{
 "edition": "20261022-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-22T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-22T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1013,
 "listed_in_period": 1013,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 907 條、台灣 9 個來源 106 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 907,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 106,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3506784,
   "anchor": "n3506784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506784",
   "title": "ASIBA已重新品牌定位，成為「實踐與探索的創意生態系」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ASIBA於2026年8月進行品牌重塑，以「創意生態系」作為全新理念，推出標誌、VI、企業網站、研究手冊「ASIBA Research Notes」及電子報「ASIBA-BOX」，並招募新成員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "3項事業",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの事業"
    },
    {
     "text": "4項暫定議程",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの暫定的なアジェンダ"
    },
    {
     "text": "80個以上的專案",
     "state": "translated",
     "quote": "80以上のプロジェクト"
    },
    {
     "text": "共4場「半公開編輯會議」",
     "state": "translated",
     "quote": "全4回の「半公開編集会議」"
    },
    {
     "text": "約60人齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "約60名が集まりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ASIBA",
    "ASIBA",
    "日鉄興和不動産"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000142799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400850-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506783,
   "anchor": "n3506783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506783",
   "title": "讓愛車人士尋找「開起來很有樂趣的道路」的應用程式「GTGO」正式推出，並公布「GT百名道2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CarOwnersClub正式推出蜿蜒道路搜尋導航應用程式「GTGO」，並公布「GT百名道2026」，從收錄的8400條以上道路中選出100條優質道路。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國8400條以上「開車兜風樂趣十足的道路」",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8400本以上の「クルマで走って楽しい道」"
    },
    {
     "text": "選出100條特別優質的道路",
     "state": "translated",
     "quote": "特に優れた道を100本選出"
    },
    {
     "text": "設立：2025年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CarOwnersClub",
    "Apple",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506782,
   "anchor": "n3506782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506782",
   "title": "由學生企劃、營運的時裝秀「2026 HANNAN COLLECTION」將於セブンパーク天美舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由阪南大学學生企劃、營運的時裝秀「2026 HANNAN COLLECTION」，將於2026年11月1日在セブンパーク天美舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 HANNAN COLLECTION",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 HANNAN COLLECTION"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "＜１部＞13:00～13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "＜１部＞13:00～13:30"
    },
    {
     "text": "＜２部＞15:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "＜２部＞15:00～15:30"
    },
    {
     "text": "最多20人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 阪南大学",
    "阪南大学",
    "株式会社クリエイトリンク",
    "セブンパーク天美",
    "無印良品",
    "coca",
    "Mac-House",
    "JEWELRY KANDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000178702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506781,
   "anchor": "n3506781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506781",
   "title": "取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "拓展DX支援及雲端顧問服務的株式会社FREEDIA，取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2000年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FREEDIA",
    "LAP Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506780,
   "anchor": "n3506780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506780",
   "title": "為「培育人才的人」，提供理解人的專業知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＥＱ提供「EQPI分析師培訓課程」，讓新世代領導者及管理職學習情緒相關專業知識與EQ檢測分析方法，截至2026年9月，國內外約150家公司、750名以上人士已參加並取得認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約150家",
     "state": "translated",
     "quote": "約150社"
    },
    {
     "text": "超過750人",
     "state": "translated",
     "quote": "750名以上"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "60分鐘個別課程",
     "state": "translated",
     "quote": "60分の個別セッション"
    },
    {
     "text": "最少4名",
     "state": "translated",
     "quote": "最小4名"
    },
    {
     "text": "最多 10 名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＥＱ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000018819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400804-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506779,
   "anchor": "n3506779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506779",
   "title": "就業持續支援B型事業所「LARGO 沖縄」全新啟動以古著為主的作業，招募從事代為上架、測量尺寸、檢品的使用者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由NPO法人琉仁福祉会營運的就業持續支援B型事業所「LARGO 沖縄」，自2026年11月1日起啟動新體制，以代為上架古著、測量尺寸、檢品等作業為主，並招募使用者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "時薪約250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "時給250円ほど"
    },
    {
     "text": "名額20人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員20名"
    },
    {
     "text": "約3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3名ほど"
    },
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人琉仁福祉会",
    "LARGO 沖縄",
    "BISTARGO COFFEE",
    "BISTARGO相談支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000153522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400799-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506778,
   "anchor": "n3506778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506778",
   "title": "從高野山出發，培育肩負地方未來的人才",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪南大学將於2026年11月3日與高野山高等学校及高野町観光協会合作，在高野山大師教會舉辦投影 mapping。赤井良行教授與學生參與製作，也將為高中生舉辦體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "高中生14名",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生14名"
    },
    {
     "text": "18:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～19:00"
    },
    {
     "text": "2034年",
     "state": "translated",
     "quote": "2034年"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 阪南大学",
    "阪南大学",
    "高野山高等学校",
    "高野町観光協会",
    "総合情報学部",
    "総合情報学科",
    "学長室総務企画課"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400791-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506777,
   "anchor": "n3506777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506777",
   "title": "空房也能以0元吸引客源？找房入口網站「ヘヤスタ」公開上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウルスタ株式会社於2026年10月17日正式公開上線找房入口網站「ヘヤスタ」，空房刊登費為0元。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "刊登費0元",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載料0円"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "每月980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月980円"
    },
    {
     "text": "免費30天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウルスタ株式会社",
    "ウルスタくん",
    "ウルスタBB"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000183890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400779-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506776,
   "anchor": "n3506776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506776",
   "title": "超越住宿，深度沉浸於飛驒高山的旅宿體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社本陣平野屋將於2026年12月21日在岐阜縣高山市開幕「本陣平野屋 櫻明荘」，提供沉浸於飛驒高山文化與生活的住宿體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月21日"
    },
    {
     "text": "客房數：16間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：16室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社本陣平野屋",
    "舩坂酒造店"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000000958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400776-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506775,
   "anchor": "n3506775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506775",
   "title": "株式会社インタードリーム取得ISMS認證（ISO/IEC 27001）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インタードリーム宣布，已取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "2012年8月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年8月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インタードリーム",
    "株式会社LAP"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000137065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400863-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506774,
   "anchor": "n3506774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506774",
   "title": "ナースキャップ購入の2割強が9〜10月 戴帽式の時期に集中",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ティーエッチエスは、2017〜2025年のナースキャップ購入データを分析し、注文の23.1%が9〜10月に集中していることを明らかにした。これは看護学校の戴帽式の時期と一致しており、医療現場での着用減少により全注文に占める比率は約3分の1に低下したが、学校関連の需要は維持されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "23.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "23.1%"
    },
    {
     "text": "9〜10月",
     "state": "translated",
     "quote": "9〜10月"
    },
    {
     "text": "2017年至2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年から2025年"
    },
    {
     "text": "12.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "12.2%"
    },
    {
     "text": "10.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.9%"
    },
    {
     "text": "18.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.8%"
    },
    {
     "text": "31.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "31.1%"
    },
    {
     "text": "72.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "72.5%"
    },
    {
     "text": "8.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "8.0%"
    },
    {
     "text": "41.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "41.1%"
    },
    {
     "text": "19.3件",
     "state": "translated",
     "quote": "19.3件"
    },
    {
     "text": "5.9件",
     "state": "translated",
     "quote": "5.9件"
    },
    {
     "text": "8.1件",
     "state": "translated",
     "quote": "8.1件"
    },
    {
     "text": "5.7件",
     "state": "translated",
     "quote": "5.7件"
    },
    {
     "text": "73.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "73.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティーエッチエス",
    "THS-白衣NET",
    "太田看護専門学校",
    "市立函館病院高等看護学院",
    "浜松市立看護専門学校",
    "川口市立看護専門学校",
    "コメディカルドットコム",
    "ナガイレーベン",
    "KAZEN",
    "チトセ",
    "住商モンブラン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000190250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506773,
   "anchor": "n3506773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506773",
   "title": "【ペンロボ屋さん】減輕手寫DM作業負擔。ペンロボ屋さん推出資料製作代辦、常駐支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "營運手寫機器人銷售、租賃服務「ペンロボ屋さん」的takamari，推出旨在減輕導入後營運負擔的新服務「ペンロボ屋さんBPO服務」。提供資料製作代辦與常駐支援2種方案，委託製作列印資料及印刷作業，以提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30,000日圓～（需估價）",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円～（要見積）"
    },
    {
     "text": "100,000日圓～（需估價）",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円～（要見積）"
    },
    {
     "text": "約25年間",
     "state": "translated",
     "quote": "約25年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペンロボ屋さん",
    "takamari"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000147083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506772,
   "anchor": "n3506772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506772",
   "title": "源自NY的高級茶品牌「HARNEY & SONS」，限量推出點綴冬夜的4款節慶綜合茶「Holiday Collection 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディカ・ライン將自2026年11月1日起，販售源自NY的高級茶品牌「HARNEY & SONS」推出的節慶限定茶款「Holiday Collection 2026」，共4款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "全 4 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種"
    },
    {
     "text": "內含30包（茶包）",
     "state": "translated",
     "quote": "30包（サシェ）入り"
    },
    {
     "text": "價格：4,536日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,536円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HARNEY & SONS",
    "株式会社メディカ・ライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000187794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506771,
   "anchor": "n3506771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506771",
   "title": "世界排名No.1、全美網球公開賽冠軍葉蓮娜・芮芭奇娜、大坂直美、上屆東麗泛太平洋網球公開賽冠軍貝琳達・班西奇將亮相「YONEX TENNIS FESTIVAL 2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヨネックス株式会社宣布，葉蓮娜・芮芭奇娜、大坂直美、貝琳達・班西奇3位選手將出席於2026年10月25日舉行的「YONEX TENNIS FESTIVAL 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月24日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）から"
    },
    {
     "text": "於2026年10月25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）に"
    },
    {
     "text": "世界排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "世界ランキング1位"
    },
    {
     "text": "大滿貫賽事累計4冠",
     "state": "translated",
     "quote": "グランドスラム通算4勝"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（日）10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日(日) 10:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヨネックス株式会社",
    "東レ パン パシフィック オープンテニストーナメント2026",
    "WTA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000188297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400783-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506770,
   "anchor": "n3506770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506770",
   "title": "支付領域的獨角獸候選企業WasabiCard完成Pre-A輪募資。Vernal Capital、Avenir Group、Vision Plus Capital、01VC參與投資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "支付基礎設施平台WasabiCard在Pre-A輪募得約1000萬美元，投資者包括Vernal Capital、Avenir Group、Vision Plus Capital、01VC。累計募資額也達到相同金額，資金將用於全球擴張及產品開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計約 1000 萬美元左右",
     "state": "translated",
     "quote": "計約 1000 万米ドル近く"
    },
    {
     "text": "全球企業客戶數超過 500 家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の企業顧客数は 500 社を超え"
    },
    {
     "text": "發行卡片數量超過 50 萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "発行カード枚数は 50 万枚以上"
    },
    {
     "text": "累計交易額突破 10 億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計取引高は 10 億米ドルを突破している"
    }
   ],
   "companies": [
    "WasabiCard",
    "WSCD SOLUTION PTE. LTD",
    "Vernal Capital",
    "Avenir Group",
    "Vision Plus Capital",
    "01VC",
    "Circle",
    "Avalanche",
    "Arbitrum",
    "BNB Chain"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000189471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400780-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506769,
   "anchor": "n3506769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506769",
   "title": "新規上場103社の約8割でCTOを確認できず。AIを組み込む企業は設置率47%、それ以外の約3倍――キープレイヤーズ調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社キープレイヤーズが2025年1月から2026年9月までに東京証券取引所に新規上場した103社を対象に実施した調査によると、CTOの設置率は約2割にとどまり、AIを組み込む企業ではその約3倍の47%だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "103家",
     "state": "translated",
     "quote": "103社"
    },
    {
     "text": "約8割",
     "state": "original",
     "quote": "約8割"
    },
    {
     "text": "21家",
     "state": "translated",
     "quote": "21社"
    },
    {
     "text": "20.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "20.4%"
    },
    {
     "text": "17家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "17社"
    },
    {
     "text": "47.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "47.1%"
    },
    {
     "text": "15.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "15.1%"
    },
    {
     "text": "29.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "29.5%"
    },
    {
     "text": "13.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "13.3%"
    },
    {
     "text": "3.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7%"
    },
    {
     "text": "月費20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額20万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キープレイヤーズ",
    "東京証券取引所",
    "TOKYO PRO Market",
    "日本取引所グループ",
    "ダイヤモンド社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000046814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400837-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506768,
   "anchor": "n3506768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506768",
   "title": "回應「還想再吃」的心聲，睽違約８年重新啟動。未來食餐廳AWA於東京早稻田開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フウ未来生活研究所於2026年10月1日在東京早稻田盛大開幕「未來食餐廳AWA」。睽違約8年重新啟動，提供以雜糧為主角、100％植物性且不使用砂糖的料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "睽違約８年",
     "state": "translated",
     "quote": "約８年ぶり"
    },
    {
     "text": "40 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "各1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "限12名",
     "state": "translated",
     "quote": "12名限定"
    },
    {
     "text": "33,000日圓（含稅／1名）",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円（税込／1名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フウ未来生活研究所",
    "NHK",
    "日本テレビ",
    "TBS",
    "フジテレビ",
    "Hanako",
    "OZ magazine",
    "散歩の達人",
    "日経レストラン",
    "メタ・ブレーン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000054026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400777-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506767,
   "anchor": "n3506767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506767",
   "title": "岩手縣內的占卜、咒術文化齊聚一堂──遠野市立博物館舉辦令和８年度秋季特展「占卜與咒術」│展出相面占卜解說書、符咒等岩手縣內與占卜、咒術相關的珍貴資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "遠野市立博物館で令和8年度秋季特別展「占いと呪い」が開催され、岩手県内の占いや呪術に関する貴重な資料が展示される。また、関連する伝承園の秋イベントや妖怪フェスティバルの情報も提供されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全長７公尺的立體模型",
     "state": "translated",
     "quote": "全長７メートルのジオラマ"
    },
    {
     "text": "1,000尊オシラサマ",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000体のオシラサマ"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（六）～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠野市立博物館",
    "卯子酉神社",
    "伝承園",
    "旧菊池家住宅",
    "佐野農園",
    "株式会社遠野テレビ",
    "株式会社遠野ふるさと商社",
    "一般社団法人遠野市観光協会",
    "観光マネジメントボード遠野"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000144434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506766,
   "anchor": "n3506766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506766",
   "title": "LiLiCo小姐翻譯傳達兒童癌症治療的繪本 Empower Children支援翻譯工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社團法人Empower Children支援瑞典繪本《Vova får cytostatika》的日文版製作，由LiLiCo小姐負責翻譯。預計自2026年9月起配送至全國的兒童癌症診療機構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 Empower Children",
    "Barncancerfonden",
    "Swedish Childhood Cancer Fund",
    "国立成育医療研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000185416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506765,
   "anchor": "n3506765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506765",
   "title": "在教育現場累積41年經驗的父親與曾任職於リクルート的兒子，挑戰國中升學考試改革。經歷約200人的出版紀念活動後，將於11月22日舉辦參與式特別講座，分享2027年國中入學考試的最新趨勢與應考策略！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "擁有41年教育現場經驗的「應考師R」與曾任職於リクルート的「應考師ヒカル」，將於2026年11月22日舉辦參與式特別講座，分享2027年國中入學考試的趨勢與策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "教育現場41年",
     "state": "translated",
     "quote": "教育現場41年"
    },
    {
     "text": "規模達200人",
     "state": "translated",
     "quote": "200人規模"
    },
    {
     "text": "2027年國中入學考試",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年中学入試"
    },
    {
     "text": "教育業界第15年",
     "state": "translated",
     "quote": "教育業界15年目"
    },
    {
     "text": "顧問會員3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "顧問会員3,000円"
    },
    {
     "text": "一般票5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Suncrest",
    "リクルート",
    "ベイカレント・コンサルティング",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000187896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506764,
   "anchor": "n3506764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506764",
   "title": "由MAAD株式会社一級建築事務所操刀設計的「Office Y」於靜岡縣富士市竣工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由MAAD株式会社一級建築士事務所操刀設計的模具製造商新總部「Office Y」於靜岡縣富士市竣工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15cm見方的特製公司標誌",
     "state": "translated",
     "quote": "15cm角の特注会社ロゴ"
    },
    {
     "text": "建築物的5樓",
     "state": "translated",
     "quote": "建物の5階には"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAAD株式会社一級建築士事務所",
    "井上建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000135204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400822-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506763,
   "anchor": "n3506763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506763",
   "title": "【Cami護髮油】於洛杉磯快閃活動創下歷來最高銷售額。超越在紐約的成功，日本美妝品牌於全球市場迅速成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cami株式会社於2026年10月舉辦的洛杉磯「SONG OF SKIN “SOS AIR” LA POP-UP」創下歷來最高銷售額，並開設全球EC網站，加速拓展全球市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數115萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー115万人"
    },
    {
     "text": "內容量：80ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：80ml"
    },
    {
     "text": "日本國內售價：3,880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内販売価格：3,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "美國、加拿大、香港、台灣、韓國、新加坡等6個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカ、カナダ、香港、台湾、韓国、シンガポールの6地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cami株式会社",
    "SONG OF SKIN"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000149273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400821-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506762,
   "anchor": "n3506762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506762",
   "title": "MATCHAMON首款原創周邊商品將於2026年11月14日起發售。也將推出由コマツミドリ全新繪製的聯名商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Matcha Frontier旗下抹茶品牌「MATCHAMON」將於2026年11月14日起發售原創周邊商品，也將推出與插畫家コマツミドリ合作的聯名商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    },
    {
     "text": "共3種",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    },
    {
     "text": "共 3 色",
     "state": "translated",
     "quote": "全3色"
    },
    {
     "text": "共2色",
     "state": "translated",
     "quote": "全2色"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matcha Frontier",
    "MATCHAMON",
    "コマツミドリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000174301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400819-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506761,
   "anchor": "n3506761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506761",
   "title": "【國產AMR實機展示】ASPINA於第9屆［名古屋］NEPCON JAPAN展出工廠內搬運自動化解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASPINA（シナノケンシ株式会社）將參展於11月25日～27日舉辦的「第9屆［名古屋］NEPCON JAPAN」，並進行國產AMR『AspinaAMR』系列及協作機器人用電動機器人夾爪的實機展示。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月25日(三)～11月27日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日(水)～11月27日(金)"
    },
    {
     "text": "寬800mm的通道",
     "state": "translated",
     "quote": "幅800mmの通路"
    },
    {
     "text": "最窄640mm的通道",
     "state": "translated",
     "quote": "最小640mmの通路"
    },
    {
     "text": "可搬運重量為150kg",
     "state": "translated",
     "quote": "可搬重量は150kgです"
    },
    {
     "text": "可搬運重量100kg",
     "state": "translated",
     "quote": "可搬重量100kg"
    },
    {
     "text": "可搬運重量為85kg",
     "state": "translated",
     "quote": "可搬重量は85kg"
    },
    {
     "text": "可搬運重量300kg",
     "state": "translated",
     "quote": "可搬重量300kg"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    },
    {
     "text": "創立於1918年",
     "state": "translated",
     "quote": "1918年に創立"
    },
    {
     "text": "資本額 6億5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 6億5,000万円"
    },
    {
     "text": "集團總人數：3,003人",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体：3,003人"
    },
    {
     "text": "日本：822人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本：822人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASPINA",
    "シナノケンシ株式会社",
    "RX Japan 合同会社",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000177678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506760,
   "anchor": "n3506760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506760",
   "title": "【流感、新型冠狀病毒、諾羅病毒、O-157】經確認對4種病毒、細菌有效的銀離子水「CERAS」，開始向餐飲、照護機構提案冬季衛生管理方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASPiA JAPAN株式会社透過與宮崎大学產學合作，確認銀離子水「CERAS」對諾羅病毒、流感病毒、新型冠狀病毒、大腸桿菌O-157有效，並將自2026年11月1日起開始提供商用方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "減少99%",
     "state": "translated",
     "quote": "99%減少"
    },
    {
     "text": "商用20L",
     "state": "translated",
     "quote": "業務用20L"
    },
    {
     "text": "【發布日期：自2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "【配信日：2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "連續1個月每天噴霧",
     "state": "translated",
     "quote": "1か月間毎日噴霧し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASPiA JAPAN株式会社",
    "宮崎大学",
    "東京医科歯科大学",
    "東京科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000150755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506759,
   "anchor": "n3506759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506759",
   "title": "イオンシネマ確定販售TinyTAN官方授權商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イオンシネマ將於2026年10月及11月販售BTS官方角色「TinyTAN」的官方授權商品，總計41種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "總計41種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "計41種類の製品"
    },
    {
     "text": "適用85家影城",
     "state": "translated",
     "quote": "対象85館"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンシネマ",
    "株式会社SangsangJapan"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000176207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506758,
   "anchor": "n3506758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506758",
   "title": "Meets Consulting與きらぼしコンサルティング締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meets Consulting株式会社於2026年8月4日與株式会社きらぼしコンサルティング簽訂業務合作基本合約，除EC支援外，並開始提供AI、DX支援及系統開發服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "2023年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "設立：1984年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1984年7月"
    },
    {
     "text": "成立：2019年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年10月1日"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meets Consulting株式会社",
    "株式会社きらぼしコンサルティング",
    "株式会社東京きらぼしフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000177569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400811-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506757,
   "anchor": "n3506757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506757",
   "title": "【從277件投稿中獲得最優秀獎、優秀獎！】専門学校岡山ビジネスカレッジ動畫插畫學科2名學生於「岡山桃太郎祭」角色插畫學生競賽中獲獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由学校法人貝畑学園營運的専門学校岡山ビジネスカレッジ動畫插畫學科2名學生，在「第26屆岡山桃太郎祭角色插畫學生競賽」中獲得最優秀獎與優秀獎。總投稿數277件中，總計3件得獎作品裡有2件為本校學生作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "投稿277件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募277点"
    },
    {
     "text": "於2026年10月19日公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日に公表"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人貝畑学園",
    "専門学校岡山ビジネスカレッジ",
    "TSUTAYA BOOKSTORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000133614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400807-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506756,
   "anchor": "n3506756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506756",
   "title": "讓孩子綻放笑容的古典音樂會即將來到藤枝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人みんなのことば將配合文化庁主辦的「通用型公演」，於2026年11月2日在静岡県立藤枝特別支援学校舉辦由專業音樂家演出的參與式古典音樂會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "合計約210人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約210人"
    },
    {
     "text": "5人編制",
     "state": "translated",
     "quote": "5人編成"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "小學部：142名",
     "state": "translated",
     "quote": "小学部：142名"
    },
    {
     "text": "中學部：70名",
     "state": "translated",
     "quote": "中学部：70名"
    },
    {
     "text": "2009年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年設立"
    },
    {
     "text": "2026年3月時點",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月時点"
    },
    {
     "text": "1,320處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320施設"
    },
    {
     "text": "14萬名以上的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "14万人以上の子ども"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人みんなのことば",
    "NPO法人みんなのことば",
    "文化庁",
    "静岡県",
    "藤枝市",
    "静岡県教育委員会",
    "静岡県立藤枝特別支援学校",
    "東京藝術大学",
    "東京音楽大学",
    "武蔵野音楽大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000136684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400805-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506755,
   "anchor": "n3506755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506755",
   "title": "攝影師成井美則氏就任NHW SPORTS DRIVE的「Photography Director」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日硝ハイウエー宣布，攝影師成井美則氏就任其運動專案「NHW SPORTS DRIVE」的Photography Director。該公司將自明年春季起，正式展開企業運動活動，涵蓋舉重、田徑、硬式棒球3項運動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "３個競技項目",
     "state": "translated",
     "quote": "３競技"
    },
    {
     "text": "1967年6月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年6月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日硝ハイウエー",
    "日硝ハイウエーロジスティッカーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000176224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400800-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506754,
   "anchor": "n3506754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506754",
   "title": "両育わーるど的活動「推廣『RDワーカー』（罹患難病的工作者）一詞、標誌與設計，打造人人都能自在工作的社會」榮獲「2026年度Good Design Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人両育わーるど與株式会社電通合作的「RDワーカー」專案，榮獲2026年度Good Design Award。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "陷入孤立的700萬名難病患者（本團體推估）",
     "state": "translated",
     "quote": "孤立する700万人（弊団体推計）の難病者"
    },
    {
     "text": "據估計，有100萬名難病患者即使想工作，也難以如願",
     "state": "translated",
     "quote": "働きたくても働くことが思うように叶わない難病者の数は、推定100万人"
    },
    {
     "text": "共有5,111件作品列入審查",
     "state": "translated",
     "quote": "5,111件が審査対象となり"
    },
    {
     "text": "共計1,484件作品獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "全1,484件の受賞が決定しました"
    },
    {
     "text": "送往約3,500個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,500ヵ所へ"
    },
    {
     "text": "共配送約3,700本",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,700冊を配布しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人両育わーるど",
    "NPO法人両育わーるど",
    "株式会社電通",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000140185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506753,
   "anchor": "n3506753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506753",
   "title": "一郎先生前往北海道馬匹產地日高地區！《ICHIRO MEETS KEIBA 2026》影片全5集自10月22日（週四）起陸續公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JRA將自10月22日起公開由一郎先生與騎師武豐演出的影片系列《ICHIRO MEETS KEIBA 2026》全5集。內容包括參觀北海道日高地區的馬匹產地，以及與武騎師對談等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "全5集",
     "state": "translated",
     "quote": "全5話"
    },
    {
     "text": "出道第40年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー40年目"
    },
    {
     "text": "出生日期：1973年10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "生年月日：1973年10月22日"
    },
    {
     "text": "1991年",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年に"
    },
    {
     "text": "自1994年起",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年から"
    },
    {
     "text": "於2001年",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年に"
    },
    {
     "text": "「262支」",
     "state": "translated",
     "quote": "「262本」"
    },
    {
     "text": "2019年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年3月"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本中央競馬会",
    "JRA",
    "静内農業高等学校",
    "オリックス・ブルーウェーブ",
    "オリックス・バファローズ",
    "MLB",
    "シアトル・マリナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000113517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400775-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506752,
   "anchor": "n3506752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506752",
   "title": "專注於染髮、採用極簡配方的新款白髮染髮劑「anchor（安卡）」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パイモア將於2026年10月22日推出專業用染髮劑新商品「anchor（安卡）」。採用去除多餘成分的極簡配方，特色為無香料、不添加植物萃取物、不含單乙醇胺、不含矽靈。將推出全20色的醫藥部外品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "共20色",
     "state": "translated",
     "quote": "全20色"
    },
    {
     "text": "100g",
     "state": "translated",
     "quote": "100g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイモア"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000115548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400774-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506751,
   "anchor": "n3506751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506751",
   "title": "在咖啡盛典中，提案日本茶的新享受方式！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社山城物産以「宇治和束園」品牌參展於東京國際展示場舉辦的「SCAJ 世界精品咖啡會議暨展覽2026」，提案運用咖啡手沖器具享用日本茶的新方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100,114人",
     "state": "translated",
     "quote": "100,114人"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山城物産",
    "山城物産",
    "宇治和束園"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000141120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400773-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506750,
   "anchor": "n3506750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506750",
   "title": "明明在戶外，卻有暖桌。明明是BBQ，卻有火鍋。在成田享受11月限定「暖呼呼免裝備一日露營」，最高折扣26％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昭和フード株式会社營運的ANAクラウンプラザホテル成田「THE BBQ YARD GROVE HILLS NARITA」，將於2026年11月1日至30日舉辦「暖呼呼免裝備一日露營」。提供暖桌座位、荷蘭鍋料理、日式廟會攤位等，指定方案最高折扣26％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高26％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大26％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和フード株式会社",
    "ANAクラウンプラザホテル成田"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000149333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400772-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506749,
   "anchor": "n3506749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506749",
   "title": "可從JR放出站、大阪Metro深江橋站前往！医療法人友広会將於2026年11月2日（週一）開設大阪府內第5間骨科診所「放出・深江橋整形外科リハビリテーションクリニック」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人友広会將於2026年11月2日在大阪市城東區、JR放出站及大阪Metro深江橋站附近開設「放出・深江橋整形外科リハビリテーションクリニック」。開院前將於11月1日舉辦院內參觀會，提供骨科、復健等診療服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月2日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "步行 9 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩9分"
    },
    {
     "text": "步行7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩7分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TMコンサルティング",
    "医療法人友広会",
    "近畿大学医学部",
    "馬場記念病院",
    "和泉府中病院",
    "阪南市民病院",
    "大野記念病院",
    "ひろクリニック",
    "星田クリニック",
    "オルソグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000119753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400771-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506748,
   "anchor": "n3506748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506748",
   "title": "【睡眠調査】9割超が睡眠改善に関心、約7割がすでに対策——それでもなくならない「寝具難民」に新提案",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社MOGUは、全国の20代〜70代男女200名を対象とした睡眠調査の結果を発表。9割超が睡眠改善に関心を持ち、約7割が対策を実施しているものの、「寝具難民」が存在することに着目し、既存の寝具に重ねるだけで使用可能な新製品『圧迫ゼロ睡眠』を提案した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "91.0%希望改善睡眠",
     "state": "translated",
     "quote": "91.0%が睡眠の改善を望む"
    },
    {
     "text": "約7割（69.5%）が睡眠の質を高めるために何らかの対策を現在行っている、または過去に試した経験がある",
     "state": "original",
     "quote": "約7割（69.5%）が睡眠の質を高めるために何らかの対策を現在行っている、または過去に試した経験がある"
    },
    {
     "text": "每4人中有1人（26.0%）正在使用或曾試用「1萬日圓以上的高機能枕頭或床墊」",
     "state": "translated",
     "quote": "4人に1人（26.0%）が「1万円以上の高機能な枕やマットレス」を使用、または試した経験がある"
    },
    {
     "text": "全國20代至70代男女200名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20代〜70代男女200名"
    },
    {
     "text": "《零壓迫睡眠》售價為24,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "『圧迫ゼロ睡眠』の販売価格は24,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "本公司歷經30年累積的珠粒研究知識",
     "state": "translated",
     "quote": "当社が30年にわたり培ってきたビーズ研究の知見"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOGU",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000070713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400770-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506747,
   "anchor": "n3506747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506747",
   "title": "【横濱デニム】日本製慢跑褲「Sea Side」推出新色黑色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HEATH株式会社為原創品牌「横濱デニム」的旅行慢跑褲「Jogger Pants “Sea Side”」新增黑色，並開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：22,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "100%棉",
     "state": "translated",
     "quote": "Cotton 100%"
    },
    {
     "text": "2003年，以橫濱一間小型丹寧店創業。",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年、横浜の小さなデニムショップとして創業。"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEATH株式会社",
    "HEATH",
    "横濱デニム",
    "BLUEPORT",
    "楽天",
    "Yahoo!ショッピング",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "大橋ボクシングジム",
    "FMヨコハマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000129326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400768-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506697,
   "anchor": "n3506697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506697",
   "title": "【導入案例】隨著tacoms的餐飲業SaaS「Camel」快速擴大導入，約8,000台平板電腦的運用全權交由SSマーケット的「レンタルマーケット」負責",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社tacoms隨著餐飲業SaaS「Camel」導入規模擴大，將約7,000〜8,000台平板電腦的採購、整備及營運全權交由SSマーケット的「レンタルマーケット」負責，實現專注於本業開發的營運體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約7,000〜8,000台平板電腦",
     "state": "translated",
     "quote": "タブレット端末約7,000〜8,000台"
    },
    {
     "text": "2萬1,000家店（截至2026年4月）",
     "state": "translated",
     "quote": "2万1,000店（2026年4月時点）"
    },
    {
     "text": "約18萬台的充足庫存",
     "state": "translated",
     "quote": "約18万台の豊富な在庫"
    },
    {
     "text": "1,000〜2,000家店規模",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000〜2,000店舗規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SSマーケット",
    "SSマーケット",
    "株式会社tacoms",
    "tacoms",
    "タコムス"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000140095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400546-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506696,
   "anchor": "n3506696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506696",
   "title": "首款國產量子電腦時代防護PQC相容IRM「DataClasys PQC」將於12月上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社データクレシス宣布，將於2026年12月推出首款國產PQC相容IRM產品「DataClasys PQC」，以因應量子電腦時代的解密風險。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より発売"
    },
    {
     "text": "調查日本製IRM的40項產品後",
     "state": "translated",
     "quote": "日本製IRMの40商品を調査した結果"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点"
    },
    {
     "text": "方針目標為原則上於2035年前完成",
     "state": "translated",
     "quote": "原則2035年までに行うことを目指す方針"
    },
    {
     "text": "以經營階層500人及資訊安全、IT相關人員500人，合計1,000人為對象進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "経営層500人と情報セキュリティ・IT関係者500人の計1,000人を対象とする調査"
    },
    {
     "text": "回答「不知道」耐量子計算密碼（PQC）的人占50.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "耐量子計算機暗号（PQC）について「知らない」と回答した人が50.0％"
    },
    {
     "text": "回答機密保護期間最長為「5年以上未滿10年」、「10年以上」、「未設定期限」的人合計占66.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も長い機密保持期間が「5年以上10年未満」「10年以上」「期限を定めず」と回答した人は合計66.8％"
    },
    {
     "text": "關於任職公司的PQC因應狀況，45.0％回答「尚未採取具體措施」",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務先のPQC対応状況については、45.0％が「具体的な取り組みは行っていない」"
    },
    {
     "text": "檔案本體使用AES-256",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイル本体にはAES-256を使用し"
    },
    {
     "text": "加密金鑰的保護採用結合ML-KEM-1024與ECDH P-521的混合式方案",
     "state": "translated",
     "quote": "暗号鍵の保護にはML-KEM-1024とECDH P-521を組み合わせたハイブリッド方式を採用しています"
    },
    {
     "text": "提供限先到的100家公司參加的「DataClasys PQC Unlimited Program」",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100社限定の「DataClasys PQC Unlimited Program」を提供します"
    },
    {
     "text": "本方案採5年合約",
     "state": "translated",
     "quote": "本プログラムは、5年間の契約で"
    },
    {
     "text": "年費為1,200萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "年額1,200万円（税別）とし"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社データクレシス",
    "ステラアソシエ株式会社",
    "米国Anthropic",
    "楽天インサイト株式会社",
    "日本経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000044428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400545-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506695,
   "anchor": "n3506695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506695",
   "title": "横浜家系ラーメン大和家「大感謝祭2026」確定舉辦免費兌換券發放活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AZism旗下的「横浜家系ラーメン大和家」為表達感謝，將於2026年11月舉辦「大感謝祭2026」，活動期間凡點選麵類的顧客均可獲贈拉麵免費兌換券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "7日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "15日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "15日（日）"
    },
    {
     "text": "截至12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "12月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AZism",
    "横浜家系ラーメン大和家"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000159956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400544-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506694,
   "anchor": "n3506694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506694",
   "title": "日本最大規模的冬季燈光盛典「神戶イルミナージュ」將於10月23日（週五）登場！推出「蝴蝶鞦韆」及「彩虹動物」等全新燈光演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本イルミネーション協会將自10月23日起舉辦「神戶Illuminage」，並推出蝴蝶鞦韆、彩虹動物等全新燈光演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎接17週年",
     "state": "translated",
     "quote": "17周年を迎える"
    },
    {
     "text": "每年吸引15萬人以上造訪",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年15万人以上が訪れる"
    },
    {
     "text": "高約4m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約4m"
    },
    {
     "text": "約20隻動物",
     "state": "translated",
     "quote": "約20体の動物"
    },
    {
     "text": "全長約30m",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約30m"
    },
    {
     "text": "成人2,000（3,000）日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人2,000(3,000)円"
    },
    {
     "text": "兒童1,000(2,000)日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人1,000(2,000)円"
    },
    {
     "text": "寵物500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本イルミネーション協会",
    "イルミナージュJAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000111600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400542-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506693,
   "anchor": "n3506693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506693",
   "title": "ラーメン田田「大感謝祭2026」確定舉辦免費兌換券發放活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AZism旗下的「ラーメン田田」為表達感謝，將於2026年11月6日、7日及14日、15日舉辦「大感謝祭2026」，活動期間凡點選麵類的顧客均可獲贈拉麵免費兌換券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（五）・7日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）・7日（土）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日（週六）、15 日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）・15日（日）"
    },
    {
     "text": "截至12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "12月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AZism",
    "ラーメン田田"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000159956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400541-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506692,
   "anchor": "n3506692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506692",
   "title": "スタンドLM即將推出與「ココナース」的居家護理報告連結功能，協助處理從每日紀錄到月底報告製作、資料轉錄的流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ENBASE將推出語音AI助理「スタンドLM」與居家護理紀錄系統「ココナース」的連結功能，期望減輕從每日紀錄到月底報告製作、資料轉錄的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年2月公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月に発表した"
    },
    {
     "text": "2026年2月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月19日"
    },
    {
     "text": "成立於2022年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2022年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ENBASE",
    "スタンドLM",
    "株式会社日本ケアコミュニケーションズ",
    "ココナース"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000154525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400540-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506691,
   "anchor": "n3506691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506691",
   "title": "免費發放PDF手冊，讓您自行比較並選擇推薦的竊聽器偵測業者，盗聴器発見PRO正式開始發放",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社赤井事務所營運的「盗聴器発見PRO」自2026年10月21日起，開始發放介紹如何選擇竊聽器偵測業者的免費PDF手冊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月21日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日より"
    },
    {
     "text": "共7頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全7ページ"
    },
    {
     "text": "調查在約30分鐘內結束",
     "state": "translated",
     "quote": "30分程度で調査が終了した"
    },
    {
     "text": "累計調查實績超過12,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計12,000件以上の調査実績"
    },
    {
     "text": "自 2000年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業以来"
    },
    {
     "text": "支援25GHz以上的桌上型頻譜分析儀",
     "state": "translated",
     "quote": "25GHz以上対応のベンチトップ型スペクトラムアナライザー"
    },
    {
     "text": "超過100種竊聽、偷拍相關設備",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上の盗聴・盗撮関連機器"
    },
    {
     "text": "60天全額退款保證",
     "state": "translated",
     "quote": "60日間の全額返金保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社赤井事務所",
    "盗聴器発見PRO"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000078563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400539-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506690,
   "anchor": "n3506690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506690",
   "title": "「不測量、不迷惘、不停止」水溶性切削油劑（冷卻液）自動管理系統「ALFRED」於JIMTOF2026發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユシロ將於2026年10月舉辦的JIMTOF2026公開水溶性切削油劑自動管理系統「ALFRED」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "最多16台",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユシロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000092360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400537-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506689,
   "anchor": "n3506689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506689",
   "title": "用10秒就能變成抹茶的「方塊」，讓享用更加輕鬆。「一粒抹茶 MATCHA CUBE」於10月22日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宇治田原製茶場將於10月22日推出10秒就能變成抹茶的方塊型新品「一粒抹茶 MATCHA CUBE」。此外，該公司也宣布，旗下品茶吧「茶を、ひらく。宇治田原製茶場 直賣部」開業約半年，提供杯數累計已達10萬杯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計10萬杯",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10万杯"
    },
    {
     "text": "721億日圓※",
     "state": "translated",
     "quote": "721億円※"
    },
    {
     "text": "將有效期限設定為自製造日起2年",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限を製造日から2年とした"
    },
    {
     "text": "含稅2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 宇治田原製茶場",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000106857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400536-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506688,
   "anchor": "n3506688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506688",
   "title": "つながりAI、こども性暴力防止法の演習に使える「シミュレーション演習」をリリース",
   "title_state": "original",
   "summary": "つながりAI株式会社開發並推出「模擬演練」，讓職場內能夠實施兒童性暴力防止法從業人員培訓所要求的演練部分。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以2人以上的小組一邊討論、一邊選擇應對方式的形式",
     "state": "translated",
     "quote": "2人以上のグループで話し合いながら対応を選んでいく形式"
    },
    {
     "text": "依學校、補習班、托育（托兒所、幼兒園、認定兒童園）、課後照顧及身心障礙兒童日間服務機構等4種職場分類",
     "state": "translated",
     "quote": "学校、学習塾、保育（保育園・幼稚園・認定こども園）、学童・障害児通所施設等の4つの職場別に"
    },
    {
     "text": "成立：2025年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "つながりAI株式会社",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000159082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400534-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506687,
   "anchor": "n3506687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506687",
   "title": "松治郎の舗，秋季新品及禮品企劃自10月22日起陸續推出！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社松治郎の舗將自2026年10月22日起推出秋季至年底的新品及禮品企劃。主要內容包括販售限量200瓶的「献上蜜（ケンポナシ）」、新禮品網站開幕、推出使用紀伊半島香酸柑橘「じゃばら」製作的新品（糖漿、沙拉醬），以及舉辦年終送禮活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "限量200條",
     "state": "translated",
     "quote": "限定200本"
    },
    {
     "text": "內容量180ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 180ｇ"
    },
    {
     "text": "含稅5,238日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,238円"
    },
    {
     "text": "內容量：195ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：195ml"
    },
    {
     "text": "預定價格：1,188日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "予定価格：1,188円"
    },
    {
     "text": "容量：200ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：200ml"
    },
    {
     "text": "預定價格：864日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "予定価格：864円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松治郎の舗"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000153634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400533-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506686,
   "anchor": "n3506686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506686",
   "title": "線下SNS NewMatch的「Club」舉辦與創作者合作企劃第3彈。10月25日（週日）於表參道舉辦與小山モモ同樂的「追星下午茶」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ONE株式会社宣布，將在線下SNS「NewMatch」的實體活動功能「Club」中，推出與創作者合作企劃第3彈，邀請時尚模特兒小山モモ擔任主持人，於2026年10月25日在東京表參道舉辦「追星下午茶 w/小山モモ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "6〜8人的小型團體",
     "state": "translated",
     "quote": "6〜8人の少人数グループ"
    },
    {
     "text": "參加人數：5名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加人数：5名"
    },
    {
     "text": "活動時間：14:00〜16:00（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：14:00〜16:00（予定）"
    },
    {
     "text": "參加者滿意度為滿分10分中的9.1分",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者満足度は10点満点中9.1点"
    },
    {
     "text": "88%的人回答「在Club遇到想再次見面的人」",
     "state": "translated",
     "quote": "88%が「Clubでまた会いたい人がいた」と回答しています"
    },
    {
     "text": "僅公告就達到3.56倍的報名倍率",
     "state": "translated",
     "quote": "告知だけで応募倍率3.56倍"
    },
    {
     "text": "2026年4月至9月累計舉辦597場",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月〜9月の累計で597回を開催"
    },
    {
     "text": "累計參加人數為2,852名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計参加者数は2,852名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONE株式会社",
    "NewMatch",
    "ZelkovA",
    "Cafe & Dining ZelkovA",
    "ギガマート展",
    "sowa",
    "ALAN",
    "bravomodels.net"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000101105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400530-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506685,
   "anchor": "n3506685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506685",
   "title": "樹林AI獲選新加坡、英國加速器計畫，加速拓展在日本培育的AI代理人至海外",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樹林AI獲選東京都主辦、JETRO營運的「2026年度 X-HUB TOKYO Outbound Program」新加坡及英國課程，加速拓展海外市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月處理約900～1,000件客戶詢問",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約900～1,000件の顧客問い合わせに対応しています"
    },
    {
     "text": "在初期概念驗證（PoC）階段，回答準確率為17%",
     "state": "translated",
     "quote": "初期の概念実証（PoC）段階で17%だった回答精度"
    },
    {
     "text": "提升至80%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "80%以上に向上し"
    },
    {
     "text": "以105種以上的語言執行業務",
     "state": "translated",
     "quote": "105 以上の言語で業務を遂行しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "樹林AI株式会社",
    "樹林AI",
    "日本貿易振興機構",
    "JETRO",
    "西川株式会社",
    "三菱地所レジデンス",
    "ATUM Ventures",
    "University of Cambridge Institute for Sustainability Leadership",
    "CISL"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000172424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400529-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506684,
   "anchor": "n3506684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506684",
   "title": "ビーヘルシー自10月22日起為人力仲介公司舉辦「帶動註冊及面談的YouTube企劃」免費個別諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビーヘルシー自10月22日起，為人力仲介公司舉辦「帶動註冊及面談的YouTube企劃」免費個別諮詢。將依受理順序選出最多3家公司，進行30分鐘線上諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "最多3家",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3社"
    },
    {
     "text": "約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーヘルシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000032905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400523-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506683,
   "anchor": "n3506683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506683",
   "title": "【岡崎市3家老字號｜創業合計320年】木材行、石材店、米店的接班人共同開發可在家使用的桌上型搗麻糬組「otsuki」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知縣岡崎市3家老字號（岡崎製材、稲垣石材店、渡辺米穀店）共同開發的桌上型搗麻糬組「otsuki」，將於2026年10月23日起在Makuake搶先販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業1917年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1917年"
    },
    {
     "text": "創業於1927年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1927年"
    },
    {
     "text": "創業1914年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1914年"
    },
    {
     "text": "自2026年10月23日（週五）10時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)10時より"
    },
    {
     "text": "2027年1月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月9日には"
    },
    {
     "text": "專用糯米1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "専用もち米1kg"
    },
    {
     "text": "成人1名5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1名5,000円"
    },
    {
     "text": "每場20組",
     "state": "translated",
     "quote": "各回20組"
    },
    {
     "text": "120種樹種",
     "state": "translated",
     "quote": "120樹種"
    },
    {
     "text": "超過5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "5万点を超え"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月29日，頻道訂閱人數為3.48萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は2026年9月29日時点で3.48万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡崎製材株式会社",
    "有限会社稲垣石材店",
    "株式会社渡辺米穀店",
    "Makuake",
    "Ki+Seki",
    "INASE",
    "一般財団法人日本米穀商連合会",
    "日米連"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000096178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400520-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506682,
   "anchor": "n3506682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506682",
   "title": "瑞典手錶品牌「MAEN（マエン）」宣布開始在日本設立正式代理商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社サイプレストレーディング成為瑞典手錶品牌「MAEN」的日本正式代理商，並開始販售「MANHATTAN 37 ULTRA THIN」與「MANHATTAN 39 ULTRA THIN」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "37mm",
     "state": "translated",
     "quote": "37mm"
    },
    {
     "text": "7.1mm",
     "state": "translated",
     "quote": "7.1mm"
    },
    {
     "text": "約24％",
     "state": "translated",
     "quote": "約24％"
    },
    {
     "text": "約50小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約50時間"
    },
    {
     "text": "10氣壓防水",
     "state": "translated",
     "quote": "10気圧防水"
    },
    {
     "text": "297,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "297,000円"
    },
    {
     "text": "39mm",
     "state": "translated",
     "quote": "39mm"
    },
    {
     "text": "6.9mm",
     "state": "translated",
     "quote": "6.9mm"
    },
    {
     "text": "約26％",
     "state": "translated",
     "quote": "約26％"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社サイプレストレーディング",
    "MAEN",
    "La Joux-Perret"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000035307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400516-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506681,
   "anchor": "n3506681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506681",
   "title": "搭載1.85吋OLED的智慧手錶「スマートウォッチ01 for OwnFit」現正販售中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IoTBank正在販售搭載1.85吋OLED螢幕的智慧手錶「スマートウォッチ01 for OwnFit」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價14,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 14,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "解析度為390×450像素",
     "state": "translated",
     "quote": "解像度は390×450ピクセルです"
    },
    {
     "text": "重量約41g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約41g"
    },
    {
     "text": "充電1次最多可使用7天",
     "state": "translated",
     "quote": "1回の充電で最大7日の使用が可能です"
    },
    {
     "text": "內建350mAh鋰離子電池",
     "state": "translated",
     "quote": "350mAhのリチウムイオン電池を内蔵し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IoTBank",
    "SB C&S株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000049964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400514-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506680,
   "anchor": "n3506680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506680",
   "title": "開始提供可建構專精於特定產業的自主型AI員工的「IROHA OS」。另有遊戲QA人事成本降低75%，以及1個月減少約263小時工時的實績",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Polyscapeは、特定業界に特化した自律型AI社員を構築する基盤「IROHA OS」の提供を開始した。ゲームQAの人件費75%削減や、自社内で1ヶ月あたり約263時間の業務時間削減実績があり、株式会社ピノーレも導入している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "人事成本降低75%",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費75%削減"
    },
    {
     "text": "2035年には1日あたり1,775万時間",
     "state": "original",
     "quote": "2035年には1日あたり1,775万時間"
    },
    {
     "text": "1日あたり1,775万時間",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり1,775万時間"
    },
    {
     "text": "相當於384萬名就業者",
     "state": "translated",
     "quote": "就業者384万人相当"
    },
    {
     "text": "2025年的78.4億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の78.4億ドル"
    },
    {
     "text": "2030年將達526.2億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年には526.2億ドル"
    },
    {
     "text": "年平均46.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "年平均46.3%"
    },
    {
     "text": "年平均62.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "年平均62.7%"
    },
    {
     "text": "2025年的2兆3,725億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の2兆3,725億円"
    },
    {
     "text": "2029年將達6兆8,897億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年には6兆8,897億円"
    },
    {
     "text": "6兆8,897億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6兆8,897億円"
    },
    {
     "text": "2026年是「AI代理人實際商業應用元年」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は「AIエージェントの実ビジネス適用元年」"
    },
    {
     "text": "日本企業為85.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本企業は85.1%"
    },
    {
     "text": "美國為23.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の23.8%"
    },
    {
     "text": "德國為44.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "ドイツの44.6%"
    },
    {
     "text": "企業為39%",
     "state": "translated",
     "quote": "企業は39%"
    },
    {
     "text": "日本企業の6割",
     "state": "original",
     "quote": "日本企業の6割"
    },
    {
     "text": "截至2027年底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年末までに"
    },
    {
     "text": "超過40%中止",
     "state": "translated",
     "quote": "40%超が中止"
    },
    {
     "text": "2026年9月的1個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月の1ヶ月間"
    },
    {
     "text": "業務共744件",
     "state": "translated",
     "quote": "業務は744件"
    },
    {
     "text": "相當於1.64人月的業務工時",
     "state": "translated",
     "quote": "1.64人月分の業務時間"
    },
    {
     "text": "共16個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "全16カテゴリ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Polyscape",
    "IROHA",
    "株式会社ピノーレ",
    "金熊香水"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000098447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400508-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506679,
   "anchor": "n3506679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506679",
   "title": "【媒體露出】Podcast「クリエーティブ休憩所」邀請ミダス財団的玉川絵里出演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人ミダス財団的玉川絵里出演Podcast節目「クリエーティブ休憩所」，自2026年10月起，連續4週發布有關特別收養事業等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "共4週",
     "state": "translated",
     "quote": "全4週"
    },
    {
     "text": "成立年份：2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：2019年"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人ミダス財団",
    "株式会社ミダスキャピタル",
    "ミダス企業群"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000100290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400505-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506678,
   "anchor": "n3506678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506678",
   "title": "光與歷史，以及香氣的融合。〈破天荒〉於淺草寺紫藤花棚打造「淺草香氣」空間香氛演出。10/30（週五）起於「ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャライノベイト的香水品牌〈破天荒〉將於2026年10月30日起，在淺草寺舉辦的「ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026」中，於紫藤花棚區域實施空間香氛演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）～11月3日（週二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）〜11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "淺草寺1,400年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "浅草寺1,400年の歴史"
    },
    {
     "text": "容量｜50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量｜50mL"
    },
    {
     "text": "價格｜23,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜23,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャライノベイト",
    "浅草カルチャー＆ライツ実行委員会",
    "inimu浅草店",
    "inimu WebShop",
    "株式会社一旗",
    "株式会社JTB"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000065266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400503-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506677,
   "anchor": "n3506677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506677",
   "title": "トラボックス將於11/13（週五）在德島舉辦「第3屆四國平車聚會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トラボックス株式会社將於2026年11月13日在德島縣舉辦「第3屆四國平車聚會」。本活動面向四國的運輸業者舉辦，並以與鹿島建設株式会社共同專案獲獎等背景為基礎，目標是提升建材運輸效率並強化合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "限先搶15家",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15社"
    },
    {
     "text": "交流餐會：6,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会：6,000円"
    },
    {
     "text": "累計運輸會員數超過24,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計運送会員数は24,000以上"
    },
    {
     "text": "2025年貨物資訊登錄件數超過385萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の荷物情報登録件数は385万件以上"
    },
    {
     "text": "資本額：5,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トラボックス株式会社",
    "鹿島建設株式会社",
    "Visionalグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000116354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400499-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506676,
   "anchor": "n3506676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506676",
   "title": "ゴムマリ的專業業務AI-BPO，開始提供「供應鏈地圖製作」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴムマリ株式会社自2026年10月22日起推出「供應鏈地圖製作」服務，可將供應商工廠所在地精確到市區町村，並製作串聯品號、供應商與據點的清冊。價格自50萬日圓起，作為專業業務AI-BPO的一環提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月22日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日より開始します"
    },
    {
     "text": "價格自50萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は50万円から"
    },
    {
     "text": "交期約為2週起",
     "state": "translated",
     "quote": "納期の目安は2週間から"
    },
    {
     "text": "大型企業為75.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "大企業で75.8%"
    },
    {
     "text": "中堅企業為54.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "中堅企業で54.8%"
    },
    {
     "text": "大企業で約5割",
     "state": "original",
     "quote": "大企業で約5割"
    },
    {
     "text": "中堅企業で約2割",
     "state": "original",
     "quote": "中堅企業で約2割"
    },
    {
     "text": "調查對象5,052家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象5,052社"
    },
    {
     "text": "回覆率34.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率34.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴムマリ株式会社",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000185093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400498-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506675,
   "anchor": "n3506675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506675",
   "title": "就在專業人士的「判斷」身旁。福岡縣那珂川市故鄉納稅推出體驗型回饋品第2彈「與時松源藏職業選手同組的尊榮打球券」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣那珂川市作為故鄉納稅體驗型回饋品第2彈，開始受理可與出身於那珂川市的職業高爾夫選手時松源藏職業選手，在筑紫ヶ丘ゴルフクラブ一起打18洞的同組打球券。捐款金額為150萬日圓，預定於2027年3月17日舉辦。本事業由株式会社Workthy提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500,000円"
    },
    {
     "text": "18H",
     "state": "translated",
     "quote": "18H"
    },
    {
     "text": "約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    },
    {
     "text": "2027年3月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月17日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Workthy",
    "筑紫ヶ丘ゴルフクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000050421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400496-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506674,
   "anchor": "n3506674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506674",
   "title": "レッドボックスジャパン獲提名British Business Awards 2026「Company of the Year」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人レッドボックスジャパン獲提名由在日英国商業会議所主辦的「British Business Awards 2026」之「Company of the Year」類別。該團體與企業及自治體合作，致力於將取得生理用品的管道建置為社會基礎設施，這項作為獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沖繩縣內495所公立學校",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県内の公立学校495校"
    },
    {
     "text": "約65,000名女學生",
     "state": "translated",
     "quote": "約65,000人の女子生徒"
    },
    {
     "text": "長崎縣內12所中學",
     "state": "translated",
     "quote": "長崎県内の中学校12校"
    },
    {
     "text": "全國817處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国817施設"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人レッドボックスジャパン",
    "在日英国商業会議所",
    "British Chamber of Commerce in Japan",
    "BCCJ",
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "ジャパネットホールディングス",
    "Fairmont Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000087783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400493-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506673,
   "anchor": "n3506673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506673",
   "title": "RYO-CHAN AI將於10月29日推出測試版——讓所有使用者都能使用對話式AI進行加密資產交易",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zenza Capital PTE. Limited宣布，對話式AI加密資產交易平台「RYO-CHAN AI」的測試版將於2026年10月29日推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價值5,000美元的虛擬測試版測試點數",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000ドル相当の仮想ベータテスト用ポイント"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）上午10時（日本標準時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)午前10時(日本標準時)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenza Capital PTE. Limited",
    "RYO-CHAN AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000158275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400492-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506672,
   "anchor": "n3506672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506672",
   "title": "【都道府縣排行榜】「想學習股票」的意願是地方更熱烈？第1名大分、第2名沖繩、第3名福島。全國每5人就有2人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トレジャープロモート營運的「株の学校ドットコム」以全國20至70多歲的1萬人為對象，調查其學習股票投資的意願。全國平均有41.9%回答想學習，按都道府縣來看，大分縣以51.2%排名第1。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "計1万人"
    },
    {
     "text": "全國平均為41.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均で41.9％"
    },
    {
     "text": "大分縣為51.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "大分県が51.2％"
    },
    {
     "text": "廣島縣為34.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県の34.8％"
    },
    {
     "text": "累計受講者超過95萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計95万人を超える受講者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレジャープロモート",
    "株の学校ドットコム",
    "かぶまど",
    "株式会社SBI証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000120005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400490-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506671,
   "anchor": "n3506671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506671",
   "title": "【Upmind】與千葉ジェッツ的合作關係第2年持續。向所有選手提供「Upmind for Athletes」，從心理層面協助提升選手的競技表現。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Upmind株式会社將於2026-27賽季繼續與B.LEAGUE所屬的千葉ジェッツふなばし維持合作關係，並向所有選手提供正念應用程式「Upmind for Athletes」，給予心理層面的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "2025-26賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-26シーズン"
    },
    {
     "text": "下載次數超過200萬",
     "state": "translated",
     "quote": "200万ダウンロード超"
    },
    {
     "text": "50種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Upmind株式会社",
    "千葉ジェッツふなばし",
    "東京大学",
    "東京建物",
    "Grand Hyatt Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000083261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400488-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506670,
   "anchor": "n3506670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506670",
   "title": "世界小兒麻痺日之前，將舊制服捐贈給「古着deワクチン」——自2025年起第3次，源自公司內部改革的社會貢獻",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイケンジャパン在10月24日「世界小兒麻痺日」之前，將因改為商務休閒服裝而不再需要的舊制服捐贈給「古着deワクチン」。這是自2025年起持續進行的第3次活動，累計相當於30人份的小兒麻痺疫苗將送到寮國的孩子手中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於30人份的小兒麻痺疫苗",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリオワクチン30本分"
    },
    {
     "text": "全年入住率99.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "年間入居率99.2％"
    },
    {
     "text": "收益運轉率®98.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "収益稼働率®98.7％"
    },
    {
     "text": "每年約46萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約46万トン"
    },
    {
     "text": "減少了99％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "99％以上減りました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイケンジャパン",
    "日本リユースシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000099351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400487-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506669,
   "anchor": "n3506669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506669",
   "title": "展望以AR眼鏡為首的次世代科技普及，邁向從「觀看」到「理解、參與、連結」的運動觀賽體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "データスタジアム株式会社與株式会社ビーライズ於2026年7月締結合作協定，目標是打造運用AR眼鏡、AI等技術的次世代運動觀賽平台。在広島東洋カープ的協助下，雙方於2026年9月22日、23日在MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広島進行實證實驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月付"
    },
    {
     "text": "2026年9月22日、23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日・23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "データスタジアム株式会社",
    "株式会社ビーライズ",
    "広島東洋カープ"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000012766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400486-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506668,
   "anchor": "n3506668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506668",
   "title": "帶著甜甜圈，出門走走。「A Day Out with Brompton at CYCLO DONUTS」將於11月7日（六）、8日（日）在千葉・流山舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BROMPTON JAPAN株式会社將於2026年11月7日和8日在千葉縣流山市的CYCLO DONUTS舉辦快閃活動「A Day Out with Brompton at CYCLO DONUTS」，並推出3種騎乘行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "約46.4km",
     "state": "translated",
     "quote": "約46.4km"
    },
    {
     "text": "約24.4km",
     "state": "translated",
     "quote": "約24.4km"
    },
    {
     "text": "約5.4km",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.4km"
    },
    {
     "text": "前7名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着7名"
    }
   ],
   "companies": [
    "BROMPTON JAPAN株式会社",
    "CYCLO DONUTS",
    "Brompton"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000126596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400481-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506667,
   "anchor": "n3506667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506667",
   "title": "愛され続けて31年目へ。「究極のスタンダード」を叶える「クロコダイル」10ゲージニットシリーズ 年齢・性別の枠にとらわれない着こなしスナップ企画を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ヤマト インターナショナル株式会社經營的「クロコダイル」，公開長銷商品「10針織」系列的穿搭街拍企劃。該系列自1996年推出，將邁入第31年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1996年開始發售",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年の発売開始"
    },
    {
     "text": "10針織",
     "state": "translated",
     "quote": "10ゲージニット"
    },
    {
     "text": "8名街拍照",
     "state": "translated",
     "quote": "8名のスナップ"
    },
    {
     "text": "全4種設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種のデザイン"
    },
    {
     "text": "提供豐富的8種配色",
     "state": "translated",
     "quote": "豊富な8色展開"
    },
    {
     "text": "羊毛50％",
     "state": "translated",
     "quote": "ウール50％"
    },
    {
     "text": "價格（含稅）：9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：9,900円"
    },
    {
     "text": "價格（含稅）：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：8,800円"
    },
    {
     "text": "價格（含稅）：7,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：7,150円"
    },
    {
     "text": "價格（含稅）：8,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：8,250円"
    },
    {
     "text": "抽選送給4位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で4名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマト インターナショナル株式会社",
    "クロコダイル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000018814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506666,
   "anchor": "n3506666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506666",
   "title": "將規格外落花生化為酥脆可口的美味。Re.BooooN!（リブーン）推出全新「顆粒脆口花生醬」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トリプルバリュー旗下的升級再造品牌「Re.BooooN!」，將於2026年10月22日推出使用規格外落花生製作的新商品「顆粒脆口花生醬」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日より発売"
    },
    {
     "text": "售價：1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：130g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：130g"
    },
    {
     "text": "賞味期限3個月以上的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限３か月以上の商品"
    },
    {
     "text": "成立：2018年4月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年4月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トリプルバリュー",
    "Re.BooooN!",
    "ミフネセントラルベア"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000053410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400444-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506665,
   "anchor": "n3506665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506665",
   "title": "VENTUNO×Dr.blue推出首款「藍碳美妝」新品『Bilablue Dive Reset Mist』，透過使用產品守護海洋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヴェントゥーノ與Dr.blue將於10月30日起發售潛水員專用美妝產品『Bilablue Dive Reset Mist』，作為首款藍碳美妝產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "一般價格：3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：118ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：118ml"
    },
    {
     "text": "資本金：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴェントゥーノ",
    "VENTUNO",
    "Dr.blue",
    "ジャパンブルーエコノミー技術研究組合",
    "JBE",
    "九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000081049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400425-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506664,
   "anchor": "n3506664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506664",
   "title": "有助於芋頭栽培的雜草防治與提升生產力。公開生物可分解覆蓋膜「ネイチャーマスター®」導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昭光通商株式会社在農業專業媒體「アグリジャーナル」刊登對埼玉縣芋頭種植生產者的訪談，介紹生物可分解覆蓋膜「ネイチャーマスター®」的導入案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "田町ステーションタワーN 31樓",
     "state": "translated",
     "quote": "田町ステーションタワーN 31階"
    },
    {
     "text": "成立於1947年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1947年５月"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭光通商株式会社",
    "JAいるま野",
    "アグリジャーナル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000128571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506663,
   "anchor": "n3506663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506663",
   "title": "Swish支援地板工程概算估價。在辦公家具、隔間工程之後，進一步擴大服務範圍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Swish在辦公室規劃DX服務「Swish」中，新增室內裝修工程的地板工程概算估價功能。只要輸入地板材質種類和施工範圍，最快10分鐘即可計算概算估價，省去以往必須委託室內裝修合作廠商及等待回覆的流程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2025年10月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に提供を開始した"
    },
    {
     "text": "以往需要2〜4個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "従来2〜4営業日を要していた"
    },
    {
     "text": "最快10分鐘即可完成",
     "state": "translated",
     "quote": "最短10分で完了します"
    },
    {
     "text": "同時減少80%的作業工時",
     "state": "translated",
     "quote": "業務工数を80%削減するとともに"
    },
    {
     "text": "成立：2021年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2021年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Swish",
    "Swish"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000085603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400419-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506662,
   "anchor": "n3506662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506662",
   "title": "以瑞士款待管理為基礎，開始提供面向IR（綜合度假村）的奢華策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEYMOUR INSTITUTE株式会社以瑞士款待管理為基礎，開始提供面向IR（綜合度假村）、以中高收入族群為對象的奢華策略與管理服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "IR収益の8割と言われるゲーミング（カジノ）事業",
     "state": "original",
     "quote": "IR収益の8割と言われるゲーミング（カジノ）事業"
    },
    {
     "text": "於2026年款待管理教育領域排名世界第2位",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年ホスピタリティ・マネジメント教育において世界第2位にランキング"
    },
    {
     "text": "從2020年至2026年目前為止共計8名",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年から2026年現在で計8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEYMOUR INSTITUTE 株式会社",
    "日本オラクル"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000056649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400415-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506661,
   "anchor": "n3506661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506661",
   "title": "動畫《青之蘆葦 Season2》接單生產周邊商品，將於10月23日（五）起在「ともすと」開放預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブリッジ已在EC網站「ともすと」開放動畫《青之蘆葦 Season2》原創周邊商品預購。販售期間為2026年10月23日至11月24日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於18時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "18時より開始"
    },
    {
     "text": "1会計3,300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1会計3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 23 日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 23 日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 24 日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 24 日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブリッジ",
    "ともすと",
    "小学館",
    "東京シティ・エスペリオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000157042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400394-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506660,
   "anchor": "n3506660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506660",
   "title": "與楽天ROOM連續3年獲獎的網紅sonoca合作！「宛如穿上被子」親子皆可穿的機能襪將於10月24日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高爾夫服飾品牌「KISS ON THE GREEN」與楽天ROOM OF THE YEAR連續3年獲獎的網紅sonoca合作，將於2026年10月24日推出以「宛如穿上被子」為概念的親子機能襪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円"
    },
    {
     "text": "2,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,380円"
    },
    {
     "text": "2,580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,580円"
    },
    {
     "text": "約14萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約14万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸山木材ホールディングス株式会社",
    "KISS ON THE GREEN",
    "楽天市場",
    "楽天ROOM"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000074642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400477-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506659,
   "anchor": "n3506659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506659",
   "title": "【PAUL & JOE BEAUTE】PAUL & JOE進駐京都・河原町！於@cosme STORE 京都河原町オーパ店開設專櫃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PAUL & JOE BEAUTE將於2026年10月23日在@cosme STORE 京都河原町オーパ店開設專櫃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "￥7,480（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,480（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "@cosme STORE 京都河原町オーパ店",
    "PAUL & JOE BEAUTE",
    "株式会社アルビオン"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000169347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400475-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506658,
   "anchor": "n3506658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506658",
   "title": "整理以PHP運作的EC購物車更新體制，セルフプラス提供轉換至Shopify的諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セルフプラス公開解說文章，介紹以PHP運作的EC購物車（EC-CUBE、WooCommerce等）更新體制整理，以及轉換至Shopify的諮詢服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "2件漏洞",
     "state": "translated",
     "quote": "脆弱性2件"
    },
    {
     "text": "8.2.35",
     "state": "translated",
     "quote": "8.2.35"
    },
    {
     "text": "8.3.36",
     "state": "translated",
     "quote": "8.3.36"
    },
    {
     "text": "8.4.27",
     "state": "translated",
     "quote": "8.4.27"
    },
    {
     "text": "8.5.12",
     "state": "translated",
     "quote": "8.5.12"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セルフプラス",
    "Shopify",
    "EC-CUBE",
    "WooCommerce",
    "Welcart",
    "Magento",
    "Adobe Commerce"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000078669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400473-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506657,
   "anchor": "n3506657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506657",
   "title": "【12月16日、17日 有明GYM-EX】新事業AI代理「Plan」現場示範——於Startup JAPAN EXPO 2026【冬】提供事業化個別諮詢｜株式会社イノベーション総合研究所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノベーション総合研究所將參展於2026年12月16日、17日在有明GYM-EX舉辦的「Startup JAPAN EXPO 2026【冬】」，並展示新事業AI代理「Plan」及提供個別諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月16日（三）、17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月16日（水）・17日（木）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション総合研究所",
    "Sansan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000163568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400471-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506656,
   "anchor": "n3506656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506656",
   "title": "全國120件報名！「故鄉納稅美食大獎2026」頒獎典禮將於11月12日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LOCUS BRiDGE與アイランド株式会社將於2026年11月12日在東京都澀谷區舉辦以故鄉納稅回饋品為對象的「故鄉納稅美食大獎2026」頒獎典禮。全國共有120件參賽，50件通過初審，並將經過第二階段試吃審查後公布得獎結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國120件報名參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "全国120件がエントリー"
    },
    {
     "text": "故鄉納稅美食大獎2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ふるさと納税ごちそうアワード2026"
    },
    {
     "text": "50件通過書面初審",
     "state": "translated",
     "quote": "書類による一次審査を50件が通過"
    },
    {
     "text": "9月16日、17日實施第二階段試吃審查",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日・17日には二次試食審査を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOCUS BRiDGE",
    "アイランド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000159606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400468-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506655,
   "anchor": "n3506655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506655",
   "title": "DroR將於11月13日舉辦面向經營者、人事負責人的免費線上讀書會，第4回主題為如何解讀離職面談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DroR將於2026年11月13日舉辦面向經營者、人事負責人的免費線上讀書會「DroR Lab 讀書會系列」第4回。主題為面對離職面談中無法聽到真心話時的應對方式，主講人為代表董事CEO山中真琴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日"
    },
    {
     "text": "13:00〜14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜14:30"
    },
    {
     "text": "共5集",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回"
    },
    {
     "text": "名額約30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名程度"
    },
    {
     "text": "90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "90分"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DroR",
    "DroR",
    "Frontiers in Psychology"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000134829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506654,
   "anchor": "n3506654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506654",
   "title": "天海 祐希、柳楽 優弥出演新TV-CM「人生與資產的同桌」系列2篇，2026年10月22日（週四）起於全國播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三井住友フィナンシャルグループ旗下的三井住友銀行、SMB日興証券、SMBC信託銀行，將於2026年10月22日起啟動面向高資產人士的財富管理品牌「SMBC Wealth」，並於全國播出天海祐希、柳楽優弥、イチロー出演的3支全新TVCM。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "共3集",
     "state": "translated",
     "quote": "計3本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三井住友フィナンシャルグループ",
    "株式会社三井住友銀行",
    "ＳＭＢＣ日興証券株式会社",
    "株式会社ＳＭＢＣ信託銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000073922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506653,
   "anchor": "n3506653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506653",
   "title": "【11/5、10 大阪舉辦】涵蓋從進軍EC到年營收100億的事業重組！舉辦「事業更新法則 2026秋」2Days特別密集課程！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アパレルウェブ將於2026年11月5日及10日在大阪舉辦付費實體研討會，內容涵蓋進軍EC事業及重組既有事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年營收100億",
     "state": "translated",
     "quote": "年商100億"
    },
    {
     "text": "年營業額1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上1億円"
    },
    {
     "text": "月營業額1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月商1,000万円"
    },
    {
     "text": "月營業額100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月商100万円"
    },
    {
     "text": "兩日參加 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "両日参加 16,500円"
    },
    {
     "text": "單日參加 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各日参加 11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アパレルウェブ",
    "船井総研グループ",
    "Amazon",
    "TikTok Shop",
    "株式会社シナノトレーディング",
    "株式会社スタジオゲート",
    "株式会社トランプ",
    "株式会社イーウーパスポート",
    "株式会社プロズハート",
    "Strawberry jams株式会社",
    "株式会社アラジン",
    "株式会社船井総研あがたFAS",
    "株式会社船井総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000048520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400456-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506652,
   "anchor": "n3506652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506652",
   "title": "抗老保養※1品牌「エクセルーラ」推出從肌膚深層※2保濕的限定頂級組合！第1彈將人氣保養品迷你尺寸與名品乳霜組成套組，10月22日起限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佐藤製薬將於2026年10月22日起限量發售「エクセルーラ」抗老保養品牌限定頂級組合，內含正裝保濕乳霜，以及迷你尺寸的化妝水與乳液。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅5,720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,720円"
    },
    {
     "text": "40g",
     "state": "translated",
     "quote": "40g"
    },
    {
     "text": "20mL",
     "state": "translated",
     "quote": "20mL"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐藤製薬株式会社",
    "佐藤製薬"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000035541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400454-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506651,
   "anchor": "n3506651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506651",
   "title": "kaeka 7週年紀念活動「kaeka ONE YEAR UPDATE」將於2026年11月22日（日）舉辦。回顧至今的成長，並立誓在未來1年持續進化的一天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カエカ為紀念說話訓練服務「kaeka」7週年，將於2026年11月22日舉辦活動「kaeka ONE YEAR UPDATE」。預計邀請乙武洋匡參與座談會，並舉辦演講比賽等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7週年",
     "state": "translated",
     "quote": "7周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "約2,000小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000時間"
    },
    {
     "text": "11,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000名"
    },
    {
     "text": "2019年12月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年12月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カエカ",
    "kaeka"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000056190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400449-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506650,
   "anchor": "n3506650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506650",
   "title": "GUESS JEANS發表與VERDY打造的「Wasted Youth」聯名膠囊系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GUESS JEANS將於2026年10月24日起推出與VERDY的企劃「Wasted Youth」合作的膠囊系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "共 4 款版型",
     "state": "translated",
     "quote": "全4型"
    },
    {
     "text": "10,450（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,450(税込)"
    },
    {
     "text": "9,350（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,350(税込)"
    },
    {
     "text": "22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000(税込)"
    },
    {
     "text": "6,050（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,050(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "GUESS JEANS",
    "VERDY",
    "Wasted Youth",
    "RAGGAWS",
    "BLACKDOTS",
    "TUNE",
    "VK DESIGN WORKS",
    "GUESS JAPAN 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000011576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400447-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506649,
   "anchor": "n3506649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506649",
   "title": "【獎金100萬日圓】AI新創與企業相聚的「ANOBAKA AI Day 2026 Winter」將於12月8日在澀谷舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ANOBAKA將於2026年12月8日在澀谷舉辦AI新創與企業交流活動「ANOBAKA AI Day 2026 Winter」。活動包括冠軍獎金100萬日圓的簡報競賽，以及アクセンチュア、アイデミー、Wanderlust等公司的M&A案例座談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金 100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金100万円"
    },
    {
     "text": "2026年12月8日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月8日（火）"
    },
    {
     "text": "7,000日圓（含餐飲）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円（飲食付き）"
    },
    {
     "text": "5家AI新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "AIスタートアップ5社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANOBAKA",
    "ニッセイ・キャピタル株式会社",
    "チームみらい",
    "Project Coalis",
    "ゴールドマン・サックス",
    "マネーフォワード",
    "WiL",
    "アクセンチュア",
    "アイデミー",
    "Wanderlust",
    "AI inside株式会社",
    "サイボウズ株式会社",
    "東宝株式会社",
    "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社",
    "楽天グループ株式会社",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000056016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400443-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506648,
   "anchor": "n3506648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506648",
   "title": "「化妝品之縣SAGA」於Tokyo Beauty Week 2026舉辦座談活動，運用加唐島山茶花與白木耳打造化妝品的創作者分享心得｜11月22日於表參道舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佐賀縣化妝品產業推進室將於11月22日配合Tokyo Beauty Week 2026，在表參道舉辦座談活動。活動由株式会社トレジャーフット營運，並邀請運用加唐島山茶花油及白木耳開發化妝品的創作者等人上台分享。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日（日）"
    },
    {
     "text": "進駐縣內的化妝品相關企業有17家",
     "state": "translated",
     "quote": "県内に進出したコスメ関連企業は17社"
    },
    {
     "text": "縣內化妝品生產額在自2014年起的10年間增加約2.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "県内の化粧品生産額は2014年からの10年で約2.2倍となり"
    },
    {
     "text": "回答「對日本製化妝品感到安心」的人占73.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本製のコスメに安心感がある」と答えた人は73.4％でした"
    },
    {
     "text": "2014年：約64億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年：約64億円"
    },
    {
     "text": "2024年：約142億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年：約142億円"
    },
    {
     "text": "大小2種合計累計出貨量達52萬6千個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数は大小2種類を合わせて52万6千個にのぼる"
    },
    {
     "text": "名額：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "參加者累計超過1,100名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者はのべ1,100名を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレジャーフット",
    "株式会社アイスタイル",
    "株式会社バーズ・プランニング",
    "農業生産法人グレイスファーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000054136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400441-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506647,
   "anchor": "n3506647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506647",
   "title": "ベンロマック的常規產品陣容中，推出熟成時間最長的「ベンロマック25年」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパンインポートシステム宣布，蘇格蘭ベンロマック蒸留所的單一麥芽威士忌「ベンロマック25年」將於2026年11月起限量出貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ベンロマック25年",
     "state": "translated",
     "quote": "ベンロマック25年"
    },
    {
     "text": "酒精濃度46％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数46％"
    },
    {
     "text": "容量：700ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量： 700ml"
    },
    {
     "text": "建議零售價： ￥81,730（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "目安小売価格： ￥81,730(税込)"
    },
    {
     "text": "國內開始出貨日期：自2026年11月11日起",
     "state": "translated",
     "quote": "国内出荷開始日： 2026年11月11日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンインポートシステム",
    "ベンロマック蒸留所",
    "ゴードン＆マクファイル社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000111187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400436-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506646,
   "anchor": "n3506646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506646",
   "title": "newmo收購東京都足立區老字號計程車公司「足立タクシー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "newmo株式会社於2026年10月16日收購東京都足立區老字號計程車公司「足立タクシー」的全部股份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日付"
    },
    {
     "text": "8家計程車業者",
     "state": "translated",
     "quote": "8社のタクシー事業者"
    },
    {
     "text": "超過1,700輛",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700台超"
    },
    {
     "text": "超過2,700人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700人を超える"
    },
    {
     "text": "約400台",
     "state": "translated",
     "quote": "約400台"
    },
    {
     "text": "75年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "75年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "72輛計程車",
     "state": "translated",
     "quote": "72台のタクシー"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "newmo株式会社",
    "足立タクシー株式会社",
    "京急電鉄",
    "虎ノ門交通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000137033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400431-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506645,
   "anchor": "n3506645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506645",
   "title": "10月28日（週三）開幕！FOOD STYLE JAPAN 2026 ＜中部＞ 開幕典禮舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FOOD STYLE Chubu執行委員會（營運：株式会社イノベント）將於2026年10月28日及29日在愛知縣國際展示場舉辦「FOOD STYLE JAPAN 2026 ＜中部＞」，並於首日舉辦開幕典禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "9：30～10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "9：30～10：00"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベント",
    "Aichi Sky Expo",
    "独立行政法人 日本貿易振興機構",
    "ジェトロ",
    "一般社団法人 全日本・食学会",
    "一般社団法人 日本飲食団体連合会",
    "一般社団法人 愛知県洋菓子協会",
    "一般社団法人 日本厨房工業会",
    "一般社団法人 Miyabi Partners",
    "NPO法人 繁盛店への道",
    "NPO法人 居酒屋甲子園",
    "一般社団法人 全日本司厨士協会",
    "愛知国際会議展示場 株式会社",
    "一般社団法人 日本展示会協会",
    "Aichi Sky Expo活性化推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400420-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506644,
   "anchor": "n3506644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506644",
   "title": "エクイニクス啟用全球創新中心「EPIC」，加速從概念驗證到正式導入的轉換",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エクイニクス啟用配備液冷設備的全球創新中心「EPIC」，加速高密度AI基礎架構從概念驗證到正式導入的轉換。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "倫敦、巴黎、法蘭克福、大阪（OS3）、雪梨",
     "state": "translated",
     "quote": "ロンドン、パリ、フランクフルト、大阪（OS3）、シドニー"
    },
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクイニクス",
    "エクイニクス・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000048280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400414-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506643,
   "anchor": "n3506643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506643",
   "title": "【ダンデライオン・チョコレート】第2個旗艦據點「清澄白河ファクトリー」將於10月30日（週五）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社將於2026年10月30日盛大開幕第2座旗艦據點「清澄白河ファクトリー」。作為劇場型工廠，訪客可參觀從可可豆到巧克力製作完成的流程，並開始販售限定義式冰淇淋、主廚品嚐套餐等餐點，以及原創商品。此外，還將舉辦消費滿8,000円贈送非賣品巧克力的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "8,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,200（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社",
    "Dandelion Chocolate Japan 株式会社",
    "TEAPOND",
    "SOU・SOU"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000033144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400413-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506642,
   "anchor": "n3506642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506642",
   "title": "ダンデライオン・チョコレート與東京メトロ宣布，配合「ダンデライオン・チョコレート 清澄白河ファクトリー」開幕的共同合作措施第一彈！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社與東京地下鉄株式会社配合清澄白河ファクトリー於2026年10月30日開幕，將啟動以資本業務合作為基礎的合作措施第一彈。具體而言，將參與「CHIKA TOKU」優惠服務，出示一日乘車券即可享10%OFF優惠，並舉辦PASMO感應活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（五）「ダンデライオン・チョコレート 清澄白河ファクトリー」開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）の「ダンデライオン・チョコレート 清澄白河ファクトリー」開業"
    },
    {
     "text": "結帳金額享10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "お会計から10%OFFとなります"
    },
    {
     "text": "大獎：結帳金額享15％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "大当たり：お会計から 15％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダンデライオン・チョコレート・ジャパン株式会社",
    "東京地下鉄株式会社",
    "ダンデライオン・チョコレート"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000033144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400411-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506641,
   "anchor": "n3506641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506641",
   "title": "NTTドコモ採用Kong作為大型前端平台「LAMP」的API閘道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTドコモ在大型前端平台「LAMP」中，採用API閘道Kong來控制及管理微服務之間的通訊。藉此，目標是提升平台的穩定運作與開發敏捷性，以支援每年1,620萬人以上的到店訪客及約5.3億名線上使用者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年有1,620萬人以上到店",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,620万人以上が来店する"
    },
    {
     "text": "每年約有5.3億人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約5.3億人が利用する"
    },
    {
     "text": "管理超過9,000萬筆合約資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000万超の契約情報を管理する"
    },
    {
     "text": "於2024年3月在Docomo商店及Web正式推出商用服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月にドコモショップおよびWebにおいて商用ローンチされました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kong株式会社",
    "NTTドコモ",
    "Amazon Web Services",
    "ALADIN",
    "SoR",
    "LAMP",
    "SoE",
    "Amazon ECS",
    "AWS App Mesh",
    "Kong Konnect",
    "Kubernetes",
    "EKS",
    "dアカウント"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000129151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400408-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506640,
   "anchor": "n3506640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506640",
   "title": "白寿生科学研究所共同舉辦「第6屆身心活力展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社白寿生科学研究所將與サンオート株式会社、シンコースポーツ株式会社合作，於2026年11月5日舉辦「第6屆身心活力展」。明治安田生命保険相互会社阪神支社川西営業所、ships株式会社也將協辦，現場將舉辦ヘルストロン體驗及天文館觀賞會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第6屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第6回"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "10:30～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30～15:30"
    },
    {
     "text": "參加費為600円",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "サンオート株式会社",
    "シンコースポーツ株式会社",
    "明治安田生命保険相互会社 阪神支社川西営業所",
    "ships株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506639,
   "anchor": "n3506639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506639",
   "title": "【第4屆不動產繼承諮詢會】由四大專業士業團隊舉辦！當日預約也接連不斷，活動圓滿落幕！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーキュリー於2026年10月21日在港區立產業振興中心舉辦「第4屆不動產繼承諮詢會」，包含當日預約3件在內，活動在熱烈氣氛中圓滿落幕。活動接受NHK採訪，下一屆第5屆預計於2026年12月14日舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "當日也收到3件預約",
     "state": "translated",
     "quote": "当日のご予約も3件いただくなど"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "第5屆不動產繼承諮詢會將於2026年12月14日（一）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回不動産相続相談会を2026年12月14日（月）に開催いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーキュリー",
    "NHK報道局"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000104115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400395-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506638,
   "anchor": "n3506638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506638",
   "title": "BAUM將於11月5日（四）推出「ノーザン フォレスト」淡香水、芳香護手霜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BAUM（資生堂）將於2026年11月5日推出「ノーザン フォレスト」系列淡香水與護手霜，系列以北歐芬蘭的極夜森林為意象。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日(週四)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "自然來源指數：96.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "自然由来指数：96.7%"
    },
    {
     "text": "自然來源指數：93.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "自然由来指数：93.9%"
    },
    {
     "text": "容量：60mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：60mL"
    },
    {
     "text": "含稅價格：19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：19,800円"
    },
    {
     "text": "尺寸：75h",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：75h"
    },
    {
     "text": "含稅價格：3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BAUM",
    "資生堂ジャパン株式会社",
    "資生堂",
    "Jopsu Ramu",
    "MUSUTA Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000071730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506637,
   "anchor": "n3506637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506637",
   "title": "前サンフレッチェ広島球員柏好文先生為「足球之城 にらさき」加油！韮崎高校足球部隊長與女經理也透過影片傳達對球場重建的心願",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山梨縣韮崎市為重建老舊的人造草皮球場「グリーンフィールド穂坂」，自2026年7月1日起進行群眾募資。前職業足球選手柏好文先生及韮崎高校足球部現役成員發布加油影片，呼籲大家支持。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日"
    },
    {
     "text": "全國高中足球選手權大會出賽34次",
     "state": "translated",
     "quote": "全国高校サッカー選手権大会34回出場"
    },
    {
     "text": "亞軍5次",
     "state": "translated",
     "quote": "準優勝5回"
    },
    {
     "text": "自整建以來14年",
     "state": "translated",
     "quote": "整備から14年"
    },
    {
     "text": "每年使用人數約2萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間利用者数は約2万人以上"
    },
    {
     "text": "活動團體數為43個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "活動団体数は43団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンフレッチェ広島",
    "ヴァンフォーレ甲府",
    "韮崎高校",
    "ふるさとチョイス",
    "ふるなび",
    "さとふる"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000129901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400367-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3506636,
   "anchor": "n3506636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261022-09/index-zh-Hant-p6.html#n3506636",
   "title": "從「初次上板」到「自行前進」在富山市舉辦「滑板 Challenge」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JPF配合富山市主辦的城市運動推廣計畫，於2026年9月在NiXストリートスポーツパーク舉辦初學者滑板體驗會，共有60名參加。此外，預計於11月15日在同一場地舉辦大會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月6日（日）・13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）・13日（日）"
    },
    {
     "text": "共有60名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "計60名が参加しました"
    },
    {
     "text": "1回45分のプログラムを実施しました",
     "state": "original",
     "quote": "1回45分のプログラムを実施しました"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JPF",
    "JPF",
    "富山市",
    "富山アクティブスポーツ協会",
    "公益財団法人スポーツ安全協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-22T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000166147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4400365-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}