{
 "edition": "20261022-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-22T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-22T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 751,
 "listed_in_period": 751,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 547 items from 2 sources; Taiwan, 204 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 547,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 204,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3508615,
   "anchor": "n3508615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508615",
   "title": "Fairy Devices to exhibit at KDDI SUMMIT 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fairy Devices株式会社は、2026年10月27日と28日に開催されるKDDI SUMMIT 2026に共創パートナーとして出展し、製造現場の作業映像解析ソリューションなどを展示する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "Wednesday the 28th",
     "state": "translated",
     "quote": "28日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fairy Devices株式会社",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000042518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403533-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508614,
   "anchor": "n3508614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508614",
   "title": "First renovation in 26 years on the market! The “Seijo Ishii Hamburger Steak” series gets even tastier with a refresh on Saturday, Oct. 24!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社成城石井 will refresh its long-selling “Seijo Ishii Hamburger Steak” series for the first time in its 26th year on the market, launching the updated products in all stores and online starting Oct. 24, 2026. Amid price increases due to rising ingredient costs, the company pursued greater deliciousness by increasing the proportion of Japanese Black beef and using new ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In its 26th year on the market",
     "state": "translated",
     "quote": "発売26年目"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "All 231 Seijo Ishii stores",
     "state": "translated",
     "quote": "成城石井231店舗全店"
    },
    {
     "text": "Cumulative annual sales of 880,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "年間累計販売数88万個"
    },
    {
     "text": "14% of the previous product",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品の14%"
    },
    {
     "text": "to 26%※１",
     "state": "translated",
     "quote": "26%※１へ"
    },
    {
     "text": "Price: ¥539 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 539円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社成城石井"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000027211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403531-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508613,
   "anchor": "n3508613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508613",
   "title": "Solve mysteries while exploring Tokoname in autumn! 2 mystery-solving events to enjoy along the Yakimono Sanpomichi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知県常滑市の観光エリア「やきもの散歩道」で、本格派と家族向けを含む2種類の謎解きまち歩きイベントが開催されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県",
    "愛知県常滑市",
    "とこなめ観光案内所"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508612,
   "anchor": "n3508612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508612",
   "title": "【神戸市×ロスゼロ】「KOBEグルメコレクション」に出展！おいしく楽しみながら食品ロス削減へ（10/31・11/1）",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ロスゼロは、2026年10月31日と11月1日に神戸市で開催される「KOBEグルメコレクション」に出展し、食品ロス削減の啓発活動を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026, and Sunday, Nov. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）・11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "More than 40 booths will gather",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のブースが集まり"
    },
    {
     "text": "Admission: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロスゼロ",
    "神戸市環境局",
    "神戸市"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000059829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403524-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508611,
   "anchor": "n3508611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508611",
   "title": "Generative AI chatbot “HelpNAVi” to be introduced at the International Imaging Equipment Exhibition 2026! AI guide will help visitors find exhibitors and products based on technical challenges at manufacturing sites",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CBTソリューションズ announced that its in-house-developed generative AI chatbot, HelpNAVi, will serve as the official navigator at the International Imaging Equipment Exhibition 2026, organized by Adcom Media.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月2日(水)～4日(金)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年12月2日(水)～4日(金)"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シー・ビー・ティ・ソリューションズ",
    "株式会社CBTソリューションズ",
    "アドコム・メディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000062024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403520-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508610,
   "anchor": "n3508610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508610",
   "title": "“Equipment Investment and Business Growth Support Package” launched for corporate leasing companies. Support from equipment installation through improved earnings and business growth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション will begin offering its “Equipment Investment and Business Growth Support Package” to corporate leasing companies on Oct. 22, 2026. The package aims to help leasing companies address their client businesses’ management challenges, build long-term relationships and create new revenue streams. A referral rewards program will also be offered.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "Up to ¥750,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508609,
   "anchor": "n3508609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508609",
   "title": "Considering unconscious assumptions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鳴門市役所 will hold a seminar to address unconscious assumptions (unconscious bias) and promote the realization of a gender-equal society. The speaker will be Akemi Yamano of the Tokushima Career Consultant Association. The seminar will be held at city hall on Nov. 6.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. ６",
     "state": "translated",
     "quote": "11月６日"
    },
    {
     "text": "10 a.m.–11 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時～11時"
    },
    {
     "text": "2nd floor",
     "state": "translated",
     "quote": "２階"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳴門市役所",
    "一般社団法人徳島県キャリアコンサルタント協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000125115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403502-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508608,
   "anchor": "n3508608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508608",
   "title": "Anon Encounters collection, created in collaboration with artist Lucas Beaufort, to launch in earnest this autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Burton will launch its Anon Encounters collection in earnest this autumn, a collaboration between its Anon brand and French artist Lucas Beaufort.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥37,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥37,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥50,600 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥50,600（税込）"
    },
    {
     "text": "¥24,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥24,200（税込）"
    },
    {
     "text": "¥44,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥44,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥11,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥22,550 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,550（税込）"
    },
    {
     "text": "2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年"
    },
    {
     "text": "2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "1977",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年"
    }
   ],
   "companies": [
    "バートンジャパン合同会社",
    "Burton",
    "Anon",
    "Burton Snowboards"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000000528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403483-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508607,
   "anchor": "n3508607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508607",
   "title": "“RICOH Value Presentation 2026 in Hiroshima” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リコージャパン株式会社’s Hiroshima branch will hold “RICOH Value Presentation 2026 in Hiroshima” from Nov. 18 to 19, 2026, featuring 52 solution exhibits and seminars on AI utilization and promoting digital transformation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "52 latest solutions",
     "state": "translated",
     "quote": "52の最新ソリューション"
    },
    {
     "text": "12 talks to be held",
     "state": "translated",
     "quote": "12講演実施します"
    },
    {
     "text": "17,088 people (as of April 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "17,088名（2026年4月現在）"
    },
    {
     "text": "337 locations (as of April 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "337拠点（2026年4月現在）"
    },
    {
     "text": "Group consolidated net sales of 2,608.3 billion yen for the fiscal year ended March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月期グループ連結売上高2兆6,083億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リコージャパン株式会社",
    "Microsoft Corporation",
    "リコーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000006187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403475-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508606,
   "anchor": "n3508606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508606",
   "title": "“Pococha” and Hokuriku Broadcasting launch live-streaming initiative linked to their programs!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The live-streaming app “Pococha,” operated by 株式会社ディー・エヌ・エー, and 北陸放送 (MRO) have launched live streams linked to television and radio programs. For the first installment, ほくりくアイドル部’s 松井祐香里 will livestream from the Kanazawa Marathon 2026 on Oct. 25, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 25, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日(日)"
    },
    {
     "text": "More than 7.75 million cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計775万以上ダウンロードされています"
    },
    {
     "text": "Established in March 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年3月設立"
    },
    {
     "text": "Stock code: 2432",
     "state": "translated",
     "quote": "銘柄コード:2432"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "DeNA",
    "北陸放送株式会社",
    "MRO"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000013971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403470-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508605,
   "anchor": "n3508605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508605",
   "title": "J-Beauty meets visitors at an LA culture festival. “We want to see more Japanese brands come to America”: Attendees send a heartfelt appeal. Trenders’ “J-Beauty REST” exhibition report",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トレンダーズ株式会社 exhibited its J-Beauty curation booth “J-Beauty REST” at the Los Angeles culture festival “A Spell In The Sky” on Sept. 12, 2026, showcasing Japanese brands including キャンメイク, ビオレ and メイクキープ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日"
    },
    {
     "text": "14:00〜20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜20:30"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 11",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：11件"
    },
    {
     "text": "A flow lasting approximately 5–10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約5〜10分間の流れ"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレンダーズ株式会社",
    "In The Sky 実行委員会",
    "独立行政法人日本貿易振興機構",
    "JETRO",
    "JAPAN HOUSE",
    "キャンメイク",
    "ビオレ",
    "メイクキープ",
    "ALBION",
    "KOSE",
    "Hydeout Productions",
    "Nulbarich",
    "Onigiri by Hyuga",
    "Tenkatori",
    "UMACHA",
    "Estrano",
    "大塚製薬"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000056551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403464-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508604,
   "anchor": "n3508604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508604",
   "title": "[Handa City, Aichi Prefecture] Local government and companies work together to tackle regional challenges. Co-creation event featuring city executives to be held at STATION Ai [Oct. 28]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Handa City, Aichi Prefecture, will hold a “reverse pitch” event at STATION Ai in Nagoya on Oct. 28, 2026. Senior officials will present challenges to companies on disaster preparedness, water supply and sewerage, school safety, and human resources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "４人の幹部職員",
     "state": "original",
     "quote": "４人の幹部職員"
    },
    {
     "text": "More than 60 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "60を超える企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "半田市役所",
    "STATION Ai"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000137040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403457-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508603,
   "anchor": "n3508603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508603",
   "title": "TBWA HAKUHODO wins a total of 15 awards at the 2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS, including 3 top honors (Prime Minister’s Award/ACC Grand Prix)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TBWA HAKUHODOは、「2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」で総理大臣賞／ACCグランプリ3賞を含む計15の賞を受賞した。受賞作品にはサントリーホールディングスの「ギルティ炭酸 NOPE」、東京都・NHKグループなどの「サインエール」、ポプラ社の「ぶたすけのラッパ」などが含まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 15 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "計15の賞"
    },
    {
     "text": "150 days since launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から150日間"
    },
    {
     "text": "100 million bottles sold",
     "state": "translated",
     "quote": "売上1億本"
    },
    {
     "text": "Available in more than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上に展開"
    },
    {
     "text": "Founded in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBWA HAKUHODO",
    "TBWA HAKUHODO",
    "TBWA博報堂",
    "博報堂",
    "TBWAワールドワイド",
    "サントリーホールディングス",
    "東京都",
    "株式会社5005",
    "NHKグループ",
    "NHKエンタープライズ",
    "NHKグローバルメディアサービス",
    "ポプラ社",
    "MIXI",
    "FUKKO DESIGN",
    "日産自動車"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000034082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403448-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508602,
   "anchor": "n3508602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508602",
   "title": "Awaji Island’s earliest Christmas tree lighting, on Wednesday, Oct. 28, 2026! One of the largest Christmas trees on Awaji Island, standing 9 m tall, to appear at Awaji Highway Oasis! Directly connected to the Akashi Kaikyo Bridge, the spot is set to become one of the Kansai region’s premier “earliest Christmas” destinations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Awaji Highway Oasis, operated by ユーアールエー株式会社, will light up a 9 m Christmas tree on Oct. 28, 2026, and hold a related event on Nov. 21.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 28, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "9 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ9ｍ"
    },
    {
     "text": "Marking its 23rd year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で23回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "17時30分",
     "state": "original",
     "quote": "17時30分"
    },
    {
     "text": "Approximately 10,000 bulbs in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総球数 約10,000球"
    },
    {
     "text": "Scheduled for Friday, Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）予定"
    },
    {
     "text": "51 large sightseeing buses",
     "state": "translated",
     "quote": "大型観光バス51台"
    },
    {
     "text": "Capacity for 560 standard-sized cars",
     "state": "translated",
     "quote": "普通車560台収容"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーアールエー株式会社",
    "洲本少年少女合唱団",
    "南あわじ市少年少女合唱団",
    "コーラス・ピアチェーレ",
    "サンフードサービス㈱",
    "淡路フェリーボート（株）",
    "塩屋土地（株）",
    "アイジー興産（株）"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000040849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403445-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508601,
   "anchor": "n3508601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508601",
   "title": "株式会社パーソナルフロンティア introduces role-play AI “TalkAId” to train new mobile phone sales staff, cutting the time to complete training from approximately 6–9 months to under 3 months",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パーソナルフロンティア introduced 木村情報技術株式会社’s role-play AI “TalkAId” for new employee training, reducing the time to complete training from approximately 6–9 months to under 3 months and cutting labor costs by 20–25%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Under 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月以内"
    },
    {
     "text": "Approximately 6–9 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約6〜9か月"
    },
    {
     "text": "20〜25%",
     "state": "translated",
     "quote": "20〜25%"
    },
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーソナルフロンティア",
    "木村情報技術株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000006034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403439-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508600,
   "anchor": "n3508600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508600",
   "title": "[Held Nov. 4] 株式会社Dooox to host free online webinar featuring a live demonstration of “What Can AI Do? How to Use It in Your Work”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Dooox will hold a free online webinar on Nov. 4, 2026, featuring a live demonstration of ways to use AI in business operations and security measures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    },
    {
     "text": "Established: June 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2021年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Dooox",
    "Claude",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000085708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403429-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508599,
   "anchor": "n3508599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508599",
   "title": "【助けを求める人を守り、地域の安全・安心を支えるホテル】コンフォートホテル浜松、浜松中央警察署と連携し「かけこみステーション」訓練を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社チョイスホテルズジャパン conducted a practical drill at コンフォートホテル浜松 on Oct. 21, 2026, in coordination with Hamamatsu Central Police Station. As part of its “Emergency Shelter Station” initiative, the drill simulated ensuring the safety of domestic violence victims and children in protective custody.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "2 hotel staff members",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルスタッフ2名"
    },
    {
     "text": "4 Hamamatsu Central Police Station officers",
     "state": "translated",
     "quote": "浜松中央警察署4名"
    },
    {
     "text": "99 Comfort brand hotels nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国99のコンフォートブランドのホテル"
    },
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チョイスホテルズジャパン",
    "チョイスホテルズジャパン",
    "コンフォートホテル浜松",
    "チョイスホテルズインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000037991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403421-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508598,
   "anchor": "n3508598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508598",
   "title": "東京都、金融庁、Google、JAXAなどが登壇決定。カーボンクレジット市場の最前線を議論する「Carbon Credits Journal Forum 2026」登壇企業を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "Green Carbon株式会社は、2026年11月17日に東京ビッグサイトで開催されるカーボンクレジット特化型フォーラム「Carbon Credits Journal Forum 2026」の登壇企業第1弾を発表した。東京都、金融庁、Google、JAXAなど行政機関や企業が参加し、GX・脱炭素市場の動向を議論する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円"
    },
    {
     "text": "100,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円"
    },
    {
     "text": "400 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4億円"
    },
    {
     "text": "Approximately 6,220t",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,220t"
    },
    {
     "text": "About 40,000 ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約40,000ha"
    },
    {
     "text": "About 90,000 ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約90,000ha"
    },
    {
     "text": "6,749t",
     "state": "translated",
     "quote": "6,749t"
    }
   ],
   "companies": [
    "Green Carbon株式会社",
    "東京都",
    "金融庁",
    "Google",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）",
    "三菱UFJリサーチ&コンサルティング株式会社",
    "デジタルグリッド株式会社",
    "ジクシス株式会社",
    "オリックス株式会社",
    "デロイトトーマツベンチャーサポート株式会社",
    "株式会社Archeda",
    "株式会社東京証券取引所",
    "NIKKEI GX",
    "株式会社アングルクリエイト",
    "Carbon EX株式会社",
    "アスエネ株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000117956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403415-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508597,
   "anchor": "n3508597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508597",
   "title": "“Protecting children from reverberant noise” — First study session of the Council for Addressing Acoustic Challenges in After-School Care and Educational Facilities held at Pixie Dust Technologies headquarters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Led by Pixie Dust Technologies, the first study session of the Council for Addressing Acoustic Challenges in After-School Care and Educational Facilities was held in Yaesu, Tokyo. Five construction companies and Chuo Ward assembly members took part in discussions, including sharing measured data showing reduced reverberation times and developing guidelines in collaboration with local government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 20, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "5 companies involved in construction and spatial design",
     "state": "translated",
     "quote": "建築・空間づくりを担う企業5社"
    },
    {
     "text": "Reverberation time shortened from approximately 1.4 seconds to approximately 0.8 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "残響時間が約1.4秒から約0.8秒に短縮された"
    },
    {
     "text": "Company established in May 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "会社設立 2017年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "株式会社オカムラ",
    "株式会社丹青社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000044679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403413-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508596,
   "anchor": "n3508596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508596",
   "title": "Celebrating the release of “Escape From Playtime,” the new “Poppy Playtime” game! Preorders open for new products and special bundles, plus an X campaign to win a plush toy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ株式会社 will celebrate the release of “Escape From Playtime,” the new “Poppy Playtime” horror game, by opening preorders for new products and limited-edition bundles starting Oct. 22, 2026, and running a plush toy giveaway campaign on X.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Oct. 22, 2026, 13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）13:00"
    },
    {
     "text": "Scheduled to go on sale sequentially from mid-November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月中旬より順次発売予定"
    },
    {
     "text": "[Bendable figure] 4.5 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "【ベンダブルフィギュア】4.5インチ"
    },
    {
     "text": "[Action figure] 7 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "【アクションフィギュア】7インチ"
    },
    {
     "text": "[Action figure] 12 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "【アクションフィギュア】12インチ"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,700 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,500 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,950 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,320 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥6,500（税込）"
    },
    {
     "text": "For 2 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で2名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "INFOLENS GEEK SHOP",
    "マクファーレン・トイズ",
    "池袋PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403473-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508595,
   "anchor": "n3508595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508595",
   "title": "STYZ X, STYZ’s AI transformation business, launches Mimiria, a solution for building a corporate brain. Turning companies’ “undocumented know-how” into a management resource",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STYZ has launched Mimiria, a solution that uses AI interviews to collect and structure undocumented know-how and decision-making criteria within companies, then connects them to internal AI tools. The knowledge base can be built in about 4 weeks, helping eliminate reliance on individual employees and advance the use of AI in operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "91.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "91.6%"
    },
    {
     "text": "3.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.9%"
    },
    {
     "text": "4.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5%"
    },
    {
     "text": "Approximately 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "約4週間"
    },
    {
     "text": "30–50 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "30〜50分"
    },
    {
     "text": "143,695,003 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "143,695,003円"
    },
    {
     "text": "60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STYZ",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000022873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403419-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508594,
   "anchor": "n3508594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508594",
   "title": "Official credit card launched for Mazari, a 7-member idol group whose concept is “curses”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッジ株式会社 has partnered with the idol group マザリ and launched the official マザリカード credit card on October 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "Over 200",
     "state": "translated",
     "quote": "200を超える"
    },
    {
     "text": "3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "25 colors of",
     "state": "translated",
     "quote": "25色の"
    },
    {
     "text": "February 12, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年2月12日"
    },
    {
     "text": "Approximately 4.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約47億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッジ株式会社",
    "TOPPAN株式会社",
    "BSIグループジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000073456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403430-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508593,
   "anchor": "n3508593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508593",
   "title": "The 15th AKTIO Underage Beach Volleyball Academy was held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクティオ held the 15th AKTIO Underage Beach Volleyball Academy, organized by ビーチバレースタイル, on October 17, 2026, at the Obama Beach Volleyball Court in Soma, Fukushima Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "vol.15"
    },
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "16m × 8m",
     "state": "translated",
     "quote": "16m×8m"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "アクティオ",
    "ビーチバレースタイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508592,
   "anchor": "n3508592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508592",
   "title": "[Mandatory measures to prevent customer harassment starting in October 2026] Following the law’s implementation, about 70% of workers say their attitudes have changed. The most common change was “Individuals should not have to put up with it (56.9%),” while about 60% said they “would not want to keep working” at companies that neglect countermeasures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey conducted by 株式会社RevComm following the mandatory customer harassment prevention measures introduced in October 2026 found that the attitudes of about 70% of customer service employees had changed, with “individuals should not have to put up with it” seeing a particularly large increase. Meanwhile, companies’ countermeasures remain inadequate, adoption of real-time AI detection is low, and employees are more likely to consider leaving companies that neglect countermeasures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "400 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員400名"
    },
    {
     "text": "70.3% selected an option other than “No particular change”",
     "state": "translated",
     "quote": "70.3%が「特に変化はない」以外の選択肢を選び"
    },
    {
     "text": "Individuals should not have to endure unreasonable treatment by putting up with it (56.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "理不尽な対応に個人の我慢で耐える必要はない（56.9%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RevComm",
    "MiiTel",
    "Forbes AI 50 2023",
    "CES® 2025",
    "日本スタートアップ大賞2025"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000037840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403426-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508591,
   "anchor": "n3508591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508591",
   "title": "Received a total donation of ¥20 million from 株式会社三洋産業. Ongoing support since 2020 is helping a child-care facility in Myanmar, a free hospital in Cambodia, and disaster-hit areas of Kumamoto at the same time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人ジャパンハート received a total donation of ¥20 million from 株式会社三洋産業. The funds will go toward renovating a child-care facility in Myanmar (¥10 million), supporting the operation of a free hospital in Cambodia (¥5 million), and assisting areas affected by the Reiwa 8 Kumamoto earthquake (¥5 million).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "¥5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円"
    },
    {
     "text": "More than ¥170 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1億7,000万円を超える"
    },
    {
     "text": "About 130 people live there",
     "state": "translated",
     "quote": "約130人が暮らしています"
    },
    {
     "text": "A 200-bed hospital providing completely free care",
     "state": "translated",
     "quote": "200床の完全無償病院"
    },
    {
     "text": "285 people and 1,377 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "285名・1,377件"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ジャパンハート",
    "株式会社三洋産業"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000012298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403468-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508590,
   "anchor": "n3508590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508590",
   "title": "Dell Technologies expands enterprise agentic AI from the desktop to the data center with NVIDIA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dell has partnered with NVIDIA and announced expanded capabilities for Dell AI Factory with NVIDIA. The number of adopting companies has grown to more than 6,500, and new solutions and infrastructure have been introduced to support secure production deployment of agentic AI from the desktop to the data center.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6,500 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500社を超える企業が"
    },
    {
     "text": "From 5,000 in the previous quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "前四半期の5,000から"
    },
    {
     "text": "Expected to become the largest workload by 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年までに最大のワークロードになると見込まれており"
    },
    {
     "text": "Projected to grow about 3 times faster than generative AI by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに生成AIの約3倍の速さで成長すると予測されています"
    },
    {
     "text": "While inference costs are expected to fall by more than 90% by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "推論コストは2030年までに90％以上低下すると見込まれる一方"
    },
    {
     "text": "Token consumption is projected to increase 24 times",
     "state": "translated",
     "quote": "トークン消費量は24倍に増加すると予測されています"
    },
    {
     "text": "59% of companies cite uncertainty over ROI (return on investment) as the biggest obstacle to AI adoption",
     "state": "translated",
     "quote": "59％の企業がROI（投資収益率）の不透明さをAI導入における最大の障壁として挙げています"
    },
    {
     "text": "83% say end-to-end vendor support throughout the AI lifecycle is their top priority when selecting an AI partner",
     "state": "translated",
     "quote": "83％が、AIパートナーの選定においてはAIライフサイクル全体を通じたエンドツーエンドのベンダー支援を最優先事項としています"
    },
    {
     "text": "Can deliver up to 90% greater cost efficiency",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90％優れたコスト効率を実現可能です"
    },
    {
     "text": "Already, 81% of companies have begun planning, piloting, or deploying PCs",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに81％の企業がPC導入の計画、試験運用、または展開に着手しており"
    },
    {
     "text": "Up to company-wide deployment of more than 1,000 systems",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000台超のシステムを展開する全社規模まで"
    },
    {
     "text": "Available in a 64GB unified memory configuration",
     "state": "translated",
     "quote": "64GBユニファイドメモリ構成で提供されます"
    },
    {
     "text": "Up to 748GB of coherent memory and",
     "state": "translated",
     "quote": "最大748GBのコヒーレントメモリと"
    },
    {
     "text": "20 petaflops of FP4 computing performance",
     "state": "translated",
     "quote": "20ペタフロップスのFP4演算性能を"
    }
   ],
   "companies": [
    "デル・テクノロジーズ株式会社",
    "NVIDIA",
    "Dell",
    "Reflection",
    "Dynatrace",
    "Mistral",
    "Fogsphere",
    "SUSE Linux",
    "Red Hat"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000025237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403409-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508589,
   "anchor": "n3508589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508589",
   "title": "Attenir products to go on sale at パルファン ヴェルサウォーク西尾店 starting Friday, October 23, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アテニア will begin selling cleansing oils, skincare products, and more at パルファン ヴェルサウォーク西尾店 in Aichi Prefecture from October 23, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "175mL",
     "state": "translated",
     "quote": "175mL"
    },
    {
     "text": "350mL",
     "state": "translated",
     "quote": "350mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アテニア",
    "パルファン ヴェルサウォーク西尾店"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000010341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403447-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508588,
   "anchor": "n3508588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508588",
   "title": "【銀座ダイヤモンドシライシ】2026秋 新作ブライダルリング発売「Always You（オールウェイズ ユー）」これまでも、これからも。いつも、ずっと。",
   "title_state": "original",
   "summary": "銀座ダイヤモンドシライシ, a bridal jewelry specialty store operated by 株式会社NEW ART, began selling its new “Always You” ring at 69 stores nationwide on October 24, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "69 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に69店舗"
    },
    {
     "text": "Starting October 24, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）より"
    },
    {
     "text": "Gift card worth 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円分のギフトカード"
    },
    {
     "text": "More than 18,000 pieces in stock at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "常時18,000ピース以上"
    },
    {
     "text": "More than 700 ring styles",
     "state": "translated",
     "quote": "700種類以上のリング"
    },
    {
     "text": "Certified as a diamond with the highest rating, Ultimate",
     "state": "translated",
     "quote": "最高評価Ultimateのダイヤモンドであることが証明されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEW ART",
    "銀座ダイヤモンドシライシ",
    "東急百貨店吉祥寺店",
    "株式会社 矢野経済研究所",
    "株式会社NEW ART HOLDINGS",
    "エクセルコ ダイヤモンド"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000471.000007438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403442-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508587,
   "anchor": "n3508587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508587",
   "title": "Newly drawn illustrations of 7 characters enjoying a theme park! “Ouran High School Host Club” at NAMJATOWN opens Friday, November 13!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A collaboration event with the TV anime “Ouran High School Host Club” will be held from November 13, 2026, at NAMJATOWN, an indoor theme park operated by 株式会社バンダイナムコエクスペリエンス. Original merchandise, mini-games, desserts, and food will be available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "January 11, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    },
    {
     "text": "600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "1,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円"
    },
    {
     "text": "790 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "790円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "NAMJATOWN",
    "白泉社",
    "ＶＡＰ",
    "ＮＴＶ",
    "ＢＯＮＥＳ",
    "Bandai Namco Experience Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000521.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403408-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508586,
   "anchor": "n3508586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508586",
   "title": "[2026 Humidifier Sales Update] Interior-friendly design and ease of use drive popularity. Top 5 humidifiers chosen to combat dry air revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Francfrancが2026年9月14日から10月12日の販売実績に基づく加湿器売れ筋ランキングTOP5を発表。1位は「ルナ」、2位以下は「カーラ」「ルーチェ」「テン」「コトン」で、デザイン性と機能性を兼ね備えた製品が上位を占めた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5,480 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,480円"
    },
    {
     "text": "¥5,980 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,980円"
    },
    {
     "text": "¥3,800 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,800円"
    },
    {
     "text": "1,900 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,900円"
    },
    {
     "text": "¥3,280 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,280円"
    },
    {
     "text": "¥3,420 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,420円"
    },
    {
     "text": "19,800 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各19,800円"
    },
    {
     "text": "¥14,800 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各14,800円"
    },
    {
     "text": "More than 90,000 items sold cumulatively※3",
     "state": "translated",
     "quote": "累計9万点以上※3を販売した"
    }
   ],
   "companies": [
    "Francfranc",
    "株式会社Francfranc",
    "Francfranc BAZAR"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000021410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403379-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508585,
   "anchor": "n3508585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508585",
   "title": "バイウィル、プロテリアルによる島根県奥出雲町の森林J-クレジット調達・長期連携を支援",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社バイウィル supported the sale of forest-based J-Credits from 島根県奥出雲町 to 株式会社プロテリアル and shared the case as an example of long-term collaboration between the two companies and promotion of GX.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,600°C",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600℃以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイウィル",
    "株式会社プロテリアル",
    "島根県奥出雲町",
    "日本政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000013100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403377-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508584,
   "anchor": "n3508584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508584",
   "title": "株式会社ＴＫＣ marked its 60th anniversary on October 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＴＫＣ marked its 60th anniversary on October 22. Specializing in accounting firms and local governments, the company’s TKC System is used by more than 650,000 companies to file corporate tax returns electronically, and more than 60% of local governments nationwide use the system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業６０周年"
    },
    {
     "text": "650,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "65万社"
    },
    {
     "text": "More than 60% of organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "6割を超える団体"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥5.7 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：57億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＫＣ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000018852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403374-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508583,
   "anchor": "n3508583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508583",
   "title": "ASKUL wins 2026 Good Design Awards for 3 product and service initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "3 products and services from アスクル株式会社 have won 2026 Good Design Awards, with 2 of them selected for Good Design Best 100.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 product and service initiatives",
     "state": "translated",
     "quote": "商品・仕組みの3案件"
    },
    {
     "text": "2026 Good Design Award",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "“Good Design Best 100,” awarded to 100 outstanding entries",
     "state": "translated",
     "quote": "優れた100件に贈られる「グッドデザイン・ベスト100」"
    },
    {
     "text": "Assessment of more than 15,000 items sold by ASKUL",
     "state": "translated",
     "quote": "アスクルで販売する15,000アイテム以上を評価"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスクル株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000549.000021550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403371-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508582,
   "anchor": "n3508582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508582",
   "title": "【クロスホテル大阪】異空間へ誘う伝統芸能「能」を体感！大槻能楽堂で楽しむ能楽鑑賞付き宿泊プランを販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "クロスホテル大阪 has begun selling an accommodation plan on its official website that includes admission to a Noh performance at 大槻能楽堂, a Registered Tangible Cultural Property.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "From ¥53,300",
     "state": "translated",
     "quote": "53,300円～"
    },
    {
     "text": "27㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "27㎡"
    },
    {
     "text": "229 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全 229 室"
    },
    {
     "text": "15 inns and hotels across 6 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "計6ブランドにて15の旅館・ホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリックス・ホテルマネジメント株式会社",
    "クロスホテル大阪",
    "ORIX HOTELS & RESORTS",
    "大槻能楽堂",
    "宇治園"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000666.000101028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403369-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508581,
   "anchor": "n3508581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508581",
   "title": "[What companies need to be cited by generative AI] IDEATECH releases a free guide looking back at its efforts to earn generative AI recommendations from 4 E-E-A-T perspectives!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IDEATECH has released a free guide, “What Companies Need to Be Cited by Generative AI: IDEATECH’s ‘E-E-A-T’,” looking back at its efforts to earn recommendations from generative AI through 4 E-E-A-T perspectives.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A professional with more than 10 years of experience in PR and marketing support",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上PR/マーケティング支援を行うプロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IDEATECH",
    "Google",
    "PR TIMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000045863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403360-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508580,
   "anchor": "n3508580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508580",
   "title": "[No. 1 in sales among tax return guides] Fully updated for expanded basic and life insurance premium deductions and new forms! The definitive guide to filing quickly and confidently, “File Your Tax Return Quickly and Easily: Reiwa 9, March 15 Deadline Edition,” goes on sale Oct. 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社翔泳社 will release its tax return guide, “File Your Tax Return Quickly and Easily: Reiwa 9, March 15 Deadline Edition [2027 Edition],” for tax returns due March 15 in Reiwa 9, on October 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,518",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,518円"
    },
    {
     "text": "Specifications: A4, 184 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A4・184ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社翔泳社",
    "翔泳社",
    "SEshop",
    "Amazon",
    "PwC税理士法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000034873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403358-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508579,
   "anchor": "n3508579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508579",
   "title": "[Event on Monday, October 26] An engineer from アイエスエフネット will speak at “Learn About the Latest Vulnerabilities!!,” a monthly MS vulnerability study session hosted by practical security school Secu-Juku",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An engineer from 株式会社アイエスエフネット will speak at an MS monthly vulnerability study session hosted by “Secu-Juku,” operated by ヒートウェーブ株式会社.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "18：00～19：15",
     "state": "translated",
     "quote": "18：00～19：15"
    },
    {
     "text": "First 100 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    },
    {
     "text": "More than 25 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上の経歴"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,300 engineers",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,300名のエンジニア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイエスエフネット",
    "ヒートウェーブ株式会社",
    "フィッシング対策協議会",
    "JPCERT"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000798.000042830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403356-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508578,
   "anchor": "n3508578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508578",
   "title": "CW-X introduces the [&RECOVERY Body Balance-Up Tights], featuring both hip support construction and recovery functions. New visuals and a video featuring Ichiro have also been released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワコール will launch the “&RECOVERY Body Balance-Up Tights,” featuring hip support and recovery functions, on October 22, 2026. New visuals and a video featuring Ichiro have also been released.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "A longtime CW-X user for more than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上にわたって「CW-X」を愛用し"
    },
    {
     "text": "From Thursday, Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワコール",
    "オンヨネ株式会社",
    "セーレン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000830.000009664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403354-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508577,
   "anchor": "n3508577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508577",
   "title": "Swiss sports brand On and atmos announce their latest partnership: “Cloudmonster 1 WP atmos,” inspired by karesansui dry gardens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Swiss sports brand On and Tokyo sneaker store atmos will release their collaboration model “Cloudmonster 1 WP atmos,” inspired by karesansui dry gardens, in a limited Japan-first release on October 31, 2026, followed by a general release on November 7.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥28,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: 28,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "Limited Japan-first release from Saturday, October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日 (土) から日本先行の限定発売"
    },
    {
     "text": "General release from Saturday, November 7",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日 (土) から一般発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "On",
    "オン・ジャパン株式会社",
    "atmos",
    "atmos pink"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000907.000063811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403343-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508576,
   "anchor": "n3508576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508576",
   "title": "—May joy bloom.— Enjoy the world of マリメッコ through taste! 7 limited-edition menu items, including “ゴディバ×マリメッコ” cafe treats and crepes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴディバ ジャパン株式会社 will launch 7 limited-edition menu items as a collaboration between ゴディバ, which marks its 100th anniversary in 2026, and マリメッコ, which celebrates its 75th anniversary.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Celebrated its 100th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に100周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "マリメッコ, marking its 75th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "75周年を迎えた「マリメッコ」"
    },
    {
     "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴディバ ジャパン株式会社",
    "ゴディバ",
    "マリメッコ",
    "GODIVA café"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000015355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403403-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508575,
   "anchor": "n3508575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508575",
   "title": "Samsung Art Store to exclusively stream 30 artworks from the 大英博物館 collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Samsung Electronics announced on October 6, 2026, that it would exclusively stream 30 artworks from the 大英博物館 collection on Samsung Art Store.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "30点"
    },
    {
     "text": "October 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    },
    {
     "text": "January 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "サムスン電子ジャパン株式会社",
    "サムスン電子株式会社",
    "Samsung",
    "Samsung Electronics Co., Ltd.",
    "大英博物館"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001002.000030942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403402-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508574,
   "anchor": "n3508574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508574",
   "title": "“Classic Picture Book Cookie Tin Selection by Cake.jp” now on at S-PAL Sendai from Wednesday, October 21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cake.jp is holding a limited-time pop-up store for the “Classic Picture Book Cookie Tin Selection” at S-PAL Sendai from October 21 to November 3.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14 days",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "More than 50 venues nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50箇所以上の会場"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,564 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "2 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数200万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "TV TOKYO",
    "MIKA KIYONO",
    "KAISEI-SHA",
    "ポプラ社",
    "Hakusensha",
    "BANDAI",
    "Penguin Random House LLC.",
    "Hachette Livre",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403399-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508573,
   "anchor": "n3508573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508573",
   "title": "Contributing to regional development through sake: IWC 2026 award-winning premium sake tasting event to be held at YUITO Nihonbashi Muromachi Nomura Building",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nomura Real Estate will hold a “Premium Sake Tasting Event” featuring award-winning sakes from the IWC SAKE category at YUITO Nihonbashi Muromachi Nomura Building. As the official sponsor of the Regional Awards and Champion Sake, it will help promote sake culture and revitalize regional communities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "This is the 13th year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で13回目となります"
    },
    {
     "text": "A record 457 breweries",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる457蔵"
    },
    {
     "text": "There were 1,738 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "1,738銘柄のエントリーがあり"
    },
    {
     "text": "This tasting event has been held since 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "本試飲会は2011年より開催し"
    },
    {
     "text": "The world’s largest wine competition, founded in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984 年創設の世界最大規模のワインコンペティション"
    },
    {
     "text": "The SAKE category was established in 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "「SAKE 部門」は 2007 年に設立され"
    },
    {
     "text": "Has served as the official sponsor of the Regional Awards since 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より「地域賞」の公式スポンサーを務めており"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村不動産ホールディングス株式会社",
    "野村不動産株式会社",
    "長州酒造",
    "長州酒造(株)",
    "長州酒造㈱"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001025.000025694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403398-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508572,
   "anchor": "n3508572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508572",
   "title": "Nighttime beauty brand YOLU to exhibit at “TOKYO TOWER CANDLE DAYS 2026,” a festival of lights! Make your own YOLU candle and enjoy the scents of 4 signature hair-care products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ｉ－ｎｅ’s nighttime beauty brand YOLU will exhibit at “TOKYO TOWER CANDLE DAYS 2026,” an event hosted by 一般社団法人日本キャンドル協会, and offer an original candle-making experience featuring 4 scents from YOLU’s signature hair-care series.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日(金)、24日(土)、25日(日)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月23日(金)、24日(土)、25日(日)"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,000円"
    },
    {
     "text": "Volume/price: 440 mL・440 g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量/価格 440mL・440g"
    },
    {
     "text": "¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Volume/price: 400 mL・400 g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量/価格 400mL・400g"
    },
    {
     "text": "1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｉ－ｎｅ",
    "YOLU",
    "一般社団法人日本キャンドル協会",
    "JCAキャンドルスタジオ東京校",
    "株式会社JCA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001040.000012002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403396-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508571,
   "anchor": "n3508571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508571",
   "title": "Enjoy seasonal flavors and workshops at a resort dressed in autumn colors! “Momiji Marche in Hunter Mountain” to be held Saturday, October 31, and Sunday, November 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハンターマウンテン塩原 will hold “Momiji Marche in Hunter Mountain” on October 31 and November 1, 2026, featuring food trucks, workshops, and autumn-leaf gondola rides. It will also offer a campaign providing free gondola rides to elementary school students who are residents of Tochigi Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 31 日"
    },
    {
     "text": "October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月 31 日"
    },
    {
     "text": "November 1",
     "state": "translated",
     "quote": "11 月 1 日"
    },
    {
     "text": "9：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "9：00～15：00"
    },
    {
     "text": "2,400ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400ｍ"
    },
    {
     "text": "About 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約 10 分"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,000円"
    },
    {
     "text": "Children: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども 1,000円"
    },
    {
     "text": "Pets: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット1,000円"
    },
    {
     "text": "Consumption tax: 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "消費税 10 ％"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "ハンターマウンテン塩原"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001073.000055787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403338-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508570,
   "anchor": "n3508570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508570",
   "title": "SB C&S begins offering Aww’s “HITO,” a conversational AI virtual human",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SB C&S announced that it will begin offering “HITO,” a conversational AI virtual human provided by 株式会社Aww, on Oct. 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "As little as 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1週間"
    },
    {
     "text": "As fast as 0.85 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "最短0.85秒"
    },
    {
     "text": "An average of approximately 1–2 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約1～2秒"
    },
    {
     "text": "Up to 15 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "SB C&S株式会社",
    "ソフトバンク",
    "株式会社Aww",
    "SoftBank",
    "ソフトバンクグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001100.000022656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403339-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508569,
   "anchor": "n3508569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508569",
   "title": "Online seminar “Meet-up Canon Design 2026” by キヤノン designers to showcase stories behind the creation of value, including products that won the “2026 Good Design Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キヤノン will hold the online design seminar “Meet-up Canon Design 2026” on Dec. 2, 2026. Organized by キヤノン株式会社 and キヤノンマーケティングジャパン株式会社, the seminar will feature designers sharing stories behind the creation of value for products including CINEMA EOS and Good Design Award winners.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Dec. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日（水）"
    },
    {
     "text": "1,000 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回1000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "キヤノン株式会社",
    "キヤノンマーケティングジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001245.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403334-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508568,
   "anchor": "n3508568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508568",
   "title": "Kumamon is coming to ホテルグランヴィア大阪! Join “Kumamoto Mon × Osaka Umeda” to support Kumamoto through food and drink. Receive a “Kumamon” novelty gift with orders of eligible menu items.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルグランヴィア大阪 will participate in the “Kumamoto Mon × Osaka Umeda” campaign from Nov. 1 to 30, 2026, offering limited-edition menu items made with ingredients from 熊本県 at 7 outlets in the hotel. Customers who purchase eligible menu items will receive a “Kumamon” novelty gift, and a portion of sales will be donated to 熊本県.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "Through Monday, Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）の期間"
    },
    {
     "text": "7 restaurants in the hotel",
     "state": "translated",
     "quote": "館内レストラン7店舗"
    },
    {
     "text": "Koyomi lunch ¥12,200",
     "state": "translated",
     "quote": "季（こよみ）ランチ 12,200円"
    },
    {
     "text": "Koyomi dinner ¥23,200",
     "state": "translated",
     "quote": "季（こよみ）ディナー 23,200円"
    },
    {
     "text": "Kumamoto Kunebu Ale, small bottle ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本くねぶエール 小瓶 1,500円"
    },
    {
     "text": "Original ice daifuku with Kumamoto citrus jam sauce and Kumamoto hojicha set ¥1,900",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルアイス大福 ～熊本産かんきつジャムソース～と熊本産ほうじ茶のセット 1,900円"
    },
    {
     "text": "Deco-Mon Fashioned ¥1,900",
     "state": "translated",
     "quote": "デコモン・ファッションド 1,900円"
    },
    {
     "text": "Yuzu Momon, 1 glass ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆずモモン グラス1杯 1,500円"
    },
    {
     "text": "柑橘薫る熊本県産和紅茶 1,800円",
     "state": "original",
     "quote": "柑橘薫る熊本県産和紅茶 1,800円"
    },
    {
     "text": "Dry junmai sake PLUS 9 ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "辛口純米酒 PLUS 9 1,200円"
    },
    {
     "text": "20 people per day (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "各日20名（先着順）"
    },
    {
     "text": "15% service charge",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料15％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR西日本ホテルズ",
    "ホテルグランヴィア大阪",
    "熊本県",
    "株式会社くまもとDMC",
    "JA 熊本果実連"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001357.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403337-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508567,
   "anchor": "n3508567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508567",
   "title": "スーパーデリバリー、「2026年7月～9月 仕入れ価格動向レポート」を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ラクーンコマースが運営する卸・仕入れサイト「スーパーデリバリー」は、2026年7月～9月の商品仕入れ価格動向をまとめたレポートを発表した。トップスが前期比+40.6%と最大の上昇となり、秋冬商戦への切り替えが進んだ一方、「米」は前期比-14.9%で下落基調が続いている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "July–September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月～9月"
    },
    {
     "text": "134 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界134か国"
    },
    {
     "text": "More than 2 million items",
     "state": "translated",
     "quote": "200万点以上"
    },
    {
     "text": "2019 baseline (=100)",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年を基準（＝100）"
    },
    {
     "text": "+40.6% from the previous period",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比+40.6%"
    },
    {
     "text": "-27.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "-27.1%"
    },
    {
     "text": "-24.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "-24.3%"
    },
    {
     "text": "-14.9% from the previous period",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比-14.9%"
    },
    {
     "text": "230.19",
     "state": "translated",
     "quote": "230.19"
    },
    {
     "text": "2.3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "2.3倍"
    },
    {
     "text": "97.18",
     "state": "translated",
     "quote": "97.18"
    },
    {
     "text": "+24.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "+24.3%"
    },
    {
     "text": "+17.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "+17.2%"
    },
    {
     "text": "+16.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "+16.0%"
    },
    {
     "text": "-15.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "-15.9%"
    },
    {
     "text": "-12.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "-12.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラクーンホールディングス",
    "株式会社ラクーンコマース",
    "スーパーデリバリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001545.000003091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403340-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508566,
   "anchor": "n3508566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508566",
   "title": "SPRING VALLEY BREWERY launches brand action “PLAY CRAFT BEER ACTIONS” in partnership with 27 breweries nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kirin Brewery’s craft beer brand SPRING VALLEY BREWERY will launch “PLAY CRAFT BEER ACTIONS,” a project aimed at revitalizing the craft beer market, in partnership with 27 breweries nationwide starting in October 2026. On the same day, it will also release “Japanese Yuzu Ale” in limited quantities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 breweries nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国27ブルワリー"
    },
    {
     "text": "Launching in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より発足します"
    },
    {
     "text": "350ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶"
    },
    {
     "text": "Limited-quantity release nationwide starting Tuesday, Oct. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）より全国で数量限定発売"
    },
    {
     "text": "Made with 100% Japanese yuzu peel",
     "state": "translated",
     "quote": "日本産ゆずピールを100％使用"
    },
    {
     "text": "¥236",
     "state": "translated",
     "quote": "236円"
    },
    {
     "text": "Alcohol content 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "キリンビール株式会社",
    "SPRING VALLEY BREWERY",
    "Tap Marché"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001647.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403395-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508565,
   "anchor": "n3508565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508565",
   "title": "Turn your usual clothes rack into a clothes dryer! New clothes dryer stores compactly when not in use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリ will launch the NK02 and NK03 clothes dryers, which can be attached to a clothes rack to dry clothes, from mid-October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Mid-Oct. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "Dries 5 garments",
     "state": "translated",
     "quote": "5枚乾燥できる"
    },
    {
     "text": "Up to 9 garments",
     "state": "translated",
     "quote": "最大9枚"
    },
    {
     "text": "Width: 27.4 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅27.4cm"
    },
    {
     "text": "Depth: 11.4 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行11.4cm"
    },
    {
     "text": "Height: 21.4 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ21.4cm"
    },
    {
     "text": "Width: 22.8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅22.8cm"
    },
    {
     "text": "Depth: 6.3 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行6.3cm"
    },
    {
     "text": "Height: 17.2 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ17.2cm"
    },
    {
     "text": "Up to 8 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最長8時間"
    },
    {
     "text": "5,990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,990円"
    },
    {
     "text": "¥7,990",
     "state": "translated",
     "quote": "7,990円"
    },
    {
     "text": "AC100V",
     "state": "translated",
     "quote": "AC100V"
    },
    {
     "text": "390 W",
     "state": "translated",
     "quote": "390W"
    },
    {
     "text": "600 W",
     "state": "translated",
     "quote": "600W"
    },
    {
     "text": "0.9 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "0.9kg"
    },
    {
     "text": "1.5 m",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5m"
    },
    {
     "text": "1.7 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "1.7kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "ニトリ",
    "ニトリネット",
    "ニトリグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001767.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403394-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508564,
   "anchor": "n3508564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508564",
   "title": "Kao “クイックル” holds event for parents and children to learn about dirt and cleaning! Encouraging children to help with cleaning; experience the secrets of the “クイックルワイパー” with researchers; education commentator Tomoka Noya explains the value of helping with cleaning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 17, 2026, Kao held a hands-on event for parents and children at its Tochigi plant under the “クイックル” brand. The event included experiments on dirt led by researchers, a floor-cleaning experience, and a talk session with education commentator Tomoka Noya.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "17 groups of children and their guardians",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもとその保護者17組"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "花王栃木工場",
    "クイックル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001907.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403392-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508563,
   "anchor": "n3508563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508563",
   "title": "KO1KEYZ confirmed to perform at “Satsukore 2026 AW” on Sunday, Nov. 22! Group to perform on the artist stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 12-member global boy group KO1KEYZ has been confirmed as a performer at the fashion event “SAPPORO COLLECTION 2026 AUTUMN/WINTER,” to be held at the Sapporo Convention Center on Nov. 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12-member group",
     "state": "translated",
     "quote": "12人組"
    },
    {
     "text": "Nov. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "marking its 25th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "25回目を迎える"
    },
    {
     "text": "More than 140 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢140名以上の"
    },
    {
     "text": "Lasting approximately 5 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約5時間におよぶ"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,430 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "べ約2,430名の"
    },
    {
     "text": "9,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500円"
    },
    {
     "text": "8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "有限会社ズノーネットワークス",
    "株式会社エリオ",
    "株式会社ニライカ",
    "株式会社北のグルメ",
    "サンタクリーム",
    "らーめん G麺24×チルドラボ",
    "チルドラボ",
    "みかづき",
    "ミクチャ",
    "Ray",
    "Zipper",
    "北海道放送株式会社",
    "札幌テレビ放送株式会社",
    "北海道テレビ放送株式会社",
    "株式会社テレビ北海道",
    "北海道文化放送株式会社",
    "株式会社ノースマート",
    "株式会社FIT",
    "旭川理容美容専門学校",
    "株式会社エイチジェイ",
    "株式会社KIRINZ",
    "株式会社Themiss",
    "株式会社カティグレイス",
    "株式会社美少女図鑑",
    "SAPPORO STREAM HOTEL",
    "札幌ビューティーアート専門学校",
    "札幌ベルエポック美容専門学校",
    "ホテルリリーフ札幌すすきの",
    "すすきのグランベルホテル",
    "鶏から屋さとちゃん",
    "井出庵",
    "FRUITS CANDY FACTORY",
    "K's Kitchen",
    "日本博",
    "北海道",
    "札幌市",
    "札幌商工会議所",
    "株式会社 北海道新聞社",
    "株式会社 FM NORTH WAVE",
    "株式会社エフエム北海道",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002031.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403390-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508562,
   "anchor": "n3508562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508562",
   "title": "[ヒルトン成田] Gifts from Santa and table magic performed right before your eyes: a “Christmas Special Dinner Buffet” for 4 days only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒルトン成田 will hold a Christmas buffet at “Terrace Restaurant” from Dec. 19 to 25, 2026, offering entertainment during the special period, including opportunities to meet Santa Claus and table magic.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 days only",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間限定"
    },
    {
     "text": "548 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "548室のゲストルーム"
    },
    {
     "text": "18 meeting rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "18のミーティングルーム"
    },
    {
     "text": "27 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27 ホテル"
    },
    {
     "text": "Total guest rooms: 9,051",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "Total staff at group hotels: 4,074",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン成田",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ",
    "オリエンタルホテル",
    "ホテル オリエンタル エクスプレス",
    "シェラトン",
    "ハイアット",
    "ヒルトン",
    "ホテルニッコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002171.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403388-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508561,
   "anchor": "n3508561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508561",
   "title": "[Hankyu Umeda Main Store] アスレティア holiday kits available for advance sale nationwide starting Wednesday, Oct. 28! Popular fragrances now come in mini sizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A pop-up shop for アスレティア will be held at Hankyu Umeda Main Store, with the Holiday Kit 2026 and mini-size fragrances available for advance sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 28 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "7,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    },
    {
     "text": "10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "10mL"
    },
    {
     "text": "4,950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円"
    },
    {
     "text": "8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "アスレティア",
    "athletia"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003477.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403386-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508560,
   "anchor": "n3508560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508560",
   "title": "[Survey on attitudes toward choosing land for custom-built homes] “Ease of living (86.0%)” overwhelmingly outranks “low price (14.0%)”! “Surrounding environment” is the top deciding factor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey of 100 people who have purchased custom-built homes, conducted by 株式会社NEXER Group and デックス株式会社, found that “ease of living” was overwhelmingly prioritized over “low price” when choosing land (86.0% versus 14.0%), with the “surrounding environment” the most important deciding factor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 men and women nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女100名"
    },
    {
     "text": "“Surrounding environment” at 35.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「周辺環境」で35.0％"
    },
    {
     "text": "“Ease of commuting to work or school” at 20.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「通勤・通学のしやすさ」が20.0％"
    },
    {
     "text": "“Price” at 15.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格」が15.0％"
    },
    {
     "text": "“Sunlight” at 11.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「日当たり」が11.0％"
    },
    {
     "text": "“Disaster risk” at 2.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「災害リスク」が2.0％"
    },
    {
     "text": "“No particular factor” at 58.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「特になし」で58.0％"
    },
    {
     "text": "“Neighborhood environment” at 13.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「近隣環境」が13.0％"
    },
    {
     "text": "“Noise” 7.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「騒音」が7.0％"
    },
    {
     "text": "“Traffic volume” 6.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「交通量」が6.0％"
    },
    {
     "text": "“Sunlight” 5.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「日当たり」が5.0％"
    },
    {
     "text": "“Slopes” 3.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「坂道」が3.0％"
    },
    {
     "text": "“Land that is easy to live on” 86.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「住みやすい土地」が86.0％"
    },
    {
     "text": "“Affordable land” 14.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格が安い土地」は14.0％"
    },
    {
     "text": "“Surrounding environment” 32.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「周辺環境」で32.0％"
    },
    {
     "text": "“Ground conditions” 20.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「地盤」が20.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "デックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003534.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403385-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508559,
   "anchor": "n3508559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508559",
   "title": "The “Jewelry Plate Collection” vol.6–12 from Ensemble Stars!! is coming from amie.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Jewelry Plate Collection vol.6–12 from Ensemble Stars!! is scheduled for release from amie, the merchandise brand run by 大網株式会社.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1パック 605円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1パック 605円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 BOX [8 packs] 4,840 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX[8パック入] 4,840円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 BOX [7 packs] 4,235 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX[7パック入] 4,235円(税込)"
    },
    {
     "text": "Release date: March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年3月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "amie",
    "Happy Elements K.K."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003904.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403384-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508558,
   "anchor": "n3508558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508558",
   "title": "A collaboration item with 奈良国立博物館’s Shosoin Exhibition returns this year from Felissimo’s “Museum Club.” Special fashion items incorporating elements of Shosoin treasures.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フェリシモ will begin online sales on October 22 of collaboration items with the 78th Shosoin Exhibition, held at 奈良国立博物館. The lineup includes 3 items—a biwa- and white glass bowl-inspired ear accessory, ear cuff ring, and long stole—and they will also be sold at a special retail shop.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥3,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,900"
    },
    {
     "text": "￥3,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,400"
    },
    {
     "text": "￥7,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,200"
    },
    {
     "text": "Starting October 22",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日より"
    },
    {
     "text": "Opening on October 24",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日に開幕する"
    },
    {
     "text": "Approximately 9,000 treasures",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,000件の宝物"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェリシモ",
    "奈良国立博物館",
    "播州織工房 織馬鹿"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004400.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403380-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508557,
   "anchor": "n3508557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508557",
   "title": "[ホテル日航関西空港] Hosting “Sky-High Sweets Buffet: An Early Christmas with Strawberries, Chocolate and Pistachio”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル日航関西空港 will host “Sky-High Sweets Buffet: An Early Christmas with Strawberries, Chocolate and Pistachio” at its top-floor banquet hall, Jet Stream, from November 22 to 23, 2026. The event will offer 19 kinds of sweets and meal options featuring strawberries, chocolate and pistachio, along with Art of Tea teas and sparkling wine. Guests who make reservations will receive an original hotel bear as a special gift.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 22 (Sunday)–23 (Monday, holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日（日）～23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "19 kinds of sweets",
     "state": "translated",
     "quote": "スイーツ19種"
    },
    {
     "text": "8 kinds of meal options",
     "state": "translated",
     "quote": "食事メニュー8種"
    },
    {
     "text": "10 flavors",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類のフレーバー"
    },
    {
     "text": "Adults (ages 13 and up): 7,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（13歳以上） 7,000円"
    },
    {
     "text": "One Harmony members: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "One Harmony会員 6,000円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4–12): 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様（4～12歳）3,500円"
    },
    {
     "text": "One Harmony members: 3,150 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "One Harmony会員 3,150円"
    },
    {
     "text": "Marking its 31st anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "開業31年を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "ホテル日航関西空港",
    "Art of Tea",
    "オークラ ニッコー ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004434.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403364-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508556,
   "anchor": "n3508556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508556",
   "title": "A Garupa × The Magical Girl Witch Trial collaboration has been confirmed! Details will be announced on “BanG Dream! TV LIVE 2026” episode 338, airing October 29 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロード has announced a collaboration between the smartphone game “BanG Dream! Girls Band Party!” and “The Magical Girl Witch Trial.” Details are scheduled to be announced on “BanG Dream! TV LIVE 2026” episode 338, airing October 29.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 29 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "Oct. 22 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "700,000 copies sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数70万本"
    },
    {
     "text": "16 million users in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内ユーザー数が1,600万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "合同会社Re,AER",
    "Acacia",
    "Google LLC",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009823.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403361-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508328,
   "anchor": "n3508328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508328",
   "title": "[フォーシーズンズホテル大阪] Festive Promotions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォーシーズンズホテル大阪 is rolling out Christmas- and New Year-themed festive promotions from late November through the New Year period. Its venues, including ジャルダン, ファリーヌ, 江南春, Sushi L’Abysse and バー・ボタ, will offer seasonal afternoon tea, dinner buffets, set menus, cakes for sale and a countdown event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Weekdays: 9,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 9,200円"
    },
    {
     "text": "Saturdays, Sundays and holidays: 10,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "土・日・祝日 10,200円"
    },
    {
     "text": "大人 1名様 14,500円",
     "state": "original",
     "quote": "大人 1名様 14,500円"
    },
    {
     "text": "小人（5～12歳）1名様 7,250円",
     "state": "original",
     "quote": "小人（5～12歳）1名様 7,250円"
    },
    {
     "text": "1名様 16,500円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 16,500円"
    },
    {
     "text": "1名様 32,800円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 32,800円"
    },
    {
     "text": "Lunch course: 35,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチコース 35,000円"
    },
    {
     "text": "Dinner course: 55,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース 55,000円"
    },
    {
     "text": "Dinner course: 65,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース 65,000円"
    },
    {
     "text": "テーブル席・窓際カウンター席 1名様 50,000円",
     "state": "original",
     "quote": "テーブル席・窓際カウンター席 1名様 50,000円"
    },
    {
     "text": "バーカウンター席 1名様 45,000円",
     "state": "original",
     "quote": "バーカウンター席 1名様 45,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーシーズンズホテル大阪",
    "フォーシーズンズジャパンコレクション",
    "ジャルダン",
    "ファリーヌ",
    "江南春",
    "鮨 ラビス 大阪 ヤニック・アレノ",
    "バー・ボタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:56:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000080380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403149-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508329,
   "anchor": "n3508329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508329",
   "title": "Accelerating the rollout of compact, renovation-focused stores in urban areas: カインズリフォーム 赤羽ビビオ店 opens October 22 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カインズ has opened カインズリフォーム 赤羽ビビオ店, a compact store specializing in renovations inside the Akabane Bivio commercial complex in Kita Ward, Tokyo. The company is accelerating its expansion in urban areas, and this is its 11th store overall.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 22, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "11th store overall",
     "state": "translated",
     "quote": "通算11店舗目"
    },
    {
     "text": "7th store in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内では7店舗目"
    },
    {
     "text": "20 stores by the end of fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度内に20店舗"
    },
    {
     "text": "A network of 50 stores in fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度には50店舗体制"
    },
    {
     "text": "Store area: 71.53 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：71.53㎡"
    },
    {
     "text": "279※ stores across 29 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "29都道府県下に279※店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カインズ",
    "カインズリフォーム 赤羽ビビオ店",
    "ミーツ国分寺店",
    "シャポー小岩店",
    "荻窪タウンセブン店",
    "ルミエール新小岩店",
    "小田急町田店",
    "ユアエルム青戸店"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:54:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000008255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403150-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508330,
   "anchor": "n3508330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508330",
   "title": "[Japan’s largest IR event, Meisho IR EXPO 2026] to be held in Nagoya on December 4 (Friday) and 5 (Saturday)! A lineup of distinguished speakers, including Testa and Hiroto Kiritani — 2 days to learn about stock investing, with free admission",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社名古屋証券取引所 will hold “Meisho IR EXPO 2026” in Nagoya on December 4 and 5, 2026. A total of 126 listed companies will exhibit, and seminars will be given by distinguished speakers including Testa and Hiroto Kiritani. Admission is free, and advance registration is required.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Dec. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日（金）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Dec. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    },
    {
     "text": "126 listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業126社"
    },
    {
     "text": "20 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様に"
    },
    {
     "text": "¥10,000 worth of gift certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円分の商品券"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社名古屋証券取引所",
    "ピクテ・ジャパン",
    "第一ライフ資産運用経済研究所",
    "マネーシフト"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:53:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000147336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403151-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508331,
   "anchor": "n3508331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508331",
   "title": "【静岡県湖西市】スパイスカレーが話題の絶景カフェ「ピーカン」がドリンクのテイクアウトを開始。",
   "title_state": "original",
   "summary": "静岡県湖西市の絶景カフェ「ピーカン」が、2026年9月27日よりドリンクのテイクアウトを開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    },
    {
     "text": "7:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "7:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピーカン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:51:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403153-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508332,
   "anchor": "n3508332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508332",
   "title": "トライアンフから「アクセサリーご購入50%サポートキャンペーン」開催中のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "トライアンフモーターサイクルズジャパン株式会社 is running a campaign through December 28, 2026, offering support for 50% of the cost of eligible accessories when purchasing a new motorcycle at authorized dealerships nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50% support",
     "state": "translated",
     "quote": "50％をサポート"
    },
    {
     "text": "Under 110,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "110,000円未満"
    },
    {
     "text": "Through December 28, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月28日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライアンフモーターサイクルズジャパン株式会社",
    "トライアンフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:50:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000558.000031383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403154-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508185,
   "anchor": "n3508185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508185",
   "title": "“Canadian Wine Tasting and Master Class,” hosted by the Embassy of Canada in Japan, to be held on November 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Embassy of Canada in Japan will hold a “Canadian Wine Tasting and Master Class” for wine industry professionals on November 25, 2026. Producers from British Columbia and Ontario will visit Japan, and importers will also exhibit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "Nov. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "CheckMate Artisanal Winery",
    "La Stella",
    "Le Vieux Pin",
    "Martin’s Lane Winery",
    "Mission Hill Family Estate",
    "Moraine Estate Winery",
    "Nk'Mi",
    "Phantom Creek Estates",
    "Quails’ Gate Estate Winery",
    "Cloudsley Cellars",
    "Inniskillin",
    "Jackson Triggs",
    "Le Clos Jordanne",
    "Leaning Post Wines",
    "Norman Hardie Winery & Vineyard",
    "Peller Estates Winery",
    "Strewn Winery",
    "Therianthropy"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:43:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000117622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402984-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508186,
   "anchor": "n3508186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508186",
   "title": "From crystal-clear lake waters and white-sand scenery to ancient cities and lavender fields: a journey through Turkey’s “Lake District,” where nature and history meet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トルコ観光広報・開発庁 (TGA) has published an article promoting the appeal of Turkey’s major lakes and lake regions—including Lake Sapanca, Lake Abant, Lake Salda, Lake Tuz and Lake Van—amid the “lore chasing” trend among travelers seeking experiences in nature.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "77th International Astronautical Congress",
     "state": "translated",
     "quote": "第77回国際宇宙会議"
    },
    {
     "text": "Mount Kartepe, about 30 minutes away by car",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約30分のカルテペ山"
    },
    {
     "text": "About 3 hours by car",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約3時間"
    },
    {
     "text": "7 lakes",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの湖"
    },
    {
     "text": "Turkey’s 2nd-largest lake",
     "state": "translated",
     "quote": "トルコで2番目に大きな湖"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,250 meters above sea level",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約2,250メートル"
    },
    {
     "text": "About 64 million tourists",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,400万人の観光客"
    },
    {
     "text": "In 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "100th anniversary of the founding of the republic",
     "state": "translated",
     "quote": "建国100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "トルコ観光広報・開発庁",
    "TGA",
    "American Express",
    "NASA",
    "文化観光省",
    "ユネスコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:43:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000049599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508187,
   "anchor": "n3508187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508187",
   "title": "Yogurt specialty shop “三朝ヨーグルト” launches seasonal Persimmon and Hojicha Yogurt, combining “Kitaro,” Tottori Prefecture’s original persimmon variety, with hojicha from Daisen!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三朝ヨーグルト, a yogurt specialty shop operated by 株式会社OMOI, has launched a seasonal product, Persimmon and Hojicha Yogurt, made with “Kitaro,” an original persimmon variety grown at 福井果樹園 in Kurayoshi, Tottori Prefecture, and hojicha from Daisen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥400 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込400円"
    },
    {
     "text": "120g",
     "state": "translated",
     "quote": "120g"
    },
    {
     "text": "Starting Saturday, Oct. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OMOI",
    "三朝ヨーグルト",
    "福井果樹園",
    "井上青輝園"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:41:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000069122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402986-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508188,
   "anchor": "n3508188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508188",
   "title": "The Japanese-English edition of “I Thought a Little About Death and Wasn’t Afraid,” by Murata Masumi, proprietress of an end-of-life planning snack bar, will be published on Nov. 5. Sales will begin at the venue for “Memento Mori in NYC” in New York.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japanese-English edition of the book “I Thought a Little About Death and Wasn’t Afraid,” by Murata Masumi, representative of YOMI International株式会社, will be published by ブックダム on Nov. 5, 2026, and go on sale at the venue for the “Memento Mori in NYC” event in New York.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "It will be published by ブックダム on Thursday, Nov. 5, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）にブックダムから刊行されます"
    },
    {
     "text": "After losing 3 relatives, including her mother, in a short period",
     "state": "translated",
     "quote": "母親を含む親戚3人を短期間で失い"
    },
    {
     "text": "Opened “End-of-Life Planning Snack Bar Mementomori” in Tokyo in February 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月に東京で「終活スナックめめんともり」を開業し"
    },
    {
     "text": "Paperback / A5 size / 272 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本／A5判／272ページ"
    },
    {
     "text": "The price at the venue is $20 (excluding tax).",
     "state": "translated",
     "quote": "会場での価格は20ドル（税別）です"
    },
    {
     "text": "List price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Established February 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2023年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOMI International株式会社",
    "ブックダム",
    "株式会社ハウスボートクラブ",
    "一般社団法人デスフェス",
    "株式会社IVORY"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:41:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000125145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402988-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508189,
   "anchor": "n3508189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508189",
   "title": "For warehouse operators: Free web seminar on addressing labor shortages | Explaining the acceptance of foreign workers under the “Employment for Skill Development” and “Specified Skilled Worker” programs in the logistics warehouse sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TDGホールディングス and Nippon Logistics Solutions will jointly hold a free web seminar on accepting foreign workers under the “Employment for Skill Development” and “Specified Skilled Worker” programs to address labor shortages in the logistics warehouse sector on Nov. 5, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TDGホールディングス",
    "日本ロジソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:40:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000170492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402987-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508190,
   "anchor": "n3508190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508190",
   "title": "Notice regarding the launch of a business selling identity verification and authentication services to clients of regional financial institutions, in collaboration with consolidated subsidiary ショーケース in the cybersecurity field",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI Fusion Capital Group will begin selling its “ProTech ID Checker” identity verification and authentication service to clients of regional financial institutions on Nov. 1, 2026, based on its capital and business alliance with consolidated subsidiary ショーケース.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "51.00% of the total number of issued shares",
     "state": "translated",
     "quote": "発行済株式総数の51.00％"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of companies adopting the service has exceeded 500.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数は500社を超えております"
    },
    {
     "text": "Borrowing of 1 billion yen in funds",
     "state": "translated",
     "quote": "10億円の資金の借入"
    },
    {
     "text": "Capital: 389,047 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 389,047千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIフュージョンキャピタルグループ株式会社",
    "株式会社ショーケース",
    "ショーケース"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000165274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402985-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508191,
   "anchor": "n3508191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508191",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月25日(日)開催 日本ペイントマレッツ vs 九州カリーナ ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027シーズンの公式戦（日本ペイントマレッツ対九州カリーナ）のベンチ入り選手発表および配信・チケット情報の告知。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "October 25 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "日本ペイントマレッツ",
    "九州カリーナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:38:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003273.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402990-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508192,
   "anchor": "n3508192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508192",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月25日(日)開催 岡山リベッツ vs 金沢ポート ベンチ入り選手を発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027シーズン公式戦、10月25日に岡山リベッツ対金沢ポートのベンチ入り選手が発表された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "Oct. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "岡山リベッツ",
    "金沢ポート"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:36:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003272.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402991-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508193,
   "anchor": "n3508193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508193",
   "title": "Assemble a bed in as little as about 5 minutes! Storage bed requiring no tools and allowing 2 units to be connected arrives at “リコメン堂”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェネレーションパス has begun selling a storage bed that requires no tools and can be assembled in about 5 minutes at its online shop “リコメン堂”.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Connect 2 units",
     "state": "translated",
     "quote": "2台連結"
    },
    {
     "text": "Wide King 200–240",
     "state": "translated",
     "quote": "ワイドキング200〜240"
    },
    {
     "text": "Price: 27,999 yen (tax included) and up",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：27,999円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェネレーションパス",
    "リコメン堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:36:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000138784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402992-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508194,
   "anchor": "n3508194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508194",
   "title": "NFL official mid-size mystery box featuring a personally autographed helmet now on sale at the ファナティクス・ジャパン official store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファナティクス・ジャパンは、Fanatics Inc.の日本法人として、2026年NFL公式直筆サイン入りミドルサイズヘルメットミステリーBOX「Under Wraps 2026 NFL Mid-Size Helmets」を公式ストアにて販売開始した。価格は1箱69,500円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    },
    {
     "text": "Approx. 26.6 cm high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約26.6cm"
    },
    {
     "text": "Approx. 19.0 cm high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約19.0cm"
    },
    {
     "text": "¥69,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥69,500"
    },
    {
     "text": "More than 130 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計130名以上"
    },
    {
     "text": "Total of 6 types",
     "state": "translated",
     "quote": "計6種"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "ファナティクス・ジャパン",
    "Fanatics Authentic",
    "Majestic",
    "Fanatics",
    "Soul Made Arte"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402994-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508201,
   "anchor": "n3508201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508201",
   "title": "Setouchi seafood and Bingo wine come together in Fukuyama! “9th Bingo Fish & Bingo Fukuyama Wine Festival 2026” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福山市は2026年11月3日、福山城公園プロムナードにて「第9回 備後フィッシュ＆備後福山ワインフェス2026」を開催する。備後地域の魚介類と福山市内のワインの魅力を発信し、グルメ販売や模擬競り体験、クイズラリー、福山大学によるコンテンツなどを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "福山市",
    "福山大学",
    "オイシックス",
    "Dance School SWAG.",
    "ふくやま農業女性の会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403003-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508200,
   "anchor": "n3508200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508200",
   "title": "Available nationwide: Following the mandate to address customer harassment, launch of an affordable “Customer Harassment Countermeasure Implementation Package” [株式会社KT Partners]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KT Partners has begun offering its “Customer Harassment Countermeasure Implementation Package” for small and midsize businesses following the mandate to address customer harassment under the amended Act on the Promotion of Labor Measures, which came into effect on Oct. 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "Employ even 1 employee",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員を1人でも雇用する"
    },
    {
     "text": "10 items are outlined",
     "state": "translated",
     "quote": "10項目が示されています"
    },
    {
     "text": "A fine of up to 200,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20万円以下の過料"
    },
    {
     "text": "Implement in 6 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "6週間で実装する"
    },
    {
     "text": "300 or fewer regular employees",
     "state": "translated",
     "quote": "常時雇用300人以下"
    },
    {
     "text": "Flat fee of 400,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定額40万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KT Partners",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000162459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403002-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508199,
   "anchor": "n3508199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508199",
   "title": "“Inheritance of Silence” — Group exhibition featuring 5 artists from Japan and abroad to be held at Re Gallery SCEARN.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The group exhibition “Inheritance of Silence,” featuring 5 artists from Japan and abroad, will be held at Re Gallery SCEARN in Omotesando from Oct. 30 to Nov. 15.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "Celebrates its 1st anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社SESSION",
    "GALLERY ESCAPERS",
    "Re Gallery SCEARN",
    "SCEARN AOYAMA",
    "ロエベ財団",
    "QIMINUスタジオ",
    "DESIGNART TOKYO 2026"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000168744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403001-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508198,
   "anchor": "n3508198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508198",
   "title": "Report on IDP Power Lunch vol.10: “The fusion of the individual and society, as told by the developer of PraySpot”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイデンティティー・パートナーズ株式会社 held IDP Power Lunch vol.10 on Oct. 16, 2026, welcoming Shah Hussain Shah, a member of Pakistan’s men’s judo team at the Tokyo Olympics, as a guest. He spoke about securing sponsors in difficult circumstances, launching PraySpot, a service for booking places of worship after 4 pivots, and business development at 株式会社マテリアル.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 10th time",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回目"
    },
    {
     "text": "In 50 minutes over lunch",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチタイムの50分で"
    },
    {
     "text": "The Rio and Tokyo Olympic Games, 2 editions",
     "state": "translated",
     "quote": "リオ・東京の五輪2大会"
    },
    {
     "text": "4 pivots",
     "state": "translated",
     "quote": "4度にわたるピボット"
    },
    {
     "text": "Have known each other for about 7 years",
     "state": "translated",
     "quote": "7年ほど付き合いのある"
    },
    {
     "text": "Reached 3rd place at the Olympics",
     "state": "translated",
     "quote": "オリンピック3位まで行った"
    },
    {
     "text": "Competed in the Olympics 2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "オリンピックに2回出た"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイデンティティー・パートナーズ株式会社",
    "株式会社PITLAB",
    "株式会社マテリアル",
    "株式会社lazy style"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000133434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4403000-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508197,
   "anchor": "n3508197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508197",
   "title": "『MEFULL渋谷道玄坂ヒットビジョン』に、屋内用「高透明度LEDビジョン trA Vision」と屋外LEDビジョンを設置。自然光を活かしたスリムな設置を実現。",
   "title_state": "original",
   "summary": "アビックス株式会社 has installed an indoor high-transparency LED display, “trA Vision,” and an outdoor LED display in the large digital signage installation “MEFULL Shibuya Dogenzaka Hit Vision” at the commercial facility “MEFULL渋谷道玄坂.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum transparency of 80–90%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80〜90%の透過率"
    },
    {
     "text": "Pixel pitch: 6.25 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ピッチ：6.25mmピッチ"
    },
    {
     "text": "(H) Approx. 24,600 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "（H） 約24,600mm"
    },
    {
     "text": "(W) Approx. 6,700 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "（W）約6,700mm"
    },
    {
     "text": "Pixel pitch: 10 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ピッチ：10mmピッチ"
    },
    {
     "text": "(H) 12,000 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "（H）12,000mm"
    },
    {
     "text": "(W) 7,200 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "（W）7,200mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "アビックス株式会社",
    "MEFULL渋谷道玄坂"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000017900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402999-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508196,
   "anchor": "n3508196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508196",
   "title": "【Special Feature Ahead of the Closing of the Asian Para Games】A “Giveaway Campaign” will be held at the official licensed pop-up shop at オアシス21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ahead of the closing of the 5th Asian Para Games (2026/Aichi-Nagoya), a “Purchase Gift Campaign” will begin on October 22, 2026, at the official licensed pop-up shop inside オアシス21. Customers who spend at least 5,000 yen or 10,000 yen, including tax, will receive official merchandise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    },
    {
     "text": "10,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込10,000円"
    },
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "Oct. 24",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知・名古屋2026マーケティング代理店業務共同事業体ライセンシング事務局",
    "オアシス21"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000174790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402998-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508195,
   "anchor": "n3508195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508195",
   "title": "Notice Regarding the Launch of a Customer Referral Partnership in the Reuse Mobile Sector with Consolidated Subsidiary ネクスト・セキュリティ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ReYuu Japan has launched a customer referral partnership in the reuse mobile sector with its consolidated subsidiary ネクスト・セキュリティ, addressing corporate customers’ needs for the installation, replacement and collection of IT equipment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年８月31日"
    },
    {
     "text": "Oct. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReYuu Japan株式会社",
    "ネクスト・セキュリティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000111823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402996-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508172,
   "anchor": "n3508172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508172",
   "title": "“A new sensation that melts your brain”—The long-awaited second edition of the ASMR earbuds that attracted ¥180 million and 11,000 people. Crowdfunding for “ZE3000 ASMR for TINGLE” launches on GREEN FUNDING",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社final has launched a crowdfunding campaign on GREEN FUNDING for “ZE3000 ASMR for TINGLE,” fully wireless earbuds designed exclusively for ASMR. Following the success of the previous model, which attracted ¥180 million and 11,000 people, the second edition—with enhanced sound modes and ANC features—will launch on October 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total support: ¥189,817,772",
     "state": "translated",
     "quote": "総支援額1億8,981万7,772円"
    },
    {
     "text": "11,228 supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者数11,228人"
    },
    {
     "text": "Super early-bird reward with 25% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "25%OFFの超早割リターン"
    },
    {
     "text": "From 11 a.m. on Thursday, October 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）11時より"
    },
    {
     "text": "Reference price for crowdfunding: ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "クラウドファンディング参考価格：19,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社final",
    "GREEN FUNDING"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:26:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000121822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402938-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508173,
   "anchor": "n3508173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508173",
   "title": "『つなキャン△』 gets a full revamp today as the “chill × productivity support” app 『ちるキャン△』; Steam version also enters Early Access on the same day; 10% OFF through November 5 in the launch sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社enish has completely revamped the app 『つなキャン△』 as the “chill × productivity support” app 『ちるキャン△』 and launched the Steam version in Early Access on the same day. It is being sold at 10% OFF through November 5 as part of the launch sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本日2026年10月22日（木）11:00より",
     "state": "original",
     "quote": "本日2026年10月22日（木）11:00より"
    },
    {
     "text": "10% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFF"
    },
    {
     "text": "Japan: ¥1,170 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本：1,170円（税込）"
    },
    {
     "text": "United States: US$8.99",
     "state": "translated",
     "quote": "米国：8.99米ドル"
    },
    {
     "text": "Taiwan: NT$169",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾：169台湾ドル"
    },
    {
     "text": "Japan: ¥1,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本：1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "United States: US$9.99",
     "state": "translated",
     "quote": "米国：9.99米ドル"
    },
    {
     "text": "Taiwan: NT$188",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾：188台湾ドル"
    },
    {
     "text": "More than 1000 types of gear",
     "state": "translated",
     "quote": "1000種類以上のギア"
    },
    {
     "text": "900 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社enish",
    "enish",
    "enish,inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:25:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001118.000012086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402937-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508174,
   "anchor": "n3508174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508174",
   "title": "【Already in its 11th printing, with cumulative sales topping 40,000 copies!】Be careful in the bath this season! What is “The Corpse Class,” in which a forensic pathologist reveals surprising causes of death?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社飛鳥新社 announced that 『法医学教授が教えている 死体の授業』, written by Morio Iino and released on May 26, 2026, has sold well, reaching its 11th printing and surpassing cumulative circulation of 40,000 copies. The book explains the risk of dying while bathing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11th printing",
     "state": "translated",
     "quote": "11刷"
    },
    {
     "text": "7,776 people die each year from drowning or submersion in bathtubs",
     "state": "translated",
     "quote": "年間7,776人が浴槽内での溺死・溺水により死亡"
    },
    {
     "text": "Of these, 7,363 are aged 65 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち65歳以上は7,363人に上ります"
    },
    {
     "text": "List price: 1,870 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,870円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社飛鳥新社",
    "鳥取大学",
    "大阪大学",
    "京都大学",
    "ビクトリア法医学研究所",
    "慶應義塾大学",
    "講談社",
    "オートプシー・イメージング学会",
    "消費者庁",
    "厚生労働省",
    "政府広報オンライン",
    "マネーポストWEB"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:21:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000476.000052297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402939-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508175,
   "anchor": "n3508175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508175",
   "title": "【New Feature】Visitor check-in at care facilities is as simple as “writing by hand on an iPad.” Launch of “スマビジ,” an entry and exit management service — One-month free loan of an iPad with the service installed.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社センテニアルズ will launch “スマビジ,” an entry and exit management service that uses handwritten input on an iPad, as a new feature of its “介護施設DX” SaaS for care facilities, starting in October 2026. It addresses missed entries and transcription work associated with paper logs, as well as difficulties tracing activity during emergencies, and offers a one-month free loan of an iPad with the service installed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "Available for a one-month free loan",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月無料で貸し出す"
    },
    {
     "text": "From April of Reiwa 6",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年4月から"
    },
    {
     "text": "¥78,000 (includes iPad and stylus pen)",
     "state": "translated",
     "quote": "78,000円（iPad端末・スタイラスペン込み）"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: ¥3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料 3,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社センテニアルズ",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:20:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402940-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508176,
   "anchor": "n3508176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508176",
   "title": "Perfect Corp. provides AI skin analysis tool “Skincare Pro” to ラガルデール・トラベルリテール at 3 European airports",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーフェクト株式会社 has provided the AI skin analysis tool “Skincare Pro” to beauty stores operated by ラガルデール・トラベルリテール at 3 European airports: Prague, Rome Fiumicino and Amsterdam Schiphol. The company plans to add 2 airports by the end of 2026 and aims to roll out the tool across its entire European network.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 European airports",
     "state": "translated",
     "quote": "欧州3空港"
    },
    {
     "text": "By the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年末"
    },
    {
     "text": "12 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計12項目"
    },
    {
     "text": "11 of the world’s leading beauty brands",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の主要ビューティーブランド11ブランド"
    },
    {
     "text": "Approximately 200 SKUs",
     "state": "translated",
     "quote": "約200SKU"
    },
    {
     "text": "4 K-beauty brands",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのKビューティーブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーフェクト株式会社",
    "ラガルデール・トラベルリテール",
    "Lagardère Travel Retail"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000066482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402941-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508177,
   "anchor": "n3508177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508177",
   "title": "Used-car buying and selling franchise アップル grand-opens アップル相模原店 in Sagamihara, Kanagawa Prefecture｜Co-located with トータス相模原店, which has served the local community for 19 years, offering support from purchasing and sales to maintenance, vehicle inspections and insurance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アップルオートネットワーク grand-opened the used-car buying and selling franchise アップル相模原店 in Sagamihara, Kanagawa Prefecture, on October 3, 2026. It is operated by 株式会社トータス and co-located with トータス相模原店, which has served the local community for 19 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "275 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国275店舗"
    },
    {
     "text": "October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "More than 100 vehicles on site at all times",
     "state": "translated",
     "quote": "常時100台以上"
    },
    {
     "text": "Average age: 20s",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢20代"
    },
    {
     "text": "1st place",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "アップルオートネットワーク",
    "アップル",
    "株式会社トータス",
    "トータス相模原店",
    "アップル相模原店",
    "日本橋高島屋三井ビルディング",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:17:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000115193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402942-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508178,
   "anchor": "n3508178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508178",
   "title": "KINCARN INTERNATIONAL SCHOOL to begin accepting applications for the second round of 2027 admissions on November 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KINCARN INTERNATIONAL SCHOOL will begin accepting applications for the second round of 2027 admissions on November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    },
    {
     "text": "Teachers from 9 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "9カ国の先生たち"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KINCARN",
    "KINCARN INTERNATIONAL SCHOOL"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:17:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000173637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402945-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508179,
   "anchor": "n3508179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508179",
   "title": "Used-car buyer アップル promotes a company-wide culture of “making AI part of everyday work”｜Provides AI accounts to all employees, with daily news updates, 30-minute classes and an AI song challenge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中古車買取の「アップル」を展開するアップルオートネットワークは、全従業員にAIアカウントを付与し、毎日配信されるAIニュース、月2回の30分講座、および「アップルAIソングチャレンジ」を通じて、社内でAIを当たり前に使う文化づくりを推進している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "275 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国275店舗"
    },
    {
     "text": "Issue 106",
     "state": "translated",
     "quote": "106号"
    },
    {
     "text": "1回30分",
     "state": "original",
     "quote": "1回30分"
    },
    {
     "text": "月2回程度",
     "state": "original",
     "quote": "月2回程度"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥347.95 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,795万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アップルオートネットワーク株式会社",
    "アップル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:15:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000115193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402947-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508180,
   "anchor": "n3508180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508180",
   "title": "Case study published on Aoyama Trading’s adoption of “SmartESG,” a cloud platform for sustainability disclosure support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sherpa and Company has published a case study on Aoyama Trading’s adoption of “SmartESG,” a cloud platform for sustainability disclosure support. Since adopting it in May 2025, Aoyama Trading has been using the platform to address FTSE and S&Pグローバル CSA requirements, improve coordination between departments, and visualize assessment agency analyses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its introduction in May 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月の導入以降"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェルパ・アンド・カンパニー株式会社",
    "青山商事株式会社",
    "FTSE",
    "S&Pグローバル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:15:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000100923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402948-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508033,
   "anchor": "n3508033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508033",
   "title": "GoodWe Japan to participate in “Gascom Festa 2026” in Toyohashi, Aichi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GoodWe Japan株式会社 will participate in “Gascom Festa 2026,” held in Toyohashi, Aichi Prefecture, on November 7 and 8, 2026, and exhibit a model of its “ESA Series” low-voltage grid-connected energy storage system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 7 (Sat.) and 8 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "GoodWe Japan株式会社",
    "GoodWe"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:13:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000167163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402503-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508034,
   "anchor": "n3508034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508034",
   "title": "Chiba University and ブラジル国立アマゾン研究所 sign an MOU on academic exchange — Combining the Amazon’s rich biological resources with advanced mucosal immunology and vaccine research to promote cross-disciplinary international collaborative research",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiba University and ブラジル国立アマゾン研究所 (INPA) have signed a memorandum of understanding (MOU) to promote academic and technical exchanges and international joint research. During the 5-year agreement, the institutions will pursue collaboration across a range of fields, including drug discovery research using natural compounds derived from the Amazon and the development of mucosal vaccines.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 20, 2026, Japan time",
     "state": "translated",
     "quote": "日本時間2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "7:30–8:30 on Tuesday, October 20, 2026, Japan time",
     "state": "translated",
     "quote": "日本時間2026年10月20日（火）7:30〜8:30"
    },
    {
     "text": "A 5-year agreement period",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間にわたる協定期間"
    },
    {
     "text": "Established in 1952",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年に設置された"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人千葉大学",
    "ブラジル国立アマゾン研究所",
    "Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia",
    "INPA",
    "アマゾナス連邦大学",
    "在マナウス日本国総領事館",
    "ブラジル連邦共和国科学技術イノベーション省"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:11:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001263.000015177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402504-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508039,
   "anchor": "n3508039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508039",
   "title": "More than 100 movie trailers produced each year! 5 picks from the 39th Tokyo International Film Festival (2026), selected by a movie trailer director",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ココロドル has highlighted 5 films selected by movie trailer production experts ahead of the 39th Tokyo International Film Festival, which will run from October 26 to November 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100本以上"
    },
    {
     "text": "5 highlighted films",
     "state": "translated",
     "quote": "注目作5作品"
    },
    {
     "text": "Starting Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）から"
    },
    {
     "text": "Through Nov. 4 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）まで"
    },
    {
     "text": "The top 0.1% of the world's population",
     "state": "translated",
     "quote": "世界人口上位0.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ココロドル",
    "ギャガ株式会社",
    "株式会社ハーク",
    "株式会社トランスフォーマー",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "Netflix",
    "ユニジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402510-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508038,
   "anchor": "n3508038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508038",
   "title": "Now usable even when a parent’s phone is Android. AI monitoring service THIALOG launches Android version!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティアソス released the Android version of its AI monitoring service THIALOG on Google Play on October 9, 2026. The service can now be used even when parents have Android devices and other family members have iPhones or different devices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "Android 8.0 or later",
     "state": "translated",
     "quote": "Android 8.0以降"
    },
    {
     "text": "The first 1 month is free",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の1ヶ月は無料です"
    },
    {
     "text": "It was 69.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "69.0％でした"
    },
    {
     "text": "From 44.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "44.5％から"
    },
    {
     "text": "1 person: 2,480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1人 2,480円"
    },
    {
     "text": "2 people: 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2人 4,500円"
    },
    {
     "text": "3 people: 6,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3人 6,980円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティアソス",
    "Google Play",
    "App Store",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000183805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402509-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508037,
   "anchor": "n3508037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508037",
   "title": "【ブリリアンスプラス】Encasing a treasured stone in celebratory light. 2 new glamorous engagement ring designs, brimming with brilliance, go on sale October 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The diamond jewelry brand BRILLIANCE+, operated by 株式会社ドリームフィールズ, began selling its new engagement rings 『ルミリス』 and 『フィリス』 on October 22, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 30,000 natural diamonds and",
     "state": "translated",
     "quote": "3万個以上の天然ダイヤモンドや"
    },
    {
     "text": "Began on Thursday, October 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より開始しました"
    },
    {
     "text": "Available from 0.18ct to 1.399ct",
     "state": "translated",
     "quote": "0.18ct〜1.399ctまで対応"
    },
    {
     "text": "Operates 6 stores (Ginza, Kichijoji, Yokohama, Nagoya, Osaka and Kanazawa; as of October 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "6店舗（銀座・吉祥寺・横浜・名古屋・大阪・金沢／2026年10月時点）を展開しています"
    },
    {
     "text": "Established in 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2001年"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリームフィールズ",
    "（株）ドリームフィールズ",
    "BRILLIANCE+",
    "ブリリアンスプラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000029530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508036,
   "anchor": "n3508036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508036",
   "title": "Co-developed with グッドスマイルカンパニー, maker of Nendoroid. A collection case has arrived that displays about 20 figures and stores up to 32 boxes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不二貿易株式会社 and グッドスマイルカンパニー jointly developed a figure collection case for Nendoroid, released on October 22, 2026. It can hold about 20 figures on the upper level and up to 32 packages on the lower level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "430,000 units sold cumulatively across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計43万台"
    },
    {
     "text": "About 20 figures",
     "state": "translated",
     "quote": "フィギュアを約20体"
    },
    {
     "text": "Can store up to 32 boxes",
     "state": "translated",
     "quote": "最大32箱収納できます"
    },
    {
     "text": "Height can be adjusted at 3cm intervals",
     "state": "translated",
     "quote": "3cm間隔で高さを調整できる"
    },
    {
     "text": "Sept. 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    },
    {
     "text": "24 boxes when arranged with their sides facing outward",
     "state": "translated",
     "quote": "側面を向けて並べると24箱"
    },
    {
     "text": "Set of 6 optional glass shelves",
     "state": "translated",
     "quote": "オプションガラス棚板6枚セット"
    },
    {
     "text": "【Price】23,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】23,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Dimensions】Width 60cm × depth 31cm × height 159.3cm",
     "state": "translated",
     "quote": "【サイズ】幅60cm×奥行31cm×高さ159.3cm"
    },
    {
     "text": "【Price】6,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】6,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "不二貿易株式会社",
    "グッドスマイルカンパニー",
    "Amazon",
    "KADOKAWA",
    "SEGA",
    "Crypton Future Media, INC."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000139758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402512-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508035,
   "anchor": "n3508035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508035",
   "title": "Noriko Eguchi joins Akira Emoto in the latest SAMANSA original film 『4℃の温もり』. The two acclaimed Japanese actors appear together in a special screening at the 21st Sapporo International Short Film Festival!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Noriko Eguchi appears in 『4℃の温もり』, the latest film from 《SSTRUCK》, the original label of the short-film streaming service SAMANSA, operated by 株式会社SAMANSA. The film, starring Akira Emoto, won the Best International Film award at the Oregon Independent Film Festival in the U.S. and will receive a special screening at the 21st Sapporo International Short Film Festival.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tsutomu, a 75-year-old man who has lost his beloved wife",
     "state": "translated",
     "quote": "最愛の妻を亡くした75歳の男性・努"
    },
    {
     "text": "Running time: 27 minutes 3 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間：27分3秒"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日(金)から25日(日)まで開催される",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月23日(金)から25日(日)まで開催される"
    },
    {
     "text": "At Art House Cinemas in Eugene, Oregon, U.S., on Tuesday, October 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）に米国オレゴン州ユージーンのArt House Cinemasで"
    },
    {
     "text": "Offering carefully selected works from around the world for ¥490 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額490円で世界各国から厳選した作品を提供し"
    },
    {
     "text": "Currently streaming more than 500 short films (as of October 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在500本以上（2026年10月時点）のショート映画を配信しています"
    },
    {
     "text": "The average running time is 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間は平均15分"
    },
    {
     "text": "Established: April 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2021年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAMANSA",
    "SAMANSA",
    "SSTRUCK",
    "NHK",
    "NETFLIX",
    "劇団東京乾電池"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000082116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402507-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508040,
   "anchor": "n3508040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508040",
   "title": "<Title> From mornings that begin with “I don’t want to go to school” to mornings when children smile again and head to school—A recovery book for school refusal—How mothers can help their children develop the ability to take action on their own. Free e-book now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パステルコミュニケーション has begun distributing a free e-book by Eri Kurokawa on recovering from reluctance to attend school, titled 『From mornings that begin with “I don’t want to go to school” to mornings when children smile again and head to school—A recovery book for school refusal』.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Has been doing this for 15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "15年間行ってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パステルコミュニケーション",
    "発達科学ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:09:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000054387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402508-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3508041,
   "anchor": "n3508041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-12/index-en-p4.html#n3508041",
   "title": "【Limited to 15 participants! Registration closing soon】Join a tour on Nov. 3 (holiday) to experience Tayama Hanamatsuri, the autumn festival of Minamiyamashiro Village, Kyoto Prefecture’s only village!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Minamiyamashiro Village, Kyoto Prefecture’s only village, will hold a tour on November 3 to experience Tayama Hanamatsuri, an intangible folk cultural property passed down since the Edo period. Registration is open to a maximum of 15 participants.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fee: 9,800 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金お一人様9,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "500-yen coupon for the roadside station",
     "state": "translated",
     "quote": "道の駅500円クーポン"
    },
    {
     "text": "Even now, more than 60 years later",
     "state": "translated",
     "quote": "以来60年以上経過した今も"
    }
   ],
   "companies": [
    "南山城村役場",
    "道の駅お茶の京都みなみやましろ村",
    "フェアフィールド・バイ・マリオット・京都南山城",
    "ALCO宇治城陽様"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T12:09:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000131917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4402511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}