{
 "edition": "20261023-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-23T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-23T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1006,
 "listed_in_period": 1006,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 832 條、台灣 7 個來源 174 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 832,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 174,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3525483,
   "anchor": "n3525483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525483",
   "title": "2026年11月14日（週六）・15日（週日），今年肉類料理與精釀啤酒名店也將齊聚馬事公苑 けやき広場！由『世田谷ライフ』同步舉辦肉類與精釀啤酒節，熱鬧程度將創下歷年新高！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社EDITORS發行的『世田谷ライフ』主辦的「SETAGAYA LIFE SELECTION -クラフトビール＆肉の章-」，將於2026年11月14日・15日在馬事公苑けやき広場舉行。免費入場，預計有31家店家參展，並將舉辦FC東京與アースフレンズ東京Z帶來的兒童活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "攤位數：預計31家店",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース数：31店舗予定"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EDITORS",
    "世田谷ライフ",
    "FC東京",
    "アースフレンズ東京Z"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000080611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525482,
   "anchor": "n3525482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525482",
   "title": "公開說明基本功能免費的Word外掛程式「スグラク」如何與生成式AI分工使用的頁面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FRAIM株式会社公開說明Word外掛程式「スグラク」如何與生成式AI分工使用的頁面及note文章。スグラク自2026年4月開始提供服務後約半年，使用者已突破3,000名，基本功能免費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "使用者人數突破3,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者数が3,000名を突破しました"
    },
    {
     "text": "2026年4月開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月の提供開始"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点"
    },
    {
     "text": "註冊帳號後約3分鐘即可開始使用",
     "state": "translated",
     "quote": "アカウント登録から約3分でご利用を開始いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "FRAIM株式会社",
    "Microsoft",
    "マイクロソフト グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000037680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525481,
   "anchor": "n3525481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525481",
   "title": "「まちの珈琲」與ユニクロ世田谷千歳台店共同開發。推出呈現街道白天與傍晚風貌的咖啡「千歳台ブレンド」2款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社EDITORS發行的『世田谷ライフ』編輯部製作的「まちの珈琲」，與ユニクロ世田谷千歳台店共同開發2款呈現街道白天與傍晚風貌的濾掛咖啡「千歳台ブレンド」，配合該店於2026年10月23日重新開幕，推出限量販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "2種類",
     "state": "translated",
     "quote": "2種類"
    },
    {
     "text": "世田谷的14個街區",
     "state": "translated",
     "quote": "世田谷の14の街"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EDITORS",
    "ユニクロ世田谷千歳台店",
    "UNIQLO COFFEE",
    "カリーノ千歳台"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000080611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411801-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525480,
   "anchor": "n3525480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525480",
   "title": "日本第一所時尚學校【文化服装学院】傳統時裝秀登場！2026年度文化祭時裝秀主題為『roots』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文化服装学院將於11月1日至3日舉辦2026年度文化祭時裝秀，主題為『roots』。約700名在校生參與製作，並展開與GROOVE X及株式会社SHINDO的合作，以及與雜誌『装苑』的合作等新嘗試。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（週日）至3日（假日・週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から3日（祝・火）まで"
    },
    {
     "text": "每年迎接超過１萬名來場者",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年１万人を超える来場者を迎える"
    },
    {
     "text": "以約７００名在校生為主體",
     "state": "translated",
     "quote": "約７００名の在校生が主体となり"
    },
    {
     "text": "由全7個場景構成",
     "state": "translated",
     "quote": "全7シーンで構成しています"
    },
    {
     "text": "售價：1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,800円"
    },
    {
     "text": "追蹤人數超過51萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワーは51万人を超える"
    },
    {
     "text": "共將展出81件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "全81体の作品が登場します"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人文化学園",
    "文化服装学院",
    "文化出版局",
    "SWEET STEADY",
    "株式会社SHINDO",
    "GROOVE X株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000080812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411795-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525479,
   "anchor": "n3525479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525479",
   "title": "與由土井隆雄太空人領導的株式会社宇宙木材工房簽署基本協議書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JALUX與由土井隆雄太空人擔任代表的株式会社宇宙木材工房簽署基本協議書，該太空人並就任月球運輸・文化傳承計畫「ARGO PROJECT」的官方大使。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約20cm×20cm×10cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約20cm×20cm×10cm"
    },
    {
     "text": "2026年5月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JALUX",
    "JALグループ",
    "JALUX",
    "株式会社宇宙木材工房",
    "JAXA",
    "京都大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000160959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411778-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525478,
   "anchor": "n3525478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525478",
   "title": "SANPO ONLINE改版滿1週年！為表達感謝，將自10月23日（週五）起舉辦紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンポークリエイト營運的「SANPO ONLINE」即將迎來網站改版1週年，因此將於2026年10月23日至11月3日舉辦紀念活動。活動包括新會員註冊優惠、SIENA ROSE折扣、ANEMONE限定商品發售，以及購買滿3,000日圓免運費等措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "改裝1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "リニューアル1周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（星期五）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)10:00"
    },
    {
     "text": "11月3日（週二・假日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火・祝)23:59"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "500點",
     "state": "translated",
     "quote": "500ポイント"
    },
    {
     "text": "4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンポークリエイト",
    "SANPO ONLINE",
    "ANEMONE",
    "mimi33",
    "SIENA ROSE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000063019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411777-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525477,
   "anchor": "n3525477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525477",
   "title": "Makuake使用者調查揭示「FridgePower」的魅力？薄型設計與2,016Wh大容量備受矚目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BLUETTI JAPAN株式会社以Makuake使用者為對象，針對「FridgePower」進行問卷調查。調查發現，薄型設計（75mm）與大容量（2,016Wh）受到好評，且防災備品及停電時家電備援的需求很高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "15年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上"
    },
    {
     "text": "厚度僅75mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さわずか75mm"
    },
    {
     "text": "2,016Wh大容量",
     "state": "translated",
     "quote": "2,016Whの大容量"
    },
    {
     "text": "最高8,064Wh",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,064Wh"
    },
    {
     "text": "最多可連接3台",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3台接続"
    },
    {
     "text": "額定功率1,800W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格1,800W"
    },
    {
     "text": "折價5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円OFF"
    },
    {
     "text": "1萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー1万人"
    },
    {
     "text": "120個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "120以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "超過350萬名顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "350万人を超えるお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLUETTI JAPAN株式会社",
    "BLUETTI",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000089616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411776-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525476,
   "anchor": "n3525476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525476",
   "title": "「パンとエスプレッソと」首次進駐靜岡！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日とと將於2026年10月24日在靜岡市駿河區開設「パンとエスプレッソと匠宿」，作為與HIS合作的「ご当地パンエス」計畫第9間分店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在國內外拓展77家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に77店舗展開する"
    },
    {
     "text": "作為第9家店",
     "state": "translated",
     "quote": "第9号店として"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "47都道府縣「在地麵包咖啡館」計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県「ご当地パンエス」プロジェクト"
    },
    {
     "text": "於2022年以獨家合作夥伴身分締結業務合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に独占パートナーとして業務提携し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日と々と",
    "株式会社エイチ・アイ・エス",
    "HIS",
    "株式会社創造舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000035358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411772-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525475,
   "anchor": "n3525475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525475",
   "title": "【11/20（週五）發售】東カレ1月號專題「東京之夜，100種美食」！通常版由濱邊美波小姐、特別增刊版由山中柔太朗先生（M!LK）登上封面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京カレンダー1月號專題為「東京之夜，100種美食」。通常版封面邀請濱邊美波，特別增刊版則邀請山中柔太朗（M!LK），藤吉夏鈴和BMSG TRAINEE也將登場。為紀念創刊25週年，將從9131個夜晚中精選100家美食名店，介紹給讀者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違約1年",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年ぶり"
    },
    {
     "text": "這次是第4次",
     "state": "translated",
     "quote": "この度で4回目"
    },
    {
     "text": "今年迎接25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年25周年を迎える"
    },
    {
     "text": "就在這個12月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "この12月23日に"
    },
    {
     "text": "將滿25歲",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳になる"
    },
    {
     "text": "創刊25週年紀念年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊25周年イヤー"
    },
    {
     "text": "今年25歲的櫻坂46成員藤吉夏鈴小姐",
     "state": "translated",
     "quote": "今年25歳の櫻坂46・藤吉夏鈴さん"
    },
    {
     "text": "即將於12月",
     "state": "translated",
     "quote": "12月に控える"
    },
    {
     "text": "25年的重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "25年という節目"
    },
    {
     "text": "25年來東京夜晚的故事",
     "state": "translated",
     "quote": "25年分の東京の夜の物語"
    },
    {
     "text": "25年，9131個夜晚",
     "state": "translated",
     "quote": "25年、9131の夜"
    },
    {
     "text": "精選100個夜晚",
     "state": "translated",
     "quote": "100夜を厳選"
    },
    {
     "text": "東京カレンダー2027年1月號",
     "state": "translated",
     "quote": "東京カレンダー2027年1月号"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "價格：1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京カレンダー株式会社",
    "セルリアンタワー東急ホテル",
    "TBS",
    "SKY-HI",
    "BE:FIRST",
    "MAZZEL",
    "STARGLOW",
    "BMSG",
    "Amazon",
    "セブンネットショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000032791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411737-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525474,
   "anchor": "n3525474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525474",
   "title": "舉辦電影《星之教室》上映紀念書店活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トーハン為紀念電影《星之教室》上映，將自2026年10月30日起於全國500家書店舉辦活動，凡購買相關作品者可獲得特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "全國500家書店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500書店"
    },
    {
     "text": "4項",
     "state": "translated",
     "quote": "4点"
    },
    {
     "text": "含稅1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,760円"
    },
    {
     "text": "含稅792日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込792円"
    },
    {
     "text": "含稅858日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込858円"
    },
    {
     "text": "含稅1,430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,430円"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーハン",
    "角川春樹事務所",
    "NAKACHIKA PICTURES",
    "フライフリーエンターテイメント",
    "楽映舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000026460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411770-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525473,
   "anchor": "n3525473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525473",
   "title": "【障がい者スキースクール・ネージュ】與JAMMIN推出慈善合作！打造無論是否身心障礙，每個人都能享受雪山樂趣的社會，自2026年10月26日（週一）起限時1週販售慈善服飾商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホスピタリティオペレーションズ旗下的障がい者スキースクール・ネージュ，與來自京都的時尚品牌JAMMIN合作，將自2026年10月26日起限時1週販售慈善服飾商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tシャツ1枚につき700円",
     "state": "original",
     "quote": "Tシャツ1枚につき700円"
    },
    {
     "text": "対象商品1点につき100円～700円",
     "state": "original",
     "quote": "対象商品1点につき100円～700円"
    },
    {
     "text": "限時1週",
     "state": "translated",
     "quote": "1週間限定"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホスピタリティオペレーションズ",
    "障がい者スキースクール・ネージュ",
    "JAMMIN",
    "特定非営利活動法人ネージュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000078364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411768-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525472,
   "anchor": "n3525472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525472",
   "title": "第38屆全國渚海岸研討會in岩手將於11月10日在キオクシアアイーナ舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩手県將於2026年11月10日在キオクシアアイーナ舉辦「第38屆全國渚海岸研討會」，以促進人類與海洋及海岸共生為宗旨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第38屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第38回"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "14:00～17:10",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～17:10"
    },
    {
     "text": "開場13:00",
     "state": "original",
     "quote": "開場13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手県",
    "キオクシアアイーナ",
    "MBS",
    "TBS",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000079221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411766-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525471,
   "anchor": "n3525471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525471",
   "title": "打造人人都能溝通的職場 日本管財環境サービス日野事業所舉辦公司內部研習「手語講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本管財環境サービス日野事業所為了促進與聽覺障礙員工順暢溝通，以全體員工約40名為對象舉辦手語講座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全體員工約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "全従業員約40名"
    },
    {
     "text": "體驗總計27項手語",
     "state": "translated",
     "quote": "計27項目の手話を体験"
    },
    {
     "text": "資本額：3,000百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3,000百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本管財ホールディングス株式会社",
    "株式会社日本管財環境サービス",
    "日野市聴覚障害者協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000122806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411763-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525470,
   "anchor": "n3525470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525470",
   "title": "關於「令和8年熊本地震」義捐募款結果及スーパーセンタートライアル宇城店恢復營業事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トライアルホールディングス宣布，為支援令和8年熊本地震而舉辦的3項義捐募款，總計募集到1億1695萬4858日圓，並將捐贈給熊本縣政府。此外，暫停營業的スーパーセンタートライアル宇城店已於10月23日恢復營業，熊本縣內該集團所有15家門市均已恢復營業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額116,954,858日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額116,954,858円"
    },
    {
     "text": "熊本縣內Trial的15家門市全數",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県内のトライアル15店舗全店"
    },
    {
     "text": "募款金額：16,628,657日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募金額：16,628,657円"
    },
    {
     "text": "募款金額：9,093,399點（相當於9,093,399日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "募金額：9,093,399ポイント（9,093,399円相当）"
    },
    {
     "text": "義捐金額：91,232,802日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "義援金額：91,232,802円"
    },
    {
     "text": "將銷售額的5％捐作義捐金",
     "state": "translated",
     "quote": "売上の5％を義援金として寄付"
    },
    {
     "text": "銷售額：1兆3,471億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1兆3,471億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライアルホールディングス",
    "スーパーセンタートライアル宇城店",
    "西友",
    "SU-PAY",
    "株式会社マルタイ",
    "株式会社フンドーダイ",
    "ヤマエ食品工業株式会社",
    "チョーコー醤油株式会社",
    "株式会社ピエトロ",
    "全国農協食品株式会社",
    "株式会社お菓子の昭栄堂",
    "株式会社七尾製菓",
    "有限会社東津商店",
    "株式会社山口油屋福太郎",
    "丸永製菓株式会社",
    "株式会社ニップン",
    "竹下製菓株式会社",
    "伊藤ハム株式会社",
    "南日本ハム株式会社",
    "Umios株式会社",
    "江崎グリコ株式会社",
    "雪印メグミルク株式会社",
    "敷島製パン株式会社",
    "山崎製パン株式会社",
    "日本ハム株式会社",
    "株式会社 Mizkan",
    "花王グループカスタマーマーケティング株式会社",
    "エステー株式会社",
    "いなばペットフード株式会社",
    "株式会社友人",
    "旭化成ホームプロダクツ株式会社",
    "岩谷産業株式会社",
    "大日産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000043820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525469,
   "anchor": "n3525469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525469",
   "title": "【VT COSMETICS】人氣系列新推出2款7片裝面膜！以「CICA 2X」和「レチナール ペプチド」針對肌膚困擾集中護理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自韓國的保養品牌VT COSMETICS，將於2026年11月6日起在全國的流行雜貨店及藥妝店推出2款面膜：「CICA 2X バランシングセブンデイズマスク」，適合乾燥肌膚使用；以及「レチナール ペプチド ファーミングセブンデイズマスク」，用於毛孔與緊緻護理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7片裝",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚入り"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "770円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "VT COSMETICS",
    "株式会社VT JAPAN",
    "Qoo10",
    "Rakuten",
    "ZOZOTOWN",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000096821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411755-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525468,
   "anchor": "n3525468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525468",
   "title": "Keeper Security推出運用AI的網路釣魚防護功能，在輸入認證資訊至偽造網站前發出警告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Keeper Security APAC株式会社在Keeper瀏覽器擴充功能中新增「網路釣魚防護」功能，會在使用者於偽造登入頁面輸入認證資訊前發出警告。本功能採用基於零知識架構的本機AI引擎，可偵測相似網域及偽裝網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約40%",
     "state": "translated",
     "quote": "約40%"
    },
    {
     "text": "版本18.2.0",
     "state": "translated",
     "quote": "バージョン18.2.0"
    }
   ],
   "companies": [
    "Keeper Security APAC株式会社",
    "Keeper Security",
    "ベライゾン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000113863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411754-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525467,
   "anchor": "n3525467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525467",
   "title": "スワロフスキー・ジャパン株式会社擔任贊助商，支持參加日本冬季聯賽的奧地利棒球代表隊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スワロフスキー・ジャパン株式会社將擔任奧地利棒球代表隊的贊助商，支持該隊參加2026年11月於沖繩縣舉辦的「日本冬季聯賽」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月起在沖繩縣舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月から沖縄県で開催される"
    },
    {
     "text": "1895年創立於奧地利的Swarovski",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年にオーストリアで創業したSwarovski"
    },
    {
     "text": "至今已傳承130年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "130年以上を経た現在も受け継がれており"
    },
    {
     "text": "在2026年11月22日舉行的奧地利代表隊日本冬季聯賽首戰中",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日に行われるオーストリア代表チームのジャパン・ウィンターリーグ初戦では"
    },
    {
     "text": "將成為為迎接2027年歐洲棒球錦標賽而更上一層樓的難得機會",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年欧州野球選手権に向けたさらなる成長を遂げる特別な機会となります"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年11月21日～2026年12月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間： 2026年11月21日〜2026年12月17日"
    },
    {
     "text": "業務遍及全球140多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界 140 以上の国と地域で展開し"
    },
    {
     "text": "擁有2,200家Swarovski門市及精選多品牌合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200 のSwarovski ストアと厳選されたマルチブランド・パートナー"
    },
    {
     "text": "擁有18,300名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "18,300 人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "スワロフスキー・ジャパン株式会社",
    "Swarovski",
    "Swarovskiクリスタル・ビジネス",
    "Swarovski Optik",
    "Tyrolit",
    "Swarovskiグループ",
    "Swarovski財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000007029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411736-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525466,
   "anchor": "n3525466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525466",
   "title": "《勝利女神：妮姬》4週年紀念直播「約定之地，女神齊聚」將於10月24日（週六）播出！帶來對決企劃、特別演唱會、現場朗讀劇等特別企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《勝利女神：妮姬》的開發商SHIFT UP與發行商Level Infinite宣布，將於2026年10月24日播出4週年紀念直播「約定之地，女神齊聚」。節目將帶來出演者對決企劃、EOW演唱會及聲優陣容朗讀劇等內容，第2部預計公開大型更新的最新資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4週年",
     "state": "translated",
     "quote": "4周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16:30"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡 1,000日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード 1,000円分"
    },
    {
     "text": "10名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "Level Infinite",
    "SHIFT UP",
    "Proxima Beta Pte. Ltd.",
    "Tencent",
    "Funcom"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000145037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411756-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525465,
   "anchor": "n3525465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525465",
   "title": "宗像市×湖池屋×サニックス舉辦「Save the Sea」活動，將海洋垃圾升級再造！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サニックス資源開発グループ將協助舉辦2026年11月7日在福岡縣宗像市地島舉行的「宗像『Save the Sea』活動」，並回收及升級再造海洋塑膠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "8:35～12:40",
     "state": "translated",
     "quote": "8:35～12:40"
    },
    {
     "text": "約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2024年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月"
    },
    {
     "text": "100％",
     "state": "translated",
     "quote": "100％"
    },
    {
     "text": "證券代碼4651",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード4651"
    },
    {
     "text": "創業於1975年",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サニックス資源開発グループ",
    "宗像市",
    "湖池屋",
    "株式会社サニックス",
    "株式会社サニックスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000025581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411741-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525464,
   "anchor": "n3525464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525464",
   "title": "全日本定向越野錦標賽指定70歲以上選手必須攜帶「ココヘリ」作為必要裝備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AUTHENTIC JAPAN株式会社宣布，在2026年10月31日及11月1日於長野縣大町市舉行的全日本定向越野錦標賽中，70歲以上的參賽者必須攜帶搜救服務「ココヘリ」。這是因應2025年度的山難事故，由公益社団法人日本オリエンテーリング協会作為安全措施而導入的規定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "所有70歲以上的參賽者",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳以上のすべての競技者"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "最長競賽時間為90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最大競技時間を90分"
    },
    {
     "text": "長距離賽事為180分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "ロング・ディスタンス競技を180分とし"
    },
    {
     "text": "レンタル料金は2日間1台1,100円です",
     "state": "original",
     "quote": "レンタル料金は2日間1台1,100円です"
    },
    {
     "text": "會員人數已超過17萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は17万人を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "AUTHENTIC JAPAN株式会社",
    "公益社団法人日本オリエンテーリング協会",
    "長野県オリエンテーリング協会",
    "パナソニックシステムネットワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000039904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411771-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525463,
   "anchor": "n3525463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525463",
   "title": "TokAir於札幌丘珠機場周邊的「回転寿しトリトン」提供餐券（餐飲券）使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トキエア株式会社將北一食品株式会社經營的「回転寿しトリトン」2家分店新增為餐券（餐飲券）適用店家，並自2026年11月1日起開始實施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2間店",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "トキエア株式会社",
    "北一食品株式会社",
    "回転寿しトリトン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000143251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411769-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525462,
   "anchor": "n3525462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525462",
   "title": "【兵庫県居住兒童限定】神戸ストークス Caravan 2026 登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "兵庫県與神戸ストークス合作，作為運用故鄉納稅推動地方活化計畫的一環，將於11月21日在明石市舉辦「神戸ストークスキャラバン2026」。活動將舉辦籃球教室及啦啦隊舞蹈教室，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "招募230名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集 230 名"
    },
    {
     "text": "免費350台",
     "state": "translated",
     "quote": "無料350台"
    },
    {
     "text": "名額50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員50名"
    },
    {
     "text": "名額 60 人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    },
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストークス",
    "神戸ストークス",
    "兵庫県",
    "明石市"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000036447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411767-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525461,
   "anchor": "n3525461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525461",
   "title": "【英雄登場！】尋找現身於微縮世界的ギャバン・インフィニティ、キャプテン・オメガホーン！× スモールワールズTOKYO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スモールワールズTOKYO將與Project R.E.D.合作舉辦『超宇宙刑事ギャバン インフィニティ』及『角醒ハンターオメガホーン』聯名活動。提供角色尋找遊戲、拍照景點及限定餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成人（18歲以上）3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(18歳以上) 3,200円"
    },
    {
     "text": "中人（12~17歲）2,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中人(12~17歳) 2,100円"
    },
    {
     "text": "兒童（4~11歲）1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人(4~11歳) 1,700円"
    },
    {
     "text": "キャプテン・オメガホーン王炎火聖代 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャプテン・オメガホーン王炎火パフェ 1,100円"
    },
    {
     "text": "ギャバリオンブレード蘇打 950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ギャバリオンブレードソーダ 950円"
    },
    {
     "text": "ギャバン・インフィニティ蒸著漢堡排 1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ギャバン・インフィニティ蒸着ハンバーグ 1,600円"
    },
    {
     "text": "縱3公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "縦3メートル"
    },
    {
     "text": "橫5公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "横5メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 SMALL WORLDS",
    "Project R.E.D.",
    "テレビ朝日",
    "東映AG",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000047627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411765-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525460,
   "anchor": "n3525460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525460",
   "title": "「黒船ハーバー ドゥーブルショコラ」自2026年11月1日起期間限定發售。源自神奈川、由ゴディバ監製的全新「黒船ハーバー」誕生～紀念ゴディバ創業100週年～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ありあけ將自2026年11月1日起發售由ゴディバ監製的期間限定商品「黒船ハーバー ドゥーブルショコラ」。此商品為紀念ゴディバ創業100週年推出，單個售價378日圓等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "378円"
    },
    {
     "text": "1,134日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,134円"
    },
    {
     "text": "2,808日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,808円"
    },
    {
     "text": "100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ありあけ",
    "ゴディバ ジャパン株式会社",
    "ゴディバ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000012830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411762-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525459,
   "anchor": "n3525459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525459",
   "title": "ナレッジワーク於Series C第2輪交割中進行48億日圓債務融資（含授信額度）。加上35億日圓股權融資，Series C融資告一段落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナレッジワーク於Series C第2輪交割中進行48億日圓債務融資，加上35億日圓股權融資，完成Series C募資。累計募資額為股權融資97.4億日圓、債務融資64.9億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "48億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "48億円"
    },
    {
     "text": "35億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "35億円"
    },
    {
     "text": "97.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "97.4億円"
    },
    {
     "text": "64.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "64.9億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジワーク",
    "みずほ銀行",
    "三井住友銀行",
    "三菱UFJ銀行",
    "三井住友信託銀行",
    "商工組合中央金庫",
    "静岡銀行",
    "福岡銀行",
    "NTTドコモビジネス様",
    "日清食品様"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000063428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411764-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525458,
   "anchor": "n3525458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525458",
   "title": "動畫『終末のワルキューレⅢ』線上抽選第2彈〈Side神〉於「くじクリフ」開始發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サトクリフ將自2026年10月23日起，透過其營運的線上抽選服務「くじクリフ」，開始販售動畫『終末のワルキューレⅢ』線上抽選第2彈〈Side神〉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "13番勝負",
     "state": "translated",
     "quote": "13番勝負"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サトクリフ",
    "コアミックス",
    "終末のワルキューレⅢ製作委員会",
    "トゥーヴァージンズパブリッシンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000121219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411759-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525457,
   "anchor": "n3525457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525457",
   "title": "動畫『終末のワルキューレⅢ』線上抽選第2彈〈Side人類〉於「くじクリフ」開始發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サトクリフ將自2026年10月23日起，透過其營運的線上抽選服務「くじクリフ」，開始販售動畫『終末のワルキューレⅢ』線上抽選第2彈〈Side人類〉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "13番勝負",
     "state": "translated",
     "quote": "13番勝負"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サトクリフ",
    "コアミックス",
    "終末のワルキューレⅢ製作委員会",
    "トゥーヴァージンズパブリッシンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000121219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525456,
   "anchor": "n3525456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525456",
   "title": "「FiT24 いずみ中央店」將於10月23日（週五）開幕！從いずみ中央駅步行5分鐘，並設有停車場，無論搭電車或開車都方便的絕佳地點～舉辦開幕紀念活動！月費最高4個月0元～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社快活フロンティア經營的24小時健身房「FiT24」第14家分店（全國第120家分店）「FiT24 いずみ中央店」，將於2026年10月23日在神奈川県横浜市泉区開幕。店面特色為距離車站步行5分鐘，並設有停車場；開幕紀念活動將提供月費最高4個月免費等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "第14家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "14店舗目"
    },
    {
     "text": "第120家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "120店舗目"
    },
    {
     "text": "步行5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "17個專用停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "17台の専用駐車場"
    },
    {
     "text": "永久折扣1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "永久1,100円（税込）割引"
    },
    {
     "text": "事務手續費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費：6,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費：6,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社快活フロンティア",
    "FiT24"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000075275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411748-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525455,
   "anchor": "n3525455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525455",
   "title": "DigiKey將於未來18個月投資1億美元，擴充全球物流營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DigiKey將於未來18個月投資1億美元，擴充位於美國明尼蘇達州シーフリバーフォールズ的全球產品配送中心及訂單管理系統處理能力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "1億ドル"
    },
    {
     "text": "18個月",
     "state": "translated",
     "quote": "18か月"
    },
    {
     "text": "50%",
     "state": "translated",
     "quote": "50%"
    },
    {
     "text": "220萬平方英尺",
     "state": "translated",
     "quote": "220万平方フィート"
    },
    {
     "text": "190萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "190万点"
    },
    {
     "text": "100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "DigiKey"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000051273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411750-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525454,
   "anchor": "n3525454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525454",
   "title": "人氣影片創作者流那製作的內衣品牌「Lulumerry」舉辦品牌創立3週年紀念特賣！限時72小時，全品項60％折扣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內衣網路購物網站fast step株式会社將舉辦人氣影片創作者流那製作的品牌「Lulumerry」3週年紀念特賣。自2026年10月23日16:00起限時72小時，全品項60%折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌誕生3週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生3周年"
    },
    {
     "text": "全品項60％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全品60％OFF"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數450萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数450万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "fast step株式会社",
    "Lulumerry"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000061547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411746-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525453,
   "anchor": "n3525453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525453",
   "title": "參展第11屆オーガニックライフスタイルEXPO EAST in 東京2026｜自我照護品牌hinna",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エル・ローズ的自我照護品牌「hinna」將參展「第11屆オーガニックライフスタイルEXPO EAST in 東京2026」，展覽將於2026年11月12日至14日在東京都立産業貿易センター浜松町館舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破8萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8万枚を突破した"
    },
    {
     "text": "入場費：1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：1,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エル・ローズ",
    "一般社団法人オーガニックフォーラムジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000027280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411743-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525433,
   "anchor": "n3525433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525433",
   "title": "AI推薦商品的說明是否與來源一致？GEORank公布6則回答、60項描述的驗證結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "使用シースリーレーヴ株式会社提供的GEORank進行驗證，將AI回答中有關無線耳機的60項描述與來源比對後，僅有15項描述可獲得確認。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6則回答",
     "state": "translated",
     "quote": "6回答"
    },
    {
     "text": "60項描述",
     "state": "translated",
     "quote": "60記述"
    },
    {
     "text": "含稅一般售價4萬日圓以下",
     "state": "translated",
     "quote": "税込通常価格4万円以下"
    },
    {
     "text": "確認無誤的僅有15項描述",
     "state": "translated",
     "quote": "確認できたのは15記述"
    },
    {
     "text": "無法取得來源的22項描述",
     "state": "translated",
     "quote": "出典を取得できなかった22記述"
    }
   ],
   "companies": [
    "シースリーレーヴ株式会社",
    "GEORank",
    "Google",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000034517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525432,
   "anchor": "n3525432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525432",
   "title": "贊助並參展兒童國際電影節「第33屆キネコ国際映画祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パシフィックコンサルタンツ株式会社將贊助並參展於2026年10月30日至11月3日舉辦的キネコ国際映画祭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第33屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第33回"
    },
    {
     "text": "約700部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約700作品"
    },
    {
     "text": "59部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "59作品"
    },
    {
     "text": "競賽作品45部",
     "state": "translated",
     "quote": "コンペティション作品45本"
    },
    {
     "text": "特別放映作品14部",
     "state": "translated",
     "quote": "特別上映作品14本"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "パシフィックコンサルタンツ株式会社",
    "一般社団法人キネコ・フィルム"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000020428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411619-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525431,
   "anchor": "n3525431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525431",
   "title": "終於要在11月27日迎來「直達絕景航班」！舉辦成田－クライストチャーチ直飛航班開航前促銷！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニュージーランド航空將於2026年11月27日開辦成田與クライストチャーチ之間的直飛航班。配合開航，將推出「開航前促銷」，販售期間為2026年10月23日至31日，適用航段可享15%折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "睽違約11年重新開航",
     "state": "translated",
     "quote": "約11年ぶりの就航"
    },
    {
     "text": "每週營運3班",
     "state": "translated",
     "quote": "週3便運航"
    },
    {
     "text": "共8種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類"
    },
    {
     "text": "15％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "15％OFF"
    },
    {
     "text": "銷售期間：2026年10月23日～2026年10月31日23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年10月23日～2026年10月31日23:59"
    },
    {
     "text": "適用旅遊期間：2026年11月27日～2027年5月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行対象期間：2026年11月27日～2027年5月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニュージーランド航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000004270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411617-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525430,
   "anchor": "n3525430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525430",
   "title": "ラクス與パーソルビジネスプロセスデザイン開始提供「StepBase for 楽楽精算」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラクス與パーソルビジネスプロセスデザイン開始為雲端型費用報帳系統「楽楽精算」的使用企業，提供代辦及支援費用報帳業務運作的BPO服務「StepBase for 楽楽精算」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日（五）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "2026年1月開始的兩家公司業務合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に開始した両社の業務提携"
    },
    {
     "text": "最快約1個月即可開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "最短約1か月で運用を開始できます"
    },
    {
     "text": "主要以員工人數999名以下的企業為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "主に従業員999名以下の企業を想定"
    },
    {
     "text": "每月支援約160件費用報帳相關業務",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約160件の経費精算関連業務を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "ラクス",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン",
    "株式会社ランドビジネス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000124841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411614-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525429,
   "anchor": "n3525429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525429",
   "title": "【媒體報導】年輕高階人才求職網站「AMBI」刊載本公司員工專訪文章",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FoundingBase宣布，員工專訪刊登於年輕高階人才求職網站「AMBI」。文章介紹一名27歲員工的職涯故事，他從民間企業移居福井県美浜町，與地方政府職員及居民共同打造城鎮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國30個地方自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国30の自治体"
    },
    {
     "text": "27歲的挑戰",
     "state": "translated",
     "quote": "27歳の挑戦"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FoundingBase",
    "FoundingBase",
    "エン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000057912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411612-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525428,
   "anchor": "n3525428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525428",
   "title": "サイバーソリューションズ發布實戰型網路演習服務「SCS R@nge」，協助培育網路安全人才",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイバーソリューションズ宣布，將於2026年11月16日起提供實戰型網路演習服務「SCS R@nge」，作為供應鏈安全強化支援解決方案「Security Star★Suite」的第二波服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "短缺約11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約11万人不足している"
    },
    {
     "text": "2025年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月に"
    },
    {
     "text": "自2026年11月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日より"
    },
    {
     "text": "提供150種以上的產品",
     "state": "translated",
     "quote": "150以上をラインナップ"
    },
    {
     "text": "自2009年開始服務以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年のサービス開始以来"
    },
    {
     "text": "自2000年1月創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年1月の創業以来"
    },
    {
     "text": "證券代碼：436A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：436A"
    },
    {
     "text": "1日平均で約263万回に達し",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均で約263万回に達し"
    },
    {
     "text": "換算成年間約超過9億6,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間換算では約9億6,000万回以上"
    },
    {
     "text": "（2026年1月，",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年1月、"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイバーソリューションズ株式会社",
    "Shield eXtreme",
    "微智安聯股份有限公司",
    "経済産業省",
    "ISC2",
    "FIRST",
    "Forum of Incident Response and Security Teams",
    "台湾国家安全局",
    "NSB"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000003598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411610-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525427,
   "anchor": "n3525427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525427",
   "title": "11月27日，アルファポリス時代小説文庫創刊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルファポリス將於2026年11月27日創刊時代小說、歷史小說新品牌「アルファポリス時代小説文庫」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月27日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）に"
    },
    {
     "text": "資本額8億6382萬4400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金8億6382万4400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファポリス",
    "旭屋書店",
    "紀伊國屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000004331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411607-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525426,
   "anchor": "n3525426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525426",
   "title": "KEEN與PHILEO，展現蘊藏於實用性中的美感",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KEEN與PHILEO發布2026年秋冬季的3款聯名系列。由Dover Street Market Paris的フィレオ・ランドウスキ操刀設計，推出融合實用性與設計感的工作靴及木屐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2003年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2026 年秋冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬シーズン"
    },
    {
     "text": "成立於2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に設立された"
    },
    {
     "text": "共3款",
     "state": "translated",
     "quote": "全3モデル"
    },
    {
     "text": "價格：66,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：66,000円"
    },
    {
     "text": "價格：42,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：42,350円"
    },
    {
     "text": "價格：44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：44,000円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月24日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）より"
    },
    {
     "text": "自2026年11月6日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）より"
    },
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）より"
    },
    {
     "text": "2024年由巴黎市主辦的",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にはパリ市主催の"
    },
    {
     "text": "2025年的ANDAM時尚大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にはANDAMファッションアワード"
    }
   ],
   "companies": [
    "キーン・ジャパン合同会社",
    "KEEN",
    "PHILEO",
    "Dover Street Market Paris",
    "Dover Street Market Ginza",
    "CELINE",
    "Salomon Sportstyle",
    "Comme des Garçons",
    "ANDAM",
    "Footwear News",
    "Paris市"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000059148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411603-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525425,
   "anchor": "n3525425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525425",
   "title": "BURGER REVOLUTION TOKYO｜蛋香溫潤，起司風味濃郁！11月限定「炒蛋＆帕瑪森起司漢堡」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バーガーレボリューション（隸屬於Trailhead Global Holdings）將自2026年11月1日起，在「BURGER REVOLUTION TOKYO」販售期間限定頂級漢堡「炒蛋＆帕瑪森起司漢堡」。採用頂級和牛100%肉排，價格為2,280日圓～4,780日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "2,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,280円"
    },
    {
     "text": "4,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,480円"
    },
    {
     "text": "4,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,780円"
    },
    {
     "text": "3,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,880円"
    },
    {
     "text": "資本金：16億3,881萬1,032日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億3,881万1,032円"
    },
    {
     "text": "單體 11億8,300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単体 11億8,300万円"
    },
    {
     "text": "合併 18億2,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結 18億2,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BURGER REVOLUTION TOKYO",
    "株式会社バーガーレボリューション",
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "ワイエスフード"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000072408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411601-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525424,
   "anchor": "n3525424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525424",
   "title": "《タスクバーヒーロー》舉辦萬聖節活動！可在工作列遊玩的放置型RPG推出期間限定地城及新內容「遺物」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nugem Studio Co., Ltd.於2026年10月22日，為可在Windows工作列遊玩的放置型RPG《タスクバーヒーロー》進行內容更新，新增萬聖節主題期間限定地城、新內容「遺物」、新造型，並改善方塊合成功能等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年5月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nugem Studio Co., Ltd.",
    "Smilegate, Inc.",
    "Megaport Branch"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000137745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411598-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525423,
   "anchor": "n3525423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525423",
   "title": "共享單車服務『チャリチャリ』配合「2026佐賀國際熱氣球嘉年華」，設置4處臨時站點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チャリチャリ株式会社配合2026佐賀國際熱氣球嘉年華舉行，為提升會場周邊便利性，設置4處臨時站點，並於限定期間擴大服務區域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4處臨時站點",
     "state": "translated",
     "quote": "4か所の臨時ポート"
    },
    {
     "text": "累計超過5,100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,100万回以上"
    },
    {
     "text": "110處站點",
     "state": "translated",
     "quote": "110か所のポート"
    },
    {
     "text": "375輛自行車",
     "state": "translated",
     "quote": "375台の自転車"
    },
    {
     "text": "超過80萬人造訪",
     "state": "translated",
     "quote": "80万人以上が訪れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャリチャリ株式会社",
    "チャリチャリ",
    "佐賀バルーンフェスタ組織委員会(SIBFO)"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000048038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411596-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525422,
   "anchor": "n3525422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525422",
   "title": "ラクス與パーソルビジネスプロセスデザイン開始提供「StepBase for 楽楽精算」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラクス與パーソルビジネスプロセスデザイン開始為雲端型費用報帳系統「楽楽精算」的使用企業，提供代辦及支援費用報帳業務運作的BPO服務「StepBase for 楽楽精算」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月23日（週五）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）より開始いたします"
    },
    {
     "text": "2026年1月開始的兩家公司業務合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に開始した両社の業務提携"
    },
    {
     "text": "最快約1個月即可開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "最短約1か月で運用を開始できます"
    },
    {
     "text": "主要以員工人數999名以下的企業為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "主に従業員999名以下の企業を想定"
    },
    {
     "text": "每月支援約160件費用報帳相關業務",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約160件の経費精算関連業務を支援しており"
    },
    {
     "text": "資本額 3億1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3億1,000万円"
    },
    {
     "text": "成立於1977年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1977年9月24日"
    },
    {
     "text": "資本金 3億7,837萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3億7,837万円"
    },
    {
     "text": "成立於2000年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2000年11月1日"
    },
    {
     "text": "累計導入家數超過20,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数20,000社以上に利用されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクス",
    "ラクス",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン",
    "株式会社ランドビジネス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000017058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411594-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525421,
   "anchor": "n3525421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525421",
   "title": "將「コアラ®」企業名稱蘊含的理念化為行動。支持無尾熊與野生動物保育，累計捐款約達5.7億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コアラジェイピー株式会社配合10月25日「無尾熊日」，宣布累計捐款約達5.7億日圓。持續支持品牌名稱由來的無尾熊及野生動物保育活動，並支援以2050年前讓澳洲東海岸無尾熊數量增加至2倍為目標的計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約5.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.7億円"
    },
    {
     "text": "520萬澳幣",
     "state": "translated",
     "quote": "520万豪ドル"
    },
    {
     "text": "2050年",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年"
    },
    {
     "text": "120天",
     "state": "translated",
     "quote": "120日間"
    },
    {
     "text": "150萬澳幣",
     "state": "translated",
     "quote": "150万豪ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Koala JP 株式会社",
    "コアラジェイピー株式会社",
    "WWFオーストラリア",
    "タロンガ自然保護協会",
    "マグネティック・アイランド・コアラ病院",
    "コアラ・サンクチュアリ",
    "マイベスト",
    "OECD"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000033793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411588-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525420,
   "anchor": "n3525420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525420",
   "title": "三井不動産レジデンシャル導入資料影片化服務「SPOKES」，促進影片於業務現場的應用擴大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Bloom Act宣布，三井不動産レジデンシャル已導入資料影片化服務「SPOKES」。該服務可從PowerPoint資料生成附有AI旁白的互動式影片，有助於提升業務現場資訊傳達效率並降低成本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 400億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 400億円"
    },
    {
     "text": "員工人數 2,000人（截至2026年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 2,000人（2026年4月1日現在）"
    },
    {
     "text": "連續15期獲得最高評價",
     "state": "translated",
     "quote": "15期連続の最高位評価"
    },
    {
     "text": "可朗讀總計32種語言的功能",
     "state": "translated",
     "quote": "全部で32種類の言語を読み上げる機能"
    },
    {
     "text": "受到900社以上導入的熱門資料影片化服務",
     "state": "translated",
     "quote": "900社以上が導入する注目の資料動画化サービスです"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bloom Act",
    "三井不動産レジデンシャル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000044763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411585-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525419,
   "anchor": "n3525419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525419",
   "title": "【企業導入案例】在富士山七合目打造可用太陽能充電的環境。Looop選擇EcoFlow的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Looop在富士山吉田口七合目的山屋「日の出館」，設置使用EcoFlow可攜式電源與太陽能板的免費充電站。產品具備高海拔環境下的運作保證，即使在海拔約2,720m的嚴峻環境中也能使用；選用可攜式產品後，設置約20日內便有超過100人使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "海拔約2,720m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約2,720m"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日"
    },
    {
     "text": "220W輕量雙面太陽能板",
     "state": "translated",
     "quote": "220W軽量両面ソーラーパネル"
    },
    {
     "text": "6名員工扛著器材",
     "state": "translated",
     "quote": "社員6人が機材を担いで"
    },
    {
     "text": "63％的登山者有此經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "６３％の登山者が経験"
    },
    {
     "text": "重量約20kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約20kg"
    },
    {
     "text": "容量：2,048Wh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：2,048Wh"
    },
    {
     "text": "重量：約20.1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約20.1kg"
    },
    {
     "text": "重量：約5.1kg／片",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約5.1kg／枚"
    },
    {
     "text": "100人以上使用",
     "state": "translated",
     "quote": "100人以上が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Looop",
    "EcoFlow Technology Japan",
    "EcoFlow",
    "株式会社ヤマップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000050601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411581-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525418,
   "anchor": "n3525418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525418",
   "title": "【活動報告】スポGOMI大賽in札幌圓山　共17支隊伍63名參加，回收7.89kg垃圾～透過運動×撿垃圾，在享受樂趣的同時為環境美化貢獻心力～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社フージャースウェルビーイングパートナーズ與株式会社フージャースウェルネス＆スポーツ主辦的「スポGOMI大賽in札幌圓山」舉行，共17支隊伍63名參加，合計回收7.89kg垃圾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共17支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "全17チーム"
    },
    {
     "text": "63名",
     "state": "translated",
     "quote": "63名"
    },
    {
     "text": "7.89kg",
     "state": "translated",
     "quote": "7.89kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フージャースホールディングス",
    "株式会社フージャースウェルビーイングパートナーズ",
    "株式会社フージャースウェルネス＆スポーツ",
    "エスポワール株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "Hi Bread COFFEE",
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000140756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411579-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525417,
   "anchor": "n3525417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525417",
   "title": "「ぴよりん」が兵庫におでかけ！山陽百貨店「日本列島絶品うまいもの大会」にて『紅茶ぴよりんおでかけセット』を２日間限定で販売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ジェイアール東海フードサービス株式会社のオリジナルスイーツ「ぴよりん」が、2026年11月7日と8日の2日間限定で山陽百貨店にて出店し、「紅茶ぴよりんおでかけセット」などを販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（六）、8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日(土)・8日(日)"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "每場120組",
     "state": "translated",
     "quote": "各回120セット"
    },
    {
     "text": "每天360組",
     "state": "translated",
     "quote": "各日360セット"
    },
    {
     "text": "￥495",
     "state": "translated",
     "quote": "￥495"
    },
    {
     "text": "￥880",
     "state": "translated",
     "quote": "￥880"
    },
    {
     "text": "￥600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥600"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "山陽百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411569-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525416,
   "anchor": "n3525416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525416",
   "title": "【公開創業38年的實務知識】開設可學習活動實務現況與實踐技巧的資訊入口網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創業38年的行銷支援公司株式会社マインドシェア，公開提供活動策略與營運實務知識的資訊入口網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業38年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業38年"
    },
    {
     "text": "超過2,500家公司的行銷支援實績",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500社以上のマーケティング支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マインドシェア"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000038409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411552-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525415,
   "anchor": "n3525415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525415",
   "title": "以零工打工串聯地方與人群的新專案「シェアフルまちおこしバイト」啟動，來自3縣的6名人士參加支援傳統活動的「草津應援打工」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアフル株式会社推動旨在解決地方人力不足並宣傳地方魅力的新專案「シェアフルまちおこしバイト」，作為其中一環，2026年8月2日在群馬縣草津町舉行的「第80屆草津溫泉感謝祭」中，來自3縣的6名人士參加支援傳統活動的「草津應援打工」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共 6 名",
     "state": "translated",
     "quote": "計6名"
    },
    {
     "text": "工作時間：3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務時間：3時間"
    },
    {
     "text": "時薪5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "時給5,000円"
    },
    {
     "text": "上限5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "上限5,000円"
    },
    {
     "text": "舉辦80屆",
     "state": "translated",
     "quote": "80回にわたり"
    },
    {
     "text": "已有1,300萬人（※）使用",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300万人（※）にご利用いただいており"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアフル株式会社",
    "パーソルグループ",
    "パーソルホールディングス株式会社",
    "テンプスタッフ",
    "doda",
    "ミイダス"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000124219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411544-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525414,
   "anchor": "n3525414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525414",
   "title": "【エスパル仙台】產學合作企劃！公開仙台スイーツ＆カフェ専門学校學生構思的「伴手禮創意食譜」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由仙台ターミナルビル株式会社營運的エスパル仙台，與仙台スイーツ＆カフェ専門学校合作，公開學生構思的17款伴手禮創意食譜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17種伴手禮商品",
     "state": "translated",
     "quote": "おみやげ商品17種類"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "仙台ターミナルビル株式会社",
    "エスパル仙台",
    "仙台スイーツ＆カフェ専門学校",
    "学校法人三幸学園",
    "味の牛たん 喜助",
    "仙台ひとくちずんだ餅本舗",
    "鐘崎屋",
    "お茶の井ヶ田喜久水庵",
    "シベールの杜",
    "伊達の牛たん本舗「牛たん屋のつくね」",
    "玉澤総本店",
    "Gotto",
    "岡田の仙台長なす漬本舗",
    "遊友結の酒田米菓",
    "ささきのせんべい名代厚焼",
    "ちゅんちゅん堂",
    "東北めぐり いろといろ",
    "うみねっこ一屋",
    "こだま",
    "黒砂糖工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000149926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411512-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525413,
   "anchor": "n3525413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525413",
   "title": "ウフル代表園田登上「CEATEC 2026」開幕專題論壇，探討體育場與室內體育館的未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウフル代表園田崇史登上「CEATEC 2026」開幕專題論壇，與NTTドコモ、三井不動産、ファイターズ スポーツ＆エンターテイメント、ぴあ等4家公司一同探討體育場與室內體育館的未來及科技應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3,800億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,800億円"
    },
    {
     "text": "增加約20％",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％増加"
    },
    {
     "text": "主要50家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "主要50社"
    },
    {
     "text": "約20支球隊・俱樂部",
     "state": "translated",
     "quote": "約20の球団・クラブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウフル",
    "帝国データバンク",
    "株式会社NTTドコモ",
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社ファイターズ スポーツ＆エンターテイメント",
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000019297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525412,
   "anchor": "n3525412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525412",
   "title": "在座落於淡路島東海岸、可盡情享用淡路島在地美食的大型綜合商店『waSTEP AWAJISHIMA』，舉辦ワスステップ萬聖節！尋找黑貓、玩糖果扭蛋，享受秋日歡樂體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユーアールエー株式会社將於2026年10月23日至31日在淡路島東海岸的大型綜合商店『waSTEP AWAJISHIMA』舉辦萬聖節活動。完成尋找黑貓及Instagram貼文任務後，即可參加糖果扭蛋活動。此外，也介紹了和菓子咖啡廳「amaneya CASUAL」重新整修及新店開幕資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2023年3月25日（星期六）盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月25日（土）にグランドオープンした"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月23日（星期五）～31日（星期二）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）～31日（火）まで開催します"
    },
    {
     "text": "面積為592.2㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "面積は592.2㎢"
    },
    {
     "text": "是一座約有13萬人居住的島嶼",
     "state": "translated",
     "quote": "約13万人の人が暮らしている島です"
    },
    {
     "text": "手工捲蛋糕 ― 抹茶 ― 980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "手すきロール ― 抹茶 ― 980円（税込）"
    },
    {
     "text": "手工捲蛋糕 ― 布丁 ― 950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "手すきロール ― プリン ― 950円（税込）"
    },
    {
     "text": "咖哩麵包大獎2022西日本炸咖哩麵包部門",
     "state": "translated",
     "quote": "カレーパングランプリ2022西日本揚げカレーパン部門"
    },
    {
     "text": "兵庫縣淡路市大磯7-2",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫県淡路市大磯7-2"
    },
    {
     "text": "停車位：37台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車台数：37台"
    },
    {
     "text": "成立：1963年（昭和38年）5月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1963年(昭和38年)5月13日"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：660名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：660名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーアールエー株式会社",
    "waSTEP AWAJISHIMA",
    "淡路ハイウェイオアシス",
    "甘音屋",
    "amaneya CASUAL",
    "淡路島生パスタと窯焼きピザ“Trepici(トレピチ)”",
    "釜玉カルボ“Trepici(トレピチ)”",
    "淡路島たまねぎ専門店",
    "sumheart",
    "洲本商工会議所",
    "GOOD MEAT AWAJISHIMA",
    "淡路ビール",
    "ニジノ絵本屋",
    "あかね書房",
    "PHP研究所",
    "岩崎書店",
    "ポプラ社",
    "教育画劇",
    "サンフードサービス㈱",
    "淡路フェリーボート（株）",
    "塩屋土地（株）",
    "アイジー興産（株）",
    "ジェームス山自動車学院",
    "ホテルアナガ",
    "ミスタードーナツ",
    "ザ・丼"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000040849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411508-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525411,
   "anchor": "n3525411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525411",
   "title": "目光交會，軟Q、爽脆。萬聖節「蘋果怪物」甦醒了！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "1950年創業の和菓子店・株式会社お亀堂は、ハロウィン向けにりんごモンスター型の和菓子「リンゴモンスター」を2026年10月26日から31日まで販売する。価格は1個500円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1950年",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年創業"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（星期一）〜31日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）〜31日（土）"
    },
    {
     "text": "1個500円",
     "state": "original",
     "quote": "1個500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411504-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525410,
   "anchor": "n3525410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525410",
   "title": "全球首創！(※1)添加「蠶絲水(※2)」的「P-DRNショット」與添加新世代壬二酸(※3)的「アゼラショット」登場，呵護季節轉換時的不穩定肌膚(※4)並提供抗老保養(※5)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リベルタ推出以美容療程為靈感的新護膚品牌『MEDiLiA』，將於11月2日起先行發售添加蠶絲水的「P-DRNショット」與添加壬二酸的「アゼラショット」共2款，並於11月16日起正式發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日(月)"
    },
    {
     "text": "11月10日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日(火)"
    },
    {
     "text": "11月16日(一)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日(月)"
    },
    {
     "text": "容量：1mL / 1包",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：1mL / 1包"
    },
    {
     "text": "￥2,970 / 28包",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,970 / 28包"
    },
    {
     "text": "￥990 / 7包",
     "state": "translated",
     "quote": "￥990 / 7包"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リベルタ",
    "ロフト",
    "アットコスメ",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000052173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411496-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525409,
   "anchor": "n3525409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525409",
   "title": "伴著昭和名曲『スーダラ節』描繪自由時尚　ジーユー新廣告「怎樣都好，但不是什麼都無所謂」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジーユー將自2026年10月23日起，在全國播出採用昭和名曲『スーダラ節』的新電視廣告。今年秋天迎接20週年的該公司，正與創意總監フランチェスコ・リッソ一同探索時尚嶄新的樂趣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "今年秋天迎接20週年的ジーユー",
     "state": "translated",
     "quote": "今秋20周年を迎えたジーユー"
    },
    {
     "text": "「怎樣都好」篇（15秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "「なんでもいいけど」篇（15秒）"
    },
    {
     "text": "在プラダ任職約10年間",
     "state": "translated",
     "quote": "プラダで約10年間にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーユー",
    "株式会社ジーユー",
    "プラダ",
    "マルニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000011182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411476-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525408,
   "anchor": "n3525408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525408",
   "title": "2026年系列講座「文久2年（1862）的橫濱」舉辦通知【横浜開港資料館】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜開港資料館將舉辦2026年系列講座「文久2年（1862）的橫濱」。活動共舉辦3場，內容包括生麥事件、居留地居民及駐日美國公使的觀點等，每場參加費1,000日圓，名額50名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "文久2年（1862）",
     "state": "translated",
     "quote": "文久2年（1862）"
    },
    {
     "text": "◆第3場",
     "state": "translated",
     "quote": "◆第3回"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "12 月 13 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月13日（日）"
    },
    {
     "text": "12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日（日）"
    },
    {
     "text": "名額：依報名順序取前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：先着50名"
    },
    {
     "text": "參加費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,000円"
    },
    {
     "text": "每人最多3張",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様３枚まで"
    },
    {
     "text": "收藏約27萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約27万点を収蔵"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人横浜市ふるさと歴史財団",
    "横浜開港資料館",
    "teket"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000064384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411461-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525407,
   "anchor": "n3525407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525407",
   "title": "【OWNDAYS｜オンデーズ】九州首度進駐拱廊商店街　縣內第5間店「鹿兒島天文館店」10月23日（星期五）開幕！以深耕地方的門市，提供輕鬆自在的眼鏡選購體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オンデーズ將於2026年10月23日開設縣內第5間新店「OWNDAYS 鹿児島天文館店」。這是該品牌首度在九州進駐拱廊商店街開設路面店，將以深耕地方的門市提供眼鏡選購服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "縣內第5間店",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿児島県内5店舗目"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月23日（星期五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）にオープン"
    },
    {
     "text": "全球14個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界14カ国・地域"
    },
    {
     "text": "在全日本拓展約650間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "約650店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンデーズ",
    "OWNDAYS"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000005214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525406,
   "anchor": "n3525406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525406",
   "title": "【トマト＆オニオン創業47週年】感謝祭第3波！官方App限定發送特別優惠券，牛肉100％招牌「弾丸漢堡排」11道菜品可享25％OFF。當天加入會員也適用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トマトアンドアソシエイツ營運的「トマト＆オニオン」，為紀念創業47週年舉辦感謝祭第3波活動，自2026年10月23日起透過官方App限定發送特別優惠券，「弾丸漢堡排」11道菜品可享25％OFF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業47週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業47周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "25％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "25％OFF"
    },
    {
     "text": "11道菜品",
     "state": "translated",
     "quote": "11品"
    },
    {
     "text": "含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円"
    },
    {
     "text": "總價值5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "すかいらーくグループ",
    "トマト＆オニオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411462-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525405,
   "anchor": "n3525405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525405",
   "title": "【在越南推動約5萬ha規模的低排放稻作】Green Carbon與Gia Lai省農業環境局簽署MOU",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Green Carbon株式会社與越南Gia Lai省農業環境局簽署推廣低排放稻作的MOU，目標將事業規模擴大至約5萬ha。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約5萬ha規模",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万ha規模"
    },
    {
     "text": "約1,000ha的稻田",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000haの水田"
    },
    {
     "text": "約73.3％減量",
     "state": "translated",
     "quote": "約73.3％削減"
    },
    {
     "text": "約27.55％",
     "state": "translated",
     "quote": "約27.55％"
    },
    {
     "text": "約23.29％",
     "state": "translated",
     "quote": "約23.29％"
    },
    {
     "text": "產量達到7.3t/ha",
     "state": "translated",
     "quote": "収量は7.3t/haとなり"
    },
    {
     "text": "增加0.07t/ha",
     "state": "translated",
     "quote": "0.07t/ha増加"
    },
    {
     "text": "約122.5萬t-CO₂e",
     "state": "translated",
     "quote": "約122.5万t-CO₂e"
    },
    {
     "text": "1,225,195t-CO₂e",
     "state": "translated",
     "quote": "1,225,195t-CO₂e"
    }
   ],
   "companies": [
    "Green Carbon株式会社",
    "Green Carbon",
    "New Forests"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000117956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411456-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525404,
   "anchor": "n3525404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525404",
   "title": "フォッシル、スイスメイドウォッチコレクション「シグネチャー CS-1」を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "フォッシルは、スイス製コレクション「シグネチャー CS-1」を発表した。ミッドセンチュリーモダン建築の思想を基盤としたデザインで、3針モデルとマスターカレンダー クロノクオーツの2つのスタイルを展開し、日本では公式オンラインストアにて発売中である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "超過40年",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上にわたる"
    },
    {
     "text": "始於2002年",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に始まりました"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたる"
    },
    {
     "text": "38mm直徑錶殼",
     "state": "translated",
     "quote": "38mm径ケース"
    },
    {
     "text": "42mm直徑錶殼",
     "state": "translated",
     "quote": "42mm径ケース"
    },
    {
     "text": "含稅150,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込150,150円"
    },
    {
     "text": "含稅133,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込133,100円"
    },
    {
     "text": "含稅116,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込116,050円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォッシルジャパン",
    "フォッシル",
    "Montres Antima",
    "Sellita",
    "Ronda"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000008529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411541-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525403,
   "anchor": "n3525403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525403",
   "title": "【新商品】燙金品牌「ROKKAKU」推出全版燙金加工的《日本名所系列 鎌倉大佛燙金明信片》！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フタバ株式会社旗下燙金品牌「ROKKAKU」推出以鎌倉大佛為設計的全版燙金加工明信片，將於2026年10月26日開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各500円"
    },
    {
     "text": "3,000日圓點數",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円分のポイント"
    },
    {
     "text": "W100×H148mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W100×H148mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "フタバ株式会社",
    "ROKKAKU",
    "スーパーデリバリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000067791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411540-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525402,
   "anchor": "n3525402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525402",
   "title": "【大阪工業大学】本校首位獲職棒選秀會指名的硬式棒球部選手岡田光平",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪工業大学硬式棒球部的岡田光平選手，在職棒選秀會上獲北海道日本ハムファイターズ以育成第1指名選中，成為本校首位獲指名的選手。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於10月22日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日に開かれた"
    },
    {
     "text": "育成第１指名",
     "state": "translated",
     "quote": "育成１位指名"
    },
    {
     "text": "21歲",
     "state": "translated",
     "quote": "21歳"
    },
    {
     "text": "出生於2005年1月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年1月11日生まれ"
    },
    {
     "text": "184公分",
     "state": "translated",
     "quote": "184センチ"
    },
    {
     "text": "91公斤",
     "state": "translated",
     "quote": "91キロ"
    },
    {
     "text": "50公尺跑（6秒16）",
     "state": "translated",
     "quote": "50メートル走（6秒16）"
    },
    {
     "text": "遠投（120公尺）",
     "state": "translated",
     "quote": "遠投（120メートル）"
    },
    {
     "text": "最佳九人3次",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストナイン3回"
    },
    {
     "text": "首位打者2次",
     "state": "translated",
     "quote": "首位打者2回"
    },
    {
     "text": "近畿學生明星隊入選3次",
     "state": "translated",
     "quote": "近畿学生オールスター選抜3回"
    },
    {
     "text": "生涯累計114支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "通算114安打"
    },
    {
     "text": "5支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "5本塁打"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪工業大学",
    "北海道日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000140284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411537-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525401,
   "anchor": "n3525401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525401",
   "title": "都市型匹克球場「ASICS PICKLEBALL CONNECT」將於10月31日在丸之內・東京大樓TOKIA開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アシックス將於10月31日至12月27日，在東京丸之內的「東京大樓TOKIA」期間限定開設都市型匹克球場「ASICS PICKLEBALL CONNECT」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約2カ月間"
    },
    {
     "text": "2面標準尺寸球場",
     "state": "translated",
     "quote": "フルサイズのコート2面"
    },
    {
     "text": "從早上7點到晚上22點",
     "state": "translated",
     "quote": "朝7時から夜22時まで"
    },
    {
     "text": "自2021年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "12月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日"
    },
    {
     "text": "7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アシックス",
    "株式会社アシックス",
    "アシックスジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000020802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411535-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525400,
   "anchor": "n3525400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525400",
   "title": "以「音樂作為語言工具」的作曲家兼鋼琴家Mishu，於今日開始發行新曲《touchless》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社massenext經營的ZULA發行作曲家兼鋼琴家Mishu的新曲《touchless》，作品由後古典音樂專門廠牌「NEXTVIEW Labels」推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發行日：2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース日：2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "5歲開始學習古典鋼琴",
     "state": "translated",
     "quote": "5歳よりクラシックピアノを始める"
    },
    {
     "text": "2025年1月自主發行首張專輯《inner》",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月First Album「inner」を自主リリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社massenext",
    "ZULA",
    "NEXTVIEW Labels"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000030962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411533-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525399,
   "anchor": "n3525399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525399",
   "title": "新TVCM「Happy Birthday Life CARD to you」篇，將於10月23日（星期五）起播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフカード株式会社將於2026年10月23日起播出由歌手あの出演的新TVCM「Happy Birthday Life CARD to you」篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "點數3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント3倍"
    },
    {
     "text": "全國10個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフカード株式会社",
    "TOY’S FACTORY",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000009391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411532-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525398,
   "anchor": "n3525398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525398",
   "title": "誕生於1956年的東京伴手禮經典「ピーセン」回歸初心。講究原料，透過改版將約70年的歷史傳承至未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社榮太樓總本鋪將於2026年11月1日起重新推出誕生於1956年的東京伴手禮「ピーセン」。產品將採用千葉縣產花生並更改包裝設計，兼具傳統與現代洗鍊感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "創業於1818年（文政元年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1818年(文政元年)創業"
    },
    {
     "text": "1袋 各120円（税抜）",
     "state": "original",
     "quote": "1袋 各120円（税抜）"
    },
    {
     "text": "價格：800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "價格：1,600日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,600円（税抜）"
    },
    {
     "text": "價格：2,400日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,400円（税抜）"
    },
    {
     "text": "價格：3,200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,200円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社榮太樓總本鋪",
    "銀座江戸一",
    "全国飴菓子工業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000089515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411530-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525397,
   "anchor": "n3525397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525397",
   "title": "ギークピクチュアズ於2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS獲得最高獎「總務大臣賞／ACC大獎」等9個獎項！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギークピクチュアズ於2026年66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS獲得包含總務大臣賞／ACC大獎在內的9個獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得9個獎項",
     "state": "translated",
     "quote": "９の賞を獲得"
    },
    {
     "text": "3名獲頒製作人獎",
     "state": "translated",
     "quote": "3名がプロデューサー賞を受賞"
    },
    {
     "text": "18部作品入選決選",
     "state": "translated",
     "quote": "18作品がファイナリストに選出"
    },
    {
     "text": "資本額：6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギークピクチュアズ",
    "日本マクドナルド",
    "カルチャーアンドエンタテイメント産業振興会",
    "朝日放送テレビ",
    "ユニクロ",
    "大塚製薬",
    "講談社",
    "日清食品ホールディングス",
    "ソフトバンク",
    "ACC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000046517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411528-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525396,
   "anchor": "n3525396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525396",
   "title": "Audible將於10月23日起推出由聲優小林ゆう朗讀、横関大執筆的Audible原創作品《絆のランナー》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Audible將於10月23日起獨家推出由聲優小林ゆう朗讀、横関大執筆的音訊優先作品《絆のランナー》。此外，將舉辦紀念活動，指定Kindle書籍享30%OFF優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "第56屆江戶川亂步獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第56回江戸川乱歩賞"
    },
    {
     "text": "全目錄超過100萬部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "全カタログ100万以上の作品"
    },
    {
     "text": "225個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "225の国と地域"
    },
    {
     "text": "50種以上的語言",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の言語"
    },
    {
     "text": "每年約60億小時的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約60億時間分のコンテンツ"
    },
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amazonオーディブル",
    "Audible",
    "Audible, Inc.",
    "Kindle",
    "amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000036126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411526-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525395,
   "anchor": "n3525395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525395",
   "title": "【姆明】用「小不點」和「阿金」等角色的磁鐵，為身邊物品可愛點綴吧♪ Skater將於10/22（星期四）推出「木製造型磁鐵」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スケーター株式会社將於10月22日推出「姆明」角色木製造型磁鐵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:660円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "將於10/22（星期四）推出",
     "state": "translated",
     "quote": "10/22(木)に新発売"
    },
    {
     "text": "全6款",
     "state": "translated",
     "quote": "全6柄"
    }
   ],
   "companies": [
    "スケーター株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000084027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411525-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525394,
   "anchor": "n3525394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525394",
   "title": "【米奇與好友】附軟把手的不鏽鋼馬克杯與餐具組將於10月23日（星期五）加入陣容！Skater販售的復古可愛設計午餐用品增至5款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スケーター株式会社將於10月23日推出「米奇與好友／復古」設計的不鏽鋼馬克杯與餐具組，午餐用品共推出5款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "價格：990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：480ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：480ml"
    },
    {
     "text": "價格：2,035日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,035円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：570ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：570ml"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：500ml×2個",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：500ml×2個"
    },
    {
     "text": "價格：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：400ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：400ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "スケーター株式会社",
    "Disney"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000084027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411523-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525393,
   "anchor": "n3525393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525393",
   "title": "Spectee Pro新增「河川監測」功能，可一覽確認全國河川狀況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Spectee在AI即時防災・危機管理服務「Spectee Pro」中，新增可透過地圖或清單確認全國河川狀況的「河川監測」功能。此外，也支援氣象廳發布的3種線狀降水帶相關資訊快報。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約9,300處危機管理型水位計",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約9,300か所の危機管理型水位計"
    },
    {
     "text": "8割以上の都道府県庁を含む官公庁",
     "state": "original",
     "quote": "8割以上の都道府県庁を含む官公庁"
    },
    {
     "text": "由AI與專業團隊提供24小時365天的事實查核",
     "state": "translated",
     "quote": "AIと専門チームによる24時間365日のファクトチェック"
    },
    {
     "text": "在事件發生後1分鐘內提供可信度高的資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "発生から1分以内に信頼性の高い情報を"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Spectee",
    "Spectee",
    "日本能率協会総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000016808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411521-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525392,
   "anchor": "n3525392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525392",
   "title": "【新宿三丁目・至10/31】以料理和服務為「這家店我喜歡」投下1票！10家專門店齊聚的「reDine 新宿」舉辦「推薦店家投票」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社favy營運的共享型美食廣場「reDine 新宿」，舉辦以10家專門店為對象的「推薦店家投票」，以及提供萬聖節限定甜點的「萬聖節活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "館內的10家專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "館内の10の専門店"
    },
    {
     "text": "3家店推出萬聖節限定甜點",
     "state": "translated",
     "quote": "3店舗でハロウィン限定のスイーツ"
    },
    {
     "text": "至2026年10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）までは"
    },
    {
     "text": "期間：自2026年10月17日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年10月17日（土）〜"
    },
    {
     "text": "自2026年10月20日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）〜"
    },
    {
     "text": "「Halloween Parfait」2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「Halloween Parfait」2,000円"
    },
    {
     "text": "各980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各980円（税込）"
    },
    {
     "text": "「卡士達布蕾與地瓜希臘優格」1,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「カスタードブリュレとお芋のグリークヨーグルト」1,780円"
    },
    {
     "text": "「地瓜希臘優格」1,680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「お芋のグリークヨーグルト」1,680円"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00〜23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00〜23:00"
    },
    {
     "text": "成立：2015年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社favy",
    "reDine 新宿",
    "Verre Lumière",
    "coffee mafia 新宿",
    "J BOWL 新宿東口店",
    "秦唐記ビャンビャン酒場 新宿東口店",
    "BRISKSTAND SHINJUKU",
    "クラフトビール100 新宿",
    "新宿ステーキ",
    "ネオヨコチョウ",
    "29ON 新宿本店",
    "参謀BAR新宿",
    "アドホック新宿ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000016506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411520-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525391,
   "anchor": "n3525391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525391",
   "title": "BuildAppNews專題報導「buildingSMART International Summit 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由野原グループ株式会社營運的「BuildAppNews」，將自10月23日起公開專題報導，介紹2026年10月6日至8日在東京羽田舉辦的「buildingSMART International Summit Tokyo 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日"
    },
    {
     "text": "8日",
     "state": "translated",
     "quote": "8日"
    },
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "野原グループ株式会社",
    "BuildAppNews",
    "buildingSMART International",
    "buildingSMART Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000019866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411515-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525390,
   "anchor": "n3525390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525390",
   "title": "「壱角家 御茶ノ水店」將於2026年10月26日（週一）開幕！中午可享用午餐，晚上則可在聚會結束後以家系拉麵作為收尾！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ガーデン營運的家系拉麵店「壱角家」御茶ノ水店將於2026年10月26日開幕。開幕紀念期間限定以780日圓（含稅）提供普通尺寸拉麵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "780円"
    },
    {
     "text": "35個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "35席"
    },
    {
     "text": "100家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "100店舗以上"
    },
    {
     "text": "227家店",
     "state": "translated",
     "quote": "227店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411511-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525389,
   "anchor": "n3525389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525389",
   "title": "【木村屋總本店】＜新品＞11月1日起推出香氣濃郁的黑芝麻與黑豆甘甜滋味「黑豆黑芝麻蒸麵包」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社木村屋總本店將於2026年11月1日起，在關東近郊的超市及零售店推出使用香氣濃郁的黑芝麻與黑豆製作的新品「黑豆黑芝麻蒸麵包」。價格為183日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日から"
    },
    {
     "text": "價格：183日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：183円(税込)"
    },
    {
     "text": "成立：明治2年（1869年）",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：明治2年（1869年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店",
    "木村屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411509-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525388,
   "anchor": "n3525388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525388",
   "title": "【免費講座】究竟哪一種才正確？被動等待型尋源與主動挖掘型尋源的分歧點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ストライク・ストラテジックコンサルティング將於2026年11月2日舉辦免費講座「被動等待型尋源與主動挖掘型尋源的分歧點」，對象為M&A負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "16:00-17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00-17:00"
    },
    {
     "text": "限額20名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名"
    },
    {
     "text": "參加費】免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費】 無料"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "受理時間9:00～17:45",
     "state": "translated",
     "quote": "受付時間9:00～17:45"
    },
    {
     "text": "證券代碼6196",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード6196"
    },
    {
     "text": "設立：2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2026年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライク・ストラテジックコンサルティング",
    "STSC",
    "株式会社ストライクグループ",
    "三井物産"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000034249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411505-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525387,
   "anchor": "n3525387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525387",
   "title": "以突破常識的創新結構挑戰跑步科技極限的鞋款登場「FAST-RB NITRO™ ELITE 2 LACED」將於10月28日（週三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プーマ ジャパン株式会社將於2026年10月28日起，在日本國內限量發售100雙跑鞋「FAST-RB NITRO™ ELITE 2 LACED」。建議零售價為66,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量100雙",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100足"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "66,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "66,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "プーマ ジャパン株式会社",
    "プーマ",
    "SteP MALL ONLINE SHOP",
    "KOIKE SPORTS ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000010697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411501-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525386,
   "anchor": "n3525386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525386",
   "title": "【LANEIGE】BTS Jin全球宣傳第4彈！人氣睡眠面膜系列推出全新視覺！東京、大阪也將舉辦POPUP，讓人一次體驗新品與人氣商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アモーレパシフィックジャパン旗下的LANEIGE公開BTS Jin全新視覺，並將在東京、大阪舉辦POPUP。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日(週三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "LANEIGE商品6,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "LANEIGE商品6,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "LANEIGE商品3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "LANEIGE商品3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "ラネージュ商品合計2,200日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ラネージュ商品合計2,200円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "拓展至世界44個國家，並",
     "state": "translated",
     "quote": "世界44か国に進出し"
    }
   ],
   "companies": [
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "LANEIGE",
    "アモーレパシフィック",
    "innisfree",
    "ETUDE",
    "AESTURA",
    "ロフト",
    "@cosme STORE",
    "MCC",
    "Qoo10",
    "楽天",
    "Amazon",
    "ZOZO"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000021350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411499-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525385,
   "anchor": "n3525385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525385",
   "title": "SBCメディカルグループ著手自行開發透過DNA甲基化推估「生理年齡」的檢測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBCメディカルグループホールディングス旗下子公司SBC AI Longevity Innovation，運用Waqoo集團的技術，著手自行開發透過DNA甲基化分析推估「生理年齡」的檢測。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年的約120兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の約120兆円"
    },
    {
     "text": "2035年將達約310兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年には約310兆円"
    },
    {
     "text": "從1次採血推估11種器官與系統各自的年齡",
     "state": "translated",
     "quote": "1回の採血から11の臓器・システムごとの年齢"
    },
    {
     "text": "透過DNA甲基化推估年齡的方法於2013年發表",
     "state": "translated",
     "quote": "DNAメチル化から年齢を推定する手法は2013年に報告され"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "SBC AI Longevity Innovation株式会社",
    "株式会社Waqoo",
    "セルプロジャパン株式会社",
    "Report Ocean株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411495-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525384,
   "anchor": "n3525384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525384",
   "title": "Minimal推出享受冬日的新作4款，11月起上市。包含使用3種巧克力製作的特製史多倫，以及散發香料氣息的印度奶茶風味巧克力等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社βace旗下巧克力專賣店「Minimal」將於2026年11月起推出冬季限定新作4款。品項包含史多倫、巧克力蛋糕、印度奶茶風味巧克力及極細研磨堅果巧克力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全4款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全4商品"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日起陸續販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より順次販売します"
    },
    {
     "text": "價格：3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "切片500日圓（含稅）/1片",
     "state": "translated",
     "quote": "スライスで500円（税込）/1枚"
    },
    {
     "text": "價格：4,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,790日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,790円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "累計獲得 112 個獎項",
     "state": "translated",
     "quote": "累計 112 賞を受賞"
    },
    {
     "text": "員工人數：40人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：40 人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社βace",
    "Minimal",
    "JICA"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000012047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411493-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525383,
   "anchor": "n3525383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525383",
   "title": "【零食福利服務】「福利厚生聯合說明會 2026 〜一次了解打造『持續受到青睞的公司』所需福利制度的150分鐘〜」將由「スナックミーオフィス」登台分享",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スナックミー將於2026年10月29日登上由アンドエル株式会社主辦的線上研討會「福利厚生聯合說明會 2026」，介紹「飲食」領域的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "150分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "150分"
    },
    {
     "text": "9 家",
     "state": "translated",
     "quote": "9社"
    },
    {
     "text": "15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "15分"
    },
    {
     "text": "500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "500名"
    },
    {
     "text": "最快5天",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スナックミー",
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社スピークバディ",
    "株式会社オトバンク",
    "株式会社アーリークロス",
    "GROOVE X株式会社",
    "株式会社マネーフォワード",
    "東急株式会社",
    "株式会社Miive"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000031067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411489-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525382,
   "anchor": "n3525382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525382",
   "title": "室內園藝品牌「APNL」為龍舌蘭、十二之卷越冬提出秋季照護建議。從「介質」與「葉片」開始植物照護。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビーズ株式会社旗下室內園藝品牌「APNL」，為龍舌蘭與十二之卷越冬提出秋季照護建議。對於生長中的植株，建議從介質施用液態肥料「Tlamani Root」「Haoradix」；若要避免在根部施肥，則建議在葉面噴灑活力劑「Sierra Gleam」「Haofolia」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "源自蛋殼膜，預先調配18種成分",
     "state": "translated",
     "quote": "卵殻膜由来で18種類あらかじめ配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DOD",
    "Bauhutte",
    "APNL"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411484-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525381,
   "anchor": "n3525381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525381",
   "title": "『マイナビDANCEALIVE 2027 KIDS KANTO vol.Ø』決定舉辦衍生企劃！這項企劃源自マイナビ「希望陪伴孩子們，支持多元職涯！」的理念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アノマリー在株式会社マイナビ特別贊助下，將於11月8日在The Zest舉辦『マイナビDANCEALIVE 2027 KIDS KANTO vol.Ø』。這是一項以小學生舞者為對象的衍生企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "至11月1日（日）18時",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)18時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アノマリー",
    "株式会社マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000010125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411480-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525380,
   "anchor": "n3525380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525380",
   "title": "【SMN株式会社】公布2026年9月電視廣告播出次數排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SMN株式会社公布2026年9月電視廣告播出次數排行榜。KDDI「povo2.0」以6,352次排名全國第1，Google「Google Gemini」首度上榜即排名第4。隨著秋季旅遊及招聘需求增加，旅遊與徵才相關廣告的投放日益活躍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6,352次",
     "state": "translated",
     "quote": "6,352回"
    },
    {
     "text": "3,534次",
     "state": "translated",
     "quote": "3,534回"
    },
    {
     "text": "3,414次",
     "state": "translated",
     "quote": "3,414回"
    },
    {
     "text": "811次",
     "state": "translated",
     "quote": "811回"
    },
    {
     "text": "2026月9月1日～9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026月9月1日～9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SMN株式会社",
    "KDDI",
    "Google",
    "楽天グループ",
    "住友ゴム工業",
    "リクルートホールディングス",
    "ユー・エス・ジェイ",
    "Indeed Japan",
    "カカクコム",
    "trivago Japan",
    "Agoda Company",
    "興和",
    "日本マクドナルド",
    "ゼンショーホールディングス",
    "パンクチュアル",
    "タカヤマ",
    "ソニー",
    "ソニーグループ",
    "au"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000013903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411470-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525379,
   "anchor": "n3525379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525379",
   "title": "全球知名移動品牌Honda官方授權新品帽款登場！名車「NSX」及越野摩托車款「CR 250」等人氣設計齊聚一堂。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーカムグループ作為本田技研工業（Honda）的官方授權商品，將於10月中旬起推出採用NSX、CR 250等設計的全新網眼帽系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥3,190",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,190"
    },
    {
     "text": "約80左右",
     "state": "translated",
     "quote": "約80程"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーカムグループ",
    "本田技研工業株式会社",
    "Honda",
    "イーカムグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000085881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525378,
   "anchor": "n3525378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525378",
   "title": "將在地魅力傳承給下一代！「Out of KidZania in 北九州2026」登場，推出由參與企業實習的高中生等人企劃、以國小及國中生為對象的全17種體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KCJ GROUP株式会社將為北九州市主辦的「Out of KidZania in 北九州2026」擔任監修，為國小及國中生推出共17種職業體驗活動。也將新增由高中生參與的實習計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共17種",
     "state": "translated",
     "quote": "全17種"
    },
    {
     "text": "合作企業3家",
     "state": "translated",
     "quote": "協力企業3社"
    },
    {
     "text": "參加費：550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "KCJ GROUP 株式会社",
    "北九州市",
    "北九州市教育委員会",
    "北九州雇用対策協会",
    "北九州商工会議所",
    "福岡県",
    "福岡県教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000078157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525377,
   "anchor": "n3525377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525377",
   "title": "面向IT工程師的線上研討會「透過『自製應用程式』學習『AI代理』的實用性與陷阱」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PE-BANK將於2026年11月4日舉辦面向IT工程師的線上研討會「透過『自製應用程式』學習『AI代理』的實用性與陷阱」。本研討會由該公司營運的員工福利服務「サポートプラス」主辦，將說明AI代理在實作上的實用性與課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "第84次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "84回目の開催"
    },
    {
     "text": "自19時起",
     "state": "translated",
     "quote": "19時より"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "資本額：3億1,295萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3億1,295万円"
    },
    {
     "text": "1989年以合作社形式成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年に協同組合として発足"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MCEAホールディングス",
    "株式会社PE-BANK",
    "アスノシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000012015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411449-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525376,
   "anchor": "n3525376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525376",
   "title": "Stola. × スタイリスト川上さやかさんとの大人気コラボレーションアイテム第2弾が10/23(金)発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "アイア株式会社運営のブランド「Stola.」は、スタイリスト川上さやかさんとの第2弾コラボレーションアイテムを2026年10月23日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000"
    },
    {
     "text": "¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイア株式会社",
    "Stola."
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000118144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411448-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525375,
   "anchor": "n3525375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525375",
   "title": "【新品】冬季穿搭不想再加上腹圍的厚度。輕薄款溫暖腹圍，不易在衣服外顯露",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シービージャパン於2026年9月推出輕薄腹圍「tutum 四季皆可穿的溫暖腹圍」。採用吸濕發熱材質，測得最高3.1℃的發熱效果，搭配透氣性良好的布料與彈性，一年四季皆可穿著，適合冬季層次穿搭或夏季待在冷氣房等場合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に発売しました"
    },
    {
     "text": "最高吸濕發熱溫度3.1℃",
     "state": "translated",
     "quote": "最大吸湿発熱温度3.1℃"
    },
    {
     "text": "合計有59.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて59.7％が"
    },
    {
     "text": "含稅1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,870円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シービージャパン",
    "株式会社ライテック",
    "全国健康保険協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000077335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411442-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525374,
   "anchor": "n3525374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525374",
   "title": "いなば食品翻新員工宿舍餐廳服務。透過「飲食」促進年輕員工健康照護與交流互動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "いなば食品株式会社翻新靜岡的員工宿舍餐廳服務，透過根據問卷改善菜單、導入冷藏展示櫃及雲端共享菜單等方式，致力於照護年輕員工健康並促進交流互動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "致力追求讓80%以上的人滿意的口味",
     "state": "translated",
     "quote": "80%以上が満足する味への追求"
    },
    {
     "text": "獲得83.3％受訪者高度評價，認為「大致上很好吃」",
     "state": "translated",
     "quote": "83.3%の方から「概ね美味しい」との高評価"
    },
    {
     "text": "每月約1〜2次",
     "state": "translated",
     "quote": "月に1〜2回の頻度で"
    },
    {
     "text": "自2026年春季起於餐廳內新設冷藏展示櫃",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年春から食堂内に冷蔵ショーケースを新設"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなば食品株式会社",
    "いなば食品グループ",
    "株式会社LEOC"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411445-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525373,
   "anchor": "n3525373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525373",
   "title": "メニコン，關於移轉妊活營養補充品事業營運體制的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メニコン將於2026年11月前後把妊活營養補充品事業移交株式会社ジネコ營運，商品品牌也將陸續更換。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以2026年11月為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月を目途に"
    },
    {
     "text": "TEL：0120-612-860",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：0120-612-860"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メニコン",
    "株式会社ジネコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000005623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525372,
   "anchor": "n3525372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525372",
   "title": "沙拉相關問題交給我們！沙拉開發採購金森健人為您介紹「蔬菜、水果趨勢及美味吃法講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サミット株式会社將舉辦旨在解決蔬菜攝取不足問題的講座，介紹店內手作沙拉的特色及推薦切法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1日平均256g",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均256g"
    },
    {
     "text": "目標值350g",
     "state": "translated",
     "quote": "目標とされる350g"
    },
    {
     "text": "還差約100g",
     "state": "translated",
     "quote": "約100g届いていません"
    },
    {
     "text": "有69％",
     "state": "translated",
     "quote": "69％おり"
    },
    {
     "text": "較2024年的66％",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の66％から"
    },
    {
     "text": "目前設有127家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "127店舗展開している"
    }
   ],
   "companies": [
    "サミット株式会社",
    "厚生労働省",
    "サミットストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000047928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411450-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525371,
   "anchor": "n3525371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525371",
   "title": "舉辦「東京下町漫遊 竹燈光」，以竹燈溫暖點亮東京ミズマチ與すみだリバーウォーク(R)周邊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東武鉄道將於2026年11月7日至2027年1月31日，在東京ミズマチ與すみだリバーウォーク周邊舉辦「東京下町漫遊 竹燈光」。活動新增北十間川水面燈光秀，並規劃由CHIKAKEN打造的演出、水上音樂會及工作坊等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１１月７日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月７日"
    },
    {
     "text": "２０２７年１月３１日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年１月３１日"
    },
    {
     "text": "今年邁入第５年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で５年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "綿延約200m",
     "state": "translated",
     "quote": "約200mにわたって"
    },
    {
     "text": "於2007年4月設立",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年4月に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武鉄道株式会社",
    "東武鉄道",
    "ＣＨＩＫＡＫＥＮ（ちかけん）",
    "CHIKAKEN",
    "崇城大学",
    "MBSテレビ",
    "株式会社東京ウォーターウェイズ",
    "すみだ水族館",
    "タリーズコーヒー花川戸隅田公園店",
    "タリーズコーヒー"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000064591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411451-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525370,
   "anchor": "n3525370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525370",
   "title": "因應政府及相關機關發布的防範未經授權存取提醒，開始免費提供Securify「外部公開系統檢查方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スリーシェイク因應政府及相關機關發布的防範未經授權存取提醒，於整合式資安平台「Securify」推出「外部公開系統檢查方案」，自2026年10月21日起免費提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月21日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日より"
    },
    {
     "text": "免費2週",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間無償で"
    },
    {
     "text": "20〜30分鐘的線上會議",
     "state": "translated",
     "quote": "20〜30分のオンラインミーティング"
    },
    {
     "text": "1回60分",
     "state": "original",
     "quote": "1回60分"
    },
    {
     "text": "先到先得30家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スリーシェイク",
    "内閣官房 国家サイバー統括室",
    "NCO",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA",
    "JPCERTコーディネーションセンター",
    "JPCERT/CC",
    "金融庁",
    "AWS",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000024873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411434-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525369,
   "anchor": "n3525369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525369",
   "title": "Craif於第85屆日本癌症學會學術總會發表研究成果：結合尿液中的微RNA與代謝物，以生物AI分析早期檢測多種癌症（MCED）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生物AI新創公司Craif株式会社與國內7家醫療機構合作，成功開發結合尿液中的微RNA與代謝物（DiAcSpm），透過多模態分析早期檢測多種癌症（MCED）的模型，並於第85屆日本癌症學會學術總會發表研究成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）〜26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）〜26日（土）"
    },
    {
     "text": "10種癌症",
     "state": "translated",
     "quote": "10がん種"
    },
    {
     "text": "AUC為0.02",
     "state": "translated",
     "quote": "AUCは0.02"
    },
    {
     "text": "AUC提升0.05",
     "state": "translated",
     "quote": "AUCは0.05向上"
    },
    {
     "text": "AUC進一步提升0.04",
     "state": "translated",
     "quote": "AUC はさらに0.04向上"
    },
    {
     "text": "共36項特徵量",
     "state": "translated",
     "quote": "計36特徴量"
    },
    {
     "text": "每年約100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約100万人"
    },
    {
     "text": "約38.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約38.4万人"
    },
    {
     "text": "政策目標60%",
     "state": "translated",
     "quote": "政策目標である60%"
    },
    {
     "text": "1,120名癌症患者",
     "state": "translated",
     "quote": "がん患者1,120名"
    },
    {
     "text": "268名非癌症對照者",
     "state": "translated",
     "quote": "非がん対照268名"
    },
    {
     "text": "共1,388名",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,388名"
    },
    {
     "text": "2018年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "Craif株式会社",
    "Craif"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411433-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525368,
   "anchor": "n3525368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525368",
   "title": "Craif發表研究成果：運用尿液cfDNA甲基化分析建立高風險族群胰臟癌預測模型，並致力克服相關課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Craif株式会社於第85屆日本癌症學會學術總會發表研究成果，內容為運用尿液cfDNA甲基化分析，建立高風險族群胰臟癌預測模型並克服相關課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AUC 0.795〜0.860",
     "state": "translated",
     "quote": "AUC 0.795〜0.860"
    },
    {
     "text": "一致率高達82%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "82%以上の高い一致率"
    },
    {
     "text": "共167例尿液檢體",
     "state": "translated",
     "quote": "計167例の尿検体"
    },
    {
     "text": "18個甲基化標記",
     "state": "translated",
     "quote": "18個のメチル化マーカー"
    },
    {
     "text": "2018年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "Craif株式会社",
    "Craif"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411432-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525367,
   "anchor": "n3525367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525367",
   "title": "獻給璀璨季節、延續至未來的幸運故事，EAU DOUCE4℃「2026 Holiday Collection」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ旗下珠寶品牌「EAU DOUCE4℃」將自2026年10月23日起開始販售以「鑰匙」與「門扉」為主題的「2026 Holiday Collection」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "¥29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥29,700"
    },
    {
     "text": "¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,600"
    },
    {
     "text": "¥52,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥52,800"
    },
    {
     "text": "¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥35,200"
    },
    {
     "text": "¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥55,000"
    },
    {
     "text": "¥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥69,300"
    },
    {
     "text": "¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000"
    },
    {
     "text": "¥44,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥44,000"
    },
    {
     "text": "¥49,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥49,500"
    },
    {
     "text": "¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000"
    },
    {
     "text": "¥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥17,600"
    },
    {
     "text": "¥59,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥59,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ",
    "EAU DOUCE4℃",
    "４℃"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000019046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411431-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525366,
   "anchor": "n3525366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525366",
   "title": "第67屆住宅建築講座活動＋「安多洛舎」參觀會 自然與人類的連結ーー横内敏人×大北望 11月7日，現場參加＆LIVE直播舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社建築資料研究社為紀念雜誌《住宅建築》2026年10月號發售，將於2026年11月7日舉辦建築師横内敏人與造園家大北望的講座活動，以及「安多洛舎」參觀會。現場參加券已售罄，但可透過LIVE直播觀看。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "先著200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "先到的30名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名"
    },
    {
     "text": "限額20名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "横内敏人建築設計事務所",
    "大北美松園",
    "京都芸術大学",
    "風土社",
    "学芸出版社"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411430-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3525365,
   "anchor": "n3525365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261023-09/index-zh-Hant-p6.html#n3525365",
   "title": "カヨトイズ推出「リラックマベビー」系列商品，現正發售！包含能緩和寶寶跌倒時衝擊的背包型軟墊、遙控器造型玩具等，便利又可愛的商品登場♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイピーフォー株式会社依據サンエックス的授權，透過カヨトイズ品牌推出「リラックマベビー」系列商品，現正發售。商品陣容包含防跌軟墊、玩具等多款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,278日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,278円（税込）"
    },
    {
     "text": "605日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "605円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "超過1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "サンエックス株式会社",
    "カヨ通商株式会社",
    "カヨトイズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-23T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000498.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4411429-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}