{
 "edition": "20261021-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-21T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-21T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 297,
 "listed_in_period": 297,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 3 個來源 160 條、日本 1 個來源 137 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 160,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 137,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3495122,
   "anchor": "n3495122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495122",
   "title": "發布獨特的早會「朝訓」及現場實況。船井総研サプライチェーンコンサルティング開設官方note",
   "title_state": "translated",
   "summary": "拓展供應鏈領域經營顧問服務的株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング，為公關及招募活動的一環，在媒體平台「note」開設官方帳號。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    },
    {
     "text": "資本金：9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    },
    {
     "text": "設立：2000年5月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2000年5月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "船井総研SC",
    "船井総研ロジ株式会社",
    "note"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001386.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495125,
   "anchor": "n3495125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495125",
   "title": "和服內衣！？將和服、長襦袢布料化為日常居家服。Millesyus舉辦品牌首場京都POP UP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Millesyus作為運用和服及長襦袢布料的「和服內衣」品牌，將於2026年11月20日和21日在京都舉辦首場POP UP快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "13:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Millesyus",
    "SIGHTS KYOTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397213-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495124,
   "anchor": "n3495124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495124",
   "title": "傳達者不同，訊息傳達的方式也會改變",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作為環境省「ぐぐるプロジェクト」一環而活動的福島青年團隊「ふくしまメッセンジャーズ」，於2026年10月17日在イオンモールむさし村山舉辦全國活動，演員、藝人なすび也登台，呼籲正確認識放射線並消除負面傳聞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5名成員",
     "state": "translated",
     "quote": "5名のメンバー"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "約150名民眾到攤位參觀",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースには約150名が立ち寄りました"
    },
    {
     "text": "1晚2天的實地考察",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2日のフィールドワーク"
    },
    {
     "text": "成員於今年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバーは今年9月"
    },
    {
     "text": "本年度將邁入第3期",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度で3期目を迎えます"
    },
    {
     "text": "10至30多歲的年輕人",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜30代の若者"
    },
    {
     "text": "事故發生至今15年",
     "state": "translated",
     "quote": "事故から15年"
    },
    {
     "text": "『第77回むつめ祭』",
     "state": "original",
     "quote": "『第77回むつめ祭』"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境省",
    "ぐぐるプロジェクト",
    "ふくしまメッセンジャーズ",
    "イオンモールむさし村山",
    "東京電力福島第一原子力発電所",
    "埼玉大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000124513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397212-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495123,
   "anchor": "n3495123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495123",
   "title": "WurtS，1st Mini Album「SPARK」將於10月21日（星期三）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニバーサルミュージック宣布，WurtS的1st迷你專輯「SPARK」將於10月21日發售。收錄曲包括雪印北海道100さけるチーズTVCM歌曲「SOMEDAY」，以及『FINAL FANTASY RESONANCE』形象歌曲「INSIDE」。此外，也一併公布追加演唱會場次資訊及U-NEXT播映資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月21日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "收錄全6首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全6曲を収録しています"
    },
    {
     "text": "「WurtS ZINE Vol.1」（32頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "「WurtS ZINE Vol.1」(32ページ)"
    },
    {
     "text": "普通版：UPCH-20728 2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常盤：UPCH-20728 2,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "初回生產限定版（CD+ZINE）：UPCH-29515 3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初回生産限定盤(CD+ZINE)：UPCH-29515 3,850円(税込)"
    },
    {
     "text": "特典卡共2張",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディングカード計2枚"
    },
    {
     "text": "站席 6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンディング 6,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "2F席 7,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2F席 7,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "站席 5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンディング 5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "ユニバーサルミュージック",
    "UNIVERSAL MUSIC STORE",
    "タワーレコード",
    "Amazon",
    "U-NEXT",
    "LINE CUBE SHIBUYA",
    "eplus"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002232.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495116,
   "anchor": "n3495116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495116",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】於「アート·バーゼル·パリ 2026」以合作夥伴身分發表「藝術家聯名Capucines系列」回顧展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ルイ·ヴィトン將於「アート·バーゼル·パリ 2026」舉辦回顧展，讚頌對「Capucines」包款的藝術詮釋，並介紹獻給凱斯·哈林的新系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來第7年",
     "state": "translated",
     "quote": "7年目を迎える"
    },
    {
     "text": "總計14位藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢14名のアーティスト"
    },
    {
     "text": "3位藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "3人のアーティスト"
    },
    {
     "text": "於1970年",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年に"
    },
    {
     "text": "1854 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（星期五）至25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)から25日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン ジャパン株式会社",
    "ルイ·ヴィトン",
    "アート·バーゼル",
    "UBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:23:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002692.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397193-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495117,
   "anchor": "n3495117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495117",
   "title": "在富士山麓的兩間蒸餾所，親身感受製作與熟成現場的一天～「與土屋守同行 富士御殿場蒸餾所＆富嶽蒸餾所之旅」將於12月5日舉辦～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウイスキー文化研究所將於2026年12月5日舉辦一日遊，走訪富士山麓的富士御殿場蒸餾所與富嶽蒸餾所。參加費為35,000日圓，名額30名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日"
    },
    {
     "text": "35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000円"
    },
    {
     "text": "30名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名"
    },
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    },
    {
     "text": "1973年",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年"
    },
    {
     "text": "1,000公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウイスキー文化研究所",
    "株式会社あえるば",
    "キリン",
    "SASAKAWA WHISKY"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000119996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495118,
   "anchor": "n3495118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495118",
   "title": "akippa「個人投資人財報說明會＆IR Meetup」確定於東京、大阪兩地舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "營運停車場市集平台「アキッパ」的akippa株式会社宣布，配合第3季財報發布，將於2026年11月10日在東京、11月12日在大阪舉辦個人投資人財報說明會及IR Meetup。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國刊載可隨時預約的停車場數量超過5萬5000件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上予約可能な駐車場掲載数"
    },
    {
     "text": "目前會員累計550萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の会員数は累計550万人"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日（星期二）於東京",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日(火)は東京"
    },
    {
     "text": "11月12日（星期四）於大阪",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日(木)は大阪"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社",
    "ベースフード株式会社",
    "株式会社DeNA",
    "ダイヤモンド社",
    "マネックス証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:15:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397190-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495105,
   "anchor": "n3495105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495105",
   "title": "告別過去的自己。シャクムドウ推出新曲「旅人」，公開動畫與真人影像融合的MV",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シャクムドウ於10月21日推出新曲「旅人」，並公開動畫與真人影像融合的MV。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第4首數位單曲",
     "state": "translated",
     "quote": "4th Digital Single"
    },
    {
     "text": "10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "同日20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "同日20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Creative Lab シャクムドウ",
    "Hattory",
    "Moriaki Suzuki"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000169010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495104,
   "anchor": "n3495104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495104",
   "title": "シーサイドホテル舞子ビラ神戸直營烘焙坊「ラトリエ神戸」將於10月7日盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シーサイドホテル舞子ビラ神戸直營烘焙坊「ラトリエ神戸」於2026年10月7日盛大開幕，販售麵包、甜點、冷凍食品等商品。此外，因維護作業將於10月26日臨時公休，11月起每週一為固定公休日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "每週一",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週月曜日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "明海グループ株式会社",
    "シーサイドホテル舞子ビラ神戸",
    "ラトリエ神戸",
    "L'atelier KOBE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000165726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397151-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495106,
   "anchor": "n3495106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495106",
   "title": "M1決賽入圍者造訪裕進運輸！驚喜亮相宣傳卡車，為バッテリィズ寺家先生的廣播節目與YouTube頻道應援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社裕進運輸邀請M-1グランプリ2024亞軍漫才組合「バッテリィズ」的寺家剛先生前往總公司，驚喜亮相宣傳卡車，為FM三重廣播節目及YouTube頻道應援。此外，由高中同班同學、女性駕駛負責駕駛宣傳卡車，推動促進地方合作及提升業界形象的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "2台份",
     "state": "translated",
     "quote": "2本分"
    },
    {
     "text": "18:00～18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～18:30"
    },
    {
     "text": "第1號",
     "state": "translated",
     "quote": "第1号"
    },
    {
     "text": "兩側",
     "state": "translated",
     "quote": "両側面"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "18時",
     "state": "translated",
     "quote": "18時"
    },
    {
     "text": "18時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分"
    },
    {
     "text": "10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日"
    },
    {
     "text": "千草4992-7",
     "state": "translated",
     "quote": "千草4992-7"
    },
    {
     "text": "10倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10倍以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社裕進運輸",
    "FM三重",
    "IC4DESIGN Studio",
    "crack株式会社",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:04:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397153-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495110,
   "anchor": "n3495110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495110",
   "title": "松崎ナオ New單曲「さくら」將於10月28日（星期三）開始發行！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松崎ナオ的新單曲「さくら」將於2026年10月28日開始發行。這是年內推出3部作品的第2彈，作詞、作曲由松崎ナオ負責，編曲則由湯浅篤與松崎ナオ負責。此外，預計12月舉辦個人演唱會『福福荘』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "年內推出3部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "年内に3作品"
    },
    {
     "text": "￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,000"
    },
    {
     "text": "9張專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "9枚のアルバム"
    },
    {
     "text": "相隔約11年",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ11年ぶり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンミュージックプロダクション",
    "NHK",
    "鹿の一族",
    "eplus.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000162727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495109,
   "anchor": "n3495109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495109",
   "title": "Acompany於CSS2026獲得2項CSS鼓勵獎及CSS概念研究獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Acompany的研究員於情報処理学会コンピュータセキュリティ研究会主辦的「コンピュータセキュリティシンポジウム2026（CSS2026）」中，憑發表的2項研究獲得2項CSS鼓勵獎及CSS概念研究獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2項CSS鼓勵獎",
     "state": "translated",
     "quote": "CSS奨励賞2件"
    },
    {
     "text": "CSS2026",
     "state": "translated",
     "quote": "CSS2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Acompany",
    "情報処理学会コンピュータセキュリティ研究会",
    "CSEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000046917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495108,
   "anchor": "n3495108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495108",
   "title": "YouTube訂閱人數超過11.1萬的Vsinger『NEPHLA』，確定舉辦主流出道單曲「LUMINARIA」Pre-add/Pre-save活動並首播MV！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宣布Vsinger「NEPHLA」主流出道單曲「LUMINARIA」的Pre-add/Pre-save活動、MV首播、紀念直播及發行派對舉辦消息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月21日 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日 20:00"
    },
    {
     "text": "10月27日 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日 23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コロムビア株式会社",
    "Apple Music",
    "Spotify",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005152.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495107,
   "anchor": "n3495107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495107",
   "title": "【適合SNS新手】解說從閱聽者轉為發布者時必須了解的基本觀念！將於11/6（星期五）舉辦免費講座「SNS行銷入門」！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將於11月6日舉辦面向SNS初學者的免費線上研討會「SNS行銷入門」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    },
    {
     "text": "名額 60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "PEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005164.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3495097,
   "anchor": "n3495097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3495097",
   "title": "B.L.T.編集部推出全新寫真專刊「BLTISM」！封面及卷頭寫真由沢口愛華擔綱，封底及卷末寫真則有澄田綾乃登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ニュース通信社B.L.T.編集部將推出新專刊「BLTISM VOL.1」，邀請寫真模特兒沢口愛華與澄田綾乃參與拍攝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,650 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円"
    },
    {
     "text": "11月5日（星期四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）に発売"
    },
    {
     "text": "以30頁篇幅擔綱創刊號卷頭",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊号の巻頭を30ページにわたって飾る"
    },
    {
     "text": "這次將以20頁篇幅呈現寫真",
     "state": "translated",
     "quote": "今回は20ページにわたるグラビアで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "東京ニュース通信社",
    "B.L.T.編集部",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネットショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:50:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003560.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494961,
   "anchor": "n3494961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494961",
   "title": "使用福岡縣產無花果製作的「わたしの酵活」，首度參展於新加坡舉辦的「Food Japan 2026」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EsY株式会社將首次展出使用福岡縣產無花果製作的發酵內在保養食品「わたしの酵活」，展出地點為2026年10月於新加坡舉辦的「Food Japan 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（星期四）～24日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）〜24日（土）"
    },
    {
     "text": "75種植物原料",
     "state": "translated",
     "quote": "75種の植物素材"
    },
    {
     "text": "經過3年以上發酵、熟成",
     "state": "translated",
     "quote": "3年以上発酵・熟成させた"
    }
   ],
   "companies": [
    "EsY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:39:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000144268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397003-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494962,
   "anchor": "n3494962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494962",
   "title": "【沖繩・恩納村】去年大受好評的倒數演唱會今年也將舉辦！在ホテルみゆきビーチ享受年末年初活動2026-2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沖繩縣恩納村的ホテルみゆきビーチ將於2026年12月25日至2027年1月3日舉辦年末年初活動。活動包括倒數演唱會、搗麻糬大會、特別晚餐等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月25日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日（金）から"
    },
    {
     "text": "至2027年1月3日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月3日（日）まで"
    },
    {
     "text": "僅限5天的特別晚餐",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間限定の特別ディナー"
    },
    {
     "text": "成人：3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "成人：4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルみゆきビーチ",
    "みゆきハマバルリゾート"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:36:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397002-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494963,
   "anchor": "n3494963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494963",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】阿爾卑斯高地與都會優雅交會，全新冬季風格「LV SKI」2026系列登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ルイ·ヴィトン發表以阿爾卑斯高地與都會優雅為主題的男女冬季風格「LV SKI」2026系列。推出採用喀什米爾與Monogram材質的服飾、包款、鞋履、滑雪護目鏡等，並作為2026年冬季成衣系列上市中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1891年登場的金屬行李箱",
     "state": "translated",
     "quote": "1891年に登場したメタル·トランク"
    },
    {
     "text": "1854 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:33:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002694.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397004-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494971,
   "anchor": "n3494971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494971",
   "title": "【SINA COVA（シナコバ）】進駐あべのハルカス近鉄本店！期間限定快閃店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自義大利的海洋生活風格品牌SINA COVA，將於2026年10月21日至11月3日在あべのハルカス近鉄本店開設期間限定快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月21日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）から"
    },
    {
     "text": "期間至11月3日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火）までの期間"
    },
    {
     "text": "皮革外套：¥198,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "レザージャケット：¥198,000（税込）"
    },
    {
     "text": "SINA COVA 45週年紀念托特包",
     "state": "translated",
     "quote": "SINA COVA 45周年記念トートバッグ"
    }
   ],
   "companies": [
    "SINA COVA",
    "伊部株式会社",
    "あべのハルカス近鉄本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000151480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397015-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494970,
   "anchor": "n3494970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494970",
   "title": "【横浜国立大学×次の灯】啟動汽車廢棄零件回收率共同研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "次の灯株式会社已與横浜国立大学啟動汽車廢棄零件回收率相關的共同研究。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2018年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "次の灯株式会社",
    "横浜国立大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000167378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397012-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494969,
   "anchor": "n3494969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494969",
   "title": "【研討會報告：健康生活最前線Ⅲ】發表紅茶多酚最新研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ウェルネス総合研究所紅茶ポリフェノールラボ舉辦媒體研討會，昭和医科大学的山岸昌一老師與渋谷内科・スキンケアクリニック的渡邉寛子老師，報告紅茶多酚抗糖化作用，以及對內臟脂肪、肌膚屏障功能影響的最新試驗結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日"
    },
    {
     "text": "受試者5名",
     "state": "translated",
     "quote": "被験者5名"
    },
    {
     "text": "其中3名的內臟脂肪面積減少",
     "state": "translated",
     "quote": "3名で内臓脂肪面積が減少し"
    },
    {
     "text": "4週後的經皮水分散失量",
     "state": "translated",
     "quote": "4週後には経皮水分蒸散量"
    },
    {
     "text": "8週後角質層水分量呈增加趨勢",
     "state": "translated",
     "quote": "8週後には角層水分量の増加傾向"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ウェルネス総合研究所",
    "紅茶ポリフェノールラボ",
    "昭和医科大学医学部",
    "渋谷内科・スキンケアクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000079676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397011-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494968,
   "anchor": "n3494968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494968",
   "title": "管清工業的下水道管線篩檢設備「KPRO🄬」累計調查長度突破5,000km！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "管清工業宣布，自行開發的下水道管線篩檢攝影機系統「KPRO🄬」，截至2026年8月底，累計調查長度已突破5,000km。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年8月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末時点で"
    },
    {
     "text": "已應用於全國191個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国191自治体で活用され"
    },
    {
     "text": "日本下水道管線總長度約達50萬km",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の下水道管の総延長は約50万kmに達しています"
    },
    {
     "text": "每年調查長度僅約占1.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の調査実施延長は約1.3％にとどまり"
    },
    {
     "text": "自2013年開始提供以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年の提供開始以来"
    },
    {
     "text": "與傳統詳細調查相比，實現2.5倍以上的每日調查進度",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の詳細調査と比較して2.5倍以上の日進量を実現しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "管清工業株式会社",
    "管清工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000105097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397010-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494967,
   "anchor": "n3494967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494967",
   "title": "神奈川県與横浜市合作舉辦以年輕族群為對象的創業家競賽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県與横浜市合作，將在YOXO BOX舉辦以29歲以下年輕創業家為對象的「U29創業家提案競賽」。報名期間為令和8年10月21日至12月20日，最終審查會將於令和9年1月23日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "29歲以下",
     "state": "translated",
     "quote": "29歳以下"
    },
    {
     "text": "募得總額5,640,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額5,640,500円"
    },
    {
     "text": "支持者人數429名",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者数429名"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "横浜市",
    "株式会社 Tyrel Industries",
    "株式会社 OhMyFamily",
    "三菱地所株式会社",
    "株式会社ウィルパートナーズ",
    "株式会社plan-A",
    "NEDO",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "ジェトロ横浜貿易情報センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001788.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397009-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494966,
   "anchor": "n3494966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494966",
   "title": "支持創投企業與大型企業等、地方政府合作推動解決社會問題的專案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県宣布，已選定20件由創投企業與大型企業等、地方政府合作致力解決社會問題的專案，並將提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已選定20件",
     "state": "translated",
     "quote": "20件を採択しました"
    },
    {
     "text": "1件当たり500万円",
     "state": "original",
     "quote": "1件当たり500万円"
    },
    {
     "text": "1件当たり750万円",
     "state": "original",
     "quote": "1件当たり750万円"
    },
    {
     "text": "1件当たり300万円",
     "state": "original",
     "quote": "1件当たり300万円"
    },
    {
     "text": "報名件數：共585件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数：計585件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Essen",
    "川崎市上下水道局",
    "株式会社elleThermo",
    "デジタルエッジ・ジャパン合同会社",
    "株式会社Gab",
    "森永乳業株式会社",
    "株式会社Co.Lab",
    "株式会社 明治",
    "株式会社MobiSavi",
    "東京海上日動火災保険株式会社",
    "株式会社amulapo",
    "京王電鉄株式会社",
    "UNTRACKED株式会社",
    "戸田建設株式会社",
    "Xsym株式会社",
    "株式会社フジタ",
    "株式会社Genics",
    "株式会社インテージヘルスケア",
    "Synk株式会社",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "MS&ADインターリスク総研株式会社",
    "横浜市米州事務所",
    "株式会社TODOROKI",
    "株式会社ビートバップ",
    "株式会社FDS",
    "厚木市農業政策課",
    "東京農業大学厚木キャンパス",
    "株式会社横浜銀行",
    "株式会社On-Co",
    "横須賀市創業・新産業支援課",
    "株式会社Stroly",
    "平塚市都市整備課",
    "株式会社e-Education",
    "神奈川県国際課",
    "株式会社DXビジョン",
    "平塚市道路管理課",
    "ハナモフロル株式会社",
    "相模原市教育委員会",
    "株式会社Nobest",
    "神奈川県いのち・未来戦略本部室",
    "株式会社Liquitous",
    "神奈川県共生推進本部室",
    "神奈川県"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001790.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397008-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494965,
   "anchor": "n3494965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494965",
   "title": "《明日方舟：終末地》推出「佩麗卡」、「管理員（女）」模型。兩款目前均於あみあみ開放預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大型模型通販業者あみあみ，開放預約由APEX推出的《明日方舟：終末地》「佩麗卡」與「管理員（女）」模型。各4,840日圓，預定2027年7月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各4,840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,840円"
    },
    {
     "text": "預計2027年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月予定"
    },
    {
     "text": "高度約10.7cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10.7cm"
    },
    {
     "text": "高度約10.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10.5cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "APEX",
    "HYPERGRYPH"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003908.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397006-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494964,
   "anchor": "n3494964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494964",
   "title": "向世界級UX設計師學習！免費播放11/9（星期一）・11/16（星期一）好評研討會「與UX設計師 Matt Penna學習 實作工作坊」系列存檔影片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將免費播放UX設計師Matt Penna先生主講的「實作工作坊」系列存檔影片。活動於11月9日及16日在線上舉行，內容包括建置AI聊天機器人及活用數據。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）"
    },
    {
     "text": "19：00～20：00",
     "state": "translated",
     "quote": "19：00～20：00"
    },
    {
     "text": "每場60名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回60名"
    },
    {
     "text": "550支以上的",
     "state": "translated",
     "quote": "550本以上の"
    },
    {
     "text": "合計已擴大到 18 個",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "Voiceflow",
    "Botpress",
    "Bank of America",
    "Disney",
    "Berlitz",
    "Volvo",
    "ADP",
    "株式会社カプコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005166.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397005-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494878,
   "anchor": "n3494878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494878",
   "title": "行動服務“LIBMO”推出「WEB得優惠活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOKAIコミュニケーションズ配合行動服務“LIBMO”新方案「超滿意方案」上線，推出「WEB得優惠活動」，為透過網路新申辦的用戶提供最長6個月的月費折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月20日（星期二）起開始受理",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）より受付を開始した"
    },
    {
     "text": "最多可享有6個月的超值優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6ヶ月間さらにお得にご利用いただける"
    },
    {
     "text": "月費550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円"
    },
    {
     "text": "月費1,540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円"
    },
    {
     "text": "10GB月費 220日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10GBで月額 220円"
    },
    {
     "text": "60GB月費880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60GBで月額880円"
    },
    {
     "text": "原本一律折抵220日圓/月",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の一律220円/月割引"
    },
    {
     "text": "最高折扣增加至660日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "最大660円/月割引へ増額"
    },
    {
     "text": "以實質1日圓購買智慧型手機本體",
     "state": "translated",
     "quote": "スマートフォン本体を実質1円でご購入"
    },
    {
     "text": "最高回饋2.3萬活動",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2.3万還元キャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOKAIコミュニケーションズ",
    "LIBMO",
    "@T COM",
    "TNC",
    "TOKAIグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:28:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000006954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396951-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494879,
   "anchor": "n3494879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494879",
   "title": "【2027年大預測】AI×行銷研討會預計於12月10日在線上舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BOTANICO預計於2026年12月10日在線上舉辦「2027年大預測 AI×行銷研討會」。將解說AI在BtoB、SNS等多元領域的應用及吸引客源措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日"
    },
    {
     "text": "13:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BOTANICO"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:26:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000110808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494880,
   "anchor": "n3494880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494880",
   "title": "東京的國高中生到世界大賽金牌隊伍齊聚岡山縣西粟倉村。10月31日、11月1日舉辦無人機足球官方大賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社misora將於2026年10月31日和11月1日在西粟倉村立西粟倉中學體育館舉辦「JDSF Certification Cup Round 6 in Okayama」。東京的國高中生及世界大賽金牌得主隊伍等將參賽，在協辦企業面白法人カヤック、株式会社ワンテーブル及西粟倉村的支持下，致力透過活用住宿設施促進地方振興與移居。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "Class20",
     "state": "translated",
     "quote": "Class20"
    },
    {
     "text": "Class40 Challenge 3×3",
     "state": "translated",
     "quote": "Class40 Challenge 3×3"
    },
    {
     "text": "人口1,300人的村莊",
     "state": "translated",
     "quote": "人口1,300人の村"
    },
    {
     "text": "於2025年在韓國全州舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に韓国・全州で開催された"
    },
    {
     "text": "目前有7名學生正在修讀研討課程",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、7名の生徒がゼミを受講しており"
    },
    {
     "text": "來自縣內外的12支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "県内外から12チーム"
    },
    {
     "text": "包含相關人士在內，共有201人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "関係者を含め201人が参加しました"
    },
    {
     "text": "預計有8支隊伍參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "8チーム出場予定"
    },
    {
     "text": "預計有5支隊伍參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "5チーム出場予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社misora",
    "日本ドローンサッカー連盟岡山支部",
    "面白法人カヤック",
    "株式会社ワンテーブル",
    "佐藤建設",
    "AUTOBACS SEVEN WORKS",
    "獨協中高WhiteEyes",
    "獨協中学校・高等学校",
    "林野高校",
    "関西学院大学",
    "米子北高校ドローンサッカー部",
    "社会福祉法人太陽の家",
    "DroneSoccerArenaOita"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:25:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494881,
   "anchor": "n3494881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494881",
   "title": "Pearl Abyss公開《紅色沙漠Enhanced：未知旅程》預覽影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Pearl Abyss宣布，將於2026年10月30日全球同步推出《紅色沙漠Enhanced》首款DLC「未知旅程」。預覽影片介紹了新角色的故事、透過建造船舶進行航海與水下探索、戀愛與結婚系統、據點經營、居家功能強化等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pearl Abyss",
    "株式会社Pearl Abyss",
    "Pearl Abyss Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:24:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000040769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494882,
   "anchor": "n3494882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494882",
   "title": "《崩壞3rd》推出「月下誓約・真紅之愛」模型。正在あみあみ接受預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大型模型通販業者あみあみ已開始接受APEX推出的《崩壞3rd》模型「月下誓約・真紅之愛」預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參考價格：36,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：36,080円(税込)"
    },
    {
     "text": "發售日：預計2027年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年7月予定"
    },
    {
     "text": "【比例】1/7",
     "state": "translated",
     "quote": "【スケール】1/7"
    },
    {
     "text": "全高：約27.9cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約27.9cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "APEX",
    "miHoYo"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003907.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494783,
   "anchor": "n3494783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494783",
   "title": "サンクトガーレン タップルーム自行更新獲認證為日本第一的「14種起司披薩」。增加至15種，於5週年感謝祭提供【至11月15日】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンクトガーレン タップルーム為慶祝5週年，於2026年11月15日前限時供應「15種起司披薩」，在獲認證為日本第一的「14種起司披薩」中加入瑞可塔起司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15種起司披薩",
     "state": "translated",
     "quote": "15種のチーズのピザ"
    },
    {
     "text": "限時供應至2026年11月15日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "【一般售價】2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【通常販売価格】2,200円"
    },
    {
     "text": "20種桶裝生啤酒",
     "state": "translated",
     "quote": "樽生ビール20種類"
    },
    {
     "text": "90分鐘2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "90分2,750円"
    },
    {
     "text": "＋880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋880円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンクトガーレン",
    "サンクトガーレン タップルーム",
    "日本一ネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000025081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396884-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494784,
   "anchor": "n3494784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494784",
   "title": "2026冬季商戰 成本降低50％ 企業廣告贈品 紀念品 適合批發商、流通及零售業者 壓克力吊飾 壓克力鑰匙圈 中國義烏工廠直營 11月11日前早鳥優惠10％OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義烏優豊株式会社（yuuto japan）開始批發直營自中國義烏工廠的企業廣告贈品。以壓克力吊飾和鑰匙圈為主，主打成本降低50%及10日交貨，並招募新客戶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10日交付原創模具",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間オリジナル型納品"
    },
    {
     "text": "21年日中貿易經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "21年間の日中貿易ノウハウ"
    }
   ],
   "companies": [
    "義烏優豊株式会社",
    "yuuto japan",
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:09:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396886-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494785,
   "anchor": "n3494785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494785",
   "title": "神田外語大学將與チュラロンコン大学締結全校協定及學生交換協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神田外語大学將於2026年10月25日舉辦與泰國チュラロンコン大学簽署全校學術交流協定（MOU）及學生交換協定的儀式。藉此，原本僅限教育學部的交流將擴展至全校，並增加以英語留學的機會。同日也將舉行兩校學生的聯合演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "140週年",
     "state": "translated",
     "quote": "140周年"
    },
    {
     "text": "1917年",
     "state": "translated",
     "quote": "1917年"
    },
    {
     "text": "2025年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月"
    },
    {
     "text": "第40屆浜風祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第40回浜風祭"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人佐野学園",
    "神田外語大学",
    "チュラロンコン大学",
    "神田外語グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:07:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000078115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494786,
   "anchor": "n3494786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494786",
   "title": "智慧型手機專用正統線上RPG《剣と魔法のログレス いにしえの女神》＜萬聖節活動進入後篇！也推出限時內容各3款機率提升的轉蛋！＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーベラス在智慧型手機RPG《剣と魔法のログレス いにしえの女神》中推出更新，包含萬聖節活動後篇及限時轉蛋。全球下載次數突破900萬。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "900萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "900万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーベラス",
    "Marvelous Inc.",
    "Aiming Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:05:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002349.000016719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396888-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494787,
   "anchor": "n3494787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494787",
   "title": "i☆Ris出道14週年聯名咖啡廳確定於新宿＆心齋橋舉辦！推出以全新拍攝限定服裝打造的「特大雙面壓克力立牌」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anique株式会社將於2026年11月7日起在新宿和心齋橋舉辦紀念『i☆Ris』出道14週年的聯名咖啡廳，並提供限定商品及餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出道14週年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー14周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "最高27cm",
     "state": "translated",
     "quote": "最大27cm"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "5 名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "エイベックス",
    "81プロデュース"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396889-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494788,
   "anchor": "n3494788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494788",
   "title": "只要開口說話，任務就完成。免簽約、內建eSIM的對話型穿戴式AI「Plaud One」於日本首度公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PLAUD株式会社於2026年10月21日在東京四谷舉辦新產品發表會，於日本首度公開內建eSIM的對話型穿戴式AI「Plaud One」及卡片型AI錄音筆「Plaud Note Pro Flow Edition」。此外，也發表支援製作資料及執行任務的新一代AI基礎平台「Plaud Intelligence」，以及組織管理功能「Plaud Team」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球累計用戶數突破300萬人※2",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界の累計ユーザー数が300万人※2を突破"
    },
    {
     "text": "在日本的經銷門市也超過1,000家※3",
     "state": "translated",
     "quote": "日本でも取扱店舗が1,000店舗※3を超えています"
    },
    {
     "text": "在包含日本的80個以上國家和地區支援4G LTE通訊",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む80以上の国と地域で4G LTE通信に対応"
    },
    {
     "text": "在日本國內，Plaud已獲16,000家以上※7企業及團體使用",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では、16,000社以上※7の企業・団体でPlaudが利用されています"
    },
    {
     "text": "製造商建議零售價：44,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "製造商建議零售價：29,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：29,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLAUD株式会社",
    "Plaud",
    "ユーロモニターインターナショナル",
    "Amazon Business",
    "Googleカレンダー",
    "Slack",
    "Notion",
    "エディオン",
    "ビックカメラ",
    "ヤマダデンキ",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000161544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396890-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494798,
   "anchor": "n3494798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494798",
   "title": "【開發中】Keychron × 人氣插畫家lack聯名鍵盤產品開發計畫啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Keychron與人氣插畫家lack合作的聯名鍵盤產品開發計畫正式啟動，目前正在進行使用者參與型問卷調查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立於2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に創立"
    },
    {
     "text": "CES Innovation Awards 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "CES Innovation Awards 2025"
    },
    {
     "text": "European Hardware Awards（歐洲硬體大獎）2024",
     "state": "translated",
     "quote": "European Hardware Awards（欧州ハードウェアアワード）2024"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コペックジャパン",
    "Keychron",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000010521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396902-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494797,
   "anchor": "n3494797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494797",
   "title": "【千萬別錯過！限時8天】年內說走就走的小旅行現在買最划算♪グットリ推出秋季FDA超大型限時特賣！（機票＋飯店）！另有數量限定的九州復興應援折扣同步進行中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由日本空輸株式会社營運的旅遊預訂網站「グットリ」，自2026年10月22日起推出限時8天的「秋季FDA超大型限時特賣（機票＋飯店）」，可與數量限定的「九州復興應援折扣」併用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定8天",
     "state": "translated",
     "quote": "8日間限定"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "自9時起",
     "state": "translated",
     "quote": "9時より"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本空輸株式会社",
    "グッドトリップエクスプレス",
    "グットリ",
    "JAL",
    "スカイマーク",
    "FDA",
    "Peach",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000180015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396901-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494796,
   "anchor": "n3494796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494796",
   "title": "岡本玲主演！一場懷孕，揭露彼此的真心話――。BUMP×WOWOW共同製作原創短劇《想要你的孩子》將於2026年10月21日（水）19:00起在BUMP上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "emole株式会社宣布，將自2026年10月21日起於應用程式「BUMP」獨家上架與WOWOW共同製作的原創短劇《想要你的孩子》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "總下載數500萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総ダウンロード数500万件"
    },
    {
     "text": "播放次數為70億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は70億回"
    },
    {
     "text": "1話97円",
     "state": "original",
     "quote": "1話97円"
    }
   ],
   "companies": [
    "emole株式会社",
    "WOWOW",
    "じゃがいも"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000039336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494795,
   "anchor": "n3494795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494795",
   "title": "職業電競戰隊「FENNEL」與マグチグループ締結社群合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Fennel營運的職業電競戰隊「FENNEL」，與拓展物流事業的マグチグループ締結社群合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2019年設立",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に設立"
    },
    {
     "text": "拓展涵蓋12款遊戲的電競部門",
     "state": "translated",
     "quote": "12タイトルにわたるeスポーツ部門を展開"
    },
    {
     "text": "在日本國內4度奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内で4度の優勝"
    },
    {
     "text": "於2024年夏天登上世界第一",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年夏に世界一に輝く"
    },
    {
     "text": "最高同時連線人數達12萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大同時接続者数は12万人を記録"
    },
    {
     "text": "全隊社群媒體追蹤者總數達480萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チーム合計のSNS総フォロワー数は480万人"
    },
    {
     "text": "YouTube總播放次數超過7億次",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube総再生回数は7億回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fennel",
    "FENNEL",
    "マグチグループ",
    "DIESEL",
    "WIND AND SEA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000069446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494794,
   "anchor": "n3494794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494794",
   "title": "新廠牌「Scrum Wave Music」旗下，創作歌手Jonah首張EP「next to you」將於11/11（三）串流上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブ旗下新廠牌「Scrum Wave Music」推出創作歌手Jonah的先行串流單曲「Moon for myself」，於10月28日發行，EP「next to you」則將於11月11日上架串流平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "24:00~27:00",
     "state": "translated",
     "quote": "24:00~27:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ・スタジオ＆ライブ",
    "eggman",
    "NTTドコモ",
    "吉本興業",
    "sumika",
    "SUPER BEAVER",
    "マカロニえんぴつ",
    "FM802"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000130377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494793,
   "anchor": "n3494793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494793",
   "title": "電競戰隊「REJECT」舉辦「大叔聯賽 vs 實況主軍團」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社REJECT營運的電競戰隊「REJECT」宣布，將於2026年10月24日舉辦「大叔聯賽 vs 實況主軍團」，作為旗下實況主こく兄主辦的「大叔聯賽」衍生活動。本活動由株式会社Yogibo和ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社贊助，將進行以《快打旋風6》為賽事項目的5對5團隊對抗賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00"
    },
    {
     "text": "5對5",
     "state": "translated",
     "quote": "5対5"
    },
    {
     "text": "200PT",
     "state": "translated",
     "quote": "200PT"
    },
    {
     "text": "20PT",
     "state": "translated",
     "quote": "20PT"
    },
    {
     "text": "30PT",
     "state": "translated",
     "quote": "30PT"
    },
    {
     "text": "7,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500円"
    },
    {
     "text": "800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "800円"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "超過100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100億円超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REJECT",
    "株式会社Yogibo",
    "ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000674.000050979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396897-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494792,
   "anchor": "n3494792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494792",
   "title": "《北斗神拳 -FIST OF THE NORTH STAR-》全新周邊！健次郎和賈基化身「被捏捏」造型，由COSPA推出!!【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コスパ預計於2026年12月下旬推出《北斗神拳》健次郎和賈基「被捏捏」造型的壓克力周邊。價格為每款880日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月下旬"
    },
    {
     "text": "約60mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約60mm"
    },
    {
     "text": "880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "880円（税込）"
    },
    {
     "text": "每年超過2,500款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,500アイテム以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスパ",
    "COSPA",
    "コスパ",
    "コアミックス",
    "北斗の拳製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001681.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396894-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494791,
   "anchor": "n3494791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494791",
   "title": "【クレナズム、記憶の残像を轟音に変える新曲「高架下」リリースまこと×しゅうた初の共作で描く、戻れない時間】",
   "title_state": "original",
   "summary": "瞪鞋樂團「クレナズム」將於2026年10月21日發行由まこと和しゅうた首次共同創作的新曲「高架下」。此外，預計自11月起舉辦單獨巡迴演出「冬のバリよかワンマンツアー2026「冬夏青青」」，巡迴福岡、東京、台北、大阪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "串流日期：2026年10月21日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日： 2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "4人樂團",
     "state": "translated",
     "quote": "4 ⼈組バンド"
    },
    {
     "text": "2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Orchard Japan",
    "クレナズム",
    "eplus.jp",
    "Billboard Live TAIPEI"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001958.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494790,
   "anchor": "n3494790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494790",
   "title": "岡本玲主演！一場懷孕，揭露彼此的真心——。WOWOW×BUMP共同製作原創短篇劇《想要你的孩子》將於10月21日（三）19:00起在BUMP上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WOWOW與emole株式会社共同製作的原創短篇劇《想要你的孩子》，將於2026年10月21日19:00起在短篇劇應用程式「BUMP」獨家上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "總下載數400萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "総ダウンロード数400万件"
    },
    {
     "text": "1話97円",
     "state": "original",
     "quote": "1話97円"
    },
    {
     "text": "播放次數為65億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は65億回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW",
    "WOWOW",
    "emole 株式会社",
    "emole",
    "じゃがいも",
    "BUMP"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008986.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396892-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494789,
   "anchor": "n3494789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494789",
   "title": "TV動畫《借出的魔力以【循環付款】強制徵收》第4話劇情大綱＆先行劇照公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロードムーブ公開了TV動畫《借出的魔力以【循環付款】強制徵收》第4話劇情大綱和先行劇照；原作漫畫累計發行量已突破210萬冊。動畫預計於2026年10月開播。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計發行量210萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数210万部"
    },
    {
     "text": "第4話",
     "state": "translated",
     "quote": "第4話"
    },
    {
     "text": "全國 24 家電視台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "全国24局ネット"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "SynergySP",
    "ABEMA",
    "dアニメストア",
    "TVer",
    "BS朝日",
    "AT-X",
    "CS テレ朝チャンネル1",
    "テレビ朝日系"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009819.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494773,
   "anchor": "n3494773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494773",
   "title": "靈感來自韓國發源的「地瓜麵包」！神田外語大學生 × ピーターパン共同開發韓式地瓜奶油麵包，品味地瓜濃郁風味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神田外語大学的學生與烘焙連鎖店「ピーターパン」合作，共同開發了靈感源自韓國地瓜麵包「地瓜麵包」的新商品「韓式地瓜奶油麵包」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "248日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "248円"
    },
    {
     "text": "11間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "11店舗"
    },
    {
     "text": "9749個",
     "state": "translated",
     "quote": "9749 個"
    },
    {
     "text": "1978年",
     "state": "translated",
     "quote": "1978 年"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人佐野学園",
    "神田外語大学",
    "ピーターパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:51:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000078115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494774,
   "anchor": "n3494774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494774",
   "title": "透過夜間娛樂業SNS經營，將指名數最大化——完整紀錄：僅發布3則貼文就獲得14萬次觀看，同時喚回沉睡客戶並提升回客率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キングプロテア公布案例，表示在專攻夜間娛樂業的SNS代營運服務中，透過3則貼文達成14萬次觀看，除了獲得新客指名，也成功喚回沉睡客戶並提升回客率。該公司將活用累計製作影片超過1,500支的經驗，強化從企劃設計到導流規劃的一站式支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計14萬次觀看",
     "state": "translated",
     "quote": "合計14万再生"
    },
    {
     "text": "僅3則貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3投稿"
    },
    {
     "text": "累計影片製作數超過1,500部",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動画制作本数1,500本以上"
    },
    {
     "text": "目前經營中的帳號有26個",
     "state": "translated",
     "quote": "現在運用中のアカウントは26アカウント"
    },
    {
     "text": "月費98,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額98,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キングプロテア",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "Threads",
    "LINE",
    "PRESIDENT Online",
    "東洋経済オンライン",
    "日経新聞",
    "北海道新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000179732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494775,
   "anchor": "n3494775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494775",
   "title": "「B.L.T.12月號」公開櫻坂46谷口愛季「讓人想一再見面」的封面照！松田里奈滿載幸福感的封底也同步公開。櫻坂46大特集共超過40P＆約25,000字！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ニュース通信社於10月28日發售「B.L.T.2026年12月號」。由櫻坂46谷口愛季擔任封面人物、松田里奈登上封底，並刊載共超過40頁的櫻坂46特集。此外也收錄乃木坂46、22/7、涼井菜生、杉井みぃ、僕が見たかった青空、SUNNY PARADE等人的寫真與訪談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日（週三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）に発売"
    },
    {
     "text": "第16張單曲「愛MUST BE」",
     "state": "translated",
     "quote": "16thシングル「愛MUST BE」"
    },
    {
     "text": "團體迎接6週年",
     "state": "translated",
     "quote": "グループが6周年を迎える"
    },
    {
     "text": "長達1萬字的長篇專訪",
     "state": "translated",
     "quote": "1万字に及ぶロングインタビュー"
    },
    {
     "text": "11位成員全員的個人寫真專題",
     "state": "translated",
     "quote": "11人全員のソログラビア"
    },
    {
     "text": "挑戰全10場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全10公演に挑む"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "東京ニュース通信社",
    "HMV",
    "HMV&BOOKS online",
    "TBS",
    "日本テレビ",
    "ZOZOマリンスタジアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:45:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003562.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494631,
   "anchor": "n3494631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494631",
   "title": "「芋フェス ONLINE2026」登場！集結地瓜扭蛋、體驗型遊戲等內容，在家也能享受地瓜魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社おいもや將自10月22日起舉辦傳遞地瓜魅力的線上活動「芋フェス ONLINE2026」。活動將推出扭蛋、原創包裝、福袋、測驗遊戲、AR活動等多元內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（四）10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)10：00"
    },
    {
     "text": "11月2日9:59",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日9:59"
    },
    {
     "text": "【限量50組】",
     "state": "translated",
     "quote": "【50セット限定】"
    },
    {
     "text": "①得獎者10名",
     "state": "translated",
     "quote": "①当選者10名"
    },
    {
     "text": "300日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "300円クーポン"
    },
    {
     "text": "於2007年10月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年10月に設立"
    },
    {
     "text": "連續16年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "16年連続受賞"
    },
    {
     "text": "超過5萬家進駐店家",
     "state": "translated",
     "quote": "5万以上の出店店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おいもや",
    "おいもスイーツ専門店 おいもや",
    "楽天市場",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000174612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396731-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494630,
   "anchor": "n3494630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494630",
   "title": "【TAC公務員】也歡迎還在猶豫是否自學的你！線上說明會「從零開始教你！公務員！」將於10/27（二）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將於10月27日舉辦線上免費說明會，提供有意報考公務員考試的人參加。此外，該公司也強化包含班導師制度與心理支援在內的「陪伴式支援體制」，協助考生備戰漫長的考試。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "18:30 ～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30 ～20:00"
    },
    {
     "text": "平均需要1～2年",
     "state": "translated",
     "quote": "平均1〜2年を要します"
    },
    {
     "text": "成　立：1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003014.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396730-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494629,
   "anchor": "n3494629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494629",
   "title": "【TAC簿記檢定講座】10月也在全國14個會場好評舉辦中！日商簿記3・2級適用「在正式考試的測驗中心作答的線上模擬考」免費體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社於10月在全國14個會場，為日商簿記3・2級考生舉辦「在正式考試的測驗中心作答的線上模擬考」免費體驗活動。此舉旨在確認居家學習時不易察覺的正式考試環境特有問題，並考量到根據2025年度數據，首次應考者約有半數未能通過的現況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國14個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14会場"
    },
    {
     "text": "2級為52.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "2級が52.9％"
    },
    {
     "text": "857人中453人",
     "state": "translated",
     "quote": "857人中453人"
    },
    {
     "text": "3級為53.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "3級が53.4％"
    },
    {
     "text": "2,467人中1,317人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,467人中1,317人"
    },
    {
     "text": "2級為47.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "2級で47.1％"
    },
    {
     "text": "3級為46.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "3級で46.6％"
    },
    {
     "text": "2級：30.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "2級：30.2％"
    },
    {
     "text": "181人／未通過者599人",
     "state": "translated",
     "quote": "181人／不合格者599人"
    },
    {
     "text": "3級：33.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "3級：33.2％"
    },
    {
     "text": "461人／未通過者1,387人",
     "state": "translated",
     "quote": "461人／不合格者1,387人"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "日本商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003082.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396729-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494632,
   "anchor": "n3494632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494632",
   "title": "加速東亞水產業永續發展的新網絡，由5個組織共同成立",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為提升東亞水產業的永續性，中國大陸、香港、台灣、韓國、日本的5個組織於10月21日共同成立「BEACON」網絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "由5個組織共同啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "5組織により始動しました"
    },
    {
     "text": "占全球水產品產量的76％",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の水産物生産量の76％を占め"
    },
    {
     "text": "亞洲國家占直接雇用人數的85％",
     "state": "translated",
     "quote": "直接雇用の85％をアジア諸国が占めています"
    },
    {
     "text": "2024年水產品出口額達約200億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の水産物輸出額は約200億米ドルに達し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーフードレガシー",
    "Ocean Outcomes",
    "青島海洋保護協会",
    "DearOcean",
    "香港サステナブルシーフード連合",
    "国連食糧農業機関"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:36:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000067392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396732-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494633,
   "anchor": "n3494633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494633",
   "title": "熊本のAonami、現場に入り込むAI・業務改善支援を本格開始 第1号は湯前町の温泉施設「湯楽里」",
   "title_state": "original",
   "summary": "Aonami合同会社正式啟動深入現場的AI・業務改善支援服務，並與湯前町溫泉設施「ゆのまえ湯楽里株式会社」簽訂業務委託合約，作為第1個案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中小企業的64.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業の64.9%"
    },
    {
     "text": "中小企業中為32.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業で32.4%"
    },
    {
     "text": "小規模企業中為28.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "小規模企業で28.0%"
    },
    {
     "text": "將FDE增加至1000人",
     "state": "translated",
     "quote": "FDEを1000人に増やす"
    },
    {
     "text": "為50社以上進行開發",
     "state": "translated",
     "quote": "50社以上に開発"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aonami合同会社",
    "ゆのまえ湯楽里株式会社",
    "商工組合中央金庫",
    "帝国データバンク",
    "日立製作所",
    "積善館",
    "熊本県商工会連合会",
    "菊池市商工会"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:32:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000173993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396733-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494634,
   "anchor": "n3494634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494634",
   "title": "溫泉之城・別府將於2026年10月開幕可與愛犬同住的溫泉度假村「リブマックスリゾート別府温泉ANNEX」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リブ・マックス宣布，將於2026年10月在大分縣別府市亀川温泉開幕可攜帶愛犬入住的「リブマックスリゾート別府温泉ANNEX」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共有216家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に216店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リブ・マックス",
    "株式会社リブマックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000162689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396736-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494640,
   "anchor": "n3494640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494640",
   "title": "全新發售「リカバる發酵果凍」，10月27日（週二）於Hakkaisan官方EC網站搶先開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hakkaisan八海醸造集團將於2026年10月27日起，在官方EC網站搶先發售支援運動及日常身體狀態調理的新商品「リカバる發酵果凍」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "內容量：180g / 1袋",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：180g / 1袋"
    },
    {
     "text": "販售單位：6袋/箱",
     "state": "translated",
     "quote": "販売単位：6袋/箱"
    },
    {
     "text": "價格：1,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "胺基酸800mg",
     "state": "translated",
     "quote": "アミノ酸800mg"
    },
    {
     "text": "麴菌HJ1株500mg",
     "state": "translated",
     "quote": "麹菌HJ1株500mg"
    },
    {
     "text": "熱量 196kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー 196kcal"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hakkaisan 八海醸造株式会社グループ",
    "Hakkaisan",
    "八海醸造株式会社",
    "ライディーンビール",
    "ブルックリンクラ",
    "ロサンゼルス・ドジャース"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000084554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396743-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494639,
   "anchor": "n3494639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494639",
   "title": "為感謝活躍於大聯盟的日本球員，限量發售「特別本釀造 八海山 MLB™日本球員應援瓶」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hakkaisan八海醸造為感謝MLB™日本球員，將自2026年11月中旬起限量發售「特別本釀造 八海山 MLB™日本球員應援瓶」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年より"
    },
    {
     "text": "2026年賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年シーズン"
    },
    {
     "text": "推出10種類",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類での展開"
    },
    {
     "text": "精米步合：55％",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合：55％"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：15.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：15.5％"
    },
    {
     "text": "容量：720ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：720ml"
    },
    {
     "text": "建議零售價：1,400円",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,400円"
    },
    {
     "text": "含稅1,540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,540円"
    },
    {
     "text": "合計滿1,650円（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,650円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hakkaisan八海醸造株式会社グループ",
    "Hakkaisan",
    "ロサンゼルス・ドジャース™",
    "MLB™",
    "ブルックリンクラ",
    "ライディーンビール"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000084554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396741-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494638,
   "anchor": "n3494638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494638",
   "title": "オークリー於「YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26」展出「Oakley Meta Base」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オークリー於2026年10月17日・18日在橫濱紅磚倉庫舉辦的「YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26」中，設置期間限定展區「Oakley Meta Base」，供民眾體驗性能型AI眼鏡「Oakley Meta」。現場並舉辦滑板內容活動「Oakley Meta Vision Jam」，西村碧莉選手也登場。2天共有1000名以上到訪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共有1000名以上到訪",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で1000名以上が訪れました"
    },
    {
     "text": "擁有900件以上專利",
     "state": "translated",
     "quote": "900 件以上の特許を所有する"
    }
   ],
   "companies": [
    "オークリー",
    "ルックスオティカジャパン株式会社",
    "エシロールルックスオティカ",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000053882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396740-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494637,
   "anchor": "n3494637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494637",
   "title": "【DX 綜合EXPO 2026 秋 東京】特別談話活動確定舉辦，獻給所有苦惱中的中階主管！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DX綜合EXPO執行委員會將於2026年11月4日至6日在幕張展覽館舉辦的「DX 綜合EXPO 2026 秋 東京」中，於11月6日舉辦中階主管專屬特別談話活動「Management Now」。預定登台者包括サイバーエージェント的渡辺将基、ランサーズ的秋好陽介，以及なかよしハヤカワ五味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026.11.6",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.11.6"
    },
    {
     "text": "15:30～16:20",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30～16:20"
    },
    {
     "text": "截止時間為12時",
     "state": "translated",
     "quote": "12時〆切"
    }
   ],
   "companies": [
    "DX 総合EXPO実行委員会",
    "エバーリッジ株式会社",
    "(株)サイバーエージェント",
    "ランサーズ（株）",
    "(株)なかよし",
    "ニフティ株式会社",
    "株式会社リート",
    "株式会社ウツワ",
    "株式会社ユーグレナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000078233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396739-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494636,
   "anchor": "n3494636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494636",
   "title": "【VERMILLION】以天蠍座氛圍為靈感，孔雀羽毛造型珠寶登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "珠寶品牌「VERMILLION」將於10月21日起推出以天蠍座季節為主題的孔雀羽毛造型新系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥82,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥82,500"
    },
    {
     "text": "￥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥69,300"
    },
    {
     "text": "￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥55,000"
    },
    {
     "text": "￥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥41,800"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "2027年3月18日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月18日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァンドームヤマダ",
    "VERMILLION"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000040747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396738-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494635,
   "anchor": "n3494635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494635",
   "title": "【確定上市前再版！】上市前便引發熱烈迴響的可樂餅繪本！公開8頁內容，展現壓倒性描繪×壯闊奇幻世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社講談社より、はらぺこめがねによる絵本『でもそんなことはおかまいなしにあげたてのコロッケをたべる。』が発売前重版決定となった。11月4日発売、定価1980円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年11月4日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日に発売予定"
    },
    {
     "text": "第74屆小学館兒童出版文化獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第74回小学館児童出版文化賞"
    },
    {
     "text": "定價：1980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1980円"
    },
    {
     "text": "本體1800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1800円"
    },
    {
     "text": "稅10％",
     "state": "translated",
     "quote": "税10％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "講談社",
    "小学館",
    "ニジノ絵本屋",
    "白泉社",
    "あかね書房",
    "ポプラ社",
    "NHK",
    "京都精華大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009072.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396737-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494613,
   "anchor": "n3494613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494613",
   "title": "溫泉之城・別府將於2026年10月開幕「リブマックスリゾート別府温泉」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リブ・マックス宣布，將於2026年10月在大分縣別府市亀川温泉開幕「リブマックスリゾート別府温泉」。該公司在全國經營216家門市，並將其改裝為設有天然溫泉、客房露天浴池及九州食材會席料理等設施的度假村。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共有216家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に216店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "搭乘巴士約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "バス約5分"
    },
    {
     "text": "步行約3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約3分"
    },
    {
     "text": "車程約 40 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約40分"
    },
    {
     "text": "約14分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約14分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リブ・マックス",
    "株式会社リブマックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:28:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000162689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396678-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494614,
   "anchor": "n3494614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494614",
   "title": "世界各地的節慶「Teachers Country Day」，10月體驗了澳洲！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社KINCARN國際學校主辦的「Teachers Country Day」，10月以澳洲為主題，透過橄欖球遊戲及帽子體驗等活動，讓兒童學習文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KINCARN INTERNATIONAL SCHOOL",
    "株式会社KINCARN"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:26:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000173637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396679-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494615,
   "anchor": "n3494615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494615",
   "title": "神奈川・伊豆名品都能在線上購買！JRE MALLショッピング伊湘箱（いしょうばこ）迎來４週年！僅限2026年10月23日（週五）・24日（週六）2天，運費由本公司負擔‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JRE MALLショッピング伊湘箱迎來4週年，並推出限時2天的活動，於2026年10月23日・24日購買滿2,500円即可免運費。此外，使用ビューカード付款還可享有JRE POINT變為5.5倍的優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "６社",
     "state": "translated",
     "quote": "６社"
    },
    {
     "text": "36項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "36商品"
    },
    {
     "text": "53社",
     "state": "translated",
     "quote": "53社"
    },
    {
     "text": "256項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "256商品"
    },
    {
     "text": "5.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "5.5倍"
    },
    {
     "text": "７家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "７社"
    },
    {
     "text": "39項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "39商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR横浜湘南シティクリエイト",
    "JR東日本",
    "JRE MALLショッピング",
    "伊湘箱",
    "ビューカード",
    "ラスカ熱海店",
    "ラーメン杉田家",
    "セブンシーズ",
    "鎌倉珊瑚礁",
    "川崎名物おつけもの慶"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:23:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000116984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396680-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494616,
   "anchor": "n3494616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494616",
   "title": "Nakanoshima Qross「Global Startup Support」藥物創新・再生醫療領域種子培育支援「Discover Stage」招募期間延長至10/30（週五）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人未来医療推進機構宣布，將延長在Nakanoshima Qross實施的藥物創新・再生醫療領域新創支援計畫「Discover Stage」招募期間至10月30日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月14日（週一）起開始招募",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）から募集を開始している"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人未来医療推進機構",
    "国立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所",
    "Alloy Therapeutics株式会社",
    "株式会社xCARE",
    "BioLabs Academy合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:22:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000130958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396682-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494617,
   "anchor": "n3494617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494617",
   "title": "＜媒體圓桌會議會後報告＞美中領先的實體AI，日本要在哪裡勝出？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GROOVE X株式会社於2026年10月20日在MIRAI ROBO SQUARE舉辦媒體圓桌會議，由Preferred Robotics的礒部、ugo株式会社的松井、GROOVE X的林登台，針對日本實體AI的致勝之道及社會實際應用的課題進行討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "100%的執行力",
     "state": "translated",
     "quote": "100%の遂行力"
    }
   ],
   "companies": [
    "GROOVE X 株式会社",
    "株式会社Preferred Robotics",
    "ｕｇｏ株式会社",
    "ファーストライト・キャピタル株式会社",
    "Preferred Networks",
    "NEDO"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:21:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000055543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396683-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494618,
   "anchor": "n3494618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494618",
   "title": "MLB明星球員保羅・斯肯斯來日！於運動卡片店「BLEZASIA」舉辦特別攝影會暨簽名會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BLEZASIA株式会社將於2026年10月26日在東京池袋的店面，舉辦迎接MLB匹茲堡海盜隊保羅・斯肯斯選手的特別攝影會暨簽名會。參加者僅限事先確定的會員，目前已停止受理新報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "全体1位指名",
     "state": "original",
     "quote": "全体1位指名"
    },
    {
     "text": "先發23場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "23試合に先発し"
    },
    {
     "text": "防禦率1.96",
     "state": "translated",
     "quote": "防御率1.96"
    },
    {
     "text": "防禦率1.97",
     "state": "translated",
     "quote": "防御率1.97"
    },
    {
     "text": "216次三振",
     "state": "translated",
     "quote": "216奪三振"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLEZASIA株式会社",
    "Topps社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:17:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000157624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396684-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494619,
   "anchor": "n3494619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494619",
   "title": "【MPC毛髪環境プログラム】聚焦剪髮、染髮、燙髮、縮毛矯正後的「殘留」與「氧化」。美容院專售的3步驟護理將於11月2日起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SEDONACAMP將於2026年11月2日推出美容院專售護髮系統「MPC™毛髪環境プログラム」，由色彩師西海洋開發。這是一套聚焦剪髮、染髮、燙髮、縮毛矯正後殘留成分與氧化問題的3步驟護理，並將舉辦上市紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "色彩師資歷約40年",
     "state": "translated",
     "quote": "カラーリスト歴約40年"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月2日（星期一）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "1000mL",
     "state": "translated",
     "quote": "1000mL"
    },
    {
     "text": "500mL",
     "state": "translated",
     "quote": "500mL"
    },
    {
     "text": "1瓶約可供50人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "1本で約50人分"
    },
    {
     "text": "1瓶約可供166人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "1本で約166人分"
    },
    {
     "text": "活動至11月30日（星期一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）まで実施いたします"
    },
    {
     "text": "全國約130家沙龍參與",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約130サロンが参加する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SEDONACAMP",
    "グレーカラーメソッド",
    "NISHIGAI LABO",
    "日本スローエイジング協会",
    "CALON銀座",
    "ヴィダル・サスーン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:17:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494548,
   "anchor": "n3494548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494548",
   "title": "繽紛奇幻MMORPG《幻想神域 Echo of Cube》實裝新武器「聖劍」！期間限定「萬聖節活動」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MMORPG《幻想神域 Echo of Cube》實裝新武器「聖劍」，並宣布推出期間限定萬聖節活動，以及新增幻神「誘う怠惰・ベルフェゴール」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ムーンラビット",
    "MoonRabbit Corporation",
    "X-LEGEND Entertainment Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:14:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000087703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396422-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494549,
   "anchor": "n3494549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494549",
   "title": "有助於提升低底盤AGV／AMR的設計自由度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリムベクスタ株式会社開始販售富士製作所製FUJI NINJA WHEEL®及オリエンタルモーター製驅動車輪用馬達，可提升低底盤AGV／AMR的設計自由度，並實現節省空間與高耐荷重性能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "Φ150mm",
     "state": "translated",
     "quote": "Φ150mm"
    },
    {
     "text": "最大90kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90kg"
    },
    {
     "text": "最大270kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大270kg"
    },
    {
     "text": "耐荷重300kg／輪",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重300kg/輪"
    },
    {
     "text": "110mm",
     "state": "translated",
     "quote": "110mm"
    },
    {
     "text": "130mm",
     "state": "translated",
     "quote": "130mm"
    },
    {
     "text": "額定輸出功率 200W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力 200W"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリムベクスタ株式会社",
    "富士製作所",
    "オリエンタルモーター"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:13:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000133217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396424-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494550,
   "anchor": "n3494550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494550",
   "title": "【銀座かねまつ】2026 Winter Collection－全新視覺形象公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社かねまつ以「Fluid Mode」為2026年秋冬系列主題，公開全新視覺形象。售價自26,400日圓至49,500日圓，現於全國門市及官方網路商店「シューズコンシェルジュ」販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥41,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥41,800（税込）"
    },
    {
     "text": "鞋跟高度：7.8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒール高：7.8cm"
    },
    {
     "text": "¥39,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥39,600（税込）"
    },
    {
     "text": "¥28,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥28,600（税込）"
    },
    {
     "text": "¥46,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥46,200（税込）"
    },
    {
     "text": "¥26,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥26,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥44,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥44,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥47,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥47,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥37,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥37,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥35,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥35,200（税込）"
    },
    {
     "text": "49,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "49,500（税込）"
    },
    {
     "text": "成立：1947年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1947年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社かねまつ",
    "銀座かねまつ",
    "Nouv Salon",
    "Cabinet",
    "SLENDER",
    "Galerie C."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:12:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000085425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396423-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494551,
   "anchor": "n3494551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494551",
   "title": "《プロサッカークラブをつくろう! ロード・トゥ・ワールド》★5選手以等級MAX的即戰力之姿登場！舉辦「SKILL SELECTION SCOUT」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《プロサッカークラブをつくろう! ロード・トゥ・ワールド》現正舉辦「SKILL SELECTION SCOUT」及俱樂部冠軍錦標賽（CCT），等級MAX的即戰力★5選手將登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "2,000GB",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000GB"
    },
    {
     "text": "Lv.50",
     "state": "translated",
     "quote": "Lv.50"
    },
    {
     "text": "10連",
     "state": "translated",
     "quote": "10連"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガ",
    "FIFPro Commercial Enterprises BV",
    "日本サッカー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:11:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007774.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396426-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494552,
   "anchor": "n3494552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494552",
   "title": "MOTUL推出強化追蹤系統，因應電子商務日益升高的產品真偽風險，打造讓使用者安心購買的品牌。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOTUL為防範電子商務中的仿冒品，在亞太地區導入強化版T&T產品追蹤系統。此系統運用獨特QR碼、雷射全像等安全功能，提供一個讓使用者輕鬆確認並回報產品真偽的平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MOTUL",
    "MOTUL Japan 株式会社",
    "Motul"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:10:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000162565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396429-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494553,
   "anchor": "n3494553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494553",
   "title": "又來了……「3次元→2.5次元」舞台化！？！？舞台劇《ЯEAL AKIBA BOYZ～Over The Future！～》再次上演，確定於2027年夏季演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティアワークス（アニメイトグループ）宣布，以REAL AKIBA BOYZ為原作的舞台劇「ЯEAL AKIBA BOYZ～Over The Future！～」確定於2027年夏季重演。此外，也公布了2025年首演的線上播出開始日期。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年 夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年 夏"
    },
    {
     "text": "2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    },
    {
     "text": "20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアワークス",
    "アニメイトグループ",
    "4cu",
    "Frontier Works Inc.",
    "劇団GAIA_crew",
    "METEORA st.",
    "こくみん共済 coop ホール／スペース・ゼロ",
    "リアルアキバグループ",
    "REAL AKIBA COMMUNICATIONZ",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "バンダイチャンネル",
    "アニメタイムズ",
    "Rakuten TV",
    "ムービーフルPlus",
    "ムービーフル",
    "OnGenムービー",
    "萌え動画がいっぱい",
    "ビデオマーケット",
    "music.jp",
    "カンテレドーガ",
    "FOD"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:08:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009110.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396431-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494554,
   "anchor": "n3494554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494554",
   "title": "超人氣「UMAbred PARK」將出現萬聖節主題世界「怪々ホラランド」！？將於10/31～11/8在新宿マルイ メン舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェンコ經營的周邊商品品牌「UMAbred」將於10月31日至11月8日在新宿マルイ メン舉辦萬聖節主題快閃活動，並與netkeibaショップ共同推出新商品及限定特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/31（星期六）～11/8（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/31（土）～11/8（日）"
    },
    {
     "text": "含稅 3,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上"
    },
    {
     "text": "特製貼紙（全8款）",
     "state": "translated",
     "quote": "特製ステッカー（全8種）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェンコ",
    "UMAbred",
    "netkeiba",
    "netkeibaショップ",
    "エポスカード",
    "新宿マルイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:06:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000012425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396432-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494555,
   "anchor": "n3494555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494555",
   "title": "【重新開賣】「2天內200個售罄」搭載截止功能，使用更安心的相容18V電池／「ShareFunN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MGC於2026年6月29日推出自有品牌「ShareFunN」的相容18V電池「MGC-18V-60」，首批商品在2天內售罄，因此於10月下旬重新開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年6月29日（星期一）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月29日（月）に発売しました"
    },
    {
     "text": "容量：6000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：6000mAh"
    },
    {
     "text": "重量620g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量620g"
    },
    {
     "text": "補償上限金額5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "補償限度額5億円"
    },
    {
     "text": "價格：7,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MGC",
    "ShareFunN",
    "Shenzhen HTT Technology",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "stores"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396433-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494556,
   "anchor": "n3494556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494556",
   "title": "【ホリミヤ15th POP UP SHOP】公開第二波周邊商品，採用「草莓（１５）」主題插畫！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀念《ホリミヤ》作品誕生15週年的店舖活動「ホリミヤ15th POP UP SHOP」公開第二波周邊商品資訊，並介紹東京、福岡、愛知、大阪的活動概要，以及同步舉辦的咖啡廳活動資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "2026年12月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年12月20日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日(日)"
    },
    {
     "text": "2027年1月16日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月16日(土)"
    },
    {
     "text": "2027年1月24日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月24日(日)"
    },
    {
     "text": "2027年2月11日（週四・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月11日(木・祝)"
    },
    {
     "text": "2027年2月28日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日(日)"
    },
    {
     "text": "2027年3月27日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月27日(土)"
    },
    {
     "text": "2027年4月11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月11日(日)"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日(水)"
    },
    {
     "text": "2月7日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2月7日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "motto cafe池袋店",
    "有楽町マルイ",
    "博多マルイ",
    "名古屋PARCO",
    "なんばマルイ",
    "motto cafe 大阪店"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396434-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494558,
   "anchor": "n3494558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494558",
   "title": "今年也要舉辦！【工廠成為城鎮主角的日子】第4屆開放工廠嘉年華「諫早工場博2026」將於11月7日（星期六）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第4屆開放工廠嘉年華「諫早工場博2026」將於2026年11月7日在長崎縣諫早市貝津工業園區舉辦。活動內容包括工廠參觀導覽、製造工作坊、工廠市集等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "9:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "第4次",
     "state": "translated",
     "quote": "第4回目"
    },
    {
     "text": "開車1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で1分"
    }
   ],
   "companies": [
    "諫早工場博実行委員会",
    "長崎県金属工業協同組合",
    "plusinc.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:01:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000130874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396436-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494557,
   "anchor": "n3494557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494557",
   "title": "ロロ・ピアーナ的2026-2027年秋冬節慶系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロロ・ピアーナ發表2026-27年秋冬節慶系列，以兼具溫暖與優雅的喀什米爾羊毛，以及苔原綠等色調為特色。自10月21日起於門市及線上開賣，並將自11月11日起在松屋銀座舉辦快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月21日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日より"
    },
    {
     "text": "自11月11日起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日から"
    },
    {
     "text": "12月1日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日 (火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロロ・ピアーナ",
    "ロロ・ピアーナ ジャパン合同会社",
    "松屋銀座"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:01:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000061598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396435-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494559,
   "anchor": "n3494559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494559",
   "title": "【W大阪】推出點綴璀璨冬日的節慶餐飲活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "W大阪將於2026年節慶期間推出多元冬季企劃，包括冬日經典下午茶、Oh.lala…聖誕套餐、鐵板燒MYDO限定套餐及御節料理，以及住宿方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800円"
    },
    {
     "text": "16,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000円"
    },
    {
     "text": "20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円"
    },
    {
     "text": "27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "27,500円"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000円"
    },
    {
     "text": "50,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円"
    },
    {
     "text": "65,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "65,000円"
    },
    {
     "text": "38,340日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "38,340円"
    },
    {
     "text": "117,633日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "117,633円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "Wホテルズ",
    "W大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002912.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396437-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494604,
   "anchor": "n3494604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494604",
   "title": "名古屋・栄的私人桑拿「TENET SAUNA」將自2026年11月起開放男女共用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋・栄的私人桑拿「TENET SAUNA」將自2026年11月起開放男女共用。此外，目前正透過群眾募資籌措設備整修及增購館內服的資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "只需3步",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3歩"
    },
    {
     "text": "90分鐘、120分鐘、150分鐘各方案",
     "state": "translated",
     "quote": "90分・120分・150分の各コース"
    },
    {
     "text": "11,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円～"
    },
    {
     "text": "最多14人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14名"
    },
    {
     "text": "共6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2026年4月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "INNOCENCE JAPAN HOLDINGS株式会社",
    "TENET SAUNA",
    "TENET",
    "EXIT NISHIKI North"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000166670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494603,
   "anchor": "n3494603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494603",
   "title": "2,000人規模的線上瑜伽盛典「YOGABOND|瑜伽邦德2027」確定舉辦！串聯日本瑜伽界的28天！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オハナスマイル宣布，將於2027年2月1日至28日舉辦線上瑜伽活動「YOGABOND|瑜伽邦德2027」。活動費用為9,900日圓，將提供由70多位講師帶來的課程和工作坊，目標吸引2,000人規模參加，超越前一年的1,500人以上。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以報名人數達2,000人為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "お申込み2,000人動員を目標に"
    },
    {
     "text": "2027年2月1日（星期一）～2月28日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月1日（月）～2月28日（日）"
    },
    {
     "text": "第2屆活動於2026年舉辦，吸引1,500人以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回となった2026年は1,500人以上が参加するイベントとなりました"
    },
    {
     "text": "參加費9,900日圓（含稅）／不限次數參加",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 9,900円（税込）／受け放題"
    },
    {
     "text": "70多位豪華講師陣容登場",
     "state": "translated",
     "quote": "70名を超える豪華講師陣が登壇"
    },
    {
     "text": "明年將新增「限量８支影片的典藏播放」",
     "state": "translated",
     "quote": "来年は新たに 「８本限定アーカイブ配信」 をすることに"
    },
    {
     "text": "每年在線上及東京、大阪的教室舉辦600場以上活動和課程",
     "state": "translated",
     "quote": "年間600本以上のイベントや講座をオンライン・スタジオ（東京・大阪）で、開催しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 オハナスマイル",
    "株式会社オハナスマイル",
    "ヨガジェネレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000003655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396464-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494602,
   "anchor": "n3494602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494602",
   "title": "求職學生「今後也想看」的是SPI備考內容，帶動訂閱的比率約為「企業內幕」影片的12倍【就活の名人 YouTube觀看數據】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビューイング株式会社分析了YouTube頻道「就活の名人」2026年4月至10月的觀看數據，發現SPI・Web測驗備考影片的頻道訂閱率約為企業內幕影片的12倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SPI・Web測驗備考影片為3.33人",
     "state": "translated",
     "quote": "SPI・Webテスト対策の動画が3.33人で"
    },
    {
     "text": "介紹企業內幕或求職活動常見狀況的影片（0.27人）",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の裏側や就活あるあるを扱った動画（0.27人）"
    },
    {
     "text": "約為12倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約12倍でした"
    },
    {
     "text": "5.0萬次播放",
     "state": "translated",
     "quote": "5.0万回再生"
    },
    {
     "text": "178人訂閱",
     "state": "translated",
     "quote": "登録178人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューイング株式会社",
    "就活の名人マガジン",
    "就活の名人エージェント",
    "明治大学",
    "日本大学",
    "学習院大学",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000121195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396456-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494601,
   "anchor": "n3494601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494601",
   "title": "與插畫家オガワナツミ合作的男用平口內褲於FICUS（フィークス）推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FLAVA旗下FICUS品牌推出與插畫家オガワナツミ合作的男用平口內褲，全系列共4款設計，預計於2026年10月21日上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4款設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全4デザイン"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FLAVA",
    "FICUS",
    "フィークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000114643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396454-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494600,
   "anchor": "n3494600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494600",
   "title": "用影像、音樂和對談享受韓國戲劇的4天！「K-ドラマフェスティバル 2026」於東京、大阪舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国コンテンツ振興院（KOCCA）與駐日韓国文化院將於2026年11月在東京和大阪舉辦「K-ドラマフェスティバル 2026」，安排戲劇放映、OST演唱會及嘉賓座談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "11月24日（星期二）～25日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日（火）～25日（水）"
    },
    {
     "text": "10月21日（星期三）18時起開始先行抽選受理",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）18時より先行抽選受付を開始します"
    },
    {
     "text": "創下韓國國內最高收視率41.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国内最高視聴率41.6%記録"
    },
    {
     "text": "出口至全球32個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界32か国に輸出"
    },
    {
     "text": "創下最高收視率21.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "最高視聴率21.9％を記録"
    },
    {
     "text": "獲得包括大賞在內的11項大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "大賞を含む11冠を獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "韓国コンテンツ振興院",
    "KOCCA",
    "駐日韓国文化院",
    "BAエンターテインメント",
    "B.A. ENTERTAINMENT",
    "KBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000176419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396506-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494599,
   "anchor": "n3494599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494599",
   "title": "大使伍代夏子女士造訪尾道刑務支所，視察收容犬培育計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "りく・なつ同室避難推進プロジェクト大使伍代夏子女士於10月6日造訪広島刑務所尾道刑務支所，視察與ピースワンコ・ジャパン合作的收容犬培育計畫。她先了解受刑人訓練收容犬適應人類的情況，之後前往神石高原シェルター，與包括紋次郎在內的收容犬互動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2023年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月より"
    },
    {
     "text": "於10月6日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日(火)に"
    },
    {
     "text": "4隻狗狗",
     "state": "translated",
     "quote": "4頭のワンコ"
    }
   ],
   "companies": [
    "りく・なつ同室避難推進プロジェクト事務局",
    "りく・なつ同室避難推進プロジェクト",
    "広島刑務所",
    "尾道刑務支所",
    "認定NPO法人ピースウィンズ・ジャパン",
    "ピースワンコ・ジャパン",
    "神石高原シェルター"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000126342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396503-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494598,
   "anchor": "n3494598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494598",
   "title": "從TikTok LIVE邁向新世代偶像。創作者經紀公司３２１啟動新企畫，招募5名初期成員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "創作者經紀公司株式会社321正在招募新偶像企畫的5名初期成員，並以TikTok LIVE為主要活動平台。公司將於澀谷近郊打造專用大樓，採月薪固定報酬制，沒有經驗者也可報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "對象年齡：18歲～35歲",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：18歳〜35歳"
    },
    {
     "text": "週5日・1日6時間程度",
     "state": "original",
     "quote": "週5日・1日6時間程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社321",
    "321INC",
    "TikTok LIVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000074564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396501-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494597,
   "anchor": "n3494597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494597",
   "title": "TOKIZA×銀工房將於10月23日共同舉辦「Shiga EC Makers」，讓興趣手作連結商業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リーフワークス將於10月23日與株式会社銀工房共同舉辦「Shiga EC Makers」活動，並舉行探討如何讓興趣手作連結商業的座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "名額：約30人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：約30名"
    },
    {
     "text": "總額5,000萬日圓的補助",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5,000万円の支援"
    },
    {
     "text": "資本額 10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーフワークス",
    "株式会社銀工房",
    "TOKIZA",
    "Jetsetter株式会社",
    "株式会社GranDream",
    "大津市",
    "大津北商工会",
    "大津商工会議所",
    "Shi-Zebra",
    "Makuake",
    "TikTok LIVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000157469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396499-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494596,
   "anchor": "n3494596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494596",
   "title": "「A SCENE〈エーシーン〉」與藝術家「HIMAA」推出全新聯名商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「A SCENE」與藝術家「HIMAA」推出全新聯名商品，包括支援Magsafe的迷你收納包、手機掛繩、附真皮口袋的手機殼等，並將於2026年10月30日起在ZOZOTOWN先行發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：\\5,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE : \\5,940(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\33,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE : \\33,000(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\6,930（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE : \\6,930(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\12,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE : \\12,100(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：\\9,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE : \\9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "自2026年10月30日（五）10:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）10:00より"
    },
    {
     "text": "自2026年11月5日（星期四）18:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）18:00より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 PARK CREATION",
    "A SCENE",
    "ZOZOTOWN",
    "ルクア大阪直営店",
    "Yvon Lambert",
    "Nieves",
    "TALION GALLERY",
    "VOILLD"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000075001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396497-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494595,
   "anchor": "n3494595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494595",
   "title": "【那項防災用品真的能用嗎？】實證「3秒就有熱水」！防災ギア実証ラボ啟動驗證企畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由キャンピングカー株式会社營運的「防災ギア実証ラボ」對卡式瓦斯便攜式熱水淋浴器「GSEN-45」進行實證測試。在假設停電、停水的情況下，證實從拆封到準備完成約需2分21秒，開啟開關後約3秒就會出熱水。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3秒（製造商公布值：水溫15℃時）",
     "state": "translated",
     "quote": "約3秒（メーカー公表値：水温15℃時）"
    },
    {
     "text": "使用3罐CB瓦斯罐，最長可運轉約75分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "CB缶3本で最大約75分の運転"
    },
    {
     "text": "所需時間：約2分21秒",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：約2分21秒"
    },
    {
     "text": "出水溫度：【38.9】℃",
     "state": "translated",
     "quote": "出湯温度：【38.9】℃"
    },
    {
     "text": "參考價格：148,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格： 148,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャンピングカー株式会社",
    "アウトドア119",
    "防災ギア実証ラボ",
    "株式会社ティーエム"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000175731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396494-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494594,
   "anchor": "n3494594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494594",
   "title": "【總額2,200萬日圓】抽選送出最高價值10萬日圓的Amazon禮品卡，1,000名幸運者有機會獲獎！事業投資型群眾募資平台「ミラリタ」舉辦「秋季大感謝活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミラリタ株式会社舉辦面向投資人的「秋季大感謝活動」，獎品總額達2,200萬日圓，將以抽選方式贈送最高價值10萬日圓的Amazon禮品卡給1,000名幸運者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎品總額2,200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞品総額2,200万円"
    },
    {
     "text": "最高10萬日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10万円分"
    },
    {
     "text": "1,000位得獎者可抽中",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名様に当たる"
    },
    {
     "text": "30位",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様"
    },
    {
     "text": "50名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "50名様"
    },
    {
     "text": "90位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "90名様"
    },
    {
     "text": "135名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "135名様"
    },
    {
     "text": "695名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "695名様"
    },
    {
     "text": "投資金額達300萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円以上のご投資"
    },
    {
     "text": "首次投資金額達30萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30万円以上の初回投資"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミラリタ株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000170473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396492-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494593,
   "anchor": "n3494593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494593",
   "title": "電網用蓄電池市場到2050年將成長幾倍？舉辦解析2030・2050年展望的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社作為GUS Technology蓄電池的日本總代理商，將於2026年11月中旬在線上舉辦研討會，解說電網用蓄電池市場在2030年及2050年的展望。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2050年",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "14.1〜23.8GWh",
     "state": "translated",
     "quote": "14.1〜23.8GWh"
    },
    {
     "text": "6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "6倍"
    },
    {
     "text": "2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2倍"
    },
    {
     "text": "4.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5倍"
    },
    {
     "text": "3分の1以上",
     "state": "original",
     "quote": "3分の1以上"
    },
    {
     "text": "0.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.05%"
    },
    {
     "text": "2023年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年度"
    },
    {
     "text": "約84萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "約84万kW"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点"
    },
    {
     "text": "超過40倍",
     "state": "translated",
     "quote": "40倍超"
    },
    {
     "text": "約3,500萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,500万kW"
    },
    {
     "text": "2022年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度"
    },
    {
     "text": "約600件",
     "state": "translated",
     "quote": "約600件"
    },
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "約2.5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.5万件"
    },
    {
     "text": "2026年11月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月中旬"
    },
    {
     "text": "19:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:00"
    },
    {
     "text": "70MW",
     "state": "translated",
     "quote": "70MW"
    },
    {
     "text": "400MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "400MWh"
    },
    {
     "text": "2016年06",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年06"
    },
    {
     "text": "1億1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "資源エネルギー庁",
    "国際エネルギー機関",
    "IEA",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "一般社団法人 全国太陽光発電推進協議会",
    "慶応義塾大学",
    "松下政経塾",
    "オーストラリア国立大学",
    "ロータリー財団",
    "モンゴル政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396491-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494592,
   "anchor": "n3494592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494592",
   "title": "Eddie Bauer於北海道・札幌工廠開設新門市。10月23日（週五），品牌全新據點誕生。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社水甚經營的美國戶外品牌「Eddie Bauer」，將於2026年10月23日在北海道札幌市的商業設施「札幌工廠」開設新門市。迎接創業90週年的同年開設的新門市，將推出2026年秋冬系列，並舉辦活動，凡購買含稅滿25,000日圓，即贈送原創托特包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "含稅25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込25,000円"
    },
    {
     "text": "創業90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業90周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社水甚",
    "Eddie Bauer",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000064544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396488-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494591,
   "anchor": "n3494591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494591",
   "title": "猫カフェMOCHAがハロウィン一色に！仮装にゃんずや限定メニューも登場 ！「MOCHA Halloween Party 2026」",
   "title_state": "original",
   "summary": "リポット株式会社は、全国36店舗の猫カフェMOCHAにて2026年10月30日から31日にかけてハロウィンイベント「MOCHA Halloween Party 2026」を開催する。限定メニューや仮装した猫たちの登場、店内装飾などが特徴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "國內36家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内36店舗"
    },
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リポット株式会社",
    "猫カフェMOCHA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000032394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396487-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494590,
   "anchor": "n3494590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494590",
   "title": "出身埼玉縣的＝LOVE 大場花菜，將在家鄉的廣播電台FM NACK5主持新節目！《＝LOVE 大場花菜的「はなまる！」》11月1日（週日）25時開播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宣布偶像團體＝LOVE成員、出身埼玉縣的大場花菜，將自11月1日起在家鄉的廣播電台FM NACK5主持新節目《＝LOVE 大場花菜的「はなまる！」》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "25時",
     "state": "translated",
     "quote": "25時"
    },
    {
     "text": "30 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエムナックファイブ",
    "FM NACK5",
    "＝LOVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000123797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396485-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494589,
   "anchor": "n3494589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494589",
   "title": "5人女子團體「eyed」將於10月21日（週三）在b.stage開放官方會員資格！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社bemyfriends Japan宣布，5人女子團體「eyed」的官方會員資格已於2026年10月21日在粉絲社群平台「b.stage」開放。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "190家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "190社以上"
    },
    {
     "text": "300萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "300万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社bemyfriends Japan",
    "b.stage"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000145316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396483-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494588,
   "anchor": "n3494588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494588",
   "title": "職業電競戰隊「REIGNITE」舉辦《Apex Legends》全新聯賽「REIGNITE GRAND LEAGUE」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コアテック經營的電競戰隊「REIGNITE」舉辦《Apex Legends》全新聯賽「REIGNITE GRAND LEAGUE（RGL）」及「Challengers（RGLC）」。預選賽自2026年9月16日起舉行，並於10月17日舉辦Season1 Final，「NOEZ FOXX」奪冠並獲得獎金60萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    },
    {
     "text": "12萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12万円"
    },
    {
     "text": "排名前18的隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "上位18チーム"
    },
    {
     "text": "前2支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "上位2チーム"
    },
    {
     "text": "50點",
     "state": "translated",
     "quote": "50ポイント"
    },
    {
     "text": "獎金60萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金60万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアテック",
    "REIGNITE",
    "GALLERIA",
    "株式会社 Kiii",
    "TikTok Gaming",
    "A&L project株式会社",
    "Electronic Arts",
    "EA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000077629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396481-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494587,
   "anchor": "n3494587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494587",
   "title": "在愛車貼上貼紙即可賺取額外收入的自用車廣告服務CheerDrive，開始招募「クルマネー ドライブPRキャンペーン」參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チアドライブ經營的自用車廣告服務「CheerDrive」，正招募「クルマネー ドライブPRキャンペーン」參加者。此活動是與X STAR株式会社推出的「クルマネー」合作企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)18:00"
    },
    {
     "text": "抽選10台",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10台"
    },
    {
     "text": "每1km可獲得3pt～5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "1kmあたり3pt〜5pt"
    },
    {
     "text": "最高可獲得5,000pt",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で5,000pt"
    },
    {
     "text": "將向您收取1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円をご請求します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チアドライブ",
    "CheerDrive",
    "X STAR株式会社",
    "クルマネー"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000075261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396479-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3494586,
   "anchor": "n3494586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-zh-Hant.html#n3494586",
   "title": "忘れらんねえよが「THE FIRST TAKE」登場！TVアニメ「ヤニねこ」で話題を呼んだ「なんもねえ」を、バンド編成にて、一発撮りパフォーマンス！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ロックバンド「忘れらんねえよ」がYouTubeチャンネル「THE FIRST TAKE」に登場し、TVアニメ「ヤニねこ」のオープニングテーマ「なんもねえ」をバンド編成で一発撮りパフォーマンスする。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第718回公開",
     "state": "translated",
     "quote": "第718回公開"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱人數達1240萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は1240万人"
    },
    {
     "text": "播放次數達1.4億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は1.4億回"
    },
    {
     "text": "播放次數達2.3億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は2.3億回"
    },
    {
     "text": "播放次數達1.5億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は1.5億回"
    },
    {
     "text": "播放次數超過1億次",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は1億回を超え"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱人數超過1000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数が1000万を超える"
    },
    {
     "text": "応募人數超過1000名",
     "state": "translated",
     "quote": "1000名を超える応募"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バップ",
    "THE FIRST TAKE",
    "オリコン",
    "ビルボード",
    "THE FIRST TAKE MUSIC",
    "THE FIRST TIMES",
    "ahamo",
    "ViuTV",
    "Sony"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000034440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396478-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}