{
 "edition": "20261022-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-22T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-22T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1013,
 "listed_in_period": 1013,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 907 條、台灣 9 個來源 106 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 907,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 106,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3506635,
   "anchor": "n3506635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506635",
   "title": "HUROM參展「フルーツフェス文果祭2026」，舉辦現榨果汁製作活動及當季水果果汁試飲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HUROM株式会社將參展於2026年11月7日和8日在下北澤舉辦的「フルーツフェス文果祭2026」，並舉辦使用冷壓榨汁機製作果汁的工作坊及試飲活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球88個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界88の国と地域"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "1974年",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年"
    },
    {
     "text": "2005 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "累計銷量突破1,200萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売1,200万台を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "HUROM株式会社",
    "ヒューロム"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000016251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400361-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506634,
   "anchor": "n3506634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506634",
   "title": "広島東洋カープ公式戦で753人が体験、ARグラスによる次世代スポーツ観戦を実証 9割超が「試合を見ながらデータを見ることに魅力」",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ビーライズとデータスタジアムは、広島東洋カープ公式戦においてXREAL製ARグラスを用いた次世代観戦体験の実証実験を実施し、753人の体験者から高い魅力評価を得た。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "92.4％表示「能一邊看比賽一邊確認數據很有吸引力」",
     "state": "translated",
     "quote": "92.4％が「試合を見ながらデータを確認できることに魅力を感じた」"
    },
    {
     "text": "81.6％回答「想在實際比賽中使用更長的時間」",
     "state": "translated",
     "quote": "81.6％が「実際の試合中にもっと長い時間使ってみたい」と回答しました"
    },
    {
     "text": "1人あたり約3分という短時間の体験",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり約3分という短時間の体験"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーライズ",
    "データスタジアム株式会社",
    "広島東洋カープ",
    "XREAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000034037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400359-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506633,
   "anchor": "n3506633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506633",
   "title": "舉辦『eスポGOMI in いいね！まつど。』！冠軍是「チームKOA」！〜在松戶市區撿到的垃圾總量為5.850kg！〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由eスポGOMI開催委員会主辦的「eスポGOMI in いいね！まつど。」於2026年10月17日在千葉縣松戶市舉辦，由チームKOA獲得冠軍。垃圾總收集量為5.850kg，活動結合撿垃圾與電競，致力於環境保護。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "垃圾總量為5.850kg",
     "state": "translated",
     "quote": "ごみの総量は5.850kg"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "撿到的垃圾量：2.135kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量：2.135kg"
    },
    {
     "text": "獲得點數：315.25pt",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得ポイント：315.25pt"
    },
    {
     "text": "撿到的垃圾量：3.715kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量：3.715kg"
    },
    {
     "text": "獲得點數：261.25pt",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得ポイント：261.25pt"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "横濱OneMM",
    "一般社団法人松戸市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000077755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400357-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506632,
   "anchor": "n3506632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506632",
   "title": "展望以AR眼鏡為首的次世代科技普及，邁向從「觀看」到「理解、參與、連結」的運動觀賽體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "データスタジアムとビーライズは、2026年7月に連携協定を締結し、ARグラスを活用した次世代スポーツ観戦基盤の構築を目指す。広島東洋カープの協力のもと、MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広島で実証実験を実施した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月付"
    },
    {
     "text": "2026年9月22日、23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日・23日"
    },
    {
     "text": "753人體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "753人が体験"
    }
   ],
   "companies": [
    "データスタジアム株式会社",
    "株式会社ビーライズ",
    "広島東洋カープ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000034037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506631,
   "anchor": "n3506631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506631",
   "title": "經營EC網站者中，每3人就有1人無法「辨識不正手法與原因」，導入3Dセキュア2.0後，掌握實際狀況仍有課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DGビジネステクノロジー進行的EC網站安全調查結果顯示，3Dセキュア2.0成為原則上必須導入後，仍有68.2%的業者未感受到不正交易減少，約每3人就有1人無法掌握不正交易原因或損失金額。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "整體有68.2%表示，自3Dセキュア2.0原則上成為強制措施以來，仍未感受到不正交易件數減少",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の68.2%が、3Dセキュア2.0の原則義務化以降も不正の発生件数の減少を実感できず"
    },
    {
     "text": "全體有34.5%無法充分確認已發生的不正當行為原因及手法",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の34.5%が、発生した不正の原因や手口を十分に特定できていない"
    },
    {
     "text": "全體有32.4%無法掌握最近1年間因不正當行為受害所造成的損失金額",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の32.4%が、直近1年間の不正被害による損失額を把握できていない"
    },
    {
     "text": "調查人數：330名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数：330名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DGビジネステクノロジー",
    "デジタルガレージグループ",
    "DGBT",
    "株式会社DGフィナンシャルテクノロジー",
    "ナビプラス",
    "スクデット",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000009752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400360-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506630,
   "anchor": "n3506630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506630",
   "title": "東日本大震災15年後，超過1,500名大學生參與的NPO歷程集結成冊——古今書院《陸前高田 場所と風土をつなぐ》10月25日開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "記錄認定NPO法人SET 15年實踐歷程的書籍《陸前高田 場所と風土をつなぐ》將於2026年10月25日由古今書院發售。書中記述了CMSP及修學旅行民宿事業等活動歷程，參與者累計超過1,500名大學生及17,000名中學生與高中生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東日本大震災15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "東日本大震災から15年"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（星期日）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）発売"
    },
    {
     "text": "由學生7人創立",
     "state": "translated",
     "quote": "学生7人で設立"
    },
    {
     "text": "至今已有超過1,500名大學生參與",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに1,500人を超える大学生が参加"
    },
    {
     "text": "累計接待共17,000名中學生與高中生",
     "state": "translated",
     "quote": "累計でのべ17,000人の中高生を受け入れてきました"
    },
    {
     "text": "每年有5,000人以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "年間5,000人以上が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定特定非営利活動法人SET",
    "古今書院",
    "お茶の水女子大学",
    "NPO法人miraito"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400364-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506629,
   "anchor": "n3506629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506629",
   "title": "【SOÉJU k（ソージュ k）】公開特別企劃內容「AS YOU ARE｜形塑風格的事物」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モデラート株式会社旗下D2C時尚品牌「SOÉJU k」於線上商店公開特別企劃內容「AS YOU ARE｜形塑風格的事物」。此外，預計自2026年10月29日起在澀谷區舉辦試穿活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "活躍於不同領域的4位",
     "state": "translated",
     "quote": "異なるフィールドで活動する4名の"
    },
    {
     "text": "自2026年10月29日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）より"
    },
    {
     "text": "～11月3日（星期二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "〜11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "資本額：8,900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 8,900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "モデラート株式会社",
    "SOÉJU k",
    "SUNNY COFFEE and ROASTERS",
    "VELBED.",
    "KEIMEN",
    "HITOTEMA",
    "SOÉJU"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000015631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400393-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506628,
   "anchor": "n3506628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506628",
   "title": "鈴与シンワート將於11月5日舉辦免費網路研討會，主題為改善工廠參觀營運及提升訪客便利性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴与シンワート將於2026年11月5日舉辦免費網路研討會，主題為提升工廠參觀預約受理業務效率及訪客便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "10:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～11:00"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴与シンワート株式会社",
    "鈴与グループ",
    "セールス・フォース・オートメーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000058616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400392-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506627,
   "anchor": "n3506627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506627",
   "title": "RePlayce代表山本将裕獲選為「FRONTIER PITCH TOKYO for Startups 2026」決賽入選8家公司之一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社RePlayceは、サンフロンティア不動産株式会社が主催するビジネスピッチコンテスト「FRONTIER PITCH TOKYO for Startups 2026」の一次審査を通過し、本選出場8社のうちの1社に選出された。代表取締役CEOの山本将裕は2026年11月18日に開催されるイベントで登壇する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "晉級決賽的8家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "本選出場企業8社"
    },
    {
     "text": "依據4個項目進行初審",
     "state": "translated",
     "quote": "4項目による一次審査"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RePlayce",
    "RePlayce",
    "サンフロンティア不動産株式会社",
    "Officci",
    "HR高等学院",
    "TANQ BASE"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000139448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400391-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506626,
   "anchor": "n3506626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506626",
   "title": "不漏掉出差地受災的員工！強化「NI Collabo 360」的安全確認功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NIコンサルティング將自2026年10月28日起提供強化災害時安全確認功能的新版本，適用於超級群組軟體『NI Collabo 360』。新版本可運用行程及在席狀況，自動篩選出身處出差地等受災區域的員工，也可手動篩選通知對象的地區。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "1ユーザー月額 360円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1ユーザー月額 360円（税込）"
    },
    {
     "text": "套裝版10位使用者58,000日圓（未稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版 10ユーザー 58,000円（税別）～"
    },
    {
     "text": "全國17,000家企業客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全国17,000社の企業様"
    },
    {
     "text": "資本額：2億1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金：2億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIコンサルティング",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000001447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400390-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506625,
   "anchor": "n3506625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506625",
   "title": "南青山アドバイザリーグループ聘任SMBC日興証券前副會長坂本英樹氏為顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南青山アドバイザリーグループ聘任SMBC日興証券前副會長坂本英樹氏為顧問，任命日期為2026年10月1日，藉此強化M&A及資本政策等顧問服務體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "自1988年進入日興證券株式会社以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年の日興證券株式会社入社以来"
    },
    {
     "text": "成立：2013年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2013年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "南青山アドバイザリーグループ株式会社",
    "SMBC日興証券株式会社",
    "日興證券株式会社",
    "南青山税理士法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000033965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400389-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506624,
   "anchor": "n3506624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506624",
   "title": "讓日本與台灣新創合作邁向下一個世代。在台灣大學舉辦日台學生提案發表會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Startup Island TAIWAN於10月16日在國立臺灣大學與北海道、沖繩的學生共同舉辦「Student Pitch Day」，由日台學生發表創業構想，並就大學間的合作可能性交換意見。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "2008年",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "約半年",
     "state": "translated",
     "quote": "約半年間"
    },
    {
     "text": "約40次",
     "state": "translated",
     "quote": "約40回"
    }
   ],
   "companies": [
    "Startup Island TAIWAN",
    "Ezofrogs",
    "Ryukyufrogs",
    "チャイナエアライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000127346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400388-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506623,
   "anchor": "n3506623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506623",
   "title": "由宜得利官方社群約2,000名會員票選的智慧浴室地墊新色「萊姆綠」將於10月22日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "issin株式会社與宜得利合作，將於2026年10月22日起發售智慧浴室地墊相關產品新色「萊姆綠」，該顏色在宜得利官方社群約2,000名會員的投票中獲得最高票數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（星期四）開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より販売開始します"
    },
    {
     "text": "本次色彩投票共有1988人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "今回のカラー投票には、1988人が参加しました"
    },
    {
     "text": "投票參加者共留下904則留言",
     "state": "translated",
     "quote": "投票参加者の904件のコメントが寄せられ"
    }
   ],
   "companies": [
    "issin株式会社",
    "株式会社ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000103350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506622,
   "anchor": "n3506622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506622",
   "title": "ROAlív(ロアリブ) 節日限定香氛／以「無法解開的愛」為主題，充滿熱情的花香東方調香氣「ルビーノット」將於2026年11月5日(星期四)限量登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ROAlív將於2026年11月5日起限量發售節日限定花香東方調香水「ルビーノット」。提前販售將自10月29日開始。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日(週四)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "20mL",
     "state": "translated",
     "quote": "20mL"
    },
    {
     "text": "含稅4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,400円"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日(星期四)10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス",
    "BCL カンパニー",
    "ROAlív",
    "ロアリブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000038082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400386-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506621,
   "anchor": "n3506621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506621",
   "title": "SBI証券與RightTouch合作，推動在客服中心全面運用AI客服專員，每月減少2,933小時應對時間並提升CX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBI証券在客服中心導入RightTouch的AI客服專員「QANT スピーク」，每月減少2,933小時應對時間並提升CX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月減少2,933小時應對時間",
     "state": "translated",
     "quote": "月間2,933時間の応対時間削減"
    },
    {
     "text": "分流準確率超過90%",
     "state": "translated",
     "quote": "振り分け精度90%超"
    },
    {
     "text": "自助解決率85%",
     "state": "translated",
     "quote": "自己解決率85%"
    },
    {
     "text": "平均通話時間が1件あたり1.6分短縮され",
     "state": "original",
     "quote": "平均通話時間が1件あたり1.6分短縮され"
    },
    {
     "text": "來電件數近年來達到約2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "入電件数がここ数年で約2.5倍に達し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RightTouch",
    "SBI証券",
    "株式会社プレイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000098678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400385-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506620,
   "anchor": "n3506620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506620",
   "title": "不易起泡，適合用於油炸料理。業務用「玉米白絞油 一斗罐」將於10月26日（星期一）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本コーンスターチ株式会社將於2026年10月26日推出全新業務用「玉米白絞油 一斗罐」，適用於餐飲店，並能抑制起泡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "內容量：16.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：16.5kg"
    },
    {
     "text": "販售價格（含稅）：6,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格(税込)：6,900円"
    },
    {
     "text": "有效期限：自製造日起1年",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：製造日から1年"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コーンスターチ株式会社",
    "日コン株式会社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahooショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000009997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400384-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506595,
   "anchor": "n3506595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506595",
   "title": "＜神奈川縣相模原市＞「保険見直し本舗 ボーノ相模大野店」將於2026年10月23日星期五開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社保険見直し本舗グループ宣布，旗下子公司保険見直し本舗將於2026年10月23日在神奈川縣相模原市的「ボーノ相模大野ショッピングセンター」開設新店「保険見直し本舗 ボーノ相模大野店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "全國約有350家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国におよそ350店舗"
    },
    {
     "text": "超過40家保險公司",
     "state": "translated",
     "quote": "40社を超える保険会社"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,359名（合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 2,359名（連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社保険見直し本舗グループ",
    "株式会社保険見直し本舗"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000136132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506594,
   "anchor": "n3506594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506594",
   "title": "aespa形象代言品牌「ØTHER(アザー)」推出TORIC 1day新品！人氣不旋轉水光3色終於推出散光專用款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Lcode於2026年10月22日起開始發售散光專用1day鏡片「ØTHER TORIC 1DAY」，隸屬於以aespa為形象代言人的彩色隱形眼鏡品牌「ØTHER」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月22日（星期四）開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "LØRÉ（ロレ）、NiLL（ニル）、GØDLESS（ゴッドレス）3色全新推出TORIC（散光專用）款",
     "state": "translated",
     "quote": "LØRÉ（ロレ）、NiLL（ニル）、GØDLESS（ゴッドレス）の3色がTORIC（乱視用）として新登場"
    },
    {
     "text": "4場演出共吸引17萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "計4公演で17万人を動員"
    },
    {
     "text": "オリコンデイリーランキング1位を獲得した",
     "state": "original",
     "quote": "オリコンデイリーランキング1位を獲得した"
    },
    {
     "text": "片數：1盒10片",
     "state": "translated",
     "quote": "枚数：1箱10枚入り"
    },
    {
     "text": "建議零售價：含稅1,815日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：税込1,815円"
    },
    {
     "text": "含水率58%",
     "state": "translated",
     "quote": "含水率58%"
    },
    {
     "text": "共29個度數",
     "state": "translated",
     "quote": "全29度数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lcode",
    "Pegavision Japan株式会社",
    "aespa",
    "candy magic",
    "LENS LiST",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Qoo10",
    "Amazon",
    "au Payマーケット",
    "dショッピング",
    "ZOZOTOWN",
    "京セラドーム大阪",
    "東京ドーム",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000020681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506593,
   "anchor": "n3506593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506593",
   "title": "＼搭配RAKU襯衫一起享受吧♪／採用ファイテン的象徵「P」標誌作為頂部設計！「RAKUWA項鍊 P標誌墜飾」10月22日（四）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファイテン株式会社將於2026年10月22日推出採用「P」標誌的運動項鍊「RAKUWA項鍊 P標誌墜飾」。價格為5,940日圓，特色為矽膠材質的繩帶與鋁製墜飾。攀岩選手吉田智音先生與關川愛音小姐配戴，也推薦搭配RAKU襯衫穿搭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "各5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,940円"
    },
    {
     "text": "共5種顏色款式",
     "state": "translated",
     "quote": "全5色のカラーバリエーション"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイテン株式会社",
    "ファイテン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000046267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400161-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506592,
   "anchor": "n3506592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506592",
   "title": "「第60回HBC少年少女合唱団定期演奏会」11月8日（日）札幌文化芸術劇場hitaruで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "HBC少年少女合唱団は11月8日、札幌文化芸術劇場hitaruで定期演奏会を開催する。入場料は1,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第60屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第60回"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道放送株式会社",
    "HBC少年少女合唱団",
    "道新プレイガイド",
    "札幌市民交流プラザチケットセンター",
    "ローソンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000082555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506591,
   "anchor": "n3506591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506591",
   "title": "與佐宗邦威先生共同開發，提供培養年輕員工「自主成長能力」的培訓課程「英雄之旅培訓」＜サイコム・ブレインズ＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MBK Wellness株式会社已開始提供與佐宗邦威先生共同開發、旨在培養年輕員工「自主成長能力」的培訓課程「英雄之旅培訓」。此外，將於2026年10月30日舉辦特別對談研討會，並邀請佐宗先生擔任嘉賓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1986年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の設立以来"
    },
    {
     "text": "以大型企業為主，約600家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業を中心に約600社"
    },
    {
     "text": "承辦超過30萬人的培訓",
     "state": "translated",
     "quote": "30万人以上の研修を手掛け"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MBK Wellness株式会社",
    "サイコム・ブレインズ",
    "BIOTOPE",
    "P&G",
    "ソニークリエイティブセンター",
    "ダイヤモンド社",
    "ウィルソン・ラーニングワールドワイド",
    "エーオン・ヒューイットジャパン",
    "日本スペンサースチュアート",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000025337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506590,
   "anchor": "n3506590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506590",
   "title": "【ILMIIO ROASTERY Lab.】にじさんじ旗下風樂奏斗先生、渡會雲雀先生選出的原創濾掛咖啡3種類各3組開始接受預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コマースメディア株式会社營運的ILMIIO ROASTERY Lab.已開始接受預購由にじさんじ旗下風樂奏斗先生與渡會雲雀先生選出的原創濾掛咖啡3種類各3組（共9種）。價格為3,000日圓（含稅），含運費，將自2026年10月21日起接受預購，預計於11月中旬左右出貨。由ヴィディヤジャパン株式会社製造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "原創咖啡9種類",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルコーヒー9種類"
    },
    {
     "text": "合計6包",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6袋"
    },
    {
     "text": "各10g",
     "state": "translated",
     "quote": "各10g"
    },
    {
     "text": "預購開始日期：2026年10月21日（三）20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始日：2026年10月21日(水) 20:00"
    },
    {
     "text": "150ml 90℃左右的熱水",
     "state": "translated",
     "quote": "150ml 90℃程度のお湯"
    },
    {
     "text": "有效期限：自製造日起18個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：製造日より18ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "コマースメディア株式会社",
    "ILMIIO ROASTERY Lab.",
    "にじさんじ",
    "ヴィディヤジャパン株式会社",
    "スペシャルティコーヒー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000084324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506589,
   "anchor": "n3506589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506589",
   "title": "「麵包小偷 存錢筒 飯糰小子ver.」確定於2027年4月發售＆開始預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ケンエレファント旗下軟膠品牌中空工房推出繪本「麵包小偷」系列存錢筒第2彈「飯糰小子ver.」，預計於2027年4月發售。將自2026年10月22日起開始接受預購。價格為3,300日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケンエレファント",
    "中空工房",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000166988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400239-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506588,
   "anchor": "n3506588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506588",
   "title": "為衝突中的剛果人民提供糧食【緊急援助】與未來【自立支援】。フリー・ザ・チルドレン・ジャパン啟動群眾募資，目標金額為300萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人フリー・ザ・チルドレン・ジャパン為協助剛果民主共和國東部衝突受害者提供糧食與農業支援，正透過群眾募資網站「READYFOR」募集捐款，目標金額為300萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額300万円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月22日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より"
    },
    {
     "text": "專案執行完成日：2027年1月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "プロジェクト実施完了日: 2027年1月20日"
    },
    {
     "text": "88萬人以上逃往國外",
     "state": "translated",
     "quote": "88万人以上が国外へ避難し"
    },
    {
     "text": "國內流離失所者達460萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内避難民は460万人にのぼっています"
    },
    {
     "text": "全球鉭礦產量約一半（51%）",
     "state": "translated",
     "quote": "コルタンの世界生産量の約半数(51%)"
    },
    {
     "text": "全球供應量約15%",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の供給量の約15%"
    },
    {
     "text": "培訓參加者共30名",
     "state": "translated",
     "quote": "研修参加者は30名"
    },
    {
     "text": "其中女性23名",
     "state": "translated",
     "quote": "うち女性23名"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人フリー・ザ・チルドレン・ジャパン",
    "FTCJ",
    "READYFOR",
    "米国地質調査所〔USGS〕",
    "国連安全保障理事会",
    "トロント大学",
    "Free The Children"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000035268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400237-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506587,
   "anchor": "n3506587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506587",
   "title": "武蔵小杉東急スクエア將與地方業者及行政機關合作，舉辦大型嘉年華「街スキフェスタ THE 武蔵小杉2026 with FIND LOCAL」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東急モールズデベロップメント營運的武蔵小杉東急スクエア，將於2026年11月28日、29日舉辦與地方業者及行政機關合作的大型嘉年華「街スキフェスタ THE 武蔵小杉2026 with FIND LOCAL」。活動以こすぎコアパーク為主要會場，將有23家餐飲店進駐、角色見面會及參與型企劃等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日"
    },
    {
     "text": "11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日"
    },
    {
     "text": "10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00"
    },
    {
     "text": "16：30",
     "state": "translated",
     "quote": "16：30"
    },
    {
     "text": "共10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類"
    },
    {
     "text": "共23家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "計23店舗"
    },
    {
     "text": "1回 500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急モールズデベロップメント",
    "武蔵小杉東急スクエア",
    "かわさきFM",
    "東急電鉄",
    "MUI（ムイ）",
    "ニクノカタマリ",
    "KOSUGI CURRY（コスギカレー）",
    "カギヤブルワリー",
    "イクミママのどうぶつドーナツ",
    "Sandwich＆Bakery Vertu375",
    "タイレストランMaiTai",
    "KAWASAKI モッタイナイ PROJECT",
    "菓子匠末広庵",
    "おつけもの慶",
    "農業生産法人株式会社カルナエスト",
    "富士通オープンカレッジ武蔵小杉校",
    "株式会社アルファメディア",
    "富士通グループ",
    "東急でんき＆ガス",
    "株式会社横浜銀行",
    "カメラのキタムラ",
    "川崎とどろきパーク株式会社",
    "川崎市",
    "株式会社東急パワーサプライ",
    "東京応化工業株式会社",
    "明治安田生命保険相互会社",
    "イッツ・コミュニケーションズ株式会社",
    "宮﨑会計・税理士事務所",
    "株式会社Yogibo",
    "株式会社YELL",
    "ららテラス武蔵小杉",
    "武蔵小杉 東急フードショースライス",
    "しぶそば",
    "株式会社川崎フロンターレ",
    "株式会社DeNA川崎ブレイブサンダース",
    "株式会社パーク・コーポレーション",
    "武蔵小杉エリアプラットフォーム",
    "川崎市中原区",
    "東急グループ",
    "二子玉川ライズ・ショッピングセンター",
    "たまプラーザ テラス",
    "グランベリーパーク",
    "港北 TOKYU S.C."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000045951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506586,
   "anchor": "n3506586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506586",
   "title": "每月預訂量超過200件！tripla Nexus × tiket.com，拓展台灣住宿設施的海外銷售通路",
   "title_state": "translated",
   "summary": "tripla株式会社的子公司Surehigh透過批發通路管理服務「tripla Nexus」，與印尼大型OTA「tiket.com」合作，成功拓展台灣住宿設施的海外銷售通路。每月預訂量超過200件，合作設施數達45家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月最多超過200件",
     "state": "translated",
     "quote": "月間最大200件超"
    },
    {
     "text": "合作設施數達45家",
     "state": "translated",
     "quote": "連携施設数は45施設"
    },
    {
     "text": "7月為91件",
     "state": "translated",
     "quote": "7月が91件"
    },
    {
     "text": "8月為227件",
     "state": "translated",
     "quote": "8月が227件"
    },
    {
     "text": "9月為162件",
     "state": "translated",
     "quote": "9月が162件"
    }
   ],
   "companies": [
    "tripla株式会社",
    "Surehigh",
    "tiket.com",
    "Hotel Nabe",
    "トリプラグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000019447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506585,
   "anchor": "n3506585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506585",
   "title": "不只是補助制度。公開介紹IT企業選擇在上越市設點原因的企業招商網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シビレ株式会社與新潟縣上越市合作，公開彙整IT企業進駐及拓展事業所需資訊的「上越市企業招商網站」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從東京車站搭乘北陸新幹線至上越妙高站約110分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "東京駅から上越妙高駅まで北陸新幹線で約110分"
    },
    {
     "text": "介紹以下4家公司的心聲",
     "state": "translated",
     "quote": "以下4社の声を紹介しています"
    },
    {
     "text": "介紹辦公室及共同工作空間共6處",
     "state": "translated",
     "quote": "オフィス・コワーキングスペース6施設を紹介しています"
    },
    {
     "text": "設立：2016年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年1月"
    },
    {
     "text": "資本金：11,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：11,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シビレ株式会社",
    "株式会社テラスカイ",
    "クラスメソッド株式会社",
    "ARCHIPELAGO株式会社",
    "INSIGHT LAB株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000018592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506584,
   "anchor": "n3506584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506584",
   "title": "地方創生企劃公司さとゆめ在埼玉縣的中山間地區，實施活用農產品的觀光客招攬事業。於新宿、大宮、東秩父村舉辦3場活動，讓民眾品嚐產地風味並與生產者交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社さとゆめ受埼玉縣委託，作為活用中山間地區特產農產品促進觀光客招攬事業的一環，將於2026年10月至12月期間，在新宿、大宮、東秩父村舉辦3場活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのイベント"
    },
    {
     "text": "全國50個以上的地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50以上のエリア"
    },
    {
     "text": "700人的村莊",
     "state": "translated",
     "quote": "700 人の村"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年から"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとゆめ",
    "ルミネアグリマルシェ",
    "ムスブルミネ",
    "JA埼玉中央",
    "晴雲酒造",
    "霜里農場",
    "兎田ワイナリー",
    "山口農園",
    "池田ブルーベリー園",
    "たいら栗園",
    "JR東日本",
    "一般社団法人日本旅行業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000050855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506583,
   "anchor": "n3506583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506583",
   "title": "【東京都港區】將兒童意見反映於活動主題與企劃！舉辦「オレンジリボンDAY＠minato2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "港區將於11月1日在芝公園舉辦「オレンジリボンDAY＠minato2026」，宣導預防兒童虐待並促進反映兒童意見。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月1日"
    },
    {
     "text": "約2000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約2000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライオンズクラブ国際協会330-A地区",
    "一般社団法人 子供みらい基金",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000140793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400223-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506582,
   "anchor": "n3506582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506582",
   "title": "與奧運金牌得主登坂絵莉小姐暢談「挑戰世界」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スギノマシン將於12月22日在富山大學舉辦座談活動「TALK with GAKU」，由里約奧運女子摔角48kg級金牌得主登坂絵莉小姐與代表取締役社長杉野岳共同參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於12月22日（二）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "12月22日（火）に開催します"
    },
    {
     "text": "名額100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員100名"
    },
    {
     "text": "今年迎來創業90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で創業90周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "約有300名人士參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約300名の方にご参加いただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スギノマシン",
    "国立大学法人富山大学",
    "株式会社GKデザイン機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000070070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400221-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506581,
   "anchor": "n3506581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506581",
   "title": "Arent宣布參展於德國慕尼黑舉辦的「BIM World MUNICH 2026」並擔任研討會講者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Arent將參展於2026年11月在德國慕尼黑舉辦的「BIM World MUNICH 2026」，當地法人事業開發經理也將擔任研討會講者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已獲國內外30家以上的工程企業及工廠業主採用",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外30社以上のエンジニアリング企業およびプラントオーナーに採用されています"
    },
    {
     "text": "這是2026年在歐洲第4次參展活動",
     "state": "translated",
     "quote": "今回が2026年における4回目の欧州イベント出展となります"
    },
    {
     "text": "限先到的100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様"
    },
    {
     "text": "2026年舉辦第10屆",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で第10回目の開催"
    },
    {
     "text": "資本額：12億8,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億8,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Arent",
    "Arent Software S.A.",
    "Arent Solutions Inc.",
    "千代田化工建設株式会社",
    "RM Rudolf Müller Events GmbH"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000063436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506580,
   "anchor": "n3506580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506580",
   "title": "ispace獲選JAXA「月面太陽能電池塔實現概念設計」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ispace在JAXA舉辦的「月面太陽能電池塔實現概念設計」企劃競賽中，獲選為合約對象。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼9348",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード9348"
    },
    {
     "text": "預計於2030年以後發射",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年以降の打ち上げを想定しています"
    },
    {
     "text": "提出構想，指出需要提供數10kW級的電力",
     "state": "translated",
     "quote": "数10kW級の電力供給が求められるとの構想を示しており"
    },
    {
     "text": "目前約有350名員工在職",
     "state": "translated",
     "quote": "現在約350名のスタッフが在籍"
    },
    {
     "text": "最快於2027年以新任務2.5的形式",
     "state": "translated",
     "quote": "最速2027年には新ミッション2.5として"
    },
    {
     "text": "2028年i將運用經濟產業省的SBIR補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年iには、経済産業省のSBIR補助金を活用し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ispace",
    "JAXA",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000140640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506579,
   "anchor": "n3506579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506579",
   "title": "【BabyBright】旅途中也不妥協於理想線條。約0.01mm極細筆尖×輕巧設計的液體眼線筆「オンボード アイライナー」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本機能性コスメ研究所將於2026年11月起推出泰國品牌「BabyBright」的液體眼線筆「オンボード アイライナー」。產品特色為約0.01mm極細筆尖與輕巧設計，於楽天市場先行販售後，也將在ドン・キホーテ推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約0.01mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.01mm"
    },
    {
     "text": "750日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "750円（税抜）"
    },
    {
     "text": "825日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "825円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本機能性コスメ研究所",
    "BabyBright",
    "シトラスマーケット",
    "ドン・キホーテ",
    "カルマート",
    "JF LABO COSME",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000043421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400206-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506578,
   "anchor": "n3506578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506578",
   "title": "體驗彷彿置身遊戲世界｜全新推出可親身體驗故事情節的「RPG集章活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PKBソリューション推出數位集章活動新內容「RPG集章活動」，在數位集章活動中加入RPG元素，打造「體驗型數位集章活動」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TEL：03-5577-7888",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-5577-7888"
    },
    {
     "text": "平日9:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日9:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PKBソリューション",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000057725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400201-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506577,
   "anchor": "n3506577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506577",
   "title": "ライトワークス與「ブランド・マネージャー認定協会」合作推出內容，於『まなびプレミアム』免費播映入門課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ライトワークス與一般財団法人ブランド・マネージャー認定協会合作推出內容，自2026年11月1日起於線上學習服務『まなびプレミアム』免費播映入門課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計學員人數超過5,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受講者数は5,000名を超え"
    },
    {
     "text": "日本國內LMS市場銷售市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "国内LMS市場売上シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライトワークス",
    "一般財団法人ブランド・マネージャー認定協会",
    "ITR"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000055281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400197-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506576,
   "anchor": "n3506576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506576",
   "title": "【共同主辦線上研討會】Prighter × Priv Tech「世界最嚴格？從EU AI法學習AI治理——適用企業／非適用企業各自的因應策略——」11月12日（週四）16時舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Priv Tech株式会社與Prighter, inc.共同主辦免費線上研討會，說明依據EU AI法因應AI治理的措施，將於2026年11月12日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月12日（週四）16:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）16:00～17:00"
    },
    {
     "text": "16:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～17:00"
    },
    {
     "text": "成立：2020年3月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年3月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Priv Tech株式会社",
    "Prighter, inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000054657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506575,
   "anchor": "n3506575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506575",
   "title": "讓美乃滋從「淋在食物上的調味料」變成「可以吃的食物」。「ピュアセレクト® マヨネーズ ふわあま」限期舉辦體驗活動『為什麼要在美乃滋裡加入蜂蜜。』，讓大家品味產品魅力。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素株式会社為推廣新產品「ピュアセレクト® マヨネーズ ふわあま」，將於11月5日至8日在六本木Hills Café舉辦體驗活動『為什麼要在美乃滋裡加入蜂蜜。』。此外，也將與蕎麥麵店「なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。」合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美乃滋在日本餐桌上扎根約100年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の食卓にマヨネーズが定着して約100年"
    },
    {
     "text": "採收後3天內的日本國產新鮮雞蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "とれて3日以内の国産新鮮たまご"
    },
    {
     "text": "提供全14種款式",
     "state": "translated",
     "quote": "全14種類のバリエーションをご用意しました"
    },
    {
     "text": "容量：380g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：380g"
    },
    {
     "text": "保存期限：9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間：9カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素株式会社",
    "なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。",
    "健康SOBA酒場 なぜ蕎麦。溜池山王店",
    "なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。新橋店",
    "なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。秋葉原2号店"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000092524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400186-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506574,
   "anchor": "n3506574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506574",
   "title": "在「日置市」設置2間設置型嬰兒照護室「mamaro」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trim株式会社在日置市的吹上中央公民館與伊集院中央公民館設置2間設置型嬰兒照護室「mamaro」，並自2026年10月19日起開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日(月)"
    },
    {
     "text": "導入實績1,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績1,000台"
    },
    {
     "text": "累計使用次數達200萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用回数は200万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "Trim株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000016859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400180-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506573,
   "anchor": "n3506573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506573",
   "title": "帝国不動産由經營階層及年輕員工等28人參加，舉辦八岳・硫磺岳登山活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帝国不動産株式会社於2026年9月15日・16日，由經營階層與年輕員工等28人參加八岳・硫磺岳登山活動，全員平安下山。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工28人",
     "state": "translated",
     "quote": "社員28名"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日・16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日・16日"
    },
    {
     "text": "專業登山嚮導5人",
     "state": "translated",
     "quote": "プロの登山ガイド5名"
    },
    {
     "text": "23人登頂硫磺岳",
     "state": "translated",
     "quote": "23名が硫黄岳に登頂"
    },
    {
     "text": "5人選擇觀景台路線",
     "state": "translated",
     "quote": "5名が展望台コースを選択"
    },
    {
     "text": "約3個半小時的登山行程",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間半の登山"
    },
    {
     "text": "八岳海拔2,700m級的山岳",
     "state": "translated",
     "quote": "八ヶ岳の2,700m級の山"
    }
   ],
   "companies": [
    "帝国不動産株式会社",
    "帝国不動産",
    "株式会社アーキテクト・ディベロッパー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000057958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400176-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506572,
   "anchor": "n3506572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506572",
   "title": "W２讓EC從「一律應對」邁向「One-to-One應對」。透過AI代理協助顧客挑選個人化商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "W２株式会社推出EC平台「W2 SmartHub」的第2款AI外掛，包含接待AI代理「Findee」與客服AI「AI Staff」。既有推薦引擎已創造約占整體營收30%的成果，第3款預計於2026年11月推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約占EC整體營收30%",
     "state": "translated",
     "quote": "EC売上全体の約30%"
    },
    {
     "text": "1,000種以上功能",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上の機能"
    },
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "W２株式会社",
    "W２",
    "W2 SmartHub",
    "Findee",
    "Reco-Media",
    "AI Staff",
    "W2 Commerce"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000053488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506571,
   "anchor": "n3506571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506571",
   "title": "【SwitchBot】「AI防護方案」大型更新，支援人臉辨識、包裹偵測及附圖片通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SWITCHBOT株式会社對智慧家庭攝影機訂閱服務「AI防護方案」進行大型更新，新增人臉辨識、包裹偵測及附圖片的推播通知功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內用戶數達200萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のユーザー数200万世帯"
    },
    {
     "text": "累計銷售台數達500萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数500万台"
    },
    {
     "text": "全球100多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "雲端保存30天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間のクラウド保存"
    },
    {
     "text": "最多可連接10台攝影機",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラ10台まで"
    },
    {
     "text": "免費1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1カ月無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "SWITCHBOT株式会社",
    "SwitchBot",
    "OneRobotics",
    "Acemate",
    "ONERO"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000057002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506570,
   "anchor": "n3506570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506570",
   "title": "SUNEAST推出伺服器／資料中心用產品第2彈，開始受理支援ECC的DDR4・DDR5 RDIMM樣品評估",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SUNEAST（株式会社旭東エレクトロニクス）推出伺服器／資料中心用產品第2彈，自2026年11月4日起開始受理共4款支援ECC的DDR4・DDR5 RDIMM樣品評估。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4款支援ECC的DDR4・DDR5 Registered DIMM產品",
     "state": "translated",
     "quote": "ECC対応DDR4・DDR5 Registered DIMM計4製品"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日（三）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）より開始します"
    },
    {
     "text": "各提供32GB、64GB規格",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ32GB、64GBを用意します"
    },
    {
     "text": "資料傳輸速度 3,200 MT/s",
     "state": "translated",
     "quote": "データ転送速度 3,200 MT/s"
    },
    {
     "text": "資料傳輸速度 5,600 MT/s",
     "state": "translated",
     "quote": "データ転送速度 5,600 MT/s"
    },
    {
     "text": "保固 3年",
     "state": "translated",
     "quote": "保証 3年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUNEAST",
    "株式会社旭東エレクトロニクス",
    "株式会社旭東コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506569,
   "anchor": "n3506569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506569",
   "title": "LITALICO仕事ナビ推出專家回答「工作煩惱」的新企劃！目前於官方Instagram受理投稿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LITALICO於身心障礙者求職資訊網站「LITALICO仕事ナビ」的官方Instagram推出新企劃，由專家回答工作上的煩惱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年5月26日（週二）開設官方Instagram帳號...",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月26日（火）に公式Instagramアカウント...開設いたしました"
    },
    {
     "text": "自2018年3月服務上線以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月のサービス開始以降"
    },
    {
     "text": "於2016年3月在東証マザーズ上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年3月に東証マザーズに上場"
    },
    {
     "text": "於2017年3月變更市場，轉至東證一部上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年3月に東証一部に市場変更"
    },
    {
     "text": "於2022年4月轉至Prime市場",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月にプライム市場に移行しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LITALICO",
    "LITALICO仕事ナビ",
    "LITALICO発達ナビ",
    "LITALICOワークス",
    "LITALICOジュニア",
    "LITALICOライフ",
    "LITALICOワンダー",
    "LITALICO教育ソフト"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000025994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506568,
   "anchor": "n3506568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506568",
   "title": "韓國起家的自拍照品牌「人生4カット」將於『atmoscon 2026』登場！推出可使用活動限定相框拍照的拍照亭",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社DONGRAMY PROJECT拓展的韓國自拍照品牌「人生4カット」，將於2026年10月31日和11月1日在新宿住友大樓舉辦的都市文化節『atmoscon 2026』參展，並推出使用活動原創相框的拍照亭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）・11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）・11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "590家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "590店舗"
    },
    {
     "text": "50%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DONGRAMY PROJECT",
    "atmos",
    "Foot Locker atmos Japan合同会社",
    "人生4カット"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000107950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506567,
   "anchor": "n3506567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506567",
   "title": "BURGER REVOLUTION KYOTO｜香氣十足的酥炸蓮藕，爽脆口感×散發羅勒香氣的青醬！11月限定「蓮藕青醬漢堡」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バーガーレボリューション（Trailhead Global Holdings株式会社旗下公司）將自2026年11月1日起，在京都店及祇園店推出使用當季蓮藕製作的限定餐點「蓮藕青醬漢堡」。價格依和牛種類而異，從2,280日圓至4,480日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "2,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,280円"
    },
    {
     "text": "3,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,880円"
    },
    {
     "text": "4,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,480円"
    },
    {
     "text": "資本金：16億4,830萬2,222日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億4,830万2,222円"
    },
    {
     "text": "單體 11億8,300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単体 11億8,300万円"
    },
    {
     "text": "合併 18億2,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "連結 18億2,600万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BURGER REVOLUTION",
    "株式会社バーガーレボリューション",
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "ワイエスフード"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000072408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400149-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506566,
   "anchor": "n3506566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506566",
   "title": "防災用睡袋，緊急時真的睡得著嗎？Bears Rock信封型睡袋，讓初次使用者也容易入睡的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bears Rock株式会社針對防災時使用的睡袋，推出採用寬敞信封型設計及獨家填充材「BRウォーム®」、實現接近棉被睡眠感受的產品。此外，「信封型睡袋−15℃ 國王尺寸 FX-403K」新增「奶油象牙白」新色，並自2026年10月14日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "−15℃",
     "state": "translated",
     "quote": "−15℃"
    },
    {
     "text": "寬度90cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅90cm"
    },
    {
     "text": "接近40℃",
     "state": "translated",
     "quote": "40℃近く"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bears Rock株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000106327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400125-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506565,
   "anchor": "n3506565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506565",
   "title": "株式会社アシロ主辦【10月29日（四）】免費線上研討會「生成式AI將如何改變M&A流程？―從合約協商到DD、PMI―」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アシロ將邀請律師淵邊善彥，於2026年10月29日舉辦免費線上研討會，探討生成式AI在M&A流程中的應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "15:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "資本額：611百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 611百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：127名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 127名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アシロ",
    "ベンチャーラボ法律事務所",
    "TMI総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000032382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400123-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506564,
   "anchor": "n3506564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506564",
   "title": "神奈川縣伊勢原市自2026年10月起開始使用尿布訂閱服務「手ぶら登園Ⓡ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BABY JOB株式会社將自2026年10月起，在神奈川縣伊勢原市的公立托育機構「高部屋愛育保育園」推出紙尿布及濕紙巾訂閱服務「手ぶら登園Ⓡ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "每天5〜6片",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日5〜6枚を"
    },
    {
     "text": "10,000家以上設施",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000施設以上"
    },
    {
     "text": "2020年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年には"
    },
    {
     "text": "2019年當時",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年当時"
    },
    {
     "text": "設立：2018年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年10月1日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABY JOB株式会社",
    "伊勢原市",
    "高部屋愛育保育園",
    "保育第三者評価株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000038762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400119-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506563,
   "anchor": "n3506563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506563",
   "title": "【明治記念館】忘年會、新年會推薦！鮨、天麩羅、鐵板燒「羽衣」附暢飲宴會方案！提供4位貴賓起的宴席菜單！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明治記念館內的鮨、天麩羅、鐵板燒「羽衣」推出適合忘年會、新年會的附暢飲宴會方案（4位貴賓以上）。基本方案為8,500日圓，尊爵方案為10,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8,500日圓・含稅及服務費",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500円・税サ込"
    },
    {
     "text": "10,000日圓・含稅及服務費",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円・税サ込"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "羽衣"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400113-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506562,
   "anchor": "n3506562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506562",
   "title": "VTuber事業製作人金井將出席地方創生×推活線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社uyet代表製作人金井洸樹將於2026年11月5日出席由株式会社フューチャーリンクネットワーク主辦的線上研討會，並介紹運用VTuber推動地方創生及推活商業的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "市場規模超過一兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一兆円を超える市場規模"
    },
    {
     "text": "在共計8個地方政府實施",
     "state": "translated",
     "quote": "計8自治体で実施しています"
    },
    {
     "text": "已為總計超過1000名VTuber提供支援",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢1000人以上のVTuber支援を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社uyet",
    "株式会社フューチャーリンクネットワーク",
    "ANYCOLOR株式会社",
    "JA全農",
    "朝日新聞社",
    "ネイティブメディア編集部"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000097346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506561,
   "anchor": "n3506561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506561",
   "title": "送給重要的人一份「學習」吧　將《朝日小學生新聞》送給重要之人的「朝學禮物」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社朝日学生新聞社提供訂閱服務「朝學禮物」，讓您將《朝日小學生新聞》或《朝日中高中生新聞》送給重要的人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1個月2,500日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "１か月2,500円・税込"
    },
    {
     "text": "1個月1,500日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "１か月1,500円・税込"
    },
    {
     "text": "可申請6個月起的方案",
     "state": "translated",
     "quote": "６か月からお申し込みできます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日学生新聞社",
    "朝日学生新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000021716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400061-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506560,
   "anchor": "n3506560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506560",
   "title": "湘南の海辺で、植物まるごとのちからを肌で感じる1日。NEMOHAMOが「SAZANKA WELLNESS FESTIVAL」に出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ビオスタイル旗下品牌「NEMOHAMO」將參加2026年11月1日在茅崎舉辦的「SAZANKA WELLNESS FESTIVAL」，推出新款手部保養商品預售及全系列產品體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 ： 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビオスタイル",
    "MST株式会社",
    "京阪ホールディングス株式会社",
    "京阪グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000054899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400062-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506559,
   "anchor": "n3506559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506559",
   "title": "【ワカモノリサーチ調査】令和の現役高校生の３割「テレビは２０代向けに制作されている」と回答する結果に！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ワカモノリサーチ針對令和時代現役高中生進行調查，詢問他們認為電視節目是為哪個世代製作，結果有31.8%的學生回答「20多歲族群」，比例最高。其次依序為「30多歲」23.7%、「10多歲」17.9%、「40多歲」15.6%、「50多歲」4.9%、「60多歲」4.5%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "占整體31.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の31.8％を占める"
    },
    {
     "text": "結果占整體23.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の23.7％という結果になりました"
    },
    {
     "text": "結果占整體17.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の17.9％という結果になりました"
    },
    {
     "text": "占整體15.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の15.6％で"
    },
    {
     "text": "結果占整體4.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の4.9％という結果で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワカモノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506558,
   "anchor": "n3506558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506558",
   "title": "哇哦高中「行動開放校園」第3彈將於全國3個地點舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人ワオ未来学園旗下的通信制高中「ワオ高等学校」，將於11月在宮城縣仙台市、北海道札幌市、愛知縣名古屋市等全國3個地點舉辦第3彈「行動開放校園」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國3個地點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3か所"
    },
    {
     "text": "第3彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第3弾"
    },
    {
     "text": "約50年",
     "state": "translated",
     "quote": "約50年"
    },
    {
     "text": "47 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県"
    },
    {
     "text": "超過500所校舍",
     "state": "translated",
     "quote": "500校舎以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人ワオ未来学園",
    "ワオ高等学校",
    "ワオ・コーポレーション",
    "個別指導Axis"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000068132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506557,
   "anchor": "n3506557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506557",
   "title": "「povo AI」に「ChatGPT 5.5」シリーズを追加、「Nano Banana 2」による画像生成も1日3回まで利用可能に",
   "title_state": "original",
   "summary": "KDDI、沖縄セルラー、KDDI Digital Life將自2026年10月22日起，開始提供povo AI「ChatGPT 5.5」系列及圖片生成AI「Nano Banana 2」的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "1日3回まで",
     "state": "original",
     "quote": "1日3回まで"
    },
    {
     "text": "2026 年 12 月 11 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月11日"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDI",
    "沖縄セルラー",
    "KDDI Digital Life",
    "OpenAI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000128076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506556,
   "anchor": "n3506556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506556",
   "title": "與東本願寺淵源深厚的老字號日式點心店共創，新銘菓「和サイー」誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フルッタフルッタ與和東本願寺淵源深厚的老字號日式點心店「末富」及「亀屋良長」共同創作的新銘菓『和サイー』，將於11月6日起在京都東本願寺舉辦的活動「Matsuri Crossing KYOTO X BRASIL」首度亮相並限量販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "度過約60年",
     "state": "translated",
     "quote": "約60年過ごされた"
    },
    {
     "text": "歷經220餘年",
     "state": "translated",
     "quote": "220余年にわたり"
    },
    {
     "text": "創立於2002年",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に創立し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フルッタフルッタ",
    "末富",
    "亀屋良長",
    "トメアス総合農業協同組合",
    "CAMTA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000024416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506555,
   "anchor": "n3506555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506555",
   "title": "BAGEL & BAGEL官方App將於11月５日登場！敬請享用App限定優惠券、集點卡等App專屬便利又划算的功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルテゴ營運的「BAGEL & BAGEL」將於2026年11月5日推出官方App，提供優惠券、集點卡等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026 年 11 月 5 日（四）推出官方App",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 5 日（木）に公式アプリをリリースいたします"
    },
    {
     "text": "門市數 59 家（截至2026 年 9 月 30 日）",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 59 店舗（2026 年 9 月 30 日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "株式会社アルテゴ",
    "BAGEL & BAGEL",
    "MOMI&TOY'S",
    "CrepesFamilia"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506554,
   "anchor": "n3506554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506554",
   "title": "以淡路島產新米釀造，只有現在才能品嚐的啤酒。「AWAJI BEER（淡路ビール）」推出新品『新米仕込みピルスナー』！僅於淡路島內販售，包括淡路ハイウェイオアシス等地，自2026年10月27日（週二）起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユーアールエー株式会社將自2026年10月27日起，在淡路島推出使用淡路島產新米釀造的季節限定精釀啤酒「新米仕込みピルスナー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "330ml瓶裝",
     "state": "translated",
     "quote": "330ml瓶"
    },
    {
     "text": "3.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "3.5％"
    },
    {
     "text": "600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "1998年",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年"
    },
    {
     "text": "592.2㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "592.2㎢"
    },
    {
     "text": "約13萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約13万人"
    },
    {
     "text": "2023年3月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月25日"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    },
    {
     "text": "1963年",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年"
    },
    {
     "text": "660名",
     "state": "translated",
     "quote": "660名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーアールエー株式会社",
    "AWAJI BEER",
    "淡路ビール",
    "Awaji Brewery",
    "淡路ハイウェイオアシス",
    "waSTEP AWAJISHIMA",
    "AWAJISHIMA BURGER WORKS",
    "サンフードサービス㈱",
    "淡路フェリーボート（株）",
    "塩屋土地（株）",
    "アイジー興産（株）",
    "ホテルアナガ",
    "ミスタードーナツ",
    "ザ・丼"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000040849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506553,
   "anchor": "n3506553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506553",
   "title": "長嶋一茂が今、話したいゲストと１対１の真剣談議！日本のミライはどうあるべきか？問題解決へ一茂目線で提言！１回目のゲストは経済評論家・岸博幸氏。余命宣告されてなお日本経済の再生を目指し続ける活動とは？",
   "title_state": "original",
   "summary": "BS朝日將自2026年10月起開始播出由長嶋一茂主持的新節目『月イチ一茂 日本のミライを考える』。首集將邀請經濟評論家岸博幸擔任來賓，對談日本經濟重生及地方創生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月から",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月から"
    },
    {
     "text": "每月最後一個星期日晚上",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月最終日曜よるに"
    },
    {
     "text": "晚上１０時～１０時５４分",
     "state": "translated",
     "quote": "よる１０時～１０時５４分"
    },
    {
     "text": "被宣告僅剩10年壽命",
     "state": "translated",
     "quote": "余命10年の宣告"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢＳ朝日",
    "BS朝日",
    "花組"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000112870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400073-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506552,
   "anchor": "n3506552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506552",
   "title": "食慾之秋！ほっかほっか亭回饋顧客活動！購買指定商品，原價不變再贈「炸雞排1片」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ほっかほっか亭総本部將於2026年10月26日至30日舉辦「食慾之秋！回饋顧客活動」，凡購買指定商品，即贈送「炸雞排1片」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "530円（税込）"
    },
    {
     "text": "630日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "630円（税込）"
    },
    {
     "text": "560日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "560円（税込）"
    },
    {
     "text": "590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "590円（税込）"
    },
    {
     "text": "500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込）"
    },
    {
     "text": "600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "600円（税込）"
    },
    {
     "text": "全國706家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国706店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ほっかほっか亭総本部",
    "ほっかほっか亭"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000024682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400063-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506551,
   "anchor": "n3506551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506551",
   "title": "STARGLOW確定於12月23日（週三）發行粉絲見面會巡演橫濱體育館公演影像作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BMSG旗下5人團體STARGLOW將於2026年12月23日發行粉絲見面會巡演橫濱體育館公演影像作品。此外，也已確定推出先行單曲《Slam Dunk》及第1張專輯《Aurora》，並於2027年1月起舉辦首次體育館巡演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月23日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月23日(水)"
    },
    {
     "text": "全國18座城市、19個會場、21場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都市19会場21公演"
    },
    {
     "text": "約133分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約133分"
    },
    {
     "text": "共18首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全18曲"
    },
    {
     "text": "10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "11月18日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日(水)"
    },
    {
     "text": "全14首曲目",
     "state": "translated",
     "quote": "全14曲"
    },
    {
     "text": "共6種款式",
     "state": "translated",
     "quote": "全6形態"
    },
    {
     "text": "全國7座城市、14場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7都市14公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BMSG",
    "BMSG",
    "BMSG MUSIC SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000118793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506550,
   "anchor": "n3506550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506550",
   "title": "爽脆蘋果，散發奶油香氣。創業76年的お亀堂「和風蘋果派」內餡與外觀全面煥新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創業於1950年的日式點心店株式会社お亀堂，將秋季限定的「和風蘋果派」改版，內餡改為不含白豆沙的自製蘋果蜜漬，並加強派皮的奶油香氣。採用新包裝，於直營店及網路商店販售至2026年12月底。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1個330円",
     "state": "original",
     "quote": "1個330円"
    },
    {
     "text": "期間限定至2026年12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月末までの期間限定"
    },
    {
     "text": "賞味期限 15日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂",
    "株式会社ニルギリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506549,
   "anchor": "n3506549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506549",
   "title": "從沖繩送上日本最早到來的春天氣息。季節限定啤酒「オリオン いちばん桜」11月10日（週二）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリオンビール將於2026年11月10日推出使用沖繩縣產寒緋櫻的季節限定啤酒「オリオン いちばん桜」。特色為使用特別麥芽「RED X」及100％卡斯卡特啤酒花，並將舉辦相關活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月10日（週二）起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）より発売"
    },
    {
     "text": "350ml 罐裝",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶"
    },
    {
     "text": "500ml 罐裝",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶"
    },
    {
     "text": "使用100％卡斯卡特啤酒花",
     "state": "translated",
     "quote": "カスケードホップを100％使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリオンビール株式会社",
    "アサヒオリオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000044607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400136-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506548,
   "anchor": "n3506548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506548",
   "title": "【電視動畫《東京復仇者》×じゅうじゅうカルビ】紀念電視動畫播出！特別合作！～有人會對吃到飽燒肉卻猶豫不決嗎？才沒有吧！？～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社トマトアンドアソシエイツ經營的燒肉吃到飽餐廳「じゅうじゅうカルビ」，將自2026年10月29日起舉辦與電視動畫《東京復仇者》的合作活動，發放限定贈品及優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "共15,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "計15,000名様"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "じゅうじゅうカルビ",
    "MBS",
    "TBS",
    "CBC",
    "AT-X",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506547,
   "anchor": "n3506547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506547",
   "title": "【相模大野ステーションスクエア】歡慶開業30週年，每年慣例的點數10倍日、超過30家店舖的特別企劃，以及睽違3年回歸的人氣活動「ステスク動物園」登場！「ステスク感謝FESTIVAL」將於11月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社小田急ＳＣディベロップメント經營的相模大野ステーションスクエア，將於2026年11月舉辦紀念開業30週年的「ステスク感謝FESTIVAL」。活動包括點數最高10倍優惠、販售高級商品券、睽違3年回歸的「ステスク動物園」，以及與學生共同策劃的企劃等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開業30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業30周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "11月30日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日(月)"
    },
    {
     "text": "點數10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント10倍"
    },
    {
     "text": "小田急點數為平常的5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "小田急ポイントが通常の5倍"
    },
    {
     "text": "Odakyu OX以3倍舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "Odakyu OXは3倍で実施"
    },
    {
     "text": "價值11,000日圓的商品券",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円分の商品券"
    },
    {
     "text": "以10,000日圓販售",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円で販売"
    },
    {
     "text": "2天合計1,000組",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間合計1,000セット"
    },
    {
     "text": "每人最多4組",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人さま4セットまで"
    },
    {
     "text": "使用期限為購買日起至2026年12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "ご利用期限はお買い上げ日から2026年12月31日"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：500円"
    },
    {
     "text": "參加費：3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,300円"
    },
    {
     "text": "參加費：330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：330円"
    },
    {
     "text": "驚喜福袋限定30組",
     "state": "translated",
     "quote": "お楽しみ袋限定30セット"
    },
    {
     "text": "対象商品30％オフ",
     "state": "original",
     "quote": "対象商品30％オフ"
    },
    {
     "text": "限先到先得100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名さま"
    },
    {
     "text": "消費滿1,000日圓（含稅，可合併計算）以上的收據",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込・合算可）以上のレシート"
    },
    {
     "text": "消費滿500日圓（含稅，可合併計算）以上的收據",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込・合算可）以上のレシート"
    },
    {
     "text": "1レシートで1家族6名まで",
     "state": "original",
     "quote": "1レシートで1家族6名まで"
    },
    {
     "text": "參加費為200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急ＳＣディベロップメント",
    "相模大野ステーションスクエア",
    "相模女子大学",
    "女子美術大学",
    "小田急電鉄",
    "三菱重工ダイナボアーズ",
    "神奈川県立相模原中等教育学校",
    "骨盤スタイル鍼灸院・接骨院",
    "Hibiya-Kadan Style",
    "ムラサキスポーツ",
    "mano creare",
    "山野楽器",
    "ダイソー",
    "くまざわ書店",
    "A館7階 スタジオキャラット",
    "振袖ラブリ",
    "A館7階 アンカーズ前",
    "PX-STORE",
    "常南グリーンシステム㈱",
    "ダチョウ王国石岡ファーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000063373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506546,
   "anchor": "n3506546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506546",
   "title": "【ホテルニューオータニ博多】在飯店華麗迎接新年！「2027年新年住宿方案」開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ博多已開始販售「2027年新年住宿方案」，活動期間為2026年12月30日至2027年1月3日。提供落語、綜藝舞台等活動，以及高級晚餐自助餐、跨年蕎麥麵等美食，費用從96,000日圓至208,000日圓不等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "2026年12月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月30日"
    },
    {
     "text": "2027年1月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月3日"
    },
    {
     "text": "￥208,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥208,000"
    },
    {
     "text": "￥180,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥180,000"
    },
    {
     "text": "￥168,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥168,000"
    },
    {
     "text": "￥136,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥136,000"
    },
    {
     "text": "￥124,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥124,000"
    },
    {
     "text": "￥96,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥96,000"
    },
    {
     "text": "￥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥80,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ博多",
    "株式会社ニューオータニ九州"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000027824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506545,
   "anchor": "n3506545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506545",
   "title": "確定將於ジーコCA的官方YouTube「Canal Zico 10」播出鹿島アントラーズ2026/27 J1聯賽全部賽事！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "確定將於ジーコCA的官方YouTube頻道「Canal Zico 10」，面向巴西國內限定播出鹿島アントラーズ2026/27明治安田J1リーグ全部賽事（第12輪起）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    },
    {
     "text": "第12節",
     "state": "translated",
     "quote": "第12節"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーコCA",
    "Canal Zico 10",
    "鹿島アントラーズ",
    "株式会社鹿島アントラーズFC",
    "明治安田J1リーグ",
    "柏レイソル",
    "Jリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000087317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400121-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506544,
   "anchor": "n3506544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506544",
   "title": "【梅の花】今年的忘年會、新年會就奢華享受吧。品嚐黑毛和牛、河豚及當季食材的「忘新年會套餐」介紹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社梅の花サービス經營的「湯葉と豆腐の店 梅の花」，將於2026年11月1日至2027年1月31日期間限定推出使用黑毛和牛、河豚等食材的「忘新年會套餐」。此外，也正在接受數量限定的年節料理預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "附120分鐘喝到飽",
     "state": "translated",
     "quote": "120分飲み放題付"
    },
    {
     "text": "販售期間：2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "～ 2027年1月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "～ 2027年1月31日"
    },
    {
     "text": "迎來創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "全國約120家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約120の店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社梅の花サービス",
    "株式会社梅の花グループ",
    "湯葉と豆腐の店 梅の花"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000079479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400118-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506543,
   "anchor": "n3506543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506543",
   "title": "將日本各地的食材與風景融入奶油夾心餅乾的滋味。「プレミアム生バターサンド〈出雲抹茶〉」首度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BAKE經營的奶油夾心餅乾專門店「PRESS BUTTER SAND」，為紀念2027年迎來10週年，將推出期間限定商品「プレミアム生バターサンド〈出雲抹茶〉」，使用島根縣桃翠園的出雲抹茶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：459日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：459円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,782日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,782円（税込）"
    },
    {
     "text": "2027年迎來10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に迎える10周年"
    },
    {
     "text": "每年採訪超過160件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間160件以上の取材"
    },
    {
     "text": "在島根縣持續經營100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "島根県で100年以上続く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BAKE",
    "PRESS BUTTER SAND",
    "BAKE INC.",
    "CAKE.TOKYO",
    "桃翠園"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000014043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400116-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506542,
   "anchor": "n3506542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506542",
   "title": "【ランコム】邀你走進閃耀宮殿的節慶活動「ランコム ピンク パレス ホリデー 2026」將自2026年10月28日（週三）起於阪急うめだ本店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランコム將自2026年10月28日起於阪急うめだ本店舉辦「ランコム ピンク パレス ホリデー 2026」活動，提供節慶限定商品搶先發售及限量發售，並提供肌膚測量服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "15,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "19,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "10:00 - 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00 - 20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "ランコム",
    "ロレアルグループ",
    "阪急うめだ本店",
    "HANKYU BEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000012459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400112-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506541,
   "anchor": "n3506541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506541",
   "title": "【健保加入者適用】測量身體力量，現場提供運動建議。預防肌少症及衰弱的體驗型測量會開始受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラクタルワークアウト株式会社開始受理健康保險組合專用的肌少症及衰弱預防體驗型測量會報名。測量會將測量起立能力、步行速度等，並依據現場測得的結果提供運動建議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2020年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年4月1日"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "BODY PALETTE"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506540,
   "anchor": "n3506540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506540",
   "title": "重現自然火焰搖曳效果的蠟燭造型LED燈「LUMINARA(ルミナラ)」，直營店及Amazon官方商店限定冬季系列全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カメヤマキャンドルハウス已於直營店及Amazon官方商店開始販售LUMINARA冬季系列全17種商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "冬季系列共17種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィンターコレクション全17種類"
    },
    {
     "text": "￥3,850～8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,850~8,800円"
    },
    {
     "text": "單3號乾電池×2顆",
     "state": "translated",
     "quote": "単3形乾電池×2本"
    },
    {
     "text": "約200小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約200時間"
    },
    {
     "text": "￥1,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,100"
    }
   ],
   "companies": [
    "カメヤマ株式会社",
    "カメヤマキャンドルハウス",
    "LUMINARA",
    "ルミナラ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000017769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400106-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506539,
   "anchor": "n3506539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506539",
   "title": "トレルナ推出的「1minute,1napkin」計畫，確定捐贈衛生棉給栃木県立小山西高等学校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクイノ作為トレルナ推出的「1minute,1napkin」計畫之一環，捐贈生理用衛生棉給栃木県立小山西高等学校。本計畫與國際合作NGOジョイセフ合作，致力於促進大眾對SRHR的理解，並持續設置生理用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "廣告每播放1分鐘，就提供1片生理用衛生棉",
     "state": "translated",
     "quote": "広告が1分放映されるごとに1枚の生理用ナプキン"
    },
    {
     "text": "應用程式上會鎖定2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ上で2時間ロックがかかります"
    },
    {
     "text": "每1個月可領取的衛生棉數量上限為7片",
     "state": "translated",
     "quote": "1カ月に受け取れるナプキンの枚数は7枚が上限です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクイノ",
    "トレルナ",
    "ジョイセフ",
    "栃木県立小山西高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000021661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400102-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506538,
   "anchor": "n3506538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506538",
   "title": "11月3日（星期二・國定假日）於J2聯賽藤枝MYFC主場賽事舉辦「FUJIFILMプレゼンツマッチ ~CONNECTED~」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士フイルム於2026年11月3日舉辦J2聯賽藤枝MYFC對ジュビロ磐田之戰，作為「FUJIFILMプレゼンツマッチ」，藉此活絡地方並促進球迷交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已經營事業50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたり事業を展開してきました"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "2026/27明治安田J2聯賽第15節",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/27明治安田J2リーグ第15節"
    },
    {
     "text": "成人：500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：500円"
    },
    {
     "text": "兒童：250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども：250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士フイルム株式会社",
    "藤枝MYFC",
    "ジュビロ磐田",
    "明治安田生命保険相互会社",
    "富士フイルムエレクトロニクスマテリアルズ株式会社",
    "富士フイルムマテリアルマニュファクチャリング株式会社",
    "JR東海道本線"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000013110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506537,
   "anchor": "n3506537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506537",
   "title": "「集團222家店達成紀念　全力大感謝祭」反應熱烈，第2彈登場！家系拉麵或油拌麵特價＆新加入應用程式會員可享配料免費的雙重優惠！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ガーデン為紀念集團店舖數突破222家，將於「壱角家」舉辦特別活動第2彈。活動期間為2026年10月23日至31日，應用程式會員限定家系拉麵或油拌麵特價618日圓（含稅680日圓），新加入會員可獲得配料免費優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計222間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "累計222店舗"
    },
    {
     "text": "共計13個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "計13ブランド"
    },
    {
     "text": "618日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "618円"
    },
    {
     "text": "含稅680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込680円"
    },
    {
     "text": "最多折抵350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大350円引き"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "227家店",
     "state": "translated",
     "quote": "227店舗"
    },
    {
     "text": "FC40家店",
     "state": "translated",
     "quote": "FC40店舗"
    },
    {
     "text": "資本額 2,391百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2,391百万円"
    },
    {
     "text": "正職員工：289名",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員：289名"
    },
    {
     "text": "兼職人員：3,594名",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバイト：3,594名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家",
    "山下本気うどん",
    "萬馬軒",
    "高田屋",
    "油そば総本店",
    "野田家",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400095-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506536,
   "anchor": "n3506536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506536",
   "title": "【木村屋總本店】＜新商品＞自11月1日起推出「プチ贅沢チョコづくし」，為日常增添一點奢華！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社木村屋總本店自2026年11月1日起，於關東近郊的超市及零售店推出「プチ贅沢チョコづくし」。價格為172日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日から"
    },
    {
     "text": "價格：172日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：172円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店",
    "木村屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506535,
   "anchor": "n3506535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506535",
   "title": "阿蘇熊本機場擴大AI警備系統「AI Security asilla」的運作區域",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アジラは、熊本国際空港が運営する阿蘇くまもと空港のAI警備システム「AI Security asilla」の運用エリアを国際線から国内線へ拡大した。これにより、モニタリング業務の効率化や初動対応の迅速化といった導入効果を空港全体で発揮し、安全・安心な空港運営を支援している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2023年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月"
    },
    {
     "text": "2024 年 3 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月"
    },
    {
     "text": "2024年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "每月約1,140小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月約1,140時間"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジラ",
    "アジラ",
    "熊本国際空港株式会社",
    "熊本国際空港",
    "SKYTRAX",
    "スカイトラックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000043312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400090-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506534,
   "anchor": "n3506534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506534",
   "title": "TWOSTONE Sync與大塚商会集團的アルファネット推動企業網路安全領域的支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TWOSTONE&Sons的集團公司TWOSTONE Sync，與大塚商会集團的アルファネット共同推動企業網路安全對策支援，並運用彼此的客戶基礎擴大相關措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標於2026年度末左右開始實施制度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末頃の制度開始を目指しています"
    },
    {
     "text": "此外，2026年10月９日",
     "state": "translated",
     "quote": "また2026年10月９日には"
    },
    {
     "text": "・設立日：1999年７月１日",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立日：1999年７月１日"
    },
    {
     "text": "2013年以株式会社Branding Engineer之名創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年株式会社Branding Engineerとして創業"
    },
    {
     "text": "2020年7月7日於東京證券交易所Mothers市場（現：Growth市場，證券代碼：7352）首次上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年7月7日に東京証券取引所マザーズ市場（現：グロース市場、証券コード：7352）へ新規上場"
    },
    {
     "text": "於2023年６月１日更名為「株式会社TWOSTONE&Sons（ツーストーンアンドサンズ）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年６月１日に、「株式会社TWOSTONE&Sons（ツーストーンアンドサンズ）」に社名変更し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TWOSTONE&Sons",
    "株式会社TWOSTONE Sync",
    "株式会社大塚商会",
    "株式会社アルファネット",
    "enableX",
    "AI推進室",
    "Midworks",
    "Midworks for AI",
    "TechStars Agent",
    "Expert Partners Marketing"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000015060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400086-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506533,
   "anchor": "n3506533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506533",
   "title": "累計銷售突破25萬件※1的「BAKUNE 掛け布団」提出冬季的「舒適解方」。聚焦寒冷與悶熱兩難的新廣告將於10月22日公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TENTIAL將自10月22日起播出累計銷售突破25萬件的「BAKUNE 掛け布団 ウォーム」新廣告。廣告聚焦寒冷與悶熱兩難，並以獨家技術調節溫度與濕度，提出舒適的睡眠環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割（68.3％）にのぼることが明らかになりました",
     "state": "original",
     "quote": "約7割（68.3％）にのぼることが明らかになりました"
    },
    {
     "text": "僅達11.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "11.0％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒"
    },
    {
     "text": "資本額 9.1億",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 9.1億"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TENTIAL",
    "テンシャル",
    "BAKUNE",
    "TENTIAL",
    "ビックカメラ",
    "株式会社タナカふとんサービス",
    "はるやま",
    "ハンズ",
    "蔦屋家電"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000032370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506532,
   "anchor": "n3506532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506532",
   "title": "突遇積雪時派得上用場，收納便利的布製輪胎雪鏈「SPEEDER カーソックス2（SP-CS2）」在Makuake上線半天即達成目標！追加販售已售罄的「2個組合回饋方案」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三金商事株式会社的布製輪胎雪鏈「SPEEDER カーソックス2」在Makuake上線半天即達成目標金額，並追加販售已售罄的2個組合回饋方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,704,388日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,704,388円"
    },
    {
     "text": "340%",
     "state": "translated",
     "quote": "340%"
    },
    {
     "text": "225人",
     "state": "translated",
     "quote": "225人"
    },
    {
     "text": "寬2cm",
     "state": "translated",
     "quote": "2cm幅"
    },
    {
     "text": "3cm以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3cm以上"
    },
    {
     "text": "219km",
     "state": "translated",
     "quote": "219km"
    },
    {
     "text": "最多約10次份量",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約10回分"
    },
    {
     "text": "1.1kg〜1.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "1.1kg〜1.5kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "三金商事株式会社",
    "MITSUKIN SHOJI Co., Ltd.",
    "SPEEDER",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000068824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400082-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506531,
   "anchor": "n3506531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506531",
   "title": "SHE與明治將於11/12（星期四）在線上舉辦「調理身心與職涯的秋日夜間活動講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SHE株式会社與明治將於2026年11月12日在線上舉辦免費講座「調理身心與職涯的秋日夜間活動講座」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "20:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00～21:00"
    },
    {
     "text": "已有25萬名以上學員參加課程",
     "state": "translated",
     "quote": "25万名以上に受講いただいています"
    },
    {
     "text": "最多可享70％回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70％還元を受けられます"
    }
   ],
   "companies": [
    "SHE株式会社",
    "明治",
    "株式会社 明治"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000027564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506530,
   "anchor": "n3506530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506530",
   "title": "山口縣山口市新店開幕！在「ワッツウィズ 山口黒川ウォンツ店」享受划算生活。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワッツ於2026年10月22日在山口縣山口市開設新店「ワッツウィズ 山口黒川ウォンツ店」。截至2026年9月底，該公司在全日本的店舖數已達1,931家，今後也計畫繼續開設新店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "全國店舖數1,931間",
     "state": "translated",
     "quote": "全国店舗数1,931店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：4億4,029萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：4億4,029万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワッツ",
    "ウォンツ",
    "旭化成"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000084599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400077-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506529,
   "anchor": "n3506529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506529",
   "title": "從單純的「填補人力缺口」邁向「永續組織改革」。ランスタッド將於11/20出席共同主辦的線上研討會，回應專門學校的經營與人才課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランスタッド株式会社將於2026年11月20日與株式会社進研アド及パーソルテンプスタッフ株式会社共同舉辦線上研討會，並分享專門學校經營在人力與組織課題上的因應方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "員工人數] 38,480人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数] 38,480人"
    },
    {
     "text": "[營 業 額] 4兆2,537億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "[売 上] 4兆2,537億円"
    },
    {
     "text": "全球39個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界39の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランスタッド株式会社",
    "株式会社進研アド",
    "パーソルテンプスタッフ株式会社",
    "KPMGコンサルティング株式会社",
    "ランスタッド・エヌ・ヴィー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000004185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506528,
   "anchor": "n3506528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506528",
   "title": "花王株式会社導入企業用生成式AI「ChatSense」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王株式会社導入株式会社ナレッジセンス提供的企業用生成式AI「ChatSense」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入500家以上大型企業等",
     "state": "translated",
     "quote": "500社以上の大手企業等に導入されています"
    },
    {
     "text": "由米OpenAI社於2022年秋季發布",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年秋に米OpenAI社がリリースした"
    },
    {
     "text": "成立：2019年4月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年4月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "花王株式会社",
    "米OpenAI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506527,
   "anchor": "n3506527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506527",
   "title": "いなばペットフード廣受好評的狗狗食品「國產雞肉」推出兼顧關節健康的新款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "いなばペットフードは、わんちゃん用フード「いなば 国産どり」シリーズに関節の健康に配慮した3品を追加発売した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "3品"
    },
    {
     "text": "65g×4袋",
     "state": "translated",
     "quote": "65g×4袋"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなばペットフード株式会社",
    "いなば食品グループ",
    "いなば食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506526,
   "anchor": "n3506526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506526",
   "title": "透過可運作的原型共享完成後的構想，AI支援整體開發流程。ブリューアス開始提供AI驅動開發服務「BrewAIze」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユナイテッド株式会社的合併子公司株式会社ブリューアス，自2026年10月起開始提供AI驅動開發服務「BrewAIze」。此服務在從提案到發布的整個開發流程中導入AI，並透過可運作的試作版分享完成後的構想，同時推進開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より開始しました"
    },
    {
     "text": "證券代碼：2497",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：2497"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド株式会社",
    "株式会社ブリューアス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000023821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400066-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506525,
   "anchor": "n3506525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506525",
   "title": "配合累計銷量超過250萬冊的名作《女帝》電視劇開播，在『まんが王国』獨家上架的《女帝 重製版》開始週刊連載！最多可免費閱讀19冊的活動也正在舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーグリー配合累計銷量超過250萬冊的名作《女帝》電視劇開播，開始在『まんが王国』獨家上架的《女帝 重製版》週刊連載。此外，最多可免費閱讀19冊相關作品的活動自2026年10月22日起舉辦中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多19冊",
     "state": "translated",
     "quote": "最大19冊"
    },
    {
     "text": "累計25億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計25億冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーグリー",
    "まんが王国",
    "読売テレビ",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000034768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400060-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506524,
   "anchor": "n3506524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506524",
   "title": "說出「怎樣都可以」的瞬間，人生就會變得自由。暢銷書《移動的人都能順利成功》的作者長倉顕太，為令人窒息的現代社會開出處方箋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社飛鳥新社於2026年10月21日發售長倉顕太著作《怎樣都可以——放下「忍耐」的40句話》。本書不使用自我分析練習，而是提倡透過「怎樣都可以」的思維，放下世俗的標準答案，找到自己的核心價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月21日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日に発売いたしました"
    },
    {
     "text": "人生的40個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "人生の40のテーマ"
    },
    {
     "text": "累計突破1100萬本",
     "state": "translated",
     "quote": "累計は1100万部を超える"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破35萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計35万部を突破した"
    },
    {
     "text": "本體價格1636日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格1636円"
    },
    {
     "text": "定價1800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社飛鳥新社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "学習院大学",
    "すばる舎",
    "イースト・プレス",
    "光文社",
    "ソシム",
    "あさ出版"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000052297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400025-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506523,
   "anchor": "n3506523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506523",
   "title": "令人掛心的髮絲困擾一次解決！秋冬新品粉底、保濕用品等，滿滿都是現在最想知道的美容資訊♡【LDK the Beauty 2026年12月號】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "介紹株式会社晋遊舎發行的雜誌《LDK the Beauty 2026年12月號》特輯內容。刊載美髮護理、護手霜＆精華液、秋冬新款粉底、保濕用品、49款身體乳液的測試結果，並列出部分獲得高度評價的產品名稱與價格，包括シック、ボタニスト、ハクスリー、ティーブレス、ミノン等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新品＆話題商品共49款",
     "state": "translated",
     "quote": "新作＆話題の49製品"
    },
    {
     "text": "價格：2750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2750円"
    },
    {
     "text": "195ml",
     "state": "translated",
     "quote": "195ml"
    },
    {
     "text": "價格：1650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1650円"
    },
    {
     "text": "400g",
     "state": "translated",
     "quote": "400g"
    },
    {
     "text": "價格：4240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4240円"
    },
    {
     "text": "300ml",
     "state": "translated",
     "quote": "300ml"
    },
    {
     "text": "價格：2270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2270円"
    },
    {
     "text": "480g",
     "state": "translated",
     "quote": "480g"
    },
    {
     "text": "價格：1540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1540円"
    },
    {
     "text": "90g",
     "state": "translated",
     "quote": "90g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社晋遊舎",
    "シック",
    "ボタニスト",
    "ハクスリー",
    "ティーブレス",
    "ミノン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000017263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400055-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506522,
   "anchor": "n3506522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506522",
   "title": "親手打造童話故事裡那樣的糖果屋！擠上奶油、裝飾、組裝，享受手作體驗！「ポッピンクッキン ケーキのおうち」將自2026年11月9日（週一）起限期發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラシエ株式会社（フーズカンパニー）將自2026年11月9日起限期發售益智糖果「ポッピンクッキン ケーキのおうち」，可用糖果組裝房子並進行裝飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "容量：62g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：62g"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "フーズカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000016394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400054-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506521,
   "anchor": "n3506521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506521",
   "title": "感謝大家平日的愛顧。不二家的甜甜圈專賣店「ペコちゃんmilkyドーナツ」招牌商品「milkyドーナツ（プレーン）」推出3天限定半價活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不二家為紀念創業116周年，將於2026年11月1日起推出為期3天的限定半價活動，優惠商品為甜甜圈專賣店「ペコちゃんmilkyドーナツ」的招牌商品「milkyドーナツ（プレーン）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年創業116周年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年創業116周年"
    },
    {
     "text": "原價 含稅209日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 税込209円"
    },
    {
     "text": "含稅105日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込105円"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "全國有21間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に21店舗"
    },
    {
     "text": "全國有3間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に3店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社不二家",
    "不二家",
    "ペコちゃんmilkyドーナツ",
    "ペコちゃんmilkyタイム"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400053-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506520,
   "anchor": "n3506520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506520",
   "title": "充分展現食材原有的鮮美滋味！「蘿蔔葉吻仔魚柴魚飯」將自2026年11月1日起於「日本橋だし場 本店」限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社にんべん將自2026年11月1日起，在東京日本橋的「日本橋だし場 本店」限期販售「蘿蔔葉吻仔魚柴魚飯」。價格為550日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    },
    {
     "text": "重複4次以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4回以上繰り返した"
    },
    {
     "text": "花費4～6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "4～6ヶ月かけ"
    },
    {
     "text": "創業300餘年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業300余年"
    },
    {
     "text": "1杯150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社にんべん",
    "にんべん",
    "日本橋だし場 本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000019495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400052-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506519,
   "anchor": "n3506519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506519",
   "title": "【勞務士解說】2026年最低工資全國平均為1,177日圓。「月薪族不受影響」已不再適用——10年來最低工資上漲329日圓，生效日與時薪換算確認重點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人クレア人財育英協会在YouTube免費公開了一部迷你研討會影片，說明2026年度最低工資（全國平均1,177日圓）的決定內容，以及適用於月薪制員工的規定、生效日與計算方式等實務重點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國加權平均1,177日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国加重平均1,177円"
    },
    {
     "text": "比10年前（平成29年度）的848日圓上漲了329日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10年前（平成29年度）の848円から329円上がっています"
    },
    {
     "text": "規定違者處以50萬日圓以下罰金",
     "state": "translated",
     "quote": "違反には50万円以下の罰金が定められています"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人クレア人財育英協会",
    "株式会社SA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400051-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506518,
   "anchor": "n3506518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506518",
   "title": "空屋再生企業SA捐贈100萬日圓給木更津市，協助整建設有大廳、圖書館的吾妻公園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SA於2026年10月21日運用企業版故鄉納稅，捐贈100萬日圓給千葉縣木更津市，協助吾妻公園文化藝術設施整建事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "2029年2月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年2月頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SA",
    "木更津市"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000118219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400050-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506517,
   "anchor": "n3506517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506517",
   "title": "韓国で20万部突破！不安と揺れ動く気持ちの中で生きていかなければならない私たちに、自分自身の大切さを思い起こさせてくれる1冊",
   "title_state": "original",
   "summary": "在韓國銷量突破20萬冊的暢銷書《如果我死了，誰會來參加我的葬禮》，將於2026年10月22日由株式会社青春出版社發售。作者為キム・サンヒョン先生（出版社「Feelm」及F&B品牌「カフェ コンミョン(公明)」代表）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,925日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,925円"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 青春出版社",
    "Feelm",
    "カフェ コンミョン(公明)",
    "辰巳出版",
    "ポプラ社",
    "クオン",
    "柏書房",
    "すばる舎",
    "ハヤカワ新書",
    "新潮社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000075284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400049-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506516,
   "anchor": "n3506516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506516",
   "title": "即使行李滿載，後方視野依然清晰！MAXWIN推出採用60fps後鏡頭的數位車內後視鏡「MR-C002A」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昌騰有限会社推出搭載60fps後鏡頭與OMNIVISION社感測器的數位車內後視鏡「MR-C002A」，品牌為汽車用品品牌MAXWIN。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60fps",
     "state": "translated",
     "quote": "60fps"
    },
    {
     "text": "10.88吋",
     "state": "translated",
     "quote": "10.88インチ"
    },
    {
     "text": "×1～×20",
     "state": "translated",
     "quote": "×1～×20"
    }
   ],
   "companies": [
    "昌騰有限会社",
    "MAXWIN",
    "OMNIVISION社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000085678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400047-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506515,
   "anchor": "n3506515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506515",
   "title": "ホテル代の支払いに使うクレジットカードは「楽天カード」が54%で最多。メリットは「ポイントが貯まる」が約8割【200人実態調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "調查對象為過去1年內曾在飯店使用信用卡付款的200人。結果顯示，用來支付飯店費用的卡片以「楽天カード」最多，占54%。此外，信用卡付款的優點以「可以累積點數」最多，占78.5%；選擇卡片時重視的項目也以「點數回饋率高」居冠，占58.5%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「楽天カード」最多，占54%",
     "state": "translated",
     "quote": "「楽天カード」が54%で最多"
    },
    {
     "text": "以200人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "200人を対象に"
    },
    {
     "text": "「可以累積點數」比例突出，達78.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ポイントが貯まる」が78.5%で突出"
    },
    {
     "text": "「點數回饋率高」居冠，占58.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ポイント還元率が高いこと」が58.5%でトップ"
    },
    {
     "text": "「沒有特別感覺」最多，占35.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に感じない」が35.5%で最多"
    },
    {
     "text": "「不知不覺就用太多」占26%",
     "state": "translated",
     "quote": "「つい使いすぎてしまう」が26%"
    },
    {
     "text": "「三井住友カード（NL）」占17%",
     "state": "translated",
     "quote": "「三井住友カード（NL）」が17%"
    },
    {
     "text": "「JCBカード」占14%",
     "state": "translated",
     "quote": "「JCBカード」が14%"
    },
    {
     "text": "「PayPayカード」占12%",
     "state": "translated",
     "quote": "「PayPayカード」が12%"
    },
    {
     "text": "「イオンカード」占11%",
     "state": "translated",
     "quote": "「イオンカード」が11%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロアクセル",
    "ココモーラ",
    "楽天カード",
    "三井住友カード（NL）",
    "JCBカード",
    "PayPayカード",
    "イオンカード",
    "Freeasy",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000642.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400046-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506514,
   "anchor": "n3506514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506514",
   "title": "獻給喜歡貓卻對貓過敏的你😭！！從「猫Feel」推出新品「モフモフふにゃてん」，讓你享受吸貓般的感受",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニッセン將於10月22日推出新品「モフモフふにゃてん」及腿部保暖套。商品屬於「猫Feel」系列，觸感宛如撫摸真正的貓，專為對貓過敏的人士設計；穿在頸部周圍就能享受吸貓般的感受。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月22日（週四）全新上市",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）に新発売"
    },
    {
     "text": "抽選送出非賣品「虎斑貓圖案貓咪收納包」，共300名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で300名様に非販売の『キジトラ柄 猫ポーチ』が当たる"
    },
    {
     "text": "基本價格：￥6,589（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "基本価格：￥6,589（税込み）"
    },
    {
     "text": "基本價格：￥1,969（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "基本価格：￥1,969（税込み）"
    },
    {
     "text": "約9mm長毛",
     "state": "translated",
     "quote": "約9mmの毛足"
    },
    {
     "text": "75丹尼的超細纖維",
     "state": "translated",
     "quote": "75デニールの極細糸"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッセン",
    "株式会社ニッセンホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000001066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400045-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506513,
   "anchor": "n3506513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506513",
   "title": "熊本「サクラマチ クマモト」期間限定開設快閃店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英國天然化妝品品牌LUSH，將取代受到令和8年熊本地震影響而結束營業的「LUSH イオンモール熊本店」，於2026年10月30日至2027年2月28日，在熊本縣熊本市商業設施「サクラマチ クマモト」開設期間限定快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2027 年 2 月 28 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日（日）"
    },
    {
     "text": "5.22㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "5.22㎡"
    },
    {
     "text": "約9割",
     "state": "original",
     "quote": "約9割"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラッシュジャパン合同会社",
    "LUSH",
    "ラッシュ",
    "ラッシュジャパン",
    "イオンモール熊本",
    "サクラマチ クマモト"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000006160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400043-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506512,
   "anchor": "n3506512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p7.html#n3506512",
   "title": "＜今日發售＞アース・スター文庫 10月最新刊登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アース・スター エンターテイメント將於10月22日發售角色文學品牌「アース・スター文庫」的新刊6冊。此外，為紀念創刊，將與「カクヨム」合作，現正受理第1屆『アース・スター文庫キャラクター小説大賞』的投稿。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月22日（星期四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日(木)に発売"
    },
    {
     "text": "獎金 100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金100万円"
    },
    {
     "text": "獎金50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金50万円"
    },
    {
     "text": "獎金 20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金20万円"
    },
    {
     "text": "獎金 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破400萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計400万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "アース・スター文庫",
    "カクヨム",
    "株式会社アース・スターエンターテイメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000728.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400042-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}