{ "edition": "20261022-21", "language": "ja", "period_start": "2026-10-22T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-23T00:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 213, "listed_in_period": 213, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 188 件、日本 1ソース 25 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 188, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 25, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3516656, "anchor": "n3516656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516656", "title": "金管會核准永豐金證券合併京城證 市占率維持第4名", "title_state": "original", "summary": "金管會核准永豐金證券吸收合併京城證券，合併基準日為11月23日，合併後業務據點維持46處，預期經紀業務市占率增至5.113%，排名維持第4名。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "合併基準日は11月23日", "state": "translated", "quote": "合併基準日為11月23日" }, { "text": "合併後の営業拠点は46カ所を維持", "state": "translated", "quote": "合併後業務據點維持46處" }, { "text": "仲介業務の市場シェアは5.113％に上昇する見通し", "state": "translated", "quote": "預期經紀業務市占率增加至5.113%" }, { "text": "市場シェアの順位は第4位を維持", "state": "translated", "quote": "市占率排名維持第4名" }, { "text": "永豐金證券の資本金は新台湾ドル172.3億元", "state": "translated", "quote": "永豐金證券資本額為新台幣172.3億元" }, { "text": "合併前の市場シェアは5.054％", "state": "translated", "quote": "合併前市占率為5.054%" }, { "text": "従業員数は2668人", "state": "translated", "quote": "原有員工人數2668人" }, { "text": "京城證券の資本金は2.3億元", "state": "translated", "quote": "京城證券資本額2.3億元" }, { "text": "合併前の市場シェアは0.059％", "state": "translated", "quote": "合併前市占率為0.059%" }, { "text": "第48位", "state": "translated", "quote": "排名第48" }, { "text": "従業員は計43人", "state": "translated", "quote": "原有員工共43人" } ], "companies": [ "永豐金證券", "京城證券", "金管會", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:58:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220400.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408479-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516657, "anchor": "n3516657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516657", "title": "運休・休校に先立ち輸送を前倒し　台北―宜蘭の高速バス、臨時243便を増便", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の接近と北部各県市で明日の運休・休校が決まったことを受け、交通部公路局は台北―宜蘭間の高速バス各社と調整し、今夜8時から臨時便を243便増やして利用者を輸送する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "臨時便を243便増便", "state": "translated", "quote": "機動加開243班次" }, { "text": "座席数は約7300席", "state": "translated", "quote": "約7300個座位數" }, { "text": "約640便を運行する予定", "state": "translated", "quote": "預計開行約640班" }, { "text": "座席数は約2万席を提供できる見込み", "state": "translated", "quote": "約可提供2萬個座位數" } ], "companies": [ "中央社", "交通部公路局", "中央氣象署", "台北-宜蘭國道客運業者" ], "published_at": "2026-10-22T21:57:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220399.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408480-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516658, "anchor": "n3516658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516658", "title": "颱風薔琵來襲 台鐵23日對號列車全線停駛", "title_state": "original", "summary": "颱風薔琵來襲，台鐵宣布23日對號列車全線停駛，部分非對號列車及觀光列車亦停駛或視風雨情形機動行駛。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "約430キロ", "state": "translated", "quote": "約430公里" }, { "text": "時速18から15キロ", "state": "translated", "quote": "每小時18轉15公里" }, { "text": "秒速45メートル", "state": "translated", "quote": "每秒45公尺" }, { "text": "320キロ", "state": "translated", "quote": "320公里" }, { "text": "140キロ", "state": "translated", "quote": "140公里" } ], "companies": [ "台鐵", "交通部中央氣象署", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:56:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220398.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408481-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516533, "anchor": "n3516533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516533", "title": "威力彩第115085期の当選番号", "title_state": "translated", "summary": "中央社が報じた威力彩第115085期の当選番号は、第一区が21、31、10、01、22、09、第二区が06。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第115085期", "state": "translated", "quote": "第115085期" }, { "text": "21", "state": "translated", "quote": "21" }, { "text": "31", "state": "translated", "quote": "31" }, { "text": "10", "state": "translated", "quote": "10" }, { "text": "01", "state": "translated", "quote": "01" }, { "text": "22", "state": "translated", "quote": "22" }, { "text": "09", "state": "translated", "quote": "09" }, { "text": "06", "state": "translated", "quote": "06" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-10-22T21:54:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220397.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516527, "anchor": "n3516527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516527", "title": "台風薔琵接近　北北基桃の一部病院、23日に特別外来を開設", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の接近を受け、北北基桃地域の一部病院は23日に特別外来を開設する。大半の病院で外来診療は休止するが、救急と入院のサービスは通常通り。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "台大醫院", "台北榮總", "三軍總醫院", "馬偕醫院", "國泰醫院", "振興醫院", "新光醫院", "基隆長庚醫院", "台北長庚", "林口長庚", "台安醫院", "台北醫學大學附設醫院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:51:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220396.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408398-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516528, "anchor": "n3516528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516528", "title": "台風薔琵の影響　中職台湾シリーズ第5戦、1日順延", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の影響を受け、中職台湾シリーズ第5戦は24日に順延された。第6、7戦の日程もそれぞれ1日順延となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "24日午後5時5分に延期", "state": "translated", "quote": "延到24日下午5時5分" }, { "text": "第6、7戦はそれぞれ25日午後5時5分", "state": "translated", "quote": "第6、7戰分別於25日下午5時5分" }, { "text": "26日午後3時5分", "state": "translated", "quote": "26日下午3時5分" } ], "companies": [ "中華職業棒球大聯盟", "味全龍隊", "中信兄弟隊" ], "published_at": "2026-10-22T21:51:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610220395.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408399-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516529, "anchor": "n3516529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516529", "title": "TISAの税制優遇、前進　投信投顧公会「退職後の保障の第3の柱を整備」", "title_state": "translated", "summary": "行政院長卓榮泰指示金管會及財政部加速研擬TISA第2階段租稅優惠，投信投顧公會認為此舉有助於完善退休保障第3支柱。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "年間の投資額が新台湾ドル2.4万元以内", "state": "translated", "quote": "每年於投資額度新台幣2.4萬元內" }, { "text": "2027年の法改正完了を目指す", "state": "translated", "quote": "目標2027年完成修法" }, { "text": "2028年の確定申告から適用", "state": "translated", "quote": "並於2028年報稅適用" }, { "text": "雇用主が6%を強制拠出", "state": "translated", "quote": "雇主強制提撥6%" }, { "text": "累計口座開設者数は27万人を突破", "state": "translated", "quote": "累積開戶人數已突破27萬人" }, { "text": "TISAの累計資産規模は現在216.4億元超", "state": "translated", "quote": "目前TISA累積資產規模超過216.4億元" } ], "companies": [ "金管會", "財政部", "投信投顧公會", "第一金投信" ], "published_at": "2026-10-22T21:50:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220394.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408400-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516530, "anchor": "n3516530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516530", "title": "中正紀念堂「自由花蕊」メッセージボード、多様な意見を併記", "title_state": "translated", "summary": "文化部長の李遠氏は、阮劇團の「洋流」ステッカーを巡る議論に応じ、中正紀念堂の「自由花蕊」メッセージボードは多様な意見を併記する原則に基づいており、内容審査を行ったことはないと強調した。管理処主任の張惠君氏は、展示では来場者が自由に意見を表明でき、スペースが不足した場合にのみ整理して保存すると説明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" }, { "text": "来場者数は延べ32万人を突破", "state": "translated", "quote": "突破32萬人次參觀" }, { "text": "常設展の開幕から11カ月", "state": "translated", "quote": "常設展開展11個月以來" }, { "text": "中国語、台湾語、客家語、英語など8言語", "state": "translated", "quote": "華、台、客、英等8種語言" } ], "companies": [ "中央社", "阮劇團", "文化部", "中正紀念堂", "兩廳院", "台北市文化局" ], "published_at": "2026-10-22T21:49:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610220393.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408397-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516531, "anchor": "n3516531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516531", "title": "漢翔電力島啟用 估年省4成能源成本", "title_state": "original", "summary": "漢翔は、9MW/54MWhの大型マイクログリッド（電力島）システムが台中の水湳工場で稼働したと発表した。オフピーク時に充電し、ピーク時に放電する運用により、年間のエネルギーコストを約40%削減できる見込みで、独立運転やスマートな需給調整にも対応する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9MW/54MWhの大型マイクログリッド", "state": "translated", "quote": "9MW/54MWh大型微電網" }, { "text": "エネルギーコストを約40%削減", "state": "translated", "quote": "節省能源成本近40%" }, { "text": "最長6時間のバックアップに対応", "state": "translated", "quote": "最高6小時的備援彈性" }, { "text": "1キロワット時当たりの差は9.29元", "state": "translated", "quote": "每度差達9.29元" } ], "companies": [ "漢翔", "台電" ], "published_at": "2026-10-22T21:48:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220392.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408403-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516532, "anchor": "n3516532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516532", "title": "今彩539第115256期の当選番号発表", "title_state": "translated", "summary": "今彩539第115256期の当選番号は03、28、23、14、08。3星彩の当選番号は073、4星彩の当選番号は9126。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第115256期", "state": "translated", "quote": "第115256期" }, { "text": "03", "state": "translated", "quote": "03" }, { "text": "28", "state": "translated", "quote": "28" }, { "text": "23", "state": "translated", "quote": "23" }, { "text": "14", "state": "translated", "quote": "14" }, { "text": "08", "state": "translated", "quote": "08" }, { "text": "073", "state": "translated", "quote": "073" }, { "text": "9126", "state": "translated", "quote": "9126" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-10-22T21:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220391.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516525, "anchor": "n3516525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516525", "title": "高鉄：23日は全線通常運行、警報期間中の乗車券は1年以内なら払い戻し可能", "title_state": "translated", "summary": "台灣高鐵は23日に全線で通常運行すると発表した。台風警報期間中に購入した乗車券は、乗車日から1年以内であれば無料で払い戻しできる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1年以内に未使用の乗車券を持参すれば払い戻し", "state": "translated", "quote": "1年內持未使用車票辦理退費" } ], "companies": [ "台灣高鐵", "交通部中央氣象署", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:40:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220390.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408389-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516526, "anchor": "n3516526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516526", "title": "台風薔琵が接近、澎湖で全面警戒", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵が澎湖に接近し、副県長の林皆興氏は各部門に台風対策の強化を指示するとともに、沿岸・港湾区域の立ち入りを禁じた。澎縣府旅遊處によると、海運は運休し、空路は13便のみ運航して910人を輸送した。足止めされている旅行者は約2300人で、航空ステーションは23日の台澎間47便が全便欠航し、3457人に影響すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "空路はきょう13便のみ運航", "state": "translated", "quote": "空中交通今天只飛航13班" }, { "text": "910人を台湾本島へ輸送", "state": "translated", "quote": "疏運910人回台灣本島" }, { "text": "澎湖に足止めされている旅行者は現在約2300人", "state": "translated", "quote": "目前滯留澎湖旅客約2300人" }, { "text": "澎湖の23日の台澎間空路", "state": "translated", "quote": "澎湖23日台澎間空中交通" }, { "text": "台澎間の空路47便が全便欠航", "state": "translated", "quote": "台澎間空中交通47航班全停航" }, { "text": "3457人に影響", "state": "translated", "quote": "影響3457名旅客" } ], "companies": [ "中央社", "澎縣府", "旅遊處", "澎湖航空站" ], "published_at": "2026-10-22T21:40:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220389.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408390-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516521, "anchor": "n3516521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516521", "title": "台風薔琵が接近、台北株式市場は23日、1日休場", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の接近を受け、台北市政府は23日に公務機関の全職員を休業とすると発表した。台灣證券交易所と櫃買中心は、同日の集中取引市場と店頭市場を終日休場とすると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23日", "state": "translated", "quote": "23日" } ], "companies": [ "台灣證券交易所", "櫃買中心", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:39:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220388.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408378-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516522, "anchor": "n3516522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516522", "title": "台北市は23日、休業・休校　番組部門の金鐘賞授賞式は25日に延期", "title_state": "translated", "summary": "第61回テレビ金鐘賞は台風薔琵の影響で、番組部門の授賞式を23日から25日に延期する。ドラマ部門は予定通り24日に開催する。主催は三立電視。高明駿とNovelbrightのコンサートも延期が発表された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第61回", "state": "translated", "quote": "第61屆" }, { "text": "23日", "state": "translated", "quote": "23日" }, { "text": "24日", "state": "translated", "quote": "24日" }, { "text": "25日", "state": "translated", "quote": "25日" }, { "text": "12月5日", "state": "translated", "quote": "12月5日" }, { "text": "来年2月13日", "state": "translated", "quote": "明年2月13日" } ], "companies": [ "中央社", "三立電視", "台北市政府", "ZEEP NEW TAIPEI", "新北工商展覽中心" ], "published_at": "2026-10-22T21:38:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610220387.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408379-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516523, "anchor": "n3516523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516523", "title": "中國前9個月召回逾2000萬輛智慧汽車 警告勿犧牲安全搶上市", "title_state": "original", "summary": "中國前9個月召回逾2039萬輛智慧聯網汽車，官員警告勿犧牲安全搶上市，並強調杜絕短視行為。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "スマートコネクテッドカー2039.38万台をリコール", "state": "translated", "quote": "共召回2039.38萬輛智慧聯網汽車" }, { "text": "リコール総数の71.23%を占める", "state": "translated", "quote": "占召回總數量的71.23%" }, { "text": "調査を促し、1452.68万台をリコール", "state": "translated", "quote": "督促調查召回1452.68萬輛" }, { "text": "自動車のリコールを累計3200回余り実施", "state": "translated", "quote": "累計實施汽車召回3200餘次" }, { "text": "対象車両は1.2億台超", "state": "translated", "quote": "涉及車輛超過1.2億輛" }, { "text": "スマートコネクテッドカーのリコールを617回実施", "state": "translated", "quote": "實施智能網聯汽車召回617次" }, { "text": "約800万台をリコール", "state": "translated", "quote": "召回了接近800萬輛車" }, { "text": "対象車両は297万台超", "state": "translated", "quote": "涉及車輛超過297萬輛" }, { "text": "同種の問題による当該リコール総数の約69%を占める", "state": "translated", "quote": "占當次同類問題召回總量約69%" } ], "companies": [ "中央社", "第一財經", "IT之家", "國家市場監督管理總局", "特斯拉", "零跑", "吉利" ], "published_at": "2026-10-22T21:38:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610220386.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408381-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516454, "anchor": "n3516454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516454", "title": "金管會、TISAの税制優遇策を推進　年内に法改正案を予告、2028年の確定申告から適用目指す", "title_state": "translated", "summary": "金管會はTISAの第2段階の税制優遇策を推進しており、1人当たり年間で新台湾ドル2.4万元を上限に所得控除する計画だ。年内の法改正案予告を目指し、2028年の確定申告からの適用を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "年間の総合所得額から新台湾ドル2.4万元を上限に控除可能", "state": "translated", "quote": "每年綜合所得額總額最高可減除新台幣2.4萬元" }, { "text": "TISA口座の開設数は現在27.7万口座", "state": "translated", "quote": "目前TISA帳戶開戶數為27.7萬戶" }, { "text": "60歳などの条件を満たせば、引き出し時に非課税", "state": "translated", "quote": "符合60歲等條件才能享提領免稅" }, { "text": "2028年の確定申告から適用", "state": "translated", "quote": "2028年報稅時適用" } ], "companies": [ "金管會", "行政院", "財政部", "立法院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:31:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220385.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408364-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516455, "anchor": "n3516455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516455", "title": "高齢者の一部、健保料を免除　柯文哲が態度表明を要求、民進黨團が説明", "title_state": "translated", "summary": "前台灣民眾黨主席柯文哲針對部分長者免健保費法案，點名數名民進黨籍立法委員要求公開表態；民進黨團幹事長莊瑞雄回應稱，基於立委需深入地方輔選的考量，黨團已決議豁免相關動員，並重申反對立場及對財源與保障周全性的疑慮。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "総合所得税率は20%未満", "state": "translated", "quote": "綜合所得稅率未達20%" }, { "text": "党団は9月29日に決定", "state": "translated", "quote": "黨團9月29日決議" }, { "text": "10月8日の各常設委員会召集委員選挙終了後", "state": "translated", "quote": "10月8日各常設委員會召集委員選舉結束後" } ], "companies": [ "台灣民眾黨", "民主進步黨", "中國國民黨", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:26:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610220384.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408363-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516376, "anchor": "n3516376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516376", "title": "PHPで重大な情報セキュリティー脆弱性　金管會、金融機関をスキャンし3つの対応策を開始", "title_state": "translated", "summary": "PHPで重大な情報セキュリティー脆弱性が発覚し、金管會は3つの対応策を開始した。F-ISACを通じて緊急情報を発信するほか、情報を公表し、金融機関のリスク状況をスキャン・監視して、個別の機関に対応を通知する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3つの主要な対応策を開始", "state": "translated", "quote": "啟動3大因應措施" }, { "text": "使用PHP比率低於7成", "state": "original", "quote": "使用PHP比率低於7成" }, { "text": "2件の重大な情報セキュリティー脆弱性を公表", "state": "translated", "quote": "公布兩項重大資安漏洞" } ], "companies": [ "金管會", "PHP", "數發部", "F-ISAC", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:21:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220383.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408348-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516374, "anchor": "n3516374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516374", "title": "iPhone Duo発売日に台風休業　通信各社：店舗休業、注文は取り置き", "title_state": "translated", "summary": "蘋果首款摺疊機iPhone Duo於23日開賣，恰逢颱風薔琵襲台導致多縣市停班停課。電信業者（台灣大、中華電信、遠傳）表示門市將暫停營業，但已預約或預購之訂單可保留，消費者待門市恢復營業後再行領取。業者看好摺疊機銷售動能，遠傳指出約2成至25%消費者選擇iPhone Duo，台灣大則顯示iPhone 18 Pro系列前期銷售成長逾7成。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "23日に発売", "state": "translated", "quote": "23日開賣" }, { "text": "台北市、新北市など20県市", "state": "translated", "quote": "包括台北市、新北市等20縣市" }, { "text": "約有2成至25%的消費者選擇iPhone Duo", "state": "original", "quote": "約有2成至25%的消費者選擇iPhone Duo" }, { "text": "其中約8成原本就是iPhone用戶", "state": "original", "quote": "其中約8成原本就是iPhone用戶" }, { "text": "iPhone 18 Proシリーズの発売開始後3日間", "state": "translated", "quote": "iPhone 18 Pro系列開賣前3日" }, { "text": "累計銷售量較去年同期成長逾7成", "state": "original", "quote": "累計銷售量較去年同期成長逾7成" }, { "text": "月額1599元のプラン", "state": "translated", "quote": "月租1599元方案" }, { "text": "申辦量亦年增超過6成", "state": "original", "quote": "申辦量亦年增超過6成" } ], "companies": [ "蘋果", "中央社", "中央氣象署", "台灣大", "中華電信", "遠傳" ], "published_at": "2026-10-22T21:20:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220382.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408341-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516375, "anchor": "n3516375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516375", "title": "台風休業と株式市場は切り離す？　金管會「意見を引き続き収集」", "title_state": "translated", "summary": "金管會表示颱風假與股市脫鉤為未來研究方向，目前持續蒐集意見；針對中小企業融資，國銀今年前8月增額5714.21億元，達成率114.28%，並透過銀行公會設立諮詢窗口協助企業。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5000億元を増額", "state": "translated", "quote": "增加新台幣5000億元" }, { "text": "5714.21億元を増額", "state": "translated", "quote": "增額5714.21億元" }, { "text": "今年の達成率は114.28%", "state": "translated", "quote": "今年達成率為114.28%" }, { "text": "揭露38家本國銀行", "state": "original", "quote": "揭露38家本國銀行" } ], "companies": [ "金管會", "行政院", "中央社", "證期局", "銀行局", "國銀", "銀行公會", "經濟部" ], "published_at": "2026-10-22T21:18:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220381.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408343-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516361, "anchor": "n3516361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516361", "title": "蘇花道路回廊の蘇澳―崇徳区間、23日午前8時から予防的に通行止め", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の影響を受け、公路局東區養護工程分局は蘇花道路回廊の台9線、台9丁線の蘇澳―崇徳区間を23日午前8時から予防的に通行止めにすると発表した。24日正午の通行再開を予定している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "午前8時から", "state": "translated", "quote": "上午8時起" }, { "text": "明日午前6時に到達", "state": "translated", "quote": "明天上午6時觸及" }, { "text": "24日正午ごろの見込み", "state": "translated", "quote": "預計24日中午" }, { "text": "風速7級の暴風域", "state": "translated", "quote": "7級暴風圈" }, { "text": "風力は8級に達する", "state": "translated", "quote": "風力達8級" }, { "text": "風力は10級に達する", "state": "translated", "quote": "風力達10級" } ], "companies": [ "中央社", "公路局東區養護工程分局", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-22T21:10:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220380.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408258-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516362, "anchor": "n3516362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516362", "title": "台風と周辺の気流の影響、宜蘭県山間部で猛烈な豪雨に警戒", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表した。第29号台風と周辺の気流の影響で、今夜から明日にかけて宜蘭県山間部では局地的な非常に激しい雨または猛烈な雨、台北市、新北市、桃園市の山間部では局地的な大雨または非常に激しい雨が予想される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第29号台風", "state": "translated", "quote": "第29號颱風" }, { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署", "氣象署" ], "published_at": "2026-10-22T21:08:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610220379.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408259-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516363, "anchor": "n3516363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516363", "title": "台風・薔琵接近、桃園市は23日、出勤・登校停止", "title_state": "translated", "summary": "桃園市政府は台風・薔琵の接近を受け、最新の天気予報に基づき、23日は出勤・登校停止の基準に達すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "中央社", "桃園市政府" ], "published_at": "2026-10-22T21:08:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220378.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516364, "anchor": "n3516364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516364", "title": "台風・薔琵接近、新北市は23日、出勤・登校停止", "title_state": "translated", "summary": "新北市政府は中央氣象署の予報と基北北桃の合意に基づき、10月23日は出勤・登校停止と発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "午後8時", "state": "translated", "quote": "晚間8時" }, { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "新北市政府", "交通部中央氣象署", "中央社" ], "published_at": "2026-10-22T21:08:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220377.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516365, "anchor": "n3516365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516365", "title": "台風・薔琵襲来、基隆市は23日、出勤・登校停止", "title_state": "translated", "summary": "基隆市政府は、台風・薔琵の襲来を受け、基隆市は23日、出勤・登校停止と発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "中央社", "基隆市政府" ], "published_at": "2026-10-22T21:07:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220376.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516167, "anchor": "n3516167", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516167", "title": "台風・薔琵接近、台北市は23日、出勤・登校停止", "title_state": "translated", "summary": "台風・薔琵の接近を受け、台北市政府は中央氣象署の最新の天気予報資料と基北北桃の合意に基づき、明日（23日）は出勤・登校停止と発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "午後8時", "state": "translated", "quote": "晚間8時" } ], "companies": [ "中央社", "台北市政府", "交通部中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-22T21:02:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220375.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516168, "anchor": "n3516168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516168", "title": "國際刑事法院獲歐盟最高人權獎 院長坦言面臨美制裁等挑戰", "title_state": "original", "summary": "國際刑事法院獲頒歐盟最高人權獎沙卡洛夫獎，院長赤根智子坦言面臨美國制裁等前所未有的挑戰。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "（中央社・ハーグ22日、総合外電）", "state": "translated", "quote": "（中央社海牙22日綜合外電報導）" }, { "text": "（翻訳：陳昱婷）1151022", "state": "translated", "quote": "（編譯： 陳昱婷 ）1151022" } ], "companies": [ "中央社", "國際刑事法院", "歐盟", "歐洲聯盟", "美國", "華府", "法新社", "諾貝爾和平獎" ], "published_at": "2026-10-22T21:01:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610220374.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408095-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516169, "anchor": "n3516169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516169", "title": "劉若英監督のドラマが金鐘奨13部門にノミネート、秦漢は授賞式を欠席か", "title_state": "translated", "summary": "劉若英が監督したドラマ「忘了我記得」は第61回金鐘奨で13部門にノミネートされた。秦漢は同作で主演男優賞にノミネートされたが、スケジュールの都合で授賞式を欠席する可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "金鐘奨13部門にノミネート", "state": "translated", "quote": "入圍金鐘獎13項大獎" }, { "text": "第61回金鐘賞", "state": "translated", "quote": "第61屆金鐘獎" }, { "text": "24日に開幕", "state": "translated", "quote": "將於24日登場" }, { "text": "金鐘奨10部門にノミネート", "state": "translated", "quote": "入圍10項金鐘獎" }, { "text": "99%来られない", "state": "translated", "quote": "99%不能來" } ], "companies": [ "中央社", "Netflix" ], "published_at": "2026-10-22T21:01:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610220373.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408094-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516170, "anchor": "n3516170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516170", "title": "台風・薔琵接近、連江県は23日、出勤・登校停止", "title_state": "translated", "summary": "連江縣政府は台風・薔琵の暴風域が接近していることを受け、23日は終日、出勤・登校停止と発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23日", "state": "translated", "quote": "23日" }, { "text": "1151022", "state": "translated", "quote": "1151022" } ], "companies": [ "中央社", "連江縣政府" ], "published_at": "2026-10-22T21:01:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610220372.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516166, "anchor": "n3516166", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516166", "title": "NET、基隆市政府による東岸商場の接収は違法と主張、裁判所は行政処分に当たらないとして棄却が確定", "title_state": "translated", "summary": "主富公司（NET）は基隆市政府による東岸商場の強制接収を不服として、行政処分の違法確認と国家賠償を求めて提訴した。最高行政法院は、市政府の接収は事実行為であって行政処分ではなく、訴訟要件を満たさないと判断し、抗告を棄却、確定した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "国家賠償、新台湾ドル2139万2094元", "state": "translated", "quote": "國家賠償新台幣2139萬2094元" }, { "text": "市府於113年2月1日零時進入商場", "state": "original", "quote": "市府於113年2月1日零時進入商場" } ], "companies": [ "主富公司", "NET", "基隆市政府", "大日開發公司", "微風公司" ], "published_at": "2026-10-22T20:59:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610220371.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408066-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516042, "anchor": "n3516042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516042", "title": "インドネシア人労働者がネットで薬を販売、仲介診療所で中絶を手助け　1審で懲役2年6月", "title_state": "translated", "summary": "インドネシア人労働者がTikTokを通じて中絶薬を違法販売し、診療所を仲介して中絶を手助けしたとして、台北地院は1審で、営利目的で依頼を受けて女性に堕胎させた罪により懲役2年6月を言い渡し、違法収益100万元を没収した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "懲役2年6月を言い渡す", "state": "translated", "quote": "判處2年6月徒刑" }, { "text": "違法収益100万元を没収", "state": "translated", "quote": "沒收100萬元不法所得" }, { "text": "10錠当たり新台湾ドル1500元から2500元の価格", "state": "translated", "quote": "每10顆新台幣1500元至2500元不等的價格" }, { "text": "紹介料6500元または7000元を受け取る", "state": "translated", "quote": "收取介紹費6500或7000元" }, { "text": "営利目的で依頼を受けて女性に堕胎させた罪で計19件", "state": "translated", "quote": "依圖利受託使婦女墮胎罪共19罪" } ], "companies": [ "中央社", "TikTok", "台北地院", "台北地方法院", "台北地檢署" ], "published_at": "2026-10-22T20:53:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610220370.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408031-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516960, "anchor": "n3516960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516960", "title": "『ウィンドローズ』大型アップデート「Ashlands」の新情報を公開！UIの刷新や新たな派閥画面、舟歌10曲の追加を発表", "title_state": "source", "summary": "株式会社ポケットペアは、海賊サバイバルクラフトゲーム『Windrose / ウィンドローズ』の大型アップデート「Ashlands」に関する開発ブログ第3弾を公開した。今冬配信予定で、HUD刷新、派閥画面追加、舟歌10曲の新規追加などが特徴。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "舟歌10曲", "state": "source", "quote": "舟歌10曲" }, { "text": "発売日：2026年4月14日", "state": "source", "quote": "発売日：2026年4月14日" } ], "companies": [ "株式会社ポケットペア", "ポケットペアパブリッシング", "Kraken Express", "Pocketpair Publishing" ], "published_at": "2026-10-22T23:30:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000071410.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408754-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516815, "anchor": "n3516815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516815", "title": "プーマとJIL SANDER、コラボレーション第3弾を発表 「PUMA × JIL SANDER」コレクションを10月23日（金）より発売", "title_state": "source", "summary": "プーマ ジャパン株式会社は、JIL SANDERとのコラボレーション第3弾「PUMA × JIL SANDER」コレクションを2026年10月23日より発売すると発表した。T7トラックスーツ、SPEEDCAT、SUEDEの3アイテムを再解釈し、アパレルも初展開する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月23日（金）より発売します", "state": "source", "quote": "2026年10月23日（金）より発売します" }, { "text": "希望小売価格：77,000円（税込み）", "state": "source", "quote": "希望小売価格：77,000円（税込み）" }, { "text": "希望小売価格：80,000円（税込み）", "state": "source", "quote": "希望小売価格：80,000円（税込み）" }, { "text": "希望小売価格：35,000円（税込み）", "state": "source", "quote": "希望小売価格：35,000円（税込み）" }, { "text": "希望小売価格：40,000円（税込み）", "state": "source", "quote": "希望小売価格：40,000円（税込み）" }, { "text": "1998年に始まりました", "state": "source", "quote": "1998年に始まりました" }, { "text": "1968年にプーマ初のアパレルラインとして誕生した", "state": "source", "quote": "1968年にプーマ初のアパレルラインとして誕生した" } ], "companies": [ "プーマ ジャパン株式会社", "プーマ", "JIL SANDER", "ジル サンダー", "OTBグループ" ], "published_at": "2026-10-22T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000010697.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408741-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516809, "anchor": "n3516809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516809", "title": "反響・ルート営業に特化した転職支援「キャリとも」、開始約2か月で登録者200名を突破！", "title_state": "source", "summary": "株式会社ネクストが運営する反響・ルート営業特化型転職支援サービス「キャリとも」は、2026年8月の開始から約2か月で登録者数が200名を突破した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "登録者数が200名を超えました", "state": "source", "quote": "登録者数が200名を超えました" }, { "text": "有効求人倍率は2.28倍", "state": "source", "quote": "有効求人倍率は2.28倍" }, { "text": "職業全体（1.17倍）", "state": "source", "quote": "職業全体（1.17倍）" }, { "text": "初回の面談は、約10分の電話で行います", "state": "source", "quote": "初回の面談は、約10分の電話で行います" } ], "companies": [ "株式会社ネクスト", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-10-22T22:54:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000193160.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408716-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516679, "anchor": "n3516679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516679", "title": "11月の誕生石「トパーズ＆シトリン」を食べる。宝石のようなアイスタルトと琥珀糖が10月23日より数量限定で登場！", "title_state": "source", "summary": "メルティングポットハラペコラボ株式会社は、11月の誕生石「トパーズ＆シトリン」をモチーフにしたアイスタルトと琥珀糖を2026年10月23日より数量限定で販売開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月23日（金）正午", "state": "source", "quote": "2026年10月23日（金）正午" }, { "text": "6,480円（税込）", "state": "source", "quote": "6,480円（税込）" }, { "text": "重量 ：350g", "state": "source", "quote": "重量 ：350g" }, { "text": "販売価格：3,310円（税込）", "state": "source", "quote": "販売価格：3,310円（税込）" } ], "companies": [ "メルティングポットハラペコラボ株式会社", "ハラペコラボ" ], "published_at": "2026-10-22T22:43:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000089127.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408658-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516680, "anchor": "n3516680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516680", "title": "SEGNOS、プレシリーズAラウンドで資金調達を実施", "title_state": "source", "summary": "株式会社SEGNOSは、BPキャピタル株式会社が運営するTUAT１号投資事業有限責任組合を引受先とする第三者割当増資により資金調達を実施した。あわせて津田将志氏が取締役COOに就任し、技術供与元であるJNC株式会社との協力関係を継続する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2024年", "state": "source", "quote": "2024年" }, { "text": "1987年", "state": "source", "quote": "1987年" }, { "text": "2009年", "state": "source", "quote": "2009年" }, { "text": "2024年2月", "state": "source", "quote": "2024年2月" } ], "companies": [ "株式会社SEGNOS", "BP キャピタル株式会社", "TUAT１号投資事業有限責任組合", "JNC株式会社", "チッソ株式会社", "神戸大学大学院", "東京農工大学" ], "published_at": "2026-10-22T22:31:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000149238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408660-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516675, "anchor": "n3516675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516675", "title": "アスリートのセカンドキャリア支援へ。スポーツ庁事業の有識者委員に当社取締役が就任", "title_state": "source", "summary": "リーフラス株式会社は、取締役の矢澤光晴がスポーツ庁受託事業「アスリート社会貢献支援事業」の有識者委員会委員に就任したと発表した。本委員会はアスリートのセカンドキャリアに関する調査・分析を行うものであり、同社は元アスリートの雇用実績や部活動地域展開の知見を評価され選出された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全国478校", "state": "source", "quote": "全国478校" }, { "text": "2,224部活", "state": "source", "quote": "2,224部活" }, { "text": "2026年6月時点", "state": "source", "quote": "2026年6月時点" }, { "text": "2名のパラリンピアン", "state": "source", "quote": "2名のパラリンピアン" }, { "text": "令和8年8月18日～", "state": "source", "quote": "令和8年8月18日～" }, { "text": "～令和9年3月18日", "state": "source", "quote": "～令和9年3月18日" }, { "text": "資本金： 784,666,480円", "state": "source", "quote": "資本金： 784,666,480円" } ], "companies": [ "リーフラス株式会社", "LEIFRAS CO.LTD.", "スポーツ庁", "株式会社 東京商工リサーチ" ], "published_at": "2026-10-22T22:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000101475.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408644-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516663, "anchor": "n3516663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516663", "title": "魅惑のメイドハーレムファンタジー『アストロキング 召喚勇者だけど下級認定されたのでメイドハーレムを作ります！』が今なら2巻分無料で読める！", "title_state": "source", "summary": "『アストロキング 召喚勇者だけど下級認定されたのでメイドハーレムを作ります！』の2巻分が無料キャンペーン中。累計発行部数は37万部突破。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2巻分", "state": "source", "quote": "2巻分" }, { "text": "最新第5巻", "state": "source", "quote": "最新第5巻" }, { "text": "定価：792円", "state": "source", "quote": "定価：792円" }, { "text": "コミックス累計37万部突破", "state": "source", "quote": "コミックス累計37万部突破" } ], "companies": [ "株式会社キルタイムコミュニケーション", "ヴァルキリーコミックス", "キミコミ", "コミックヴァルキリー" ], "published_at": "2026-10-22T22:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001037.000049835.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408599-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516664, "anchor": "n3516664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516664", "title": "マーク・ホッパスの最新シグネイチャーモデル『Limited Edition Mark Hoppus Stoned Fruit Jaguar® Bass』10月22日（木）22時より182時間限定で販売", "title_state": "source", "summary": "フェンダーミュージック株式会社は、blink-182のマーク・ホッパスが愛用するベースを再現したシグネイチャーモデル『Limited Edition Mark Hoppus Stoned Fruit Jaguar® Bass』を発表し、Fender.comにて10月22日22時より182時間限定で販売を開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "182時間限定", "state": "source", "quote": "182時間限定" }, { "text": "247,500円（税込）", "state": "source", "quote": "247,500円（税込）" }, { "text": "2026年10月22日", "state": "source", "quote": "2026年10月22日" }, { "text": "2026年10月30日", "state": "source", "quote": "2026年10月30日" }, { "text": "2026年12月21日", "state": "source", "quote": "2026年12月21日" } ], "companies": [ "フェンダーミュージック株式会社", "フェンダー ミュージカル インストゥルメンツ コーポレーション", "FMIC", "Fender.com", "blink-182", "Seymour Duncan", "FENDER", "SQUIER", "GRETSCH", "JACKSON", "EVH", "CHARVEL", "BIGSBY", "PRESONUS" ], "published_at": "2026-10-22T22:00:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000747.000021878.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408600-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516665, "anchor": "n3516665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516665", "title": "パンドラ、愛やつながり、大切な人を想う気持ちを表現する2026年ホリデーコレクションを発表", "title_state": "source", "summary": "パンドラは、愛やつながりを表現する2026年ホリデーコレクションを発表。星モチーフや新たなハートデザインなど約80型を10月22日より展開。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年ホリデーコレクション", "state": "source", "quote": "2026年ホリデーコレクション" }, { "text": "ブランドオフィシャル 30秒バージョン", "state": "source", "quote": "ブランドオフィシャル 30秒バージョン" }, { "text": "ブランドオフィシャル 15秒バージョン", "state": "source", "quote": "ブランドオフィシャル 15秒バージョン" }, { "text": "14Kゴールドプレーティング", "state": "source", "quote": "14Kゴールドプレーティング" }, { "text": "￥15,400（税込）", "state": "source", "quote": "￥15,400（税込）" }, { "text": "￥15,950（税込）", "state": "source", "quote": "￥15,950（税込）" }, { "text": "￥12,100～￥15,400（税込）", "state": "source", "quote": "￥12,100～￥15,400（税込）" }, { "text": "各カラー ￥12,650～15,950（税込）", "state": "source", "quote": "各カラー ￥12,650～15,950（税込）" }, { "text": "世界100か国以上で展開", "state": "source", "quote": "世界100か国以上で展開" }, { "text": "2030年までに", "state": "source", "quote": "2030年までに" }, { "text": "100%再生可能エネルギー", "state": "source", "quote": "100%再生可能エネルギー" }, { "text": "発売日：2026年10月22日", "state": "source", "quote": "発売日：2026年10月22日" }, { "text": "商品型数：約80型", "state": "source", "quote": "商品型数：約80型" }, { "text": "商品価格帯：3,850円～35,200円（税込）", "state": "source", "quote": "商品価格帯：3,850円～35,200円（税込）" } ], "companies": [ "Pandora Jewelry Japan株式会社", "パンドラ・ジュエリー・ジャパン株式会社", "パンドラ", "ZOZOTOWN" ], "published_at": "2026-10-22T22:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000066920.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408598-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516666, "anchor": "n3516666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516666", "title": "tellas株式会社、ペットブランド「corop（ころっぷ）」にペット栄養管理士が新たに参画。専門的視点で商品づくりを強化", "title_state": "source", "summary": "tellas株式会社は、ペットブランド「corop」の犬用ドッグフード「ころっぷのまごころごはん」について、監修体制に獣医師に加えペット栄養管理士が参画したと発表した。2026年9月15日の一般発売に向け、専門的視点での商品づくりを強化する。製造は熊本県のベストアメニティ工場で行われている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年9月15日", "state": "source", "quote": "2026年9月15日" }, { "text": "直径約7〜8mm", "state": "source", "quote": "直径約7〜8mm" }, { "text": "代謝エネルギー：351kcal／100g", "state": "source", "quote": "代謝エネルギー：351kcal／100g" }, { "text": "通常価格：6,650円（税込）", "state": "source", "quote": "通常価格：6,650円（税込）" }, { "text": "内容量：1kg", "state": "source", "quote": "内容量：1kg" } ], "companies": [ "tellas株式会社", "bestアメニティ", "ベストアメニティファクトリー" ], "published_at": "2026-10-22T22:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000092709.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408601-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516654, "anchor": "n3516654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516654", "title": "【ミュウミュウ】アート・バーゼル・パリ 2026 「Geste de Consolation」を発表", "title_state": "source", "summary": "ミュウミュウはアート・バーゼル・パリ2026の公式パートナーとして、アリス・ディオップによるプロジェクト「Geste de Consolation」を発表。10月25日までパリで公開され、エラ・グロスやディアナ・アロンらゲストを招いたディナーが開催された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月20日", "state": "source", "quote": "10月20日" }, { "text": "10月25日", "state": "source", "quote": "10月25日" }, { "text": "10月21日から23日", "state": "source", "quote": "10月21日から23日" }, { "text": "296冊", "state": "source", "quote": "296冊" } ], "companies": [ "ミュウミュウ", "Miu Miu", "プラダ ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-10-22T21:58:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000026392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408476-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516655, "anchor": "n3516655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516655", "title": "ガイア代表・相澤国弘が「EYアントレプレナー・オブ・ザ・イヤー 2026 ジャパン」東北地区大会グランプリを受賞", "title_state": "source", "summary": "株式会社ガイア代表の相澤国弘が「EYアントレプレナー・オブ・ザ・イヤー 2026 ジャパン」東北地区大会でグランプリを受賞し、日本大会へ出場する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" }, { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" }, { "text": "2026年12月9日", "state": "source", "quote": "2026年12月9日" }, { "text": "26年目", "state": "source", "quote": "26年目" }, { "text": "約100世帯", "state": "source", "quote": "約100世帯" }, { "text": "約100施設", "state": "source", "quote": "約100施設" }, { "text": "年間約8万人", "state": "source", "quote": "年間約8万人" }, { "text": "約6割", "state": "source", "quote": "約6割" }, { "text": "2018年", "state": "source", "quote": "2018年" }, { "text": "2棟", "state": "source", "quote": "2棟" }, { "text": "2025年5月", "state": "source", "quote": "2025年5月" }, { "text": "2012年10月", "state": "source", "quote": "2012年10月" } ], "companies": [ "株式会社ガイア", "EY", "ガイアリゾート" ], "published_at": "2026-10-22T21:55:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000150804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408477-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516524, "anchor": "n3516524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516524", "title": "【10月はディスレクシア月間・後半】「読み書きの困難は努力不足ではない」—当事者団体の認定NPO法人エッジが、東京国際フォーラムの国際会議でのVR体験＆対談、体感型オンライン講座を続々開催！", "title_state": "source", "summary": "認定NPO法人エッジは、10月の「ディスレクシア月間」後半に向け、東京国際フォーラムでのVR体験展示・対談およびオンライン講座を開催し、読み書き困難への社会的理解を促進する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月28日～11月1日", "state": "source", "quote": "10月28日～11月1日" }, { "text": "10月31日", "state": "source", "quote": "10月31日" }, { "text": "10月29日（木）～31日（土）", "state": "source", "quote": "10月29日（木）～31日（土）" }, { "text": "11月1日（日）", "state": "source", "quote": "11月1日（日）" }, { "text": "13:00～18:00", "state": "source", "quote": "13:00～18:00" }, { "text": "13:00～15:00", "state": "source", "quote": "13:00～15:00" }, { "text": "17:00～18:00", "state": "source", "quote": "17:00～18:00" }, { "text": "定員30名", "state": "source", "quote": "定員30名" }, { "text": "2026年10月31日（土）", "state": "source", "quote": "2026年10月31日（土）" }, { "text": "4,400円", "state": "source", "quote": "4,400円" }, { "text": "約8%", "state": "source", "quote": "約8%" }, { "text": "2〜3人", "state": "source", "quote": "2〜3人" }, { "text": "2001年", "state": "source", "quote": "2001年" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人エッジ", "認定NPO法人エッジ", "資生堂", "東京都", "アーツカウンシル東京", "文部科学省", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-10-22T21:44:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000109539.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408388-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516453, "anchor": "n3516453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516453", "title": "「九州ふっこう応援割」の対象プランをホテル公式サイトからChatGPTで探せる、メトロエンジンが「HotelME」で提供開始", "title_state": "source", "summary": "メトロエンジン株式会社は、ChatGPTの会話からホテルを探せるアプリ「HotelME」において、「九州ふっこう応援割」の対象プランをホテル公式予約サイトの観測情報から探せる機能を提供開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "九州7県", "state": "source", "quote": "九州7県" }, { "text": "最大31日間の範囲", "state": "source", "quote": "最大31日間の範囲" }, { "text": "最大3施設", "state": "source", "quote": "最大3施設" }, { "text": "大人1〜5名", "state": "source", "quote": "大人1〜5名" }, { "text": "1〜14泊", "state": "source", "quote": "1〜14泊" }, { "text": "今後6か月", "state": "source", "quote": "今後6か月" }, { "text": "設 立: 2016年10月", "state": "source", "quote": "設 立: 2016年10月" } ], "companies": [ "メトロエンジン株式会社", "OpenAI" ], "published_at": "2026-10-22T21:21:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000022951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408365-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516366, "anchor": "n3516366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516366", "title": "「ガチモンゴル」ブームの今、本場モンゴルの有名人気店「鉄帽焼肉」が日本初上陸！", "title_state": "source", "summary": "青空グローバル株式会社は、内モンゴル発のブランド「鉄帽焼肉」を2026年10月21日に東京・池袋西口にプレオープンする。本場のモンゴル風焼肉を提供し、ランチは1,000円台からと手頃な価格設定で展開する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" }, { "text": "4店舗", "state": "source", "quote": "4店舗" }, { "text": "1,000～2,000円", "state": "source", "quote": "1,000～2,000円" }, { "text": "4,000～5,000円", "state": "source", "quote": "4,000～5,000円" }, { "text": "1,000円引き", "state": "source", "quote": "1,000円引き" }, { "text": "88席", "state": "source", "quote": "88席" } ], "companies": [ "青空グローバル株式会社", "内蒙古天驕功勳餐飲" ], "published_at": "2026-10-22T21:12:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190328.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408316-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516367, "anchor": "n3516367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516367", "title": "ドバイ総研、JVCの1ベッドルーム新規賃貸を調査 家賃は二つの価格帯に集中【2026年9月】", "title_state": "source", "summary": "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングスが、2026年9月のJVCにおける1ベッドルーム新規賃貸契約を調査した結果、契約の76.7%が年間家賃6万～7.5万AEDおよび7.5万～9万AEDの二つの価格帯に集中していることが判明。平均家賃は69,439AEDだが、分布の偏りを示す必要があると指摘。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1,255件のうち", "state": "source", "quote": "1,255件のうち" }, { "text": "962件（76.7%）", "state": "source", "quote": "962件（76.7%）" }, { "text": "年間家賃6万～7.5万AED帯", "state": "source", "quote": "年間家賃6万～7.5万AED帯" }, { "text": "7.5万～9万AED帯", "state": "source", "quote": "7.5万～9万AED帯" }, { "text": "この階級に614件", "state": "source", "quote": "この階級に614件" }, { "text": "隣の7.5万～9万AED帯に348件", "state": "source", "quote": "隣の7.5万～9万AED帯に348件" }, { "text": "年間69,439AED", "state": "source", "quote": "年間69,439AED" }, { "text": "資本金：187,200円", "state": "source", "quote": "資本金：187,200円" } ], "companies": [ "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス", "DRI Real Estate LLC", "DRI Consultancy FZ-LLC" ], "published_at": "2026-10-22T21:04:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000182800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408315-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516373, "anchor": "n3516373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516373", "title": "BTS、SEVENTEEN、TWICEなどの振付を手がける韓国のクリエイティブチーム「TEAM SAME」がTHE ONE.に所属！", "title_state": "source", "summary": "映像コンテンツ企画・制作会社の株式会社THE ONE.は、韓国を拠点に活動するコレオグラフィー・クルー「TEAM SAME」のマネジメントを開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2018年に設立した", "state": "source", "quote": "2018年に設立した" }, { "text": "年間30社以上", "state": "source", "quote": "年間30社以上" }, { "text": "約100作品を手がけ", "state": "source", "quote": "約100作品を手がけ" } ], "companies": [ "株式会社THE ONE.", "THE ONE.", "TEAM SAME", "1MILLION DANCE STUDIO", "1MILLION" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000157391.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408324-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516372, "anchor": "n3516372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516372", "title": "ケンエレファント、2027年2月発売のカプセルトイ新製品9アイテムを発表", "title_state": "source", "summary": "アート雑貨メーカーの株式会社ケンエレファントは、2027年2月に発売するカプセルトイ新製品9アイテムを先行公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "新製品9アイテム", "state": "source", "quote": "新製品9アイテム" }, { "text": "2027年2月発売", "state": "source", "quote": "2027年2月発売" } ], "companies": [ "株式会社ケンエレファント", "ケンエレファント" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000166988.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408323-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516371, "anchor": "n3516371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516371", "title": "ケンエレファント、2027年3月発売のカプセルトイ新製品7アイテムを発表", "title_state": "source", "summary": "アート雑貨メーカーの株式会社ケンエレファントは、2027年3月に発売するカプセルトイ新製品7アイテムを先行公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "新製品7アイテム", "state": "source", "quote": "新製品7アイテム" }, { "text": "2027年3月", "state": "source", "quote": "2027年3月" } ], "companies": [ "株式会社ケンエレファント", "ケンエレファント" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000166988.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408320-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516370, "anchor": "n3516370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516370", "title": "食への興味が、探究心と英語力に変わる！GLI「フィールドトリップ Plus」でしいたけ狩り＆クッキングに挑戦", "title_state": "source", "summary": "英語教育機関GLIは、2026年11月22日に「フィールドトリップ Plus」を開催し、東京きのこランドでのしいたけ狩り、クッキング、オリジナルレシピ作成、英語発表を通じて子どもの探究心や英語力を育む体験型学習プログラムを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月22日", "state": "source", "quote": "2026年11月22日" }, { "text": "9時00分～17時00分", "state": "source", "quote": "9時00分～17時00分" }, { "text": "8時50分", "state": "source", "quote": "8時50分" }, { "text": "定員 12名", "state": "source", "quote": "定員 12名" }, { "text": "GLI生：7,000円（税込）", "state": "source", "quote": "GLI生：7,000円（税込）" }, { "text": "外部生：8,000円（税込）", "state": "source", "quote": "外部生：8,000円（税込）" } ], "companies": [ "Global Learner’s Institute", "GLI", "株式会社鏑木教育コンサルティング", "東京きのこランド" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000084467.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408319-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516369, "anchor": "n3516369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516369", "title": "アイコニックな「ツインジェット」ロゴをナビタイマーのコアコレクションに導入", "title_state": "source", "summary": "ブライトリングは、1960年代の「ツインジェット」ロゴを採用した手巻きクロノグラフ2モデル、「ナビタイマー B09 クロノグラフ 41」と「ナビタイマー B02 クロノグラフ 41 コスモノート」をコアコレクションに追加した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1952年にパイロットのための計器として開発された", "state": "source", "quote": "1952年にパイロットのための計器として開発された" }, { "text": "1960年代のアイコニックなツインジェット・ナビタイマー", "state": "source", "quote": "1960年代のアイコニックなツインジェット・ナビタイマー" }, { "text": "1957年からブライトリングで使用されていた", "state": "source", "quote": "1957年からブライトリングで使用されていた" }, { "text": "1965年にナビタイマーの文字盤上に初めて姿を現します", "state": "source", "quote": "1965年にナビタイマーの文字盤上に初めて姿を現します" }, { "text": "1962年5月24日、カーペンターがこのモデルを着用して", "state": "source", "quote": "1962年5月24日、カーペンターがこのモデルを着用して" }, { "text": "1969年に自動巻きクロノグラフが登場するまで", "state": "source", "quote": "1969年に自動巻きクロノグラフが登場するまで" }, { "text": "41 mmのステンレススチール製ケース", "state": "source", "quote": "41 mmのステンレススチール製ケース" } ], "companies": [ "ブライトリング", "NASA", "House of Brands Japan 株式会社", "AOPA" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000032319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408318-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516368, "anchor": "n3516368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516368", "title": "HWANG MIN HYUN、日本で2回目のファンミーティング成功裏に終了！『2026 HWANG MIN HYUN FAN MEETING [PEACH-BLOSSOM] - TOKYO』", "title_state": "source", "summary": "HWANG MIN HYUNが10月21・22日にTACHIKAWA STAGE GARDENで開催されたファンミーティング『2026 HWANG MIN HYUN FAN MEETING [PEACH-BLOSSOM] - TOKYO』で、3公演合計4,500人を魅了した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3公演で合計4,500人のHwangdo", "state": "source", "quote": "3公演で合計4,500人のHwangdo" }, { "text": "10月21・22日にTACHIKAWA STAGE GARDENにて行われ", "state": "source", "quote": "10月21・22日にTACHIKAWA STAGE GARDENにて行われ" } ], "companies": [ "株式会社HYBE JAPAN", "PLEDIS Entertainment" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000757.000045862.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408317-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516163, "anchor": "n3516163", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516163", "title": "地上波タブーのニューメディア『NoBorderニュース』最新回公開", "title_state": "source", "summary": "株式会社NoBorderは、2026年10月19日に『NoBorderニュース #59』を公開した。元ライバルの渡辺喜美氏を招き、簗和生前農林水産大臣の辞任真相や道路予算をめぐる政官接触問題、高市政権への提言などを議論した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "#59", "state": "source", "quote": "#59" }, { "text": "2026年10月19日", "state": "source", "quote": "2026年10月19日" }, { "text": "10月14日", "state": "source", "quote": "10月14日" }, { "text": "2012年", "state": "source", "quote": "2012年" } ], "companies": [ "株式会社NoBorder", "NoBorder", "みんなの党", "自民党", "国土交通省", "財務省" ], "published_at": "2026-10-22T20:50:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000165223.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408063-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516164, "anchor": "n3516164", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516164", "title": "THE YELLOW MONKEY「メカラウロコ」8年ぶりに開催！日本武道館公演のライブビューイング決定！", "title_state": "source", "summary": "THE YELLOW MONKEYの日本武道館公演「メカラウロコ 37」のライブビューイングが決定。2026年12月28日に映画館107館およびライブハウス4館で生中継され、チケット販売は11月21日よりファンクラブ先行、12月12日より一般発売となる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全国の映画館107館", "state": "source", "quote": "全国の映画館107館" }, { "text": "ライブハウス4館", "state": "source", "quote": "ライブハウス4館" }, { "text": "指定席：4,500円(税込)", "state": "source", "quote": "指定席：4,500円(税込)" }, { "text": "グッズ付指定席：6,500円(税込)", "state": "source", "quote": "グッズ付指定席：6,500円(税込)" } ], "companies": [ "THE YELLOW MONKEY", "ライブビューイング オシビュー", "日本デジタル配信株式会社" ], "published_at": "2026-10-22T20:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000153394.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408064-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516165, "anchor": "n3516165", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516165", "title": "『パンどろぼうひろば さっぽろ』2026年11月23日(月・祝)より振替開催決定", "title_state": "source", "summary": "HTB北海道テレビ主催の体験型イベント『パンどろぼうひろば さっぽろ』の振替開催日程が決定し、2026年11月23日よりサッポロファクトリーホールで開催される。チケット販売は10月23日より開始され、旧チケットの払い戻し受付は11月30日までとなる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月23日(月・祝)", "state": "source", "quote": "2026年11月23日(月・祝)" }, { "text": "12月30日(水)", "state": "source", "quote": "12月30日(水)" }, { "text": "2026年10月23日(金)10時～", "state": "source", "quote": "2026年10月23日(金)10時～" }, { "text": "2026年11月30日(月)23:59まで", "state": "source", "quote": "2026年11月30日(月)23:59まで" } ], "companies": [ "HTB北海道テレビ", "株式会社KADOKAWA", "株式会社TWIN PLANET", "株式会社吉田企画", "株式会社フジアール", "チケットぴあ" ], "published_at": "2026-10-22T20:45:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020450.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408065-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516749, "anchor": "n3516749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516749", "title": "台風・薔琵による交通への影響を総まとめ！10/23は国内線全便欠航、予約を取り消せば返金される？", "title_state": "translated", "summary": "交通部は台風・薔琵と連休の輸送対応として、高鉄が南下列車を5本増便し、台鐵も増便して立ち席券の販売を開始。10/23は国内線全便が欠航し、観光署は景勝地117カ所を閉鎖したほか、不可抗力に該当する場合は宿泊予約の返金が可能と説明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "交通部長の陳世凱氏は10月22日午後、部門横断の台風対策・輸送準備会議を開き、連休の輸送体制を前倒しで始動させた。", "state": "translated", "quote": "交通部長陳世凱今（22）日下午緊急召開跨單位防颱及疏運整備會議，並提前啟動連假疏運機制。" }, { "text": "高鐵公司は10月22日夜、南下列車を5本増便した。左営駅と台中駅行きで、各駅に停車し、ビジネス車両を除いて自由席とする。", "state": "translated", "quote": "高鐵公司評估南下旅運需求後，決定晚間加開5班列車...加班車均採各站停靠，除第6車商務車廂外，其餘車廂均為自由座。" }, { "text": "10月23日の国内線は全便欠航となった。本日18時までに国内線126便、国際線40便が欠航している。", "state": "translated", "quote": "民航局表示，受薔琵颱風影響，明日國內線航班全數取消...截至今日18時，國內線已取消126架次，國際線取消40架次" }, { "text": "交通部觀光署は8カ所の国家風景区管理処が管轄する景勝地計117カ所で、予防的な閉鎖を実施した。", "state": "translated", "quote": "交通部觀光署已針對轄下8個國家風景區管理處、共117處景點實施預警性封閉" }, { "text": "自然災害など不可抗力の状況（出勤・登校停止や交通機関の運休など）に該当する場合、旅行者は規定に基づき、ホテルに支払い済みの予約金や関連費用の全額返金を求めることができる。", "state": "translated", "quote": "若旅客前往飯店途中或目的地所在縣市宣布停班停課，或原定搭乘的航班、交通工具已宣布停駛，符合天災不可抗力情形時，可依相關規定請求飯店全額退還已支付的定金及相關費用。" } ], "companies": [ "高鐵公司", "台鐵", "立榮航空", "華信航空" ], "published_at": "2026-10-22T22:49:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175164", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408706-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516750, "anchor": "n3516750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516750", "title": "AIバブルは本当に崩壊するのか？元投資戦略責任者が米株「流れは逆転した」と指摘、「7月の恐怖とは違う」", "title_state": "translated", "summary": "元投資戦略責任者の鄧盛銘氏は、AI関連株の先行上昇が大きすぎたことで、台湾株と米国株が最近、失望売りによる調整に陥っていると分析し、バブル崩壊ではないと指摘した。市場心理は中立からやや強気に転じており、投資家は利益の裏付けに注目すべきだとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株は22日、終値で846ポイント急落し、46041ポイントと季線を割り込んだ。", "state": "translated", "quote": "終場重挫846點、1.81%，收在46041點失守季線" }, { "text": "輝達の株価は2022年11月以降、1700%上昇した。", "state": "translated", "quote": "將輝達（NVIDIA）的股價從2022年11月開始算，更已經漲了1700%" }, { "text": "軟銀の株価は6月に史上最高値を付けて以降、50%下落した。", "state": "translated", "quote": "軟銀股價從6月創歷史新高後，至今已經跌了50%直接腰斬" }, { "text": "日本のメモリー株、鎧俠の株価は3分の1にまで下落した。", "state": "translated", "quote": "日本記憶體股鎧俠也同樣跌到只剩3分之1" }, { "text": "米国の個人投資家、機関投資家ともに強気に転じる兆しが出ている。", "state": "translated", "quote": "美國的「牛熊指數」，不管法人或是散戶都有翻多的跡象" }, { "text": "中國長鑫存儲が韓国のメモリーメーカー、三星とSK海力士に打撃を与えている。", "state": "translated", "quote": "例如中國長鑫存儲日前帶來的衝擊，相信台灣的記憶體類股也有受到影響" }, { "text": "軟銀集團創業者の孫正義氏は、年初来の株価が7%下落した。", "state": "translated", "quote": "從年初至今計算甚至已經轉跌7%" } ], "companies": [ "軟銀集團", "鎧俠", "三星", "SK海力士", "中國長鑫存儲", "輝達" ], "published_at": "2026-10-22T22:47:57+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175178", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408707-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516751, "anchor": "n3516751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516751", "title": "10/22国際ニュース｜米陸軍の作戦指針で唯一の「台湾」シナリオはフィリピン、マスク氏が民主党に「自業自得」と批判、プリンストン博士が2300超の職に応募も失業", "title_state": "translated", "summary": "風傳媒が10/22の国際ニュースをまとめた。米陸軍の作戦指針文書のシナリオがフィリピンに設定されていること、北京による2カ国の閣僚への制裁、ドル覇権の侵食に関する提言、華為とDeepSeekの提携などが主な内容。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米陸軍が10月に公表した新たな作戦指針文書『How the Army Fights』で「台湾」が登場するのは、付録Eの33ページにある想定シナリオのタイトルのみだが、舞台はフィリピンのルソン島北部に設定されている。", "state": "translated", "quote": "全文「Taiwan」只出現一次，是附錄E第33頁假設情境的標題「台灣——陸軍動態打擊貢獻」...場景卻是菲律賓呂宋島北部" }, { "text": "中國外交部は、パラグアイの情報通信技術相ビジャテ氏とベリーズの外務・貿易相フォンセカ氏に制裁を科し、資産を凍結するとともに入国を禁止した。", "state": "translated", "quote": "中國外交部10月12日發出兩份外交部令，對巴拉圭資通訊科技部長比亞德與貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡實施反制，凍結兩人在中國境內的資產...不予簽證、不准入境" }, { "text": "加州大學柏克萊分校教授艾肯格林指出美元資產占全球外匯存底比重從2001年逾七成降至2025年約56%。", "state": "original", "quote": "美元資產占全球外匯存底的比重，從2001年的逾七成降到2025年約56%" }, { "text": "華為のエンジニアがDeepSeekのオフィスに常駐し、輝達への依存度を下げる支援をしている。年末には昇騰950DTチップを使用する計画だ。", "state": "translated", "quote": "知情人士透露，華為工程師已進駐DeepSeek辦公室...DeepSeek計畫最快今年底使用華為昇騰950DT晶片進行大規模預訓練" }, { "text": "民主党内では、議会の主導権を奪還した後、マスク氏と傘下の特斯拉、SpaceXの政商関係を調査する案が検討されている。", "state": "translated", "quote": "民主黨內部正研議在奪回國會主導權後，運用國會監督權調查馬斯克（Elon Musk）本人，以及旗下特斯拉、SpaceX的政商關係與業務運作" } ], "companies": [ "風傳媒", "華為", "DeepSeek", "輝達", "特斯拉", "SpaceX" ], "published_at": "2026-10-22T22:38:49+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175179", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408708-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516752, "anchor": "n3516752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516752", "title": "AIブームはバブル化するのか？米財務長官ベッセント氏「問題を見つけるのは得意だが、システミックリスクは見えていない」", "title_state": "translated", "summary": "米財務長官のベッセント氏は、ニューヨークの羅賓漢基金會が開いた非公開サミットで、AIブームにシステミックリスクはないと否定し、AI業界の広報活動が不十分だと批判した。高額な参加費を徴収するこの会議を巡っては、イエレン前財務長官らが情報の公平性に懸念を示した。財務省は、慈善目的のイベントであり、ベッセント氏には専門的な判断力があると反論した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今回の金融サミットは摩根大通と羅賓漢基金會が共催した。", "state": "translated", "quote": "《金融時報》指出，貝森特出席由摩根大通（JPMorgan Chase）與億萬富豪對沖基金經理人瓊斯（Paul Tudor Jones）創辦的非營利組織「羅賓漢基金會」，在紐約聯合舉辦的金融高峰會。" }, { "text": "会議のチケットは少なくとも7500ドルで、最高額の協賛パッケージは10万ドルに達する。", "state": "translated", "quote": "該場慈善活動入場門票，每張售價至少7500美元（約新台幣24萬元）起跳...最高層級的贊助套票高達10萬美元（約新台幣320萬元）。" }, { "text": "イエレン前財務長官は、一部の市場参加者に機微な情報を提供すれば、不公平な優位性につながる可能性があると指摘した。", "state": "translated", "quote": "她指出，基於前聯準會主席的背景，深知向少數市場參與者提供敏感資訊，可能帶來的危險與不公平優勢。" }, { "text": "羅賓漢基金會は、イベントのチケット収入は全額、ニューヨークの貧困対策に充てられると説明した。", "state": "translated", "quote": "活動所有門票收益，均全數投入紐約抗貧工作。" }, { "text": "ベッセント氏は、AIが生産性の大幅な向上をもたらし、世界最大の経済を実質的に押し上げると予測した。", "state": "translated", "quote": "貝森特先前也曾多次看好美國AI熱潮，預測其將引爆生產力大爆發，並實質提振全球最大經濟體。" } ], "companies": [ "摩根大通", "橋水基金", "羅賓漢基金會", "Pets.com" ], "published_at": "2026-10-22T22:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175173", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408709-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516753, "anchor": "n3516753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516753", "title": "10/23台北停班停課！基北北桃同步放颱風假 蔣萬安臉書被灌爆「最帥市長高票連任」", "title_state": "original", "summary": "台北市長の蔣萬安氏は、台風・薔琵の接近を受け、台北市と基北北桃の4市が10月23日にそろって出勤・登校停止にすると発表した。蔣萬安氏は台風対策の視察や会議を終え、市民に安全に注意するよう呼びかけた。この決定はネット上で話題となり、多くのユーザーが指導力を称賛し、再選を願った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北市長の蔣萬安氏は、台北市は10月23日、出勤・登校停止と発表した。", "state": "translated", "quote": "台北市明天（23日）停止上班、停止上課。" }, { "text": "基北北桃の4市がそろって台風休みを実施。", "state": "translated", "quote": "經基北北桃四市共同討論，台北市明天（23日）停止上班、停止上課。" }, { "text": "気象チームは、10月23日午前から夕方にかけて、台北市で風雨の影響が最も顕著になると予想している。", "state": "translated", "quote": "氣象團隊預估，明天上午到周六傍晚，是風雨影響台北市最明顯的時段" }, { "text": "台北市内では大雨や8～11級の強い突風が発生する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "市區可能出現大雨及8至11級強陣風" }, { "text": "蔣萬安は長安ポンプ場や辛亥生態公園の地下貯留池など、台風対策施設を視察した。", "state": "translated", "quote": "今天一早，他前往長安抽水站視察；下午再陸續前往辛亥生態公園地下滯洪池" }, { "text": "蔣萬安は夜、台北市災害対応センターで台風対策会議を主宰した。", "state": "translated", "quote": "晚間，他再次到台北市災害應變中心（EOC）主持防颱工作會報。" }, { "text": "ネットユーザーは蔣萬安のフェイスブックに「最もハンサムな市長」とコメントし、再選を祝福した。", "state": "translated", "quote": "除了大讚他是「最帥市長」，也有不少人祝福他可以連任成功。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T22:00:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175172", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408710-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516594, "anchor": "n3516594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516594", "title": "吳子嘉、捜索受け「司法による迫害」と主張　陳以信が再び批判：「民進党は異なる意見さえ受け入れられないのか？」", "title_state": "translated", "summary": "《美麗島電子報》董事長の吳子嘉が検察・調査当局の捜索を受け、鄭朝方一族に告訴され、司法による迫害を受けていると主張し、ハンガーストライキによる抗議を表明した。国民党の陳以信は、与党が異論を認めていないと批判し、司法の中立性に疑問を呈した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "《美麗島電子報》董事長の吳子嘉は22日、検察・調査当局から自宅と事務所の捜索を受けた。", "state": "translated", "quote": "《美麗島電子報》董事長吳子嘉今（22）日遭檢調搜索住家及辦公室" }, { "text": "吳子嘉は、民進党の新竹県長選候補である鄭朝方の一族から、「当選を妨害する意図」の疑いで告訴された。", "state": "translated", "quote": "遭民進黨新竹縣長參選人鄭朝方家族以涉嫌「意圖使人不當選」提告" }, { "text": "吳子嘉は、保釈金を求められても支払いを拒否し、ハンガーストライキで抗議すると表明した。", "state": "translated", "quote": "若須交保，將拒絕交保，並以絕食方式表達抗議" }, { "text": "新竹地検署の検察官が調査局職員を指揮し、捜索を実施した。", "state": "translated", "quote": "新竹地檢署檢察官今日上午指揮調查局人員，搜索《美麗島電子報》辦公室與吳子嘉的住處" } ], "companies": [ "《美麗島電子報》" ], "published_at": "2026-10-22T21:59:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175165", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408447-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516595, "anchor": "n3516595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516595", "title": "台風・薔琵が接近！新北市、10/23の休業・休校を発表　淡海、安坑、環状線の運行間隔変更を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "新北市政府は台風・薔琵の影響で、10/23の休業・休校を発表した。新北捷運公司は淡海、安坑、環状線、三鶯線の運行間隔を変更し、台風時の運行基準を定めた。市民に情報を確認するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新北市政府は10月23日の休業・休校を発表した", "state": "translated", "quote": "新北市政府宣布明（23）日停班停課" }, { "text": "淡海ライトレールと安坑ライトレールの運行間隔を30分に1本に変更", "state": "translated", "quote": "淡海輕軌、安坑輕軌：每30分鐘一班" }, { "text": "環状線と三鶯線の運行間隔を15分に1本に変更", "state": "translated", "quote": "環狀線、三鶯線：每15分鐘一班" }, { "text": "淡海ライトレールは瞬間風速が8級に達した場合、列車の速度を時速30キロに落とす", "state": "translated", "quote": "淡海輕軌及安坑輕軌如遇瞬間風力達8級，列車將降速至每小時30公里" }, { "text": "環状線は瞬間風速が8級、または10分間の平均風速が7級に達した場合、列車の速度を落とす", "state": "translated", "quote": "環狀線及三鶯線如遇瞬間風力達8級，或10分鐘平均風力達7級...列車將降速至每小時30公里" } ], "companies": [ "新北市政府", "新北捷運公司", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-22T21:53:47+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175174", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408450-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516596, "anchor": "n3516596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516596", "title": "大嘴巴害到自己？馬斯克嗨曝特斯拉、SpaceX要合併 《路透》曝內部炸鍋：幫倒忙", "title_state": "original", "summary": "馬斯克證實特斯拉與SpaceX正評估合併，雙方已成立特別委員會並聘請顧問，談判處於初期。然而《路透》報導指出，馬斯克公開此事引發內部擔憂，怕招致如SolarCity案般的嚴格股東審查與訴訟風險。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "馬斯克證實旗下特斯拉與SpaceX已成立特別委員會，正式討論合併的可能性。", "state": "original", "quote": "馬斯克（Elon Musk）日前親口證實，旗下兩大企業特斯拉（Tesla）、SpaceX已成立特別委員會，正式討論合併的可能性" }, { "text": "海外メディアのロイターは、マスク氏が合併協議を公表したことで、社内の交渉担当者が大きな不安を感じ、株主の審査がさらに厳しくなる可能性があると考えていると報じた。", "state": "translated", "quote": "不過外媒《路透》最新報導指出，馬斯克突公開披露這項合併案，反而讓內部談判人士相當不安，因為他這番話可能引來股東審查更加嚴厲" }, { "text": "特斯拉與SpaceX若完成整合，屆時市值恐逾3.5兆美元。", "state": "original", "quote": "屆時市值恐逾3.5兆美元" }, { "text": "SpaceX在最近幾周主動接觸特斯拉，雙方已針對合併案聘請顧問，但談判仍處於初期階段。", "state": "original", "quote": "SpaceX在最近幾周主動接觸特斯拉，雙方已針對合併案聘請顧問，但談判仍處於初期階段" }, { "text": "社内交渉に関わる人々は、マスク氏が合併と交渉の進展を公表したことで、投資家の審査圧力が強まる可能性を懸念している。", "state": "translated", "quote": "參與內部談判的人士擔心，馬斯克公開合併並披露談判進展，可能加劇投資人的審查壓力" }, { "text": "該事件可能讓部分參與者聯想到特斯拉2016年收購SolarCity的案例，當時這樁交易引發多年訴訟。", "state": "original", "quote": "也讓部分參與者聯想到特斯拉2016年收購SolarCity的案例，當時這樁交易引發多年訴訟" }, { "text": "雙方正在討論多種交易架構，包括由SpaceX收購特斯拉，或是透過新成立控股公司來合併。", "state": "original", "quote": "目前正在討論多種交易架構，包括由SpaceX收購特斯拉，或是透過新成立控股公司來合併" } ], "companies": [ "特斯拉", "SpaceX", "SolarCity", "xAI" ], "published_at": "2026-10-22T21:43:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175133", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408451-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516597, "anchor": "n3516597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516597", "title": "「小草」は沈伯洋に乗り換え？柯文哲が戴立安の世論調査を一言評　黃國昌は皮肉：「当初も10議席をリコールすると言っていた」", "title_state": "translated", "summary": "信民協會が発表した最新の台北市世論調査では、民進党の沈伯洋の支持率が50.3％と、国民党の蔣萬安の33.3％を大きく上回った。民衆党の黃國昌と柯文哲は、調査機関の過去の実績は信頼できないと疑問を呈し、選挙の過剰な演出も批判した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "信民協會の世論調査では、沈伯洋の支持率が50.3％、蔣萬安の支持率が33.3％で、沈伯洋が17ポイントリードした。", "state": "translated", "quote": "沈伯洋則從40.5%上升至50.3%，增加9.8個百分點...兩人差距由蔣萬安領先1.2個百分點，轉為沈伯洋領先17個百分點。" }, { "text": "クロス集計では、民衆党支持者のうち蔣萬安を支持する人の割合が88.5％から63.8％に低下し、沈伯洋を支持する人の割合は1.6％から19％に上昇した。", "state": "translated", "quote": "蔣萬安支持度已從9月的88.5%降至63.8%，減少24.7個百分點；沈伯洋支持度則從1.6%上升至19%，增加17.4個百分點" }, { "text": "黃國昌は、信民協會が大規模リコールの期間中、10議席をリコールするとする世論調査結果を出したと批判し、信頼性に疑問を呈した。", "state": "translated", "quote": "他也酸，大罷免期間，該機構也做出罷掉10席的民調結果。" }, { "text": "柯文哲は今回の台北市長選について「演出が多すぎる」と評し、沈伯洋の変化に驚きを示した。", "state": "translated", "quote": "同步受訪的民眾黨創黨主席柯文哲則說，這次台北市長選舉「包裝太多了」...會讓人驚訝「這是同一個人嗎？」" }, { "text": "この世論調査は畢肯市場研究公司が電話調査を実施し、1075人から有効回答を得た。標本誤差は±3.0％。", "state": "translated", "quote": "畢肯市場研究公司執行電訪...成功完訪1075人...抽樣誤差最大值為±3.0%。" } ], "companies": [ "信民協會", "畢肯市場研究公司" ], "published_at": "2026-10-22T21:39:37+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175145", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408452-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516598, "anchor": "n3516598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516598", "title": "ITF旅行博の前哨戦が開幕！年末の海外旅行、どう買えばお得？エバー航空、中華航空、キャセイ、星宇航空の特典を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "エバー航空、中華航空、キャセイパシフィック航空、星宇航空は、年末と来年の春節の旅行需要を取り込むため、オンライン旅行博のセールを前倒しで開始した。割引率は最低76折からで、新路線や会員向け特典も用意している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 ITF台湾国際旅行博は11月6日に開幕し、航空会社12社が出展する。", "state": "translated", "quote": "2026 ITF台灣國際旅展將於11月6日登場...共有12家航空公司參展。" }, { "text": "中華航空のオンライン旅行博では最低76折の特典を提供し、オセアニア、欧州、北米、東南アジア、北東アジアが対象となる。", "state": "translated", "quote": "中華航空此次線上旅展優惠最低76折起，促銷範圍涵蓋大洋洲、歐洲、北美、東南亞及東北亞" }, { "text": "長榮航空將於12月1日開航桃園－德里航線，推出13,940元起的未稅優惠票價。", "state": "original", "quote": "長榮航空將於12月1日開航桃園－德里航線，線上旅展同步推出13,940元起的未稅優惠票價。" }, { "text": "國泰航空2026年線上旅展至11月13日止，全球70個以上精選航點最低8折起。", "state": "original", "quote": "國泰航空2026年線上旅展至11月13日止，全球70個以上精選航點最低8折起" }, { "text": "星宇航空は玉山星宇航空提携カード会員向けに、数量限定の割引コードを提供する。欧米路線は最大3,000元の割引となる。", "state": "translated", "quote": "並針對玉山星宇航空聯名卡友推出限量優惠碼，歐美航線最高折抵3,000元" }, { "text": "中華航空は10月25日からオーストラリア・ニュージーランド路線を全面的に増便し、シドニー線は週7便に増やす。", "state": "translated", "quote": "自10月25日起，華航紐澳航線全面增班，雪梨增至每週7班" } ], "companies": [ "長榮航空", "中華航空", "國泰航空", "星宇航空", "星野集團", "玉山商業銀行" ], "published_at": "2026-10-22T21:30:25+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175155", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408453-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516599, "anchor": "n3516599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516599", "title": "【新新聞】726ヘクタールの兆豊農場、認可はわずか66ヘクタール　鳳林の太陽光発電汚職事件、泓德の関係企業・太登緑電との関連疑惑", "title_state": "translated", "summary": "台南地検署は鳳林の太陽光発電汚職事件を捜査しており、泓德能源の謝源一と関係企業の太登能源による大規模太陽光発電案件の申請が焦点となっている。兆豊農場は726ヘクタールのうち、認可されたのはわずか66ヘクタールで、蕭文龍前鎮長の審査権限をめぐり議論が起きている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台南地検署は21日、花蓮・鳳林の太陽光発電汚職事件を県をまたいで捜査した。", "state": "translated", "quote": "台南地檢署21日跨縣偵辦花蓮鳳林光電收賄案" }, { "text": "事件に関与した泓德能源の責任者、謝源一の関係企業である太登能源は、437ヘクタールに及ぶ太陽光発電開発を申請した。", "state": "translated", "quote": "關係企業「太登能源」申請面積更高達437公頃" }, { "text": "花蓮県政府は、唯一の地上設置型太陽光発電所は2018年以前、法務部次長だった蔡碧仲が県長代理を務めていた時期に認可されたと説明した。", "state": "translated", "quote": "花蓮目前唯一的「地面型光電場」，是在2018年前法務部次長蔡碧仲代理花蓮縣長任內核准的" }, { "text": "鳳林鎮の蕭文龍前鎮長は行政審査で絶大な権限を握っており、業者が水面下で働きかけ、問題を解決して審査を覆したのではないかとの見方を招いている。", "state": "translated", "quote": "前鳳林鎮長蕭文龍在行政審查上，掌握生殺大權，業者是否透過檯面下運作，尋求解套翻案，頗令人好奇" } ], "companies": [ "泓德能源", "生豐電力", "太登能源", "美歐亞", "新光集團" ], "published_at": "2026-10-22T21:30:01+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/5566847", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408454-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516600, "anchor": "n3516600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516600", "title": "河口湖の台湾人女性殺害事件を総まとめ：事件の経緯、被害者の身元から4つの謎まで、一挙に解説", "title_state": "translated", "summary": "見出しは河口湖の台湾人女性殺害事件の詳しいまとめをうたっているが、本文には事件と無関係な自殺防止の標語しかなく、事件に関する実質的な情報はない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T21:27:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175168", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516601, "anchor": "n3516601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516601", "title": "プラスチック削減のつもりが環境に悪影響？韓国の最新研究：プラスチック製ストローは紙製より環境に優しい", "title_state": "translated", "summary": "韓国の最新のライフサイクル全体を対象とした研究によると、紙製ストローとバイオプラスチック製ストローは、人への発がん影響と酸性化影響が従来のプラスチック製ストローを大きく上回った。従来型プラスチックは多くの環境指標で優れており、当局者は「見せかけの環境保護」政策を終わらせ、使い捨て製品の使用量削減へ転換するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "紙製ストローの人への発がん影響の評価値は、従来のプラスチック製ストローの6.33倍", "state": "translated", "quote": "紙吸管在製造與處置過程中，對環境產生的潛在人類致癌影響評估值，竟然是傳統塑膠吸管的6.33倍" }, { "text": "従来のプラスチック製ストローは、環境評価の16項目のうち10項目で、悪影響が最も小さい指標を獲得した", "state": "translated", "quote": "傳統塑膠吸管竟在10個項目，獲得「對環境的負面影響最小」指標" }, { "text": "バイオベースポリエチレン（Bio-PE）製ストローの人への発がん影響は、従来型プラスチックの16.18倍", "state": "translated", "quote": "其人類致癌影響，為傳統塑膠的16.18倍" }, { "text": "韓国政府は2023年11日に、使い捨てプラスチック製ストローの使用禁止を無期限延期すると発表した", "state": "translated", "quote": "官方最終在2023年11月宣布，該禁令無限期延後" }, { "text": "韓国の回答者の87.5％が従来のプラスチック製ストローの使用を好む", "state": "translated", "quote": "高達87.5%受訪者坦言，偏好使用傳統塑膠吸管" }, { "text": "紙製ストローによる酸性雨や土壌酸性化への影響は、従来型プラスチックの2.04倍", "state": "translated", "quote": "其導致酸雨與土壤酸化的「酸化影響」，也是傳統塑膠吸管的2.04倍" }, { "text": "研究では、廃棄されたストローの73.6％が焼却炉で焼却されると仮定した", "state": "translated", "quote": "該評估模型假設73.6%的廢棄吸管，會被扔入焚化爐焚燒" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T21:25:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175162", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408448-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516602, "anchor": "n3516602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516602", "title": "なぜ海外投資家は10営業日連続で売り越し、8千億超を引き揚げたのか？専門家が「5万ポイント目前の振るい落とし」の真相を解説：5回に分けて有望株を買う", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は5万ポイントを目前に海外投資家が10営業日連続で売り越し、8380億を引き揚げた。大引けは46041ポイントで1.81％安。専門家の盧燕俐は、ファンダメンタルズに立ち返り、株を分散して購入し、ETFを組み合わせて相場の振るい落としに備えるよう勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "海外投資家は10営業日連続で大規模な売りを出し、売却額は累計8380億元に達した。", "state": "translated", "quote": "外資更展現猛烈賣壓，連續10個交易日大舉拋售，累計提款金額高達8380億元。" }, { "text": "台湾株は終値46041.43ポイント、大幅に846.34ポイント下落し、下落率は1.81％だった。", "state": "translated", "quote": "終場收在46041.43點，大跌846.34點，跌幅1.81%" }, { "text": "台積電の先日の決算は好調だったが、相場全体の上昇にはつながらなかった。", "state": "translated", "quote": "台積電日前的財報成績亮眼，卻也無助大盤攻勢" }, { "text": "盧燕俐によると、00939の年率換算分配利回りは7.18％に達した。", "state": "translated", "quote": "她抱到現在的00939年化配息衝上7.18%" }, { "text": "個人投資家が0050や正2を押し目買いし、純購入額は過去最高の328億元となった。", "state": "translated", "quote": "股民抄底0050、正2 淨申購328億創新高" } ], "companies": [ "南亞", "台達電", "大立光", "聯發科", "台積電" ], "published_at": "2026-10-22T21:23:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175129", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408456-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516603, "anchor": "n3516603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516603", "title": "10/23、台北市が台風休み！台風「薔琵」接近、全台湾の最新の休業・休校情報を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台風「薔琵」の接近を受け、台北市政府は22日夜、23日に市内全域で休業・休校とすると発表した。中央気象署は陸上台風警報を発表し、台風の中心は23日から24日にかけて台湾北東の海上を通過すると予想している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北市政府は22日夜、10月23日の休業・休校を発表した。", "state": "translated", "quote": "台北市政府也於晚間宣布23日停止上班上課" }, { "text": "中央気象署は22日午前11時30分、陸上台風警報を発表した。", "state": "translated", "quote": "中央氣象署22日上午11時30分發布陸上颱風警報" }, { "text": "台東県の緑島郷と蘭嶼郷は10/23、休業・休校とする。", "state": "translated", "quote": "台東縣 綠島鄉：停止上班、停止上課 蘭嶼鄉：停止上班、停止上課" }, { "text": "台風「薔琵」の中心は23日から24日にかけて台湾北東の海上を通過し、北上する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "颱風中心預計23日至24日從台灣東北方海面通過北上" }, { "text": "北東季節風と台風「薔琵」の外側を回る雲の影響で、22日は基隆の北海岸、桃園以北、宜蘭地域で局地的な大雨となる可能性がある。", "state": "translated", "quote": "受東北季風及薔琵颱風外圍環流影響...22日基隆北海岸、桃園以北及宜蘭地區有局部大雨發生的機率" }, { "text": "あすは19県市で風力と雨量が休業・休校の基準に達する。", "state": "translated", "quote": "明天共有19縣市風力及雨量達停班課標準" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T21:13:40+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175158", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408457-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516604, "anchor": "n3516604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516604", "title": "古代の結婚初夜はなぜ「洞房」と呼ばれる？古代人の考え方は驚くほど開放的、その理由に価値観が覆る", "title_state": "translated", "summary": "本記事では「洞房」という言葉の起源を探る。伝承によると、黄帝にまつわる話だという。部族間の略奪婚による戦争を防ぐため、黄帝は新婚夫婦に洞窟で30日間共同生活を送るよう定め、外部の人々から隔離するとともに、愛情を育ませた。社会の発展とともに洞窟に住むことはなくなったが、「洞房に入る」「洞房花燭の夜」という呼び名は今も受け継がれている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "伝承によると、黄帝は配偶者を奪い合うことで部族間の戦争が起きるのを避けるため、新郎新婦が洞窟で共同生活を送る方法を考案した。", "state": "translated", "quote": "黃帝為了避免爭奪配偶引發戰爭，竟想出一個特殊辦法：把新婚夫妻送進洞穴，讓兩人單獨相處" }, { "text": "民間伝承によると、新婚夫婦は洞窟に入った後、30日間共同生活を送ってから外に出ることができた。", "state": "translated", "quote": "相傳新人必須在洞穴中共同生活30天，才能正式離開" }, { "text": "洞窟の外には石を積んで壁を築き、略奪婚を防ぐため、1人だけが通れる出入り口を1つ残した。", "state": "translated", "quote": "洞穴外還會用石頭築起圍牆，只留下一個僅能讓一人通過的出入口，避免其他人闖入搶婚" }, { "text": "新婚夫婦に30日間同居させる目的の1つは、日々一緒に過ごすことで2人の愛情を育ませることだった。", "state": "translated", "quote": "另一方面則是讓剛結為夫妻的男女，透過長時間朝夕相處，逐漸熟悉彼此、培養感情" }, { "text": "「洞房花燭の夜」は、夫婦が結婚後に共に過ごす最初の夜を表す言葉だ。", "state": "translated", "quote": "而「洞房花燭夜」也被用來形容夫妻成婚後共度的第一個夜晚" }, { "text": "黄帝が略奪婚を防ぐために洞窟を設け、新婚夫婦に30日間同居させたという話は、民間に伝わる起源伝説であり、歴史的制度として確認されたものではない。", "state": "translated", "quote": "不過，黃帝設立洞穴、防止搶婚及新人同住30天的故事，屬於民間流傳的起源傳說，並非已獲確證的歷史制度" }, { "text": "太古には男女の婚姻に定まった制度がなく、部族間で略奪婚が頻繁に起きていた。", "state": "translated", "quote": "據說遠古時期男女婚配沒有固定制度，部落間經常發生搶婚事件" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T21:08:51+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175169", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408458-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516105, "anchor": "n3516105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516105", "title": "花蓮の消防士・邱楷紘さん、救助活動で負傷　警察専門学校の同窓会が見舞金、回復願う", "title_state": "translated", "summary": "花蓮県消防局特別救助大隊の隊員、邱楷紘さんは10月16日、新城郷の住宅倉庫火災の消火活動中、トタン構造が熱で変形したため2階から転落し、尾骨を骨折した。臺灣警察專科學校校友總會の代表が22日、吉安消防分隊を訪れて見舞金を贈り、同僚が本人に届けた。安心して療養し、早期に回復するよう願っている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "花蓮県消防局特別救助大隊の隊員、邱楷紘さんは10月16日未明、火災の消火活動中に転落して負傷した。", "state": "translated", "quote": "10月16日凌晨，花蓮縣新城鄉北埔路發生住宅倉庫火警...邱楷紘在執行火場防護及滅火作業時，因現場鐵皮結構受高溫影響變形，自二樓墜落至一樓" }, { "text": "邱楷紘さんは尾骨骨折と診断された。", "state": "translated", "quote": "邱楷紘送醫時意識清楚，經醫師檢查診斷為尾椎骨折。" }, { "text": "邱楷紘さんはすでに退院し、高雄に戻って療養している。", "state": "translated", "quote": "目前復原情況良好，已提前出院，返回高雄由家人陪伴照顧。" }, { "text": "臺灣警察專科學校校友總會は22日、代表を派遣して見舞金を贈った。", "state": "translated", "quote": "臺灣警察專科學校校友總會22日派代表前往吉安消防分隊，致送慰問金" }, { "text": "見舞金は吉安消防分隊の莊青山小隊長が代理で受け取り、本人に届けた。", "state": "translated", "quote": "當天由莊青山小隊長代為接受慰問金，並協助轉交" }, { "text": "邱楷紘さんは警察専門学校の107年特別採用試験クラスの卒業生で、消防の仕事に就いて8年余りになる。", "state": "translated", "quote": "現年36歲的邱楷紘，是警專107年特考班畢業校友，投入消防工作逾8年" }, { "text": "火災現場は花蓮県新城郷北埔路にある住宅の倉庫だった。", "state": "translated", "quote": "10月16日凌晨，花蓮縣新城鄉北埔路發生住宅倉庫火警" } ], "companies": [ "臺灣警察專科學校校友總會", "花蓮縣政府消防局", "吉安消防分隊", "花蓮慈濟醫院" ], "published_at": "2026-10-22T20:38:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175159", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408050-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516106, "anchor": "n3516106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516106", "title": "台積電、中国の「レアアース兵器」封じへ！代替策を模索、半導体生産の供給途絶リスク低減", "title_state": "translated", "summary": "台積電は中国の「レアアース兵器」に備え、工場設備に使われているレアアース部品の代替策を模索し、半導体生産の供給途絶リスクを低減しようとしている。この動きは、半導体産業におけるレアアース資源の管理の重要性を浮き彫りにしているが、関連協議は現在、初期段階にある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電は、工場設備に使われるレアアース部品の代替策を模索し、中国の輸出規制による供給途絶リスクの低減を目指している。", "state": "translated", "quote": "台積電正尋求工廠設備中稀土零組件的替代方案，目的是降低中國政府出口管制干擾全球最先進晶片生產據點運作的風險。" }, { "text": "中国は昨年、一部のレアアース材料や磁石、関連加工技術を輸出規制の対象とし、輸出には許可が必要となった。", "state": "translated", "quote": "中國去年將部分稀土材料、磁鐵及相關加工技術納入出口管制，相關出口必須取得許可。" }, { "text": "レアアース磁石は、産業設備の可動部を動かすモーターに幅広く使われており、台積電の高度に自動化された工場設備にも採用されている。", "state": "translated", "quote": "稀土磁鐵普遍用於驅動工業設備活動部件的馬達，包括台積電等高度自動化工廠使用的機械設備。" }, { "text": "台積電は供給業者に対し、工場の自動化設備にレアアースを含まないモーターを採用できるか問い合わせている。", "state": "translated", "quote": "全球最大晶圓代工廠台積電已向供應商徵詢，在工廠自動化設備中採用不含稀土的馬達是否可行。" }, { "text": "レアアースを含まない設備をめぐる協議はまだ初期段階で、大規模導入には至っていない。", "state": "translated", "quote": "其中2人指出，相關討論仍處於初期階段，尚未促成不含稀土設備的大規模導入。" } ], "companies": [ "台積電", "路透社" ], "published_at": "2026-10-22T20:20:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175144", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408052-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516107, "anchor": "n3516107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516107", "title": "台風休み発表！休業・休校の県市を公表　ホテル、航空券、高鐵、台鐵の全額払い戻しは可能？一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "強い台風「薔琵」が接近し、南部の複数の県市は10月23日の休業・休校を発表した。北部は発表待ちとなっている。連休中の旅行への影響に備え、台鐵、高鐵と複数の航空会社は、台風警報期間中に購入した乗車券や航空便の欠航について、手数料なしでの払い戻しや日程変更に応じている。宿泊施設との交渉に備え、発表内容を保存するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高雄、台南、嘉義県、屏東など南部の県市は、10月23日の休業・休校を発表した。", "state": "translated", "quote": "高雄、台南、嘉義縣、屏東等南部縣市已宣布10月23日（五）停止上班上課" }, { "text": "北北基桃宜は10月22日午後8時、台風休みとするかどうかを一斉に発表する。", "state": "translated", "quote": "北北基桃宜也將在今（22）晚8時統一宣布" }, { "text": "觀光署預警性封閉東北角、東部等8個管理處轄下共117處景點。", "state": "original", "quote": "觀光署也已預警性封閉東北角、東部、澎湖、花東縱谷、馬祖、阿里山、北海岸及觀音山、參山等8個管理處轄下共117處景點" }, { "text": "海上台風警報の発令期間中に購入した高鐵の乗車券は、乗車日から1年以内であれば手数料なしで払い戻しできる。", "state": "translated", "quote": "海上颱風警報發布期間購買的車票...都可以在乘車日起1年內到車站辦理退票，免收手續費" }, { "text": "小琉球航路は10月23日から24日まで全便欠航し、10月25日に運航を再開する見込みだ。", "state": "translated", "quote": "小琉球（東港、鹽埔）航線10月23日至24日全部停航，預計10月25日恢復" } ], "companies": [ "觀光署", "台鐵", "高鐵", "華航", "長榮", "立榮", "華信", "星宇", "虎航", "高公局", "人事行政總處" ], "published_at": "2026-10-22T20:15:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175154", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408053-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516109, "anchor": "n3516109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516109", "title": "4公営投資信託会社が合併、2028年元日に始動　合併後の運用資産5千億、業界トップ8入り目指す", "title_state": "translated", "summary": "第一金控、兆豐金控、合庫金控、華南金控傘下の公営投資信託子会社4社が合併案を承認した。存続会社は第一金投信とし、合併基準日は暫定的に2028年1月1日とする。資産運用の国家チームを目指すもので、合併後の運用規模は5千億に達し、業界トップ8入りを目標とする。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第一金控、兆豐金控、合庫金控、華南金控傘下の投資信託子会社4社が、株式交換比率100%での合併案を承認した。存続会社は第一金投信とする。", "state": "translated", "quote": "第一、兆豐、合庫、華南等4家金控及其4家投信子公司今（22）日舉行董事會，通過4家公股投信整併案，採100%換股，第一金投信擔任存續公司" }, { "text": "合併基準日は暫定的に2028年1月1日とし、今年10月末に金融監督管理委員会へ審査を申請する予定だ。", "state": "translated", "quote": "合併基準日為2028年1月1日...將盡快於今年10月底送交金管會銀行局審查" }, { "text": "合併後、第一金投信は株式交換のため、新株5928万6927株を発行する予定だ。", "state": "translated", "quote": "第一金投信總共預計發行5928萬6927股新股" }, { "text": "合併後、第一金の持ち株比率は50.3%となり、董事長と総経理の指名権を持つ。", "state": "translated", "quote": "合併後，第一金將持股第一金投信50.3%...方螢基說，第一金持股過半，擁有第一金投信董事長與總經理的指派權。" }, { "text": "合併後の公募基金は約4000億元となり、市場シェア順位は12位前後となる。今後は10位、さらには8位を目指す。", "state": "translated", "quote": "合併後公募基金約4000億元、市占排行在第12名左右，未來希望發揮綜效，前進到第10名甚至第8名" }, { "text": "合併後、第一金投信の従業員数は約150人から370人近くに増える見通しだ。", "state": "translated", "quote": "第一金投信員工約150人，合併後將近370人" }, { "text": "合併後の公募基金と投資一任を合わせた運用規模は約5000億元となる。", "state": "translated", "quote": "他表示，合併後，第一金投信的公募加上代操，管理規模約5000億元。" } ], "companies": [ "第一金控", "兆豐金控", "合庫金控", "華南金控", "第一金投信", "兆豐投信", "合庫投信", "華南永昌投信" ], "published_at": "2026-10-22T20:01:14+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175150", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408049-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516114, "anchor": "n3516114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516114", "title": "AIスマート金融サービスのエコシステムで顧客体験を向上、持続可能な金融力も両立　中信金控、「2026財訊金融賞」で3部門受賞", "title_state": "translated", "summary": "中信金控は2026財訊金融賞で、持続可能な金融賞やフィンテック革新賞を含む3部門を受賞し、AIスマート金融サービスのエコシステムと持続可能な金融力の優れた成果を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中信金控は2026財訊金融賞で3部門を受賞した。", "state": "translated", "quote": "今（22）日於「2026財訊金融獎」勇奪三大獎" }, { "text": "中國信託金控獲頒「永續金融獎」金控類優質獎。", "state": "original", "quote": "中國信託金控獲頒「永續金融獎」金控類優質獎" }, { "text": "中國信託商業銀行拿下「金融科技創新獎」銀行類金質獎。", "state": "original", "quote": "旗下子公司中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）拿下「金融科技創新獎」銀行類金質獎" }, { "text": "中信金控は、PCAF認証を取得したAI炭素金融管理プラットフォーム「PathMatch」を初めて開発した。", "state": "translated", "quote": "首創通過「碳核算金融聯盟」（Partnership for Carbon Accounting Financials, PCAF）方法學認證的「AI碳金融管理平臺PathMatch」" }, { "text": "財訊金融賞は今年で第17回を迎え、台湾で唯一、4大産業にまたがる権威ある評価制度だ。", "state": "translated", "quote": "今年邁入第 17 年，是臺灣唯一橫跨銀行、保險、證券及投信投顧四大產業的權威評鑑" } ], "companies": [ "中信金控", "中國信託金控", "中國信託商業銀行", "中信銀行", "財訊", "金融監督管理委員會", "台積電慈善基金會", "REWOOD木酢達人", "台江國家公園" ], "published_at": "2026-10-22T19:54:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175163", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408051-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516115, "anchor": "n3516115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516115", "title": "台灣人壽のTeamWalk健康企業大賞　100社超、6千人が150億歩を達成、さらなる飛躍へ", "title_state": "translated", "summary": "台灣人壽はTeamWalk健康企業大賞を5年連続で開催した。今年は衛生福利部と運動部が初参加し、100社超の企業から6千人が参加、150億歩を達成し、働きやすい職場と運動の影響力を共に築いた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第5回TeamWalk健康企業大賞には176社、従業員6,257人が参加し、歩数の合計は150億歩を突破した。", "state": "translated", "quote": "今年共有176家企業、6,257名員工參賽，均創歷屆新高，累積步數突破150億步。" }, { "text": "2026年度の健康企業ランキング上位3社は、財團法人食品工業發展研究所、佳凌科技公司、隆大營建公司だった。", "state": "translated", "quote": "2026年度最佳健康企業前三名分別為財團法人食品工業發展研究所、佳凌科技公司及隆大營建公司" }, { "text": "TeamWalk健康企業大賞は植樹による炭素削減を新たに取り入れ、5年間で地球に520本の木を植え、約9,000トンの二酸化炭素を削減した。", "state": "translated", "quote": "「億步一樹」5年來為地球種下520棵樹，減碳近9,000公噸" }, { "text": "今年10月末時点で、TeamWalkデジタル健康プラットフォームの会員は5.5万人に達し、3,800社が導入している。", "state": "translated", "quote": "至今年10月底，會員數達5.5萬人、3,800家企業導入使用" }, { "text": "衛生福利部の莊人祥次長と運動部全民運動署の吳建遠副署長が今回のフォーラムに初参加し、取り組みを評価した。", "state": "translated", "quote": "今年衛生福利部與運動部首度參與...衛生福利部次長莊人祥肯定...運動部全民運動署副署長吳建遠表示" } ], "companies": [ "台灣人壽", "財團法人食品工業發展研究所", "佳凌科技公司", "隆大營建公司", "高成保經" ], "published_at": "2026-10-22T19:48:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175161", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408054-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516627, "anchor": "n3516627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516627", "title": "竹県AI・自動化産業博覧会、11/7開幕　工業会が企業に商機開拓を呼びかけ、会場でSwitch抽選も", "title_state": "translated", "summary": "新竹縣工業會は、2026新竹県AI・自動化産業博覧会を11月7日に明新科技大學で開催すると発表した。フォーラムや発表会、企業35社の展示を通じ、企業のAI・自動化への転換と商機開拓を支援する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026新竹県AI・自動化産業博覧会が11月7日、明新科技大學で開催される。", "state": "translated", "quote": "博覽會將於11月7日9時至下午5時在明新科技大學鴻超樓及周邊廊道登場" }, { "text": "博覧会は新竹縣工業會が主催し、副県長の徐元棟氏が楊文科県長を代表して出席する。", "state": "translated", "quote": "新竹縣工業會今（22）日舉辦「2026新竹縣AI暨自動化產業博覽會」記者會，副縣長徐元棟代表縣長楊文科受邀到場" }, { "text": "博覧会のテーマは「AIによる能力強化×スマート化×自動化の未来」。2つのフォーラム、9回の技術発表会、35の企業ブースで構成する。", "state": "translated", "quote": "以「AI賦能 × 智慧升級 × 自動化未來」為主軸，結合2大論壇、9場技術發表會及35攤企業展示" }, { "text": "フォーラムの登壇者には、AI TalenTech Labs創業者の廖肇弘博士と桃園市智慧產業學院院長の吳天勝氏が名を連ねる。", "state": "translated", "quote": "邀請AI TalenTech Labs創辦人暨執行長廖肇弘博士、桃園市智慧產業學院院長吳天勝分享觀點" }, { "text": "会場の展示には35社が参加し、AI関連のソフト・ハードウエア、スマート製造、スマート物流などのソリューションを紹介する。", "state": "translated", "quote": "現場展覽將匯集35家企業，涵蓋AI軟硬體、智慧製造、智慧物流、自動化設備及相關解決方案" }, { "text": "新竹縣工業會の曾昭維事務局長は、企業のAIや自動化への期待は、技術への理解から実際の活用へと移りつつあると述べた。", "state": "translated", "quote": "新竹縣工業會總幹事曾昭維表示...企業對AI與自動化的期待，正從技術認識走向實際應用" }, { "text": "指定のスタンプを集めた来場者は抽選に参加でき、賞品にはNintendo SwitchとAppleのワイヤレスイヤホンが含まれる。", "state": "translated", "quote": "凡於展覽當天參與並完成指定集點，即可獲得摸彩機會，大獎包含超熱門的Nintendo Switch、Apple藍芽耳機等多項高科技3C好禮" } ], "companies": [ "新竹縣工業會", "明新科技大學", "AI TalenTech Labs", "桃園市智慧產業學院", "Nintendo", "Apple" ], "published_at": "2026-10-22T19:12:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175170", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408461-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516127, "anchor": "n3516127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516127", "title": "江啟臣氏が市民に支持を訴え、鼻に触れて福を願う人が相次ぐ　海線の鉄道、港湾地区の高架道路整備を加速すると約束", "title_state": "translated", "summary": "台中市長選に立候補する江啟臣氏は22日、清水第一市場で支持を訴え、市民から熱烈な歓迎を受けた。福を願って鼻に触れようとする人も相次いだ。江氏は海線の鉄道と港湾地区の高架道路整備を加速すると約束し、蔡壁如氏とともに街頭活動を行い、藍白協力の決意を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "江啟臣氏は22日早朝、清水第一市場を訪れ、市民に支持を訴えた。", "state": "translated", "quote": "立法院副院長、臺中市長參選人江啟臣22日一早在張清照議長團隊陪同下，來到清水第一市場向市民懇託" }, { "text": "江啟臣氏は、地下鉄ブルーラインの整備を加速し、オレンジラインを清水まで延伸すると約束した。", "state": "translated", "quote": "他承諾全力推動捷運藍線加速推進，並讓橘線延伸至清水並與藍線相連" }, { "text": "江啟臣氏は海線鉄道の複線高架化と、国道4号の高架道路を港湾地区まで延伸する計画の実現を積極的に目指す。", "state": "translated", "quote": "積極爭取海線鐵路雙軌高架化及將國道四號直接高架延伸進港區、優化聯外幹道" }, { "text": "民衆党中央委員の蔡壁如氏が、街頭活動の隊列にサプライズで加わった。", "state": "translated", "quote": "民眾黨中央委員、前臺中市府顧問蔡壁如也驚喜現身掃街隊伍中" }, { "text": "江啟臣氏は、250メートルの国際基準を満たす屋内自転車競技場の建設を計画している。", "state": "translated", "quote": "並興建符合250公尺國際標準的室內自由車場館" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T18:57:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11175166", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408060-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516689, "anchor": "n3516689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516689", "title": "〈米株寄り付き〉AI懸念払拭されず、原油価格も上昇！Metaと特斯拉が下落、主要指数は安く始まる", "title_state": "translated", "summary": "米株式市場はAI投資への懸念と地政学的緊張から下落して始まった。Metaと特斯拉の決算でも懸念は払拭されず、ハイテク株が下落。地政学的衝突の激化で原油価格が上昇し、資金は安全資産の米国債に向かった。フィラデルフィア半導体株指数は急落し、中国株は弱気相場入りした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Meta Platformsの第3四半期売上高は646億ドルと、市場予想の633.7億ドルを上回ったが、株価は下落した。", "state": "translated", "quote": "公司第三季營收為646億美元，高於LSEG彙整的市場預估633.7億美元" }, { "text": "特斯拉の第3四半期調整後1株当たり利益は0.48ドル、売上高は280.5億ドルと、いずれも予想を上回ったが、株価は3.7%下落した。", "state": "translated", "quote": "調整後每股純益為0.48美元，營收280.5億美元，高於LSEG調查分析師預估...股價下跌3.7%" }, { "text": "ブレント原油価格は3.20%上昇して1バレル112.30ドルに、ニューヨーク原油は2.72%上昇して1バレル99.79ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油上漲3.20%至每桶112.30美元...紐約輕原油上漲2.72%至每桶99.79美元" }, { "text": "中国のCSI300指数は6月の高値から累計20%下落し、弱気相場入りした。", "state": "translated", "quote": "中國滬深300指數周四收跌1.8%，較6月高點累計下跌20%，進入熊市" }, { "text": "安全資産を求める買いにより、米10年債利回りは9ベーシスポイント低下し、5.03%となった。", "state": "translated", "quote": "美國公債受避險買盤推升，10年期殖利率下滑9個基點至5.03%" }, { "text": "フランスとドイツの10年債利回り格差は175ベーシスポイントに拡大し、2011年以来の高水準となった。", "state": "translated", "quote": "法國與德國10年期公債利差擴大至175個基點，創2011年以來最高" } ], "companies": [ "Meta", "特斯拉", "科林研發", "IBM", "CaixaBank AM", "Singular Bank", "彭博" ], "published_at": "2026-10-22T22:40:22+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636075", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408690-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516690, "anchor": "n3516690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516690", "title": "〈不動産〉9月、5大銀行の新規住宅ローンが100億元超増加　中央銀行の見解は", "title_state": "translated", "summary": "中央銀行が発表した9月の5大銀行の新規住宅ローンは、100億元超増加して697.83億元となり、金利は小幅に低下した。中央銀行は、民俗月の終了と住宅の引き渡しが要因で、不動産市場の過熱ではないと分析した。また、AIサプライチェーンの在庫確保が運転資金向け融資を過去最高に押し上げた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9月の5大銀行の新規住宅ローンは前月比126.18億元増の697.83億元となった。", "state": "translated", "quote": "新承做房貸較上月增加126.18億元至697.83億元" }, { "text": "9月の住宅ローン金利は2.315%で、前月から0.006ポイント小幅に低下した。", "state": "translated", "quote": "房貸利率2.315%較上月略下滑0.006個百分點" }, { "text": "中央銀行は、新規住宅ローン増加の主因は民俗月の終了と一部新築物件の引き渡しだと指摘した。", "state": "translated", "quote": "主要是因民俗月結束，加上部分新建案交屋" }, { "text": "9月の5大銀行による新青安住宅ローンは、新規住宅購入ローン全体の43.1%を占めた。", "state": "translated", "quote": "9月五大銀行新青安貸款占整體新承做購屋貸款比重較上月增加1.22個百分點至43.1%" }, { "text": "9月のAIサプライチェーン関連企業向け融資額は1兆1562億元に達し、2023年4月以来の高水準となった。", "state": "translated", "quote": "9月貸款金額達1兆1562億元，創2023年4月以來新高" }, { "text": "市場の資金需要が高まる中、設備投資、運転資金、消費者向けローンの金利はいずれも前月を上回った。", "state": "translated", "quote": "由於市場整體資金需求偏高，包括資本支出貸款、週轉金貸款、消費性貸款等利率均較上月上揚" } ], "companies": [ "中央銀行", "台銀", "合庫銀", "土銀", "華銀", "一銀" ], "published_at": "2026-10-22T22:11:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636097", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408693-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516691, "anchor": "n3516691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516691", "title": "台風で4銘柄の処置期間が10/27に延期　PCB急騰株の金居は11/2まで売買規制", "title_state": "translated", "summary": "櫃買中心は金居、中茂、大地-KY、科嶠の4銘柄を新たに処置銘柄に指定すると発表した。台風と祝日のため、処置開始は10/27に延期され、売買は2分ごとの約定となる。主管機関は投資家にリスクへの注意を呼び掛けている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "櫃買中心は22日、金居、中茂、大地-KY、科嶠の4銘柄を新たに処置銘柄に指定すると発表した。", "state": "translated", "quote": "櫃買中心今(22)日公告新增4檔處置股" }, { "text": "台風と光復節の振替休日のため、処置開始日は10月27日に延期された。", "state": "translated", "quote": "處置日也順延至10月27日" }, { "text": "金居、中茂、大地-KYの処置期間は10月27日から11月2日まで。", "state": "translated", "quote": "其餘包括金居(8358-TW)、中茂(5205-TW)、大地-KY(8437-TW)等3檔，皆自周二起處置到11月2日" }, { "text": "科嶠の処置期間は10月27日から11月4日までの計7日間。", "state": "translated", "quote": "除了科嶠(4542-TW)自10月27日處置到11月4日止，共7日" }, { "text": "取引規制銘柄は2分ごとに売買を成立させる方式で取引される。", "state": "translated", "quote": "4檔處置股交易時間皆為每 2分鐘撮合一次" }, { "text": "金居の処置理由には、株価収益率65.35倍、株価純資産倍率11.9倍、売買回転率6.95%が含まれる。", "state": "translated", "quote": "金居處置原因為當日本益比為65.35、股價淨值比為11.9...當日周轉率達6.95%" }, { "text": "大地-KYの処置理由には、直近の株価上昇率が28.64%に達したことと、出来高が14.01倍に拡大したことが含まれる。", "state": "translated", "quote": "大地-KY處置原因最近6個營業日(含今日)累積之最後成交價漲幅達28.64%...成交量較最近60個營業日日平均成交量放大14.01倍" } ], "companies": [ "櫃買中心", "金居", "科嶠", "中茂", "大地-KY", "元大證券" ], "published_at": "2026-10-22T22:08:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636083", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408692-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516692, "anchor": "n3516692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516692", "title": "台湾株式市場、台風で10/23休場！程曦と藍新の上場延期　興櫃市場の新規3社も来週に", "title_state": "translated", "summary": "薔琵台風の影響で10/23は台湾の金融市場が休場となり、程曦資訊と藍新資訊の上場、翰可能源など3社の興櫃市場への登録はいずれも延期された。また、威致、青松健康などの権利落ち・配当落ちと現金増資の手続きも1日延期された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "薔琵台風の影響を受け、10/23は台北市政府が休業・休校を発表し、金融市場は全面休場となった。", "state": "translated", "quote": "受薔琵颱風影響，台北市政府宣布明(23)日停止上班上課，金融市場也全部休市" }, { "text": "程曦資訊（6898-TW）と藍新資訊（6938-TW）の上場記念式典は延期された。", "state": "translated", "quote": "櫃買中心原定於 10/23 舉辦的程曦資訊(6898-TW) 與藍新資訊(6938-TW)上櫃掛牌典禮，將順延辦理。" }, { "text": "翰可能源、亞昕科技、宇田控制の興櫃市場への登録日は10/27に延期された。", "state": "translated", "quote": "原訂 23 日登錄興櫃的翰可能源(7859-TW)、亞昕科技(7960-TW)及宇田控制(7962-TW)...掛牌日期預計順延至 10/27 下周二。" }, { "text": "威致、青松健康、鼎晉生技の権利落ち・配当落ちと現金増資の手続きは1日延期された。", "state": "translated", "quote": "明日預定進行除權息與現金增資相關作業之公司，日程順延一天辦理，包括威致...青松健康...鼎晉生技..." }, { "text": "休業対象地域の投資家が銀行振込を選択した場合、現金配当の入金日は1日延期される。", "state": "translated", "quote": "受停班影響縣市的投資人，現金股利入帳日將順延 1 天" } ], "companies": [ "程曦資訊", "藍新資訊", "翰可能源", "亞昕科技", "宇田控制", "威致", "青松健康", "鼎晉生技", "櫃買中心", "台北市政府" ], "published_at": "2026-10-22T22:07:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636149", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408691-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516534, "anchor": "n3516534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516534", "title": "〈決算〉値上げを抑えても好業績！寶僑、前四半期の売上高・利益が予想超え　寄り前に3%超上昇", "title_state": "translated", "summary": "寶僑首季營收與獲利雙雙勝過預期，既有業務銷售創三年最快成長。公司透過控制漲價幅度以銷量帶動成長，雖面臨成本上升壓力，仍維持全年獲利展望，並完成收購Thorne以優化營收結構。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "寶僑2027會計年度首季營收年增4%至232.8億美元", "state": "original", "quote": "首季營收年增4%至232.8億美元" }, { "text": "寶僑の第1四半期調整後1株当たり利益は2ドルと、予想の1.88ドルを上回った", "state": "translated", "quote": "調整後每股純益為2美元...優於分析師預期的1.88美元" }, { "text": "寶僑は、原材料、エネルギー、輸送コストが通期利益に与える影響を14億ドルと予想", "state": "translated", "quote": "公司將全年相關成本對獲利的衝擊預估提高至14億美元" }, { "text": "寶僑は保健ブランドThorneを38億ドルで買収し、10月1日に取引を完了", "state": "translated", "quote": "38億美元收購保健品牌Thorne的交易已於10月1日完成" }, { "text": "寶僑の株価は寄り前に3%超上昇し、161.88ドルを付けた", "state": "translated", "quote": "該公司周四(22日)美股盤前股價一度上漲3.2%，報161.88美元" } ], "companies": [ "寶僑", "PG-US", "Thorne" ], "published_at": "2026-10-22T22:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636079", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408420-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516535, "anchor": "n3516535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516535", "title": "高雄食品展に国内外300社が集結　地元企業の輸出拡大を後押し", "title_state": "translated", "summary": "2026高雄國際食品展於22日在高雄展覽館開幕，由經濟部國貿署主辦。本屆匯聚13國300家企業，透過採購大會與超過400場洽談，協助本土業者拓展海外市場。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026高雄国際食品展がきょう（22日）、高雄展覧館で合同開幕した。", "state": "translated", "quote": "今(22)日在高雄展覽館聯合開幕" }, { "text": "今回は13カ国の国内外300社が参加し、520を超えるブースを使用する。", "state": "translated", "quote": "集結13國、300家國內外企業，使用逾520個攤位" }, { "text": "会期中、15カ国から40人を超える海外バイヤーを招く。", "state": "translated", "quote": "邀集15國、逾40名國際買主來臺" }, { "text": "經濟部國貿署署長劉威亷表示本屆首度設立「遠洋漁業區」及「綠色永續館」。", "state": "original", "quote": "首度設立「遠洋漁業區」及「綠色永續館」" }, { "text": "マーシャル諸島天然資源・商務相のAnthony Muller氏が7社を率い、太平洋の特色ある商品を出展する。", "state": "translated", "quote": "馬紹爾群島天然資源暨商務部長Anthony Muller 親自出席國家館開幕，並率領7家業者展出太平洋特色產品" } ], "companies": [ "經濟部國貿署", "貿協" ], "published_at": "2026-10-22T21:43:22+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636140", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408424-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516536, "anchor": "n3516536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516536", "title": "世界的な気候変動に対応　賴清德氏が2大戦略を打ち出す　年末に「国家都市林推進計画」を発表へ", "title_state": "translated", "summary": "賴清德総統は2026年9月22日、国家気候変動対策委員会の会議を主宰し、気候変動の影響に対応する2大戦略を示した。健康を守るため即時対応と長期適応を両立させること、交通の強靱性を高めてグリーン転換を加速することを掲げた。政府は高温対策を整備し、年末に国家都市林計画を発表する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "賴清德総統は国家気候変動対策委員会の第9回会議を主宰し、2つの重要戦略を示した。", "state": "translated", "quote": "總統賴清德今(22)日主持「國家氣候變遷對策委員會第9次委員會議」時表示...提出「兼顧即時應變與長期調適，守護國人健康安全」及「強化運輸系統韌性，加速綠色交通轉型」兩大關鍵戰略。" }, { "text": "政府は2026年末に「国家都市林推進計画」と都市林に関する特別法案を発表する予定だ。", "state": "translated", "quote": "今(2026)年底將提出「國家都市林推動計畫」及都市林專法，讓台灣都市林走向全國性的行動。" }, { "text": "世界気象機関は、エルニーニョ現象が過去最高を記録し、「スーパーエルニーニョ」となる可能性があると警告した。", "state": "translated", "quote": "包括世界氣象組織(WMO)今年9月再次發出警訊...很有可能創下歷史新高，形成「超級聖嬰」" }, { "text": "政府は全国1万カ所を超える「涼適ポイント」をつなぎ、住民が暑さを避けられるようにしている。", "state": "translated", "quote": "目前政府已經串聯全國超過1萬處的「涼適點」，提供民眾就近避暑的場所。" }, { "text": "環境部は、気温40度の猛暑を想定した台湾初の実動訓練を実施した。", "state": "translated", "quote": "上個月環境部結合中央、地方及醫療體系共50個單位，完成台灣首次以40度極端高溫為情境的實兵演練" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-22T21:37:17+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636089", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408423-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516537, "anchor": "n3516537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516537", "title": "出発前1時間で手続き完了！臺企銀、新安東京海上と海外旅行保険を拡充　法定感染症も補償", "title_state": "translated", "summary": "臺企銀は新安東京海上產物保險と提携し、改定版「平安御守個人旅行総合保険」を発売した。法定感染症の補償を新たに加えたほか、出発前1時間までインターネットバンキングで加入できるようにした。12月31日まで、ネットバンキングでの加入者を対象に抽選キャンペーンも実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "臺企銀（2834-TW）は新安東京海上產物保險と提携し、改定版「平安御守個人旅行総合保険」を発売した。", "state": "translated", "quote": "臺企銀 (2834-TW) 今 (22) 日宣佈，持續深化數位金融服務，攜手新安東京海上產物保險推出升級版「平安御守個人旅行綜合保險」" }, { "text": "新商品では、国際交流の活発化に伴う懸念に対応するため、「法定感染症補償」を新設した。", "state": "translated", "quote": "此次與新安東京海上產物保險合作升級保障內容...並新增「法定傳染病保障」" }, { "text": "顧客は臺企銀のインターネットバンキング「保険専用ページ」から加入でき、出発前1時間まで手続きが可能。", "state": "translated", "quote": "客戶只要透過臺企銀網路銀行「保險專區」，即可線上進行保障試算、投保以及即時繳費...最晚在出發前1小時完成線上手續" }, { "text": "臺企銀は即日から12月31日まで、ネットバンキングでの保険加入者を対象に抽選キャンペーンを実施する。", "state": "translated", "quote": "臺企銀即日起至12月31日止特別推出「網銀投保抽獎活動」" }, { "text": "抽選賞品は、新台湾ドル10,000元相当の3C家電セットの電子クーポンと、5,000元分の長栄ホテル電子クーポン。", "state": "translated", "quote": "本次抽獎獎項相當豐富，包含價值新台幣10,000元的3C居家旗艦組即享券、5,000元長榮酒店即享券" } ], "companies": [ "臺企銀", "新安東京海上產物保險" ], "published_at": "2026-10-22T21:34:30+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636090", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408422-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516538, "anchor": "n3516538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516538", "title": "國發基金、海外融資枠を600億元に倍増　葉俊顯氏「台湾モデル」で半導体の海外展開支援", "title_state": "translated", "summary": "國發會の葉俊顯主委は22日、國發基金の海外融資枠を600億元に倍増すると発表した。米国での融資保証制度も実施し、半導体産業の海外展開を支援する。金融面の後ろ盾を強化し、「台湾モデル」の世界展開を推進する狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "國發基金、海外投資向け融資枠を600億元に引き上げ", "state": "translated", "quote": "國發基金海外投資融資貸款額度已由300億元翻倍提高至600億元" }, { "text": "政府、企業の米国投資向け融資保証制度を導入", "state": "translated", "quote": "政府已具體落實「企業投資美國融資保證機制」" }, { "text": "國發會の葉俊顯主委、勤業眾信の半導体サミットに出席", "state": "translated", "quote": "國發會主委葉俊顯今（22）日出席勤業眾信半導體高峰會" }, { "text": "勤業眾信、国境を越えた事業展開の意思決定ガイドを発表", "state": "translated", "quote": "勤業眾信今日也同步發布《台灣半導體企業跨境布局：投資與營運決策指南》" }, { "text": "政府、大手主導で中小企業が集積する戦略を強調", "state": "translated", "quote": "打造「大廠領軍、小廠群聚、政府支援」的打群架打法" } ], "companies": [ "國發會", "國發基金", "勤業眾信聯合會計師事務所", "勤業眾信", "鈺創", "德鑫半導體", "李長榮先進材料", "外貿協會" ], "published_at": "2026-10-22T21:33:51+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636005", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408425-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516539, "anchor": "n3516539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516539", "title": "8250億ドル！Metaの将来支出コミットメントが明らかに　AI計算能力とエネルギーを確保", "title_state": "translated", "summary": "Metaは、リースや契約上の義務を含む将来の支出コミットメントが8250億ドルに達すると明らかにした。主にAI計算能力とインフラ整備に充てるもので、長期的な財務負担の拡大を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Metaは今後、各種リースや契約に約8250億ドルを支出することを約束している。", "state": "translated", "quote": "已承諾未來將為各類租賃與合約支出約8250億美元" }, { "text": "この金額は、同社が7月に公表した約7000億ドルを上回る。", "state": "translated", "quote": "這筆金額高於公司7月公布的近7000億美元" }, { "text": "貸借対照表に計上されていないオペレーティングリースとファイナンスリースの総額は3557億ドルに達する。", "state": "translated", "quote": "尚未納入資產負債表的營業租賃與融資租賃，總額達3557億美元" }, { "text": "Metaにはこのほか、解約不能の短期・長期契約が4545億ドルある。", "state": "translated", "quote": "截至9月30日，Meta另有4545億美元不可取消的短期及長期合約" }, { "text": "Metaは5年以内に、最大147億ドル分のクラウドコンピューティング容量を購入することを約束している。", "state": "translated", "quote": "Meta也承諾在五年內採購最高147億美元的雲端運算容量" }, { "text": "関連するリース契約は、今年の残りの期間から2036年にかけて順次開始される。", "state": "translated", "quote": "相關租約將於今年剩餘期間至2036年間陸續起租" }, { "text": "上記3種類のコミットメントは合計約8249億ドルとなる。", "state": "translated", "quote": "上述三類承諾合計約8249億美元" } ], "companies": [ "Meta", "META-US" ], "published_at": "2026-10-22T21:30:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636137", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408427-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516540, "anchor": "n3516540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516540", "title": "ロイター：台積電、レアアース不使用モーターの導入を模索　中国のレアアース支配から脱却へ", "title_state": "translated", "summary": "台積電は中国によるレアアース輸出規制のリスクに対応するため、工場の自動化設備に使うレアアース不使用モーターの代替案を探している。先端半導体の安定生産を確保する狙いで、重要鉱物のサプライチェーンの安全確保を重視する世界の半導体業界の動きを反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電は工場設備のレアアース部品について、代替案を探している。", "state": "translated", "quote": "台積電( 2330-TW ) ( TSM-US ) 正在尋求工廠設備中稀土元件的替代方案" }, { "text": "台積電はサプライヤーに対し、工場の自動化設備にレアアース不使用モーターを採用することについて問い合わせた。", "state": "translated", "quote": "台積電已經向供應商徵詢在工廠自動化設備中使用無稀土馬達事宜" }, { "text": "中国は昨年、特定のレアアース原料や磁石、関連加工技術を輸出規制の対象に加えた。", "state": "translated", "quote": "中國去年將特定稀土原料、磁鐵及相關加工技術納入出口管制並要求取得許可後" }, { "text": "台湾は3年以内に試験生産ラインを設ける計画で、国内需要の50％を賄えると見込んでいる。", "state": "translated", "quote": "計劃在三年內建立一條試產生產線，估計可滿足國內50%需求" }, { "text": "関連する協議は初期段階にあり、レアアース不使用設備の大規模な導入には至っていない。", "state": "translated", "quote": "相關討論仍處於初步階段，尚未大規模推廣使用無稀土設備" } ], "companies": [ "台積電", "工研院" ], "published_at": "2026-10-22T21:27:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6635999", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408428-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516541, "anchor": "n3516541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516541", "title": "薔琵台風が接近！北市は23日、休業・休校　台北の株式・為替市場も1日休場", "title_state": "translated", "summary": "薔琵台風の影響で北市は23日、休業・休校となり、台交所や櫃買中心などの金融市場も休場する。決済業務は延期される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北市政府は10月23日、公務機関の全職員を対象に休業を発表した。", "state": "translated", "quote": "台北市政府宣布明(23)日(周五)全體公教機關停止上班" }, { "text": "臺灣證券交易所、櫃檯買賣中心、期貨交易所、台北外匯市場は10月23日、そろって休場する。", "state": "translated", "quote": "臺灣證券交易所、櫃檯買賣中心、期貨交易所及台北外匯市場明日同步休市一日" }, { "text": "10月23日は集中取引市場が終日休場となり、受け渡しは翌営業日に延期される。", "state": "translated", "quote": "115年10月23日集中交易市場全日休市，當日應屆交割款券將順延至下一個營業日辦理" }, { "text": "櫃檯買賣中心では当日、複数の金融商品が取引停止となり、決済の受け渡しは延期される。", "state": "translated", "quote": "當日櫃檯買賣股票...等停止交易一日，當日應屆給付結算款券順延辦理" }, { "text": "台風の影響により、該当する決済や受け渡し業務は延期される。", "state": "translated", "quote": "相關應屆給付結算與交割作業亦順延辦理" } ], "companies": [ "臺北市政府", "臺灣證券交易所", "櫃檯買賣中心", "期貨交易所", "台北外匯市場" ], "published_at": "2026-10-22T21:23:38+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636138", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408426-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516542, "anchor": "n3516542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516542", "title": "薔琵台風の影響　台積電、10/24の運動会中止を発表", "title_state": "translated", "summary": "台積電は薔琵台風の影響を受け、10/24に予定していた運動会の中止を発表した。新竹縣政府は23日の休業を発表しており、同社は安全確保と準備への支障を考慮して決定した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電は10月24日に予定していた運動会の中止を発表した。", "state": "translated", "quote": "台積電(2330-TW)原定於10月24日舉辦運動會，但受薔琵颱風影響，台積電晚間宣布，運動會將取消辦理。" }, { "text": "薔琵台風の接近を受け、新竹県・市政府は10月23日の休業を発表した。", "state": "translated", "quote": "薔琵颱風逼近，新竹縣市政府公告10月23日停止上班" }, { "text": "台積電は従業員の安全と準備への影響を考慮し、運動会を中止した。", "state": "translated", "quote": "由於運動會的準備工作也受到影響，考量人員安全，因此運動會將取消辦理。" } ], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-10-22T21:22:57+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636099", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516543, "anchor": "n3516543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516543", "title": "電子科技・AI・IoT展、産業の現場へ　3日間で7千人のバイヤーが来場", "title_state": "translated", "summary": "外貿協會と電電公會が主催する電子科技・AIIoT展が南港展覽館一館で閉幕し、約7,000人のバイヤーが来場した。AIの実用化に焦点を当て、230件の商談が行われ、台湾のサプライチェーンの実力を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026台北国際電子産業科技展と台湾国際人工知能・IoT展が今（22日）、南港展覽館一館で閉幕した。", "state": "translated", "quote": "由外貿協會與電電公會主辦的「2026台北國際電子產業科技展」與「台灣國際人工智慧暨物聯網展」於今(22)日在南港展覽館一館落幕" }, { "text": "今年の展示会には260社が出展し、480小間を使用した。3日間の会期中、57カ国から国内外の専門バイヤーやメディア、ベンチャーキャピタル関係者ら約7,000人が来場した。", "state": "translated", "quote": "今年集結260家參展商、使用480個攤位，3天展期吸引來自57國、近7,000名國內外專業買主、媒體及創投到場參觀" }, { "text": "今年は24カ国から国際バイヤー60人が参加し、55社の出展企業と購買商談を行い、230件の商談が成立した。", "state": "translated", "quote": "今年共有來自24國的60位國際買主與55家參展商參與，完成230場次洽談" }, { "text": "凌群電腦が今回展示したスマートサービスロボット「AYUDA」は、展示会の目玉の1つとなった。", "state": "translated", "quote": "凌群(2453-TW)電腦本屆展出的智慧服務機器人AYUDA 成為展會亮點之一" }, { "text": "義隆電子はAI搭載の無人車両検知システムを複数展示した。", "state": "translated", "quote": "義隆電子(2458-TW)也展出多款AI無人載具偵測系統" }, { "text": "Enterprise AI Forumには260人を超える専門家が参加した。", "state": "translated", "quote": "另於展期中舉辦的 Enterprise AI Forum ... 吸引超過260名專業人士參與" } ], "companies": [ "外貿協會", "電電公會", "Silicon Valley Advantage", "FH MEXICO", "凌群(2453-TW)電腦", "義隆電子(2458-TW)", "經濟部產業發展署", "經濟部中小及新創企業署" ], "published_at": "2026-10-22T21:13:19+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636006", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408430-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516544, "anchor": "n3516544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516544", "title": "脆弱性の公開前にハッカーが攻撃！PHPのセキュリティ危機で世界各地のサイトが停止", "title_state": "translated", "summary": "PHPで深刻な脆弱性2件が見つかり、公開前からハッカーが悪用を試みていた。各国の政府や銀行、企業が緊急にサイトを停止して修正に当たり、Palo Alto Networksは脆弱性がある外部公開インスタンスを2260万件超確認した。WizはAIを活用し、迅速な修正を支援した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "亞馬遜の脅威インテリジェンスチームは10月17日、ハニーポットシステムでハッカーがPHPの脆弱性を悪用しようとする動きを確認した。", "state": "translated", "quote": "亞馬遜威脅情報團隊表示，10月17日便在用於追蹤網路犯罪的「蜜罐」誘捕系統中，發現駭客嘗試利用漏洞。" }, { "text": "PHPの脆弱性は今週水曜日（21日）に公表され、各国で緊急のサイト停止につながった。", "state": "translated", "quote": "漏洞本周三(21日)揭露後，多國政府、銀行與企業緊急關閉網站或暫停線上服務" }, { "text": "Palo Alto Networksは脆弱性を含む外部公開インスタンスを2260万件超確認した。", "state": "translated", "quote": "Palo Alto Networks(PANW-US)表示，已發現逾2260萬個含有漏洞的對外暴露實例" }, { "text": "WizはAIツールを使い、10年以上潜伏していたPHPの脆弱性を発見した。", "state": "translated", "quote": "Alphabet(GOOGL-US)旗下Wiz與OpenAI、資安公司Calif合作，利用AI工具發現漏洞...漏洞已潛藏逾十年" }, { "text": "日本の瑞穗金融集團と三菱日聯金融集團傘下の企業が、一部サービスを停止した。", "state": "translated", "quote": "日本瑞穗金融集團(MFG-US)旗下銀行、證券部門，以及三菱日聯金融集團(MUFG-US)旗下公司，也停用部分服務。" }, { "text": "フランスの通信会社Orangeは木曜日、一部のウェブサイトとアプリを停止した。", "state": "translated", "quote": "法國電信商Orange周四暫停部分網站與應用程式" }, { "text": "サイバーセキュリティー企業Huntressによると、PHPはWordPressやDrupalなどのウェブサイトシステムを支えている。", "state": "translated", "quote": "資安公司Huntress指出，PHP支撐WordPress、Drupal、Joomla與Magento等網站系統" } ], "companies": [ "亞馬遜", "NCC Group", "Orange", "瑞穗金融集團", "三菱日聯金融集團", "靜岡銀行", "Palo Alto Networks", "Huntress", "Alphabet", "Wiz", "OpenAI", "Calif" ], "published_at": "2026-10-22T21:10:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636081", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408421-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516043, "anchor": "n3516043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516043", "title": "ヘッジファンドの空売りポジション急増　高盛「ハイテク株の売り圧力強まり、踏み上げリスク」", "title_state": "translated", "summary": "高盛の報告によると、AI関連取引の反落やインフレ懸念を背景にハイテク株が売られ、ヘッジファンドの空売りポジションは5年ぶりの高水準に達した。踏み上げのリスクがある一方、ファンドの「マグニフィセント・セブン」に対するネットエクスポージャーも過去最高となっており、ヘッジを重視する姿勢がうかがえる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ヘッジファンドは今月、株式の空売りポジションを大幅に積み増し、弱気の賭けは5年ぶりの高水準に迫っている。", "state": "translated", "quote": "避險基金本月大量加碼股票空頭部位，使看空押注逼近5年高點" }, { "text": "世界の株式市場では、空売りの規模は買い持ちの約5:1となっている。", "state": "translated", "quote": "全球股票市場中，目前空頭賣出規模與多頭買入規模之比約為 5:1" }, { "text": "帳簿上の空売りレバレッジは、過去5年間の99パーセンタイルに達している。", "state": "translated", "quote": "帳面空頭槓桿率已處於過去5年來的第 99 個百分位" }, { "text": "ナスダック100指数は先週5.5％下落し、2025年4月以来最大の週間下落率を記録した。", "state": "translated", "quote": "那斯達克 100 指數上周下跌 5.5%，創下自 2025 年 4 月以來最大單周跌幅" }, { "text": "今週月曜日時点で、世界のファンダメンタルズ重視のロング・ショートファンドは、10月に入って累計2.5％下落している。", "state": "translated", "quote": "截至本周一，全球基本面長短股基金 10 月累計下跌 2.5%" }, { "text": "テクノロジー、メディア、通信に焦点を当てたファンドが最も低迷し、今月は7.4％急落した。", "state": "translated", "quote": "其中，聚焦科技、媒體與電信的基金表現最差，本月重挫 7.4%" }, { "text": "10月16日までの2週間、世界の情報技術株は10年以上で最悪の純売り越しに見舞われた。", "state": "translated", "quote": "截至 10 月 16 日的兩周內，全球資訊科技類股遭受高盛主要經紀商紀錄十多年來，最嚴重的淨賣超" }, { "text": "ヘッジファンドの「マグニフィセント・セブン」に対する純エクスポージャーは、依然として過去最高を更新している。", "state": "translated", "quote": "對「科技七巨頭」的淨曝險仍創下歷史新高" } ], "companies": [ "高盛集團", "高盛" ], "published_at": "2026-10-22T21:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636010", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408035-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516044, "anchor": "n3516044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516044", "title": "櫃買中心、海外資金誘致を初めてシンガポールで実施　信驊など上場企業7社を率いて現地で説明会", "title_state": "translated", "summary": "櫃買中心は10月29日、台新證券および集保公司と連携し、信驊など半導体・電子部品の大手企業7社を率いてシンガポールで対面式の海外投資家向け説明会を開催する。台湾企業の事業の強靱性と成長の可能性を国際機関投資家に示す狙いがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "櫃買中心は、今年初となる海外資金誘致活動を10月29日に開始すると発表した。", "state": "translated", "quote": "櫃買中心宣布將於10月29日展開今年首場海外引資活動。" }, { "text": "今回の活動では、台新證券および臺灣集中保管結算所と連携し、上場企業7社を率いてシンガポールで対面式の海外投資家向け説明会を開催する。", "state": "translated", "quote": "本次活動特別攜手台新證券與臺灣集中保管結算所，共同率領包括股王信驊(5274-TW)等7家涵蓋半導體及電子零組件等關鍵領域的優質上櫃公司，前往亞洲金融重鎮新加坡辦理實體海外法人說明會" }, { "text": "参加企業は弘塑、雙鴻、臺慶科、力旺、家登、信驊、台半の7社。", "state": "translated", "quote": "邀請在半導體及科技產業供應鏈等領域具代表性的弘塑(3131-TW)、雙鴻(3324-TW)、臺慶科(3357-TW)、力旺(3529-TW)、家登(3680-TW)、信驊(5274-TW)及台半(5425-TW)等7家優質上櫃公司一同參與" }, { "text": "シンガポールはアジアの重要な国際金融センターとみられ、政府系ファンドや資産運用会社が集まる。", "state": "translated", "quote": "新加坡為亞洲重要國際金融中心，匯聚主權基金、資產管理公司及各類專業投資機構，是海外引資的重要據點。" }, { "text": "参加企業は半導体製造装置、冷却モジュール、電子部品、IC設計、パワー半導体などの分野にまたがる。", "state": "translated", "quote": "涵蓋半導體設備、散熱模組、電子零組件、IC設計及功率半導體等產業領域" } ], "companies": [ "櫃買中心", "台新證券", "臺灣集中保管結算所", "弘塑", "雙鴻", "臺慶科", "力旺", "家登", "信驊", "台半" ], "published_at": "2026-10-22T20:56:40+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636084", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408039-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516045, "anchor": "n3516045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516045", "title": "AIクラウド関連株の下落止まらず　黄仁勳氏は需要急増を強調、なぜ市場は評価しないのか", "title_state": "translated", "summary": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏はベルリンのGTCで、新興クラウド事業者のAI計算需要は旺盛だが、資金が不足していると指摘した。輝達は業界の将来性を見込み、欧州に100億ドルを投資すると約束したが、負債への懸念からCoreWeaveなどクラウド関連株の下落が続いている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏は、新興クラウド事業者のAI計算サービスへの需要は急増している一方、資金供給が需要に追いついていないと述べた。", "state": "translated", "quote": "專門提供人工智慧(AI)運算服務的新型雲端業者(neocloud)需求「強勁到爆表」，但資金供給追不上需求" }, { "text": "輝達は欧州でのAI事業を拡大するため、欧州の企業、大学、研究機関に約100億ドルを投じると約束した。", "state": "translated", "quote": "公司已承諾向歐洲企業、大學及研究機構投入近100億美元" }, { "text": "木曜日の米株式市場寄り付き前、Nebiusは3.6％下落し、CoreWeaveは4％下げた。", "state": "translated", "quote": "周四美股盤前，Nebius下跌3.6%，CoreWeave跌4%" }, { "text": "輝達は10億ドル超を投じ、英国の新興企業5社に出資すると発表した。", "state": "translated", "quote": "上周訪問倫敦期間，宣布斥資逾10億美元入股五家英國新創" }, { "text": "黄仁勳氏は、電力がAIブームの主な制約となっており、特に欧州では電気料金が高く、エネルギー供給も逼迫していると指摘した。", "state": "translated", "quote": "資金之外，電力也是AI熱潮面臨的主要限制，尤其歐洲電價較高、能源供給吃緊" } ], "companies": [ "輝達(NVDA-US)", "CoreWeave(CRWV-US)", "Nebius(NBIS-US)", "IREN(IREN-US)", "Applied Digital(APLD-US)", "CNBC", "Mistral" ], "published_at": "2026-10-22T20:32:48+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636078", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408040-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516046, "anchor": "n3516046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516046", "title": "世界の在庫急増とハイテク株売りで、ロンドン銅価格が2％近く下落", "title_state": "translated", "summary": "LME在庫の急増とAI関連ハイテク株の売りを受け、ロンドン銅価格は木曜日（22日）、1トン当たり14,076ドルまで2％近く下落した。在庫が70,100トン急増し、保有者による現物受け渡しを通じた空売りポジションの解消を促した。関税政策や需給バランスへの懸念も広がっている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "LME在庫の急増とAI関連ハイテク株の売りを受け、国際銅価格が大きく下落した。", "state": "translated", "quote": "受倫敦金屬交易所(LME)庫存連續兩天大幅激增，以及人工智慧(AI)相關科技股拋售打擊全球市場風險偏好的影響，國際銅價出現明顯走低。" }, { "text": "ロンドン銅価格は木曜日（22日）、一時2％近く下落し、1トン当たり14,076ドルの安値を付けた。", "state": "translated", "quote": "倫敦銅價周四(22日)一度下跌高達2%，觸及每噸14,076美元的低點" }, { "text": "LMEの倉庫証券在庫は、過去2日間で70,100トン急増した。", "state": "translated", "quote": "LME倉單庫存過去兩天暴增70,100噸" }, { "text": "逆ザヤを受け、保有者は損失を出して期先に乗り換えるのではなく、金属を受け渡して空売りポジションを解消した。", "state": "translated", "quote": "逆價差促使持有人交割金屬以平倉空頭部位，而非承受虧損進行展期。" }, { "text": "杭州承聯實業のトレーダー、Zhenting Zhou氏は、来年、銅価格が大幅に上昇するリスクは大きくないと述べた。", "state": "translated", "quote": "「銅價大幅上行的風險並不大」。" } ], "companies": [ "倫敦金屬交易所(LME)", "Comex", "Hartree Partners LP", "杭州承聯實業" ], "published_at": "2026-10-22T20:20:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6635937", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408037-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3516047, "anchor": "n3516047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-21/index-ja-p2.html#n3516047", "title": "智冠傘下の智雲科技、サイバーセキュリティーの「多層認証」構想　3つの領域で防御体制を構築", "title_state": "translated", "summary": "智冠グループ傘下の智雲科技は22日、サイバーセキュリティーの「多層認証」構想を発表した。DBSAFER、FaceLocker、安普盾の3製品を通じ、データベース、本人認証、モバイルアプリの各領域で防御体制を構築する。正規のメーカー製品であることの確認を徹底し、企業データの安全を守るとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "智冠（5478-TW）グループ傘下の智雲科技はきょう（22日）、サイバーセキュリティーの「多層認証」構想を発表した。", "state": "translated", "quote": "智冠(5478-TW)集團旗下智雲科技今(22)日提出資安「層層驗證」概念" }, { "text": "智雲科技の徐涍挺総経理は、サイバーセキュリティーの本質は信頼だが、信じるだけでは不十分で、企業はまず「本人確認」を行うべきだと述べた。", "state": "translated", "quote": "智雲科技總經理徐涍挺表示，資安的本質是信任，但信任不能只靠相信，企業應先「驗明正身」" }, { "text": "智雲科技のDBSAFERは、データベースへのアクセス権限の管理と監査機能を備え、機密データにはマスキング機能を提供する。", "state": "translated", "quote": "智雲科技推出的 DBSAFER 提供資料庫存取權限控管與稽核功能...並針對敏感資料提供遮罩機制" }, { "text": "FaceLockerは継続的な顔認識機能を採用し、操作者が席を離れたり交代したりしたことを検知すると、画面を自動的にロックする。", "state": "translated", "quote": "FaceLocker 採用持續性臉部辨識機制...在偵測到操作者離座、使用者更換...等情況時，自動鎖定畫面" }, { "text": "智雲科技が提供する安普盾（nProtect AppGuard）はアプリに直接組み込むことができ、プログラムの改ざんやリバースエンジニアリングを防ぐ。", "state": "translated", "quote": "智雲科技提供的安普盾（nProtect AppGuard）可直接整合至應用程式中，防範程式遭竄改、逆向工程及惡意程式碼注入" }, { "text": "智雲科技傘下のMySecurityの3製品は、韓国のサイバーセキュリティー企業PNPSECUREとINCA Internetがそれぞれ開発した。", "state": "translated", "quote": "智雲科技表示，旗下 MySecurity 三項產品分別由韓國資安廠商 PNPSECURE 與 INCA Internet 研發" } ], "companies": [ "智冠", "智雲科技", "PNPSECURE", "INCA Internet" ], "published_at": "2026-10-22T20:06:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6636009", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4408038-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }