宿",
    "関西テレビ",
    "LURF GALLERY",
    "VINYL GALLERY",
    "LUV Contemporary Art",
    "UNIQLO",
    "The New York Times",
    "NIKE",
    "New Balance",
    "Disney"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411398-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525337,
   "anchor": "n3525337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525337",
   "title": "【松のや】熱騰騰、肉汁四溢！推出「炸肉餅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社松屋フーズ將於2026年10月28日15時起，在炸豬排品牌「松のや」販售「炸肉餅」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "15時",
     "state": "translated",
     "quote": "15時"
    },
    {
     "text": "1,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,090円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,290円"
    },
    {
     "text": "490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "490円"
    },
    {
     "text": "790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "790円"
    },
    {
     "text": "690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "690円"
    },
    {
     "text": "890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "890円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松屋フーズ",
    "松のや",
    "株式会社松屋フーズホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000047538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411397-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525336,
   "anchor": "n3525336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525336",
   "title": "《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》×ALPHA INDUSTRIES阿姆羅·雷款全新皮革飛行夾克登場！也將舉辦壓克力立牌贈送活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイ將推出鋼彈系列與ALPHA INDUSTRIES聯名的全新皮革飛行夾克及T恤。預購將自2026年10月23日起於「プレミアムバンダイ」開始，一般販售則自2026年11月21日起於STRICT-G各店舖舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：132,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：132,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：8,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：8,580円(税込)"
    },
    {
     "text": "「ALPHA INDUSTRIES（阿爾法工業）」是1959年創立的軍事風格品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "「ALPHA INDUSTRIES(アルファインダストリーズ)」は1959年設立のミリタリーブランドで"
    },
    {
     "text": "自2026年11月21日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土)より"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）13時以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)13時以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "ALPHA INDUSTRIES",
    "バンダイナムコグループ",
    "プレミアムバンダイ",
    "STRICT-G"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001035.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411396-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525335,
   "anchor": "n3525335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525335",
   "title": "【茨城縣第3家店】從高爾夫、三溫暖到縣內首度導入的FIT-VOICE（健康卡拉OK）一應俱全！讓您在享受樂趣的同時變健康的「專屬於你的第三空間」FIT-EASY ひたちなか大成町店試營運開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社在茨城縣常陸那珂市開設FIT-EASYひたちなか大成町店並開始試營運，將於2026年11月4日正式開幕。店內設有縣內首度導入的健康卡拉OK「FIT-VOICE」及三溫暖等設施，並透過AI健康照護自動化支援健康管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "茨城縣第3家店",
     "state": "translated",
     "quote": "茨城県3店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）開始試營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）にプレオープン"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "備有123個共用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "共用駐車場を123台完備"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "臉部辨識ID核發費3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔認証ID発行料3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "事務手續費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "贈送價值2,000円的禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード2,000円分をプレゼント"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "店舖數：315家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：315店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "MATRIX",
    "ONHIM",
    "BULL",
    "M TORTURE",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会",
    "FIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001068.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411394-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525334,
   "anchor": "n3525334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525334",
   "title": "【鹿兒島縣第5家店】備有縣內首度導入的個人岩盤浴（女性專用）、FIT-VOICE（健康卡拉OK）！健身房從「運動的地方」變成「能享受樂趣、持續前往的地方」！FIT-EASY 薩摩川內店開始試營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社在鹿兒島縣薩摩川內市開設FIT-EASY 薩摩川內店並開始試營運，備有縣內首度導入的個人岩盤浴（女性專用）及FIT-VOICE（健康卡拉OK）等設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "月費：7,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "臉部辨識ID核發費3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔認証ID発行料3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "事務手續費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,000日圓禮物卡",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "備有40個共用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "共用駐車場を40台完備"
    },
    {
     "text": "店舖數：315家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：315店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "Life Fitness",
    "Hammer Strength",
    "BULL",
    "DELTA",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411395-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525333,
   "anchor": "n3525333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525333",
   "title": "【福岡縣第7家店】備有縣內首度導入的FIT-VOICE、FIT-BEAUTY（女性專用），以及高爾夫、三溫暖！實現「想做的事全都在這裡！」的FIT-EASY 久留米國分店開始試營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社在福岡縣久留米市開設FIT-EASY久留米國分店並開始試營運，作為備有縣內首度導入的FIT-VOICE、FIT-BEAUTY及三溫暖等設施的娛樂型健身俱樂部開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費：7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "店舖數：315家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：315店舗"
    },
    {
     "text": "備有47個共用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "共用駐車場を47台完備"
    },
    {
     "text": "開幕日：2026年11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開業日：2026年11月10日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "YA-MAN",
    "MATRIX",
    "BULL",
    "ONHIM",
    "M TORTURE",
    "日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001070.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411288-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525332,
   "anchor": "n3525332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525332",
   "title": "【土岐市首店・岐阜縣第39家店】備有縣內首座「個人岩盤浴」（女性專用）、高爾夫、健康卡拉OK、中型三溫暖（男性專用）！讓「身心都能獲得放鬆」的FIT-EASY 土岐店開始試營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社於2026年10月23日在岐阜縣土岐市，為該縣第39家且首度進駐該市的FIT-EASY土岐店舉辦試營運。店內備有個人岩盤浴、中型三溫暖等娛樂設施，並提供運用AI健康照護自動化的健康管理服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）開始試營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）にプレオープン"
    },
    {
     "text": "月費永久折扣550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円(税込)割引"
    },
    {
     "text": "月費：7,678日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費: 7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "臉部辨識ID核發費3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔認証ID発行料3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "事務手續費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "備有215個共用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "共用駐車場を215台完備"
    },
    {
     "text": "店舖數：315家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：315店舗"
    },
    {
     "text": "員工人數：320名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "資本額：1,357,449,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "LEXCO",
    "ONHIM",
    "BULL",
    "M TORTURE",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会",
    "FIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001071.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525331,
   "anchor": "n3525331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525331",
   "title": "【SMYTHSON】BURBERRY x SMYTHSON 聯名系列發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルック旗下文具品牌「SMYTHSON」與英國奢華品牌「BURBERRY」於2026年10月28日發表首個聯名系列。系列推出皮革筆記本及遊戲用品等商品，將配合假期季節販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "￥53,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥53,900"
    },
    {
     "text": "￥49,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥49,500"
    },
    {
     "text": "￥239,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥239,800"
    },
    {
     "text": "￥259,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥259,600"
    },
    {
     "text": "￥84,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥84,700"
    },
    {
     "text": "￥174,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥174,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルック",
    "SMYTHSON",
    "BURBERRY",
    "株式会社ルックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001074.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525330,
   "anchor": "n3525330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525330",
   "title": "よみうりランドアトラクション「ちえくらべ『たまゴロー』」と『のりたま』が期間限定コラボ実施 期間：2026年10月24日(土)～11月23日(月・祝)",
   "title_state": "original",
   "summary": "丸美屋食品工業は、読売新聞社のプロジェクトに参画し、よみうりランドのアトラクション「ちえくらべ『たまゴロー』」と期間限定コラボを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（六）～11月23日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日(土)～11月23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "限先到的10,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名様"
    },
    {
     "text": "1人1回400円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1人1回400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸美屋食品工業株式会社",
    "読売新聞社",
    "よみうりランド"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001094.000010538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411269-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525329,
   "anchor": "n3525329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525329",
   "title": "【銀座 蔦屋書店】配合《ジャンプSQ.》創刊20週年企劃，將自11月7日起舉辦COIN PARKING DELIVERY的Special Exhibition “WAS IS WILL”。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "COIN PARKING DELIVERY個展“WAS IS WILL”配合集英社《ジャンプSQ.》創刊20週年企劃，將自2026年11月7日起於銀座蔦屋書店舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創刊20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊20周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "44,000円"
    },
    {
     "text": "3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850円"
    },
    {
     "text": "於2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に"
    },
    {
     "text": "於2007年創刊",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に創刊"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "CCC ART LAB",
    "COIN PARKING DELIVERY",
    "集英社",
    "銀座 蔦屋書店",
    "FOAM CONTEMPORARY",
    "GINZA SIX",
    "CCCアートラボ",
    "株式会社CPD"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001135.000058854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525328,
   "anchor": "n3525328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525328",
   "title": "訂閱人數突破11萬人，YouTube「バチ抜けチャンネル」超人氣的單身釣魚狂熱女子，首本隨筆集《釣魚狂熱女子獨自旅行》，由德間書店發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社徳間書店將於10月24日發行由YouTube頻道「バチ抜けチャンネル」作者撰寫的首本隨筆集《釣魚狂熱女子獨自旅行》。這是訂閱人數突破11萬人的人氣頻道，內容記錄OL在假日前後出門釣魚的經歷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總播放次數突破2200萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数2200万回超"
    },
    {
     "text": "定價：2,090日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：328頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：328ページ"
    },
    {
     "text": "10月24日（週六）發行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）に発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001142.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525327,
   "anchor": "n3525327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525327",
   "title": "【2026年9月家庭主婦求職職缺平均時薪】兼職、打工：「1,275日圓」，派遣：「1,425日圓」／兼職、打工平均時薪再創新高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビースタイル メディア統計了求職網站「しゅふＪＯＢ」截至2026年9月的平均時薪。兼職、打工的平均時薪為1,275日圓，再創新高；派遣則為1,425日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,275日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,275円"
    },
    {
     "text": "1,425日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,425 円"
    },
    {
     "text": "＋12日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋12円"
    },
    {
     "text": "＋45日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋45円"
    },
    {
     "text": "＋9日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋9円"
    },
    {
     "text": "ー11日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ー11円"
    },
    {
     "text": "2020年9月以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年9月以降"
    },
    {
     "text": "約3分之2",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分の2"
    },
    {
     "text": "約1.9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.9倍"
    },
    {
     "text": "共20萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "べ20万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビースタイル ホールディングス",
    "ビースタイルグループ",
    "株式会社ビースタイル メディア",
    "しゅふＪＯＢ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001167.000003176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525326,
   "anchor": "n3525326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525326",
   "title": "「世田谷bajicoシャルソン2026」將發放「WEラブ赤ちゃんプロジェクト×世田谷區」原創貼紙及周邊商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都世田谷區認同由エキサイト株式会社營運的「WEラブ赤ちゃんプロジェクト」，將於2026年10月25日舉辦的地區活動「世田谷bajicoシャルソン2026」中發放原創周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "1,500日圓（含稅價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込価格）"
    },
    {
     "text": "累計11万5千件を突破",
     "state": "original",
     "quote": "累計11万5千件を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "エキサイト株式会社",
    "ウーマンエキサイト",
    "NPO法人子育て支援グループamigo",
    "世田谷区都市整備政策部都市デザイン課",
    "bajico"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001184.000001346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525325,
   "anchor": "n3525325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525325",
   "title": "竹製插花藝術「月夜竹林」現身京都車站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネイキッド與京都駅ビル合作，將於2026年10月16日至12月6日舉辦「KYOTO AUTUMN ART STATION 2026」。活動將展出由華道家元池坊創作的竹製插花藝術「KAGUYA」，並舉辦和服、抹茶體驗，亦販售可搭配二條城及東本願寺藝術活動的套票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "京都駅ビル7F東廣場",
     "state": "translated",
     "quote": "京都駅ビル7F東広場"
    },
    {
     "text": "價格：2,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 2,600円"
    },
    {
     "text": "費用：2,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：2,900円"
    },
    {
     "text": "於1997年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイキッド",
    "NAKED INC.",
    "京都駅ビル",
    "京都駅ビル開発株式会社",
    "華道家元池坊",
    "裏千家",
    "いけばな草月流",
    "植治",
    "京都商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001192.000008210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411253-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525324,
   "anchor": "n3525324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525324",
   "title": "發表DeepCool社推出的迷你塔式PC機殼「CC310」，採用精巧設計，不挑擺放空間，適合辦公室使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスク發表DeepCool社推出的迷你塔式PC機殼「CC310」。機殼採用精巧設計，寬度為185mm等，最適合辦公室使用，並支援microATX主機板及指定尺寸的GPU／CPU散熱器。預估市場價格約為3,980日圓（含稅），預計於2026年10月30日上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬度185mm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅185mm"
    },
    {
     "text": "高度356mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ356mm"
    },
    {
     "text": "深度308mm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行き308mm"
    },
    {
     "text": "長度280mm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ280mm"
    },
    {
     "text": "深度160mm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行き160mm"
    },
    {
     "text": "高度160mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ160mm"
    },
    {
     "text": "約3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円前後"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeepCool社",
    "株式会社 アスク",
    "IBM",
    "Advanced Micro Devices, Inc.(AMD)",
    "ASUSTeK Computer",
    "ASRock",
    "ATTO Technology",
    "AVerMedia",
    "CORSAIR",
    "Cooler Master",
    "ELSA JAPAN",
    "Micro-Star International(MSI)",
    "NVIDIA",
    "Synology",
    "SAPPHIRE TECHNOLOGY",
    "Supermicro",
    "Tripp Lite(旧Keyspan)",
    "Thermaltake",
    "Vizrt",
    "ZOTAC Technology Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001202.000008686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411250-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525323,
   "anchor": "n3525323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525323",
   "title": "「我家孩子竟然這麼愛玩!?」累計售出7,000個的狗狗玩偶系列推出新成員「熊熊」！12種類任選，樂天購物馬拉松期間還有專屬優惠券",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fun Standard株式会社為累計銷售突破7,000個的狗狗玩偶系列新增「熊熊」款式。全系列共有12種類可選，並將於2026年10月24日的樂天購物馬拉松期間發放專屬優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計售出7,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7,000個販売"
    },
    {
     "text": "共12種",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種類"
    },
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "限先到的15名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15名限定"
    },
    {
     "text": "15％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "15％OFF"
    },
    {
     "text": "限先到的100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名限定"
    },
    {
     "text": "含稅1,400〜1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,400〜1,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "PetFun",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001216.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411225-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525322,
   "anchor": "n3525322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525322",
   "title": "自10月22日起，在「パワスピ・ポイントクラブ」累積V點數！還可使用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Vポイントマーケティング株式会社與三井住友カード株式会社自2026年10月22日起，於コナミデジタルエンタテインメント的「パワスピ・ポイントクラブ」開始累積及使用Vポイント。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每消費200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "購入金額200円（税込）につき"
    },
    {
     "text": "Vポイント1點可累積為購物點數",
     "state": "translated",
     "quote": "Vポイント1ポイントがショッピングポイントとして貯まります"
    },
    {
     "text": "有機會獲得最高10,000點的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000ポイントが当たるキャンペーン"
    },
    {
     "text": "可獲得最高500點Vポイント的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "Vポイントが最大500ポイントもらえるキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vポイントマーケティング株式会社",
    "三井住友カード株式会社",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001312.000000983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411198-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525321,
   "anchor": "n3525321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525321",
   "title": "說明攝影測量與雷射測量的差異及精度驗證。無人機測量免費實地演示講座將於11月18日（週三）在滋賀縣栗東市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セキド宣布，由株式会社プロクルー主辦的「UAV攝影・雷射測量實地演示講座」將於2026年11月18日在滋賀縣栗東市舉行。本講座將介紹DJI Matrice 400、Zenmuse L3等產品，展示透過Dock 3進行遠端操作，並說明攝影測量與LiDAR雷射測量的精度驗證方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "名額：20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 20名"
    },
    {
     "text": "已舉辦1,950場以上的講座及活動",
     "state": "translated",
     "quote": "1,950回以上のセミナー・イベントを開催し"
    },
    {
     "text": "累計有超過21,000名人士參加",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ21,000名以上の方にご参加いただき"
    },
    {
     "text": "與45,000家以上企業及政府機關有交易往來的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "45,000社以上の企業や官公庁との取引実績を持つ"
    },
    {
     "text": "協助累計3,000名以上人士取得國家資格",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ3,000名以上の国家資格取得を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セキド",
    "DJI",
    "株式会社プロクルー",
    "TREND-POINT"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001343.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411144-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525320,
   "anchor": "n3525320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525320",
   "title": "美式餐廳「ハードロックカフェ」為紀念電影《哥吉拉-0.0》上映，期間限定販售聯名餐點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美式餐廳「ハードロックカフェ」為紀念電影《哥吉拉-0.0》上映，將於2026年10月26日至11月15日期間，在日本全店期間限定販售聯名餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「哥吉拉-0.0漢堡」3,550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴジラ-0.0 バーガー」 3,550円"
    },
    {
     "text": "「兒童哥吉拉漢堡」1,580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「キッズゴジラバーガー」 1,580円"
    },
    {
     "text": "「哥吉拉-0.0奶昔」1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ゴジラ-0.0 シェイク」 1,480円"
    },
    {
     "text": "全球票房845億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入845億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WDI JAPAN",
    "ハードロックカフェ",
    "東宝株式会社",
    "TOHOスタジオROBOT",
    "白組",
    "ハードロック・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001348.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525319,
   "anchor": "n3525319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525319",
   "title": "從如何開機開始，逐步詳細解說！《NHK趣味どきっ！MOOK 一個人也能學會！銀髮族智慧型手機入門書》將於10月23日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHK出版將於10月23日發行銀髮族超新手智慧型手機解說MOOK《NHK趣味どきっ！MOOK 一個人也能學會！銀髮族智慧型手機入門書》。這本全彩書籍共96頁，從如何開機到使用LINE及購物，都有詳盡解說。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "定價：1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK出版",
    "光文社",
    "幻冬舎",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001361.000018219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411239-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525318,
   "anchor": "n3525318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525318",
   "title": "大熱狂のNetflixシリーズ「俺のこと、なんか言ってた？」宮藤官九郎のノーカット版シナリオブックが、10月27日発売！ 劇中劇「誰も知らない大物俳優」舞台脚本、磯山晶とのスペシャルトークも収録。",
   "title_state": "original",
   "summary": "河出書房新社は、Netflixシリーズ「俺のこと、なんか言ってた？」の宮藤官九郎脚本によるノーカット版シナリオブックを2026年10月27日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅價格2,805日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格2,805円"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日に発売"
    },
    {
     "text": "全8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8話"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001363.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411229-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525317,
   "anchor": "n3525317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525317",
   "title": "「縁線圖鑑 ～回過神來，才發現到處都是緣分。～」開站２周年，舉辦「１１月５日（木）好緣日 縁線圖鑑請客日」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急株式会社為紀念於2024年11月開設的資訊網站「縁線圖鑑」開站2周年，將於2026年11月5日在沿線指定店家舉辦飲品免費活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開站２周年",
     "state": "translated",
     "quote": "開設２周年"
    },
    {
     "text": "２０２６年１１月５日（木）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月５日（木）"
    },
    {
     "text": "目前已發布共６３篇文章",
     "state": "translated",
     "quote": "計６３記事を公開しています"
    },
    {
     "text": "指定的２６家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "対象となる２６店舗"
    },
    {
     "text": "前１００名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着１００名さま"
    },
    {
     "text": "含稅８００日圓以內",
     "state": "translated",
     "quote": "税込８００円以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急株式会社",
    "東急"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001400.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411224-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525316,
   "anchor": "n3525316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525316",
   "title": "～王子集團×俱樂部旅遊×アスエク～參與「王子之森 四萬十」森林開放計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラブツーリズム株式会社將與株式会社アスエク一同參與王子ホールディングス株式会社推動的「王子の森 四万十」森林開發計畫。本計畫獲環境省採納，旨在活用高知縣四万十町的公司自有林，打造地方發展模式，並預計於2026年11月18日舉辦啟動活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約258ha的森林",
     "state": "translated",
     "quote": "約258haに及ぶ森林"
    },
    {
     "text": "於2016年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年8月に"
    },
    {
     "text": "於2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に"
    },
    {
     "text": "名額：60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：60名"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "在全國約650處持有並管理公司自有林",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約650カ所に社有林を保有・管理しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラブツーリズム株式会社",
    "王子ホールディングス株式会社",
    "株式会社アスエク",
    "公益社団法人生態系トラスト協会",
    "NPO法人RIVER",
    "四万十町役場"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001437.000001864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525315,
   "anchor": "n3525315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525315",
   "title": "【焼肉きんぐ】「焼肉きんぐの福袋2027」自11月4日（週三）起開放抽選登記",
   "title_state": "translated",
   "summary": "焼肉きんぐ將自2026年11月4日起，開始受理「焼肉きんぐの福袋2027」的事前抽選登記。價格為5,000円，內含優惠券及原創商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內展開372家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で372店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "含稅5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日（週三）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(水)よりスタート"
    },
    {
     "text": "價值6,000円的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円分のクーポン券"
    },
    {
     "text": "資本額：59億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：59億円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,516億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,516億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション",
    "焼肉きんぐ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001578.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525314,
   "anchor": "n3525314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525314",
   "title": "「NAVYNAVY」結合AI將職場女性的真實心聲商品化，推出「第2回 生活表現提升委員會」催生的共創單品，10月中旬起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TSI旗下時尚品牌「NAVYNAVY」與AI設計師「TOMOKO」共創，將職場女性的心聲融入設計，自10月23日起推出新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（週五）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より展開"
    },
    {
     "text": "價格：¥13,992（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥13,992(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥12,991（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥12,991(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥14,993（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥14,993(税込)"
    },
    {
     "text": "第2回擴大至18名",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回では18名へと広がり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSI",
    "株式会社TSIホールディングス",
    "株式会社AuthenticAI",
    "NAVYNAVY",
    "mix.tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001604.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525313,
   "anchor": "n3525313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525313",
   "title": "「AVIREX」（アヴィレックス）與高爾夫服飾「Jack Bunny‼」（ジャックバニー）首度聯名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TSI旗下高爾夫服飾品牌「Jack Bunny‼」與美式傳承品牌「AVIREX」，將於2026年12月4日推出限定聯名單品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日"
    },
    {
     "text": "歷經50年",
     "state": "translated",
     "quote": "50年にわたり"
    },
    {
     "text": "￥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,900"
    },
    {
     "text": "￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥24,200"
    },
    {
     "text": "￥7,480",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,480"
    },
    {
     "text": "￥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,700"
    },
    {
     "text": "￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,100"
    },
    {
     "text": "￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800"
    },
    {
     "text": "￥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSI",
    "Jack Bunny‼",
    "AVIREX"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001622.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411189-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525312,
   "anchor": "n3525312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525312",
   "title": "ファンケル×大戸屋首度舉辦SDGs特別課程，讓親子一同快樂學習「飲食」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファンケル與大戸屋於2026年9月23日，在橫濱市泉區的「大戸屋ごはん処 横浜緑園都市店」首度舉辦親子食育與料理教室。7組共15名參加者透過洗手、烹飪體驗、營養講座等活動，學習SDGs及飲食的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日"
    },
    {
     "text": "親子7組",
     "state": "translated",
     "quote": "親子7組"
    },
    {
     "text": "15人",
     "state": "translated",
     "quote": "15人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル",
    "ファンケル",
    "大戸屋",
    "大戸屋ごはん処"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001634.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525311,
   "anchor": "n3525311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525311",
   "title": "【國產芋頭×「金澤甜蝦」，將日本的「美味！」推廣至全國】金沢市×金沢美術工芸大学×湖池屋「湖池屋プライドポテト100％ 甘えび唐揚げ（金沢）」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湖池屋使用金澤港的「金澤甜蝦」推出新商品「湖池屋プライドポテト100％ 甘えび唐揚げ（金沢）」，自2026年10月26日起於全國便利商店搶先上市，並自同年11月2日起於超市等通路販售。這是與金沢市及金沢美術工芸大学共同企劃的商品，包裝設計採用了學生的構想。部分銷售額將捐贈予金沢市的文化振興及石川縣的地震復興。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "52g",
     "state": "translated",
     "quote": "52g"
    },
    {
     "text": "合計約3萬票",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約3万票"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社湖池屋",
    "金沢市",
    "金沢美術工芸大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001651.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525310,
   "anchor": "n3525310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525310",
   "title": "【活動報導】ニトリグループ展示約420項秋冬新商品，從整體搭配到美容、音響，提案全新生活方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリホールディングス於2026年9月24日和25日舉辦「ニトリグループ 2026年秋冬新商品展示会」，展示家具、家電、服飾等約420項新商品。焦點商品包括8種整體搭配、ニトリ首度推出的化妝品「Nキレイシリーズ」、音響系列，以及與三幸製菓合作的周邊商品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約420項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約420アイテム"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "25日",
     "state": "translated",
     "quote": "25日"
    },
    {
     "text": "8種全新搭配",
     "state": "translated",
     "quote": "8つの新コーディネート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリホールディングス",
    "ニトリグループ",
    "デコホーム",
    "ちふれ",
    "三幸製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001763.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525309,
   "anchor": "n3525309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525309",
   "title": "シニアの確定申告を、３ステップでスッキリ解決！最新版『知らないと損をする！年金生活者 定年退職者のためのかんたん確定申告』10月26日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "扶桑社は、年金生活者や定年退職者を対象とした確定申告入門書『知らないと損をする！年金生活者 定年退職者のためのかんたん確定申告』を2026年10月26日に発売する。本書は令和9年3月提出分に対応し、税制改正や3ステップの手順解説を含む。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,320円（税込み）"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月26日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "令和9年3月15日截止部分",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月15 日締切分"
    },
    {
     "text": "ISBN：978-4594625375",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4594625375"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社扶桑社",
    "扶桑社",
    "アクシアビジックスLLC",
    "アクシア総合コンサルティング合同会社",
    "税理士法人菊之井会計事務所",
    "磯浩之税理士事務所",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001786.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525308,
   "anchor": "n3525308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525308",
   "title": "發表支援輪詢率8K、附配重的輕量滑鼠「ROG Gladius IV Ace」，以及搭載支援熱插拔TMR式搖桿的控制器「ROG Raikiri II Pro」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASUS JAPAN株式会社發表支援輪詢率8K的輕量滑鼠「ROG Gladius IV Ace」，以及搭載TMR式搖桿的控制器「ROG Raikiri II Pro」，並將自2026年10月30日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "56g輕量機身",
     "state": "translated",
     "quote": "56gの軽量ボディ"
    },
    {
     "text": "最高8,000Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,000Hz"
    },
    {
     "text": "最高65,000DPI",
     "state": "translated",
     "quote": "最大65,000DPI"
    },
    {
     "text": "最高達71g",
     "state": "translated",
     "quote": "最大71gまで"
    },
    {
     "text": "最長79小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大79時間"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS JAPAN株式会社",
    "ASUS",
    "Republic of Gamers",
    "ROG"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001799.000017808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525307,
   "anchor": "n3525307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525307",
   "title": "【蔦屋書店】在AI能撰寫故事的時代，集結以人類獨有的創意誕生的「奇怪書籍」。「コンシェルジュ文庫」自10/23（週五）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蔦屋書店自2026年10月23日起，舉辦以AI時代的人類創造力為主題的「コンシェルジュ文庫」。第8回主題為「奇怪的書」，並將舉辦社群媒體活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より"
    },
    {
     "text": "書之日（11月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "本の日（11月1日）"
    },
    {
     "text": "迎來第8回",
     "state": "translated",
     "quote": "第8回を迎える"
    },
    {
     "text": "抽選送給5位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "蔦屋書店",
    "エディオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001986.000009848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525306,
   "anchor": "n3525306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525306",
   "title": "東京車站發跡的「バタースコッチバーガー」走向全國！在您附近的ローソン，享受「罪惡感滿滿的犒賞體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グレープストーン旗下「CAPTAIN SWEETS BURGER」品牌推出新品「バタースコッチバーガー 2個入り」，自2026年10月27日起於全國ローソン門市開賣。累計銷量突破1000萬個的品牌，從東京車站限定走向全國販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破1000萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1000万個突破"
    },
    {
     "text": "自2026年10月27日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日(火)より"
    },
    {
     "text": "含稅298日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込298円"
    },
    {
     "text": "本體價格276円",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格276円"
    },
    {
     "text": "2個裝",
     "state": "translated",
     "quote": "2個入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グレープストーン",
    "CAPTAIN SWEETS BURGER",
    "キャプテンスイーツバーガー",
    "ローソン",
    "JR東京駅"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002125.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525305,
   "anchor": "n3525305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525305",
   "title": "【BOUROU LAKE TOYA 開業2周年紀念】將旅途回憶化為日常靜謐。野口観光原創擴香「結風 -ゆいかぜ-」開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野口観光マネジメント株式会社為紀念BOUROU LAKE TOYA開業2周年，開始販售原創擴香「結風 -ゆいかぜ-」。此外，洞爺湖溫泉燈飾隧道預計自11月1日起舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開業2週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業2周年"
    },
    {
     "text": "4間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのホテル"
    },
    {
     "text": "約40萬顆燈飾",
     "state": "translated",
     "quote": "約40万球の電飾"
    },
    {
     "text": "自11/1起",
     "state": "translated",
     "quote": "11/1より"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "BOUROU LAKE TOYA",
    "望楼登NOGUCHI別",
    "望楼NOGUCHI函館",
    "きたの風茶寮"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002149.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525304,
   "anchor": "n3525304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525304",
   "title": "＜飯店備品品牌「ORIENTALIST」＞添加7種和漢植物萃取的「No.7 BODY MILK」10月23日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホテルマネージメントジャパン將於2026年10月23日推出飯店備品品牌「ORIENTALIST」的新商品「No.7 BODY MILK」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "400ml",
     "state": "translated",
     "quote": "400ml"
    },
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "日本國內18間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數4,837間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4,837室"
    },
    {
     "text": "日本國內27間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數9,051間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "集團旗下飯店員工總數為4,074名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "神戸メリケンパークオリエンタルホテル",
    "ORIENTAL MARKET",
    "CLUB ORIENTAL",
    "シェラトン",
    "ハイアット",
    "ヒルトン",
    "ホテルニッコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002174.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525303,
   "anchor": "n3525303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525303",
   "title": "集結每年都廣受歡迎的Miffy聖誕花圈，以及適合做為冬日贈禮的好物。「Flower Miffy Pop-Up Marche」自2026年11月6日（週五）起於橫濱紅磚倉庫期間限定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ベネリック株式会社營運的「フラワーミッフィー」，將於2026年11月6日至12月8日在橫濱紅磚倉庫舉辦期間限定快閃市集，販售聖誕花圈及限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "12月8日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月8日(火)"
    },
    {
     "text": "11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,300日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベネリック株式会社",
    "Mercis bv"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002255.000022901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525302,
   "anchor": "n3525302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525302",
   "title": "在電子書店也大受歡迎！異世界奇幻漫畫超人氣系列續作等「グラストCOMICS」新刊4部作品，附購買特典，10月23日（五）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月23日推出異世界奇幻漫畫品牌「グラストCOMICS」的4部新刊作品，並附上購買特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新刊４部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "新刊４作品"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "本體價格：730日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格:730円+税"
    },
    {
     "text": "定價：780日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格:780円+税"
    },
    {
     "text": "定價：760日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格:760円+税"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "明屋書店",
    "メロンブックス",
    "宮脇書店",
    "アニメイト",
    "とらのあな",
    "書泉",
    "芳林堂書店",
    "聖教会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002290.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525301,
   "anchor": "n3525301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525301",
   "title": "TV動畫確定於2027年播出！《不運からの最強男》小說續作等「グラストNOVELS」新刊３部作品，10月23日（五）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版將於2026年10月23日推出異世界奇幻小說品牌「グラストNOVELS」的3部新刊作品。系列累計銷量突破175萬冊的《不運からの最強男》已確定於2027年推出TV動畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "定價：1530日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格:1530円+税"
    },
    {
     "text": "定價：1480日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格: 1480円+税"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破175萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計175万部突破"
    },
    {
     "text": "確定於2027年播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年放送決定"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "書泉",
    "とらのあな",
    "芳林堂書店",
    "メロンブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002291.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525300,
   "anchor": "n3525300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525300",
   "title": "《精霊に愛されすぎた腹ペコ聖女》等新系列、「ベリーズファンタジーコミックス」新刊7部作品，附購買特典，10月23日（五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月23日推出電子漫畫雜誌「Berry‘s Fantasy」刊載作品的紙本漫畫版「Berry’s Fantasy COMICS」新刊7部作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新刊７部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "新刊７作品"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "定價：720日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：720円+税"
    },
    {
     "text": "定價：740日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：740円+税"
    },
    {
     "text": "定價：760日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：760円+税"
    },
    {
     "text": "商品本體價格：750日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：750円+税"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "アニメイト",
    "TSUTAYA",
    "宮脇書店",
    "明屋書店",
    "喜久屋書店",
    "書泉"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002292.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411226-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525299,
   "anchor": "n3525299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525299",
   "title": "「にじさんじ」人氣VTuber花畑チャイカ以魅惑的「飛吻」姿勢化身模型！フリュー高品質興趣品牌『F:NEX』推出『花畑チャイカ 1/7比例模型』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フリュー株式会社宣布將透過高品質興趣品牌『F:NEX』，推出「にじさんじ」所屬VTuber花畑チャイカ的1/7比例模型。價格為24,750日圓，將於2026年10月23日開始接受預購，預定於2027年7月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1/7比例",
     "state": "translated",
     "quote": "1/7スケール"
    },
    {
     "text": "全高：約30.0cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約30.0cm"
    },
    {
     "text": "【價格】24,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格］ 24,750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "F:NEX",
    "ANYCOLOR, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002322.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411219-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525298,
   "anchor": "n3525298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525298",
   "title": "【ホテルオークラ京都】『聖誕蛋糕・熟食』將於11月1日起開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルオークラ京都將於2026年11月1日起開始接受聖誕蛋糕和熟食的預約。商品包含鮮奶油裝飾蛋糕、新推出的3種商品、開胃菜套餐、烤雞等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月1日（日）起開始接受『聖誕蛋糕・熟食』預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より『クリスマスケーキ・デリカテッセン』の予約受付を開始いたします"
    },
    {
     "text": "商品領取期間為12月19日（六）～12月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品のお渡し期間は、12月19日（土）～12月25日（金）です"
    },
    {
     "text": "直徑約12cm 4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約12cm 4,800円"
    },
    {
     "text": "國產牛烤牛肉 約1kg（約供4～5位享用）／46,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "国産牛ローストビーフ 約1kg（約4～5名様用）／46,000円"
    },
    {
     "text": "2026年迎來創業138週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で創業138周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "(株)京都ホテル",
    "ホテルオークラ京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002337.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525297,
   "anchor": "n3525297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525297",
   "title": "【ホテルオークラ京都】配合不同場合選擇的『聖誕菜單2026』將於12月19日起供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルオークラ京都將於2026年12月19日起供應聖誕限定菜單。法式料理、鐵板燒、自助餐3間餐廳及咖啡廳將準備風格各異的套餐、自助餐與甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月19日（六）～25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）～25日（金）"
    },
    {
     "text": "Menu de Noёl（ムニュ ド ノエル）：30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Menu de Noёl（ムニュ ド ノエル）：30,000円"
    },
    {
     "text": "Menu La felicite（ムニュ ラ フェリシテ）：20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Menu La felicite（ムニュ ラ フェリシテ）：20,000円"
    },
    {
     "text": "紅 KURENAI：25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "紅 KURENAI：25,000円"
    },
    {
     "text": "聖 HIJIRI：35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "聖 HIJIRI：35,000円"
    },
    {
     "text": "煌 KIRAMEKI：45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "煌 KIRAMEKI：45,000円"
    },
    {
     "text": "成人11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人11,000円"
    },
    {
     "text": "小學生6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生6,000円"
    },
    {
     "text": "幼兒（4歲以上）3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4歳以上）3,000円"
    },
    {
     "text": "【價格】3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】3,200円"
    },
    {
     "text": "【價格】7,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】7,800円"
    },
    {
     "text": "包含烤雞和肉派等約60種料理",
     "state": "translated",
     "quote": "ローストチキンやミートパイを含む約60種類の料理"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "株式会社京都ホテル",
    "ホテルオークラ京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002340.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411212-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525296,
   "anchor": "n3525296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525296",
   "title": "【ホテルオークラ新潟】『中澤卓也晚宴秀2027』將於2027年2月23日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルオークラ新潟將於2027年2月23日舉辦晚宴秀，邀請歌手兼賽車手中澤卓也登台，門票將於2026年11月2日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月23日"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "SS席 31,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 31,000円"
    },
    {
     "text": "S席 29,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 29,000円"
    },
    {
     "text": "A席 27,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 27,000円"
    },
    {
     "text": "單人房 8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シングルルーム 8,500円"
    },
    {
     "text": "雙人房 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ツインルーム 15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルオークラ新潟",
    "オークラ ホテルズ ＆ リゾーツ",
    "ニッコー・ホテルズ・インターナショナル",
    "ホテルJALシティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002341.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411208-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525295,
   "anchor": "n3525295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525295",
   "title": "【2026年秋季】本季推薦戲劇8部作品整理｜播出日期・演員一覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テレビ東京は2026年10月期に8作品の連続ドラマを放送する。おすすめ4作品として「ボーダーズ」「妻を引退します」「赤灯えれじい」「晩酌の流儀5」が挙げられ、各番組の詳細情報や配信プラットフォームが紹介されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "連續劇共有8部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "連続ドラマは8作品です"
    },
    {
     "text": "推薦作品是……4部",
     "state": "translated",
     "quote": "おすすめは...の4作品です"
    },
    {
     "text": "2026年10月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月期"
    },
    {
     "text": "系列第5彈",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ第5弾"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "テレビ東京",
    "テレ東",
    "LINEマンガ",
    "HykeComic",
    "AMUSE CREATIVE STUDIO",
    "U-NEXT",
    "Lemino",
    "TVer",
    "ネットもテレ東",
    "株式会社コルク",
    "Prime Video",
    "講談社",
    "Disney+",
    "双葉社",
    "集英社文庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002394.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411206-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525294,
   "anchor": "n3525294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525294",
   "title": "萬聖節即將到來！由話題企業合作眾多的人氣插畫家、繪本作家北岸由美創作的最新萬聖節繪本《もぐらちゃんのハロウィン》現正發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社白泉社宣布，將於2026年9月18日推出北岸由美創作的最新萬聖節繪本《もぐらちゃんのハロウィン》。此外，作為紀念商品的斜背包、傘用標記等9種商品，現正於MOE絵本雑貨店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Instagram追蹤人數超過12萬",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー12万超"
    },
    {
     "text": "定價：1650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1650円"
    },
    {
     "text": "本體1500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1500円"
    },
    {
     "text": "稅 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "税10%"
    },
    {
     "text": "3520日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3520円"
    },
    {
     "text": "715日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "715円"
    },
    {
     "text": "440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440円"
    },
    {
     "text": "定價：1540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1540円"
    },
    {
     "text": "定價1400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白泉社",
    "白泉社",
    "MOE絵本雑貨店",
    "世界文化社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002438.000046848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525293,
   "anchor": "n3525293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525293",
   "title": "徹底解剖《マンダロリアン》的世界！滿載獨家剖面圖與全新藝術作品的《スター・ウォーズ／マンダロリアン公式ビジュアルガイド》10月25日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社世界文化社將於2026年10月25日推出ルーカスフィルム官方出版的《スター・ウォーズ／マンダロリアン公式ビジュアルガイド》。本書採用DK形式介紹《マンダロリアン》的世界，刊載獨家剖面圖與全新藝術作品。預計也將於紀伊國屋書店梅田本店舉辦展板展示。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月25日（日）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）に発売"
    },
    {
     "text": "《マンダロリアン》全3季必備指南",
     "state": "translated",
     "quote": "『マンダロリアン』全3シーズンの必携ガイド"
    },
    {
     "text": "定價：6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：6,600 円"
    },
    {
     "text": "232頁",
     "state": "translated",
     "quote": "232ページ"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "ルーカスフィルム",
    "ディズニープラス",
    "イギリス・DK",
    "ドーリング・キンダスリー",
    "紀伊國屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002465.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525292,
   "anchor": "n3525292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525292",
   "title": "聚焦當紅女性聲優！！以貼近私生活風格呈現的寫真企劃『Love Voice』重新啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宝島社將於2026年12月16日重新啟動聚焦聲優私生活的寫真企劃『Love Voice』。封面人物為伊達さゆり，卷末特輯則有遠藤璃菜等人登場，定價為2970日圓。此外，2027年將於AKIHABARAゲーマーズ書店舉辦簽名會活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月16日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月16日（水）"
    },
    {
     "text": "超過45頁的大特輯",
     "state": "translated",
     "quote": "45ページ超えの大特集"
    },
    {
     "text": "2027年3月6日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月6日（土）"
    },
    {
     "text": "2027年3月23日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月23日（火）"
    },
    {
     "text": "2970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2970円（税込）"
    },
    {
     "text": "L判變形96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "L判変形96ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 宝島社",
    "宝島社",
    "AKIHABARAゲーマーズ書店",
    "ゲーマーズ",
    "アニメイト",
    "楽天ブックス",
    "セブンネットショッピング",
    "メロンブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002526.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525291,
   "anchor": "n3525291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525291",
   "title": "【星野リゾート リゾナーレ八ヶ岳】品嚐義大利人喜愛的冬季蔬菜與侍酒師引領的極致葡萄酒搭配，推出期間限定晚餐套餐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星野リゾート的リゾナーレ八ヶ岳將於2026年12月4日至2027年3月18日，在主餐廳「OTTO SETTE」推出期間限定晚餐套餐，提供義大利冬季蔬菜與侍酒師搭配的葡萄酒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月4日～2027年3月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日～2027年3月18日"
    },
    {
     "text": "500種",
     "state": "translated",
     "quote": "500種類"
    },
    {
     "text": "2,000支",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000本"
    },
    {
     "text": "海拔750m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高750m"
    },
    {
     "text": "成人18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人18,000円"
    },
    {
     "text": "7～11歲 8,470日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7～11歳 8,470円"
    },
    {
     "text": "4～6歲 6,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4～6歳 6,050円"
    },
    {
     "text": "葡萄酒搭配套餐 9,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ペアリングコース 9,500円"
    },
    {
     "text": "無酒精搭配 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ノンアルコールペアリング 5,500円"
    },
    {
     "text": "客房數：172間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：172室"
    },
    {
     "text": "1泊25,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1泊25,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "リゾナーレ八ヶ岳",
    "OTTO SETTE",
    "ドメーヌ ミエ・イケノ",
    "ドメーヌミエ・イケノ",
    "リュカ・キャルトン",
    "TABLE CHECK",
    "TIME"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002562.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411194-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525290,
   "anchor": "n3525290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525290",
   "title": "《劇場版 藥師少女的獨語 亡妃的秘寶》超值享受！可購買全家便利商店限定原創劇照卡的附特典電影票便利商店券，11月13日（週五）起發售！～一番賞也預定發售～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート將於11月13日起，發售《劇場版 藥師少女的獨語 亡妃的秘寶》專用的全家便利商店限定附特典電影票便利商店券，該電影將於2026年12月上映。此外，12月5日也預定推出一番賞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一般票：1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售價格：2L尺寸 300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2L判 300円（税込）"
    },
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "系列全球累計銷量突破5,700萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ全世界累計5,700万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "ファミリーマート",
    "イマジカインフォス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002591.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411190-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525289,
   "anchor": "n3525289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525289",
   "title": "【詢問1000位男女】最有望翻修破舊房屋、空屋的藝人排行榜！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "報導株式会社NEXER Group與株式会社フォローウィンドコーポレーション共同實施的「最有望翻修破舊房屋或空屋的藝人」問卷調查結果。ヒロミ排名第1，所ジョージ排名第2，森泉排名第3。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "男女1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "男女1,000名"
    },
    {
     "text": "571票",
     "state": "translated",
     "quote": "571票"
    },
    {
     "text": "139票",
     "state": "translated",
     "quote": "139票"
    },
    {
     "text": "45票",
     "state": "translated",
     "quote": "45票"
    },
    {
     "text": "34票",
     "state": "translated",
     "quote": "34票"
    },
    {
     "text": "26票",
     "state": "translated",
     "quote": "26票"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社フォローウィンドコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003333.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411180-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525288,
   "anchor": "n3525288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525288",
   "title": "世代相傳、深受喜愛的國民人氣動畫《櫻桃小丸子》與LOWRYS FARM首度合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アダストリア旗下LOWRYS FARM與動畫《櫻桃小丸子》首度合作，將於2026年10月31日起販售服飾及生活雜貨等共18款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 個以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランド"
    },
    {
     "text": "共18款",
     "state": "translated",
     "quote": "全18型"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "各2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円"
    },
    {
     "text": "各3,390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,390円"
    },
    {
     "text": "1,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,090円"
    },
    {
     "text": "各1,690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,690円"
    },
    {
     "text": "各990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円"
    },
    {
     "text": "各3,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,990円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "各1,590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,590円"
    },
    {
     "text": "各1,290日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,290円"
    },
    {
     "text": "各5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,500円"
    },
    {
     "text": "各4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,400円"
    },
    {
     "text": "各4,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,990円"
    },
    {
     "text": "各3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,300円"
    },
    {
     "text": "各2,789日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,789円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドエスティHD",
    "株式会社アダストリア",
    "LOWRYS FARM",
    "and ST",
    "ZOZOTOWN",
    "Rakuten Fashion"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003335.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525287,
   "anchor": "n3525287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525287",
   "title": "為紀念ふぉ～ゆ～期待已久的CD出道，登上「月刊TVガイド12月號」首度封面＆卷頭寫真!!!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ニュース通信社於10月23日發售「月刊TVガイド2026年12月號」。封面與卷頭寫真由即將CD出道的ふぉ～ゆ～擔綱，內容涵蓋秋季日劇、BL作品、Junior偶像等豐富娛樂資訊。特別定價為640日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月刊電視資訊誌「月刊TVガイド2026年12月號」",
     "state": "translated",
     "quote": "月刊のTV情報誌「月刊TVガイド2026年12月号」"
    },
    {
     "text": "已於10月23日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）に発売いたしました"
    },
    {
     "text": "將於11月11日CD出道",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日にCDデビューを果たす"
    },
    {
     "text": "結成15年的情誼",
     "state": "translated",
     "quote": "結成15年の絆"
    },
    {
     "text": "特別定價：640日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：640円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "東京ニュース通信社",
    "セブンネットショッピング",
    "Amazon kindle store",
    "楽天kobo",
    "honto"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003558.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525286,
   "anchor": "n3525286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525286",
   "title": "【HELLOWEEN訂閱制轉換活動】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AWA株式会社將於2026年10月23日至10月31日舉辦「HALLOWEEN訂閱制轉換現金回饋活動」。新註冊AWA STANDARD月租方案，並持續使用6個月以上的用戶，可獲得月費¥980現金回饋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥980",
     "state": "translated",
     "quote": "¥980"
    },
    {
     "text": "1億5千万首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "1億5千万曲"
    },
    {
     "text": "約1,600萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,600万件"
    },
    {
     "text": "480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "480円（税込）"
    },
    {
     "text": "270日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "270円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社",
    "Apple Inc.",
    "Google Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003726.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525285,
   "anchor": "n3525285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525285",
   "title": "【LILY BROWN】15周年を記念した特別ライン「Anniversary Edition」2nd Collectionが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社マッシュスタイルラボ旗下女裝品牌「LILY BROWN」，自2026年10月23日起開放預約15週年紀念特別系列「Anniversary Edition」第2彈「2nd Collection」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "共4場",
     "state": "translated",
     "quote": "全4回"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "57,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "57,200yen"
    },
    {
     "text": "29,920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "29,920yen"
    },
    {
     "text": "24,970日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,970yen"
    },
    {
     "text": "16,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,940yen"
    },
    {
     "text": "18,920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18,920yen"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "LILY BROWN",
    "MASH STORE",
    "USAGI ONLINE",
    "ZOZOTOWN",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004557.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525284,
   "anchor": "n3525284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525284",
   "title": "以「引領實現碳中和的川崎重工氫能與CCUS措施及展望」為題，由川崎重工業株式会社 技術開發本部 砂野 耕三氏主講的研討會，將於2026年11月26日（週四）舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新社会システム総合研究所將於2026年11月26日舉辦研討會，邀請川崎重工業的砂野耕三氏擔任講師，主題為「引領實現碳中和的川崎重工氫能與CCUS措施及展望」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2050年",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年"
    },
    {
     "text": "28 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "28年以上"
    },
    {
     "text": "每年約500次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "川崎重工業株式会社",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004733.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411151-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525283,
   "anchor": "n3525283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525283",
   "title": "《魔王カリンちゃんRPG ～恋姫建国奔走記～》歡慶1.5週年，舉辦カリンエキスポ！！活動、活動企劃、紀念登入獎勵等豐富豪華獎勵等你拿！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社EXNOA營運的《魔王カリンちゃんRPG ～恋姫建国奔走記～》迎來1.5週年，舉辦「カリンエキスポ」活動，包含可獲得最多12,000個精靈石的登入獎勵及免費轉蛋等。此外，也正在舉辦新角色3種與過往角色復刻轉蛋，以及抽Amazon禮品卡或原創長袖T恤的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5周年"
    },
    {
     "text": "最多12,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12,000個"
    },
    {
     "text": "最多100連",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100連"
    },
    {
     "text": "14 天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "獎勵量2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "報酬量2倍"
    },
    {
     "text": "最高10,000日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円分"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006563.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525282,
   "anchor": "n3525282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525282",
   "title": "池井戸潤、朝井リョウ、辻村深月等作家接連登場！如此有趣只要550日圓，累計銷量突破35萬冊的「STORY IN POCKET」第2彈開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "講談社文庫品牌「STORY IN POCKET」第2彈開跑。承接累計銷量突破35萬冊的第1彈，池井戸潤、朝井リョウ、辻村深月等人氣作家的新書即將發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破35萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計35万部突破"
    },
    {
     "text": "■頁數 240頁",
     "state": "translated",
     "quote": "■ページ数 240ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "講談社",
    "新潮社",
    "文藝春秋",
    "小学館",
    "朝日新聞出版",
    "KADOKAWA",
    "ポプラ社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009016.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525281,
   "anchor": "n3525281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525281",
   "title": "超人氣BL作家百瀬あん出道10週年紀念粉絲書10/22發售！豪華慶祝活動也同步開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティアワークス將於2026年10月22日發售BL作家百瀬あん氏出道10週年紀念粉絲書《百瀬あんデビュー10周年記念ファンブック ‐Dear‐》，並於アニメイト池袋本店等地舉辦紀念活動與迷你博物館。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出道10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー10周年"
    },
    {
     "text": "本體1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,800円"
    },
    {
     "text": "未稅價1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,500円"
    },
    {
     "text": "共8種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8种"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアワークス",
    "アニメイトグループ",
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "アニメイト池袋本店",
    "コミコミスタジオ",
    "Frontier Works Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009132.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525280,
   "anchor": "n3525280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525280",
   "title": "【對沒有出息的老師所帶弟子的煩惱感同身受！？】《沒想到「論語」的故事竟如此催淚，教科書從未告訴我們。》發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken，於2026年9月24日發售《沒想到「論語」的故事竟如此催淚，教科書從未告訴我們。》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "定價：1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：四六判・300頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判・300ページ"
    },
    {
     "text": "約2,500年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,500年前"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "1946年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年創業"
    },
    {
     "text": "全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上"
    },
    {
     "text": "2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月"
    },
    {
     "text": "2025年9月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期"
    },
    {
     "text": "營業額1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle",
    "楽天Kobo",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009531.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411149-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525279,
   "anchor": "n3525279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525279",
   "title": "【獻給所有為「求職」「轉職」「工作方式」煩惱的人！】《那時的我們，還不知道「如何選擇工作」的答案。》發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken，於2026年9月24日發售新書《那時的我們，還不知道「如何選擇工作」的答案。》，獻給為求職或工作方式煩惱的人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：A5・376頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5・376ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "在全球150個以上國家從事教育與醫療福祉相關活動",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上で教育・医療福祉に関わる活動を行っています"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "学研出版",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle",
    "楽天Kobo"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009532.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525278,
   "anchor": "n3525278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525278",
   "title": "劇団飛行船面具音樂劇《辛巴達大冒險》確定於10月31日（週六）吹田公演舉辦集章活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社劇団飛行船宣布，將於2026年10月31日在大阪・吹田市文化會館メイシアター上演《辛巴達大冒險》的吹田公演，並舉辦集章活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "2,798日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,798円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社劇団飛行船"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009824.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411137-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525214,
   "anchor": "n3525214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525214",
   "title": "日本救急救命士会｜【10/23 舉辦研討會・敬請填寫事前問卷】思考救護技術員的職業倫理與專業性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本救急救命士会呼籲協助填寫將於10月23日舉辦的研討會事前問卷，並進行有關職業倫理與專業性的認知調查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "回答時間約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "回答時間は5分程度です"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "19:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:00"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "自平成３年制定以來",
     "state": "translated",
     "quote": "平成３年に制定されて以来"
    },
    {
     "text": "令和３年修訂《救護技術員法》",
     "state": "translated",
     "quote": "令和３年に救急救命士法の改正が行われ"
    },
    {
     "text": "2023年8月確認",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月確認"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本救急救命士会",
    "朝日大学",
    "日本救急システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:57:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000148912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410952-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525215,
   "anchor": "n3525215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525215",
   "title": "新穂高ロープウェイ 紅葉狀況公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "關於新穂高ロープウェイ的紅葉狀況，西穂高口駅正值落葉期，第2ロープウェイ中間地點與しらかば平駅正值最佳觀賞期，新穂高温泉駅則即將進入最佳觀賞期，並公告紅葉將於11月上旬前逐漸延伸至山麓地區。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,156m",
     "state": "translated",
     "quote": "2,156m"
    },
    {
     "text": "1,809m",
     "state": "translated",
     "quote": "1,809m"
    },
    {
     "text": "1,308m",
     "state": "translated",
     "quote": "1,308m"
    },
    {
     "text": "1,117m",
     "state": "translated",
     "quote": "1,117m"
    },
    {
     "text": "10月上旬～中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月初旬～中旬"
    },
    {
     "text": "10月中旬～下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月中旬～下旬"
    },
    {
     "text": "10月中下旬～11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月中下旬～11月上旬"
    },
    {
     "text": "10月下旬～11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬～11月上旬"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "奥飛観光開発株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:52:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000101420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525220,
   "anchor": "n3525220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525220",
   "title": "【前警察官挑戰住宅防盜改革】正式推出對抗打工詐騙・強盜手法升級的「住宅防盜設計監修服務」！榮獲商業競賽最高獎，亦因電視採訪而受到關注的安全事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EGORDIA推出融合前警察官經驗與防盜理論的「住宅防盜設計監修服務」，並於香川縣商業挑戰2026榮獲最高獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "補助金500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "補助金500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "EGORDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410957-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525219,
   "anchor": "n3525219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525219",
   "title": "迎接2027年建交55週年，ニュース証券與蒙古TDB証券締結全面業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニュース証券株式会社在迎接2027年日蒙建交55週年之際，與蒙古TDB証券締結資本市場全面業務合作契約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建交55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "外交関係樹立55周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "1990年代",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年代"
    },
    {
     "text": "2008年",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "2021年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年11月"
    },
    {
     "text": "2001年",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年"
    },
    {
     "text": "創立 25 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立25周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニュース証券株式会社",
    "TDB Securities SC LLC",
    "TDB証券",
    "モンゴル貿易開発銀行",
    "TDB"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000184187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525218,
   "anchor": "n3525218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525218",
   "title": "オーラス株式会社將於10月27日舉辦「molo『cloud』× IXC『OZU』特別裝置藝術」座談會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オーラス株式会社將配合於10月27日舉辦的「molo『cloud』×IXC『OZU』特別裝置藝術」，邀請谷口勝彦先生與笈川誠先生，於東京六本木的AREC舉辦免費座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "19:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:00"
    },
    {
     "text": "會場18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "会場18:30"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーラス株式会社",
    "molo",
    "IXC",
    "BAMBOO MEDIA",
    "株式会社バンブー・メディア",
    "川島織物セルコン",
    "バーニーズジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000180701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525217,
   "anchor": "n3525217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525217",
   "title": "以核心技術取得專利，包含實現國家政策「社團活動地方化」的整合平台「GPaaS」、b+、bCLOUD等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーシャルデザイン已取得面向社團活動地方化的整合平台「GPaaS」核心技術專利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "專利第7936571號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7936571号"
    },
    {
     "text": "於2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日登記",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日登録"
    },
    {
     "text": "全國約1,800個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,800自治体"
    },
    {
     "text": "特願2026-061003",
     "state": "translated",
     "quote": "特願2026-061003"
    },
    {
     "text": "長達約150年",
     "state": "translated",
     "quote": "約150年にわたり"
    },
    {
     "text": "成立：2014年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年10月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーシャルデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000036999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410955-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525216,
   "anchor": "n3525216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525216",
   "title": "【已收到多件2MW／8MWh級電網用蓄電池設計委託】提供配置評估・設備設計服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サステナブルホールディングス株式会社已收到多件使用2MW／8MWh級電網用蓄電池「Raptor」的配置評估・設備設計委託。目標用地規模為400～600㎡，將考量土地形狀、高低差、搬運條件等進行配置規劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2MW",
     "state": "translated",
     "quote": "2MW"
    },
    {
     "text": "8MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "8MWh"
    },
    {
     "text": "約400～600㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約400～600㎡"
    },
    {
     "text": "417kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "417kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525221,
   "anchor": "n3525221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525221",
   "title": "發掘並推出代表次世代的嘻哈巨星的史上首創企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タワーレコード與Coming Freshers及TuneCore Japan合作，將於11月18日發行由10組以嘻哈為主的新銳藝人參與的合輯《PLAYLIST vol1》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "次世代藝人10組",
     "state": "translated",
     "quote": "次世代アーティスト10組"
    },
    {
     "text": "將於11月18日（週三）在全國タワーレコード發售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日（水）に全国のタワーレコードにて発売します"
    },
    {
     "text": "＜CD＞TCPL-0002：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜CD＞TCPL-0002：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "＜12吋黑膠LP唱片＞TCPL-0001：3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜12インチアナログLP盤＞TCPL-0001：3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タワーレコード株式会社",
    "Coming Freshers",
    "TuneCore Japan",
    "タワーレコード"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:49:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001452.000025445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410961-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525222,
   "anchor": "n3525222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525222",
   "title": "為11月22日登記結婚，獻上紫色與木蓮婚姻登記表。可提交至公所的「我的婚姻登記表」推出新設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サムライソード為迎接11月22日「好夫妻日」，推出「我的婚姻登記表」第3款新設計，新增「紫色誓約」與「木蓮誓約」2種款式。可於全國約63,000家指定便利商店列印，且是可實際提交至公所的服務。此外，2026年10月1日至11月30日正在舉辦活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月22日"
    },
    {
     "text": "全國約63,000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約63,000店舗"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡1,000日圓面額",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サムライソード"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:48:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000027316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410962-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525223,
   "anchor": "n3525223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525223",
   "title": "FootGolf Japan Tour 2026「第59屆 SHIELDS OPEN」＆「群馬公開賽」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本フットゴルフ協会於10月17日及18日在群馬縣太田市的鳳凰高爾夫俱樂部舉辦「第59屆 SHIELDS OPEN」與「群馬公開賽」，並公布各組別優勝者及高水準的激烈賽事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "獎金：男子 30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金 : 男子 30,000円"
    },
    {
     "text": "資深組・資深組+・女子組 20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア・シニア+・女子 20,000円"
    },
    {
     "text": "以低於標準桿12桿、58桿的驚人總桿數",
     "state": "translated",
     "quote": "12アンダー58という驚異的なスコア"
    },
    {
     "text": "目前已有40個以上國家的人們享受這項運動",
     "state": "translated",
     "quote": "既に40カ国以上で楽しまれており"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本フットゴルフ協会",
    "サッポロビール株式会社",
    "株式会社シールズジャパンリミテッド",
    "国際フットゴルフ連盟",
    "GAISF（国際スポーツ連合団体）",
    "世界フットゴルフ連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:48:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000151152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410964-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525065,
   "anchor": "n3525065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525065",
   "title": "專注於未病改善的音樂廠牌「ME-BYO Music Label」推出中谷幹人以療癒鋼琴編曲翻唱「安全地帯」名曲的3首歌曲單曲，將於10月23日數位發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Virgo營運的「ME-BYO Music Label」將於10月23日數位發行中谷幹人以鋼琴編曲翻唱安全地帯名曲的單曲《以療癒鋼琴編曲聆聽－各自青春的音樂Ⅵ》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全 3 首",
     "state": "translated",
     "quote": "全3曲"
    },
    {
     "text": "10月23日數位發行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日に配信リリース"
    },
    {
     "text": "收錄時間：約13分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "収録時間: 約13分"
    },
    {
     "text": "至今已創立20家法人",
     "state": "translated",
     "quote": "20社の法人を生み出してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Link & Innovation",
    "DICT",
    "株式会社Virgo",
    "神奈川県",
    "医療法人徳洲会",
    "湘南鎌倉総合病院",
    "一般社団法人日本音楽療法学会",
    "横浜市立大学医学部",
    "昭和音楽大学",
    "コロンビアレコード",
    "カワイ出版",
    "株式会社Della",
    "DICT Agency"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:44:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000142960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525066,
   "anchor": "n3525066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525066",
   "title": "自10月24日（週六）起，眞葛ミュージアム首次舉辦投影映射特別展「マクズ ジャーニー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三陽物産營運的宮川香山眞葛ミュージアム，將自2026年10月24日起舉辦投影映射特別展「マクズ ジャーニー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成人1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1,000円"
    },
    {
     "text": "國中・高中生700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中・高校生700円"
    },
    {
     "text": "約3分鐘的影像體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分間の映像体験"
    },
    {
     "text": "10部短影片",
     "state": "translated",
     "quote": "10作品のショート動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三陽物産",
    "公益信託ヨコハマポートサイドまちづくりトラスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:43:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000118662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410815-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525067,
   "anchor": "n3525067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p7.html#n3525067",
   "title": "收到株式会社大協建設捐贈的企業版地方創生納稅款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "四街道市役所接受株式会社大協建設透過企業版地方創生納稅制度捐贈的300萬日圓，並舉行感謝狀贈呈儀式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "四街道市役所",
    "株式会社大協建設"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T09:42:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000681.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4410817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}